◄ Hebrews 1:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4181 [e] | Polymerōs | Πολυμερῶς | at many times | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4187 [e] | polytropōs | πολυτρόπως | in various ways, | Adv
3819 [e] | palai | πάλαι | long ago, | Adv
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God, | N-NMS
2980 [e] | lalēsas | λαλήσας | having spoken | V-APA-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
3962 [e] | patrasin | πατράσιν | fathers, | N-DMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
4396 [e] | prophētais | προφήταις | prophets; | N-DMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ Θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις Westcott and Hort 1881 ΠΟΛΥΜΕΡΩΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΡΟΠΩΣ πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις Westcott and Hort / [NA27 variants] ΠΟΛΥΜΕΡΩΣ ΚΑΙ ΠΟΛΥΤΡΟΠΩΣ πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις RP Byzantine Majority Text 2005 Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις, ἐπ’ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ, Greek Orthodox Church 1904 Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ Θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις, ἐπ’ ἐσχάτου τῶν ἡμερῶν τούτων ἐλάλησεν ἡμῖν ἐν υἱῷ, Tischendorf 8th Edition πολυμερῶς καί πολυτρόπως πάλαι ὁ θεός λαλέω ὁ πατήρ ἐν ὁ προφήτης ἐπί ἔσχατος ὁ ἡμέρα οὗτος λαλέω ἡμᾶς ἐν υἱός Scrivener's Textus Receptus 1894 Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ Θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις, Stephanus Textus Receptus 1550 Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις Additional Parallel Greek Links Hebrews 1:1 • Hebrews 1:1 Text Analysis • Hebrews 1:1 Interlinear • Hebrews 1:1 Multilingual • Hebrews 1:1 TSK • Hebrews 1:1 Cross References • Hebrews 1:1 Bible Hub • Hebrews 1:1 Biblia Paralela • Hebrews 1:1 Chinese Bible • Hebrews 1:1 French Bible • Hebrews 1:1 German Bible Bible Hub