1 Samuel 24:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִד֙
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
7586 [e]לְשָׁא֔וּל
lə-šā-’ūl,
to SaulPrep-l | N-proper-ms
4100 [e]לָ֧מָּה
lām-māh
whyPrep-l | Interrog
8085 [e]תִשְׁמַ֛ע
ṯiš-ma‘
do you listenV-Qal-Imperf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
to the wordsN-mpc
120 [e]אָדָ֖ם
’ā-ḏām
of menN-ms
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
who sayPrep-l | V-Qal-Inf
2009 [e]הִנֵּ֣ה
hin-nêh
indeedInterjection
1732 [e]דָוִ֔ד
ḏā-wiḏ,
DavidN-proper-ms
1245 [e]מְבַקֵּ֖שׁ
mə-ḇaq-qêš
seeksV-Piel-Prtcpl-ms
7451 [e]רָעָתֶֽךָ׃
rā-‘ā-ṯe-ḵā.
your harmN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
שמואל א 24:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְשָׁא֔וּל לָ֧מָּה תִשְׁמַ֛ע אֶת־דִּבְרֵ֥י אָדָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֶֽךָ׃

שמואל א 24:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר דוד לשאול למה תשמע את־דברי אדם לאמר הנה דוד מבקש רעתך׃

שמואל א 24:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר דוד לשאול למה תשמע את־דברי אדם לאמר הנה דוד מבקש רעתך׃

שמואל א 24:9 Hebrew Bible
ויאמר דוד לשאול למה תשמע את דברי אדם לאמר הנה דוד מבקש רעתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
David said to Saul, "Why do you listen to the words of men, saying, 'Behold, David seeks to harm you'?

King James Bible
And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?

Holman Christian Standard Bible
David said to Saul, "Why do you listen to the words of people who say, 'Look, David intends to harm you?
Treasury of Scripture Knowledge

1 Samuel 26:19 Now therefore, I pray you, let my lord the king hear the words of …

Leviticus 19:16 You shall not go up and down as a talebearer among your people: neither …

Psalm 101:5 Whoever privately slanders his neighbor, him will I cut off: him …

Psalm 141:6 When their judges are overthrown in stony places, they shall hear …

Proverbs 16:28 A fraudulent man sows strife: and a whisperer separates chief friends.

Proverbs 17:4 A wicked doer gives heed to false lips; and a liar gives ear to a …

Proverbs 18:8 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the …

Proverbs 25:23 The north wind drives away rain: so does an angry countenance a backbiting …

Proverbs 26:20-22,28 Where no wood is, there the fire goes out: so where there is no talebearer, …

Proverbs 29:12 If a ruler listen to lies, all his servants are wicked.

Ecclesiastes 7:21,22 Also take no heed to all words that are spoken; lest you hear your …

James 3:6 And the tongue is a fire, a world of iniquity: so is the tongue among …

Links
1 Samuel 24:91 Samuel 24:9 NIV1 Samuel 24:9 NLT1 Samuel 24:9 ESV1 Samuel 24:9 NASB1 Samuel 24:9 KJV1 Samuel 24:9 Bible Apps1 Samuel 24:9 Biblia Paralela1 Samuel 24:9 Chinese Bible1 Samuel 24:9 French Bible1 Samuel 24:9 German BibleBible Hub
1 Samuel 24:8
Top of Page
Top of Page