◄ John 16:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
656 [e] | aposynagōgous | ἀποσυναγώγους | Out of the synagogues | Adj-AMP
4160 [e] | poiēsousin | ποιήσουσιν | they will put | V-FIA-3P
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς· | you; | PPro-A2P
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | is coming | V-PIM/P-3S
5610 [e] | hōra | ὥρα | an hour, | N-NFS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3956 [e] | pas | πᾶς | everyone | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
615 [e] | apokteinas | ἀποκτείνας | having killed | V-APA-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
1380 [e] | doxē | δόξῃ | will think | V-ASA-3S
2999 [e] | latreian | λατρείαν | [it is] a service | N-AFS
4374 [e] | prospherein | προσφέρειν | to offer | V-PNA
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ. | to God; | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ Θεῷ. Westcott and Hort 1881 ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ' ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ' ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα, ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ. Greek Orthodox Church 1904 ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ Θεῷ. Tischendorf 8th Edition ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ’ ἔρχεται ὥρα, ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ Θεῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀποσυναγώγους ποιήσουσιν ὑμᾶς· ἀλλ' ἔρχεται ὥρα ἵνα πᾶς ὁ ἀποκτείνας ὑμᾶς δόξῃ λατρείαν προσφέρειν τῷ θεῷ Additional Parallel Greek Links John 16:2 • John 16:2 Text Analysis • John 16:2 Interlinear • John 16:2 Multilingual • John 16:2 TSK • John 16:2 Cross References • John 16:2 Bible Hub • John 16:2 Biblia Paralela • John 16:2 Chinese Bible • John 16:2 French Bible • John 16:2 German Bible Bible Hub