◄ Luke 2:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
5290 [e] | hypestrepsan | ὑπέστρεψαν | returned | V-AIA-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4166 [e] | poimenes | ποιμένες | shepherds, | N-NMP
1392 [e] | doxazontes | δοξάζοντες | glorifying | V-PPA-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
134 [e] | ainountes | αἰνοῦντες | praising | V-PPA-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God | N-AMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | for | Prep
3956 [e] | pasin | πᾶσιν | all things | Adj-DNP
3739 [e] | hois | οἷς | which | RelPro-DNP
191 [e] | ēkousan | ἤκουσαν | they had heard | V-AIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | eidon | εἶδον | seen, | V-AIA-3P
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
2980 [e] | elalēthē | ἐλαλήθη | it was said | V-AIP-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτούς. | them. | PPro-AM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν Θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Westcott and Hort 1881 καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες, δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἴδον, καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν Θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Tischendorf 8th Edition καὶ ὑπέστρεψαν οἱ ποιμένες, δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ ἴδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἐπέστρεψαν οἱ ποιμένες, δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν Θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον, καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἐπέστρεψαν οἱ ποιμένες δοξάζοντες καὶ αἰνοῦντες τὸν θεὸν ἐπὶ πᾶσιν οἷς ἤκουσαν καὶ εἶδον καθὼς ἐλαλήθη πρὸς αὐτούς Additional Parallel Greek Links Luke 2:20 • Luke 2:20 Text Analysis • Luke 2:20 Interlinear • Luke 2:20 Multilingual • Luke 2:20 TSK • Luke 2:20 Cross References • Luke 2:20 Bible Hub • Luke 2:20 Biblia Paralela • Luke 2:20 Chinese Bible • Luke 2:20 French Bible • Luke 2:20 German Bible Bible Hub