◄ 1 Corinthians 7:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | mē | μὴ | Not | Adv
650 [e] | apostereite | ἀποστερεῖτε | deprive | V-PMA-2P
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους, | one another, | RecPro-AMP
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3385 [e] | mēti | μήτι | not | IntPrtcl
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
4859 [e] | symphōnou | συμφώνου | mutual consent, | Adj-GNS
4314 [e] | pros | πρὸς | for | Prep
2540 [e] | kairon | καιρὸν | a time, | N-AMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4980 [e] | scholasēte | σχολάσητε | you might be at leisure | V-ASA-2P
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
4335 [e] | proseuchē | προσευχῇ | for prayer; | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3825 [e] | palin | πάλιν | again, | Adv
1909 [e] | epi | ἐπὶ | together | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
846 [e] | auto | αὐτὸ | same, | PPro-AN3S
1510 [e] | ēte | ἦτε, | be, | V-PSA-2P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3985 [e] | peirazē | πειράζῃ | might tempt | V-PSA-3S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4567 [e] | Satanas | Σατανᾶς | Satan, | N-NMS
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
192 [e] | akrasian | ἀκρασίαν | lack of self-control | N-AFS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν. | of you. | PPro-G2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μήτι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν ἵνα σχολάσητε τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἦτε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Westcott and Hort 1881 μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μήτι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν ἵνα σχολάσητε τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἦτε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μήτι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν ἵνα σχολάσητε τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἦτε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 Μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μή τι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρόν, ἵνα σχολάζητε τῇ νηστείᾳ καὶ τῇ προσευχῇ, καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ συνέρχησθε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Greek Orthodox Church 1904 μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μή τι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν, ἵνα σχολάζητε τῇ νηστείᾳ καὶ τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ συνέρχησθε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Tischendorf 8th Edition μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μήτι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν ἵνα σχολάσητε τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἦτε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους, εἰ μή τι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν, ἵνα σχολάζητε τῇ νηστείᾳ καὶ τῇ προσευχῇ, καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ συνέρχησθε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 μὴ ἀποστερεῖτε ἀλλήλους εἰ μὴ τι ἂν ἐκ συμφώνου πρὸς καιρὸν ἵνα σχολάζητε τῇ νηστείᾳ καὶ τῇ προσευχῇ καὶ πάλιν ἐπὶ τὸ αὐτὸ συνέρχησθε, ἵνα μὴ πειράζῃ ὑμᾶς ὁ Σατανᾶς διὰ τὴν ἀκρασίαν ὑμῶν Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 7:5 • 1 Corinthians 7:5 Text Analysis • 1 Corinthians 7:5 Interlinear • 1 Corinthians 7:5 Multilingual • 1 Corinthians 7:5 TSK • 1 Corinthians 7:5 Cross References • 1 Corinthians 7:5 Bible Hub • 1 Corinthians 7:5 Biblia Paralela • 1 Corinthians 7:5 Chinese Bible • 1 Corinthians 7:5 French Bible • 1 Corinthians 7:5 German Bible Bible Hub