◄ Matthew 10:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | Idou | Ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
649 [e] | apostellō | ἀποστέλλω | send forth | V-PIA-1S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
4263 [e] | probata | πρόβατα | sheep | N-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3319 [e] | mesō | μέσῳ | [the] midst | Adj-DNS
3074 [e] | lykōn | λύκων· | of wolves: | N-GMP
1096 [e] | ginesthe | γίνεσθε | be you | V-PMM/P-2P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
5429 [e] | phronimoi | φρόνιμοι | shrewd | Adj-NMP
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3789 [e] | opheis | ὄφεις | serpents, | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
185 [e] | akeraioi | ἀκέραιοι | innocent | Adj-NMP
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
4058 [e] | peristerai | περιστεραί. | doves. | N-NFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Westcott and Hort 1881 Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδού, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις, καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Greek Orthodox Church 1904 Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Tischendorf 8th Edition Ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἰδοὺ, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις, καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἰδού, ἐγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς ὡς πρόβατα ἐν μέσῳ λύκων· γίνεσθε οὖν φρόνιμοι ὡς οἱ ὄφεις καὶ ἀκέραιοι ὡς αἱ περιστεραί Additional Parallel Greek Links Matthew 10:16 • Matthew 10:16 Text Analysis • Matthew 10:16 Interlinear • Matthew 10:16 Multilingual • Matthew 10:16 TSK • Matthew 10:16 Cross References • Matthew 10:16 Bible Hub • Matthew 10:16 Biblia Paralela • Matthew 10:16 Chinese Bible • Matthew 10:16 French Bible • Matthew 10:16 German Bible Bible Hub