◄ Luke 5:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
3853 [e] | parēngeilen | παρήγγειλεν | instructed | V-AIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
3367 [e] | mēdeni | μηδενὶ | no one | Adj-DMS
3004 [e] | eipein | εἰπεῖν, | to tell; | V-ANA
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
565 [e] | apelthōn | ἀπελθὼν | having gone, | V-APA-NMS
1166 [e] | deixon | δεῖξον | show | V-AMA-2S
4572 [e] | seauton | σεαυτὸν | yourself | PPro-AM2S
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
2409 [e] | hierei | ἱερεῖ, | priest, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4374 [e] | prosenenke | προσένεγκε | offer | V-AMA-2S
4012 [e] | peri | περὶ | for | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2512 [e] | katharismou | καθαρισμοῦ | cleansing | N-GMS
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
4367 [e] | prosetaxen | προσέταξεν | commanded | V-AIA-3S
3475 [e] | Mōusēs | Μωϋσῆς, | Moses, | N-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3142 [e] | martyrion | μαρτύριον | a testimony | N-ANS
846 [e] | autois | αὐτοῖς. | to them. | PPro-DM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν, ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξεν Μωϋσῆς, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Westcott and Hort 1881 καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν, ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξεν Μωυσῆς εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν, ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξεν Μωυσῆς εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν· ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου, καθὼς προσέταξεν Μωσῆς, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Greek Orthodox Church 1904 καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν, ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξε Μωϋσῆς εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Tischendorf 8th Edition καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν, ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξεν Μωϋσῆς, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν· ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ, καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου, καθὼς προσέταξε Μωσῆς, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ αὐτὸς παρήγγειλεν αὐτῷ μηδενὶ εἰπεῖν ἀλλὰ ἀπελθὼν δεῖξον σεαυτὸν τῷ ἱερεῖ καὶ προσένεγκε περὶ τοῦ καθαρισμοῦ σου καθὼς προσέταξεν Μωσῆς, εἰς μαρτύριον αὐτοῖς Additional Parallel Greek Links Luke 5:14 • Luke 5:14 Text Analysis • Luke 5:14 Interlinear • Luke 5:14 Multilingual • Luke 5:14 TSK • Luke 5:14 Cross References • Luke 5:14 Bible Hub • Luke 5:14 Biblia Paralela • Luke 5:14 Chinese Bible • Luke 5:14 French Bible • Luke 5:14 German Bible Bible Hub