◄ Revelation 15:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
103 [e] | adousin | ᾄδουσιν | they are singing | V-PIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5603 [e] | ōdēn | ᾠδὴν | song | N-AFS
3475 [e] | Mōuseōs | Μωϋσέως | of Moses, | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
1401 [e] | doulou | δούλου | servant | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | God, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5603 [e] | ōdēn | ᾠδὴν | song | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
721 [e] | Arniou | Ἀρνίου, | Lamb, | N-GNS
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
3173 [e] | Megala | Μεγάλα | Great | Adj-NNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2298 [e] | thaumasta | θαυμαστὰ | wonderful [are] | Adj-NNP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
2041 [e] | erga | ἔργα | works | N-NNP
4771 [e] | sou | σου, | of you, | PPro-G2S
2962 [e] | Kyrie | Κύριε | Lord | N-VMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-VMS
2316 [e] | Theos | Θεός | God | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-VMS
3841 [e] | Pantokratōr | Παντοκράτωρ· | Almighty! | N-VMS
1342 [e] | dikaiai | δίκαιαι | righteous | Adj-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
228 [e] | alēthinai | ἀληθιναὶ | true [are] | Adj-NFP
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
3598 [e] | hodoi | ὁδοί | ways | N-NFP
4771 [e] | sou | σου, | of you, | PPro-G2S
3588 [e] | ho | ὁ | O | Art-VMS
935 [e] | Basileus | Βασιλεὺς | King | N-NMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
1484 [e] | ethnōn | ἐθνῶν· | nations! | N-GNP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ Ἀρνίου, λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου, Κύριε ὁ Θεός ὁ Παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου, ὁ Βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν· Westcott and Hort 1881 καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωυσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου, κύριε, ὁ θεός, ὁ παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου, ὁ βασιλεὺς τῶν αἰώνων· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωυσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου, κύριε, ὁ θεός, ὁ παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου, ὁ βασιλεὺς τῶν αἰώνων / ἐθνῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ, καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου, λέγοντες, Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου, κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου, ὁ βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἄδουσι τὴν ᾠδὴν Μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ Θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες· Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου, Κύριε, ὁ Θεὸς ὁ παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου, ὁ βασιλεὺς τῶν ἐθνῶν. Tischendorf 8th Edition καί ᾄδω ὁ ᾠδή Μωσεύς ὁ δοῦλος ὁ θεός καί ὁ ᾠδή ὁ ἀρνίον λέγω μέγας καί θαυμαστός ὁ ἔργον σύ κύριος ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ δίκαιος καί ἀληθινός ὁ ὁδός σύ ὁ βασιλεύς ὁ ἔθνος Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ᾄδουσι τὴν ᾠδὴν Μωσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου ὁ βασιλεὺς τῶν ἁγίων Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωσέως δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ· δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου ὁ βασιλεὺς τῶν ἁγίων Additional Parallel Greek Links Revelation 15:3 • Revelation 15:3 Text Analysis • Revelation 15:3 Interlinear • Revelation 15:3 Multilingual • Revelation 15:3 TSK • Revelation 15:3 Cross References • Revelation 15:3 Bible Hub • Revelation 15:3 Biblia Paralela • Revelation 15:3 Chinese Bible • Revelation 15:3 French Bible • Revelation 15:3 German Bible Bible Hub