◄ Luke 13:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | En | Ἐν | In | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | same | PPro-DF3S
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ | hour | N-DFS
4334 [e] | prosēlthan | προσῆλθάν | came to [him] | V-AIA-3P
5100 [e] | tines | τινες | certain | IPro-NMP
5330 [e] | Pharisaioi | Φαρισαῖοι | Pharisees, | N-NMP
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying | V-PPA-NMP
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
1831 [e] | Exelthe | Ἔξελθε | Go out | V-AMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4198 [e] | poreuou | πορεύου | proceed | V-PMM/P-2S
1782 [e] | enteuthen | ἐντεῦθεν, | from here, | Adv
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
2264 [e] | Hērōdēs | Ἡρῴδης | Herod | N-NMS
2309 [e] | thelei | θέλει | desires | V-PIA-3S
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
615 [e] | apokteinai | ἀποκτεῖναι. | to kill. | V-ANA
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ προσῆλθάν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Westcott and Hort 1881 Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ προσῆλθάν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ προσῆλθάν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ προσῆλθόν τινες Φαρισαῖοι, λέγοντες αὐτῷ, Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Greek Orthodox Church 1904 Ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρᾳ προσῆλθόν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ· Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Tischendorf 8th Edition Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ προσῆλθάν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ· ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρώδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρα προσῆλθόν τινες Φαρισαῖοι, λέγοντες αὐτῷ, Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν, ὅτι Ἡρώδης θέλει σε ἀποκτεῖναι. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἐν αὐτῇ τῇ ἡμέρα προσῆλθόν τινες Φαρισαῖοι λέγοντες αὐτῷ Ἔξελθε καὶ πορεύου ἐντεῦθεν ὅτι Ἡρῴδης θέλει σε ἀποκτεῖναι Additional Parallel Greek Links Luke 13:31 • Luke 13:31 Text Analysis • Luke 13:31 Interlinear • Luke 13:31 Multilingual • Luke 13:31 TSK • Luke 13:31 Cross References • Luke 13:31 Bible Hub • Luke 13:31 Biblia Paralela • Luke 13:31 Chinese Bible • Luke 13:31 French Bible • Luke 13:31 German Bible Bible Hub