◄ Mark 2:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1453 [e] | ēgerthē | ἠγέρθη | he arose | V-AIP-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2112 [e] | euthys | εὐθὺς | immediately, | Adv
142 [e] | aras | ἄρας | having taken up | V-APA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2895 [e] | krabatton | κράβαττον | mat, | N-AMS
1831 [e] | exēlthen | ἐξῆλθεν | went forth | V-AIA-3S
1715 [e] | emprosthen | ἔμπροσθεν | before | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων, | all, | Adj-GMP
5620 [e] | hōste | ὥστε | so as | Conj
1839 [e] | existasthai | ἐξίστασθαι | to amaze | V-PNM
3956 [e] | pantas | πάντας | all, | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1392 [e] | doxazein | δοξάζειν | to glorify | V-PNA
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God, | N-AMS
3004 [e] | legontas | λέγοντας | saying, | V-PPA-AMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
3779 [e] | Houtōs | Οὕτως | thus | Adv
3763 [e] | oudepote | οὐδέποτε | Never | Adv
3708 [e] | eidomen | εἴδομεν*. | did we see. | V-AIA-1P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἠγέρθη καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν Θεὸν λέγοντας ὅτι Οὕτως οὐδέποτε εἴδαμεν. Westcott and Hort 1881 καὶ ἠγέρθη καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν θεὸν λέγοντας ὅτι Οὕτως οὐδέποτε εἴδαμεν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἠγέρθη καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν θεὸν λέγοντας ὅτι Οὕτως οὐδέποτε εἴδαμεν / εἴδομεν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἠγέρθη εὐθέως, καὶ ἄρας τὸν κράββατον, ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων· ὥστε ἐξίστασθαι πάντας, καὶ δοξάζειν τὸν θεόν, λέγοντας ὅτι Οὐδέποτε οὕτως εἴδομεν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἠγέρθη εὐθέως, καὶ ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν Θεὸν λέγοντας ὅτι Οὐδέποτε οὕτως εἴδομεν. Tischendorf 8th Edition καὶ ἠγέρθη καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν θεὸν λέγοντας ὅτι οὕτως οὐδέποτε εἴδαμεν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἠγέρθη εὐθέως, καὶ ἄρας τὸν κράββατον, ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων· ὥστε ἐξίστασθαι πάντας, καὶ δοξάζειν τὸν Θεόν, λέγοντας ὅτι Οὐδέποτε οὕτως εἴδομεν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἠγέρθη εὐθὲως, καὶ ἄρας τὸν κράββατον ἐξῆλθεν ἐναντίον πάντων ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν θεὸν λέγοντας ὅτι οὐδέποτε Οὕτως εἴδομεν Additional Parallel Greek Links Mark 2:12 • Mark 2:12 Text Analysis • Mark 2:12 Interlinear • Mark 2:12 Multilingual • Mark 2:12 TSK • Mark 2:12 Cross References • Mark 2:12 Bible Hub • Mark 2:12 Biblia Paralela • Mark 2:12 Chinese Bible • Mark 2:12 French Bible • Mark 2:12 German Bible Bible Hub