◄ Acts 7:40 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipontes | εἰπόντες | having said | V-APA-NMP
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2 [e] | Aarōn | Ἀαρών | to Aaron, | N-DMS
4160 [e] | Poiēson | Ποίησον | Make | V-AMA-2S
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us | PPro-D1P
2316 [e] | theous | θεοὺς | gods | N-AMP
3739 [e] | hoi | οἳ | who | RelPro-NMP
4313 [e] | proporeusontai | προπορεύσονται | will go before | V-FIM-3P
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν· | us. | PPro-G1P
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | as for | Conj
3475 [e] | Mōusēs | Μωϋσῆς | Moses | N-NMS
3778 [e] | houtos | οὗτος, | this, | DPro-NMS
3739 [e] | hos | ὃς | who | RelPro-NMS
1806 [e] | exēgagen | ἐξήγαγεν | brought out | V-AIA-3S
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | us | PPro-A1P
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
1093 [e] | gēs | γῆς | [the] land | N-GFS
125 [e] | Aigyptou | Αἰγύπτου, | of Egypt, | N-GFS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1492 [e] | oidamen | οἴδαμεν | we know | V-RIA-1P
5101 [e] | ti | τί | what | IPro-NNS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | has happened | V-AIM-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ. | to him. | PPro-DM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἰπόντες τῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ. Westcott and Hort 1881 εἰπόντες τῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωυσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἰπόντες τῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωυσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 εἰπόντες τῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί γέγονεν αὐτῷ. Greek Orthodox Church 1904 εἰπόντες τῷ Ἀαρών· ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί γέγονεν αὐτῷ. Tischendorf 8th Edition εἰπόντες τῷ Ἀαρών· ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰπόντες τῷ Ἀαρών, Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωσῆς οὗτος, ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου, οὐκ οἴδαμεν τί γέγονεν αὐτῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 εἰπόντες τῷ Ἀαρών Ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν· ὁ γὰρ Μωσῆς οὗτος ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου οὐκ οἴδαμεν τί γέγονεν αὐτῷ Additional Parallel Greek Links Acts 7:40 • Acts 7:40 Text Analysis • Acts 7:40 Interlinear • Acts 7:40 Multilingual • Acts 7:40 TSK • Acts 7:40 Cross References • Acts 7:40 Bible Hub • Acts 7:40 Biblia Paralela • Acts 7:40 Chinese Bible • Acts 7:40 French Bible • Acts 7:40 German Bible Bible Hub