◄ Luke 4:18 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4151 [e] | Pneuma | Πνεῦμα | [The] Spirit | N-NNS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | of [the] Lord [is] | N-GMS
1909 [e] | ep’ | ἐπ’ | upon | Prep
1473 [e] | eme | ἐμέ, | me, | PPro-A1S
3739 [e] | hou | οὗ | of which | RelPro-GNS
1752 [e] | heineken | εἵνεκεν | because | Prep
5548 [e] | echrisen | ἔχρισέν | he has anointed | V-AIA-3S
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
2097 [e] | euangelisasthai | εὐαγγελίσασθαι | to preach good news | V-ANM
4434 [e] | ptōchois | πτωχοῖς, | to [the] poor. | Adj-DMP
649 [e] | apestalken | ἀπέσταλκέν | he has sent | V-RIA-3S
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
2390 [e] | iasasthai | ⧼ἰάσασθαι | to heal | V-ANM-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4937 [e] | syntetrimmenous | συντετριμμένους | broken | V-RPP-AMP
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2588 [e] | kardian | καρδίαν⧽, | in heart, | N-AFS
2784 [e] | kēryxai | κηρῦξαι | to proclaim | V-ANA
164 [e] | aichmalōtois | αἰχμαλώτοις | to captives | N-DMP
859 [e] | aphesin | ἄφεσιν | deliverance, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5185 [e] | typhlois | τυφλοῖς | to [the] blind | Adj-DMP
309 [e] | anablepsin | ἀνάβλεψιν, | recovery of sight, | N-AFS
649 [e] | aposteilai | ἀποστεῖλαι | to send forth | V-ANA
2352 [e] | tethrausmenous | τεθραυσμένους | [the] oppressed | V-RPM/P-AMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
859 [e] | aphesei | ἀφέσει, | deliverance, | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Πνεῦμα Κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με κηρῦξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, Westcott and Hort 1881 Πνεῦμα Κυρίου ἐπ' ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, Westcott and Hort / [NA27 variants] Πνεῦμα Κυρίου ἐπ' ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, RP Byzantine Majority Text 2005 Πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς· ἀπέσταλκέν με ἰάσασθαι τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν· κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν, καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, Greek Orthodox Church 1904 Πνεῦμα Κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέ με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς ἀπέσταλκέ με ἰάσασθαι τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν, Tischendorf 8th Edition πνεῦμα κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ εἵνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίσασθαι πτωχοῖς, ἀπέσταλκέν με Scrivener's Textus Receptus 1894 Πνεῦμα Κυρίου ἐπ’ ἐμέ, οὗ ἕνεκεν ἔχρισέ με εὐαγγελίζεσθαι πτωχοῖς· ἀπέσταλκέ με ἰάσασθαι τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν· κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν, καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν, ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει, Stephanus Textus Receptus 1550 Πνεῦμα κυρίου ἐπ' ἐμέ οὗ ἕνεκεν ἔχρισέν με εὐαγγελίζεσθαι πτωχοῖς ἀπέσταλκέν με ἰὰσασθαι τοὺς συντετριμμένους τὴν καρδίαν, κηρύξαι αἰχμαλώτοις ἄφεσιν καὶ τυφλοῖς ἀνάβλεψιν ἀποστεῖλαι τεθραυσμένους ἐν ἀφέσει Additional Parallel Greek Links Luke 4:18 • Luke 4:18 Text Analysis • Luke 4:18 Interlinear • Luke 4:18 Multilingual • Luke 4:18 TSK • Luke 4:18 Cross References • Luke 4:18 Bible Hub • Luke 4:18 Biblia Paralela • Luke 4:18 Chinese Bible • Luke 4:18 French Bible • Luke 4:18 German Bible Bible Hub