2 Kings 11:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3772 [e]וַיִּכְרֹ֨ת
way-yiḵ-rōṯ
And madeConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3077 [e]יְהוֹיָדָ֜ע
yə-hō-w-yā-ḏā‘
JehoiadaN-proper-ms
853 [e]אֶֽת־
’eṯ-
-DirObjM
1285 [e]הַבְּרִ֗ית
hab-bə-rîṯ,
a covenantArt | N-fs
996 [e]בֵּ֤ין
bên
betweenPrep
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
996 [e]וּבֵ֤ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
4428 [e]הַמֶּ֙לֶךְ֙
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
996 [e]וּבֵ֣ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
5971 [e]הָעָ֔ם
hā-‘ām,
the peopleArt | N-ms
1961 [e]לִהְי֥וֹת
lih-yō-wṯ
that they should bePrep-l | V-Qal-Inf
5971 [e]לְעָ֖ם
lə-‘ām
peoplePrep-l | N-ms
3068 [e]לַֽיהוָ֑ה
Yah-weh;
of YahwehPrep-l | N-proper-ms
996 [e]וּבֵ֥ין
ū-ḇên
and [also] betweenConj-w | Prep
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
996 [e]וּבֵ֥ין
ū-ḇên
andConj-w | Prep
5971 [e]הָעָֽם׃
hā-‘ām.
the peopleArt | N-ms





















Hebrew Texts
מלכים ב 11:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּכְרֹ֨ת יְהֹויָדָ֜ע אֶֽת־הַבְּרִ֗ית בֵּ֤ין יְהוָה֙ וּבֵ֤ין הַמֶּ֙לֶךְ֙ וּבֵ֣ין הָעָ֔ם לִהְיֹ֥ות לְעָ֖ם לַֽיהוָ֑ה וּבֵ֥ין הַמֶּ֖לֶךְ וּבֵ֥ין הָעָֽם׃

מלכים ב 11:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויכרת יהוידע את־הברית בין יהוה ובין המלך ובין העם להיות לעם ליהוה ובין המלך ובין העם׃

מלכים ב 11:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויכרת יהוידע את־הברית בין יהוה ובין המלך ובין העם להיות לעם ליהוה ובין המלך ובין העם׃

מלכים ב 11:17 Hebrew Bible
ויכרת יהוידע את הברית בין יהוה ובין המלך ובין העם להיות לעם ליהוה ובין המלך ובין העם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they would be the LORD'S people, also between the king and the people.

King James Bible
And Jehoiada made a covenant between the LORD and the king and the people, that they should be the LORD'S people; between the king also and the people.

Holman Christian Standard Bible
Then Jehoiada made a covenant between the LORD, the king, and the people that they would be the LORD's people and another covenant between the king and the people.
Treasury of Scripture Knowledge

made a covenant

2 Kings 11:4 And the seventh year Jehoiada sent and fetched the rulers over hundreds, …

Deuteronomy 5:2,3 The LORD our God made a covenant with us in Horeb…

Deuteronomy 29:1-15 These are the words of the covenant, which the LORD commanded Moses …

Joshua 24:25 So Joshua made a covenant with the people that day, and set them …

2 Chronicles 15:12-14 And they entered into a covenant to seek the LORD God of their fathers …

2 Chronicles 29:10 Now it is in my heart to make a covenant with the LORD God of Israel, …

2 Chronicles 34:31 And the king stood in his place, and made a covenant before the LORD, …

Ezra 10:3 Now therefore let us make a covenant with our God to put away all …

Nehemiah 5:12,13 Then said they, We will restore them, and will require nothing of …

Nehemiah 9:38 And because of all this we make a sure covenant, and write it; and …

Nehemiah 10:28,29 And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, …

2 Corinthians 8:5 And this they did, not as we hoped, but first gave their own selves …

between the king

1 Samuel 10:25 Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote …

2 Samuel 5:3 So all the elders of Israel came to the king to Hebron; and king …

1 Chronicles 11:3 Therefore came all the elders of Israel to the king to Hebron; and …

2 Chronicles 23:16 And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, …

Romans 13:1-6 Let every soul be subject to the higher powers. For there is no power …

Links
2 Kings 11:172 Kings 11:17 NIV2 Kings 11:17 NLT2 Kings 11:17 ESV2 Kings 11:17 NASB2 Kings 11:17 KJV2 Kings 11:17 Bible Apps2 Kings 11:17 Biblia Paralela2 Kings 11:17 Chinese Bible2 Kings 11:17 French Bible2 Kings 11:17 German BibleBible Hub
2 Kings 11:16
Top of Page
Top of Page