◄ Colossians 1:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hō | ᾧ | whom | RelPro-DMS
2192 [e] | echomen | ἔχομεν | we have | V-PIA-1P
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
629 [e] | apolytrōsin | ἀπολύτρωσιν, | redemption, | N-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
859 [e] | aphesin | ἄφεσιν | forgiveness | N-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GFP
266 [e] | hamartiōn | ἁμαρτιῶν· | of sins; | N-GFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Westcott and Hort 1881 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Greek Orthodox Church 1904 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Tischendorf 8th Edition ἐν ὅς ἔχω ὁ ἀπολύτρωσις ὁ ἄφεσις ὁ ἁμαρτία Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Stephanus Textus Receptus 1550 ἐν ᾧ ἔχομεν τὴν ἀπολύτρωσιν διὰ τοῦ αἵματος αὐτοῦ, τὴν ἄφεσιν τῶν ἁμαρτιῶν· Additional Parallel Greek Links Colossians 1:14 • Colossians 1:14 Text Analysis • Colossians 1:14 Interlinear • Colossians 1:14 Multilingual • Colossians 1:14 TSK • Colossians 1:14 Cross References • Colossians 1:14 Bible Hub • Colossians 1:14 Biblia Paralela • Colossians 1:14 Chinese Bible • Colossians 1:14 French Bible • Colossians 1:14 German Bible Bible Hub