◄ Acts 10:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5346 [e] | phēsin | φησίν | said, | V-PIA-3S
2883 [e] | Kornēlie | Κορνήλιε, | Cornelius, | N-VMS
1522 [e] | eisēkousthē | εἰσηκούσθη | has been heard | V-AIP-3S
4771 [e] | sou | σου | your | PPro-G2S
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
4335 [e] | proseuchē | προσευχὴ | prayer | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
1654 [e] | eleēmosynai | ἐλεημοσύναι | alms | N-NFP
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
3403 [e] | emnēsthēsan | ἐμνήσθησαν | have been remembered | V-AIP-3P
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ. | God. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ φησίν Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Westcott and Hort 1881 καί φησι Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ· Westcott and Hort / [NA27 variants] καί φησι / φησίν Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ· RP Byzantine Majority Text 2005 καί φησιν, Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχή, καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ φησι· Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Tischendorf 8th Edition καὶ φησίν, Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ φησι, Κορνήλιε, εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχή, καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ φησίν Κορνήλιε εἰσηκούσθη σου ἡ προσευχὴ καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἐμνήσθησαν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ Additional Parallel Greek Links Acts 10:31 • Acts 10:31 Text Analysis • Acts 10:31 Interlinear • Acts 10:31 Multilingual • Acts 10:31 TSK • Acts 10:31 Cross References • Acts 10:31 Bible Hub • Acts 10:31 Biblia Paralela • Acts 10:31 Chinese Bible • Acts 10:31 French Bible • Acts 10:31 German Bible Bible Hub