◄ Luke 12:47 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | that | DPro-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1401 [e] | doulos | δοῦλος | servant | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
1097 [e] | gnous | γνοὺς | having known | V-APA-NMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2307 [e] | thelēma | θέλημα | will | N-ANS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | kyriou | κυρίου | master | N-GMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2090 [e] | hetoimasas | ἑτοιμάσας | having prepared, | V-APA-NMS
2228 [e] | ē | ἢ | nor | Conj
4160 [e] | poiēsas | ποιήσας | having done | V-APA-NMS
4314 [e] | pros | πρὸς | according to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2307 [e] | thelēma | θέλημα | will | N-ANS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1194 [e] | darēsetai | δαρήσεται | will be beaten with | V-FIP-3S
4183 [e] | pollas | πολλάς· | many [blows]; | Adj-AFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας ἢ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς· Westcott and Hort 1881 ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας ἢ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς· Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας ἢ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ἑαυτοῦ, καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ, δαρήσεται πολλάς· Greek Orthodox Church 1904 ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος, ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ, δαρήσεται πολλάς· Tischendorf 8th Edition ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου αὐτοῦ καὶ μὴ ἑτοιμάσας ἢ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς· Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ἑαυτοῦ, καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ, δαρήσεται πολλάς· Stephanus Textus Receptus 1550 ἐκεῖνος δὲ ὁ δοῦλος ὁ γνοὺς τὸ θέλημα τοῦ κυρίου ἑαυτοῦ, καὶ μὴ ἑτοιμάσας μηδὲ ποιήσας πρὸς τὸ θέλημα αὐτοῦ δαρήσεται πολλάς· Additional Parallel Greek Links Luke 12:47 • Luke 12:47 Text Analysis • Luke 12:47 Interlinear • Luke 12:47 Multilingual • Luke 12:47 TSK • Luke 12:47 Cross References • Luke 12:47 Bible Hub • Luke 12:47 Biblia Paralela • Luke 12:47 Chinese Bible • Luke 12:47 French Bible • Luke 12:47 German Bible Bible Hub