◄ Galatians 3:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4308 [e] | proidousa | προϊδοῦσα | having forseen | V-APA-NFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
1124 [e] | graphē | γραφὴ | Scripture, | N-NFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith | N-GFS
1344 [e] | dikaioi | δικαιοῖ | justifies | V-PIA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
1484 [e] | ethnē | ἔθνη | Gentiles | N-ANP
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς, | God, | N-NMS
4283 [e] | proeuēngelisato | προευηγγελίσατο | foretold the gospel | V-AIM-3S
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
11 [e] | Abraam | Ἀβραὰμ | to Abraham | N-DMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | - : | Conj
1757 [e] | Eneulogēthēsontai | Ἐνευλογηθήσονται | will be blessed | V-FIP-3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4771 [e] | soi | σοὶ | you, | PPro-D2S
3956 [e] | panta | πάντα | all | Adj-NNP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
1484 [e] | ethnē | ἔθνη. | nations. | N-NNP
Greek Texts Nestle GNT 1904 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ Θεὸς, προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. Westcott and Hort 1881 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ θεὸς προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. Westcott and Hort / [NA27 variants] προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ θεὸς προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. RP Byzantine Majority Text 2005 Προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ θεός, προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. Greek Orthodox Church 1904 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ Θεὸς, προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. Tischendorf 8th Edition προείδω δέ ὁ γραφή ὅτι ἐκ πίστις δικαιόω ὁ ἔθνος ὁ θεός προευαγγελίζομαι ὁ Ἀβραάμ ὅτι ἐνευλογέω ἐν σύ πᾶς ὁ ἔθνος Scrivener's Textus Receptus 1894 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ Θεὸς προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐυλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη. Stephanus Textus Receptus 1550 προϊδοῦσα δὲ ἡ γραφὴ ὅτι ἐκ πίστεως δικαιοῖ τὰ ἔθνη ὁ θεὸς προευηγγελίσατο τῷ Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ πάντα τὰ ἔθνη· Additional Parallel Greek Links Galatians 3:8 • Galatians 3:8 Text Analysis • Galatians 3:8 Interlinear • Galatians 3:8 Multilingual • Galatians 3:8 TSK • Galatians 3:8 Cross References • Galatians 3:8 Bible Hub • Galatians 3:8 Biblia Paralela • Galatians 3:8 Chinese Bible • Galatians 3:8 French Bible • Galatians 3:8 German Bible Bible Hub