◄ 1 John 3:18 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5040 [e] | Teknia | Τεκνία, | Little children, | N-VNP
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
25 [e] | agapōmen | ἀγαπῶμεν | we should love | V-PSA-1P
3056 [e] | logō | λόγῳ | in word, | N-DMS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | nor | Conj
3588 [e] | tē | τῇ | in | Art-DFS
1100 [e] | glōssē | γλώσσῃ, | tongue, | N-DFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2041 [e] | ergō | ἔργῳ | deed | N-DNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
225 [e] | alētheia | ἀληθείᾳ. | in truth. | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. Westcott and Hort 1881 Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. RP Byzantine Majority Text 2005 Tεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. Greek Orthodox Church 1904 Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. Tischendorf 8th Edition τεκνίον μή ἀγαπάω λόγος μηδέ ὁ γλῶσσα ἀλλά ἐν ἔργον καί ἀλήθεια Scrivener's Textus Receptus 1894 τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. Stephanus Textus Receptus 1550 Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ γλώσσῃ ἀλλ' ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ Additional Parallel Greek Links 1 John 3:18 • 1 John 3:18 Text Analysis • 1 John 3:18 Interlinear • 1 John 3:18 Multilingual • 1 John 3:18 TSK • 1 John 3:18 Cross References • 1 John 3:18 Bible Hub • 1 John 3:18 Biblia Paralela • 1 John 3:18 Chinese Bible • 1 John 3:18 French Bible • 1 John 3:18 German Bible Bible Hub