◄ Matthew 4:24 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
565 [e] | apēlthen | ἀπῆλθεν | went out | V-AIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
189 [e] | akoē | ἀκοὴ | news | N-NFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3650 [e] | holēn | ὅλην | all | Adj-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
4947 [e] | Syrian | Συρίαν· | Syria. | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
4374 [e] | prosēnenkan | προσήνεγκαν | they brought | V-AIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
3956 [e] | pantas | πάντας | all | Adj-AMP
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
2560 [e] | kakōs | κακῶς | sick | Adv
2192 [e] | echontas | ἔχοντας | having | V-PPA-AMP
4164 [e] | poikilais | ποικίλαις | various | Adj-DFP
3554 [e] | nosois | νόσοις | diseases | N-DFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
931 [e] | basanois | βασάνοις | pains | N-DFP
4912 [e] | synechomenous | συνεχομένους, | oppressing, | V-PPM/P-AMP
2532 [e] | kai | [καὶ] | and | Conj
1139 [e] | daimonizomenous | δαιμονιζομένους | being possessed by demons, | V-PPM/P-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4583 [e] | selēniazomenous | σεληνιαζομένους | being epileptics, | V-PPM/P-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3885 [e] | paralytikous | παραλυτικούς, | paralytics; | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2323 [e] | etherapeusen | ἐθεράπευσεν | he healed | V-AIA-3S
846 [e] | autous | αὐτούς. | them. | PPro-AM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, [καὶ] δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας, ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, καὶ δαιμονιζομένους, καὶ σεληνιαζομένους, καὶ παραλυτικούς· καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους καὶ δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς· Tischendorf 8th Edition καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους καὶ δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας, ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους, καὶ δαιμονιζομένους, καὶ σεληνιαζομένους, καὶ παραλυτικούς· καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀπῆλθεν ἡ ἀκοὴ αὐτοῦ εἰς ὅλην τὴν Συρίαν· καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας ποικίλαις νόσοις καὶ βασάνοις συνεχομένους καὶ δαιμονιζομένους καὶ σεληνιαζομένους καὶ παραλυτικούς, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς Additional Parallel Greek Links Matthew 4:24 • Matthew 4:24 Text Analysis • Matthew 4:24 Interlinear • Matthew 4:24 Multilingual • Matthew 4:24 TSK • Matthew 4:24 Cross References • Matthew 4:24 Bible Hub • Matthew 4:24 Biblia Paralela • Matthew 4:24 Chinese Bible • Matthew 4:24 French Bible • Matthew 4:24 German Bible Bible Hub