2 Kings 14:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֤עַשׂ
way-ya-‘aś
And he didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3477 [e]הַיָּשָׁר֙
hay-yā-šār
[what was] rightArt | Adj-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the sightPrep-b | N-cdc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
7535 [e]רַ֕ק
raq
yetAdv
3808 [e]לֹ֖א
notAdv-NegPrt
1732 [e]כְּדָוִ֣ד
kə-ḏā-wiḏ
like DavidPrep-k | N-proper-ms
1 [e]אָבִ֑יו
’ā-ḇîw;
his fatherN-msc | 3ms
3605 [e]כְּכֹ֧ל
kə-ḵōl
everythingPrep-k | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
asPro-r
6213 [e]עָשָׂ֛ה
‘ā-śāh
he didV-Qal-Perf-3ms
3101 [e]יוֹאָ֥שׁ
yō-w-’āš
JoashN-proper-ms
1 [e]אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
his fatherN-msc | 3ms
6213 [e]עָשָֽׂה׃
‘ā-śāh.
had doneV-Qal-Perf-3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 14:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֤עַשׂ הַיָּשָׁר֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה רַ֕ק לֹ֖א כְּדָוִ֣ד אָבִ֑יו כְּכֹ֧ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֛ה יֹואָ֥שׁ אָבִ֖יו עָשָֽׂה׃

מלכים ב 14:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש הישר בעיני יהוה רק לא כדוד אביו ככל אשר־עשה יואש אביו עשה׃

מלכים ב 14:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש הישר בעיני יהוה רק לא כדוד אביו ככל אשר־עשה יואש אביו עשה׃

מלכים ב 14:3 Hebrew Bible
ויעש הישר בעיני יהוה רק לא כדוד אביו ככל אשר עשה יואש אביו עשה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He did right in the sight of the LORD, yet not like David his father; he did according to all that Joash his father had done.

King James Bible
And he did that which was right in the sight of the LORD, yet not like David his father: he did according to all things as Joash his father did.

Holman Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD's sight, but not like his ancestor David. He did everything his father Joash had done.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 12:2 And Jehoash did that which was right in the sight of the LORD all …

1 Kings 11:4 For it came to pass, when Solomon was old, that his wives turned …

1 Kings 15:3 And he walked in all the sins of his father, which he had done before …

2 Chronicles 25:2,3 And he did that which was right in the sight of the LORD, but not …

he did according

2 Chronicles 24:2,17 And Joash did that which was right in the sight of the LORD all the …

2 Chronicles 25:14-16 Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter …

Jeremiah 16:19 O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of …

Zechariah 1:4-6 Be you not as your fathers, to whom the former prophets have cried, …

1 Peter 1:18 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible …

Links
2 Kings 14:32 Kings 14:3 NIV2 Kings 14:3 NLT2 Kings 14:3 ESV2 Kings 14:3 NASB2 Kings 14:3 KJV2 Kings 14:3 Bible Apps2 Kings 14:3 Biblia Paralela2 Kings 14:3 Chinese Bible2 Kings 14:3 French Bible2 Kings 14:3 German BibleBible Hub
2 Kings 14:2
Top of Page
Top of Page