◄ Colossians 2:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Touto | Τοῦτο | this | DPro-ANS
3004 [e] | legō | λέγω | I say | V-PIA-1S
2443 [e] | hina | ἵνα | so that | Conj
3367 [e] | mēdeis | μηδεὶς | no one | Adj-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
3884 [e] | paralogizētai | παραλογίζηται | might delude | V-PSM/P-3S
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
4086 [e] | pithanologia | πιθανολογίᾳ. | persuasive speech. | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ. Westcott and Hort 1881 Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Τοῦτο λέγω ἵνα μηδεὶς ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ. RP Byzantine Majority Text 2005 Tοῦτο δὲ λέγω, ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ. Greek Orthodox Church 1904 Τοῦτο δὲ λέγω ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ· Tischendorf 8th Edition οὗτος λέγω ἵνα μηδείς ὑμεῖς παραλογίζομαι ἐν πιθανολογία Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῦτο δὲ λέγω, ἵνα μή τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ. Stephanus Textus Receptus 1550 Τοῦτο δὲ λέγω ἵνα μη τις ὑμᾶς παραλογίζηται ἐν πιθανολογίᾳ Additional Parallel Greek Links Colossians 2:4 • Colossians 2:4 Text Analysis • Colossians 2:4 Interlinear • Colossians 2:4 Multilingual • Colossians 2:4 TSK • Colossians 2:4 Cross References • Colossians 2:4 Bible Hub • Colossians 2:4 Biblia Paralela • Colossians 2:4 Chinese Bible • Colossians 2:4 French Bible • Colossians 2:4 German Bible Bible Hub