◄ John 4:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legei | λέγει | Says | V-PIA-3S
846 [e] | autē | αὐτῇ | to her | PPro-DF3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
4100 [e] | Pisteue | Πίστευέ | believe | V-PMA-2S
1473 [e] | moi | μοι, | me, | PPro-D1S
1135 [e] | gynai | γύναι, | Woman, | N-VFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | is coming | V-PIM/P-3S
5610 [e] | hōra | ὥρα | an hour, | N-NFS
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
3777 [e] | oute | οὔτε | neither | Conj
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
3735 [e] | orei | ὄρει | mountain | N-DNS
3778 [e] | toutō | τούτῳ | this, | DPro-DNS
3777 [e] | oute | οὔτε | nor | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2414 [e] | Hierosolymois | Ἱεροσολύμοις | Jerusalem, | N-DNP
4352 [e] | proskynēsete | προσκυνήσετε | will you worship | V-FIA-2P
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3962 [e] | Patri | Πατρί. | Father. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Πίστευέ μοι, γύναι, ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ Πατρί. Westcott and Hort 1881 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Πίστευέ μοι, γύναι, ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἰεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς Πίστευέ μοι, γύναι, ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἰεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Γύναι, πίστευσόν μοι, ὅτι ἔρχεται ὥρα, ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. Greek Orthodox Church 1904 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· Γύναι, πίστευσόν μοι ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. Tischendorf 8th Edition λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς· πίστευέ μοι, γύναι, ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς, Γύναι, πίστευσόν μοι, ὅτι ἔρχεται ὥρα, ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ, οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί. Stephanus Textus Receptus 1550 λέγει αὐτῇ ὁ Ἰησοῦς γύναι πίστευσον μοι ὅτι ἔρχεται ὥρα ὅτε οὔτε ἐν τῷ ὄρει τούτῳ οὔτε ἐν Ἱεροσολύμοις προσκυνήσετε τῷ πατρί Additional Parallel Greek Links John 4:21 • John 4:21 Text Analysis • John 4:21 Interlinear • John 4:21 Multilingual • John 4:21 TSK • John 4:21 Cross References • John 4:21 Bible Hub • John 4:21 Biblia Paralela • John 4:21 Chinese Bible • John 4:21 French Bible • John 4:21 German Bible Bible Hub