◄ Luke 7:22 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
611 [e] | apokritheis | ἀποκριθεὶς | answering, | V-APP-NMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
4198 [e] | Poreuthentes | Πορευθέντες | Having gone, | V-APP-NMP
518 [e] | apangeilate | ἀπαγγείλατε | relate | V-AMA-2P
2491 [e] | Iōannē | Ἰωάννῃ* | to John | N-DMS
3739 [e] | ha | ἃ | what | RelPro-ANP
3708 [e] | eidete | εἴδετε | you have seen | V-AIA-2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
191 [e] | ēkousate | ἠκούσατε· | heard: | V-AIA-2P
5185 [e] | typhloi | τυφλοὶ | blind | Adj-NMP
308 [e] | anablepousin | ἀναβλέπουσιν, | receive sight, | V-PIA-3P
5560 [e] | chōloi | χωλοὶ | lame | Adj-NMP
4043 [e] | peripatousin | περιπατοῦσιν, | walk, | V-PIA-3P
3015 [e] | leproi | λεπροὶ | lepers | Adj-NMP
2511 [e] | katharizontai | καθαρίζονται, | are cleansed; | V-PIM/P-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2974 [e] | kōphoi | κωφοὶ | deaf | Adj-NMP
191 [e] | akouousin | ἀκούουσιν, | hear, | V-PIA-3P
3498 [e] | nekroi | νεκροὶ | dead | Adj-NMP
1453 [e] | egeirontai | ἐγείρονται, | are raised, | V-PIM/P-3P
4434 [e] | ptōchoi | πτωχοὶ | poor | Adj-NMP
2097 [e] | euangelizontai | εὐαγγελίζονται· | are evangelized. | V-PIM/P-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάνει ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται, καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Westcott and Hort 1881 καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάνει ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάνει / Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται καὶ κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἴπεν αὐτοῖς, Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· τυφλοὶ ἀναβλέπουσι καὶ χωλοὶ περιπατοῦσι, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσι, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Tischendorf 8th Edition καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννει ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε, ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν, χωλοὶ περιπατοῦσιν, λεπροὶ καθαρίζονται κωφοὶ ἀκούουσιν, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς, Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσι, χωλοὶ περιπατοῦσι, λεπροὶ καθαρίζονται, κωφοὶ ἀκούουσι, νεκροὶ ἐγείρονται, πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς Πορευθέντες ἀπαγγείλατε Ἰωάννῃ ἃ εἴδετε καὶ ἠκούσατε· ὅτι τυφλοὶ ἀναβλέπουσιν χωλοὶ περιπατοῦσιν λεπροὶ καθαρίζονται κωφοὶ ἀκούουσιν νεκροὶ ἐγείρονται πτωχοὶ εὐαγγελίζονται· Additional Parallel Greek Links Luke 7:22 • Luke 7:22 Text Analysis • Luke 7:22 Interlinear • Luke 7:22 Multilingual • Luke 7:22 TSK • Luke 7:22 Cross References • Luke 7:22 Bible Hub • Luke 7:22 Biblia Paralela • Luke 7:22 Chinese Bible • Luke 7:22 French Bible • Luke 7:22 German Bible Bible Hub