◄ Mark 16:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
450 [e] | Anastas | «Ἀναστὰς | having risen | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4404 [e] | prōi | πρωῒ | early [the] | Adv
4413 [e] | prōtē | πρώτῃ | first [day] | Adj-DFS
4521 [e] | sabbatou | σαββάτου | of the week, | N-GNS
5316 [e] | ephanē | ἐφάνη | he appeared | V-AIP-3S
4412 [e] | prōton | πρῶτον | first | Adv-S
3137 [e] | Maria | Μαρίᾳ | to Mary | N-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
3094 [e] | Magdalēnē | Μαγδαληνῇ, | Magdalene, | N-DFS
3844 [e] | par’ | παρ’ | from | Prep
3739 [e] | hēs | ἧς | whom | RelPro-GFS
1544 [e] | ekbeblēkei | ἐκβεβλήκει | he had cast out | V-LIA-3S
2033 [e] | hepta | ἑπτὰ | seven | Adj-ANP
1140 [e] | daimonia | δαιμόνια. | demons. | N-ANP
Greek Texts Nestle GNT 1904 [[Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, παρ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Westcott and Hort 1881 Ἀναστὰς δὲ πρωὶ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, παρ' ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἀναστὰς δὲ πρωὶ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, παρ' ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Greek Orthodox Church 1904 Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Tischendorf 8th Edition Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ ἀφ' ἡς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια Additional Parallel Greek Links Mark 16:9 • Mark 16:9 Text Analysis • Mark 16:9 Interlinear • Mark 16:9 Multilingual • Mark 16:9 TSK • Mark 16:9 Cross References • Mark 16:9 Bible Hub • Mark 16:9 Biblia Paralela • Mark 16:9 Chinese Bible • Mark 16:9 French Bible • Mark 16:9 German Bible Bible Hub