◄ Matthew 14:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
1831 [e] | exelthōn | ἐξελθὼν | having gone out, | V-APA-NMS
3708 [e] | eiden | εἶδεν | he saw | V-AIA-3S
4183 [e] | polyn | πολὺν | great | Adj-AMS
3793 [e] | ochlon | ὄχλον, | a crowd, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4697 [e] | esplanchnisthē | ἐσπλαγχνίσθη | was moved with compassion | V-AIP-3S
1909 [e] | ep’ | ἐπ’ | toward | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2323 [e] | etherapeusen | ἐθεράπευσεν | healed | V-AIA-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
732 [e] | arrōstous | ἀρρώστους | sick | Adj-AMP
846 [e] | autōn | αὐτῶν. | of them. | PPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Westcott and Hort 1881 Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ' αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ' αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς εἴδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς, καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἐξελθὼν εἶδε πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσε τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Tischendorf 8th Edition Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοῖς καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς εἶδε πολὺν ὄχλον, καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτούς, καὶ ἐθεράπευσε τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς εἶδεν πολὺν ὄχλον καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ' αὐτούς, καὶ ἐθεράπευσεν τοὺς ἀρρώστους αὐτῶν Additional Parallel Greek Links Matthew 14:14 • Matthew 14:14 Text Analysis • Matthew 14:14 Interlinear • Matthew 14:14 Multilingual • Matthew 14:14 TSK • Matthew 14:14 Cross References • Matthew 14:14 Bible Hub • Matthew 14:14 Biblia Paralela • Matthew 14:14 Chinese Bible • Matthew 14:14 French Bible • Matthew 14:14 German Bible Bible Hub