◄ Acts 10:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
816 [e] | atenisas | ἀτενίσας | having looked intently | V-APA-NMS
846 [e] | autō | αὐτῷ | on him, | PPro-DM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1719 [e] | emphobos | ἔμφοβος | afraid | Adj-NMS
1096 [e] | genomenos | γενόμενος | having become, | V-APM-NMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said, | V-AIA-3S
5101 [e] | Ti | Τί | What | IPro-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν, | is it, | V-PIA-3S
2962 [e] | Kyrie | Κύριε; | Lord? | N-VMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
3588 [e] | Hai | Αἱ | the | Art-NFP
4335 [e] | proseuchai | προσευχαί | prayers | N-NFP
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
1654 [e] | eleēmosynai | ἐλεημοσύναι | alms | N-NFP
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
305 [e] | anebēsan | ἀνέβησαν | have ascended | V-AIA-3P
1519 [e] | eis | εἰς | as | Prep
3422 [e] | mnēmosynon | μνημόσυνον | a memorial | N-ANS
1715 [e] | emprosthen | ἔμπροσθεν | before | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ. | God. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπεν Τί ἐστιν, Κύριε; εἶπεν δὲ αὐτῷ Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἔμπροσθεν τοῦ Θεοῦ. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπεν Τί ἐστιν, κύριε; εἶπεν δὲ αὐτῷ Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ· Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπεν Τί ἐστιν, κύριε; εἶπεν δὲ αὐτῷ Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ· RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἴπεν, Tί ἐστιν, κύριε; Εἴπεν δὲ αὐτῷ, Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπε· Τί ἐστι, κύριε; εἶπε δὲ αὐτῷ· Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπεν, τί ἐστιν, κύριε; εἶπεν δὲ αὐτῷ, αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἔμπροσθεν τοῦ θεοῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπε, Τί ἐστι, Κύριε; εἶπε δὲ αὐτῷ, Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ ἀτενίσας αὐτῷ καὶ ἔμφοβος γενόμενος εἶπεν Τί ἐστιν κύριε εἶπεν δὲ αὐτῷ Αἱ προσευχαί σου καὶ αἱ ἐλεημοσύναι σου ἀνέβησαν εἰς μνημόσυνον ἐνώπιον τοῦ θεοῦ Additional Parallel Greek Links Acts 10:4 • Acts 10:4 Text Analysis • Acts 10:4 Interlinear • Acts 10:4 Multilingual • Acts 10:4 TSK • Acts 10:4 Cross References • Acts 10:4 Bible Hub • Acts 10:4 Biblia Paralela • Acts 10:4 Chinese Bible • Acts 10:4 French Bible • Acts 10:4 German Bible Bible Hub