◄ Philippians 2:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3367 [e] | mēden | μηδὲν | [do] nothing | Adj-ANS
2596 [e] | kat’ | κατ’ | according to | Prep
2052 [e] | eritheian | ἐριθείαν | self-interest | N-AFS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | or | Conj
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
2754 [e] | kenodoxian | κενοδοξίαν, | vain conceit, | N-AFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
5012 [e] | tapeinophrosynē | ταπεινοφροσύνῃ | in humility, | N-DFS
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους | one another | RecPro-AMP
2233 [e] | hēgoumenoi | ἡγούμενοι | esteeming | V-PPM/P-NMP
5242 [e] | hyperechontas | ὑπερέχοντας | surpassing | V-PPA-AMP
1438 [e] | heautōn | ἑαυτῶν, | themselves, | RefPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 μηδὲν κατ’ ἐριθείαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν, Westcott and Hort 1881 μηδὲν κατ' ἐριθίαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν, Westcott and Hort / [NA27 variants] μηδὲν κατ' ἐριθίαν / ἐριθείαν μηδὲ κατὰ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν, RP Byzantine Majority Text 2005 μηδὲν κατὰ ἐριθείαν ἢ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν· Greek Orthodox Church 1904 μηδὲν κατὰ ἐριθείαν ἢ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν. Tischendorf 8th Edition μηδείς κατά ἐριθεία μηδέ κατά κενοδοξία ἀλλά ὁ ταπεινοφροσύνη ἀλλήλων ἡγέομαι ὑπερέχω ἑαυτοῦ Scrivener's Textus Receptus 1894 μηδὲν κατὰ ἐριθείαν ἢ κενοδοξίαν, ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν· Stephanus Textus Receptus 1550 μηδὲν κατὰ ἐριθείαν ἢ κενοδοξίαν ἀλλὰ τῇ ταπεινοφροσύνῃ ἀλλήλους ἡγούμενοι ὑπερέχοντας ἑαυτῶν Additional Parallel Greek Links Philippians 2:3 • Philippians 2:3 Text Analysis • Philippians 2:3 Interlinear • Philippians 2:3 Multilingual • Philippians 2:3 TSK • Philippians 2:3 Cross References • Philippians 2:3 Bible Hub • Philippians 2:3 Biblia Paralela • Philippians 2:3 Chinese Bible • Philippians 2:3 French Bible • Philippians 2:3 German Bible Bible Hub