◄ Mark 4:36 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
863 [e] | aphentes | ἀφέντες | having dismissed | V-APA-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3793 [e] | ochlon | ὄχλον | crowd, | N-AMS
3880 [e] | paralambanousin | παραλαμβάνουσιν | they take with [them] | V-PIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
1510 [e] | ēn | ἦν | he was | V-IIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
4143 [e] | ploiō | πλοίῳ, | boat; | N-DNS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
243 [e] | alla | ἄλλα | other | Adj-NNP
4143 [e] | ploia | πλοῖα | boats | N-NNP
1510 [e] | ēn | ἦν | were | V-IIA-3S
3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ. | him. | PPro-GM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦν μετ’ αὐτοῦ. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦν μετ' αὐτοῦ. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦν μετ' αὐτοῦ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον, παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ. Καὶ ἄλλα δὲ πλοιάρια ἦν μετ’ αὐτοῦ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ· καὶ ἄλλα δὲ πλοῖα ἦν μετ’ αὐτοῦ. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ, καὶ ἄλλα πλοῖα ἦσαν μετ’ αὐτοῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον, παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ. καὶ ἄλλα δὲ πλοιάρια ἦν μετ’ αὐτοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀφέντες τὸν ὄχλον παραλαμβάνουσιν αὐτὸν ὡς ἦν ἐν τῷ πλοίῳ καὶ ἄλλα δὲ πλοιάρια ἦν μετ' αὐτοῦ Additional Parallel Greek Links Mark 4:36 • Mark 4:36 Text Analysis • Mark 4:36 Interlinear • Mark 4:36 Multilingual • Mark 4:36 TSK • Mark 4:36 Cross References • Mark 4:36 Bible Hub • Mark 4:36 Biblia Paralela • Mark 4:36 Chinese Bible • Mark 4:36 French Bible • Mark 4:36 German Bible Bible Hub