◄ Acts 27:34 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1352 [e] | dio | διὸ | Therefore | Conj
3870 [e] | parakalō | παρακαλῶ | I exhort | V-PIA-1S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
3335 [e] | metalabein | μεταλαβεῖν | to take | V-ANA
5160 [e] | trophēs | τροφῆς· | food, | N-GFS
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-NNS
1063 [e] | gar | γὰρ | Because | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | for | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
5212 [e] | hymeteras | ὑμετέρας | of you | PPro-GF2P
4991 [e] | sōtērias | σωτηρίας | preservation | N-GFS
5225 [e] | hyparchei | ὑπάρχει· | is; | V-PIA-3S
3762 [e] | oudenos | οὐδενὸς | of not one | Adj-GMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
2359 [e] | thrix | θρὶξ | a hair | N-NFS
575 [e] | apo | ἀπὸ | of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2776 [e] | kephalēs | κεφαλῆς | head | N-GFS
622 [e] | apoleitai | ἀπολεῖται. | will perish. | V-FIM-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς μεταλαβεῖν τροφῆς· τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς ἀπολεῖται. Westcott and Hort 1881 διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς μεταλαβεῖν τροφῆς, τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς ἀπολεῖται. Westcott and Hort / [NA27 variants] διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς μεταλαβεῖν τροφῆς, τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς ἀπολεῖται. RP Byzantine Majority Text 2005 Διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς προσλαβεῖν τροφῆς· τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς πεσεῖται. Greek Orthodox Church 1904 διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς μεταλαβεῖν τροφῆς· τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς πεσεῖται. Tischendorf 8th Edition διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς μεταλαβεῖν τροφῆς, τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἀπὸ τῆς κεφαλῆς ἀπολεῖται. Scrivener's Textus Receptus 1894 διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς προσλαβεῖν τροφῆς· τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει· οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς πεσεῖται. Stephanus Textus Receptus 1550 διὸ παρακαλῶ ὑμᾶς προσλαβεῖν τροφῆς· τοῦτο γὰρ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτηρίας ὑπάρχει οὐδενὸς γὰρ ὑμῶν θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς πεσεῖται Additional Parallel Greek Links Acts 27:34 • Acts 27:34 Text Analysis • Acts 27:34 Interlinear • Acts 27:34 Multilingual • Acts 27:34 TSK • Acts 27:34 Cross References • Acts 27:34 Bible Hub • Acts 27:34 Biblia Paralela • Acts 27:34 Chinese Bible • Acts 27:34 French Bible • Acts 27:34 German Bible Bible Hub