◄ Luke 12:36 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you, | PPro-N2P
3664 [e] | homoioi | ὅμοιοι | like | Adj-NMP
444 [e] | anthrōpois | ἀνθρώποις | to men | N-DMP
4327 [e] | prosdechomenois | προσδεχομένοις | waiting for | V-PPM/P-DMP
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2962 [e] | kyrion | κύριον | master | N-AMS
1438 [e] | heautōn | ἑαυτῶν | of themselves, | RefPro-GM3P
4219 [e] | pote | πότε | whenever | Conj
360 [e] | analysē | ἀναλύσῃ | he shall return | V-ASA-3S
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
1062 [e] | gamōn | γάμων, | wedding feasts, | N-GMP
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2064 [e] | elthontos | ἐλθόντος | having come | V-APA-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2925 [e] | krousantos | κρούσαντος | having knocked, | V-APA-GMS
2112 [e] | eutheōs | εὐθέως | immediately | Adv
455 [e] | anoixōsin | ἀνοίξωσιν | they might open | V-ASA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ. | to him. | PPro-DM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Westcott and Hort 1881 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν, πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα, ἐλθόντος καὶ κρούσαντος, εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Tischendorf 8th Edition καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν, πότε ἀναλύσῃ ἐκ τῶν γάμων, ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν, πότε ἀναλύσει ἐκ τῶν γάμων, ἵνα, ἐλθόντος καὶ κρούσαντος, εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ὑμεῖς ὅμοιοι ἀνθρώποις προσδεχομένοις τὸν κύριον ἑαυτῶν πότε ἀναλύσει ἐκ τῶν γάμων ἵνα ἐλθόντος καὶ κρούσαντος εὐθέως ἀνοίξωσιν αὐτῷ Additional Parallel Greek Links Luke 12:36 • Luke 12:36 Text Analysis • Luke 12:36 Interlinear • Luke 12:36 Multilingual • Luke 12:36 TSK • Luke 12:36 Cross References • Luke 12:36 Bible Hub • Luke 12:36 Biblia Paralela • Luke 12:36 Chinese Bible • Luke 12:36 French Bible • Luke 12:36 German Bible Bible Hub