◄ Jude 1:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2455 [e] | Ioudas | Ἰούδας | Jude, | N-NMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | of Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | Christ | N-GMS
1401 [e] | doulos | δοῦλος, | servant, | N-NMS
80 [e] | adelphos | ἀδελφὸς | brother | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2385 [e] | Iakōbou | Ἰακώβου, | of James, | N-GMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to those | Art-DMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2316 [e] | Theō | Θεῷ | God | N-DMS
3962 [e] | Patri | Πατρὶ | [the] Father | N-DMS
25 [e] | ēgapēmenois | ἠγαπημένοις | having been loved, | V-RPM/P-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | in Jesus | N-DMS
5547 [e] | Christō | Χριστῷ | Christ | N-DMS
5083 [e] | tetērēmenois | τετηρημένοις | having been kept | V-RPM/P-DMP
2822 [e] | klētois | κλητοῖς. | called . | Adj-DMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν Θεῷ Πατρὶ ἠγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς. Westcott and Hort 1881 ΙΟΥΔΑΣ Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἠγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς· Westcott and Hort / [NA27 variants] ΙΟΥΔΑΣ Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἠγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰούδας Ἰησοῦ χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἡγιασμένοις, καὶ Ἰησοῦ χριστῷ τετηρημένοις, κλητοῖς· Greek Orthodox Church 1904 Ἰούδας, Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν Θεῷ πατρὶ ἠγιασμένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς· Tischendorf 8th Edition Ἰούδας Ἰησοῦς Χριστός δοῦλος ἀδελφός δέ Ἰάκωβος ὁ ἐν θεός πατήρ ἀγαπάω καί Ἰησοῦς Χριστός τηρέω κλητός Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς ἐν Θεῷ πατρὶ ἠγίασμένοις, καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις, κλητοῖς· Stephanus Textus Receptus 1550 Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος ἀδελφὸς δὲ Ἰακώβου τοῖς ἐν θεῷ πατρὶ ἠγίασμένοις, καὶ Ἰησοῦ Χριστῷ τετηρημένοις κλητοῖς· Additional Parallel Greek Links Jude 1:1 • Jude 1:1 Text Analysis • Jude 1:1 Interlinear • Jude 1:1 Multilingual • Jude 1:1 TSK • Jude 1:1 Cross References • Jude 1:1 Bible Hub • Jude 1:1 Biblia Paralela • Jude 1:1 Chinese Bible • Jude 1:1 French Bible • Jude 1:1 German Bible Bible Hub