◄ Acts 20:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1473 [e] | Hēmeis | Ἡμεῖς | we | PPro-N1P
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
4281 [e] | proelthontes | προελθόντες | having gone ahead | V-APA-NMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4143 [e] | ploion | πλοῖον | ship, | N-ANS
321 [e] | anēchthēmen | ἀνήχθημεν | sailed | V-AIP-1P
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
789 [e] | Asson | Ἆσσον, | Assos, | N-AFS
1564 [e] | ekeithen | ἐκεῖθεν | there | Adv
3195 [e] | mellontes | μέλλοντες | being about | V-PPA-NMP
353 [e] | analambanein | ἀναλαμβάνειν | to take in | V-PNA
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3972 [e] | Paulon | Παῦλον· | Paul. | N-AMS
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1299 [e] | diatetagmenos | διατεταγμένος | having arranged, | V-RPM/P-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν, | he was | V-IIA-3S
3195 [e] | mellōn | μέλλων | readying | V-PPA-NMS
846 [e] | autos | αὐτὸς | himself | PPro-NM3S
3978 [e] | pezeuein | πεζεύειν. | to go on foot. | V-PNA
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἆσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν, μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Westcott and Hort 1881 Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον, οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον, οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἡμεῖς δέ, προσελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον, ἀνήχθημεν εἰς τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτως γὰρ ἦν διατεταγμένος, μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Greek Orthodox Church 1904 Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν εἰς τὴν Ἆσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτω γὰρ ἦν διατεταγμένος, μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Tischendorf 8th Edition Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν ἐπὶ τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτως γὰρ διατεταγμένος ἦν μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἡμεῖς δὲ, προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον, ἀνήχθημεν εἰς τὴν Ἄσσον, ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτω γὰρ ἦν διατεταγμένος, μέλλων αὐτὸς πεζεύειν. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἡμεῖς δὲ προελθόντες ἐπὶ τὸ πλοῖον ἀνήχθημεν εἲς τὴν Ἆσσον ἐκεῖθεν μέλλοντες ἀναλαμβάνειν τὸν Παῦλον· οὕτως γὰρ ἦν διατεταγμένος μέλλων αὐτὸς πεζεύειν Additional Parallel Greek Links Acts 20:13 • Acts 20:13 Text Analysis • Acts 20:13 Interlinear • Acts 20:13 Multilingual • Acts 20:13 TSK • Acts 20:13 Cross References • Acts 20:13 Bible Hub • Acts 20:13 Biblia Paralela • Acts 20:13 Chinese Bible • Acts 20:13 French Bible • Acts 20:13 German Bible Bible Hub