2 Chronicles 21:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בֶּן־
ben-
Years oldN-msc
7970 [e]שְׁלֹשִׁ֤ים
šə-lō-šîm
thirtyNumber-cp
8147 [e]וּשְׁתַּ֙יִם֙
ū-šə-ta-yim
and twoConj-w | Number-fd
1961 [e]הָיָ֣ה
hā-yāh
He wasV-Qal-Perf-3ms
4427 [e]בְמָלְכ֔וֹ
ḇə-mā-lə-ḵōw,
when he became kingPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
8083 [e]וּשְׁמוֹנֶ֣ה
ū-šə-mō-w-neh
and eightConj-w | Number-fs
8141 [e]שָׁנִ֔ים
šā-nîm,
yearsN-fp
4427 [e]מָלַ֖ךְ
mā-laḵ
He reignedV-Qal-Perf-3ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
1980 [e]וַיֵּ֙לֶךְ֙
way-yê-leḵ
and departedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3808 [e]בְּלֹ֣א
bə-lō
to noPrep-b | Adv-NegPrt
2532 [e]חֶמְדָּ֔ה
ḥem-dāh,
one's sorrowN-fs
6912 [e]וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙
way-yiq-bə-ru-hū
And However they buried himConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp | 3ms
5892 [e]בְּעִ֣יר
bə-‘îr
in the CityPrep-b | N-fsc
1732 [e]דָּוִ֔יד
dā-wîḏ,
of DavidN-proper-ms
3808 [e]וְלֹ֖א
wə-lō
but notConj-w | Adv-NegPrt
6913 [e]בְּקִבְר֥וֹת
bə-qiḇ-rō-wṯ
in the tombsPrep-b | N-mpc
4428 [e]הַמְּלָכִֽים׃
ham-mə-lā-ḵîm.
of the kingsArt | N-mp









Hebrew Texts
דברי הימים ב 21:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־שְׁלֹשִׁ֤ים וּשְׁתַּ֙יִם֙ הָיָ֣ה בְמָלְכֹ֔ו וּשְׁמֹונֶ֣ה שָׁנִ֔ים מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וַיֵּ֙לֶךְ֙ בְּלֹ֣א חֶמְדָּ֔ה וַֽיִּקְבְּרֻ֙הוּ֙ בְּעִ֣יר דָּוִ֔יד וְלֹ֖א בְּקִבְרֹ֥ות הַמְּלָכִֽים׃

דברי הימים ב 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־שלשים ושתים היה במלכו ושמונה שנים מלך בירושלם וילך בלא חמדה ויקברהו בעיר דויד ולא בקברות המלכים׃

דברי הימים ב 21:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־שלשים ושתים היה במלכו ושמונה שנים מלך בירושלם וילך בלא חמדה ויקברהו בעיר דויד ולא בקברות המלכים׃

דברי הימים ב 21:20 Hebrew Bible
בן שלשים ושתים היה במלכו ושמונה שנים מלך בירושלם וילך בלא חמדה ויקברהו בעיר דויד ולא בקברות המלכים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He was thirty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eight years; and he departed with no one's regret, and they buried him in the city of David, but not in the tombs of the kings.

King James Bible
Thirty and two years old was he when he began to reign, and he reigned in Jerusalem eight years, and departed without being desired. Howbeit they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

Holman Christian Standard Bible
Jehoram was 32 years old when he became king; he reigned eight years in Jerusalem. He died to no one's regret and was buried in the city of David but not in the tombs of the kings.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Chronicles 21:5 Jehoram was thirty and two years old when he began to reign, and …

without being desired [heb] without desire. That is, without being regretted: no one wished him to live any longer. He was hated while he lived, and neglected when he died.

2 Chronicles 23:21 And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, …

Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot.

Jeremiah 22:18,28 Therefore thus said the LORD concerning Jehoiakim the son of Josiah …

Links
2 Chronicles 21:202 Chronicles 21:20 NIV2 Chronicles 21:20 NLT2 Chronicles 21:20 ESV2 Chronicles 21:20 NASB2 Chronicles 21:20 KJV2 Chronicles 21:20 Bible Apps2 Chronicles 21:20 Biblia Paralela2 Chronicles 21:20 Chinese Bible2 Chronicles 21:20 French Bible2 Chronicles 21:20 German BibleBible Hub
2 Chronicles 21:19
Top of Page
Top of Page