◄ Matthew 19:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | there are | V-PIA-3P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2135 [e] | eunouchoi | εὐνοῦχοι | eunuchs | N-NMP
3748 [e] | hoitines | οἵτινες | who | RelPro-NMP
1537 [e] | ek | ἐκ | from [the] | Prep
2836 [e] | koilias | κοιλίας | womb | N-GFS
3384 [e] | mētros | μητρὸς | of [their] mother | N-GFS
1080 [e] | egennēthēsan | ἐγεννήθησαν | were born | V-AIP-3P
3779 [e] | houtōs | οὕτως, | thus, | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | there are | V-PIA-3P
2135 [e] | eunouchoi | εὐνοῦχοι | eunuchs | N-NMP
3748 [e] | hoitines | οἵτινες | who | RelPro-NMP
2134 [e] | eunouchisthēsan | εὐνουχίσθησαν | were made eunuchs | V-AIP-3P
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | by | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων, | men, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | there are | V-PIA-3P
2135 [e] | eunouchoi | εὐνοῦχοι | eunuchs | N-NMP
3748 [e] | hoitines | οἵτινες | who | RelPro-NMP
2134 [e] | eunouchisan | εὐνούχισαν | made eunuchs of | V-AIA-3P
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | themselves | RefPro-AM3P
1223 [e] | dia | διὰ | for the sake of | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
932 [e] | basileian | βασιλείαν | kingdom | N-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν. | heavens. | N-GMP
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
1410 [e] | dynamenos | δυνάμενος | being able | V-PPM/P-NMS
5562 [e] | chōrein | χωρεῖν | to receive [it], | V-PNA
5562 [e] | chōreitō | χωρείτω. | let him receive [it]. | V-PMA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Westcott and Hort 1881 εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. RP Byzantine Majority Text 2005 Εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι, οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως· καί εἰσιν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων· καί εἰσιν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. Ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Greek Orthodox Church 1904 εἰσὶ γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτω· καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Tischendorf 8th Edition εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων, καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰσὶ γὰρ εὐνοῦχοι, οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτω· καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων· καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι, οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν. ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω. Stephanus Textus Receptus 1550 εἰσὶν γὰρ εὐνοῦχοι οἵτινες ἐκ κοιλίας μητρὸς ἐγεννήθησαν οὕτως καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνουχίσθησαν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων καὶ εἰσὶν εὐνοῦχοι οἵτινες εὐνούχισαν ἑαυτοὺς διὰ τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν ὁ δυνάμενος χωρεῖν χωρείτω Additional Parallel Greek Links Matthew 19:12 • Matthew 19:12 Text Analysis • Matthew 19:12 Interlinear • Matthew 19:12 Multilingual • Matthew 19:12 TSK • Matthew 19:12 Cross References • Matthew 19:12 Bible Hub • Matthew 19:12 Biblia Paralela • Matthew 19:12 Chinese Bible • Matthew 19:12 French Bible • Matthew 19:12 German Bible Bible Hub