◄ Mark 2:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4459 [e] | pōs | πῶς | how | Conj
1525 [e] | eisēlthen | εἰσῆλθεν | he entered | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3624 [e] | oikon | οἶκον | house | N-AMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God | N-GMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | in [the days of] | Prep
8 [e] | Abiathar | Ἀβιαθὰρ | Abiathar | N-GMS
749 [e] | archiereōs | ἀρχιερέως | the high priest, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
740 [e] | artous | ἄρτους | bread | N-AMP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
4286 [e] | protheseōs | προθέσεως | presentation | N-GFS
5315 [e] | ephagen | ἔφαγεν, | ate, | V-AIA-3S
3739 [e] | hous | οὓς | which | RelPro-AMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1832 [e] | exestin | ἔξεστιν | it is lawful | V-PIA-3S
5315 [e] | phagein | φαγεῖν | to eat, | V-ANA
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3588 [e] | tous | τοὺς | for the | Art-AMP
2409 [e] | hiereis | ἱερεῖς, | priests. | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1325 [e] | edōken | ἔδωκεν | he gave | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | to those who | Art-DMP
4862 [e] | syn | σὺν | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
1510 [e] | ousin | οὖσιν; | being? | V-PPA-DMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ ἐπὶ Ἀβιαθὰρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοὺς ἱερεῖς, καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν; Westcott and Hort 1881 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοὺς ἱερεῖς, καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν; Westcott and Hort / [NA27 variants] πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοὺς ἱερεῖς, καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν; RP Byzantine Majority Text 2005 Πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν ο ἴκον τοῦ θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ ἀρχιερέως, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσιν, καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν; Greek Orthodox Church 1904 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσι, καὶ ἔδωκε καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσι; Tischendorf 8th Edition πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ ἐπὶ Ἀβιαθὰρ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοὺς ἱερεῖς, καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν; Scrivener's Textus Receptus 1894 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ Θεοῦ ἐπὶ Ἀβιάθαρ τοῦ ἀρχιερέως, καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν, οὓς οὐκ ἔξεστι φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσι, καὶ ἔδωκε καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσι; Stephanus Textus Receptus 1550 πῶς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ ἐπὶ Ἀβιαθὰρ τοῦ ἀρχιερέως καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔφαγεν οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ τοῖς ἱερεῦσιν καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς σὺν αὐτῷ οὖσιν Additional Parallel Greek Links Mark 2:26 • Mark 2:26 Text Analysis • Mark 2:26 Interlinear • Mark 2:26 Multilingual • Mark 2:26 TSK • Mark 2:26 Cross References • Mark 2:26 Bible Hub • Mark 2:26 Biblia Paralela • Mark 2:26 Chinese Bible • Mark 2:26 French Bible • Mark 2:26 German Bible Bible Hub