2 Kings 10:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5221 [e]וַיַּ֣ךְ
way-yaḵ
So killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3058 [e]יֵה֗וּא
yê-hū,
JehuN-proper-ms
853 [e]אֵ֣ת
’êṯ
-DirObjM
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7604 [e]הַנִּשְׁאָרִ֤ים
han-niš-’ā-rîm
who remainedArt | V-Nifal-Prtcpl-mp
1004 [e]לְבֵית־
lə-ḇêṯ-
of the housePrep-l | N-msc
256 [e]אַחְאָב֙
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
3157 [e]בְּיִזְרְעֶ֔אל
bə-yiz-rə-‘el,
in JezreelPrep-b | N-proper-fs
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
1419 [e]גְּדֹלָ֖יו
gə-ḏō-lāw
his great menAdj-mpc | 3ms
3045 [e]וּמְיֻדָּעָ֣יו
ū-mə-yud-dā-‘āw
and his close acquaintancesConj-w | V-Pual-Prtcpl-mpc | 3ms
3548 [e]וְכֹהֲנָ֑יו
wə-ḵō-hă-nāw;
and his priestsConj-w | N-mpc | 3ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
untilPrep
1115 [e]בִּלְתִּ֥י
bil-tî
nonePrep
7604 [e]הִשְׁאִֽיר־
hiš-’îr-
he leftV-Hifil-Perf-3ms
  ל֖וֹ
lōw
himPrep | 3ms
8300 [e]שָׂרִֽיד׃
śā-rîḏ.
remainingN-ms









Hebrew Texts
מלכים ב 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣ךְ יֵה֗וּא אֵ֣ת כָּל־הַנִּשְׁאָרִ֤ים לְבֵית־אַחְאָב֙ בְּיִזְרְעֶ֔אל וְכָל־גְּדֹלָ֖יו וּמְיֻדָּעָ֣יו וְכֹהֲנָ֑יו עַד־בִּלְתִּ֥י הִשְׁאִֽיר־לֹ֖ו שָׂרִֽיד׃

מלכים ב 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויך יהוא את כל־הנשארים לבית־אחאב ביזרעאל וכל־גדליו ומידעיו וכהניו עד־בלתי השאיר־לו שריד׃

מלכים ב 10:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויך יהוא את כל־הנשארים לבית־אחאב ביזרעאל וכל־גדליו ומידעיו וכהניו עד־בלתי השאיר־לו שריד׃

מלכים ב 10:11 Hebrew Bible
ויך יהוא את כל הנשארים לבית אחאב ביזרעאל וכל גדליו ומידעיו וכהניו עד בלתי השאיר לו שריד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Jehu killed all who remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men and his acquaintances and his priests, until he left him without a survivor.

King James Bible
So Jehu slew all that remained of the house of Ahab in Jezreel, and all his great men, and his kinsfolks, and his priests, until he left him none remaining.

Holman Christian Standard Bible
So Jehu killed all who remained of the house of Ahab in Jezreel--all his great men, close friends, and priests--leaving him no survivors.
Treasury of Scripture Knowledge

and

Psalm 125:5 As for such as turn aside to their crooked ways, the LORD shall lead …

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

kinsfolks. or, acquaintance
his priests

2 Kings 23:20 And he slew all the priests of the high places that were there on …

1 Kings 18:19,40 Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, …

1 Kings 22:6 Then the king of Israel gathered the prophets together, about four …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Revelation 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and …

he left

Joshua 10:30 And the LORD delivered it also, and the king thereof, into the hand …

Joshua 11:8 And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, …

1 Kings 14:10 Therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and …

1 Kings 15:29 And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house …

1 Kings 16:11 And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on …

1 Kings 21:22 And will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat, …

Job 18:19 He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining …

Psalm 109:13 Let his posterity be cut off; and in the generation following let …

Isaiah 14:21,22 Prepare slaughter for his children for the iniquity of their fathers; …

Links
2 Kings 10:112 Kings 10:11 NIV2 Kings 10:11 NLT2 Kings 10:11 ESV2 Kings 10:11 NASB2 Kings 10:11 KJV2 Kings 10:11 Bible Apps2 Kings 10:11 Biblia Paralela2 Kings 10:11 Chinese Bible2 Kings 10:11 French Bible2 Kings 10:11 German BibleBible Hub
2 Kings 10:10
Top of Page
Top of Page