◄ John 7:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1112 [e] | gongysmos | γογγυσμὸς | grumbling | N-NMS
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
1510 [e] | ēn | ἦν | there was | V-IIA-3S
4183 [e] | polys | πολὺς | much | Adj-NMS
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
3793 [e] | ochlois | ὄχλοις· | crowds. | N-DMP
3588 [e] | hoi | οἱ | some | Art-NMP
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
3004 [e] | elegon | ἔλεγον | said, | V-IIA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
18 [e] | Agathos | Ἀγαθός | Good | Adj-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν, | He is; | V-PIA-3S
243 [e] | alloi | ἄλλοι | others | Adj-NMP
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3004 [e] | elegon | ἔλεγον | said, | V-IIA-3P
3756 [e] | Ou | Οὔ, | No; | Adv
235 [e] | alla | ἀλλὰ | rather | Conj
4105 [e] | plana | πλανᾷ | He deceives | V-PIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3793 [e] | ochlon | ὄχλον. | people. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ γογγυσμὸς περὶ αὐτοῦ ἦν πολὺς ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν, ἄλλοι δὲ ἔλεγον Οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Westcott and Hort 1881 καὶ γογγυσμὸς περὶ αὐτοῦ ἦν πολὺς ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν, ἄλλοι δὲ ἔλεγον Οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ γογγυσμὸς περὶ αὐτοῦ ἦν πολὺς ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν, ἄλλοι δὲ ἔλεγον Οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ γογγυσμὸς πολὺς περὶ αὐτοῦ ἦν ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον, Οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Greek Orthodox Church 1904 καὶ γογγυσμὸς πολὺς περὶ αὐτοῦ ἦν ἐν τοῖς ὄχλοις, οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι ἀγαθός ἐστιν, ἄλλοι ἔλεγον, οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Tischendorf 8th Edition καὶ γογγυσμὸς ἦν περὶ αὐτοῦ πολὺς ἐν τῷ ὄχλῳ· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι ἀγαθός ἐστιν· ἄλλοι ἔλεγον· οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ γογγυσμὸς πολὺς περὶ αὐτοῦ ἦν ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν· ἄλλοι δὲ ἔλεγον, Οὔ, ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ γογγυσμὸς πολὺς περὶ αὐτοῦ ἦν ἐν τοῖς ὄχλοις· οἱ μὲν ἔλεγον ὅτι Ἀγαθός ἐστιν ἄλλοι δὲ ἔλεγον Οὔ ἀλλὰ πλανᾷ τὸν ὄχλον Additional Parallel Greek Links John 7:12 • John 7:12 Text Analysis • John 7:12 Interlinear • John 7:12 Multilingual • John 7:12 TSK • John 7:12 Cross References • John 7:12 Bible Hub • John 7:12 Biblia Paralela • John 7:12 Chinese Bible • John 7:12 French Bible • John 7:12 German Bible Bible Hub