◄ Matthew 2:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4771 [e] | sy | σύ, | you, | PPro-N2S
965 [e] | Bēthleem | Βηθλέεμ | Bethlehem, | N-VFS
1093 [e] | gē | γῆ | land | N-VFS
2448 [e] | Iouda | Ἰούδα, | of Judah, | N-GMS
3760 [e] | oudamōs | οὐδαμῶς | by no means | Adv
1646 [e] | elachistē | ἐλαχίστη | least | Adj-NFS-S
1510 [e] | ei | εἶ | are | V-PIA-2S
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
2232 [e] | hēgemosin | ἡγεμόσιν | rulers | N-DMP
2448 [e] | Iouda | Ἰούδα· | of Judah, | N-GMS
1537 [e] | ek | ἐκ | out | Prep
4771 [e] | sou | σοῦ | of you | PPro-G2S
1063 [e] | gar | γὰρ | for | Conj
1831 [e] | exeleusetai | ἐξελεύσεται | will go forth | V-FIM-3S
2233 [e] | hēgoumenos | ἡγούμενος, | [One] leading, | V-PPM/P-NMS
3748 [e] | hostis | ὅστις | who | RelPro-NMS
4165 [e] | poimanei | ποιμανεῖ | will shepherd | V-FIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2992 [e] | laon | λαόν | people | N-AMS
1473 [e] | mou | μου | of me | PPro-G1S
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2474 [e] | Israēl | Ἰσραήλ. | Israel. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ σύ, Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Westcott and Hort 1881 Καὶ σύ, Βηθλεὲμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ σύ, Βηθλεὲμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ σὺ Βηθλεέμ, γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἴ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ σύ Βηθλέεμ, γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Tischendorf 8th Edition καὶ σύ, Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ σύ, Βηθλεὲμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ σύ Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ Additional Parallel Greek Links Matthew 2:6 • Matthew 2:6 Text Analysis • Matthew 2:6 Interlinear • Matthew 2:6 Multilingual • Matthew 2:6 TSK • Matthew 2:6 Cross References • Matthew 2:6 Bible Hub • Matthew 2:6 Biblia Paralela • Matthew 2:6 Chinese Bible • Matthew 2:6 French Bible • Matthew 2:6 German Bible Bible Hub