2 Chronicles 1:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
61 [e]אֲבָ֗ל
’ă-ḇāl,
ButAdv
727 [e]אֲר֤וֹן
’ă-rō-wn
the arkN-csc
430 [e]הָאֱלֹהִים֙
hā-’ĕ-lō-hîm
of GodArt | N-mp
5927 [e]הֶעֱלָ֤ה
he-‘ĕ-lāh
had brought upV-Hifil-Perf-3ms
1732 [e]דָוִיד֙
ḏā-wîḏ
DavidN-proper-ms
  מִקִּרְיַ֣ת
miq-qir-yaṯ
fromPrep
7157 [e]יְעָרִ֔ים
yə-‘ā-rîm,
Kiriath-jearimPrep | N-proper-fs
3559 [e]בַּֽהֵכִ֥ין
ba-hê-ḵîn
to [the [place] had preparedPrep-b, Art | V-Hifil-Perf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
for itPrep | 3ms
1732 [e]דָּוִ֑יד
dā-wîḏ;
DavidN-proper-ms
3588 [e]כִּ֧י
forConj
5186 [e]נָֽטָה־
nā-ṭāh-
he had pitchedV-Qal-Perf-3ms
  ל֛וֹ
lōw
for itPrep | 3ms
168 [e]אֹ֖הֶל
’ō-hel
a tentN-ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bî-rū-šā-lim.
at JerusalemPrep-b | N-proper-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 1:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲבָ֗ל אֲרֹ֤ון הָאֱלֹהִים֙ הֶעֱלָ֤ה דָוִיד֙ מִקִּרְיַ֣ת יְעָרִ֔ים בַּֽהֵכִ֥ין לֹ֖ו דָּוִ֑יד כִּ֧י נָֽטָה־לֹ֛ו אֹ֖הֶל בִּירוּשָׁלִָֽם׃

דברי הימים ב 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבל ארון האלהים העלה דויד מקרית יערים בהכין לו דויד כי נטה־לו אהל בירושלם׃

דברי הימים ב 1:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבל ארון האלהים העלה דויד מקרית יערים בהכין לו דויד כי נטה־לו אהל בירושלם׃

דברי הימים ב 1:4 Hebrew Bible
אבל ארון האלהים העלה דויד מקרית יערים בהכין לו דויד כי נטה לו אהל בירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
However, David had brought up the ark of God from Kiriath-jearim to the place he had prepared for it, for he had pitched a tent for it in Jerusalem.

King James Bible
But the ark of God had David brought up from Kirjathjearim to the place which David had prepared for it: for he had pitched a tent for it at Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
Now David had brought the ark of God from Kiriath-jearim to the place he had set up for it, because he had pitched a tent for it in Jerusalem,
Treasury of Scripture Knowledge

the ark The tabernacle and the brazen altar still remained at Gibeon; but David had brought away the ark out of the tabernacle, and placed it in a tent in Jerusalem.

2 Samuel 7:2,17 That the king said to Nathan the prophet, See now, I dwell in an …

1 Chronicles 13:5,6 So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even …

1 Chronicles 15:1,25-28 And David made him houses in the city of David, and prepared a place …

for he had pitched

1 Chronicles 16:1 So they brought the ark of God, and set it in the middle of the tent …

Psalm 132:5,6 Until I find out a place for the LORD, an habitation for the mighty …

Links
2 Chronicles 1:42 Chronicles 1:4 NIV2 Chronicles 1:4 NLT2 Chronicles 1:4 ESV2 Chronicles 1:4 NASB2 Chronicles 1:4 KJV2 Chronicles 1:4 Bible Apps2 Chronicles 1:4 Biblia Paralela2 Chronicles 1:4 Chinese Bible2 Chronicles 1:4 French Bible2 Chronicles 1:4 German BibleBible Hub
2 Chronicles 1:3
Top of Page
Top of Page