◄ Acts 27:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5613 [e] | Hōs | Ὡς | when | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2919 [e] | ekrithē | ἐκρίθη | was decided | V-AIP-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GNS
636 [e] | apoplein | ἀποπλεῖν | sailing | V-PNA
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | our | PPro-A1P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2482 [e] | Italian | Ἰταλίαν, | Italy, | N-AFS
3860 [e] | paredidoun | παρεδίδουν | they delivered | V-IIA-3P
3588 [e] | ton | τόν | - | Art-AMS
5037 [e] | te | τε | both | Conj
3972 [e] | Paulon | Παῦλον | Paul | N-AMS
2532 [e] | kai | καί | and | Conj
5100 [e] | tinas | τινας | certain | IPro-AMP
2087 [e] | heterous | ἑτέρους | other | Adj-AMP
1202 [e] | desmōtas | δεσμώτας | prisoners | N-AMP
1543 [e] | hekatontarchē | ἑκατοντάρχῃ | to a centurion, | N-DMS
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | named | N-DNS
2457 [e] | Iouliō | Ἰουλίῳ | Julius, | N-DMS
4686 [e] | speirēs | σπείρης | of the cohort | N-GFS
4575 [e] | Sebastēs | Σεβαστῆς. | of Augustus. | Adj-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς. Westcott and Hort 1881 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ, ὀνόματι Ἰουλίῳ, σπείρης Σεβαστῆς. Greek Orthodox Church 1904 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς. Tischendorf 8th Edition Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν, παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ, ὀνόματι Ἰουλίῳ, σπείρης Σεβαστῆς. Stephanus Textus Receptus 1550 Ὡς δὲ ἐκρίθη τοῦ ἀποπλεῖν ἡμᾶς εἰς τὴν Ἰταλίαν παρεδίδουν τόν τε Παῦλον καί τινας ἑτέρους δεσμώτας ἑκατοντάρχῃ ὀνόματι Ἰουλίῳ σπείρης Σεβαστῆς Additional Parallel Greek Links Acts 27:1 • Acts 27:1 Text Analysis • Acts 27:1 Interlinear • Acts 27:1 Multilingual • Acts 27:1 TSK • Acts 27:1 Cross References • Acts 27:1 Bible Hub • Acts 27:1 Biblia Paralela • Acts 27:1 Chinese Bible • Acts 27:1 French Bible • Acts 27:1 German Bible Bible Hub