◄ John 21:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
243 [e] | alloi | ἄλλοι | [the] other | Adj-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
3588 [e] | tō | τῷ | in the | Art-DNS
4142 [e] | ploiariō | πλοιαρίῳ | boat | N-DNS
2064 [e] | ēlthon | ἦλθον, | came, | V-AIA-3P
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1510 [e] | ēsan | ἦσαν | were they | V-IIA-3P
3112 [e] | makran | μακρὰν | far | Adj-AFS
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | land, | N-GFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | about | Adv
575 [e] | apo | ἀπὸ | away | Prep
4083 [e] | pēchōn | πηχῶν | cubits | N-GMP
1250 [e] | diakosiōn | διακοσίων, | two hundred, | Adj-GMP
4951 [e] | syrontes | σύροντες | dragging | V-PPA-NMP
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1350 [e] | diktyon | δίκτυον | net | N-ANS
3588 [e] | tōn | τῶν | with the | Art-GMP
2486 [e] | ichthyōn | ἰχθύων. | fish. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον, οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Westcott and Hort 1881 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον, οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Westcott and Hort / [NA27 variants] οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον, οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον― οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς, ἀλλ’ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων― σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Greek Orthodox Church 1904 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον· οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς, ἀλλ’ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων· σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Tischendorf 8th Edition οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον, οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλὰ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Scrivener's Textus Receptus 1894 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς, ἀλλ’ ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων, σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων. Stephanus Textus Receptus 1550 οἱ δὲ ἄλλοι μαθηταὶ τῷ πλοιαρίῳ ἦλθον οὐ γὰρ ἦσαν μακρὰν ἀπὸ τῆς γῆς ἀλλ' ὡς ἀπὸ πηχῶν διακοσίων σύροντες τὸ δίκτυον τῶν ἰχθύων Additional Parallel Greek Links John 21:8 • John 21:8 Text Analysis • John 21:8 Interlinear • John 21:8 Multilingual • John 21:8 TSK • John 21:8 Cross References • John 21:8 Bible Hub • John 21:8 Biblia Paralela • John 21:8 Chinese Bible • John 21:8 French Bible • John 21:8 German Bible Bible Hub