◄ Matthew 6:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3779 [e] | houtōs | οὕτως | Thus | Adv
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
4336 [e] | proseuchesthe | προσεύχεσθε | pray | V-PMM/P-2P
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you: | PPro-N2P
3962 [e] | Pater | Πάτερ | Father | N-VMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us, | PPro-G1P
3588 [e] | ho | ὁ | who [is] | Art-VMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
3772 [e] | ouranois | οὐρανοῖς· | heavens, | N-DMP
37 [e] | Hagiasthētō | Ἁγιασθήτω | hallowed be | V-AMP-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
3686 [e] | onoma | ὄνομά | name | N-NNS
4771 [e] | sou | σου· | of you. | PPro-G2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· Ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· Westcott and Hort 1881 Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· Ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου, Westcott and Hort / [NA27 variants] Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· Ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου, RP Byzantine Majority Text 2005 Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου. Greek Orthodox Church 1904 Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· Tischendorf 8th Edition οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου, Scrivener's Textus Receptus 1894 οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· Stephanus Textus Receptus 1550 Οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς· Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· Additional Parallel Greek Links Matthew 6:9 • Matthew 6:9 Text Analysis • Matthew 6:9 Interlinear • Matthew 6:9 Multilingual • Matthew 6:9 TSK • Matthew 6:9 Cross References • Matthew 6:9 Bible Hub • Matthew 6:9 Biblia Paralela • Matthew 6:9 Chinese Bible • Matthew 6:9 French Bible • Matthew 6:9 German Bible Bible Hub