◄ Mark 15:40 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | Ēsan | Ἦσαν | there were | V-IIA-3P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1135 [e] | gynaikes | γυναῖκες | women | N-NFP
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3113 [e] | makrothen | μακρόθεν | afar off | Adv
2334 [e] | theōrousai | θεωροῦσαι, | looking on, | V-PPA-NFP
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
3739 [e] | hais | αἷς | whom | RelPro-DFP
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3137 [e] | Maria | Μαρία | Mary | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
3094 [e] | Magdalēnē | Μαγδαληνὴ | Magdalene, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3137 [e] | Maria | Μαρία | Mary | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | the [mother] | Art-NFS
2385 [e] | Iakōbou | Ἰακώβου | of James | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3398 [e] | mikrou | μικροῦ | least | Adj-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2500 [e] | Iōsētos | Ἰωσῆτος | of Joseph | N-GMS
3384 [e] | mētēr | μήτηρ | mother, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4539 [e] | Salōmē | Σαλώμη, | Salome; | N-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη, Westcott and Hort 1881 Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς καὶ Μαριὰμ ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη, Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς καὶ Μαριὰμ / Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς ἦν καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνή, καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆ μήτηρ, καὶ Σαλώμη, Greek Orthodox Church 1904 Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς ἦν καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆ μήτηρ καὶ Σαλώμη, Tischendorf 8th Edition Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆτος μήτηρ καὶ Σαλώμη, Scrivener's Textus Receptus 1894 ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι, ἐν αἷς ἦν καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνή, καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆ μήτηρ, καὶ Σαλώμη, Stephanus Textus Receptus 1550 Ἦσαν δὲ καὶ γυναῖκες ἀπὸ μακρόθεν θεωροῦσαι ἐν αἷς ἦν καὶ Μαρία ἡ Μαγδαληνὴ καὶ Μαρία ἡ τοῦ Ἰακώβου τοῦ μικροῦ καὶ Ἰωσῆ μήτηρ καὶ Σαλώμη Additional Parallel Greek Links Mark 15:40 • Mark 15:40 Text Analysis • Mark 15:40 Interlinear • Mark 15:40 Multilingual • Mark 15:40 TSK • Mark 15:40 Cross References • Mark 15:40 Bible Hub • Mark 15:40 Biblia Paralela • Mark 15:40 Chinese Bible • Mark 15:40 French Bible • Mark 15:40 German Bible Bible Hub