◄ 1 Thessalonians 4:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Touto | Τοῦτο | this | DPro-NNS
1063 [e] | gar | γάρ | indeed | Conj
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
2307 [e] | thelēma | θέλημα | [the] will | N-NNS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ, | of God, | N-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
38 [e] | hagiasmos | ἁγιασμὸς | sanctification | N-NMS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν, | of you: | PPro-G2P
568 [e] | apechesthai | ἀπέχεσθαι | to abstain | V-PNM
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you [are] | PPro-A2P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
4202 [e] | porneias | πορνείας, | sexual immorality; | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας, Westcott and Hort 1881 Τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας, Westcott and Hort / [NA27 variants] Τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας, RP Byzantine Majority Text 2005 Tοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας· Greek Orthodox Church 1904 Τοῦτο γάρ ἐστι θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας, Tischendorf 8th Edition οὗτος γάρ εἰμί θέλημα ὁ θεός ὁ ἁγιασμός ὑμεῖς ἀπέχομαι ὑμεῖς ἀπό ὁ πορνεία Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῦτο γάρ ἐστι θέλημα τοῦ Θεοῦ, ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν, ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας· Stephanus Textus Receptus 1550 τοῦτο γάρ ἐστιν θέλημα τοῦ θεοῦ ὁ ἁγιασμὸς ὑμῶν ἀπέχεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ τῆς πορνείας Additional Parallel Greek Links 1 Thessalonians 4:3 • 1 Thessalonians 4:3 Text Analysis • 1 Thessalonians 4:3 Interlinear • 1 Thessalonians 4:3 Multilingual • 1 Thessalonians 4:3 TSK • 1 Thessalonians 4:3 Cross References • 1 Thessalonians 4:3 Bible Hub • 1 Thessalonians 4:3 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 4:3 Chinese Bible • 1 Thessalonians 4:3 French Bible • 1 Thessalonians 4:3 German Bible Bible Hub