◄ James 5:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2243 [e] | Ēlias | Ἠλίας* | Elijah | N-NMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-IIA-3S
3663 [e] | homoiopathēs | ὁμοιοπαθὴς | of like nature | Adj-NMS
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν, | to us; | PPro-D1P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4335 [e] | proseuchē | προσευχῇ | with fervent prayer | N-DFS
4336 [e] | prosēuxato | προσηύξατο | he prayed [for it] | V-AIM-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GNS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1026 [e] | brexai | βρέξαι, | to rain, | V-ANA
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1026 [e] | ebrexen | ἔβρεξεν | it did rain | V-AIA-3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | earth | N-GFS
1763 [e] | eniautous | ἐνιαυτοὺς | years | N-AMP
5140 [e] | treis | τρεῖς | three | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3376 [e] | mēnas | μῆνας | months | N-AMP
1803 [e] | hex | ἕξ· | six. | Adj-AMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἠλείας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι, καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· Westcott and Hort 1881 Ἠλείας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι, καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἠλείας / Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι, καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι· καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ. Greek Orthodox Church 1904 Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι, καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· Tischendorf 8th Edition Ἡλίας ἄνθρωπος εἰμί ὁμοιοπαθής ἡμᾶς καί προσευχή προσεύχομαι ὁ μή βρέχω καί οὐ βρέχω ἐπί ὁ γῆ ἐνιαυτός τρεῖς καί μήν ἕξ Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν, καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι· καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· Stephanus Textus Receptus 1550 Ἠλίας ἄνθρωπος ἦν ὁμοιοπαθὴς ἡμῖν καὶ προσευχῇ προσηύξατο τοῦ μὴ βρέξαι καὶ οὐκ ἔβρεξεν ἐπὶ τῆς γῆς ἐνιαυτοὺς τρεῖς καὶ μῆνας ἕξ· Additional Parallel Greek Links James 5:17 • James 5:17 Text Analysis • James 5:17 Interlinear • James 5:17 Multilingual • James 5:17 TSK • James 5:17 Cross References • James 5:17 Bible Hub • James 5:17 Biblia Paralela • James 5:17 Chinese Bible • James 5:17 French Bible • James 5:17 German Bible Bible Hub