◄ John 1:29 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Tē | Τῇ | On the | Art-DFS
1887 [e] | epaurion | ἐπαύριον | next day | Adv
991 [e] | blepei | βλέπει | he sees | V-PIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν | Jesus | N-AMS
2064 [e] | erchomenon | ἐρχόμενον | coming | V-PPM/P-AMS
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτόν, | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | legei | λέγει | says, | V-PIA-3S
3708 [e] | Ide | Ἴδε | Behold | V-AMA-2S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
286 [e] | Amnos | Ἀμνὸς | Lamb | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
142 [e] | airōn | αἴρων | taking away | V-PPA-NMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
266 [e] | hamartian | ἁμαρτίαν | sin | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2889 [e] | kosmou | κόσμου. | world. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει Ἴδε ὁ Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Westcott and Hort 1881 Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Westcott and Hort / [NA27 variants] Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. RP Byzantine Majority Text 2005 Tῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει, Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Greek Orthodox Church 1904 Τῇ ἐπαύριον βλέπει ὁ Ἰωάννης τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει· Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Tischendorf 8th Edition Τῇ ἐπαύριον βλέπει τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει· ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Scrivener's Textus Receptus 1894 Τῇ ἐπαύριον βλέπει ὁ Ἰωάννης τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν, καὶ λέγει, Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ, ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου. Stephanus Textus Receptus 1550 Τῇ ἐπαύριον βλέπει ὁ Ἰωάννης τὸν Ἰησοῦν ἐρχόμενον πρὸς αὐτόν καὶ λέγει Ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ ὁ αἴρων τὴν ἁμαρτίαν τοῦ κόσμου Additional Parallel Greek Links John 1:29 • John 1:29 Text Analysis • John 1:29 Interlinear • John 1:29 Multilingual • John 1:29 TSK • John 1:29 Cross References • John 1:29 Bible Hub • John 1:29 Biblia Paralela • John 1:29 Chinese Bible • John 1:29 French Bible • John 1:29 German Bible Bible Hub