◄ Hebrews 4:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2198 [e] | Zōn | Ζῶν | living [is] | V-PPA-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3056 [e] | logos | λόγος | word | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1756 [e] | energēs | ἐνεργὴς | active, | Adj-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5114 [e] | tomōteros | τομώτερος | sharper | Adj-NMS-C
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | than | Prep
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | any | Adj-AFS
3162 [e] | machairan | μάχαιραν | sword | N-AFS
1366 [e] | distomon | δίστομον | two-edged, | Adj-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
1338 [e] | diiknoumenos | διϊκνούμενος | penetrating | V-PPM/P-NMS
891 [e] | achri | ἄχρι | as far as | Prep
3311 [e] | merismou | μερισμοῦ | [the] division | N-GMS
5590 [e] | psychēs | ψυχῆς | of soul | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4151 [e] | pneumatos | πνεύματος, | spirit, | N-GNS
719 [e] | harmōn | ἁρμῶν | of joints | N-GMP
5037 [e] | te | τε | and | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3452 [e] | myelōn | μυελῶν, | marrows; | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2924 [e] | kritikos | κριτικὸς | [it is] able to judge | Adj-NMS
1761 [e] | enthymēseōn | ἐνθυμήσεων | [the] thoughts | N-GFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1771 [e] | ennoiōn | ἐννοιῶν | intentions | N-GFP
2588 [e] | kardias | καρδίας· | of [the] heart. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας· Westcott and Hort 1881 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διικνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας· Westcott and Hort / [NA27 variants] Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διικνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας· RP Byzantine Majority Text 2005 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ, καὶ ἐνεργής, καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον, καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς τε καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας. Greek Orthodox Church 1904 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διικνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς τε καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας, Tischendorf 8th Edition ζάω γάρ ὁ λόγος ὁ θεός καί ἐνεργής καί τομώτερος ὑπέρ πᾶς μάχαιρα δίστομος καί διϊκνέομαι ἄχρι μερισμός ψυχή καί πνεῦμα ἁρμός τέ καί μυελός καί κριτικός ἐνθύμησις καί ἔννοια καρδία Scrivener's Textus Receptus 1894 ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ, καὶ ἐνεργής, καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον, καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς τὲ καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας. Stephanus Textus Receptus 1550 Ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ καὶ ἐνεργὴς καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς τε καὶ πνεύματος ἁρμῶν τὲ καὶ μυελῶν καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας· Additional Parallel Greek Links Hebrews 4:12 • Hebrews 4:12 Text Analysis • Hebrews 4:12 Interlinear • Hebrews 4:12 Multilingual • Hebrews 4:12 TSK • Hebrews 4:12 Cross References • Hebrews 4:12 Bible Hub • Hebrews 4:12 Biblia Paralela • Hebrews 4:12 Chinese Bible • Hebrews 4:12 French Bible • Hebrews 4:12 German Bible Bible Hub