◄ Romans 3:25 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hon | ὃν | whom | RelPro-AMS
4388 [e] | proetheto | προέθετο | set forth as | V-AIM-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS
2435 [e] | hilastērion | ἱλαστήριον | a propitiation, | N-ANS
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3588 [e] | tēs | [τῆς] | - | Art-GFS
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith | N-GFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
129 [e] | haimati | αἵματι, | blood, | N-DNS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
1732 [e] | endeixin | ἔνδειξιν | a showing forth | N-AFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
1343 [e] | dikaiosynēs | δικαιοσύνης | righteousness | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3929 [e] | paresin | πάρεσιν | forbearance | N-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP
4266 [e] | progegonotōn | προγεγονότων | having taken place beforehand | V-RPA-GNP
265 [e] | hamartēmatōn | ἁμαρτημάτων | sins -- | N-GNP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὃν προέθετο ὁ Θεὸς ἱλαστήριον διὰ πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι, εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων Westcott and Hort 1881 ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων Westcott and Hort / [NA27 variants] ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ [τῆς] πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων RP Byzantine Majority Text 2005 ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον, διὰ τῆς πίστεως, ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι, εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ, διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων, Greek Orthodox Church 1904 ὃν προέθετο ὁ Θεὸς ἱλαστήριον διὰ τῆς πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι, εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων Tischendorf 8th Edition ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων Scrivener's Textus Receptus 1894 ὃν προέθετο ὁ Θεὸς ἱλαστήριον, διὰ τῆς πίστεως, ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι, εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ, διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων, ἐν τῇ ἀνοχῇ τοῦ Θεοῦ· Stephanus Textus Receptus 1550 ὃν προέθετο ὁ θεὸς ἱλαστήριον διὰ τῆς πίστεως ἐν τῷ αὐτοῦ αἵματι εἰς ἔνδειξιν τῆς δικαιοσύνης αὐτοῦ διὰ τὴν πάρεσιν τῶν προγεγονότων ἁμαρτημάτων Additional Parallel Greek Links Romans 3:25 • Romans 3:25 Text Analysis • Romans 3:25 Interlinear • Romans 3:25 Multilingual • Romans 3:25 TSK • Romans 3:25 Cross References • Romans 3:25 Bible Hub • Romans 3:25 Biblia Paralela • Romans 3:25 Chinese Bible • Romans 3:25 French Bible • Romans 3:25 German Bible Bible Hub