2 Kings 5:14
Text Analysis
3381 [e]וַיֵּ֗רֶד
so he went downConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2881 [e]וַיִּטְבֹּ֤ל
and dippedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3383 [e]בַּיַּרְדֵּן֙
in the JordanPrep-b, Art | N-proper-fs
7651 [e]שֶׁ֣בַע
6471 [e]פְּעָמִ֔ים
1697 [e]כִּדְבַ֖ר
according to the sayingPrep-k | N-msc
376 [e]אִ֣ישׁ
of the manN-msc
430 [e]הָאֱלֹהִ֑ים
of GodArt | N-mp
7725 [e]וַיָּ֣שָׁב
and was restoredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1320 [e]בְּשָׂר֗וֹ
his fleshN-msc | 3ms
1320 [e]כִּבְשַׂ֛ר
like the fleshPrep-k | N-msc
5288 [e]נַ֥עַר
of a childN-ms
6996 [e]קָטֹ֖ן
2891 [e]וַיִּטְהָֽר׃
and he was cleanConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms

Hebrew Texts
מלכים ב 5:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֗רֶד וַיִּטְבֹּ֤ל בַּיַּרְדֵּן֙ שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֔ים כִּדְבַ֖ר אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים וַיָּ֣שָׁב בְּשָׂרֹ֗ו כִּבְשַׂ֛ר נַ֥עַר קָטֹ֖ן וַיִּטְהָֽר׃

מלכים ב 5:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירד ויטבל בירדן שבע פעמים כדבר איש האלהים וישב בשרו כבשר נער קטן ויטהר׃

מלכים ב 5:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירד ויטבל בירדן שבע פעמים כדבר איש האלהים וישב בשרו כבשר נער קטן ויטהר׃

מלכים ב 5:14 Hebrew Bible
וירד ויטבל בירדן שבע פעמים כדבר איש האלהים וישב בשרו כבשר נער קטן ויטהר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So he went down and dipped himself seven times in the Jordan, according to the word of the man of God; and his flesh was restored like the flesh of a little child and he was clean.

King James Bible
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.

Holman Christian Standard Bible
So Naaman went down and dipped himself in the Jordan seven times, according to the command of the man of God. Then his skin was restored and became like the skin of a small boy, and he was clean.
Treasury of Scripture Knowledge

went he down

Job 31:13 If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, …

Proverbs 9:9 Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser: teach a …

Proverbs 25:11,12 A word fitly spoken is like apples of gold in pictures of silver…

Ezekiel 47:1-9 Afterward he brought me again to the door of the house; and, behold, …

Zechariah 13:1 In that day there shall be a fountain opened to the house of David …

Zechariah 14:8 And it shall be in that day, that living waters shall go out from …

according to

2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness …

John 2:5 His mother said to the servants, Whatever he said to you, do it.

Hebrews 11:7,8 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved …

his flesh

2 Kings 5:10 And Elisha sent a messenger to him, saying, Go and wash in Jordan …

Job 33:25 His flesh shall be fresher than a child's: he shall return to the …

and he was clean

Luke 4:27 And many lepers were in Israel in the time of Eliseus the prophet; …

Luke 5:13 And he put forth his hand, and touched him, saying, I will: be you …

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

2 Kings 5:142 Kings 5:14 NIV2 Kings 5:14 NLT2 Kings 5:14 ESV2 Kings 5:14 NASB2 Kings 5:14 KJV2 Kings 5:14 Bible Apps2 Kings 5:14 Biblia Paralela2 Kings 5:14 Chinese Bible2 Kings 5:14 French Bible2 Kings 5:14 German BibleBible Hub
2 Kings 5:13
Top of Page
Top of Page