◄ Hebrews 5:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hos | ὃς | who | RelPro-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
2250 [e] | hēmerais | ἡμέραις | days | N-DFP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
4561 [e] | sarkos | σαρκὸς | flesh | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1162 [e] | deēseis | δεήσεις | prayers | N-AFP
5037 [e] | te | τε | both | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2428 [e] | hiketērias | ἱκετηρίας | supplications, | N-AFP
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the [One] | Art-AMS
1410 [e] | dynamenon | δυνάμενον | being able | V-PPM/P-AMS
4982 [e] | sōzein | σῴζειν | to save | V-PNA
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
2288 [e] | thanatou | θανάτου | death, | N-GMS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
2906 [e] | kraugēs | κραυγῆς | crying | N-GFS
2478 [e] | ischyras | ἰσχυρᾶς | loud | Adj-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1144 [e] | dakryōn | δακρύων | tears | N-GNP
4374 [e] | prosenenkas | προσενέγκας | having offered up, | V-APA-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1522 [e] | eisakoustheis | εἰσακουσθεὶς | having been heard, | V-APP-NMS
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2124 [e] | eulabeias | εὐλαβείας, | reverent submission. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, Westcott and Hort 1881 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σώζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, Westcott and Hort / [NA27 variants] ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σώζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, RP Byzantine Majority Text 2005 Ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας, καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, Greek Orthodox Church 1904 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας, καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, Tischendorf 8th Edition ὅς ἐν ὁ ἡμέρα ὁ σάρξ αὐτός δέησις τέ καί ἱκετηρία πρός ὁ δύναμαι σώζω αὐτός ἐκ θάνατος μετά κραυγή ἰσχυρός καί δάκρυ προσφέρω καί εἰσακούω ἀπό ὁ εὐλάβεια Scrivener's Textus Receptus 1894 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας, καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας, Stephanus Textus Receptus 1550 ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας Additional Parallel Greek Links Hebrews 5:7 • Hebrews 5:7 Text Analysis • Hebrews 5:7 Interlinear • Hebrews 5:7 Multilingual • Hebrews 5:7 TSK • Hebrews 5:7 Cross References • Hebrews 5:7 Bible Hub • Hebrews 5:7 Biblia Paralela • Hebrews 5:7 Chinese Bible • Hebrews 5:7 French Bible • Hebrews 5:7 German Bible Bible Hub