◄ Romans 7:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
874 [e] | aphormēn | ἀφορμὴν | opportunity | N-AFS
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2983 [e] | labousa | λαβοῦσα | having taken | V-APA-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
266 [e] | hamartia | ἁμαρτία | sin, | N-NFS
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1785 [e] | entolēs | ἐντολῆς | commandment, | N-GFS
2716 [e] | kateirgasato | κατειργάσατο | produced | V-AIM-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1473 [e] | emoi | ἐμοὶ | me | PPro-D1S
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | all | Adj-AFS
1939 [e] | epithymian | ἐπιθυμίαν· | covetousness; | N-AFS
5565 [e] | chōris | χωρὶς | apart from | Prep
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3551 [e] | nomou | νόμου | law, | N-GMS
266 [e] | hamartia | ἁμαρτία | sin | N-NFS
3498 [e] | nekra | νεκρά. | [is] dead. | Adj-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Westcott and Hort 1881 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν, χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν, χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. RP Byzantine Majority Text 2005 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Greek Orthodox Church 1904 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Tischendorf 8th Edition ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατηργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀφορμὴν δὲ λαβοῦσα ἡ ἁμαρτία διὰ τῆς ἐντολῆς κατειργάσατο ἐν ἐμοὶ πᾶσαν ἐπιθυμίαν· χωρὶς γὰρ νόμου ἁμαρτία νεκρά Additional Parallel Greek Links Romans 7:8 • Romans 7:8 Text Analysis • Romans 7:8 Interlinear • Romans 7:8 Multilingual • Romans 7:8 TSK • Romans 7:8 Cross References • Romans 7:8 Bible Hub • Romans 7:8 Biblia Paralela • Romans 7:8 Chinese Bible • Romans 7:8 French Bible • Romans 7:8 German Bible Bible Hub