◄ Acts 27:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
428 [e] | aneuthetou | ἀνευθέτου | unsuitable | Adj-GMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3040 [e] | limenos | λιμένος | harbor | N-GMS
5225 [e] | hyparchontos | ὑπάρχοντος | being | V-PPA-GMS
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3915 [e] | paracheimasian | παραχειμασίαν | winter in, | N-AFS
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4119 [e] | pleiones | πλείονες | majority | Adj-NMP-C
5087 [e] | ethento | ἔθεντο | reached | V-AIM-3P
1012 [e] | boulēn | βουλὴν | a decision | N-AFS
321 [e] | anachthēnai | ἀναχθῆναι | to set sail | V-ANP
1564 [e] | ekeithen | ἐκεῖθεν, | from there also, | Adv
1487 [e] | ei | εἴ | if | Conj
4459 [e] | pōs | πως | somehow | Adv
1410 [e] | dynainto | δύναιντο | they might be able, | V-POM/P-3P
2658 [e] | katantēsantes | καταντήσαντες | having arrived | V-APA-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | at | Prep
5405 [e] | Phoinika | Φοίνικα | Phoenix, | N-AMS
3914 [e] | paracheimasai | παραχειμάσαι, | to winter [there], | V-ANA
3040 [e] | limena | λιμένα | a harbor | N-AMS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2914 [e] | Krētēs | Κρήτης | of Crete, | N-GFS
991 [e] | bleponta | βλέποντα | looking | V-PPA-AMS
2596 [e] | kata | κατὰ | toward | Prep
3047 [e] | liba | λίβα | [the] southwest | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2596 [e] | kata | κατὰ | toward | Prep
5566 [e] | chōron | χῶρον. | [the] northwest. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Westcott and Hort 1881 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν, οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Greek Orthodox Church 1904 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν, εἴ πως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Tischendorf 8th Edition ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείονες ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι ἐκεῖθεν, εἴπως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν, οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν, εἴπως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι, λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀνευθέτου δὲ τοῦ λιμένος ὑπάρχοντος πρὸς παραχειμασίαν οἱ πλείους ἔθεντο βουλὴν ἀναχθῆναι κἀκεῖθεν εἴπως δύναιντο καταντήσαντες εἰς Φοίνικα παραχειμάσαι λιμένα τῆς Κρήτης βλέποντα κατὰ λίβα καὶ κατὰ χῶρον Additional Parallel Greek Links Acts 27:12 • Acts 27:12 Text Analysis • Acts 27:12 Interlinear • Acts 27:12 Multilingual • Acts 27:12 TSK • Acts 27:12 Cross References • Acts 27:12 Bible Hub • Acts 27:12 Biblia Paralela • Acts 27:12 Chinese Bible • Acts 27:12 French Bible • Acts 27:12 German Bible Bible Hub