◄ Galatians 6:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
80 [e] | Adelphoi | Ἀδελφοί, | Brothers, | N-VMP
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
4301 [e] | prolēmphthē | προλημφθῇ | should be caught | V-ASP-3S
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS
1722 [e] | en | ἔν | in | Prep
5100 [e] | tini | τινι | some | IPro-DNS
3900 [e] | paraptōmati | παραπτώματι, | offense, | N-DNS
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you, | PPro-N2P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4152 [e] | pneumatikoi | πνευματικοὶ | spiritual [ones], | Adj-NMP
2675 [e] | katartizete | καταρτίζετε | restore | V-PMA-2P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5108 [e] | toiouton | τοιοῦτον | such a one | DPro-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4151 [e] | pneumati | πνεύματι | a spirit | N-DNS
4240 [e] | prautētos | πραΰτητος, | of gentleness, | N-GFS
4648 [e] | skopōn | σκοπῶν | considering | V-PPA-NMS
4572 [e] | seauton | σεαυτόν, | yourself, | PPro-AM2S
3361 [e] | mē | μὴ | lest | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
3985 [e] | peirasthēs | πειρασθῇς. | be tempted. | V-ASP-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προλημφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πραΰτητος, σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. Westcott and Hort 1881 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προλημφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πραΰτητος, σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προλημφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πραΰτητος, σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πρᾳότητος, σκοπῶν σεαυτὸν μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. Greek Orthodox Church 1904 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πρᾳότητος σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. Tischendorf 8th Edition ἀδελφός ἐάν καί προλαμβάνω ἄνθρωπος ἐν τὶς παράπτωμα ὑμεῖς ὁ πνευματικός καταρτίζω ὁ τοιοῦτος ἐν πνεῦμα πραΰτης σκοπέω σεαυτοῦ μή καί σύ πειράζω Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀδελφοί, ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι, ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πρᾳότητος, σκοπῶν σεαυτόν, μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀδελφοί ἐὰν καὶ προληφθῇ ἄνθρωπος ἔν τινι παραπτώματι ὑμεῖς οἱ πνευματικοὶ καταρτίζετε τὸν τοιοῦτον ἐν πνεύματι πρᾳότητος, σκοπῶν σεαυτόν μὴ καὶ σὺ πειρασθῇς Additional Parallel Greek Links Galatians 6:1 • Galatians 6:1 Text Analysis • Galatians 6:1 Interlinear • Galatians 6:1 Multilingual • Galatians 6:1 TSK • Galatians 6:1 Cross References • Galatians 6:1 Bible Hub • Galatians 6:1 Biblia Paralela • Galatians 6:1 Chinese Bible • Galatians 6:1 French Bible • Galatians 6:1 German Bible Bible Hub