◄ 1 Timothy 1:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Tō | Τῷ | to | Art-DMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
935 [e] | Basilei | Βασιλεῖ | [the] King | N-DMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων, | ages, | N-GMP
862 [e] | aphthartō | ἀφθάρτῳ | [the] immortal, | Adj-DMS
517 [e] | aoratō | ἀοράτῳ | invisible, | Adj-DMS
3441 [e] | monō | μόνῳ | only | Adj-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ, | God, | N-DMS
5092 [e] | timē | τιμὴ | [be] honor | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1391 [e] | doxa | δόξα | glory, | N-NFS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
165 [e] | aiōnas | αἰῶνας | ages | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων· | ages. | N-GMP
281 [e] | amēn | ἀμήν. | Amen. | Heb
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τῷ δὲ Βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Westcott and Hort 1881 Τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. RP Byzantine Majority Text 2005 Tῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ σοφῷ θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. Greek Orthodox Church 1904 Τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ σοφῷ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Tischendorf 8th Edition ὁ δέ βασιλεύς ὁ αἰών ἄφθαρτος ἀόρατος μόνος θεός τιμή καί δόξα εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών ἀμήν Scrivener's Textus Receptus 1894 τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων, ἀφθάρτῳ, ἀοράτῳ, μόνῳ σοφῷ Θεῷ, τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν. Stephanus Textus Receptus 1550 τῷ δὲ βασιλεῖ τῶν αἰώνων ἀφθάρτῳ ἀοράτῳ μόνῳ σοφῶ θεῷ τιμὴ καὶ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων ἀμήν Additional Parallel Greek Links 1 Timothy 1:17 • 1 Timothy 1:17 Text Analysis • 1 Timothy 1:17 Interlinear • 1 Timothy 1:17 Multilingual • 1 Timothy 1:17 TSK • 1 Timothy 1:17 Cross References • 1 Timothy 1:17 Bible Hub • 1 Timothy 1:17 Biblia Paralela • 1 Timothy 1:17 Chinese Bible • 1 Timothy 1:17 French Bible • 1 Timothy 1:17 German Bible Bible Hub