◄ 2 Thessalonians 3:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
846 [e] | Autos | Αὐτὸς | himself | PPro-NM3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | Kyrios | Κύριος | Lord | N-NMS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
1515 [e] | eirēnēs | εἰρήνης | of peace, | N-GFS
1325 [e] | dōē | δῴη | may give | V-AOA-3S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1515 [e] | eirēnēn | εἰρήνην | peace | N-AFS
1223 [e] | dia | διὰ | through, | Prep
3956 [e] | pantos | παντὸς | all | Adj-GMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3956 [e] | panti | παντὶ | every | Adj-DMS
5158 [e] | tropō | τρόπῳ. | way. | N-DMS
3588 [e] | ho | ὁ | The | Art-NMS
2962 [e] | Kyrios | Κύριος | Lord [be] | N-NMS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all | Adj-GMP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν. | you. | PPro-G2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. Westcott and Hort 1881 Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. Ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. Greek Orthodox Church 1904 Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. Ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. Tischendorf 8th Edition αὐτός δέ ὁ κύριος ὁ εἰρήνη δίδωμι ὑμεῖς ὁ εἰρήνη διαπαντός ἐν πᾶς τρόπος ὁ κύριος μετά πᾶς ὑμεῖς Scrivener's Textus Receptus 1894 Αὐτὸς δὲ ὁ Κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ. ὁ Κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 Αὐτὸς δὲ ὁ κύριος τῆς εἰρήνης δῴη ὑμῖν τὴν εἰρήνην διὰ παντὸς ἐν παντὶ τρόπῳ ὁ κύριος μετὰ πάντων ὑμῶν Additional Parallel Greek Links 2 Thessalonians 3:16 • 2 Thessalonians 3:16 Text Analysis • 2 Thessalonians 3:16 Interlinear • 2 Thessalonians 3:16 Multilingual • 2 Thessalonians 3:16 TSK • 2 Thessalonians 3:16 Cross References • 2 Thessalonians 3:16 Bible Hub • 2 Thessalonians 3:16 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 3:16 Chinese Bible • 2 Thessalonians 3:16 French Bible • 2 Thessalonians 3:16 German Bible Bible Hub