◄ Acts 18:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3195 [e] | mellontos | μέλλοντος | being about | V-PPA-GMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
3972 [e] | Paulou | Παύλου | Paul | N-GMS
455 [e] | anoigein | ἀνοίγειν | to open | V-PNA
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
4750 [e] | stoma | στόμα | [his] mouth, | N-ANS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1058 [e] | Galliōn | Γαλλίων | Gallio | N-NMS
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
2453 [e] | Ioudaious | Ἰουδαίους | Jews, | Adj-AMP
1487 [e] | Ei | Εἰ | If | Conj
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | it was | V-IIA-3S
92 [e] | adikēma | ἀδίκημά | unrighteousness | N-NNS
5100 [e] | ti | τι | some, | IPro-NNS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
4467 [e] | rhadiourgēma | ῥᾳδιούργημα | crime | N-NNS
4190 [e] | ponēron | πονηρόν, | wicked, | Adj-NNS
5599 [e] | ō | ὦ | O | I
2453 [e] | Ioudaioi | Ἰουδαῖοι, | Jews, | Adj-VMP
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3056 [e] | logon | λόγον | reason | N-AMS
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
430 [e] | aneschomēn | ἀνεσχόμην | I would have carried with | V-AIM-1S
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν· | you; | PPro-G2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν· Westcott and Hort 1881 μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν· Westcott and Hort / [NA27 variants] μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 Μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα, εἴπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν· Greek Orthodox Church 1904 μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους· Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν· Tischendorf 8th Edition μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, εἰ μὲν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἀνεσχόμην ὑμῶν· Scrivener's Textus Receptus 1894 μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα, εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους, Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν, ὦ Ἰουδαῖοι, κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν· Stephanus Textus Receptus 1550 μέλλοντος δὲ τοῦ Παύλου ἀνοίγειν τὸ στόμα εἶπεν ὁ Γαλλίων πρὸς τοὺς Ἰουδαίους Εἰ μὲν οὖν ἦν ἀδίκημά τι ἢ ῥᾳδιούργημα πονηρόν ὦ Ἰουδαῖοι κατὰ λόγον ἂν ἠνεσχόμην ὑμῶν· Additional Parallel Greek Links Acts 18:14 • Acts 18:14 Text Analysis • Acts 18:14 Interlinear • Acts 18:14 Multilingual • Acts 18:14 TSK • Acts 18:14 Cross References • Acts 18:14 Bible Hub • Acts 18:14 Biblia Paralela • Acts 18:14 Chinese Bible • Acts 18:14 French Bible • Acts 18:14 German Bible Bible Hub