◄ Colossians 1:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
3956 [e] | pasē | πάσῃ | all | Adj-DFS
1411 [e] | dynamei | δυνάμει | power, | N-DFS
1412 [e] | dynamoumenoi | δυναμούμενοι | being strengthened | V-PPM/P-NMP
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2904 [e] | kratos | κράτος | might | N-ANS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
1391 [e] | doxēs | δόξης | glorious | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | all | Adj-AFS
5281 [e] | hypomonēn | ὑπομονὴν | endurance | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3115 [e] | makrothymian | μακροθυμίαν, | patience | N-AFS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
5479 [e] | charas | χαρᾶς | joy; | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν, μετὰ χαρᾶς Westcott and Hort 1881 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν μετὰ χαρᾶς, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν μετὰ χαρᾶς, RP Byzantine Majority Text 2005 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ, εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν μετὰ χαρᾶς· Greek Orthodox Church 1904 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν, μετὰ χαρᾶς Tischendorf 8th Edition ἐν πᾶς δύναμις δυναμόω κατά ὁ κράτος ὁ δόξα αὐτός εἰς πᾶς ὑπομονή καί μακροθυμία μετά χαρά Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ, εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν, μετὰ χαρᾶς· Stephanus Textus Receptus 1550 ἐν πάσῃ δυνάμει δυναμούμενοι κατὰ τὸ κράτος τῆς δόξης αὐτοῦ εἰς πᾶσαν ὑπομονὴν καὶ μακροθυμίαν μετὰ χαρᾶς Additional Parallel Greek Links Colossians 1:11 • Colossians 1:11 Text Analysis • Colossians 1:11 Interlinear • Colossians 1:11 Multilingual • Colossians 1:11 TSK • Colossians 1:11 Cross References • Colossians 1:11 Bible Hub • Colossians 1:11 Biblia Paralela • Colossians 1:11 Chinese Bible • Colossians 1:11 French Bible • Colossians 1:11 German Bible Bible Hub