◄ 2 Corinthians 8:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε | you know | V-PIA-2P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5485 [e] | charin | χάριν | grace | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | Lord | N-GMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us | PPro-G1P
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ, | Christ, | N-GMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1223 [e] | di’ | δι’ | for the sake of | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
4433 [e] | eptōcheusen | ἐπτώχευσεν | he became poor, | V-AIA-3S
4145 [e] | plousios | πλούσιος | rich | Adj-NMS
1510 [e] | ōn | ὤν, | being, | V-PPA-NMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
1565 [e] | ekeinou | ἐκείνου | through that | DPro-GMS
4432 [e] | ptōcheia | πτωχείᾳ | poverty, | N-DFS
4147 [e] | ploutēsēte | πλουτήσητε. | might be enriched. | V-ASA-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Westcott and Hort 1881 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι' ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Westcott and Hort / [NA27 variants] γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι' ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. RP Byzantine Majority Text 2005 Γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν, πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Greek Orthodox Church 1904 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσε πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Tischendorf 8th Edition γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Scrivener's Textus Receptus 1894 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὅτι δι’ ὑμᾶς ἐπτώχευσε, πλούσιος ὤν, ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε. Stephanus Textus Receptus 1550 γινώσκετε γὰρ τὴν χάριν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ὅτι δι' ὑμᾶς ἐπτώχευσεν πλούσιος ὤν ἵνα ὑμεῖς τῇ ἐκείνου πτωχείᾳ πλουτήσητε Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 8:9 • 2 Corinthians 8:9 Text Analysis • 2 Corinthians 8:9 Interlinear • 2 Corinthians 8:9 Multilingual • 2 Corinthians 8:9 TSK • 2 Corinthians 8:9 Cross References • 2 Corinthians 8:9 Bible Hub • 2 Corinthians 8:9 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:9 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:9 French Bible • 2 Corinthians 8:9 German Bible Bible Hub