◄ Luke 9:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P
3367 [e] | Mēden | Μηδὲν | Nothing | Adj-ANS
142 [e] | airete | αἴρετε | take | V-PMA-2P
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3598 [e] | hodon | ὁδόν, | journey; | N-AFS
3383 [e] | mēte | μήτε | neither | Conj
4464 [e] | rhabdon | ῥάβδον | staff, | N-AFS
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
4082 [e] | pēran | πήραν | bag, | N-AFS
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
740 [e] | arton | ἄρτον | bread, | N-AMS
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
694 [e] | argyrion | ἀργύριον | money, | N-ANS
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
303 [e] | ana | ἀνὰ | apiece | Adv
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj-AMP
5509 [e] | chitōnas | χιτῶνας | tunics | N-AMP
2192 [e] | echein | ἔχειν. | to have. | V-PNA
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδον μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν. Westcott and Hort 1881 καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδον μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον, μήτε δύο χιτῶνας ἔχειν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδον μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον, μήτε [ἀνὰ] δύο χιτῶνας ἔχειν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴπεν πρὸς αὐτούς, Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν· μήτε ῥάβδους, μήτε πήραν, μήτε ἄρτον, μήτε ἀργύριον, μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς· Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδους μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν. Tischendorf 8th Edition καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν, μήτε ῥάβδον μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον, μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εἶπε πρὸς αὐτούς, Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν· μήτε ῥάβδους, μήτε πήραν, μήτε ἄρτον, μήτε ἀργύριον, μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς Μηδὲν αἴρετε εἰς τὴν ὁδόν μήτε ῥάβδους, μήτε πήραν μήτε ἄρτον μήτε ἀργύριον μήτε ἀνὰ δύο χιτῶνας ἔχειν Additional Parallel Greek Links Luke 9:3 • Luke 9:3 Text Analysis • Luke 9:3 Interlinear • Luke 9:3 Multilingual • Luke 9:3 TSK • Luke 9:3 Cross References • Luke 9:3 Bible Hub • Luke 9:3 Biblia Paralela • Luke 9:3 Chinese Bible • Luke 9:3 French Bible • Luke 9:3 German Bible Bible Hub