◄ John 10:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
243 [e] | alla | ἄλλα | other | Adj-ANP
4263 [e] | probata | πρόβατα | sheep | N-ANP
2192 [e] | echō | ἔχω | I have, | V-PIA-1S
3739 [e] | ha | ἃ | which | RelPro-NNP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν | are | V-PIA-3S
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
833 [e] | aulēs | αὐλῆς | fold | N-GFS
3778 [e] | tautēs | ταύτης· | this; | DPro-GFS
2548 [e] | kakeina | κἀκεῖνα | those also | DPro-ANP
1163 [e] | dei | δεῖ | it behoves | V-PIA-3S
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
71 [e] | agagein | ἀγαγεῖν, | to bring, | V-ANA
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5456 [e] | phōnēs | φωνῆς | voice | N-GFS
1473 [e] | mou | μου | of me | PPro-G1S
191 [e] | akousousin | ἀκούσουσιν, | they will hear; | V-FIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1096 [e] | genēsontai | γενήσονται* | there will be | V-FIM-3P
1520 [e] | mia | μία | one | Adj-NFS
4167 [e] | poimnē | ποίμνη, | flock, | N-NFS
1520 [e] | heis | εἷς | with one | Adj-NMS
4166 [e] | poimēn | ποιμήν. | shepherd. | N-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Westcott and Hort 1881 καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσονται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσονται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν· καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Tischendorf 8th Edition καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα δεῖ με ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν, καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω, ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνά με δεῖ ἀγαγεῖν, καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσι· καὶ γενήσεται μία ποίμνη, εἷς ποιμήν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἄλλα πρόβατα ἔχω ἃ οὐκ ἔστιν ἐκ τῆς αὐλῆς ταύτης· κἀκεῖνα με δεῖ ἀγαγεῖν καὶ τῆς φωνῆς μου ἀκούσουσιν καὶ γενήσεται μία ποίμνη εἷς ποιμήν Additional Parallel Greek Links John 10:16 • John 10:16 Text Analysis • John 10:16 Interlinear • John 10:16 Multilingual • John 10:16 TSK • John 10:16 Cross References • John 10:16 Bible Hub • John 10:16 Biblia Paralela • John 10:16 Chinese Bible • John 10:16 French Bible • John 10:16 German Bible Bible Hub