◄ Acts 16:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | Idontes | Ἰδόντες | having seen | V-APA-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2962 [e] | kyrioi | κύριοι | masters | N-NMP
846 [e] | autēs | αὐτῆς | of her, | PPro-GF3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1831 [e] | exēlthen | ἐξῆλθεν | was gone | V-AIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
1680 [e] | elpis | ἐλπὶς | hope | N-NFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
2039 [e] | ergasias | ἐργασίας | profit | N-GFS
846 [e] | autōn | αὐτῶν, | of them, | PPro-GM3P
1949 [e] | epilabomenoi | ἐπιλαβόμενοι | having taken hold of | V-APM-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3972 [e] | Paulon | Παῦλον | Paul | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
4609 [e] | Silan | Σιλᾶν | Silas, | N-AMS
1670 [e] | heilkysan | εἵλκυσαν | they dragged [them] | V-AIA-3P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
58 [e] | agoran | ἀγορὰν | marketplace | N-AFS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | before | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
758 [e] | archontas | ἄρχοντας, | rulers; | N-AMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Westcott and Hort 1881 Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν, εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Greek Orthodox Church 1904 Ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Tischendorf 8th Edition ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν, ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σίλαν, εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας, Stephanus Textus Receptus 1550 ἰδόντες δὲ οἱ κύριοι αὐτῆς ὅτι ἐξῆλθεν ἡ ἐλπὶς τῆς ἐργασίας αὐτῶν ἐπιλαβόμενοι τὸν Παῦλον καὶ τὸν Σιλᾶν εἵλκυσαν εἰς τὴν ἀγορὰν ἐπὶ τοὺς ἄρχοντας Additional Parallel Greek Links Acts 16:19 • Acts 16:19 Text Analysis • Acts 16:19 Interlinear • Acts 16:19 Multilingual • Acts 16:19 TSK • Acts 16:19 Cross References • Acts 16:19 Bible Hub • Acts 16:19 Biblia Paralela • Acts 16:19 Chinese Bible • Acts 16:19 French Bible • Acts 16:19 German Bible Bible Hub