◄ Galatians 4:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | But | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
3814 [e] | paidiskēs | παιδίσκης | slave woman, | N-GFS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
4561 [e] | sarka | σάρκα | flesh | N-AFS
1080 [e] | gegennētai | γεγέννηται, | has been born; | V-RIM/P-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1658 [e] | eleutheras | ἐλευθέρας | free [woman], | Adj-GFS
1223 [e] | di’ | δι’* | through | Prep
3588 [e] | tēs | 〈τῆς〉 | the | Art-GFS
1860 [e] | epangelias | ἐπαγγελίας. | promise -- | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀλλ’ ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας διὰ τῆς ἐπαγγελίας. Westcott and Hort 1881 ἀλλ' ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας δι' ἐπαγγελίας. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀλλ' ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας δι' ἐπαγγελίας. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀλλ’ ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας διὰ τῆς ἐπαγγελίας. Greek Orthodox Church 1904 ἀλλ’ ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας δι’ ἐπαγγελίας. Tischendorf 8th Edition ἀλλά ὁ μέν ἐκ ὁ παιδίσκη κατά σάρξ γεννάω ὁ δέ ἐκ ὁ ἐλεύθερος διά ὁ ἐπαγγελία Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀλλ’ ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται, ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας διὰ τὴς ἐπαγγελίας. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀλλ' ὁ μὲν ἐκ τῆς παιδίσκης κατὰ σάρκα γεγέννηται ὁ δὲ ἐκ τῆς ἐλευθέρας διὰ τῆς ἐπαγγελίας Additional Parallel Greek Links Galatians 4:23 • Galatians 4:23 Text Analysis • Galatians 4:23 Interlinear • Galatians 4:23 Multilingual • Galatians 4:23 TSK • Galatians 4:23 Cross References • Galatians 4:23 Bible Hub • Galatians 4:23 Biblia Paralela • Galatians 4:23 Chinese Bible • Galatians 4:23 French Bible • Galatians 4:23 German Bible Bible Hub