וַיֹּאמְר֗וּ אִֽם־ מְשַׁלְּחִ֞ים אֶת־ אֲרֹ֨ון אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אַל־ תְּשַׁלְּח֤וּ אֹתֹו֙ רֵיקָ֔ם כִּֽי־ הָשֵׁ֥ב תָּשִׁ֛יבוּ לֹ֖ו אָשָׁ֑ם אָ֤ז תֵּרָֽפְאוּ֙ וְנֹודַ֣ע לָכֶ֔ם לָ֛מָּה לֹא־ תָס֥וּר יָדֹ֖ו מִכֶּֽם׃
KJV with Strong's
And they said If ye send away the ark of the God of Israel send it not empty but in any wise return him a trespass offering then ye shall be healed and it shall be known to you why his hand is not removed from you
שמואל א 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמְר֗וּ אִֽם־מְשַׁלְּחִ֞ים אֶת־אֲרֹ֨ון אֱלֹהֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ אַל־תְּשַׁלְּח֤וּ אֹתֹו֙ רֵיקָ֔ם כִּֽי־הָשֵׁ֥ב תָּשִׁ֛יבוּ לֹ֖ו אָשָׁ֑ם אָ֤ז תֵּרָֽפְאוּ֙ וְנֹודַ֣ע לָכֶ֔ם לָ֛מָּה לֹא־תָס֥וּר יָדֹ֖ו מִכֶּֽם׃
שמואל א 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמואל א 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמואל א 6:3 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
They said, "If you send away the ark of the God of Israel, do not send it empty; but you shall surely return to Him a guilt offering. Then you will be healed and it will be known to you why His hand is not removed from you."
King James Bible
And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in any wise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you why his hand is not removed from you.
Holman Christian Standard Bible
They replied, "If you send the ark of Israel's God away, you must not send it without an offering. You must send back a restitution offering to Him, and you will be healed. Then the reason His hand hasn't been removed from you will be revealed."
Treasury of Scripture Knowledge
Links1 Samuel 6:3 • 1 Samuel 6:3 NIV • 1 Samuel 6:3 NLT • 1 Samuel 6:3 ESV • 1 Samuel 6:3 NASB • 1 Samuel 6:3 KJV • 1 Samuel 6:3 Bible Apps • 1 Samuel 6:3 Biblia Paralela • 1 Samuel 6:3 Chinese Bible • 1 Samuel 6:3 French Bible • 1 Samuel 6:3 German Bible • Bible Hub