2 Kings 22:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1121 [e]בֶּן־
ben-
OldN-msc
8083 [e]שְׁמֹנֶ֤ה
šə-mō-neh
eightNumber-fs
8141 [e]שָׁנָה֙
šā-nāh
yearsN-fs
2977 [e]יֹאשִׁיָּ֣הוּ
yō-šî-yā-hū
Josiah [was]N-proper-ms
4427 [e]בְמָלְכ֔וֹ
ḇə-mā-lə-ḵōw,
when he became kingPrep-b | V-Qal-Inf | 3ms
7970 [e]וּשְׁלֹשִׁ֤ים
ū-šə-lō-šîm
and thirtyConj-w | Number-cp
259 [e]וְאַחַת֙
wə-’a-ḥaṯ
and oneConj-w | Number-fsc
8141 [e]שָׁנָ֔ה
šā-nāh,
yearsN-fs
4427 [e]מָלַ֖ךְ
mā-laḵ
he reignedV-Qal-Perf-3ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim;
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
8034 [e]וְשֵׁ֣ם
wə-šêm
And name [was]Conj-w | N-msc
517 [e]אִמּ֔וֹ
’im-mōw,
of His motherN-fsc | 3ms
3040 [e]יְדִידָ֥ה
yə-ḏî-ḏāh
JedidahN-proper-fs
1323 [e]בַת־
ḇaṯ-
the daughterN-fsc
5718 [e]עֲדָ֖יָה
‘ă-ḏā-yāh
of AdaiahN-proper-ms
1218 [e]מִבָּצְקַֽת׃
mib-bā-ṣə-qaṯ.
of BozkathPrep-m | N-proper-fs









Hebrew Texts
מלכים ב 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־שְׁמֹנֶ֤ה שָׁנָה֙ יֹאשִׁיָּ֣הוּ בְמָלְכֹ֔ו וּשְׁלֹשִׁ֤ים וְאַחַת֙ שָׁנָ֔ה מָלַ֖ךְ בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְשֵׁ֣ם אִמֹּ֔ו יְדִידָ֥ה בַת־עֲדָ֖יָה מִבָּצְקַֽת׃

מלכים ב 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־שמנה שנה יאשיהו במלכו ושלשים ואחת שנה מלך בירושלם ושם אמו ידידה בת־עדיה מבצקת׃

מלכים ב 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־שמנה שנה יאשיהו במלכו ושלשים ואחת שנה מלך בירושלם ושם אמו ידידה בת־עדיה מבצקת׃

מלכים ב 22:1 Hebrew Bible
בן שמנה שנה יאשיהו במלכו ושלשים ואחת שנה מלך בירושלם ושם אמו ידידה בת עדיה מבצקת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Josiah was eight years old when he became king, and he reigned thirty-one years in Jerusalem; and his mother's name was Jedidah the daughter of Adaiah of Bozkath.

King James Bible
Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned thirty and one years in Jerusalem. And his mother's name was Jedidah, the daughter of Adaiah of Boscath.

Holman Christian Standard Bible
Josiah was eight years old when he became king and reigned 31 years in Jerusalem. His mother's name was Jedidah the daughter of Adaiah; she was from Bozkath.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

1 Kings 13:2 And he cried against the altar in the word of the LORD, and said, …

2 Chronicles 34:1,2-33 Josiah was eight years old when he began to reign, and he reigned …

Jeremiah 1:2 To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of …

Zephaniah 1:1 The word of the LORD which came to Zephaniah the son of Cushi, the …

Matthew 1:10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

Josias.
eight years old.

2 Kings 11:21 Seven years old was Jehoash when he began to reign.

2 Kings 21:1 Manasseh was twelve years old when he began to reign, and reigned …

Psalm 8:2 Out of the mouth of babes and sucklings have you ordained strength …

Ecclesiastes 10:16 Woe to you, O land, when your king is a child, and your princes eat …

Isaiah 3:4 And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Boscath. This was a city in the plain country of the tribe of Judah; and is mentioned in the parallel passage along with Lachish and Eglon.

Joshua 15:39 Lachish, and Bozkath, and Eglon,

Bozkath.

Links
2 Kings 22:12 Kings 22:1 NIV2 Kings 22:1 NLT2 Kings 22:1 ESV2 Kings 22:1 NASB2 Kings 22:1 KJV2 Kings 22:1 Bible Apps2 Kings 22:1 Biblia Paralela2 Kings 22:1 Chinese Bible2 Kings 22:1 French Bible2 Kings 22:1 German BibleBible Hub
2 Kings 21:26
Top of Page
Top of Page