◄ John 8:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1961 [e] | epemenon | ἐπέμενον | they continued | V-IIA-3P
2065 [e] | erōtōntes | ἐρωτῶντες | asking | V-PPA-NMP
846 [e] | auton | αὐτόν, | him, | PPro-AM3S
352 [e] | anekypsen | ἀνέκυψεν* | having lifted up himself | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ* | also | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν* | he said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς*, | to them, | PPro-DM3P
3588 [e] | HO | Ὁ | The [one] | Art-NMS
361 [e] | anamartētos | ἀναμάρτητος | sinless | Adj-NMS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | among you, | PPro-G2P
4413 [e] | prōtos | πρῶτος | first | Adj-NMS
3588 [e] | ton | 〈τὸν〉 | the | Art-AMS
3037 [e] | lithon | λίθον ⇔ | stone | N-AMS
1909 [e] | ep’ | «ἐπ’ | at | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | her | PPro-DF3S
906 [e] | baletō | βαλέτω». | let him cast. | V-AMA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνάκυψας εἶπε πρὸς αὐτοὺς, Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος τὸν λίθον ἐπ’ αὐτῇ βαλέτω. Westcott and Hort 1881 ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνέκυψεν καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος ἐπ' αὐτὴν βαλέτω λίθον· Westcott and Hort / [NA27 variants] ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνέκυψεν καὶ εἶπεν αὐτοῖς Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος ἐπ' αὐτὴν βαλέτω λίθον· RP Byzantine Majority Text 2005 Ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνακύψας εἴπεν πρὸς αὐτούς, Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν, πρῶτον ἐπ’ αὐτὴν τὸν λίθον βαλέτω. Ὡς δὲ ἐπέμενον ἐπερωτῶντες αὐτόν, ἀναβλέψας εἴπεν αὐτοῖς, Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν, πρῶτος λίθον βαλέτω ἐπ’ αὐτήν. Greek Orthodox Church 1904 ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνέκυψε καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος βαλέτω λίθον ἐπ’ αὐτὴν. Tischendorf 8th Edition ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνακύψας εἶπε πρὸς αὐτούς· ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος τὸν λίθον ἐπ’ αὐτὴν βαλέτω· Scrivener's Textus Receptus 1894 ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν, ἀνακύψας εἶπε πρὸς αὐτούς, Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν, πρῶτος τὸν λίθον ἐπ’ αὐτῇ βαλέτω. Stephanus Textus Receptus 1550 ὡς δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες αὐτόν ἀνάκυψας εἶπεν πρὸς αὐτούς Ὁ ἀναμάρτητος ὑμῶν πρῶτος τὸν λίθον ἐπ' αὓτη βαλέτω Additional Parallel Greek Links John 8:7 • John 8:7 Text Analysis • John 8:7 Interlinear • John 8:7 Multilingual • John 8:7 TSK • John 8:7 Cross References • John 8:7 Bible Hub • John 8:7 Biblia Paralela • John 8:7 Chinese Bible • John 8:7 French Bible • John 8:7 German Bible Bible Hub