◄ Luke 11:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1096 [e] | Egeneto | Ἐγένετο | it came to pass | V-AIM-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DNS
3004 [e] | legein | λέγειν | saying | V-PNA
846 [e] | auton | αὐτὸν | his | PPro-AM3S
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things, | DPro-ANP
1869 [e] | eparasa | ἐπάρασά | having lifted up | V-APA-NFS
5100 [e] | tis | τις | a certain | IPro-NFS
5456 [e] | phōnēn | φωνὴν | [her] voice | N-AFS
1135 [e] | gynē | γυνὴ | woman | N-NFS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3793 [e] | ochlou | ὄχλου | crowd, | N-GMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
3107 [e] | Makaria | Μακαρία | Blessed | Adj-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2836 [e] | koilia | κοιλία | womb | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
941 [e] | bastasasa | βαστάσασά | having borne | V-APA-NFS
4771 [e] | se | σε | you, | PPro-A2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3149 [e] | mastoi | μαστοὶ | [the] breasts | N-NMP
3739 [e] | hous | οὓς | at which | RelPro-AMP
2337 [e] | ethēlasas | ἐθήλασας. | you nursed. | V-AIA-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις φωνὴν γυνὴ ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας. Westcott and Hort 1881 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις φωνὴν γυνὴ ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας· Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις φωνὴν γυνὴ ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα, ἐπάρασά τις γυνὴ φωνὴν ἐκ τοῦ ὄχλου εἴπεν αὐτῷ, Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε, καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας. Greek Orthodox Church 1904 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις γυνὴ φωνὴν ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ· Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας. Tischendorf 8th Edition Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις φωνὴν γυνὴ ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ· μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα, ἐπάρασά τις γυνὴ φωνὴν ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ, Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε, καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἐγένετο δὲ ἐν τῷ λέγειν αὐτὸν ταῦτα ἐπάρασά τις γυνὴ φωνὴν ἐκ τοῦ ὄχλου εἶπεν αὐτῷ Μακαρία ἡ κοιλία ἡ βαστάσασά σε καὶ μαστοὶ οὓς ἐθήλασας Additional Parallel Greek Links Luke 11:27 • Luke 11:27 Text Analysis • Luke 11:27 Interlinear • Luke 11:27 Multilingual • Luke 11:27 TSK • Luke 11:27 Cross References • Luke 11:27 Bible Hub • Luke 11:27 Biblia Paralela • Luke 11:27 Chinese Bible • Luke 11:27 French Bible • Luke 11:27 German Bible Bible Hub