◄ James 4:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1448 [e] | engisate | ἐγγίσατε | Draw near | V-AMA-2P
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ, | to God, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1448 [e] | engiei | ἐγγιεῖ* | he will draw near | V-FIA-3S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν. | to you. | PPro-D2P
2511 [e] | katharisate | καθαρίσατε | Cleanse | V-AMA-2P
5495 [e] | cheiras | χεῖρας, | [your] hands, | N-AFP
268 [e] | hamartōloi | ἁμαρτωλοί, | [you] sinners, | Adj-VMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
48 [e] | hagnisate | ἁγνίσατε | have purified | V-AMA-2P
2588 [e] | kardias | καρδίας, | [your] hearts, | N-AFP
1374 [e] | dipsychoi | δίψυχοι. | [you] double minded. | Adj-VMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐγγίσατε τῷ Θεῷ, καὶ ἐγγισεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. ταλαιπωρήσατε καὶ πενθήσατε καὶ κλαύσατε· Westcott and Hort 1881 ἐγγίσατε τῷ θεῷ, καὶ ἐγγίσει ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐγγίσατε τῷ θεῷ, καὶ ἐγγίσει / ἐγγιεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγγίσατε τῷ θεῷ, καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν· καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. Greek Orthodox Church 1904 ἐγγίσατε τῷ Θεῷ, καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας ἁμαρτωλοί καὶ ἁγνίσατε καρδίας δίψυχοι. Tischendorf 8th Edition ἐγγίζω ὁ θεός καί ἐγγίζω ὑμεῖς καθαρίζω χείρ ἁμαρτωλός καί ἁγνίζω καρδία δίψυχος Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐγγίσατε τῷ θεῷ, καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν· καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. Stephanus Textus Receptus 1550 ἐγγίσατε τῷ θεῷ καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν καθαρίσατε χεῖρας ἁμαρτωλοί καὶ ἁγνίσατε καρδίας δίψυχοι Additional Parallel Greek Links James 4:8 • James 4:8 Text Analysis • James 4:8 Interlinear • James 4:8 Multilingual • James 4:8 TSK • James 4:8 Cross References • James 4:8 Bible Hub • James 4:8 Biblia Paralela • James 4:8 Chinese Bible • James 4:8 French Bible • James 4:8 German Bible Bible Hub