◄ Mark 9:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
5342 [e] | ēnenkan | ἤνεγκαν | they brought | V-AIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτόν. | him. | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4151 [e] | pneuma | πνεῦμα | spirit | N-NNS
2112 [e] | euthys | εὐθὺς | immediately | Adv
4952 [e] | synesparaxen | συνεσπάραξεν | threw into convulsions | V-AIA-3S
846 [e] | auton | αὐτόν, | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and, | Conj
4098 [e] | pesōn | πεσὼν | having fallen | V-APA-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | ground, | N-GFS
2947 [e] | ekylieto | ἐκυλίετο | he rolled, | V-IIM/P-3S
875 [e] | aphrizōn | ἀφρίζων. | foaming. | V-PPA-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. Westcott and Hort 1881 καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν· καὶ ἰδὼν αὐτόν, εὐθέως τὸ πνεῦμα ἐσπάραξεν αὐτόν· καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς, ἐκυλίετο ἀφρίζων. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἰδὼν αὐτὸν εὐθέως τὸ πνεῦμα ἐσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. Tischendorf 8th Edition καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν. καὶ ἰδὼν αὐτὸν, τὸ πνεῦμα εὐθὺς συνεσπάραξεν αὐτόν, καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν· καὶ ἰδὼν αὐτόν, εὐθέως τὸ πνεῦμα εσπάραξεν αὐτόν· καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς, ἐκυλίετο ἀφρίζων. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἤνεγκαν αὐτὸν πρὸς αὐτόν καὶ ἰδὼν αὐτὸν εὐθὲως τὸ πνεῦμα εσπάραξεν αὐτόν καὶ πεσὼν ἐπὶ τῆς γῆς ἐκυλίετο ἀφρίζων Additional Parallel Greek Links Mark 9:20 • Mark 9:20 Text Analysis • Mark 9:20 Interlinear • Mark 9:20 Multilingual • Mark 9:20 TSK • Mark 9:20 Cross References • Mark 9:20 Bible Hub • Mark 9:20 Biblia Paralela • Mark 9:20 Chinese Bible • Mark 9:20 French Bible • Mark 9:20 German Bible Bible Hub