◄ Matthew 13:52 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
1223 [e] | Dia | Διὰ | Because of | Prep
3778 [e] | touto | τοῦτο | this, | DPro-ANS
3956 [e] | pas | πᾶς | every | Adj-NMS
1122 [e] | grammateus | γραμματεὺς | scribe | N-NMS
3100 [e] | mathēteutheis | μαθητευθεὶς | having been discipled | V-APP-NMS
3588 [e] | tē | τῇ | into the | Art-DFS
932 [e] | basileia | βασιλείᾳ | kingdom | N-DFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν | heavens | N-GMP
3664 [e] | homoios | ὅμοιός | like | Adj-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
444 [e] | anthrōpō | ἀνθρώπῳ | to a man, | N-DMS
3617 [e] | oikodespotē | οἰκοδεσπότῃ | a master of a house, | N-DMS
3748 [e] | hostis | ὅστις | who | RelPro-NMS
1544 [e] | ekballei | ἐκβάλλει | puts forth | V-PIA-3S
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2344 [e] | thēsaurou | θησαυροῦ | treasure | N-GMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
2537 [e] | kaina | καινὰ | [things] new | Adj-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3820 [e] | palaia | παλαιά. | old. | Adj-ANP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ εἴπεν αὐτοῖς, Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς τῇ βασιλείᾳ τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ, ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Διὰ τοῦτο πᾶς γραμματεὺς μαθητευθεὶς εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδεσπότῃ ὅστις ἐκβάλλει ἐκ τοῦ θησαυροῦ αὐτοῦ καινὰ καὶ παλαιά Additional Parallel Greek Links Matthew 13:52 • Matthew 13:52 Text Analysis • Matthew 13:52 Interlinear • Matthew 13:52 Multilingual • Matthew 13:52 TSK • Matthew 13:52 Cross References • Matthew 13:52 Bible Hub • Matthew 13:52 Biblia Paralela • Matthew 13:52 Chinese Bible • Matthew 13:52 French Bible • Matthew 13:52 German Bible Bible Hub