◄ Mark 16:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3029 [e] | lian | λίαν | very | Adv
4404 [e] | prōi | πρωῒ | early | Adv
3588 [e] | tē | τῇ | on the | Art-DFS
1520 [e] | mia | μιᾷ | first [day] | Adj-DFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP
4521 [e] | sabbatōn | σαββάτων | week, | N-GNP
2064 [e] | erchontai | ἔρχονται | they come | V-PIM/P-3P
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3419 [e] | mnēmeion | μνημεῖον*, | tomb, | N-ANS
393 [e] | anateilantos | ἀνατείλαντος | having arisen | V-APA-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2246 [e] | hēliou | ἡλίου. | sun. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ λίαν πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνῆμα, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Westcott and Hort 1881 καὶ λίαν πρωὶ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ λίαν πρωὶ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ λίαν πρωῒ τῆς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Greek Orthodox Church 1904 καὶ λίαν πρωῒ τς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Tischendorf 8th Edition καὶ λίαν πρωῒ τῇ μιᾷ τῶν σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνῆμα, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ λίαν πρωῒ τῆς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον, ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ λίαν πρωῒ τῆς μιᾶς σαββάτων ἔρχονται ἐπὶ τὸ μνημεῖον ἀνατείλαντος τοῦ ἡλίου Additional Parallel Greek Links Mark 16:2 • Mark 16:2 Text Analysis • Mark 16:2 Interlinear • Mark 16:2 Multilingual • Mark 16:2 TSK • Mark 16:2 Cross References • Mark 16:2 Bible Hub • Mark 16:2 Biblia Paralela • Mark 16:2 Chinese Bible • Mark 16:2 French Bible • Mark 16:2 German Bible Bible Hub