◄ Revelation 3:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | Idou | Ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
2476 [e] | hestēka | ἕστηκα | I stand | V-RIA-1S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | at | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2374 [e] | thyran | θύραν | door | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2925 [e] | krouō | κρούω· | knock; | V-PIA-1S
1437 [e] | ean | ἐάν | if | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
191 [e] | akousē | ἀκούσῃ | should hear | V-ASA-3S
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5456 [e] | phōnēs | φωνῆς | voice | N-GFS
1473 [e] | mou | μου | of me | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
455 [e] | anoixē | ἀνοίξῃ | open | V-ASA-3S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2374 [e] | thyran | θύραν, | door, | N-AFS
2532 [e] | kai | ‹καὶ› | and | Conj
1525 [e] | eiseleusomai | εἰσελεύσομαι | I will come in | V-FIM-1S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1172 [e] | deipnēsō | δειπνήσω | will dine | V-FIA-1S
3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep
1473 [e] | emou | ἐμοῦ. | me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἰδοὺ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ’ ἐμοῦ. Westcott and Hort 1881 Ἰδοὺ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ' ἐμοῦ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἰδοὺ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, [καὶ] εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ' ἐμοῦ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδού, ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου, καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, καὶ εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτόν, καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ, καὶ αὐτὸς μετ’ ἐμοῦ. Greek Orthodox Church 1904 ἰδοὺ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, καὶ εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ’ ἐμοῦ. Tischendorf 8th Edition ὁράω ἵστημι ἐπί ὁ θύρα καί κρούω ἐάν τὶς ἀκούω ὁ φωνή ἐγώ καί ἀνοίγω ὁ θύρα καί εἰσέρχομαι πρός αὐτός καί δειπνέω μετά αὐτός καί αὐτός μετά ἐγώ Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδοὺ, ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου, καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν, εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν, καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ, καὶ αὐτὸς μετ’ ἐμοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 ἰδού, ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω· ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ' ἐμοῦ Additional Parallel Greek Links Revelation 3:20 • Revelation 3:20 Text Analysis • Revelation 3:20 Interlinear • Revelation 3:20 Multilingual • Revelation 3:20 TSK • Revelation 3:20 Cross References • Revelation 3:20 Bible Hub • Revelation 3:20 Biblia Paralela • Revelation 3:20 Chinese Bible • Revelation 3:20 French Bible • Revelation 3:20 German Bible Bible Hub