◄ Matthew 27:34 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1325 [e] | edōkan | ἔδωκαν | they gave | V-AIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
4095 [e] | piein | πιεῖν | to drink | V-ANA
3631 [e] | oinon | οἶνον | wine | N-AMS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
5521 [e] | cholēs | χολῆς | gall | N-GFS
3396 [e] | memigmenon | μεμιγμένον· | mingled; | V-RPM/P-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1089 [e] | geusamenos | γευσάμενος | having tasted, | V-APM-NMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2309 [e] | ēthelēsen | ἠθέλησεν | he was willing | V-AIA-3S
4095 [e] | piein | πιεῖν. | to drink [it]. | V-ANA
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν. Westcott and Hort 1881 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πιεῖν. RP Byzantine Majority Text 2005 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἤθελεν πιεῖν. Greek Orthodox Church 1904 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἤθελε πιεῖν. Tischendorf 8th Edition ἔδωκαν αὐτῷ πεῖν οἶνον μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἠθέλησεν πεῖν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἤθελε πιεῖν. Stephanus Textus Receptus 1550 ἔδωκαν αὐτῷ πιεῖν ὄξος μετὰ χολῆς μεμιγμένον· καὶ γευσάμενος οὐκ ἤθελεν πιεῖν Additional Parallel Greek Links Matthew 27:34 • Matthew 27:34 Text Analysis • Matthew 27:34 Interlinear • Matthew 27:34 Multilingual • Matthew 27:34 TSK • Matthew 27:34 Cross References • Matthew 27:34 Bible Hub • Matthew 27:34 Biblia Paralela • Matthew 27:34 Chinese Bible • Matthew 27:34 French Bible • Matthew 27:34 German Bible Bible Hub