◄ Luke 17:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2068 [e] | ēsthion | ἤσθιον, | They were eating, | V-IIA-3P
4095 [e] | epinon | ἔπινον, | they were drinking, | V-IIA-3P
1060 [e] | egamoun | ἐγάμουν, | they were marrying, | V-IIA-3P
1061 [e] | egamizonto | ἐγαμίζοντο, | they were being given in marriage, | V-IIM/P-3P
891 [e] | achri | ἄχρι | until | Prep
3739 [e] | hēs | ἧς | that | RelPro-GFS
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | day | N-GFS
1525 [e] | eisēlthen | εἰσῆλθεν | entered | V-AIA-3S
3575 [e] | Nōe | Νῶε | Noah | N-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2787 [e] | kibōton | κιβωτόν, | ark, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | came | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2627 [e] | kataklysmos | κατακλυσμὸς | flood | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
622 [e] | apōlesen | ἀπώλεσεν | destroyed | V-AIA-3S
3956 [e] | pantas | πάντας. | all. | Adj-AMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν πάντας. Westcott and Hort 1881 ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν πάντας. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν πάντας. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐξεγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμός, καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας. Greek Orthodox Church 1904 ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐξεγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθε Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας. Tischendorf 8th Edition ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἤσθιον, ἔπινον, ἐγάμουν, ἐξεγαμίζοντο, ἄχρι ἧς ἡμέρας εἰσῆλθε Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν, καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμός, καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας. Stephanus Textus Receptus 1550 ἤσθιον ἔπινον ἐγάμουν ἐξεγαμίζοντο ἄχρι ἡς ἡμέρας εἰσῆλθεν Νῶε εἰς τὴν κιβωτόν καὶ ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἀπώλεσεν ἅπαντας Additional Parallel Greek Links Luke 17:27 • Luke 17:27 Text Analysis • Luke 17:27 Interlinear • Luke 17:27 Multilingual • Luke 17:27 TSK • Luke 17:27 Cross References • Luke 17:27 Bible Hub • Luke 17:27 Biblia Paralela • Luke 17:27 Chinese Bible • Luke 17:27 French Bible • Luke 17:27 German Bible Bible Hub