◄ Matthew 26:53 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2228 [e] | ē | ἢ | Or | Conj
1380 [e] | dokeis | δοκεῖς | think you | V-PIA-2S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynamai | δύναμαι | I am able | V-PIM/P-1S
3870 [e] | parakalesai | παρακαλέσαι | to call upon | V-ANA
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3962 [e] | Patera | Πατέρα | Father | N-AMS
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3936 [e] | parastēsei | παραστήσει | he will furnish | V-FIA-3S
1473 [e] | moi | μοι | to me | PPro-D1S
737 [e] | arti | ἄρτι | presently | Adv
4119 [e] | pleiō | πλείω | more than | Adj-ANP-C
1427 [e] | dōdeka | δώδεκα | twelve | Adj-GFP
3003 [e] | legiōnas | λεγιῶνας | legions | N-AFP
32 [e] | angelōn | ἀγγέλων; | of angels? | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι παρακαλέσαι τὸν Πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι ἄρτι πλείω δώδεκα λεγιῶνας ἀγγέλων; Westcott and Hort 1881 ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι ἄρτι πλείω δώδεκα λεγιῶνας ἀγγέλων; Westcott and Hort / [NA27 variants] ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι ἄρτι πλείω δώδεκα λεγιῶνας ἀγγέλων; RP Byzantine Majority Text 2005 Ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι ἄρτι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι πλείους ἢ δώδεκα λεγεῶνας ἀγγέλων; Greek Orthodox Church 1904 ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι ἄρτι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι πλείους ἢ δώδεκα λεγεῶνας ἀγγέλων; Tischendorf 8th Edition ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι ἄρτι πλείω δώδεκα λεγιώνων ἀγγέλων; Scrivener's Textus Receptus 1894 ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι ἄρτι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου, καὶ παραστήσει μοι πλείους ἢ δώδεκα λεγεῶνας ἀγγέλων; Stephanus Textus Receptus 1550 ἢ δοκεῖς ὅτι οὐ δύναμαι ἄρτι παρακαλέσαι τὸν πατέρα μου καὶ παραστήσει μοι πλείους ἢ δώδεκα λεγεῶνας ἀγγέλων Additional Parallel Greek Links Matthew 26:53 • Matthew 26:53 Text Analysis • Matthew 26:53 Interlinear • Matthew 26:53 Multilingual • Matthew 26:53 TSK • Matthew 26:53 Cross References • Matthew 26:53 Bible Hub • Matthew 26:53 Biblia Paralela • Matthew 26:53 Chinese Bible • Matthew 26:53 French Bible • Matthew 26:53 German Bible Bible Hub