◄ Acts 27:42 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Tōn | Τῶν | of the | Art-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4757 [e] | stratiōtōn | στρατιωτῶν | soldiers, | N-GMP
1012 [e] | boulē | βουλὴ | [the] plan | N-NFS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | was | V-AIM-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
1202 [e] | desmōtas | δεσμώτας | prisoners | N-AMP
615 [e] | apokteinōsin | ἀποκτείνωσιν, | they should kill; | V-ASA-3P
3361 [e] | mē | μή | lest | Adv
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
1579 [e] | ekkolymbēsas | ἐκκολυμβήσας | having swum away | V-APA-NMS
1309 [e] | diaphygē | διαφύγῃ· | should escape. | V-ASA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ· Westcott and Hort 1881 Τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ· Westcott and Hort / [NA27 variants] Τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ· RP Byzantine Majority Text 2005 Tῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ. Greek Orthodox Church 1904 τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσι, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγοι. Tischendorf 8th Edition τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν, μή τις ἐκκολυμβήσας διαφύγῃ· Scrivener's Textus Receptus 1894 τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσι, μήτις ἐκκολυμβήσας διαφύγοι. Stephanus Textus Receptus 1550 τῶν δὲ στρατιωτῶν βουλὴ ἐγένετο ἵνα τοὺς δεσμώτας ἀποκτείνωσιν Μήτις ἐκκολυμβήσας διαφύγοι Additional Parallel Greek Links Acts 27:42 • Acts 27:42 Text Analysis • Acts 27:42 Interlinear • Acts 27:42 Multilingual • Acts 27:42 TSK • Acts 27:42 Cross References • Acts 27:42 Bible Hub • Acts 27:42 Biblia Paralela • Acts 27:42 Chinese Bible • Acts 27:42 French Bible • Acts 27:42 German Bible Bible Hub