◄ John 8:33 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
611 [e] | apekrithēsan | ἀπεκρίθησαν | They answered | V-AIP-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτόν | him, | PPro-AM3S
4690 [e] | Sperma | Σπέρμα | Seed | N-NNS
11 [e] | Abraam | Ἀβραάμ | Abraham's | N-GMS
1510 [e] | esmen | ἐσμεν, | we are, | V-PIA-1P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3762 [e] | oudeni | οὐδενὶ | to no one | Adj-DMS
1398 [e] | dedouleukamen | δεδουλεύκαμεν | have we been under bondage | V-RIA-1P
4455 [e] | pōpote | πώποτε· | ever; | Adv
4459 [e] | pōs | πῶς | how | Adv
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
3004 [e] | legeis | λέγεις | say | V-PIA-2S
3754 [e] | hoti | ὅτι | - , | Conj
1658 [e] | Eleutheroi | Ἐλεύθεροι | Free | Adj-NMP
1096 [e] | genēsesthe | γενήσεσθε; | you will become? | V-FIM-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν, καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Westcott and Hort 1881 ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε; RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ, Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν, καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Greek Orthodox Church 1904 ἀπεκρίθησαν αὐτῷ· Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Tischendorf 8th Edition ἀπεκρίθησαν πρὸς αὐτόν· σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν, καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπεκρίθησαν αὐτῷ, Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν, καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε; Stephanus Textus Receptus 1550 ἀπεκρίθησαν αὐτῷ Σπέρμα Ἀβραάμ ἐσμεν καὶ οὐδενὶ δεδουλεύκαμεν πώποτε· πῶς σὺ λέγεις ὅτι Ἐλεύθεροι γενήσεσθε Additional Parallel Greek Links John 8:33 • John 8:33 Text Analysis • John 8:33 Interlinear • John 8:33 Multilingual • John 8:33 TSK • John 8:33 Cross References • John 8:33 Bible Hub • John 8:33 Biblia Paralela • John 8:33 Chinese Bible • John 8:33 French Bible • John 8:33 German Bible Bible Hub