◄ Matthew 21:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3793 [e] | ochloi | ὄχλοι | crowds | N-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
4254 [e] | proagontes | προάγοντες | going | V-PPA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
190 [e] | akolouthountes | ἀκολουθοῦντες | following, | V-PPA-NMP
2896 [e] | ekrazon | ἔκραζον | were crying out, | V-IIA-3P
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
5614 [e] | Hōsanna | Ὡσαννὰ | Hosanna | Heb
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
5207 [e] | huiō | υἱῷ | Son | N-DMS
1138 [e] | Dauid | Δαυίδ*· | of David! | N-GMS
2127 [e] | Eulogēmenos | Εὐλογημένος | blessed is | V-RPM/P-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [One] | Art-NMS
2064 [e] | erchomenos | ἐρχόμενος | coming | V-PPM/P-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | [the] name | N-DNS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου· | of [the] Lord! | N-GMS
5614 [e] | Hōsanna | Ὡσαννὰ | Hosanna | Heb
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DNP
5310 [e] | hypsistois | ὑψίστοις. | highest! | Adj-DNP-S
Greek Texts Nestle GNT 1904 οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες αὐτὸν καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυείδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Westcott and Hort 1881 οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες αὐτὸν καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυείδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Westcott and Hort / [NA27 variants] οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες αὐτὸν καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυείδ / Δαυίδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον, λέγοντες, Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυίδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Greek Orthodox Church 1904 οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες (αὐτὸν) καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες· Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυῒδ· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Tischendorf 8th Edition οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες αὐτὸν καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες· ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαυείδ, εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου, ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Scrivener's Textus Receptus 1894 οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον, λέγοντες, Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαβίδ· εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι Κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις. Stephanus Textus Receptus 1550 οἱ δὲ ὄχλοι οἱ προάγοντες καὶ οἱ ἀκολουθοῦντες ἔκραζον λέγοντες Ὡσαννὰ τῷ υἱῷ Δαβίδ· Εὐλογημένος ὁ ἐρχόμενος ἐν ὀνόματι κυρίου· Ὡσαννὰ ἐν τοῖς ὑψίστοις Additional Parallel Greek Links Matthew 21:9 • Matthew 21:9 Text Analysis • Matthew 21:9 Interlinear • Matthew 21:9 Multilingual • Matthew 21:9 TSK • Matthew 21:9 Cross References • Matthew 21:9 Bible Hub • Matthew 21:9 Biblia Paralela • Matthew 21:9 Chinese Bible • Matthew 21:9 French Bible • Matthew 21:9 German Bible Bible Hub