◄ 2 Corinthians 10:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3754 [e] | hoti | ὅτι | For | Conj
3588 [e] | Hai | Αἱ | the | Art-NFP
1992 [e] | epistolai | ἐπιστολαὶ | letters, | N-NFP
3303 [e] | men | μέν, | indeed | Conj
5346 [e] | phēsin | φησίν, | they say, | V-PIA-3S
926 [e] | bareiai | βαρεῖαι | [are] weighty | Adj-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2478 [e] | ischyrai | ἰσχυραί, | strong, | Adj-NFP
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
3952 [e] | parousia | παρουσία | [the] presence | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
4983 [e] | sōmatos | σώματος | body | N-GNS
772 [e] | asthenēs | ἀσθενὴς | weak, | Adj-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3056 [e] | logos | λόγος | speech | N-NMS
1848 [e] | exouthenēmenos | ἐξουθενημένος. | having been ignored. | V-RPM/P-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὅτι Αἱ ἐπιστολαὶ μέν, φησίν, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί, ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Westcott and Hort 1881 ὅτι Αἱ ἐπιστολαὶ μέν, φησίν, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί, ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὅτι Αἱ ἐπιστολαὶ μέν, φησίν, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί, ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὅτι, Αἱ μὲν ἐπιστολαί, φησίν, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί· ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενής, καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Greek Orthodox Church 1904 ὅτι αἱ μὲν ἐπιστολαὶ, φησί, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί, ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Tischendorf 8th Edition ὅτι, αἱ ἐπιστολαὶ μέν, φησίν, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί, ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅτι Αἱ μὲν ἐπιστολαὶ, φησί, βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί· ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς, καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος. Stephanus Textus Receptus 1550 ὅτι Αἱ μέν ἐπιστολαὶ φησίν βαρεῖαι καὶ ἰσχυραί ἡ δὲ παρουσία τοῦ σώματος ἀσθενὴς καὶ ὁ λόγος ἐξουθενημένος Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 10:10 • 2 Corinthians 10:10 Text Analysis • 2 Corinthians 10:10 Interlinear • 2 Corinthians 10:10 Multilingual • 2 Corinthians 10:10 TSK • 2 Corinthians 10:10 Cross References • 2 Corinthians 10:10 Bible Hub • 2 Corinthians 10:10 Biblia Paralela • 2 Corinthians 10:10 Chinese Bible • 2 Corinthians 10:10 French Bible • 2 Corinthians 10:10 German Bible Bible Hub