◄ 2 Peter 3:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2537 [e] | kainous | καινοὺς | a new | Adj-AMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3772 [e] | ouranous | οὐρανοὺς | heavens, | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1093 [e] | gēn | γῆν | earth | N-AFS
2537 [e] | kainēn | καινὴν | a new, | Adj-AFS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1862 [e] | epangelma | ἐπάγγελμα | promise | N-ANS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
4328 [e] | prosdokōmen | προσδοκῶμεν, | we are awaiting, | V-PIA-1P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hois | οἷς | which | RelPro-DMP
1343 [e] | dikaiosynē | δικαιοσύνη | righteousness | N-NFS
2730 [e] | katoikei | κατοικεῖ. | dwells. | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. Westcott and Hort 1881 καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. Westcott and Hort / [NA27 variants] καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. Greek Orthodox Church 1904 καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. Tischendorf 8th Edition καινός δέ οὐρανός καί καινός γῆ κατά ὁ ἐπάγγελμα αὐτός προσδοκάω ἐν ὅς δικαιοσύνη κατοικέω Scrivener's Textus Receptus 1894 καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν, ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ. Stephanus Textus Receptus 1550 καινοὺς δὲ οὐρανοὺς καὶ γῆν καινὴν κατὰ τὸ ἐπάγγελμα αὐτοῦ προσδοκῶμεν ἐν οἷς δικαιοσύνη κατοικεῖ Additional Parallel Greek Links 2 Peter 3:13 • 2 Peter 3:13 Text Analysis • 2 Peter 3:13 Interlinear • 2 Peter 3:13 Multilingual • 2 Peter 3:13 TSK • 2 Peter 3:13 Cross References • 2 Peter 3:13 Bible Hub • 2 Peter 3:13 Biblia Paralela • 2 Peter 3:13 Chinese Bible • 2 Peter 3:13 French Bible • 2 Peter 3:13 German Bible Bible Hub