◄ Romans 7:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5620 [e] | hōste | ὥστε, | Likewise, | Conj
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers | N-VMP
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
2289 [e] | ethanatōthēte | ἐθανατώθητε | have been put to death | V-AIP-2P
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
3551 [e] | nomō | νόμῳ | law, | N-DMS
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4983 [e] | sōmatos | σώματος | body | N-GNS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ, | of Christ, | N-GMS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
1096 [e] | genesthai | γενέσθαι | to belong | V-ANM
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
2087 [e] | heterō | ἑτέρῳ, | to another, | Adj-DMS
3588 [e] | tō | τῷ | to the [One] | Art-DMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from among [the] | Prep
3498 [e] | nekrōn | νεκρῶν | dead | Adj-GMP
1453 [e] | egerthenti | ἐγερθέντι, | having been raised, | V-APP-DMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2592 [e] | karpophorēsōmen | καρποφορήσωμεν | we should bear fruit | V-ASA-1P
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ. | to God. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ Θεῷ. Westcott and Hort 1881 ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ. Greek Orthodox Church 1904 ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ Θεῷ. Tischendorf 8th Edition ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὥστε, ἀδελφοί μου, καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ, εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ, τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι, ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ Θεῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 ὥστε ἀδελφοί μου καὶ ὑμεῖς ἐθανατώθητε τῷ νόμῳ διὰ τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ εἰς τὸ γενέσθαι ὑμᾶς ἑτέρῳ τῷ ἐκ νεκρῶν ἐγερθέντι ἵνα καρποφορήσωμεν τῷ θεῷ Additional Parallel Greek Links Romans 7:4 • Romans 7:4 Text Analysis • Romans 7:4 Interlinear • Romans 7:4 Multilingual • Romans 7:4 TSK • Romans 7:4 Cross References • Romans 7:4 Bible Hub • Romans 7:4 Biblia Paralela • Romans 7:4 Chinese Bible • Romans 7:4 French Bible • Romans 7:4 German Bible Bible Hub