◄ 1 Peter 4:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4253 [e] | pro | πρὸ | above | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all things, | Adj-GNP
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1519 [e] | eis | εἰς | among | Prep
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | yourselves | RefPro-AM3P
26 [e] | agapēn | ἀγάπην | love | N-AFS
1618 [e] | ektenē | ἐκτενῆ | fervent | Adj-AFS
2192 [e] | echontes | ἔχοντες, | having, | V-PPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
26 [e] | agapē | ἀγάπη | love | N-NFS
2572 [e] | kalyptei | καλύπτει | covers over | V-PIA-3S
4128 [e] | plēthos | πλῆθος | a multitude | N-ANS
266 [e] | hamartiōn | ἁμαρτιῶν· | of sins; | N-GFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 πρὸ πάντων τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν· Westcott and Hort 1881 πρὸ πάντων τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν· Westcott and Hort / [NA27 variants] πρὸ πάντων τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύπτει πλῆθος ἁμαρτιῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 πρὸ πάντων δὲ τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἀγάπη καλύψει πλῆθος ἁμαρτιῶν· Greek Orthodox Church 1904 πρὸ πάντων δὲ τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἡ ἀγάπη καλύψει πλῆθος ἁμαρτιῶν· Tischendorf 8th Edition πρό πᾶς ὁ εἰς ἑαυτοῦ ἀγάπη ἐκτενής ἔχω ὅτι ἀγάπη καλύπτω πλῆθος ἁμαρτία Scrivener's Textus Receptus 1894 πρὸ πάντων δὲ τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες, ὅτι ἥ ἀγάπη καλύψει πλῆθος ἁμαρτιῶν· Stephanus Textus Receptus 1550 πρὸ πάντων δὲ τὴν εἰς ἑαυτοὺς ἀγάπην ἐκτενῆ ἔχοντες ὅτι ἀγάπη καλύψει πλῆθος ἁμαρτιῶν Additional Parallel Greek Links 1 Peter 4:8 • 1 Peter 4:8 Text Analysis • 1 Peter 4:8 Interlinear • 1 Peter 4:8 Multilingual • 1 Peter 4:8 TSK • 1 Peter 4:8 Cross References • 1 Peter 4:8 Bible Hub • 1 Peter 4:8 Biblia Paralela • 1 Peter 4:8 Chinese Bible • 1 Peter 4:8 French Bible • 1 Peter 4:8 German Bible Bible Hub