◄ Acts 27:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | for | Prep
2425 [e] | hikanais | ἱκαναῖς | many | Adj-DFP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2250 [e] | hēmerais | ἡμέραις | days, | N-DFP
1020 [e] | bradyploountes | βραδυπλοοῦντες | sailing slowly | V-PPA-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3433 [e] | molis | μόλις | with difficulty, | Adv
1096 [e] | genomenoi | γενόμενοι | having come | V-APM-NMP
2596 [e] | kata | κατὰ | over against | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2834 [e] | Knidon | Κνίδον, | Cnidus, | N-AFS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4330 [e] | proseōntos | προσεῶντος | permitting | V-PPA-GMS
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | us | PPro-A1P
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
417 [e] | anemou | ἀνέμου, | wind, | N-GMS
5284 [e] | hypepleusamen | ὑπεπλεύσαμεν | we sailed under | V-AIA-1P
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2914 [e] | Krētēn | Κρήτην | Crete, | N-AFS
2596 [e] | kata | κατὰ | over against | Prep
4534 [e] | Salmōnēn | Σαλμώνην, | Salmone. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην, Westcott and Hort 1881 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες, καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην· Greek Orthodox Church 1904 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην, Tischendorf 8th Edition ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην, Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες, καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον, μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου, ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην· Stephanus Textus Receptus 1550 ἐν ἱκαναῖς δὲ ἡμέραις βραδυπλοοῦντες καὶ μόλις γενόμενοι κατὰ τὴν Κνίδον μὴ προσεῶντος ἡμᾶς τοῦ ἀνέμου ὑπεπλεύσαμεν τὴν Κρήτην κατὰ Σαλμώνην Additional Parallel Greek Links Acts 27:7 • Acts 27:7 Text Analysis • Acts 27:7 Interlinear • Acts 27:7 Multilingual • Acts 27:7 TSK • Acts 27:7 Cross References • Acts 27:7 Bible Hub • Acts 27:7 Biblia Paralela • Acts 27:7 Chinese Bible • Acts 27:7 French Bible • Acts 27:7 German Bible Bible Hub