◄ 2 Peter 3:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv
3772 [e] | ouranoi | οὐρανοὶ | [the] heavens | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
1093 [e] | gē | γῆ | earth, | N-NFS
3588 [e] | tō | τῷ | by the | Art-DMS
846 [e] | autō | αὐτῷ | the same | PPro-DM3S
3056 [e] | logō | λόγῳ | word | N-DMS
2343 [e] | tethēsaurismenoi | τεθησαυρισμένοι | having been stored up | V-RPM/P-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | exist, | V-PIA-3P
4442 [e] | pyri | πυρὶ | for fire | N-DNS
5083 [e] | tēroumenoi | τηρούμενοι | being kept | V-PPM/P-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | [the] day | N-AFS
2920 [e] | kriseōs | κρίσεως | of judgment | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
684 [e] | apōleias | ἀπωλείας | destruction | N-GFS
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
765 [e] | asebōn | ἀσεβῶν | of ungodly | Adj-GMP
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων. | men. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. Westcott and Hort 1881 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. Westcott and Hort / [NA27 variants] οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. RP Byzantine Majority Text 2005 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτοῦ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσίν, πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. Greek Orthodox Church 1904 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτοῦ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶ πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. Tischendorf 8th Edition ὁ δέ νῦν οὐρανός καί ὁ γῆ ὁ αὐτός λόγος θησαυρίζω εἰμί πῦρ τηρέω εἰς ἡμέρα κρίσις καί ἀπώλεια ὁ ἀσεβής ἄνθρωπος Scrivener's Textus Receptus 1894 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶ, πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων. Stephanus Textus Receptus 1550 οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ αὐτοῦ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρί τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων Additional Parallel Greek Links 2 Peter 3:7 • 2 Peter 3:7 Text Analysis • 2 Peter 3:7 Interlinear • 2 Peter 3:7 Multilingual • 2 Peter 3:7 TSK • 2 Peter 3:7 Cross References • 2 Peter 3:7 Bible Hub • 2 Peter 3:7 Biblia Paralela • 2 Peter 3:7 Chinese Bible • 2 Peter 3:7 French Bible • 2 Peter 3:7 German Bible Bible Hub