◄ John 4:51 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
2597 [e] | katabainontos | καταβαίνοντος | is going down, | V-PPA-GMS
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
1401 [e] | douloi | δοῦλοι | servants | N-NMP
846 [e] | autou | ‹αὐτοῦ› | of him | PPro-GM3S
5221 [e] | hypēntēsan | ὑπήντησαν | met | V-AIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3816 [e] | pais | παῖς | son | N-NMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
2198 [e] | zē | ζῇ. | lives. | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι ὑπήντησαν αὐτῷ λέγοντες ὅτι ὁ παῖς αὐτοῦ ζῇ. Westcott and Hort 1881 ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ὑπήντησαν αὐτῷ λέγοντες ὅτι ὁ παῖς αὐτοῦ ζῇ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ὑπήντησαν αὐτῷ λέγοντες ὅτι ὁ παῖς αὐτοῦ ζῇ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος, οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἀπήντησαν αὐτῷ, καὶ ἀπήγγειλαν λέγοντες ὅτι Ὁ παῖς σου ζῇ. Greek Orthodox Church 1904 ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἀπήντησαν αὐτῷ καὶ ἀπήγγειλαν λέγοντες ὅτι ὁ παῖς σου ζῇ. Tischendorf 8th Edition ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι ὑπήντησαν αὐτῷ καὶ ἤγγειλαν ὅτι ὁ παῖς αὐτοῦ ζῇ. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος, οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἀπήντησαν αὐτῷ, καὶ ἀπήγγειλαν λέγοντες ὅτι Ὁ παῖς σου ζῇ. Stephanus Textus Receptus 1550 ἤδη δὲ αὐτοῦ καταβαίνοντος οἱ δοῦλοι αὐτοῦ ἀπήντησαν αὐτῷ καὶ ἀπήγγειλαν λέγοντες ὅτι ὁ παῖς σου ζῇ Additional Parallel Greek Links John 4:51 • John 4:51 Text Analysis • John 4:51 Interlinear • John 4:51 Multilingual • John 4:51 TSK • John 4:51 Cross References • John 4:51 Bible Hub • John 4:51 Biblia Paralela • John 4:51 Chinese Bible • John 4:51 French Bible • John 4:51 German Bible Bible Hub