◄ John 8:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
352 [e] | anakypsas | ἀνακύψας | having lifted up | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς, | Jesus, | N-NMS
2532 [e] | kai | 〈καὶ | and | Conj
3367 [e] | mēdena | μηδένα | no one | Adj-AMS
2300 [e] | theasamenos | θεασάμενος | saw, | V-APM-NMS
4133 [e] | plēn | πλὴν | but | Conj
3588 [e] | tēs | τὴς | the | Art-GFS
1135 [e] | gynaikos | γυναικὸς〉, | woman, | N-GFS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
846 [e] | autē | αὐτῇ, | to her, | PPro-DF3S
3588 [e] | HĒ | 〈Ἡ〉 | - | Art-NFS
1135 [e] | gynai | γύναι*, | Woman, | N-VFS
4226 [e] | pou | ποῦ | where | Adv
1510 [e] | eisin | εἰσιν | are | V-PIA-3P
1565 [e] | ekeinoi | 〈ἐκεῖνοι | they | DPro-NMP
3739 [e] | hoi | οἱ | who | RelPro-NMP
2725 [e] | katēgoroi | κατήγοροί | accuse | N-NMP
4771 [e] | sou | σου〉; | you? | PPro-G2S
3762 [e] | oudeis | οὐδείς | no one | Adj-NMS
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
2632 [e] | katekrinen | κατέκρινεν; | has condemned? | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικὸς, εἶπεν αὐτῇ, Ἡ γυνὴ, ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν; Westcott and Hort 1881 ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ποῦ εἰσίν; οὐδείς σε κατέκρινεν; Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ποῦ εἰσίν; οὐδείς σε κατέκρινεν; RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικός, εἴπεν αὐτῇ, Ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; Οὐδείς σε κατέκρινεν; Ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, εἶδεν αὐτὴν καὶ εἶπεν, Γύναι, ποῦ εἰσιν; Οὐδείς σε κατέκρινεν; Greek Orthodox Church 1904 ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῇ· Γύναι, ποῦ εἰσιν; οὐδείς σε κατέκρινεν; Tischendorf 8th Edition ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τῆς γυναικος, εἶπεν αὐτῇ· ἡ γυνή, ποῦ εἰσίν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν; Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς, καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικός, εἶπεν αὐτῇ, Ἡ γυνή, ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου; οὐδείς σε κατέκρινεν; Stephanus Textus Receptus 1550 ἀνακύψας δὲ ὁ Ἰησοῦς καὶ μηδένα θεασάμενος πλὴν τὴς γυναικὸς, εἶπεν αὐτῇ Ἡ γυνή ποῦ εἰσιν ἐκεῖνοι οἱ κατήγοροί σου οὐδείς σε κατέκρινεν Additional Parallel Greek Links John 8:10 • John 8:10 Text Analysis • John 8:10 Interlinear • John 8:10 Multilingual • John 8:10 TSK • John 8:10 Cross References • John 8:10 Bible Hub • John 8:10 Biblia Paralela • John 8:10 Chinese Bible • John 8:10 French Bible • John 8:10 German Bible Bible Hub