◄ 2 Corinthians 10:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | Ou | Οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
5111 [e] | tolmōmen | τολμῶμεν | dare we | V-PIA-1P
1469 [e] | enkrinai | ἐνκρῖναι | to classify, | V-ANA
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
4793 [e] | synkrinai | συνκρῖναι | to compare | V-ANA
1438 [e] | heautous | ἑαυτούς | ourselves [with], | RefPro-AM3P
5100 [e] | tisin | τισιν | some | IPro-DMP
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | themselves | RefPro-AM3P
4921 [e] | synistanontōn | συνιστανόντων· | commending; | V-PPA-GMP
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
846 [e] | autoi | αὐτοὶ | these | PPro-NM3P
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | themselves, | RefPro-DM3P
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | themselves | RefPro-AM3P
3354 [e] | metrountes | μετροῦντες | measuring, | V-PPA-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4793 [e] | synkrinontes | συνκρίνοντες | comparing | V-PPA-NMP
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | themselves | RefPro-AM3P
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | with themselves, | RefPro-DM3P
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
4920 [e] | syniasin | συνιᾶσιν. | understand. | V-PIA-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν. Westcott and Hort 1881 Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες, καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς, οὐ συνιοῦσιν. Greek Orthodox Church 1904 Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιοῦσιν. Tischendorf 8th Edition οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐνκρῖναι ἢ συνκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συνκρῖνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιᾶσιν. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισι τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων· ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες, καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς, οὐ συνιοῦσιν. Stephanus Textus Receptus 1550 Οὐ γὰρ τολμῶμεν ἐγκρῖναι ἢ συγκρῖναι ἑαυτούς τισιν τῶν ἑαυτοὺς συνιστανόντων ἀλλὰ αὐτοὶ ἐν ἑαυτοῖς ἑαυτοὺς μετροῦντες καὶ συγκρίνοντες ἑαυτοὺς ἑαυτοῖς οὐ συνιοῦσιν Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 10:12 • 2 Corinthians 10:12 Text Analysis • 2 Corinthians 10:12 Interlinear • 2 Corinthians 10:12 Multilingual • 2 Corinthians 10:12 TSK • 2 Corinthians 10:12 Cross References • 2 Corinthians 10:12 Bible Hub • 2 Corinthians 10:12 Biblia Paralela • 2 Corinthians 10:12 Chinese Bible • 2 Corinthians 10:12 French Bible • 2 Corinthians 10:12 German Bible Bible Hub