◄ James 5:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
71 [e] | Age | Ἄγε | Come | V-PMA-2S
3568 [e] | nyn | νῦν | now, | Adv
3588 [e] | hoi | οἱ | [you] | Art-VMP
4145 [e] | plousioi | πλούσιοι, | rich, | Adj-VMP
2799 [e] | klausate | κλαύσατε | weep, | V-AMA-2P
3649 [e] | ololyzontes | ὀλολύζοντες | wailing | V-PPA-NMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | over | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
5004 [e] | talaipōriais | ταλαιπωρίαις | miseries | N-DFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | upon you, | PPro-G2P
3588 [e] | tais | ταῖς | that [are] | Art-DFP
1904 [e] | eperchomenais | ἐπερχομέναις. | coming . | V-PPM/P-DFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. Westcott and Hort 1881 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. Greek Orthodox Church 1904 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. Tischendorf 8th Edition ἄγω νῦν ὁ πλούσιος κλαίω ὀλολύζω ἐπί ὁ ταλαιπωρία ὑμεῖς ὁ ἐπέρχομαι Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις Additional Parallel Greek Links James 5:1 • James 5:1 Text Analysis • James 5:1 Interlinear • James 5:1 Multilingual • James 5:1 TSK • James 5:1 Cross References • James 5:1 Bible Hub • James 5:1 Biblia Paralela • James 5:1 Chinese Bible • James 5:1 French Bible • James 5:1 German Bible Bible Hub