◄ John 11:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | Ēn | Ἦν | was | V-IIA-3S
1161 [e] | de | δέ | moreover | Conj
5100 [e] | tis | τις | a certain [man] | IPro-NMS
770 [e] | asthenōn | ἀσθενῶν, | ailing, | V-PPA-NMS
2976 [e] | Lazaros | Λάζαρος | Lazarus | N-NMS
575 [e] | apo | ἀπὸ | of | Prep
963 [e] | Bēthanias | Βηθανίας, | Bethany, | N-GFS
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2968 [e] | kōmēs | κώμης | village | N-GFS
3137 [e] | Marias | Μαρίας | of Mary, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3136 [e] | Marthas | Μάρθας | Martha, | N-GFS
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
79 [e] | adelphēs | ἀδελφῆς | sister | N-GFS
846 [e] | autēs | αὐτῆς. | of her. | PPro-GF3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν, Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Westcott and Hort 1881 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν, Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἦν δέ τις ἀσθενῶν, Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Greek Orthodox Church 1904 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Tischendorf 8th Edition Ἦν δέ τις ἀσθενῶν, Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης τῆς Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας, ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἦν δέ τις ἀσθενῶν Λάζαρος ἀπὸ Βηθανίας ἐκ τῆς κώμης Μαρίας καὶ Μάρθας τῆς ἀδελφῆς αὐτῆς Additional Parallel Greek Links John 11:1 • John 11:1 Text Analysis • John 11:1 Interlinear • John 11:1 Multilingual • John 11:1 TSK • John 11:1 Cross References • John 11:1 Bible Hub • John 11:1 Biblia Paralela • John 11:1 Chinese Bible • John 11:1 French Bible • John 11:1 German Bible Bible Hub