◄ Matthew 20:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3779 [e] | Houtōs | Οὕτως | Thus | Adv
1510 [e] | esontai | ἔσονται | will be | V-FIM-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2078 [e] | eschatoi | ἔσχατοι | last | Adj-NMP
4413 [e] | prōtoi | πρῶτοι | first, | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4413 [e] | prōtoi | πρῶτοι | first, | Adj-NMP
2078 [e] | eschatoi | ἔσχατοι. | last; | Adj-NMP
4183 [e] | polloi | ⧼πολλοὶ | many | Adj-NMP
1063 [e] | gar | γάρ | indeed | Conj
1510 [e] | eisin | εἰσιν | are | V-PIA-3P
2822 [e] | klētoi | κλητοί, | called, | Adj-NMP
3641 [e] | oligoi | ὀλίγοι | few | Adj-NMP
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
1588 [e] | eklektoi | ἐκλεκτοί⧽. | chosen. | Adj-NMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι. Westcott and Hort 1881 Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί. Greek Orthodox Church 1904 Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γὰρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί. Tischendorf 8th Edition οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι, καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι· πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοί, ὀλίγοί δὲ ἐκλεκτοί. Stephanus Textus Receptus 1550 Οὕτως ἔσονται οἱ ἔσχατοι πρῶτοι καὶ οἱ πρῶτοι ἔσχατοι πολλοὶ γὰρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί Additional Parallel Greek Links Matthew 20:16 • Matthew 20:16 Text Analysis • Matthew 20:16 Interlinear • Matthew 20:16 Multilingual • Matthew 20:16 TSK • Matthew 20:16 Cross References • Matthew 20:16 Bible Hub • Matthew 20:16 Biblia Paralela • Matthew 20:16 Chinese Bible • Matthew 20:16 French Bible • Matthew 20:16 German Bible Bible Hub