◄ Matthew 18:34 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3710 [e] | orgistheis | ὀργισθεὶς | having been angry, | V-APP-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | kyrios | κύριος | master | N-NMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
3860 [e] | paredōken | παρέδωκεν | delivered | V-AIA-3S
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
930 [e] | basanistais | βασανισταῖς | jailers, | N-DMP
2193 [e] | heōs | ἕως | until | Prep
3739 [e] | hou | οὗ | that | RelPro-GMS
591 [e] | apodō | ἀποδῷ | he should pay | V-ASA-3S
3956 [e] | pan | πᾶν | all | Adj-ANS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
3784 [e] | opheilomenon | ὀφειλόμενον | being owed | V-PPM/P-ANS
846 [e] | autō | 〈αὐτῷ〉. | to him. | PPro-DM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Westcott and Hort 1881 καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς, ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Tischendorf 8th Edition καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς, ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ὀργισθεὶς ὁ κύριος αὐτοῦ παρέδωκεν αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ ἀποδῷ πᾶν τὸ ὀφειλόμενον αὐτῷ Additional Parallel Greek Links Matthew 18:34 • Matthew 18:34 Text Analysis • Matthew 18:34 Interlinear • Matthew 18:34 Multilingual • Matthew 18:34 TSK • Matthew 18:34 Cross References • Matthew 18:34 Bible Hub • Matthew 18:34 Biblia Paralela • Matthew 18:34 Chinese Bible • Matthew 18:34 French Bible • Matthew 18:34 German Bible Bible Hub