◄ 1 Timothy 6:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3853 [e] | parangellō | παραγγέλλω | I charge | V-PIA-1S
4771 [e] | soi | ‹σοι› | you | PPro-D2S
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | God, | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the [One] | Art-GMS
2225 [e] | zōogonountos | ζωογονοῦντος | giving life | V-PPA-GMS
3588 [e] | ta | τὰ | to | Art-ANP
3956 [e] | panta | πάντα | all things, | Adj-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | Christ | N-GMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus, | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the [one] | Art-GMS
3140 [e] | martyrēsantos | μαρτυρήσαντος | having testified | V-APA-GMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | before | Prep
4194 [e] | Pontiou | Ποντίου | Pontius | N-GMS
4091 [e] | Pilatou | Πιλάτου* | Pilate | N-GMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2570 [e] | kalēn | καλὴν | good | Adj-AFS
3671 [e] | homologian | ὁμολογίαν, | confession, | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 παραγγέλλω ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τοῦ ζωογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πειλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, Westcott and Hort 1881 παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζωογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πειλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, Westcott and Hort / [NA27 variants] παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζωογονοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πειλάτου / Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, RP Byzantine Majority Text 2005 Παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζῳοποιοῦντος τὰ πάντα, καὶ χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, Greek Orthodox Church 1904 Παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τοῦ ζωοποιοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, Tischendorf 8th Edition παραγγέλλω ἐνώπιον θεός ὁ ζωογονέω ὁ πᾶς καί Χριστός Ἰησοῦς ὁ μαρτυρέω ἐπί Πόντιος Πιλᾶτος ὁ καλός ὁμολογία Scrivener's Textus Receptus 1894 παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ τοῦ ζωοποιοῦντος τὰ πάντα, καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν, Stephanus Textus Receptus 1550 παραγγέλλω σοι ἐνώπιον τοῦ θεοῦ τοῦ ζωοποιοῦντος τὰ πάντα καὶ Χριστοῦ Ἰησοῦ τοῦ μαρτυρήσαντος ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου τὴν καλὴν ὁμολογίαν Additional Parallel Greek Links 1 Timothy 6:13 • 1 Timothy 6:13 Text Analysis • 1 Timothy 6:13 Interlinear • 1 Timothy 6:13 Multilingual • 1 Timothy 6:13 TSK • 1 Timothy 6:13 Cross References • 1 Timothy 6:13 Bible Hub • 1 Timothy 6:13 Biblia Paralela • 1 Timothy 6:13 Chinese Bible • 1 Timothy 6:13 French Bible • 1 Timothy 6:13 German Bible Bible Hub