◄ Hebrews 4:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5399 [e] | phobēthōmen | φοβηθῶμεν | We should fear | V-ASP-1P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore, | Conj
3361 [e] | mē | μή‿ | lest | Adv
4219 [e] | pote | ποτε | ever | Conj
2641 [e] | kataleipomenēs | καταλειπομένης | being left, | V-PPM/P-GFS
1860 [e] | epangelias | ἐπαγγελίας | a promise | N-GFS
1525 [e] | eiselthein | εἰσελθεῖν | to enter | V-ANA
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2663 [e] | katapausin | κατάπαυσιν | rest | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1380 [e] | dokē | δοκῇ | should seem | V-PSA-3S
5100 [e] | tis | τις | any | IPro-NMS
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you | PPro-G2P
5302 [e] | hysterēkenai | ὑστερηκέναι. | to have fallen short. | V-RNA
Greek Texts Nestle GNT 1904 φοβηθῶμεν οὖν μή ποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι. Westcott and Hort 1881 φοβηθῶμεν οὖν μή ποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι· Westcott and Hort / [NA27 variants] φοβηθῶμεν οὖν μή ͜ ποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι· RP Byzantine Majority Text 2005 Φοβηθῶμεν οὖν μήποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ, δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι. Greek Orthodox Church 1904 Φοβηθῶμεν οὖν μή ποτε, καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ, δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι. Tischendorf 8th Edition φοβέω οὖν μήποτε καταλείπω ἐπαγγελία εἰσέρχομαι εἰς ὁ κατάπαυσις αὐτός δοκέω τὶς ἐκ ὑμεῖς ὑστερέω Scrivener's Textus Receptus 1894 Φοβηθῶμεν οὖν μή ποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ, δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι· Stephanus Textus Receptus 1550 Φοβηθῶμεν οὖν μήποτε καταλειπομένης ἐπαγγελίας εἰσελθεῖν εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ δοκῇ τις ἐξ ὑμῶν ὑστερηκέναι Additional Parallel Greek Links Hebrews 4:1 • Hebrews 4:1 Text Analysis • Hebrews 4:1 Interlinear • Hebrews 4:1 Multilingual • Hebrews 4:1 TSK • Hebrews 4:1 Cross References • Hebrews 4:1 Bible Hub • Hebrews 4:1 Biblia Paralela • Hebrews 4:1 Chinese Bible • Hebrews 4:1 French Bible • Hebrews 4:1 German Bible Bible Hub