◄ 1 Peter 3:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
4564 [e] | Sarra | Σάρρα | Sarah | N-NFS
5219 [e] | hypēkousen | ὑπήκουσεν | obeyed | V-AIA-3S
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
11 [e] | Abraam | Ἀβραάμ, | Abraham, | N-DMS
2962 [e] | kyrion | κύριον | lord | N-AMS
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
2564 [e] | kalousa | καλοῦσα· | calling; | V-PPA-NFS
3739 [e] | hēs | ἧς | of whom | RelPro-GFS
1096 [e] | egenēthēte | ἐγενήθητε | you have become | V-AIP-2P
5043 [e] | tekna | τέκνα | children, | N-NNP
15 [e] | agathopoiousai | ἀγαθοποιοῦσαι | doing good | V-PPA-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
5399 [e] | phoboumenai | φοβούμεναι | fearing | V-PPM/P-NFP
3367 [e] | mēdemian | μηδεμίαν | not one | Adj-AFS
4423 [e] | ptoēsin | πτόησιν. | consternation. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. Westcott and Hort 1881 ὡς Σάρρα ὑπήκουεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὡς Σάρρα ὑπήκουεν / ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. RP Byzantine Majority Text 2005 ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα, ἧς ἐγενήθητε τέκνα, ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. Greek Orthodox Church 1904 ὡς Σάρρα ὑπήκουσε τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα· ἧς ἐγενήθητε τέκνα· - ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. Tischendorf 8th Edition ὡς Σάῤῥα ὑπακούω ὁ Ἀβραάμ κύριος αὐτός καλέω ὅς γίνομαι τέκνον ἀγαθοποιέω καί μή φοβέω μηδείς πτόησις Scrivener's Textus Receptus 1894 ὡς Σάρρα ὑπήκουσε τῷ Ἀβραάμ, κύριον αὐτὸν καλοῦσα, ἧς ἐγενήθητε τέκνα, ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν. Stephanus Textus Receptus 1550 ὡς Σάρρα ὑπήκουσεν τῷ Ἀβραάμ κύριον αὐτὸν καλοῦσα ἡς ἐγενήθητε τέκνα ἀγαθοποιοῦσαι καὶ μὴ φοβούμεναι μηδεμίαν πτόησιν Additional Parallel Greek Links 1 Peter 3:6 • 1 Peter 3:6 Text Analysis • 1 Peter 3:6 Interlinear • 1 Peter 3:6 Multilingual • 1 Peter 3:6 TSK • 1 Peter 3:6 Cross References • 1 Peter 3:6 Bible Hub • 1 Peter 3:6 Biblia Paralela • 1 Peter 3:6 Chinese Bible • 1 Peter 3:6 French Bible • 1 Peter 3:6 German Bible Bible Hub