◄ John 11:41 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
142 [e] | ēran | ἦραν | They took away | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3037 [e] | lithon | λίθον. | stone. | N-AMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
142 [e] | ēren | ἦρεν | lifted | V-AIA-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | his | Art-AMP
3788 [e] | ophthalmous | ὀφθαλμοὺς | eyes | N-AMP
507 [e] | anō | ἄνω | upwards, | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
3962 [e] | Pater | Πάτερ, | Father, | N-VMS
2168 [e] | eucharistō | εὐχαριστῶ | I thank | V-PIA-1S
4771 [e] | soi | σοι | you | PPro-D2S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
191 [e] | ēkousas | ἤκουσάς | you have heard | V-AIA-2S
1473 [e] | mou | μου. | me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἦραν οὖν τὸν λίθον. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου. Westcott and Hort 1881 ἦραν οὖν τὸν λίθον. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἦραν οὖν τὸν λίθον. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἦραν οὖν τὸν λίθον, οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κείμενος. Ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω, καὶ εἴπεν, Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου. Greek Orthodox Church 1904 ἦραν οὖν τὸν λίθον οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κείμενος. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρε τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπε· Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου. Tischendorf 8th Edition ἦραν οὖν τὸν λίθον· ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν· πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἦραν οὖν τὸν λίθον, οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κειμένος. ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρε τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω, καὶ εἶπε, Πάτερ, εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου. Stephanus Textus Receptus 1550 ἦραν οὖν τὸν λίθον οὗ ἦν ὁ τεθνηκὼς κειμένος ὁ δὲ Ἰησοῦς ἦρεν τοὺς ὀφθαλμοὺς ἄνω καὶ εἶπεν Πάτερ εὐχαριστῶ σοι ὅτι ἤκουσάς μου Additional Parallel Greek Links John 11:41 • John 11:41 Text Analysis • John 11:41 Interlinear • John 11:41 Multilingual • John 11:41 TSK • John 11:41 Cross References • John 11:41 Bible Hub • John 11:41 Biblia Paralela • John 11:41 Chinese Bible • John 11:41 French Bible • John 11:41 German Bible Bible Hub