◄ Matthew 15:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
863 [e] | aphete | ἄφετε | Leave | V-AMA-2P
846 [e] | autous | αὐτούς· | them; | PPro-AM3P
5185 [e] | typhloi | τυφλοί | blind | Adj-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσιν | they are | V-PIA-3P
3595 [e] | hodēgoi | ὁδηγοί | guides | N-NMP
5185 [e] | typhlōn | τυφλῶν | of the blind. | Adj-GMP
5185 [e] | typhlos | τυφλὸς· | Blind | Adj-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
5185 [e] | typhlon | τυφλὸν | blind | Adj-AMS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
3594 [e] | hodēgē | ὁδηγῇ, | lead, | V-PSA-3S
297 [e] | amphoteroi | ἀμφότεροι | both | Adj-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
999 [e] | bothynon | βόθυνον | a pit | N-AMS
4098 [e] | pesountai | πεσοῦνται. | will fall. | V-FIM-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἄφετε αὐτούς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Westcott and Hort 1881 ἄφετε αὐτούς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἄφετε αὐτούς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί· [τυφλῶν] τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσιν τυφλοὶ τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Greek Orthodox Church 1904 ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσι τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Tischendorf 8th Edition ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσιν τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσι τυφλοὶ τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. Stephanus Textus Receptus 1550 ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσιν τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται Additional Parallel Greek Links Matthew 15:14 • Matthew 15:14 Text Analysis • Matthew 15:14 Interlinear • Matthew 15:14 Multilingual • Matthew 15:14 TSK • Matthew 15:14 Cross References • Matthew 15:14 Bible Hub • Matthew 15:14 Biblia Paralela • Matthew 15:14 Chinese Bible • Matthew 15:14 French Bible • Matthew 15:14 German Bible Bible Hub