◄ Mark 3:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he spoke | V-AIA-3S
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
3101 [e] | mathētais | μαθηταῖς | disciples | N-DMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4142 [e] | ploiarion | πλοιάριον | a boat | N-NNS
4342 [e] | proskarterē | προσκαρτερῇ | might wait upon | V-PSA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
1223 [e] | dia | διὰ | on account of | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3793 [e] | ochlon | ὄχλον, | crowd, | N-AMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2346 [e] | thlibōsin | θλίβωσιν | they might press upon | V-PSA-3P
846 [e] | auton | αὐτόν· | him. | PPro-AM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· Westcott and Hort 1881 καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ εἶπε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· Tischendorf 8th Edition καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εἶπε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον, ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ἵνα πλοιάριον προσκαρτερῇ αὐτῷ διὰ τὸν ὄχλον ἵνα μὴ θλίβωσιν αὐτόν· Additional Parallel Greek Links Mark 3:9 • Mark 3:9 Text Analysis • Mark 3:9 Interlinear • Mark 3:9 Multilingual • Mark 3:9 TSK • Mark 3:9 Cross References • Mark 3:9 Bible Hub • Mark 3:9 Biblia Paralela • Mark 3:9 Chinese Bible • Mark 3:9 French Bible • Mark 3:9 German Bible Bible Hub