◄ Matthew 26:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3842 [e] | pantote | πάντοτε | always | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4434 [e] | ptōchous | πτωχοὺς | poor | Adj-AMP
2192 [e] | echete | ἔχετε | you have | V-PIA-2P
3326 [e] | meth’ | μεθ’ | with | Prep
1438 [e] | heautōn | ἑαυτῶν, | you; | RefPro-GM3P
1473 [e] | eme | ἐμὲ | me | PPro-A1S
1161 [e] | de | δὲ | however, | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3842 [e] | pantote | πάντοτε | always | Adv
2192 [e] | echete | ἔχετε· | you have. | V-PIA-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε· Westcott and Hort 1881 πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ' ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε· Westcott and Hort / [NA27 variants] πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ' ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε· RP Byzantine Majority Text 2005 Πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε. Greek Orthodox Church 1904 τοὺς πτωχοὺς γὰρ πάντοτε ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε. Tischendorf 8th Edition πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε. Scrivener's Textus Receptus 1894 πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ’ ἑαυτῶν, ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε. Stephanus Textus Receptus 1550 πάντοτε γὰρ τοὺς πτωχοὺς ἔχετε μεθ'' ἑαυτῶν ἐμὲ δὲ οὐ πάντοτε ἔχετε· Additional Parallel Greek Links Matthew 26:11 • Matthew 26:11 Text Analysis • Matthew 26:11 Interlinear • Matthew 26:11 Multilingual • Matthew 26:11 TSK • Matthew 26:11 Cross References • Matthew 26:11 Bible Hub • Matthew 26:11 Biblia Paralela • Matthew 26:11 Chinese Bible • Matthew 26:11 French Bible • Matthew 26:11 German Bible Bible Hub