◄ Luke 6:29 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tō | τῷ | To the [one] | Art-DMS
5180 [e] | typtonti | τύπτοντί | striking | V-PPA-DMS
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4600 [e] | siagona | σιαγόνα | cheek, | N-AFS
3930 [e] | pareche | πάρεχε | offer | V-PMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
243 [e] | allēn | ἄλλην, | other; | Adj-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the [one] | Art-GMS
142 [e] | airontos | αἴροντός | taking away | V-PPA-GMS
4771 [e] | sou | σου | your | PPro-G2S
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
2440 [e] | himation | ἱμάτιον | cloak, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5509 [e] | chitōna | χιτῶνα | tunic | N-AMS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2967 [e] | kōlysēs | κωλύσῃς. | do withhold. | V-ASA-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Westcott and Hort 1881 τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Westcott and Hort / [NA27 variants] τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. RP Byzantine Majority Text 2005 Tῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα, πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον, καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Greek Orthodox Church 1904 τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Tischendorf 8th Edition τῷ τύπτοντί σε εἰς τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Scrivener's Textus Receptus 1894 τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα, πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην· καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον, καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς. Stephanus Textus Receptus 1550 τῷ τύπτοντί σε ἐπὶ τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς Additional Parallel Greek Links Luke 6:29 • Luke 6:29 Text Analysis • Luke 6:29 Interlinear • Luke 6:29 Multilingual • Luke 6:29 TSK • Luke 6:29 Cross References • Luke 6:29 Bible Hub • Luke 6:29 Biblia Paralela • Luke 6:29 Chinese Bible • Luke 6:29 French Bible • Luke 6:29 German Bible Bible Hub