◄ Luke 5:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν | faith | N-AFS
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said, | V-AIA-3S
444 [e] | Anthrōpe | Ἄνθρωπε, | Man, | N-VMS
863 [e] | apheōntai | ἀφέωνταί | have been forgiven | V-RIM/P-3P
4771 [e] | soi | σοι | you | PPro-D2S
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
266 [e] | hamartiai | ἁμαρτίαι | sins | N-NFP
4771 [e] | sou | σου. | of you. | PPro-G2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Westcott and Hort 1881 καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν, εἴπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ· Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Tischendorf 8th Edition καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν· ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν, εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε, ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἰδὼν τὴν πίστιν αὐτῶν εἶπεν αὐτῷ, Ἄνθρωπε ἀφέωνταί σοι αἱ ἁμαρτίαι σου Additional Parallel Greek Links Luke 5:20 • Luke 5:20 Text Analysis • Luke 5:20 Interlinear • Luke 5:20 Multilingual • Luke 5:20 TSK • Luke 5:20 Cross References • Luke 5:20 Bible Hub • Luke 5:20 Biblia Paralela • Luke 5:20 Chinese Bible • Luke 5:20 French Bible • Luke 5:20 German Bible Bible Hub