◄ Revelation 18:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3113 [e] | makrothen | μακρόθεν | afar | Adv
2476 [e] | hestēkotes | ἑστηκότες | standing | V-RPA-NMP
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5401 [e] | phobon | φόβον | fear | N-AMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
929 [e] | basanismou | βασανισμοῦ | torment | N-GMS
846 [e] | autēs | αὐτῆς, | of her, | PPro-GF3S
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
3759 [e] | Ouai | Οὐαὶ | Woe, | I
3759 [e] | ouai | οὐαί, | woe, | I
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-VFS
4172 [e] | polis | πόλις | city | N-VFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-VFS
3173 [e] | megalē | μεγάλη, | great, | Adj-VFS
897 [e] | Babylōn | Βαβυλὼν | Babylon, | N-VFS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-VFS
4172 [e] | polis | πόλις | city | N-VFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-VFS
2478 [e] | ischyra | ἰσχυρά, | strong! | Adj-VFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | for [in] | Conj
1520 [e] | mia | μιᾷ | one | Adj-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ | hour | N-DFS
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | has come | V-AIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2920 [e] | krisis | κρίσις | judgment | N-NFS
4771 [e] | sou | σου. | of you. | PPro-G2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. Westcott and Hort 1881 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. RP Byzantine Majority Text 2005 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες, Οὐαί, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλών, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. Greek Orthodox Church 1904 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες· Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλὼν, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. Tischendorf 8th Edition ἀπό μακρόθεν ἵστημι διά ὁ φόβος ὁ βασανισμός αὐτός λέγω οὐαί οὐαί ὁ πόλις ὁ μέγας Βαβυλών ὁ πόλις ὁ ἰσχυρός ὅτι εἷς ὥρα ἔρχομαι ὁ κρίσις σύ Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς, λέγοντες, Οὐαὶ, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, Βαβυλὼν, ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά, ὅτι ἐν μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀπὸ μακρόθεν ἑστηκότες διὰ τὸν φόβον τοῦ βασανισμοῦ αὐτῆς λέγοντες Οὐαὶ οὐαί ἡ πόλις ἡ μεγάλη Βαβυλὼν ἡ πόλις ἡ ἰσχυρά ὅτι ἐν μιᾷ ὥρᾳ ἦλθεν ἡ κρίσις σου Additional Parallel Greek Links Revelation 18:10 • Revelation 18:10 Text Analysis • Revelation 18:10 Interlinear • Revelation 18:10 Multilingual • Revelation 18:10 TSK • Revelation 18:10 Cross References • Revelation 18:10 Bible Hub • Revelation 18:10 Biblia Paralela • Revelation 18:10 Chinese Bible • Revelation 18:10 French Bible • Revelation 18:10 German Bible Bible Hub