◄ 1 Timothy 6:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hēn | ἥν | which | RelPro-AFS
5100 [e] | tines | τινες | some | IPro-NMP
1861 [e] | epangellomenoi | ἐπαγγελλόμενοι | professing, | V-PPM/P-NMP
4012 [e] | peri | περὶ | from | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν | faith | N-AFS
795 [e] | ēstochēsan | ἠστόχησαν. | have gone astray. | V-AIA-3P
3588 [e] | HĒ | Ἡ | - | Art-NFS
5485 [e] | charis | χάρις | Grace [be] | N-NFS
3326 [e] | meth’ | μεθ’ | with | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν. | you. | PPro-G2P
281 [e] | Amēn | ⧼Ἀμήν⧽. | Amen. | Heb
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν. Westcott and Hort 1881 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μεθ' ὑμῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μεθ' ὑμῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μετὰ σοῦ. Ἀμήν. Greek Orthodox Church 1904 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μετὰ σοῦ· ἀμήν. Tischendorf 8th Edition ὅς τὶς ἐπαγγέλλω περί ὁ πίστις ἀστοχέω ὁ χάρις μετά ὑμεῖς Scrivener's Textus Receptus 1894 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν. Ἡ χάρις μετὰ σοῦ. ἀμήν. πρός Τιμόθεον πρώτη ἐγράφη ἀπό Λαοδικείας ἥτις ἐστίν μητρόπολις φρυγίας τῆς Πακατιανῆς Stephanus Textus Receptus 1550 ἥν τινες ἐπαγγελλόμενοι περὶ τὴν πίστιν ἠστόχησαν Ἡ χάρις μετὰ σοῦ ἀμήν πρός Τιμόθεον πρώτη ἐγράφη ἀπό Λαοδικείας ἥτις ἐστίν μητρόπολις φρυγίας τῆς Πακατιανῆς Additional Parallel Greek Links 1 Timothy 6:21 • 1 Timothy 6:21 Text Analysis • 1 Timothy 6:21 Interlinear • 1 Timothy 6:21 Multilingual • 1 Timothy 6:21 TSK • 1 Timothy 6:21 Cross References • 1 Timothy 6:21 Bible Hub • 1 Timothy 6:21 Biblia Paralela • 1 Timothy 6:21 Chinese Bible • 1 Timothy 6:21 French Bible • 1 Timothy 6:21 German Bible Bible Hub