2 Samuel 22:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1580 [e]יִגְמְלֵ֥נִי
yiḡ-mə-lê-nî
Rewarded meV-Qal-Imperf-3ms | 1cs
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6666 [e]כְּצִדְקָתִ֑י
kə-ṣiḏ-qā-ṯî;
according to my righteousnessPrep-k | N-fsc | 1cs
1252 [e]כְּבֹ֥ר
kə-ḇōr
According to the cleannessPrep-k | N-msc
3027 [e]יָדַ֖י
yā-ḏay
of my handsN-fdc | 1cs
7725 [e]יָשִׁ֥יב
yā-šîḇ
He has recompensedV-Hifil-Imperf-3ms
  לִֽי׃
lî.
mePrep | 1cs









Hebrew Texts
שמואל ב 22:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִגְמְלֵ֥נִי יְהוָ֖ה כְּצִדְקָתִ֑י כְּבֹ֥ר יָדַ֖י יָשִׁ֥יב לִֽי׃

שמואל ב 22:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יגמלני יהוה כצדקתי כבר ידי ישיב לי׃

שמואל ב 22:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יגמלני יהוה כצדקתי כבר ידי ישיב לי׃

שמואל ב 22:21 Hebrew Bible
יגמלני יהוה כצדקתי כבר ידי ישיב לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The LORD has rewarded me according to my righteousness; According to the cleanness of my hands He has recompensed me.

King James Bible
The LORD rewarded me according to my righteousness: according to the cleanness of my hands hath he recompensed me.

Holman Christian Standard Bible
The LORD rewarded me according to my righteousness; He repaid me according to the cleanness of my hands.
Treasury of Scripture Knowledge

rewarded

2 Samuel 22:25 Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness; …

1 Samuel 26:23 The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness; …

1 Kings 8:32 Then hear you in heaven, and do, and judge your servants, condemning …

Psalm 7:3,4,8 O LORD my God, If I have done this; if there be iniquity in my hands…

Psalm 18:20-25 The LORD rewarded me according to my righteousness; according to …

Psalm 19:11 Moreover by them is your servant warned: and in keeping of them there …

1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always …

cleanness

Job 17:9 The righteous also shall hold on his way, and he that has clean hands …

Psalm 24:4 He that has clean hands, and a pure heart; who has not lifted up …

James 4:8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, …

Links
2 Samuel 22:212 Samuel 22:21 NIV2 Samuel 22:21 NLT2 Samuel 22:21 ESV2 Samuel 22:21 NASB2 Samuel 22:21 KJV2 Samuel 22:21 Bible Apps2 Samuel 22:21 Biblia Paralela2 Samuel 22:21 Chinese Bible2 Samuel 22:21 French Bible2 Samuel 22:21 German BibleBible Hub
2 Samuel 22:20
Top of Page
Top of Page