2 Samuel 4:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6030 [e]וַיַּ֨עַן
way-ya-‘an
But answeredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1732 [e]דָּוִ֜ד
dā-wiḏ
DavidN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7394 [e]רֵכָ֣ב ׀
rê-ḵāḇ
RechabN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1196 [e]בַּעֲנָ֣ה
ba-‘ă-nāh
BaanahN-proper-ms
251 [e]אָחִ֗יו
’ā-ḥîw,
his brotherN-msc | 3ms
1121 [e]בְּנֵ֛י
bə-nê
the sonsN-mpc
7417 [e]רִמּ֥וֹן
rim-mō-wn
of RimmonN-proper-ms
886 [e]הַבְּאֵֽרֹתִ֖י
hab-bə-’ê-rō-ṯî
the BeerothiteArt | N-proper-ms
559 [e]וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
  לָהֶ֑ם
lā-hem;
to themPrep | 3mp
2416 [e]חַי־
ḥay-
[As] livesN-ms
3068 [e]יְהוָ֕ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
6299 [e]פָּדָ֥ה
pā-ḏāh
has redeemedV-Qal-Perf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5315 [e]נַפְשִׁ֖י
nap̄-šî
my lifeN-fsc | 1cs
3605 [e]מִכָּל־
mik-kāl
from allPrep-m | N-msc
6869 [e]צָרָֽה׃
ṣā-rāh.
adversityN-fs









Hebrew Texts
שמואל ב 4:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַן דָּוִ֜ד אֶת־רֵכָ֣ב ׀ וְאֶת־בַּעֲנָ֣ה אָחִ֗יו בְּנֵ֛י רִמֹּ֥ון הַבְּאֵֽרֹתִ֖י וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֑ם חַי־יְהוָ֕ה אֲשֶׁר־פָּדָ֥ה אֶת־נַפְשִׁ֖י מִכָּל־צָרָֽה׃

שמואל ב 4:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויען דוד את־רכב ׀ ואת־בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי־יהוה אשר־פדה את־נפשי מכל־צרה׃

שמואל ב 4:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויען דוד את־רכב ׀ ואת־בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי־יהוה אשר־פדה את־נפשי מכל־צרה׃

שמואל ב 4:9 Hebrew Bible
ויען דוד את רכב ואת בענה אחיו בני רמון הבארתי ויאמר להם חי יהוה אשר פדה את נפשי מכל צרה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,

King James Bible
And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Holman Christian Standard Bible
But David answered Rechab and his brother Baanah, sons of Rimmon the Beerothite, "As the LORD lives, the One who has redeemed my life from every distress,
Treasury of Scripture Knowledge

who hath

Genesis 48:16 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let …

1 Kings 1:29 And the king swore, and said, As the LORD lives, that has redeemed …

Psalm 31:5-7 Into your hand I commit my spirit: you have redeemed me, O LORD God of truth…

Psalm 34:6,7,17,22 This poor man cried, and the LORD heard him, and saved him out of …

Psalm 71:23 My lips shall greatly rejoice when I sing to you; and my soul, which …

Psalm 103:4 Who redeems your life from destruction; who crowns you with loving …

Psalm 106:10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed …

Psalm 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the …

2 Timothy 4:17,18 Notwithstanding the Lord stood with me, and strengthened me; that …

Links
2 Samuel 4:92 Samuel 4:9 NIV2 Samuel 4:9 NLT2 Samuel 4:9 ESV2 Samuel 4:9 NASB2 Samuel 4:9 KJV2 Samuel 4:9 Bible Apps2 Samuel 4:9 Biblia Paralela2 Samuel 4:9 Chinese Bible2 Samuel 4:9 French Bible2 Samuel 4:9 German BibleBible Hub
2 Samuel 4:8
Top of Page
Top of Page