◄ Acts 5:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
32 [e] | Angelos | Ἄγγελος | an angel | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | of [the] Lord, | N-GMS
1223 [e] | dia | διὰ | during | Prep
3571 [e] | nyktos | νυκτὸς | the night, | N-GFS
455 [e] | ēnoixe | ἤνοιξε | having opened | V-AIA-3S
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
2374 [e] | thyras | θύρας | doors | N-AFP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
5438 [e] | phylakēs | φυλακῆς | jail, | N-GFS
1806 [e] | exagagōn | ἐξαγαγών | having brought out | V-APA-NMS
5037 [e] | te | τε | moreover | Conj
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them, | PPro-AM3P
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν Westcott and Hort 1881 Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ νυκτὸς ἤνοιξε / ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἴπεν, Greek Orthodox Church 1904 ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε· Tischendorf 8th Edition ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ νυκτὸς ἀνοίξας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν, Scrivener's Textus Receptus 1894 ἄγγελος δὲ Κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξε τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπε, Stephanus Textus Receptus 1550 ἄγγελος δὲ κυρίου διὰ τῆς νυκτὸς ἤνοιξεν τὰς θύρας τῆς φυλακῆς ἐξαγαγών τε αὐτοὺς εἶπεν Additional Parallel Greek Links Acts 5:19 • Acts 5:19 Text Analysis • Acts 5:19 Interlinear • Acts 5:19 Multilingual • Acts 5:19 TSK • Acts 5:19 Cross References • Acts 5:19 Bible Hub • Acts 5:19 Biblia Paralela • Acts 5:19 Chinese Bible • Acts 5:19 French Bible • Acts 5:19 German Bible Bible Hub