1 Samuel 22:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
Then saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7586 [e]שָׁא֗וּל
šā-’ūl,
SaulN-proper-ms
5650 [e]לַֽעֲבָדָיו֙
la-‘ă-ḇā-ḏāw
to his servantsPrep-l | N-mpc | 3ms
5324 [e]הַנִּצָּבִ֣ים
han-niṣ-ṣā-ḇîm
who stoodArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
5921 [e]עָלָ֔יו
‘ā-lāw,
about himPrep | 3ms
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
HearV-Qal-Imp-mp
4994 [e]נָ֖א
nowInterjection
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
will the sonN-mpc
3227 [e]יְמִינִ֑י
yə-mî-nî;
[you] BenjamiteN-proper-ms
1571 [e]גַּם־
gam-
alsoConj
3605 [e]לְכֻלְּכֶ֗ם
lə-ḵul-lə-ḵem,
every one of youPrep-l | N-msc | 2mp
5414 [e]יִתֵּ֤ן
yit-tên
will giveV-Qal-Imperf-3ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
the sonN-msc
3448 [e]יִשַׁי֙
yi-šay
of JesseN-proper-ms
7704 [e]שָׂד֣וֹת
śā-ḏō-wṯ
fieldsN-mp
3754 [e]וּכְרָמִ֔ים
ū-ḵə-rā-mîm,
and vineyardsConj-w | N-mp
3605 [e]לְכֻלְּכֶ֣ם
lə-ḵul-lə-ḵem
you allPrep-l | N-msc | 2mp
7760 [e]יָשִׂ֔ים
yā-śîm,
[and] makeV-Qal-Imperf-3ms
8269 [e]שָׂרֵ֥י
śā-rê
captainsN-mpc
505 [e]אֲלָפִ֖ים
’ă-lā-p̄îm
of thousandsNumber-mp
8269 [e]וְשָׂרֵ֥י
wə-śā-rê
and captainsConj-w | N-mpc
3967 [e]מֵאֽוֹת׃
mê-’ō-wṯ.
of hundredsNumber-fp









Hebrew Texts
שמואל א 22:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר שָׁא֗וּל לַֽעֲבָדָיו֙ הַנִּצָּבִ֣ים עָלָ֔יו שִׁמְעוּ־נָ֖א בְּנֵ֣י יְמִינִ֑י גַּם־לְכֻלְּכֶ֗ם יִתֵּ֤ן בֶּן־יִשַׁי֙ שָׂדֹ֣ות וּכְרָמִ֔ים לְכֻלְּכֶ֣ם יָשִׂ֔ים שָׂרֵ֥י אֲלָפִ֖ים וְשָׂרֵ֥י מֵאֹֽות׃

שמואל א 22:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול לעבדיו הנצבים עליו שמעו־נא בני ימיני גם־לכלכם יתן בן־ישי שדות וכרמים לכלכם ישים שרי אלפים ושרי מאות׃

שמואל א 22:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שאול לעבדיו הנצבים עליו שמעו־נא בני ימיני גם־לכלכם יתן בן־ישי שדות וכרמים לכלכם ישים שרי אלפים ושרי מאות׃

שמואל א 22:7 Hebrew Bible
ויאמר שאול לעבדיו הנצבים עליו שמעו נא בני ימיני גם לכלכם יתן בן ישי שדות וכרמים לכלכם ישים שרי אלפים ושרי מאות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Saul said to his servants who stood around him, "Hear now, O Benjamites! Will the son of Jesse also give to all of you fields and vineyards? Will he make you all commanders of thousands and commanders of hundreds?

King James Bible
Then Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, and make you all captains of thousands, and captains of hundreds;

Holman Christian Standard Bible
Saul said to his servants, "Listen, men of Benjamin: Is Jesse's son going to give all of you fields and vineyards? Do you think he'll make all of you commanders of thousands and commanders of hundreds?
Treasury of Scripture Knowledge

the son of Jesse

1 Samuel 22:9,13 Then answered Doeg the Edomite, which was set over the servants of …

1 Samuel 18:14 And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.

1 Samuel 20:27,30 And it came to pass on the morrow, which was the second day of the …

1 Samuel 25:10 And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and …

2 Samuel 20:1 And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, …

1 Kings 12:16 So when all Israel saw that the king listened not to them, the people …

Isaiah 11:1,10 And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a …

give

1 Samuel 8:14,15 And he will take your fields, and your vineyards, and your olive …

captains

1 Samuel 8:11,12 And he said, This will be the manner of the king that shall reign …

Links
1 Samuel 22:71 Samuel 22:7 NIV1 Samuel 22:7 NLT1 Samuel 22:7 ESV1 Samuel 22:7 NASB1 Samuel 22:7 KJV1 Samuel 22:7 Bible Apps1 Samuel 22:7 Biblia Paralela1 Samuel 22:7 Chinese Bible1 Samuel 22:7 French Bible1 Samuel 22:7 German BibleBible Hub
1 Samuel 22:6
Top of Page
Top of Page