◄ Mark 5:22 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | comes | V-PIM/P-3S
1520 [e] | heis | εἷς | one | Adj-NMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
752 [e] | archisynagōgōn | ἀρχισυναγώγων, | rulers of synagogue, | N-GMP
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | named | N-DNS
2383 [e] | Iairos | Ἰάϊρος*, | Jarius, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
4098 [e] | piptei | πίπτει | falls | V-PIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | at | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4228 [e] | podas | πόδας | feet | N-AMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him, | PPro-GM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ, Westcott and Hort 1881 Καὶ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος / Ἰάϊρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἰδού, ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτόν, πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ, Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ Tischendorf 8th Edition καὶ ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ, Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἰδού, ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων, ὀνόματι Ἰάειρος, καὶ ἰδὼν αὐτὸν, πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ, Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἰδοὺ, ἔρχεται εἷς τῶν ἀρχισυναγώγων ὀνόματι Ἰάειρος καὶ ἰδὼν αὐτὸν πίπτει πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ Additional Parallel Greek Links Mark 5:22 • Mark 5:22 Text Analysis • Mark 5:22 Interlinear • Mark 5:22 Multilingual • Mark 5:22 TSK • Mark 5:22 Cross References • Mark 5:22 Bible Hub • Mark 5:22 Biblia Paralela • Mark 5:22 Chinese Bible • Mark 5:22 French Bible • Mark 5:22 German Bible Bible Hub