◄ Romans 7:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3570 [e] | nyni | νυνὶ | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2673 [e] | katērgēthēmen | κατηργήθημεν | we have been released | V-AIP-1P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3551 [e] | nomou | νόμου, | law, | N-GMS
599 [e] | apothanontes | ἀποθανόντες | having died | V-APA-NMP
1722 [e] | en | ἐν | to | Prep
3739 [e] | hō | ᾧ | that which | RelPro-DMS
2722 [e] | kateichometha | κατειχόμεθα, | we were bound, | V-IIM/P-1P
5620 [e] | hōste | ὥστε | in order | Conj
1398 [e] | douleuein | δουλεύειν | to serve | V-PNA
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | we | PPro-A1P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2538 [e] | kainotēti | καινότητι | newness | N-DFS
4151 [e] | pneumatos | πνεύματος | of spirit, | N-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3821 [e] | palaiotēti | παλαιότητι | in oldness | N-DFS
1121 [e] | grammatos | γράμματος. | of letter. | N-GNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Westcott and Hort 1881 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Westcott and Hort / [NA27 variants] νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. RP Byzantine Majority Text 2005 Νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος, καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Greek Orthodox Church 1904 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Tischendorf 8th Edition νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Scrivener's Textus Receptus 1894 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου, ἀποθανόντος ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος, καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος. Stephanus Textus Receptus 1550 νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα ὥστε δουλεύειν ἡμᾶς ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος Additional Parallel Greek Links Romans 7:6 • Romans 7:6 Text Analysis • Romans 7:6 Interlinear • Romans 7:6 Multilingual • Romans 7:6 TSK • Romans 7:6 Cross References • Romans 7:6 Bible Hub • Romans 7:6 Biblia Paralela • Romans 7:6 Chinese Bible • Romans 7:6 French Bible • Romans 7:6 German Bible Bible Hub