◄ 1 Peter 4:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5620 [e] | hōste | ὥστε | Therefore | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also, | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
3958 [e] | paschontes | πάσχοντες | suffering | V-PPA-NMP
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2307 [e] | thelēma | θέλημα | will | N-ANS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
4103 [e] | pistō | πιστῷ | to a faithful | Adj-DMS
2939 [e] | Ktistē | Κτίστῃ | Creator | N-DMS
3908 [e] | paratithesthōsan | παρατιθέσθωσαν | let them commit | V-PMM/P-3P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5590 [e] | psychas | ψυχὰς | souls | N-AFP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
16 [e] | agathopoiia | ἀγαθοποιΐᾳ. | well doing. | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ πιστῷ Κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ. Westcott and Hort 1881 ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς ἐν ἀγαθοποιίᾳ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς [αὐτῶν] ἐν ἀγαθοποιίᾳ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, ὡς πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ. Greek Orthodox Church 1904 Ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὡς πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς αὐτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ. Tischendorf 8th Edition ὥστε καί ὁ πάσχω κατά ὁ θέλημα ὁ θεός πιστός κτίστης παρατίθημι ὁ ψυχή αὐτός ἐν ἀγαθοποιΐα Scrivener's Textus Receptus 1894 ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὡς πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς ἑαυτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ. Stephanus Textus Receptus 1550 ὥστε καὶ οἱ πάσχοντες κατὰ τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ὡς πιστῷ κτίστῃ παρατιθέσθωσαν τὰς ψυχὰς ἑαυτῶν ἐν ἀγαθοποιΐᾳ Additional Parallel Greek Links 1 Peter 4:19 • 1 Peter 4:19 Text Analysis • 1 Peter 4:19 Interlinear • 1 Peter 4:19 Multilingual • 1 Peter 4:19 TSK • 1 Peter 4:19 Cross References • 1 Peter 4:19 Bible Hub • 1 Peter 4:19 Biblia Paralela • 1 Peter 4:19 Chinese Bible • 1 Peter 4:19 French Bible • 1 Peter 4:19 German Bible Bible Hub