◄ Acts 17:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1256 [e] | dielegeto | διελέγετο | He reasoned | V-IIM/P-3S
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4864 [e] | synagōgē | συναγωγῇ | synagogue | N-DFS
3588 [e] | tois | τοῖς | with the | Art-DMP
2453 [e] | Ioudaiois | Ἰουδαίοις | Jews | Adj-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | those | Art-DMP
4576 [e] | sebomenois | σεβομένοις | worshiping, | V-PPM/P-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
58 [e] | agora | ἀγορᾷ | marketplace | N-DFS
2596 [e] | kata | κατὰ | on | Prep
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | every | Adj-AFS
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day | N-AFS
4314 [e] | pros | πρὸς | with | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
3909 [e] | paratynchanontas | παρατυγχάνοντας. | meeting [him]. | V-PPA-AMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Westcott and Hort 1881 διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Westcott and Hort / [NA27 variants] διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. RP Byzantine Majority Text 2005 Διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις, καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Greek Orthodox Church 1904 διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Tischendorf 8th Edition διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Scrivener's Textus Receptus 1894 διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις, καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας. Stephanus Textus Receptus 1550 διελέγετο μὲν οὖν ἐν τῇ συναγωγῇ τοῖς Ἰουδαίοις καὶ τοῖς σεβομένοις καὶ ἐν τῇ ἀγορᾷ κατὰ πᾶσαν ἡμέραν πρὸς τοὺς παρατυγχάνοντας Additional Parallel Greek Links Acts 17:17 • Acts 17:17 Text Analysis • Acts 17:17 Interlinear • Acts 17:17 Multilingual • Acts 17:17 TSK • Acts 17:17 Cross References • Acts 17:17 Bible Hub • Acts 17:17 Biblia Paralela • Acts 17:17 Chinese Bible • Acts 17:17 French Bible • Acts 17:17 German Bible Bible Hub