◄ John 5:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | But | Conj
2424 [e] | Iēsous | [Ἰησοῦς] | Jesus | N-NMS
611 [e] | apekrinato | ἀπεκρίνατο | answered | V-AIM-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
3588 [e] | HO | Ὁ | the | Art-NMS
3962 [e] | Patēr | Πατήρ | Father | N-NMS
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
2193 [e] | heōs | ἕως | until | Prep
737 [e] | arti | ἄρτι | now | Adv
2038 [e] | ergazetai | ἐργάζεται, | is working, | V-PIM/P-3S
2504 [e] | kagō | κἀγὼ | and I | PPro-N1S
2038 [e] | ergazomai | ἐργάζομαι· | am working. | V-PIM/P-1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ ἀπεκρίνατο αὐτοῖς Ὁ Πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι· Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ ἀπεκρίνατο αὐτοῖς Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ [Ἰησοῦς] ἀπεκρίνατο αὐτοῖς Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπεκρίνατο αὐτοῖς, Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπεκρίνατο αὐτοῖς· Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ ἀπεκρίνατο αὐτοῖς· ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπεκρίνατο αὐτοῖς, Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται, κἀγὼ ἐργάζομαι. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ Ἰησοῦς ἀπεκρίνατο αὐτοῖς Ὁ πατήρ μου ἕως ἄρτι ἐργάζεται κἀγὼ ἐργάζομαι Additional Parallel Greek Links John 5:17 • John 5:17 Text Analysis • John 5:17 Interlinear • John 5:17 Multilingual • John 5:17 TSK • John 5:17 Cross References • John 5:17 Bible Hub • John 5:17 Biblia Paralela • John 5:17 Chinese Bible • John 5:17 French Bible • John 5:17 German Bible Bible Hub