◄ Hebrews 12:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | to | τὸ | this | Art-NNS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2089 [e] | Eti | Ἔτι | Yet | Adv
530 [e] | hapax | ἅπαξ | once [more], | Adv
1213 [e] | dēloi | δηλοῖ | signifies | V-PIA-3S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the [things] | Art-GNP
4531 [e] | saleuomenōn | σαλευομένων | being shaken | V-PPM/P-GNP
3331 [e] | metathesin | μετάθεσιν | removing, | N-AFS
5613 [e] | hōs | ὡς | as [those] | Adv
4160 [e] | pepoiēmenōn | πεποιημένων, | having been created, | V-RPM/P-GNP
2443 [e] | hina | ἵνα | so that | Conj
3306 [e] | meinē | μείνῃ | should remain | V-ASA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the things | Art-NNP
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4531 [e] | saleuomena | σαλευόμενα. | being shaken. | V-PPM/P-NNP
Greek Texts Nestle GNT 1904 τὸ δὲ Ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τὴν τῶν σαλευομένων μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. Westcott and Hort 1881 τὸ δέ Ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τὴν τῶν σαλευομένων μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. Westcott and Hort / [NA27 variants] τὸ δέ Ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τὴν τῶν σαλευομένων μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. RP Byzantine Majority Text 2005 Tὸ δέ, Ἔτι ἅπαξ, δηλοῖ τῶν σαλευομένων τὴν μετάθεσιν, ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. Greek Orthodox Church 1904 τὸ δὲ ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τῶν σαλευομένων τὴν μετάθεσιν ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. Tischendorf 8th Edition ὁ δέ ἔτι ἅπαξ δηλόω ὁ ὁ σαλεύω μετάθεσις ὡς ποιέω ἵνα μένω ὁ μή σαλεύω Scrivener's Textus Receptus 1894 τὸ δέ, Ἔτι ἅπαξ, δηλοῖ τῶν σαλευομένων τὴν μετάθεσιν, ὡς πεποιημένων, ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα. Stephanus Textus Receptus 1550 τὸ δέ Ἔτι ἅπαξ δηλοῖ τῶν σαλευομένων τὴν μετάθεσιν ὡς πεποιημένων ἵνα μείνῃ τὰ μὴ σαλευόμενα Additional Parallel Greek Links Hebrews 12:27 • Hebrews 12:27 Text Analysis • Hebrews 12:27 Interlinear • Hebrews 12:27 Multilingual • Hebrews 12:27 TSK • Hebrews 12:27 Cross References • Hebrews 12:27 Bible Hub • Hebrews 12:27 Biblia Paralela • Hebrews 12:27 Chinese Bible • Hebrews 12:27 French Bible • Hebrews 12:27 German Bible Bible Hub