◄ Luke 1:76 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
1161 [e] | de | δέ, | moreover, | Conj
3813 [e] | paidion | παιδίον, | child, | N-VNS
4396 [e] | prophētēs | προφήτης | prophet | N-NMS
5310 [e] | Hypsistou | Ὑψίστου | of [the] Most High | Adj-GMS-S
2564 [e] | klēthēsē | κληθήσῃ· | will be called; | V-FIP-2S
4313 [e] | proporeusē | προπορεύσῃ | you will go | V-FIM-2S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | the Lord, | N-GMS
2090 [e] | hetoimasai | ἑτοιμάσαι | to prepare | V-ANA
3598 [e] | hodous | ὁδοὺς | ways | N-AFP
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him; | PPro-GM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ σὺ δέ, παιδίον, προφήτης Ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ ἐνώπιον Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ, Westcott and Hort 1881 Καὶ σὺ δέ, παιδίον, προφήτης Ὑψίστου κληθήσῃ, προπορεύσῃ γὰρ ἐνώπιον Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ, Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ σὺ δέ, παιδίον, προφήτης Ὑψίστου κληθήσῃ, προπορεύσῃ γὰρ ἐνώπιον Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ, RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ σύ, παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ· Greek Orthodox Church 1904 Καὶ σὺ, παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ, Tischendorf 8th Edition καὶ σὺ δέ παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ, Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ σύ, παιδίον, προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου Κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ· Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ σὺ παιδίον προφήτης ὑψίστου κληθήσῃ· προπορεύσῃ γὰρ πρὸ προσώπου κυρίου ἑτοιμάσαι ὁδοὺς αὐτοῦ Additional Parallel Greek Links Luke 1:76 • Luke 1:76 Text Analysis • Luke 1:76 Interlinear • Luke 1:76 Multilingual • Luke 1:76 TSK • Luke 1:76 Cross References • Luke 1:76 Bible Hub • Luke 1:76 Biblia Paralela • Luke 1:76 Chinese Bible • Luke 1:76 French Bible • Luke 1:76 German Bible Bible Hub