◄ Matthew 8:25 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
4334 [e] | proselthontes | προσελθόντες | having come to [him], | V-APA-NMP
1453 [e] | ēgeiran | ἤγειραν | they awoke | V-AIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
2962 [e] | Kyrie | Κύριε, | Lord, | N-VMS
4982 [e] | sōson | σῶσον, | save us, | V-AMA-2S
622 [e] | apollymetha | ἀπολλύμεθα. | we are perishing! | V-PIM-1P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες Κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα. Westcott and Hort 1881 καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες Κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες Κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ ἤγειραν αὐτόν, λέγοντες, Κύριε, σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα. Greek Orthodox Church 1904 καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες· Κύριε, σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα. Tischendorf 8th Edition καὶ προσελθόντες ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες, κύριε, σῶσον, ἀπολλύμεθα. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτόν, λέγοντες, Κύριε, σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἤγειραν αὐτὸν λέγοντες Κύριε σῶσον ἡμᾶς, ἀπολλύμεθα Additional Parallel Greek Links Matthew 8:25 • Matthew 8:25 Text Analysis • Matthew 8:25 Interlinear • Matthew 8:25 Multilingual • Matthew 8:25 TSK • Matthew 8:25 Cross References • Matthew 8:25 Bible Hub • Matthew 8:25 Biblia Paralela • Matthew 8:25 Chinese Bible • Matthew 8:25 French Bible • Matthew 8:25 German Bible Bible Hub