◄ Galatians 6:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3745 [e] | Hosoi | Ὅσοι | As many as | RelPro-NMP
2309 [e] | thelousin | θέλουσιν | wish | V-PIA-3P
2146 [e] | euprosōpēsai | εὐπροσωπῆσαι | to have a fair appearance | V-ANA
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4561 [e] | sarki | σαρκί, | [the] flesh, | N-DFS
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | these | DPro-NMP
315 [e] | anankazousin | ἀναγκάζουσιν | compel | V-PIA-3P
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
4059 [e] | peritemnesthai | περιτέμνεσθαι, | to be circumcised, | V-PNM/P
3440 [e] | monon | μόνον | only | Adv
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | for the | Art-DMS
4716 [e] | staurō | σταυρῷ | cross | N-DMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | of Christ | N-GMS
2424 [e] | Iēsou | (Ἰησοῦ) | Jesus | N-GMS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1377 [e] | diōkōntai | διώκωνται. | they might be persecuted. | V-PSM/P-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ μὴ διώκωνται. Westcott and Hort 1881 Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα τῷ σταυρῷ τοῦ χριστοῦ Ἰησοῦ μὴ διώκωνται· Westcott and Hort / [NA27 variants] Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα τῷ σταυρῷ τοῦ χριστοῦ (Ἰησοῦ) μὴ διώκωνται· RP Byzantine Majority Text 2005 Ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ χριστοῦ διώκωνται. Greek Orthodox Church 1904 ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται. Tischendorf 8th Edition ὅσος θέλω εὐπροσωπέω ἐν σάρξ οὗτος ἀναγκάζω ὑμεῖς περιτέμνω μόνον ἵνα ὁ σταυρός ὁ Χριστός μή διώκω Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί, οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι, μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται. Stephanus Textus Receptus 1550 ὅσοι θέλουσιν εὐπροσωπῆσαι ἐν σαρκί οὗτοι ἀναγκάζουσιν ὑμᾶς περιτέμνεσθαι μόνον ἵνα μὴ τῷ σταυρῷ τοῦ Χριστοῦ διώκωνται Additional Parallel Greek Links Galatians 6:12 • Galatians 6:12 Text Analysis • Galatians 6:12 Interlinear • Galatians 6:12 Multilingual • Galatians 6:12 TSK • Galatians 6:12 Cross References • Galatians 6:12 Bible Hub • Galatians 6:12 Biblia Paralela • Galatians 6:12 Chinese Bible • Galatians 6:12 French Bible • Galatians 6:12 German Bible Bible Hub