◄ Luke 13:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
289 [e] | ampelourgon | ἀμπελουργόν | vinedresser, | N-AMS
3708 [e] | Idou | Ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
5140 [e] | tria | τρία | three | Adj-ANP
2094 [e] | etē | ἔτη | years | N-ANP
575 [e] | aph’ | ἀφ’ | throughout | Prep
3739 [e] | hou | οὗ | these | RelPro-GMS
2064 [e] | erchomai | ἔρχομαι | I come | V-PIM/P-1S
2212 [e] | zētōn | ζητῶν | seeking | V-PPA-NMS
2590 [e] | karpon | καρπὸν | fruit | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4808 [e] | sykē | συκῇ | fig tree | N-DFS
3778 [e] | tautē | ταύτῃ | this, | DPro-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouch | οὐχ | not | Adv
2147 [e] | heuriskō | εὑρίσκω· | do find [any]. | V-PIA-1S
1581 [e] | ekkopson | ἔκκοψον | cut down | V-AMA-2S
3767 [e] | oun | [οὖν] | therefore | Conj
846 [e] | autēn | αὐτήν· | it, | PPro-AF3S
2443 [e] | hina | ἵνα‿ | that | Conj
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1093 [e] | gēn | γῆν | ground | N-AFS
2673 [e] | katargei | καταργεῖ; | should it use up? | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἶπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν Ἰδοὺ τρία ἔτη ἀφ’ οὗ ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἵνα τί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Westcott and Hort 1881 εἶπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν Ἰδοὺ τρία ἔτη ἀφ' οὗ ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἵνα τί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Westcott and Hort / [NA27 variants] εἶπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν Ἰδοὺ τρία ἔτη ἀφ' οὗ ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον [οὖν] αὐτήν· ἵνα ͜ τί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν, Ἰδού, τρία ἔτη ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ, καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἵνα τί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Greek Orthodox Church 1904 εἶπε δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν· ἰδοὺ τρία ἔτη ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ, καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἱνατί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Tischendorf 8th Edition εἶπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν· ἰδοὺ τρία ἔτη ἀφ’ οὗ ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἱνατί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν, Ἰδού, τρία ἔτη ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ, καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν· ἱνατί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ; Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δὲ πρὸς τὸν ἀμπελουργόν Ἰδού, τρία ἔτη ἔρχομαι ζητῶν καρπὸν ἐν τῇ συκῇ ταύτῃ καὶ οὐχ εὑρίσκω· ἔκκοψον αὐτήν ἱνατί καὶ τὴν γῆν καταργεῖ Additional Parallel Greek Links Luke 13:7 • Luke 13:7 Text Analysis • Luke 13:7 Interlinear • Luke 13:7 Multilingual • Luke 13:7 TSK • Luke 13:7 Cross References • Luke 13:7 Bible Hub • Luke 13:7 Biblia Paralela • Luke 13:7 Chinese Bible • Luke 13:7 French Bible • Luke 13:7 German Bible Bible Hub