◄ Romans 9:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5599 [e] | ō | ὦ | O | I
444 [e] | anthrōpe | ἄνθρωπε, | man, | N-VMS
3304 [e] | menounge | μενοῦνγε | But rather, | Prtcl
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
5101 [e] | tis | τίς | who | IPro-NMS
1510 [e] | ei | εἶ | are you | V-PIA-2S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
470 [e] | antapokrinomenos | ἀνταποκρινόμενος | answering against | V-PPM/P-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ; | God? | N-DMS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2046 [e] | erei | ἐρεῖ | will say | V-FIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4110 [e] | plasma | πλάσμα | thing formed, | N-NNS
3588 [e] | tō | τῷ | to the [one] | Art-DMS
4111 [e] | plasanti | πλάσαντι | having formed [it], | V-APA-DMS
5101 [e] | Ti | Τί | Why | IPro-ANS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
4160 [e] | epoiēsas | ἐποίησας | have you made | V-AIA-2S
3779 [e] | houtōs | οὕτως; | like this? | Adv
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὦ ἄνθρωπε, μενοῦνγε σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ Θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι Τί με ἐποίησας οὕτως; Westcott and Hort 1881 ὦ ἄνθρωπε, μενοῦνγε σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι Τί με ἐποίησας οὕτως; Westcott and Hort / [NA27 variants] ὦ ἄνθρωπε, μενοῦνγε σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι Τί με ἐποίησας οὕτως; RP Byzantine Majority Text 2005 Μενοῦνγε, ὦ ἄνθρωπε, σὺ τίς εἴ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ θεῷ; Μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι, Tί με ἐποίησας οὕτως; Greek Orthodox Church 1904 μενοῦνγε, ὦ ἄνθρωπε, σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ Θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι, τί με ἐποίησας οὕτως; Tischendorf 8th Edition ὦ ἄνθρωπε, μενοῦνγε σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι, τί με ἐποίησας οὕτως; Scrivener's Textus Receptus 1894 μενοῦνγε, ὦ ἄνθρωπε, σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ Θεῷ; μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι, Τί με ἐποίησας οὕτως; Stephanus Textus Receptus 1550 μενοῦνγε ὦ ἄνθρωπε σὺ τίς εἶ ὁ ἀνταποκρινόμενος τῷ θεῷ μὴ ἐρεῖ τὸ πλάσμα τῷ πλάσαντι Τί με ἐποίησας οὕτως Additional Parallel Greek Links Romans 9:20 • Romans 9:20 Text Analysis • Romans 9:20 Interlinear • Romans 9:20 Multilingual • Romans 9:20 TSK • Romans 9:20 Cross References • Romans 9:20 Bible Hub • Romans 9:20 Biblia Paralela • Romans 9:20 Chinese Bible • Romans 9:20 French Bible • Romans 9:20 German Bible Bible Hub