2 Kings 21:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7194 [e]וַיִּקְשְׁר֥וּ
way-yiq-šə-rū
And conspiredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5650 [e]עַבְדֵֽי־
‘aḇ-ḏê-
the servantsN-mpc
526 [e]אָמ֖וֹן
’ā-mō-wn
of AmonN-proper-ms
5921 [e]עָלָ֑יו
‘ā-lāw;
against himPrep | 3ms
4191 [e]וַיָּמִ֥יתוּ
way-yā-mî-ṯū
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1004 [e]בְּבֵיתֽוֹ׃
bə-ḇê-ṯōw.
in his own housePrep-b | N-msc | 3ms









Hebrew Texts
מלכים ב 21:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּקְשְׁר֥וּ עַבְדֵֽי־אָמֹ֖ון עָלָ֑יו וַיָּמִ֥יתוּ אֶת־הַמֶּ֖לֶךְ בְּבֵיתֹֽו׃

מלכים ב 21:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקשרו עבדי־אמון עליו וימיתו את־המלך בביתו׃

מלכים ב 21:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקשרו עבדי־אמון עליו וימיתו את־המלך בביתו׃

מלכים ב 21:23 Hebrew Bible
ויקשרו עבדי אמון עליו וימיתו את המלך בביתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The servants of Amon conspired against him and killed the king in his own house.

King James Bible
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.

Holman Christian Standard Bible
Amon's servants conspired against the king and killed him in his own house.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Kings 12:20 And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in …

2 Kings 14:19 Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled …

2 Kings 15:25,30 But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against …

1 Kings 15:27 And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired …

1 Kings 16:9 And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against …

2 Chronicles 33:24,25 And his servants conspired against him, and slew him in his own house…

Links
2 Kings 21:232 Kings 21:23 NIV2 Kings 21:23 NLT2 Kings 21:23 ESV2 Kings 21:23 NASB2 Kings 21:23 KJV2 Kings 21:23 Bible Apps2 Kings 21:23 Biblia Paralela2 Kings 21:23 Chinese Bible2 Kings 21:23 French Bible2 Kings 21:23 German BibleBible Hub
2 Kings 21:22
Top of Page
Top of Page