◄ Jude 1:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hous | ‹οὓς | others | RelPro-AMP
1161 [e] | de | δὲ› | moreover | Conj
4982 [e] | sōzete | σῴζετε | save, | V-PMA-2P
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
4442 [e] | pyros | πυρὸς | [the] fire | N-GNS
726 [e] | harpazontes | ἁρπάζοντες, | snatching [them]; | V-PPA-NMP
3739 [e] | hous | οὓς | to others | RelPro-AMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1653 [e] | eleate | ἐλεᾶτε | show mercy | V-PMA-2P
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
5401 [e] | phobō | φόβῳ, | fear, | N-DMS
3404 [e] | misountes | μισοῦντες | hating | V-PPA-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
575 [e] | apo | ἀπὸ | by | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
4561 [e] | sarkos | σαρκὸς | flesh | N-GFS
4695 [e] | espilōmenon | ἐσπιλωμένον | having been stained | V-RPM/P-AMS
5509 [e] | chitōna | χιτῶνα. | clothing. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 σῴζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. Westcott and Hort 1881 οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. Westcott and Hort / [NA27 variants] [οὓς δὲ] σώζετε ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, οὓς δὲ ἐλεᾶτε ἐν φόβῳ, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. RP Byzantine Majority Text 2005 οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε, ἐκ πυρὸς ἁρπάζοντες, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. Greek Orthodox Church 1904 οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε, ἐκ τοῦ πυρὸς ἁρπάζοντες, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. Tischendorf 8th Edition ὅς δέ σώζω ἐκ πῦρ ἁρπάζω ὅς δέ ἐλεέω ἐν φόβος μισέω καί ὁ ἀπό ὁ σάρξ σπιλόω χιτών Scrivener's Textus Receptus 1894 οὓς δὲ ἐν φόβῳ σώζετε ἐκ τοῦ πυρὸς ἁρπάζοντες, μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα. Stephanus Textus Receptus 1550 οὓς δὲ ἐν φόβῳ σῴζετε ἐκ τοῦ πυρὸς ἁρπάζοντες μισοῦντες καὶ τὸν ἀπὸ τῆς σαρκὸς ἐσπιλωμένον χιτῶνα Additional Parallel Greek Links Jude 1:23 • Jude 1:23 Text Analysis • Jude 1:23 Interlinear • Jude 1:23 Multilingual • Jude 1:23 TSK • Jude 1:23 Cross References • Jude 1:23 Bible Hub • Jude 1:23 Biblia Paralela • Jude 1:23 Chinese Bible • Jude 1:23 French Bible • Jude 1:23 German Bible Bible Hub