◄ Hebrews 13:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1097 [e] | Ginōskete | Γινώσκετε | You know | V-PIA-2P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
80 [e] | adelphon | ἀδελφὸν | brother | N-AMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us | PPro-G1P
5095 [e] | Timotheon | Τιμόθεον | Timothy | N-AMS
630 [e] | apolelymenon | ἀπολελυμένον, | has been released; | V-RPM/P-AMS
3326 [e] | meth’ | μεθ’ | with | Prep
3739 [e] | hou | οὗ | whom, | RelPro-GMS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
5032 [e] | tachion | τάχιον* | sooner | Adj-ANS-C
2064 [e] | erchētai | ἔρχηται | he should come, | V-PSM/P-3S
3708 [e] | opsomai | ὄψομαι | I will see | V-FIM-1S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς. | you. | PPro-A2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ ἐὰν τάχειον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς. Westcott and Hort 1881 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ' οὗ ἐὰν τάχειον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς. Westcott and Hort / [NA27 variants] Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ἡμῶν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ' οὗ ἐὰν τάχειον / τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς. RP Byzantine Majority Text 2005 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Tιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς. Greek Orthodox Church 1904 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς. Tischendorf 8th Edition γινώσκω ὁ ἀδελφός ἡμᾶς Τιμόθεος ἀπολύω μετά ὅς ἐάν τάχιον ἔρχομαι ὁράω ὑμεῖς Scrivener's Textus Receptus 1894 γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν ΤιμόΘεον ἀπολελυμένον, μεθ’ οὗ, ἐὰν τάχιον ἔρχηται, ὄψομαι ὑμᾶς. Stephanus Textus Receptus 1550 Γινώσκετε τὸν ἀδελφὸν Τιμόθεον ἀπολελυμένον μεθ' οὗ ἐὰν τάχιον ἔρχηται ὄψομαι ὑμᾶς Additional Parallel Greek Links Hebrews 13:23 • Hebrews 13:23 Text Analysis • Hebrews 13:23 Interlinear • Hebrews 13:23 Multilingual • Hebrews 13:23 TSK • Hebrews 13:23 Cross References • Hebrews 13:23 Bible Hub • Hebrews 13:23 Biblia Paralela • Hebrews 13:23 Chinese Bible • Hebrews 13:23 French Bible • Hebrews 13:23 German Bible Bible Hub