◄ 2 Timothy 3:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tois | τοῖς | [my] | Art-DMP
1375 [e] | diōgmois | διωγμοῖς, | persecutions, | N-DMP
3588 [e] | tois | τοῖς | [my] | Art-DNP
3804 [e] | pathēmasin | παθήμασιν, | sufferings: | N-DNP
3634 [e] | hoia | οἷά | such as | RelPro-NNP
1473 [e] | moi | μοι | to me | PPro-D1S
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | happened | V-AIM-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
490 [e] | Antiocheia | Ἀντιοχείᾳ, | Antioch, | N-DFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2430 [e] | Ikoniō | Ἰκονίῳ, | Iconium, | N-DNS
1722 [e] | en | ἐν | [and] in | Prep
3082 [e] | Lystrois | Λύστροις· | Lystra; | N-DNP
3634 [e] | hoious | οἵους | what manner of | RelPro-AMP
1375 [e] | diōgmous | διωγμοὺς | persecutions | N-AMP
5297 [e] | hypēnenka | ὑπήνεγκα, | I endured; | V-AIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and yet | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all, | Adj-GNP
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
4506 [e] | errysato | ἐρρύσατο* | delivered | V-AIM-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | Kyrios | Κύριος. | Lord. | N-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις· οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα, καὶ ἐκ πάντων με ἐρύσατο ὁ Κύριος. Westcott and Hort 1881 τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα· καὶ ἐκ πάντων με ἐρύσατο ὁ κύριος. Westcott and Hort / [NA27 variants] τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα· καὶ ἐκ πάντων με ἐρύσατο / ἐρρύσατο ὁ κύριος. RP Byzantine Majority Text 2005 τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα· καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ κύριος. Greek Orthodox Church 1904 τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένοντο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα! καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ Κύριος. Tischendorf 8th Edition ὁ διωγμός ὁ πάθημα οἷος ἐγώ γίνομαι ἐν Ἀντιόχεια ἐν Ἰκόνιον ἐν Λύστρα οἷος διωγμός ὑποφέρω καί ἐκ πᾶς ἐγώ ῥύομαι ὁ κύριος Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ, ἐν Ἰκονίῳ, ἐν Λύστροις, οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα· καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ Κύριος. Stephanus Textus Receptus 1550 τοῖς διωγμοῖς τοῖς παθήμασιν οἷά μοι ἐγένετο ἐν Ἀντιοχείᾳ ἐν Ἰκονίῳ ἐν Λύστροις οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα καὶ ἐκ πάντων με ἐρρύσατο ὁ κύριος Additional Parallel Greek Links 2 Timothy 3:11 • 2 Timothy 3:11 Text Analysis • 2 Timothy 3:11 Interlinear • 2 Timothy 3:11 Multilingual • 2 Timothy 3:11 TSK • 2 Timothy 3:11 Cross References • 2 Timothy 3:11 Bible Hub • 2 Timothy 3:11 Biblia Paralela • 2 Timothy 3:11 Chinese Bible • 2 Timothy 3:11 French Bible • 2 Timothy 3:11 German Bible Bible Hub