◄ Matthew 1:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2501 [e] | Iōsēph | Ἰωσὴφ | Joseph | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
435 [e] | anēr | ἀνὴρ | husband | N-NMS
846 [e] | autēs | αὐτῆς, | of her, | PPro-GF3S
1342 [e] | dikaios | δίκαιος | righteous | Adj-NMS
1510 [e] | ōn | ὢν | being, | V-PPA-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2309 [e] | thelōn | θέλων | willing | V-PPA-NMS
846 [e] | autēn | αὐτὴν | her | PPro-AF3S
1165 [e] | deigmatisai | δειγματίσαι, | to expose publicly, | V-ANA
1014 [e] | eboulēthē | ἐβουλήθη | purposed | V-AIP-3S
2977 [e] | lathra | λάθρᾳ | secretly | Adv
630 [e] | apolysai | ἀπολῦσαι | to send away | V-ANA
846 [e] | autēn | αὐτήν. | her. | PPro-AF3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Westcott and Hort 1881 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὤν, καὶ μὴ θέλων αὐτὴν παραδειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Greek Orthodox Church 1904 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν παραδειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Tischendorf 8th Edition Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς, δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν δειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς δίκαιος ὢν, καὶ μὴ θέλων αὐτὴν παραδειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἰωσὴφ δὲ ὁ ἀνὴρ αὐτῆς δίκαιος ὢν καὶ μὴ θέλων αὐτὴν παραδειγματίσαι, ἐβουλήθη λάθρᾳ ἀπολῦσαι αὐτήν Additional Parallel Greek Links Matthew 1:19 • Matthew 1:19 Text Analysis • Matthew 1:19 Interlinear • Matthew 1:19 Multilingual • Matthew 1:19 TSK • Matthew 1:19 Cross References • Matthew 1:19 Bible Hub • Matthew 1:19 Biblia Paralela • Matthew 1:19 Chinese Bible • Matthew 1:19 French Bible • Matthew 1:19 German Bible Bible Hub