◄ Mark 9:50 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2570 [e] | kalon | καλὸν | Good [is] | Adj-NNS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
217 [e] | halas | ἅλας· | salt, | N-NNS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
217 [e] | halas | ἅλας | salt | N-NNS
358 [e] | analon | ἄναλον | unsalty | Adj-NNS
1096 [e] | genētai | γένηται, | becomes, | V-ASM-3S
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
5101 [e] | tini | τίνι | what | IPro-DNS
846 [e] | auto | αὐτὸ | it | PPro-AN3S
741 [e] | artysete | ἀρτύσετε; | will you season? | V-FIA-2P
2192 [e] | echete | ἔχετε | Have | V-PMA-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | yourselves | RefPro-DM3P
217 [e] | hala | ἅλα | salt, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1514 [e] | eirēneuete | εἰρηνεύετε | be at peace | V-PMA-2P
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
240 [e] | allēlois | ἀλλήλοις. | one another. | RecPro-DMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Westcott and Hort 1881 Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. RP Byzantine Majority Text 2005 Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; Ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Greek Orthodox Church 1904 καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Tischendorf 8th Edition καλὸν τὸ ἅλα· ἐὰν δὲ τὸ ἅλα ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Scrivener's Textus Receptus 1894 καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. Stephanus Textus Receptus 1550 Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας· καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις Additional Parallel Greek Links Mark 9:50 • Mark 9:50 Text Analysis • Mark 9:50 Interlinear • Mark 9:50 Multilingual • Mark 9:50 TSK • Mark 9:50 Cross References • Mark 9:50 Bible Hub • Mark 9:50 Biblia Paralela • Mark 9:50 Chinese Bible • Mark 9:50 French Bible • Mark 9:50 German Bible Bible Hub