◄ Mark 12:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
756 [e] | ērxato | ἤρξατο | he began | V-AIM-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3850 [e] | parabolais | παραβολαῖς | parables | N-DFP
2980 [e] | lalein | λαλεῖν. | to say, | V-PNA
290 [e] | ampelōna | ἀμπελῶνα | A vineyard | N-AMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS
5452 [e] | ephyteusen | ἐφύτευσεν, | planted, | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4060 [e] | periethēken | περιέθηκεν | placed around [it] | V-AIA-3S
5418 [e] | phragmon | φραγμὸν | a fence, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3736 [e] | ōryxen | ὤρυξεν | dug | V-AIA-3S
5276 [e] | hypolēnion | ὑπολήνιον | a wine vat, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3618 [e] | ōkodomēsen | ᾠκοδόμησεν | built | V-AIA-3S
4444 [e] | pyrgon | πύργον, | a tower, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1554 [e] | exedeto | ἐξέδετο | rented out | V-AIM-3S
846 [e] | auton | αὐτὸν | it | PPro-AM3S
1092 [e] | geōrgois | γεωργοῖς, | to tenants, | N-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
589 [e] | apedēmēsen | ἀπεδήμησεν. | went on a journey. | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λαλεῖν. ἀμπελῶνα ἄνθρωπος ἐφύτευσεν, καὶ περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον, καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησεν. Westcott and Hort 1881 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λαλεῖν Ἀμπελῶνα ἄνθρωπος ἐφύτευσεν, καὶ περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον, καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησεν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λαλεῖν Ἀμπελῶνα ἄνθρωπος ἐφύτευσεν, καὶ περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον, καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησεν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λέγειν, Ἀμπελῶνα ἐφύτευσεν ἄνθρωπος, καὶ περιέθηκεν φραγμόν, καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον, καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον, καὶ ἐξέδοτο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησεν. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λέγειν· Ἀμπελῶνα ἐφύτευσεν ἄνθρωπος, καὶ περιέθηκε φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησε πύργον, καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησε. Tischendorf 8th Edition Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λαλεῖν. ἀμπελῶνα ἄνθρωπος ἐφύτευσεν, καὶ περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον, καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησεν. Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λέγεῖν, Ἀμπελῶνα ἐφύτευσεν ἄνθρωπος, καὶ περιέθηκε φραγμόν, καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον, καὶ ᾠκοδόμησε πύργον, καὶ ἐξέδοτο αὐτὸν γεωργοῖς, καὶ ἀπεδήμησε. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἤρξατο αὐτοῖς ἐν παραβολαῖς λέγεῖν, Ἀμπελῶνα ἐφύτευσεν ἄνθρωπος καὶ περιέθηκεν φραγμὸν καὶ ὤρυξεν ὑπολήνιον καὶ ᾠκοδόμησεν πύργον καὶ ἐξέδοτο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν Additional Parallel Greek Links Mark 12:1 • Mark 12:1 Text Analysis • Mark 12:1 Interlinear • Mark 12:1 Multilingual • Mark 12:1 TSK • Mark 12:1 Cross References • Mark 12:1 Bible Hub • Mark 12:1 Biblia Paralela • Mark 12:1 Chinese Bible • Mark 12:1 French Bible • Mark 12:1 German Bible Bible Hub