◄ Acts 27:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
3972 [e] | Paulos | Παῦλος | Paul | N-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
1543 [e] | hekatontarchē | ἑκατοντάρχῃ | centurion | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
4757 [e] | stratiōtais | στρατιώταις | soldiers, | N-DMP
1437 [e] | Ean | Ἐὰν | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | these | DPro-NMP
3306 [e] | meinōsin | μείνωσιν | remain | V-ASA-3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
4143 [e] | ploiō | πλοίῳ, | ship, | N-DNS
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
4982 [e] | sōthēnai | σωθῆναι | to be saved | V-ANP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynasthe | δύνασθε. | are able. | V-PIM/P-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Westcott and Hort 1881 εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. RP Byzantine Majority Text 2005 ε ἴπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις, Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Greek Orthodox Church 1904 εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις· Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Tischendorf 8th Edition εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις· ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις, Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ, ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε. Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν ὁ Παῦλος τῷ ἑκατοντάρχῃ καὶ τοῖς στρατιώταις Ἐὰν μὴ οὗτοι μείνωσιν ἐν τῷ πλοίῳ ὑμεῖς σωθῆναι οὐ δύνασθε Additional Parallel Greek Links Acts 27:31 • Acts 27:31 Text Analysis • Acts 27:31 Interlinear • Acts 27:31 Multilingual • Acts 27:31 TSK • Acts 27:31 Cross References • Acts 27:31 Bible Hub • Acts 27:31 Biblia Paralela • Acts 27:31 Chinese Bible • Acts 27:31 French Bible • Acts 27:31 German Bible Bible Hub