◄ John 1:39 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legei | λέγει | He says | V-PIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
2064 [e] | Erchesthe | Ἔρχεσθε | Come | V-PMM/P-2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | opsesthe | ὄψεσθε. | you will see. | V-FIM-2P
2064 [e] | ēlthan | ἦλθαν | They went | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν | so | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | eidan | εἶδαν | saw | V-AIA-3P
4225 [e] | pou | ποῦ | where | Adv
3306 [e] | menei | μένει, | he abides; | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3844 [e] | par’ | παρ’ | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
3306 [e] | emeinan | ἔμειναν | they stayed | V-AIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day | N-AFS
1565 [e] | ekeinēn | ἐκείνην· | that. | DPro-AFS
5610 [e] | hōra | ὥρα | [The] hour | N-NFS
1510 [e] | ēn | ἦν | It was | V-IIA-3S
5613 [e] | hōs | ὡς | about | Adv
1182 [e] | dekatē | δεκάτη. | [the] tenth. | Adj-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ’ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. Westcott and Hort 1881 λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ' αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει, καὶ παρ' αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγει αὐτοῖς, Ἔρχεσθε καὶ ἴδετε. Ἦλθον καὶ εἴδον ποῦ μένει· καὶ παρ’ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. Greek Orthodox Church 1904 Τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ· Ραββί· ὃ λέγεται μεθερμηνευόμενον Διδάσκαλε· ποῦ μένεις; Tischendorf 8th Edition τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ῥαββεί, ὃ λέγεται ἑρμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις; Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγει αὐτοῖς, Ἔρχεσθε καὶ ἴδετε. ἦλθον καὶ εἶδον ποῦ μένει· καὶ παρ’ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα δὲ ἦν ὡς δεκάτη. Stephanus Textus Receptus 1550 λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ἴδετε ἦλθον καὶ εἶδον ποῦ μένει καὶ παρ' αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα δέ ἦν ὡς δεκάτη Additional Parallel Greek Links John 1:39 • John 1:39 Text Analysis • John 1:39 Interlinear • John 1:39 Multilingual • John 1:39 TSK • John 1:39 Cross References • John 1:39 Bible Hub • John 1:39 Biblia Paralela • John 1:39 Chinese Bible • John 1:39 French Bible • John 1:39 German Bible Bible Hub