◄ John 14:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
3875 [e] | Paraklētos | Παράκλητος, | [the] Helper, | N-NMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4151 [e] | Pneuma | Πνεῦμα | Spirit | N-NNS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
40 [e] | Hagion | Ἅγιον | Holy, | Adj-NNS
3739 [e] | ho | ὃ | whom | RelPro-ANS
3992 [e] | pempsei | πέμψει | will send | V-FIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3962 [e] | Patēr | Πατὴρ | Father | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
3686 [e] | onomati | ὀνόματί | name | N-DNS
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | he | DPro-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
1321 [e] | didaxei | διδάξει | will teach | V-FIA-3S
3956 [e] | panta | πάντα | all things, | Adj-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5279 [e] | hypomnēsei | ὑπομνήσει | will bring to remembrance | V-FIA-3S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | of you | PPro-A2P
3956 [e] | panta | πάντα | all things | Adj-ANP
3739 [e] | ha | ἃ | that | RelPro-ANP
3004 [e] | eipon | εἶπον | have said | V-AIA-1S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
1473 [e] | egō | ἐγώ. | I. | PPro-N1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ Παράκλητος, τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον ὃ πέμψει ὁ Πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν ἐγώ. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν ἐγώ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν ἐγώ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα, καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἴπον ὑμῖν. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ παράκλητος, τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ παράκλητος, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ παράκλητος, τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου, ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα, καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ παράκλητος τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ὃ πέμψει ὁ πατὴρ ἐν τῷ ὀνόματί μου ἐκεῖνος ὑμᾶς διδάξει πάντα καὶ ὑπομνήσει ὑμᾶς πάντα ἃ εἶπον ὑμῖν Additional Parallel Greek Links John 14:26 • John 14:26 Text Analysis • John 14:26 Interlinear • John 14:26 Multilingual • John 14:26 TSK • John 14:26 Cross References • John 14:26 Bible Hub • John 14:26 Biblia Paralela • John 14:26 Chinese Bible • John 14:26 French Bible • John 14:26 German Bible Bible Hub