◄ Luke 8:45 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
5101 [e] | Tis | Τίς | Who [is] | IPro-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
680 [e] | hapsamenos | ἁψάμενός | having touched | V-APM-NMS
1473 [e] | mou | μου; | me? | PPro-G1S
720 [e] | arnoumenōn | ἀρνουμένων | Were denying [it] | V-PPM/P-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3956 [e] | pantōn | πάντων | all, | Adj-GMP
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter, | N-NMS
1988 [e] | Epistata | Ἐπιστάτα, | Master, | N-VMS
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3793 [e] | ochloi | ὄχλοι | people | N-NMP
4912 [e] | synechousin | συνέχουσίν | surround | V-PIA-3P
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
598 [e] | apothlibousin | ἀποθλίβουσιν. | press in, | V-PIA-3P
2532 [e] | kai | ⧼καὶ | and | Conj
3004 [e] | legeis | λέγεις, | you say, | V-PIA-2S
5100 [e] | Tis | Tίς | Who | IPro-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
680 [e] | hapsamenos | ἁψάμενός | has touched | V-APM-NMS
1473 [e] | mou | μου⧽? | me? | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν. Westcott and Hort 1881 καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴπεν ὁ Ἰησοῦς, Tίς ὁ ἁψάμενός μου; Ἀρνουμένων δὲ πάντων, εἴπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ, Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν, καὶ λέγεις, Tίς ὁ ἁψάμενός μου; Greek Orthodox Church 1904 καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· Τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ· Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσί σε καὶ ἀποθλίβουσι καὶ λέγεις τίς ὁ ἁψάμενός μου; Tischendorf 8th Edition καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς· τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ σὺν αὐτῷ· ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς, Τίς ὁ ἁψάμενός μου; ἀρνουμένων δὲ πάντων, εἶπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ, Ἐπιστάτα, οἱ ὄχλοι συνέχουσί σε καὶ ἀποθλίβουσι, καὶ λέγεις, Τίς ὁ ἁψάμενος μου; Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς Τίς ὁ ἁψάμενός μου ἀρνουμένων δὲ πάντων εἶπεν ὁ Πέτρος καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ, Ἐπιστάτα οἱ ὄχλοι συνέχουσίν σε καὶ ἀποθλίβουσιν καὶ λέγεις, Τίς ὁ ἁψάμενός μου Additional Parallel Greek Links Luke 8:45 • Luke 8:45 Text Analysis • Luke 8:45 Interlinear • Luke 8:45 Multilingual • Luke 8:45 TSK • Luke 8:45 Cross References • Luke 8:45 Bible Hub • Luke 8:45 Biblia Paralela • Luke 8:45 Chinese Bible • Luke 8:45 French Bible • Luke 8:45 German Bible Bible Hub