◄ Matthew 15:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5119 [e] | Tote | Τότε | Then | Adv
4334 [e] | proselthontes | προσελθόντες | having come to [him], | V-APA-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
3004 [e] | legousin | λέγουσιν | said | V-PIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
1492 [e] | Oidas | Οἶδας | Know you | V-RIA-2S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
5330 [e] | Pharisaioi | Φαρισαῖοι | Pharisees, | N-NMP
191 [e] | akousantes | ἀκούσαντες | having heard | V-APA-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | saying, | N-AMS
4624 [e] | eskandalisthēsan | ἐσκανδαλίσθησαν; | were offended. | V-AIP-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λέγουσιν αὐτῷ Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; Westcott and Hort 1881 Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λέγουσιν αὐτῷ Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; Westcott and Hort / [NA27 variants] Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λέγουσιν αὐτῷ Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; RP Byzantine Majority Text 2005 Tότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἴπον αὐτῷ, Οἴδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; Greek Orthodox Church 1904 Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ· Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἐσκανδαλίσθησαν ἀκούσαντες τὸν λόγον; Tischendorf 8th Edition τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ λέγουσιν αὐτῷ· οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; Scrivener's Textus Receptus 1894 τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ, Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν; Stephanus Textus Receptus 1550 Τότε προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπον αὐτῷ Οἶδας ὅτι οἱ Φαρισαῖοι ἀκούσαντες τὸν λόγον ἐσκανδαλίσθησαν Additional Parallel Greek Links Matthew 15:12 • Matthew 15:12 Text Analysis • Matthew 15:12 Interlinear • Matthew 15:12 Multilingual • Matthew 15:12 TSK • Matthew 15:12 Cross References • Matthew 15:12 Bible Hub • Matthew 15:12 Biblia Paralela • Matthew 15:12 Chinese Bible • Matthew 15:12 French Bible • Matthew 15:12 German Bible Bible Hub