◄ 1 Corinthians 7:35 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | for | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
846 [e] | autōn | αὐτῶν | yourselves | PPro-GM3P
4851 [e] | symphoron | σύμφορον | benefit | Adj-ANS
3004 [e] | legō | λέγω, | I say: | V-PIA-1S
3756 [e] | ouch | οὐχ | not | Adv
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
1029 [e] | brochon | βρόχον | a restraint | N-AMS
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
1911 [e] | epibalō | ἐπιβάλω, | I might place upon, | V-ASA-1S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | for | Prep
3588 [e] | to | τὸ | what | Art-ANS
2158 [e] | euschēmon | εὔσχημον | [is] seemly, | Adj-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2145 [e] | euparedron | εὐπάρεδρον | devoted | Adj-ANS
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
2962 [e] | Kyriō | Κυρίῳ | Lord | N-DMS
563 [e] | aperispastōs | ἀπερισπάστως. | without distraction. | Adv
Greek Texts Nestle GNT 1904 τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ Κυρίῳ ἀπερισπάστως. Westcott and Hort 1881 τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως. Westcott and Hort / [NA27 variants] τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως. RP Byzantine Majority Text 2005 Tοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν συμφέρον λέγω· οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπρόσεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως. Greek Orthodox Church 1904 τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν συμφέρον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ Κυρίῳ ἀπερισπάστως. Tischendorf 8th Edition τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως. Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν συμφέρον λέγω· οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπρόσεδρον τῷ Κυρίῳ ἀπερισπάστως. Stephanus Textus Receptus 1550 τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν συμφέρον λέγω οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπρόσεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 7:35 • 1 Corinthians 7:35 Text Analysis • 1 Corinthians 7:35 Interlinear • 1 Corinthians 7:35 Multilingual • 1 Corinthians 7:35 TSK • 1 Corinthians 7:35 Cross References • 1 Corinthians 7:35 Bible Hub • 1 Corinthians 7:35 Biblia Paralela • 1 Corinthians 7:35 Chinese Bible • 1 Corinthians 7:35 French Bible • 1 Corinthians 7:35 German Bible Bible Hub