◄ Luke 2:36 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | there was | V-IIA-3S
451 [e] | Hanna | Ἅννα* | Anna, | N-NFS
4398 [e] | prophētis | προφῆτις, | a prophetess, | N-NFS
2364 [e] | thygatēr | θυγάτηρ | daughter | N-NFS
5323 [e] | Phanouēl | Φανουήλ, | of Phanuel, | N-GMS
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
5443 [e] | phylēs | φυλῆς | [the] tribe | N-GFS
768 [e] | Asēr | Ἀσήρ· | of Asher. | N-GMS
3778 [e] | hautē | αὕτη | she | PPro-NFS
4260 [e] | probebēkuia | προβεβηκυῖα | being advanced | V-RPA-NFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2250 [e] | hēmerais | ἡμέραις | years | N-DFP
4183 [e] | pollais | πολλαῖς, | great, | Adj-DFP
2198 [e] | zēsasa | ζήσασα | having lived | V-APA-NFS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
435 [e] | andros | ἀνδρὸς | a husband | N-GMS
2094 [e] | etē | ἔτη | years | N-ANP
2033 [e] | hepta | ἑπτὰ | seven | Adj-ANP
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
3932 [e] | parthenias | παρθενίας | marriage | N-GFS
846 [e] | autēs | αὐτῆς, | of herself, | PPro-GF3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἦν Ἄννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ· αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Westcott and Hort 1881 Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ, αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ, αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ― αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα ἔτη μετὰ ἀνδρὸς ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ· αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Tischendorf 8th Edition Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ· αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, Ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα ἔτη μετὰ ἀνδρὸς ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς, Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις θυγάτηρ Φανουήλ ἐκ φυλῆς Ἀσήρ· αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς ζήσασα ἔτη μετὰ ἀνδρὸς ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς Additional Parallel Greek Links Luke 2:36 • Luke 2:36 Text Analysis • Luke 2:36 Interlinear • Luke 2:36 Multilingual • Luke 2:36 TSK • Luke 2:36 Cross References • Luke 2:36 Bible Hub • Luke 2:36 Biblia Paralela • Luke 2:36 Chinese Bible • Luke 2:36 French Bible • Luke 2:36 German Bible Bible Hub