◄ Acts 16:24 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hos | ὃς | who | RelPro-NMS
3852 [e] | parangelian | παραγγελίαν | order | N-AFS
5108 [e] | toiautēn | τοιαύτην | such | DPro-AFS
2983 [e] | labōn | λαβὼν | having received, | V-APA-NMS
906 [e] | ebalen | ἔβαλεν | threw | V-AIA-3S
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2082 [e] | esōteran | ἐσωτέραν | inner | Adj-AFS-C
5438 [e] | phylakēn | φυλακὴν | prison, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4228 [e] | podas | πόδας | feet | N-AMP
805 [e] | ēsphalisato | ἠσφαλίσατο | fastened | V-AIM-3S
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3586 [e] | xylon | ξύλον. | stocks. | N-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον. Westcott and Hort 1881 ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον. RP Byzantine Majority Text 2005 ὅς, παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφώς, ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακήν, καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον. Greek Orthodox Church 1904 ὃς παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφὼς ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον. Tischendorf 8th Edition ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅς, παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφώς, ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακήν, καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον. Stephanus Textus Receptus 1550 ὃς παραγγελίαν τοιαύτην εἰληφως ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας αὐτῶν ἠσφαλίσατο εἰς τὸ ξύλον Additional Parallel Greek Links Acts 16:24 • Acts 16:24 Text Analysis • Acts 16:24 Interlinear • Acts 16:24 Multilingual • Acts 16:24 TSK • Acts 16:24 Cross References • Acts 16:24 Bible Hub • Acts 16:24 Biblia Paralela • Acts 16:24 Chinese Bible • Acts 16:24 French Bible • Acts 16:24 German Bible Bible Hub