◄ Luke 15:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | huios | υἱὸς | son | N-NMS
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
3962 [e] | Pater | Πάτερ, | Father, | N-VMS
264 [e] | hēmarton | ἥμαρτον | I have sinned | V-AIA-1S
1519 [e] | eis | εἰς | against | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3772 [e] | ouranon | οὐρανὸν | heaven | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιόν | before | Prep
4771 [e] | sou | σου, | you; | PPro-G2S
3765 [e] | ouketi | οὐκέτι | no longer | Adv
1510 [e] | eimi | εἰμὶ | am I | V-PIA-1S
514 [e] | axios | ἄξιος | worthy | Adj-NMS
2564 [e] | klēthēnai | κληθῆναι | to be called | V-ANP
5207 [e] | huios | υἱός | son | N-NMS
4771 [e] | sou | σου. | of you. | PPro-G2S
4160 [e] | poiēson | (ποίησόν | make | V-AMA-2S
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
1520 [e] | hena | ἕνα | one | Adj-AMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
3407 [e] | misthiōn | μισθίων | hired servants | Adj-GMP
4771 [e] | sou | σου) | of you. | PPro-G2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἶπεν δὲ ὁ υἱὸς αὐτῷ Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου. Westcott and Hort 1881 εἶπεν δὲ ὁ υἱὸς αὐτῷ Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου· ποίησόν με ὡς ἕνα τῶν μισθίων σου. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἶπεν δὲ ὁ υἱὸς αὐτῷ Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου· (ποίησόν με ὡς ἕνα τῶν μισθίων σου). RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δὲ αὐτῷ ὁ υἱός, Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου. Greek Orthodox Church 1904 εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ υἱὸς· πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου. Tischendorf 8th Edition εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ υἱός· πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δὲ αὐτῷ ὁ υἱὸς, Πάτερ, ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου, καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου. Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ υἱὸς Πάτερ ἥμαρτον εἰς τὸν οὐρανὸν καὶ ἐνώπιόν σου καὶ οὐκέτι εἰμὶ ἄξιος κληθῆναι υἱός σου Additional Parallel Greek Links Luke 15:21 • Luke 15:21 Text Analysis • Luke 15:21 Interlinear • Luke 15:21 Multilingual • Luke 15:21 TSK • Luke 15:21 Cross References • Luke 15:21 Bible Hub • Luke 15:21 Biblia Paralela • Luke 15:21 Chinese Bible • Luke 15:21 French Bible • Luke 15:21 German Bible Bible Hub