◄ 1 Corinthians 5:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5620 [e] | hōste | ὥστε | So that | Conj
1858 [e] | heortazōmen | ἑορτάζωμεν, | we might celebrate the feast, | V-PSA-1P
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
2219 [e] | zymē | ζύμῃ | leaven | N-DFS
3820 [e] | palaia | παλαιᾷ | old, | Adj-DFS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | not | Conj
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
2219 [e] | zymē | ζύμῃ | leaven | N-DFS
2549 [e] | kakias | κακίας | of malice | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4189 [e] | ponērias | πονηρίας, | wickedness, | N-GFS
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
106 [e] | azymois | ἀζύμοις | unleavened [bread] | Adj-DNP
1505 [e] | eilikrineias | εἰλικρινείας* | of sincerity | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
225 [e] | alētheias | ἀληθείας. | of truth. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ’ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινίας καὶ ἀληθείας. Westcott and Hort 1881 ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ' ἐν ἀζύμοις εἰλικρινίας καὶ ἀληθείας. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ' ἐν ἀζύμοις εἰλικρινίας / εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας. RP Byzantine Majority Text 2005 ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ, μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ’ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας. Greek Orthodox Church 1904 ὥστε ἑορτάζωμεν μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ, μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ’ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας. Tischendorf 8th Edition ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ’ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινίας καὶ ἀληθείας. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὥστε ἑορτάζωμεν, μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ, μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας, ἀλλ’ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας. Stephanus Textus Receptus 1550 ὥστε ἑορτάζωμεν μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας ἀλλ' ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 5:8 • 1 Corinthians 5:8 Text Analysis • 1 Corinthians 5:8 Interlinear • 1 Corinthians 5:8 Multilingual • 1 Corinthians 5:8 TSK • 1 Corinthians 5:8 Cross References • 1 Corinthians 5:8 Bible Hub • 1 Corinthians 5:8 Biblia Paralela • 1 Corinthians 5:8 Chinese Bible • 1 Corinthians 5:8 French Bible • 1 Corinthians 5:8 German Bible Bible Hub