◄ Acts 11:28 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
450 [e] | anastas | ἀναστὰς | having risen up | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1520 [e] | heis | εἷς | one | Adj-NMS
1537 [e] | ex | ἐξ | out from | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them, | PPro-GM3P
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | named | N-DNS
13 [e] | Hagabos | Ἅγαβος | Agabus, | N-NMS
4591 [e] | esēmanen | ἐσήμανεν* | signified | V-AIA-3S
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4151 [e] | Pneumatos | Πνεύματος | Spirit, | N-GNS
3042 [e] | limon | λιμὸν | A famine | N-AFS
3173 [e] | megalēn | μεγάλην | great | Adj-AFS
3195 [e] | mellein | μέλλειν | is about | V-PNA
1510 [e] | esesthai | ἔσεσθαι | to be | V-FNM
1909 [e] | eph’ | ἐφ’ | over | Prep
3650 [e] | holēn | ὅλην | all | Adj-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3625 [e] | oikoumenēn | οἰκουμένην· | world-- | N-AFS
3748 [e] | hētis | ἥτις | which | RelPro-NFS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | came to pass | V-AIM-3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | under | Prep
2804 [e] | Klaudiou | Κλαυδίου. | Claudius. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἅγαβος ἐσήμαινεν διὰ τοῦ Πνεύματος λιμὸν μεγάλην μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην· ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου. Westcott and Hort 1881 ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἄγαβος ἐσήμαινεν διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μεγάλην μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ' ὅλην τὴν οἰκουμένην· ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἄγαβος ἐσήμαινεν / ἐσήμανεν διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μεγάλην μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ' ὅλην τὴν οἰκουμένην· ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἄγαβος, ἐσήμανεν διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μέγαν μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην· ὅστις καὶ ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος. Greek Orthodox Church 1904 ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἄγαβος ἐσήμανε διὰ τοῦ Πνεύματος λιμὸν μέγαν μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην· ὅστις καὶ ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος. Tischendorf 8th Edition ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἄγαβος ἐσήμανεν διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μεγάλην μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην· ἥτις ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἅγαβος, ἐσήμανε διὰ τοῦ Πνεύματος λιμὸν μέγαν μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ’ ὅλην τὴν οἰκουμένην· ὅστις καὶ ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀναστὰς δὲ εἷς ἐξ αὐτῶν ὀνόματι Ἅγαβος ἐσήμανεν διὰ τοῦ πνεύματος λιμὸν μέγαν μέλλειν ἔσεσθαι ἐφ' ὅλην τὴν οἰκουμένην ὅστις καὶ ἐγένετο ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος Additional Parallel Greek Links Acts 11:28 • Acts 11:28 Text Analysis • Acts 11:28 Interlinear • Acts 11:28 Multilingual • Acts 11:28 TSK • Acts 11:28 Cross References • Acts 11:28 Bible Hub • Acts 11:28 Biblia Paralela • Acts 11:28 Chinese Bible • Acts 11:28 French Bible • Acts 11:28 German Bible Bible Hub