◄ 1 Corinthians 5:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
3303 [e] | men | μὲν | indeed, | Prtcl
1063 [e] | gar | γάρ, | though | Conj
548 [e] | apōn | ἀπὼν | being absent | V-PPA-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DNS
4983 [e] | sōmati | σώματι | in body, | N-DNS
3918 [e] | parōn | παρὼν | being present | V-PPA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DNS
4151 [e] | pneumati | πνεύματι, | in spirit; | N-DNS
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
2919 [e] | kekrika | κέκρικα | have judged | V-RIA-1S
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3918 [e] | parōn | παρὼν | being present, | V-PPA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | the [one] | Art-AMS
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so | Adv
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
2716 [e] | katergasamenon | κατεργασάμενον | having produced. | V-APM-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐγὼ μὲν γάρ, ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον Westcott and Hort 1881 Ἐγὼ μὲν γάρ, ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἐγὼ μὲν γάρ, ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγὼ μὲν γὰρ ὡς ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρών, τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον, Greek Orthodox Church 1904 ἐγὼ μὲν γὰρ ὡς ἀπὼν τῷ σώματι, παρὼν δὲ τῷ πνεύματι ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτω τοῦτο κατεργασάμενον, Tischendorf 8th Edition ἐγὼ μὲν γάρ, ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐγὼ μὲν γάρ ὡς ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι, ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν, τὸν οὕτω τοῦτο κατεργασάμενον, Stephanus Textus Receptus 1550 ἐγὼ μὲν γάρ ὡς ἀπὼν τῷ σώματι παρὼν δὲ τῷ πνεύματι ἤδη κέκρικα ὡς παρὼν τὸν οὕτως τοῦτο κατεργασάμενον· Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 5:3 • 1 Corinthians 5:3 Text Analysis • 1 Corinthians 5:3 Interlinear • 1 Corinthians 5:3 Multilingual • 1 Corinthians 5:3 TSK • 1 Corinthians 5:3 Cross References • 1 Corinthians 5:3 Bible Hub • 1 Corinthians 5:3 Biblia Paralela • 1 Corinthians 5:3 Chinese Bible • 1 Corinthians 5:3 French Bible • 1 Corinthians 5:3 German Bible Bible Hub