◄ Mark 14:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
1520 [e] | Heis | Εἷς | [It is] one of | Adj-NMS
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
1427 [e] | dōdeka | δώδεκα, | twelve, | Adj-GMP
3588 [e] | ho | ὁ | who | Art-NMS
1686 [e] | embaptomenos | ἐμβαπτόμενος | is dipping | V-PPM-NMS
3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep
1473 [e] | emou | ἐμοῦ | me | PPro-G1S
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1520 [e] | hen | (ἓν) | one | Adj-ANS
5165 [e] | tryblion | τρύβλιον. | bowl. | N-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ' ἐμοῦ εἰς τὸ ἓν τρύβλιον· Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ' ἐμοῦ εἰς τὸ (ἓν) τρύβλιον· RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἴπεν αὐτοῖς, Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρυβλίον. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρυβλίον. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· εἷς τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς, Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ ἐμβαπτόμενος μετ’ ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Εἷς ἐκ τῶν δώδεκα ὁ ἐμβαπτόμενος μετ' ἐμοῦ εἰς τὸ τρύβλιον Additional Parallel Greek Links Mark 14:20 • Mark 14:20 Text Analysis • Mark 14:20 Interlinear • Mark 14:20 Multilingual • Mark 14:20 TSK • Mark 14:20 Cross References • Mark 14:20 Bible Hub • Mark 14:20 Biblia Paralela • Mark 14:20 Chinese Bible • Mark 14:20 French Bible • Mark 14:20 German Bible Bible Hub