◄ Mark 1:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3326 [e] | meta | μετὰ | after | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3860 [e] | paradothēnai | παραδοθῆναι | delivering up | V-ANP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2491 [e] | Iōannēn | Ἰωάννην* | of John, | N-AMS
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | came | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1056 [e] | Galilaian | Γαλιλαίαν | Galilee, | N-AFS
2784 [e] | kēryssōn | κηρύσσων | proclaiming | V-PPA-NMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2098 [e] | euangelion | εὐαγγέλιον | gospel | N-ANS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ μετὰ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάνην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Θεοῦ Westcott and Hort 1881 Καὶ μετὰ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάνην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ Westcott and Hort / [NA27 variants] (Καὶ) μετὰ [δὲ] τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάνην / Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ RP Byzantine Majority Text 2005 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην, ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ, Greek Orthodox Church 1904 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ Tischendorf 8th Edition Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ, Scrivener's Textus Receptus 1894 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην, ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας τοῦ Θεοῦ, Stephanus Textus Receptus 1550 Μετὰ δὲ τὸ παραδοθῆναι τὸν Ἰωάννην ἦλθεν ὁ Ἰησοῦς εἰς τὴν Γαλιλαίαν κηρύσσων τὸ εὐαγγέλιον τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ Additional Parallel Greek Links Mark 1:14 • Mark 1:14 Text Analysis • Mark 1:14 Interlinear • Mark 1:14 Multilingual • Mark 1:14 TSK • Mark 1:14 Cross References • Mark 1:14 Bible Hub • Mark 1:14 Biblia Paralela • Mark 1:14 Chinese Bible • Mark 1:14 French Bible • Mark 1:14 German Bible Bible Hub