◄ 2 Peter 3:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2240 [e] | Hēxei | Ἥξει | will come | V-FIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | [the] day | N-NFS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | of [the] Lord | N-GMS
5613 [e] | hōs | ὡς | like | Adv
2812 [e] | kleptēs | κλέπτης, | a thief, | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hē | ᾗ | which | RelPro-DFS
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3772 [e] | ouranoi | οὐρανοὶ | heavens | N-NMP
4500 [e] | rhoizēdon | ῥοιζηδὸν | with a roar | Adv
3928 [e] | pareleusontai | παρελεύσονται, | will pass away, | V-FIM-3P
4747 [e] | stoicheia | στοιχεῖα | elements | N-NNP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2741 [e] | kausoumena | καυσούμενα | burning with heat | V-PPM/P-NNP
3089 [e] | lythēsetai | λυθήσεται, | will be dissolved, | V-FIP-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1093 [e] | gē | γῆ | [the] earth | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | it | PPro-DF3S
2041 [e] | erga | ἔργα | works | N-NNP
2147 [e] | heurethēsetai | εὑρεθήσεται. | will be exposed. | V-FIP-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἥξει δὲ ἡμέρα Κυρίου ὡς κλέπτης, ἐν ᾗ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσεται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα εὑρεθήσεται. Westcott and Hort 1881 Ἥξει δὲ ἡμέρα Κυρίου ὡς κλέπτης, ἐν ᾗ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσεται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα εὑρεθήσεται. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἥξει δὲ ἡμέρα Κυρίου ὡς κλέπτης, ἐν ᾗ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσεται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα εὑρεθήσεται. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἥξει δὲ ἡ ἡμέρα κυρίου ὡς κλέπτης ἐν νυκτί, ἐν ᾗ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσονται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα κατακαήσεται. Greek Orthodox Church 1904 Ἥξει δὲ ἡ ἡμέρα Κυρίου ὡς κλέπτης ἐν νυκτί, ἐν ᾗ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσονται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα κατακαήσεται. Tischendorf 8th Edition ἥκω δέ ἡμέρα κύριος ὡς κλέπτης ἐν ὅς ὁ οὐρανός ῥοιζηδόν παρέρχομαι στοιχεῖον δέ καυσόω λύω καί γῆ καί ὁ ἐν αὐτός ἔργον κατακαίω Scrivener's Textus Receptus 1894 ἥξει δὲ ἡ ἡμέρα Κυρίου ὡς κλέπτης ἐν νυκτὶ, ἐν ᾗ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται, στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσονται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα κατακαήσεται. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἥξει δὲ ᾗ ἡμέρα κυρίου ὡς κλέπτης ἐν νυκτὶ ἐν ἡ οἱ οὐρανοὶ ῥοιζηδὸν παρελεύσονται στοιχεῖα δὲ καυσούμενα λυθήσονται, καὶ γῆ καὶ τὰ ἐν αὐτῇ ἔργα κατακαήσεται Additional Parallel Greek Links 2 Peter 3:10 • 2 Peter 3:10 Text Analysis • 2 Peter 3:10 Interlinear • 2 Peter 3:10 Multilingual • 2 Peter 3:10 TSK • 2 Peter 3:10 Cross References • 2 Peter 3:10 Bible Hub • 2 Peter 3:10 Biblia Paralela • 2 Peter 3:10 Chinese Bible • 2 Peter 3:10 French Bible • 2 Peter 3:10 German Bible Bible Hub