◄ 2 Timothy 2:25 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4240 [e] | prautēti | πραΰτητι | gentleness | N-DFS
3811 [e] | paideuonta | παιδεύοντα | disciplining | V-PPA-AMS
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
475 [e] | antidiatithemenous | ἀντιδιατιθεμένους, | opposing, | V-PPM-AMP
3361 [e] | mē | μή‿ | lest | Adv
4219 [e] | pote | ποτε | ever | Conj
1325 [e] | dōē | δώῃ | may give | V-ASA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them | PPro-DM3P
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS
3341 [e] | metanoian | μετάνοιαν | repentance, | N-AFS
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
1922 [e] | epignōsin | ἐπίγνωσιν | a knowledge | N-AFS
225 [e] | alētheias | ἀληθείας, | of [the] truth, | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μή ποτε δώῃ αὐτοῖς ὁ Θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, Westcott and Hort 1881 ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μή ποτε δῴη αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μή ͜ ποτε δῴη αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, RP Byzantine Majority Text 2005 ἐν πρᾳότητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους· μήποτε δῷ αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, Greek Orthodox Church 1904 ἐν πρᾳότητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μήποτε δῷ αὐτοῖς ὁ Θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, Tischendorf 8th Edition ἐν πραΰτης παιδεύω ὁ ἀντιδιατίθεμαι μήποτε δίδωμι αὐτός ὁ θεός μετάνοια εἰς ἐπίγνωσις ἀλήθεια Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐν πρᾶότητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους· μήποτε δῷ αὐτοῖς ὁ Θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας, Stephanus Textus Receptus 1550 ἐν πρᾶότητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους μήποτε δῷ αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας Additional Parallel Greek Links 2 Timothy 2:25 • 2 Timothy 2:25 Text Analysis • 2 Timothy 2:25 Interlinear • 2 Timothy 2:25 Multilingual • 2 Timothy 2:25 TSK • 2 Timothy 2:25 Cross References • 2 Timothy 2:25 Bible Hub • 2 Timothy 2:25 Biblia Paralela • 2 Timothy 2:25 Chinese Bible • 2 Timothy 2:25 French Bible • 2 Timothy 2:25 German Bible Bible Hub