◄ Acts 25:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἰ | If | Conj
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
3767 [e] | oun | οὖν | for | Conj
91 [e] | adikō | ἀδικῶ | I do wrong, | V-PIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
514 [e] | axion | ἄξιον | worthy | Adj-ANS
2288 [e] | thanatou | θανάτου | of death | N-GMS
4238 [e] | pepracha | πέπραχά | have done | V-RIA-1S
5100 [e] | ti | τι, | anything, | IPro-ANS
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3868 [e] | paraitoumai | παραιτοῦμαι | I do refuse | V-PIM/P-1S
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
599 [e] | apothanein | ἀποθανεῖν· | to die; | V-ANA
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3762 [e] | ouden | οὐδέν | nothing | Adj-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | there is | V-PIA-3S
3739 [e] | hōn | ὧν | of which | RelPro-GNP
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | they | DPro-NMP
2723 [e] | katēgorousin | κατηγοροῦσίν | [can] accuse | V-PIA-3P
1473 [e] | mou | μου, | me, | PPro-G1S
3762 [e] | oudeis | οὐδείς | no one | Adj-NMS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
1410 [e] | dynatai | δύναται | can | V-PIM/P-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
5483 [e] | charisasthai | χαρίσασθαι· | give up. | V-ANM
2541 [e] | Kaisara | Καίσαρα | To Ceasar | N-AMS
1941 [e] | epikaloumai | ἐπικαλοῦμαι. | I appeal! | V-PIM-1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἰ μὲν οὖν ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Westcott and Hort 1881 εἰ μὲν οὖν ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδὲν ἔστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἰ μὲν οὖν ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδὲν ἔστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. RP Byzantine Majority Text 2005 Εἰ μὲν γὰρ ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι. Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Greek Orthodox Church 1904 εἰ μὲν γὰρ ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσί μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Tischendorf 8th Edition εἰ μὲν οὖν ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰ μὲν γὰρ ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι, οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσί μου, οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι. Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι. Stephanus Textus Receptus 1550 εἰ μὲν γὰρ ἀδικῶ καὶ ἄξιον θανάτου πέπραχά τι οὐ παραιτοῦμαι τὸ ἀποθανεῖν· εἰ δὲ οὐδέν ἐστιν ὧν οὗτοι κατηγοροῦσίν μου οὐδείς με δύναται αὐτοῖς χαρίσασθαι· Καίσαρα ἐπικαλοῦμαι Additional Parallel Greek Links Acts 25:11 • Acts 25:11 Text Analysis • Acts 25:11 Interlinear • Acts 25:11 Multilingual • Acts 25:11 TSK • Acts 25:11 Cross References • Acts 25:11 Bible Hub • Acts 25:11 Biblia Paralela • Acts 25:11 Chinese Bible • Acts 25:11 French Bible • Acts 25:11 German Bible Bible Hub