◄ John 5:18 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | Because of | Prep
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
3767 [e] | oun | οὖν | therefore, | Conj
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | the more | Adv
2212 [e] | ezētoun | ἐζήτουν | sought | V-IIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2453 [e] | Ioudaioi | Ἰουδαῖοι | Jews | Adj-NMP
615 [e] | apokteinai | ἀποκτεῖναι, | to kill, | V-ANA
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3440 [e] | monon | μόνον | only | Adv
3089 [e] | elyen | ἔλυεν | did he break | V-IIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4521 [e] | sabbaton | σάββατον, | Sabbath, | N-ANS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3962 [e] | Patera | Πατέρα | Father | N-AMS
2398 [e] | idion | ἴδιον | his own | Adj-AMS
3004 [e] | elegen | ἔλεγεν | he called | V-IIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεόν, | God, | N-AMS
2470 [e] | ison | ἴσον | equal | Adj-AMS
1438 [e] | heauton | ἑαυτὸν | himself | RefPro-AM3S
4160 [e] | poiōn | ποιῶν | making | V-PPA-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | to | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ. | God. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ Πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν Θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ Θεῷ. Westcott and Hort 1881 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυε τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγε τὸν θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυε / ἔλυεν τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγε / ἔλεγεν τὸν θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ. Greek Orthodox Church 1904 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυε τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγε τὸν Θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ Θεῷ. Tischendorf 8th Edition διὰ τοῦτο μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι, ὅτι οὐ μόνον ἔλυε τὸ σάββατον, ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγε τὸν Θεόν, ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ Θεῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 διὰ τοῦτο οὖν μᾶλλον ἐζήτουν αὐτὸν οἱ Ἰουδαῖοι ἀποκτεῖναι ὅτι οὐ μόνον ἔλυεν τὸ σάββατον ἀλλὰ καὶ πατέρα ἴδιον ἔλεγεν τὸν θεόν ἴσον ἑαυτὸν ποιῶν τῷ θεῷ Additional Parallel Greek Links John 5:18 • John 5:18 Text Analysis • John 5:18 Interlinear • John 5:18 Multilingual • John 5:18 TSK • John 5:18 Cross References • John 5:18 Bible Hub • John 5:18 Biblia Paralela • John 5:18 Chinese Bible • John 5:18 French Bible • John 5:18 German Bible Bible Hub