2 Chronicles 30:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3289 [e]וַיִּוָּֽעֲצוּ֙
way-yiw-wā-‘ă-ṣū
And agreedConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
wholeN-msc
6951 [e]הַקָּהָ֔ל
haq-qā-hāl,
the assemblyArt | N-ms
6213 [e]לַעֲשׂ֕וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to keep [the feast]Prep-l | V-Qal-Inf
7651 [e]שִׁבְעַ֥ת
šiḇ-‘aṯ
sevenNumber-msc
3117 [e]יָמִ֖ים
yā-mîm
daysN-mp
312 [e]אֲחֵרִ֑ים
’ă-ḥê-rîm;
anotherAdj-mp
6213 [e]וַיַּֽעֲשׂ֥וּ
way-ya-‘ă-śū
and they kept itConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
7651 [e]שִׁבְעַת־
šiḇ-‘aṯ-
sevenNumber-msc
3117 [e]יָמִ֖ים
yā-mîm
[another] daysN-mp
8057 [e]שִׂמְחָֽה׃
śim-ḥāh.
with gladnessN-fs









Hebrew Texts
דברי הימים ב 30:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ כָּל־הַקָּהָ֔ל לַעֲשֹׂ֕ות שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים אֲחֵרִ֑ים וַיַּֽעֲשׂ֥וּ שִׁבְעַת־יָמִ֖ים שִׂמְחָֽה׃

דברי הימים ב 30:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויועצו כל־הקהל לעשות שבעת ימים אחרים ויעשו שבעת־ימים שמחה׃

דברי הימים ב 30:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויועצו כל־הקהל לעשות שבעת ימים אחרים ויעשו שבעת־ימים שמחה׃

דברי הימים ב 30:23 Hebrew Bible
ויועצו כל הקהל לעשות שבעת ימים אחרים ויעשו שבעת ימים שמחה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the whole assembly decided to celebrate the feast another seven days, so they celebrated the seven days with joy.

King James Bible
And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

Holman Christian Standard Bible
The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy,
Treasury of Scripture Knowledge

took counsel

2 Chronicles 30:2 For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation …

to keep They did not observe other seven days of unleavened bread, but offered sacrifices with praise and thanksgiving, and feasting, other seven days; and, as the people in general, and especially those who came out of the kingdom of Israel, would be unprepared for this additional expense, both Hezekiah and his princes liberally supplied them with cattle for sacrifices.

2 Chronicles 7:9 And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept …

1 Kings 8:65 And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a …

Links
2 Chronicles 30:232 Chronicles 30:23 NIV2 Chronicles 30:23 NLT2 Chronicles 30:23 ESV2 Chronicles 30:23 NASB2 Chronicles 30:23 KJV2 Chronicles 30:23 Bible Apps2 Chronicles 30:23 Biblia Paralela2 Chronicles 30:23 Chinese Bible2 Chronicles 30:23 French Bible2 Chronicles 30:23 German BibleBible Hub
2 Chronicles 30:22
Top of Page
Top of Page