◄ John 8:43 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2981 [e] | lalian | λαλιὰν | speech | N-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1699 [e] | emēn | ἐμὴν | my | PPro-AF1S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε; | do you understand? | V-PIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | Because | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynasthe | δύνασθε | you are able | V-PIM/P-2P
191 [e] | akouein | ἀκούειν | to hear | V-PNA
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
1699 [e] | emon | ἐμόν. | my. | PPro-AM1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Westcott and Hort 1881 διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. RP Byzantine Majority Text 2005 Διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; Ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Greek Orthodox Church 1904 διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Tischendorf 8th Edition διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Scrivener's Textus Receptus 1894 διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. Stephanus Textus Receptus 1550 διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν Additional Parallel Greek Links John 8:43 • John 8:43 Text Analysis • John 8:43 Interlinear • John 8:43 Multilingual • John 8:43 TSK • John 8:43 Cross References • John 8:43 Bible Hub • John 8:43 Biblia Paralela • John 8:43 Chinese Bible • John 8:43 French Bible • John 8:43 German Bible Bible Hub