◄ John 18:15 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
190 [e] | Ēkolouthei | Ἠκολούθει | were following | V-IIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus. | N-DMS
4613 [e] | Simōn | Σίμων | Simon | N-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
243 [e] | allos | ἄλλος | the other | Adj-NMS
3101 [e] | mathētēs | μαθητής. | disciple, | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | since | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3101 [e] | mathētēs | μαθητὴς | disciple | N-NMS
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | that | DPro-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-IIA-3S
1110 [e] | gnōstos | γνωστὸς | known | Adj-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
749 [e] | archierei | ἀρχιερεῖ, | high priest, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4897 [e] | syneisēlthen | συνεισῆλθεν | he entered with | V-AIA-3S
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-DMS
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
833 [e] | aulēn | αὐλὴν | court | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
749 [e] | archiereōs | ἀρχιερέως, | high priest. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως, Westcott and Hort 1881 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως, Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ ὁ ἄλλος μαθητής. Ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως· Greek Orthodox Church 1904 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθε τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως· Tischendorf 8th Edition Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως, Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος, καὶ ἄλλος μαθητής. ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ, καὶ συνεισῆλθε τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως· Stephanus Textus Receptus 1550 Ἠκολούθει δὲ τῷ Ἰησοῦ Σίμων Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής ὁ δὲ μαθητὴς ἐκεῖνος ἦν γνωστὸς τῷ ἀρχιερεῖ καὶ συνεισῆλθεν τῷ Ἰησοῦ εἰς τὴν αὐλὴν τοῦ ἀρχιερέως Additional Parallel Greek Links John 18:15 • John 18:15 Text Analysis • John 18:15 Interlinear • John 18:15 Multilingual • John 18:15 TSK • John 18:15 Cross References • John 18:15 Bible Hub • John 18:15 Biblia Paralela • John 18:15 Chinese Bible • John 18:15 French Bible • John 18:15 German Bible Bible Hub