◄ Matthew 5:35 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
1093 [e] | gē | γῇ, | earth, | N-DFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
5286 [e] | hypopodion | ὑποπόδιόν | [the] footstool | N-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | it is | V-PIA-3S
3588 [e] | tōn | τῶν | [for] the | Art-GMP
4228 [e] | podōn | ποδῶν | feet | N-GMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ· | of him; | PPro-GM3S
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | by | Prep
2414 [e] | Hierosolyma | Ἱεροσόλυμα, | Jerusalem, | N-ANP
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
4172 [e] | polis | πόλις | [the] city | N-NFS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | it is | V-PIA-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
3173 [e] | megalou | μεγάλου | great | Adj-GMS
935 [e] | Basileōs | Βασιλέως· | King. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου Βασιλέως· Westcott and Hort 1881 μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἰεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· Westcott and Hort / [NA27 variants] μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἰεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· RP Byzantine Majority Text 2005 μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· Greek Orthodox Church 1904 μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· Tischendorf 8th Edition μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· Scrivener's Textus Receptus 1894 μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστι τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶ τοῦ μεγάλου βασιλέως· Stephanus Textus Receptus 1550 μήτε ἐν τῇ γῇ ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως Additional Parallel Greek Links Matthew 5:35 • Matthew 5:35 Text Analysis • Matthew 5:35 Interlinear • Matthew 5:35 Multilingual • Matthew 5:35 TSK • Matthew 5:35 Cross References • Matthew 5:35 Bible Hub • Matthew 5:35 Biblia Paralela • Matthew 5:35 Chinese Bible • Matthew 5:35 French Bible • Matthew 5:35 German Bible Bible Hub