◄ John 10:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3411 [e] | misthōtos | μισθωτὸς | hired servant | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | however | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | ōn | ὢν | being | V-PPA-NMS
4166 [e] | poimēn | ποιμήν, | [the] shepherd, | N-NMS
3739 [e] | hou | οὗ | whose | RelPro-GMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν | are | V-PIA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
4263 [e] | probata | πρόβατα | sheep | N-NNP
2398 [e] | idia | ἴδια, | own, | Adj-NNP
2334 [e] | theōrei | θεωρεῖ | sees | V-PIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3074 [e] | lykon | λύκον | wolf | N-AMS
2064 [e] | erchomenon | ἐρχόμενον | coming, | V-PPM/P-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
863 [e] | aphiēsin | ἀφίησιν | leaves | V-PIA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4263 [e] | probata | πρόβατα | sheep, | N-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5343 [e] | pheugei | φεύγει,— | flees; | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3074 [e] | lykos | λύκος | wolf | N-NMS
726 [e] | harpazei | ἁρπάζει | snatches | V-PIA-3S
846 [e] | auta | αὐτὰ | them, | PPro-AN3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4650 [e] | skorpizei | σκορπίζει·— | scatters, | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ μισθωτὸς καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ ἔστιν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει,— καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει·— Westcott and Hort 1881 ὁ μισθωτὸς καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ ἔστιν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει, καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει, Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ μισθωτὸς καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ ἔστιν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ μισθωτὸς δέ, καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ εἰσὶν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον, καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα, καὶ φεύγει· καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτά, καὶ σκορπίζει τὰ πρόβατα. Greek Orthodox Church 1904 ὁ μισθωτὸς δὲ καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ εἰσὶ τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησι τὰ πρόβατα καὶ φεύγει· καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει τὰ πρόβατα. Tischendorf 8th Edition ὁ μισθωτὸς καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ ἐστὶν τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει, καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει· Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ μισθωτὸς δέ, καὶ οὐκ ὢν ποιμήν, οὗ οὐκ εἰσὶ τὰ πρόβατα ἴδια, θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον, καὶ ἀφίησι τὰ πρόβατα, καὶ φεύγει· καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτά, καὶ σκορπίζει τὰ πρόβατα. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ μισθωτὸς δὲ, καὶ οὐκ ὢν ποιμήν οὗ οὐκ εἰσιν τὰ πρόβατα ἴδια θεωρεῖ τὸν λύκον ἐρχόμενον καὶ ἀφίησιν τὰ πρόβατα καὶ φεύγει καὶ ὁ λύκος ἁρπάζει αὐτὰ καὶ σκορπίζει τὰ πρόβατα Additional Parallel Greek Links John 10:12 • John 10:12 Text Analysis • John 10:12 Interlinear • John 10:12 Multilingual • John 10:12 TSK • John 10:12 Cross References • John 10:12 Bible Hub • John 10:12 Biblia Paralela • John 10:12 Chinese Bible • John 10:12 French Bible • John 10:12 German Bible Bible Hub