2 Chronicles 13:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]וְלֹֽא־
wə-lō-
So notConj-w | Adv-NegPrt
6113 [e]עָצַ֧ר
‘ā-ṣar
did recoverV-Qal-Perf-3ms
3581 [e]כֹּֽחַ־
kō-aḥ-
strengthN-msc
3379 [e]יָרָבְעָ֛ם
yā-rā-ḇə-‘ām
JeroboamN-proper-ms
5750 [e]ע֖וֹד
‘ō-wḏ
againAdv
3117 [e]בִּימֵ֣י
bî-mê
in the daysPrep-b | N-mpc
29 [e]אֲבִיָּ֑הוּ
’ă-ḇî-yā-hū;
of AbijahN-proper-ms
5062 [e]וַיִּגְּפֵ֥הוּ
way-yig-gə-p̄ê-hū
and struck himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms | 3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
4191 [e]וַיָּמֹֽת׃
way-yā-mōṯ.
and he diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  פ
-Punc









Hebrew Texts
דברי הימים ב 13:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־עָצַ֧ר כֹּֽחַ־יָרָבְעָ֛ם עֹ֖וד בִּימֵ֣י אֲבִיָּ֑הוּ וַיִּגְּפֵ֥הוּ יְהוָ֖ה וַיָּמֹֽת׃ פ

דברי הימים ב 13:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולא־עצר כח־ירבעם עוד בימי אביהו ויגפהו יהוה וימת׃ פ

דברי הימים ב 13:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולא־עצר כח־ירבעם עוד בימי אביהו ויגפהו יהוה וימת׃ פ

דברי הימים ב 13:20 Hebrew Bible
ולא עצר כח ירבעם עוד בימי אביהו ויגפהו יהוה וימת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jeroboam did not again recover strength in the days of Abijah; and the LORD struck him and he died.

King James Bible
Neither did Jeroboam recover strength again in the days of Abijah: and the LORD struck him, and he died.

Holman Christian Standard Bible
Jeroboam no longer retained his power during Abijah's reign; ultimately, the LORD struck him and he died.
Treasury of Scripture Knowledge

did

Psalm 18:37,39 I have pursued my enemies, and overtaken them: neither did I turn …

Lord

1 Samuel 25:38 And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, …

1 Samuel 26:10 David said furthermore, As the LORD lives, the LORD shall smite him; …

Ezekiel 24:16 Son of man, behold, I take away from you the desire of your eyes …

Acts 12:23 And immediately the angel of the Lord smote him, because he gave …

he died

1 Kings 14:20 And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years: and …

1 Kings 15:9 And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah.

Links
2 Chronicles 13:202 Chronicles 13:20 NIV2 Chronicles 13:20 NLT2 Chronicles 13:20 ESV2 Chronicles 13:20 NASB2 Chronicles 13:20 KJV2 Chronicles 13:20 Bible Apps2 Chronicles 13:20 Biblia Paralela2 Chronicles 13:20 Chinese Bible2 Chronicles 13:20 French Bible2 Chronicles 13:20 German BibleBible Hub
2 Chronicles 13:19
Top of Page
Top of Page