◄ Mark 14:58 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
1473 [e] | Hēmeis | Ἡμεῖς | We | PPro-N1P
191 [e] | ēkousamen | ἠκούσαμεν | heard | V-AIA-1P
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
3004 [e] | legontos | λέγοντος | saying, | V-PPA-GMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
1473 [e] | Egō | Ἐγὼ | I | PPro-N1S
2647 [e] | katalysō | καταλύσω | will destroy | V-FIA-1S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3485 [e] | naon | ναὸν | temple | N-AMS
3778 [e] | touton | τοῦτον | this, | DPro-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | the [one] | Art-AMS
5499 [e] | cheiropoiēton | χειροποίητον | made with hands, | Adj-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1223 [e] | dia | διὰ | in | Prep
5140 [e] | triōn | τριῶν | three | Adj-GFP
2250 [e] | hēmerōn | ἡμερῶν | days | N-GFP
243 [e] | allon | ἄλλον | another, | Adj-AMS
886 [e] | acheiropoiēton | ἀχειροποίητον | not made with hands, | Adj-AMS
3618 [e] | oikodomēsō | οἰκοδομήσω. | I will build. | V-FIA-1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω. Westcott and Hort 1881 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω· Westcott and Hort / [NA27 variants] ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω· RP Byzantine Majority Text 2005 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον, καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω. Greek Orthodox Church 1904 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος, ὅτι ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω. Tischendorf 8th Edition ὅτι ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον, καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω Stephanus Textus Receptus 1550 ὅτι Ἡμεῖς ἠκούσαμεν αὐτοῦ λέγοντος ὅτι Ἐγὼ καταλύσω τὸν ναὸν τοῦτον τὸν χειροποίητον καὶ διὰ τριῶν ἡμερῶν ἄλλον ἀχειροποίητον οἰκοδομήσω Additional Parallel Greek Links Mark 14:58 • Mark 14:58 Text Analysis • Mark 14:58 Interlinear • Mark 14:58 Multilingual • Mark 14:58 TSK • Mark 14:58 Cross References • Mark 14:58 Bible Hub • Mark 14:58 Biblia Paralela • Mark 14:58 Chinese Bible • Mark 14:58 French Bible • Mark 14:58 German Bible Bible Hub