◄ Acts 22:29 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2112 [e] | eutheōs | εὐθέως | Immediately | Adv
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
868 [e] | apestēsan | ἀπέστησαν | departed | V-AIA-3P
575 [e] | ap’ | ἀπ’ | from | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
3195 [e] | mellontes | μέλλοντες | being about | V-PPA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
426 [e] | anetazein | ἀνετάζειν· | to examine, | V-PNA
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5506 [e] | chiliarchos | χιλίαρχος | commander | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
5399 [e] | ephobēthē | ἐφοβήθη | was afraid, | V-AIP-3S
1921 [e] | epignous | ἐπιγνοὺς | having ascertained | V-APA-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4514 [e] | Rhōmaios | Ῥωμαῖός | a Roman | Adj-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | he is, | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1510 [e] | ēn | ἦν | he was | V-IIA-3S
1210 [e] | dedekōs | δεδεκώς. | binding. | V-RPA-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν· καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι αὐτὸν ἦν δεδεκώς. Westcott and Hort 1881 εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ' αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν· καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι αὐτὸν ἦν δεδεκώς. Westcott and Hort / [NA27 variants] εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ' αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν· καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι αὐτὸν ἦν δεδεκώς. RP Byzantine Majority Text 2005 Εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν. Καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη, ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν, καὶ ὅτι ἦν αὐτὸν δεδεκώς. Greek Orthodox Church 1904 εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν· καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ρωμαῖός ἐστι, καὶ ὅτι ἦν αὐτὸν δεδεκώς. Tischendorf 8th Edition εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν· καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι αὐτὸν ἦν δεδεκώς. Scrivener's Textus Receptus 1894 εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ’ αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν. καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη, ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστι, καὶ ὅτι ἦν αὐτὸν δεδεκώς. Stephanus Textus Receptus 1550 εὐθέως οὖν ἀπέστησαν ἀπ' αὐτοῦ οἱ μέλλοντες αὐτὸν ἀνετάζειν καὶ ὁ χιλίαρχος δὲ ἐφοβήθη ἐπιγνοὺς ὅτι Ῥωμαῖός ἐστιν καὶ ὅτι ἦν αὐτὸν δεδεκώς Additional Parallel Greek Links Acts 22:29 • Acts 22:29 Text Analysis • Acts 22:29 Interlinear • Acts 22:29 Multilingual • Acts 22:29 TSK • Acts 22:29 Cross References • Acts 22:29 Bible Hub • Acts 22:29 Biblia Paralela • Acts 22:29 Chinese Bible • Acts 22:29 French Bible • Acts 22:29 German Bible Bible Hub