◄ John 5:30 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | Ou | Οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynamai | δύναμαι | Am able | V-PIM/P-1S
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
4160 [e] | poiein | ποιεῖν | to do | V-PNA
575 [e] | ap’ | ἀπ’ | of | Prep
1683 [e] | emautou | ἐμαυτοῦ | myself | PPro-GM1S
3762 [e] | ouden | οὐδέν· | nothing; | Adj-ANS
2531 [e] | kathōs | καθὼς | even as | Adv
191 [e] | akouō | ἀκούω | I hear, | V-PIA-1S
2919 [e] | krinō | κρίνω, | I judge; | V-PIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2920 [e] | krisis | κρίσις | judgment | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
1699 [e] | emē | ἐμὴ | of me | PPro-NF1S
1342 [e] | dikaia | δικαία | just | Adj-NFS
1510 [e] | estin | ἐστίν, | is, | V-PIA-3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2212 [e] | zētō | ζητῶ | I seek | V-PIA-1S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2307 [e] | thelēma | θέλημα | will | N-ANS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
1699 [e] | emon | ἐμὸν | of me, | PPro-AN1S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2307 [e] | thelēma | θέλημα | will | N-ANS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the [one] | Art-GMS
3992 [e] | pempsantos | πέμψαντός | having sent | V-APA-GMS
1473 [e] | me | με. | me. | PPro-A1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με. Westcott and Hort 1881 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω, κρίνω· καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμόν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός. Greek Orthodox Church 1904 οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν. καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός. Tischendorf 8th Edition οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω, καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν, ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με Scrivener's Textus Receptus 1894 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ’ ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω, κρίνω· καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν· ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν, ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός. Stephanus Textus Receptus 1550 Οὐ δύναμαι ἐγὼ ποιεῖν ἀπ' ἐμαυτοῦ οὐδέν· καθὼς ἀκούω κρίνω καὶ ἡ κρίσις ἡ ἐμὴ δικαία ἐστίν ὅτι οὐ ζητῶ τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με πατρός Additional Parallel Greek Links John 5:30 • John 5:30 Text Analysis • John 5:30 Interlinear • John 5:30 Multilingual • John 5:30 TSK • John 5:30 Cross References • John 5:30 Bible Hub • John 5:30 Biblia Paralela • John 5:30 Chinese Bible • John 5:30 French Bible • John 5:30 German Bible Bible Hub