◄ 2 Timothy 3:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hon | ὃν | by which | RelPro-AMS
5158 [e] | tropon | τρόπον | way | N-AMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2389 [e] | Iannēs | Ἰάννης | Jannes | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2387 [e] | Iambrēs | Ἰαμβρῆς | Jambres | N-NMS
436 [e] | antestēsan | ἀντέστησαν | opposed | V-AIA-3P
3475 [e] | Mōusei | Μωϋσεῖ, | Moses, | N-DMS
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | these | DPro-NMP
436 [e] | anthistantai | ἀνθίστανται | oppose | V-PIM-3P
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
225 [e] | alētheia | ἀληθείᾳ, | truth, | N-DFS
444 [e] | anthrōpoi | ἄνθρωποι | men | N-NMP
2704 [e] | katephtharmenoi | κατεφθαρμένοι | being depraved | V-RPM/P-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3563 [e] | noun | νοῦν, | in mind, | N-AMS
96 [e] | adokimoi | ἀδόκιμοι | disqualified | Adj-NMP
4012 [e] | peri | περὶ | regarding | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν. | faith. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. Westcott and Hort 1881 ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωυσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωυσεῖ, οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσῇ , οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. Greek Orthodox Church 1904 ὃν τρόπον δὲ Ἰαννῆς καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτω καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. Tischendorf 8th Edition ὅς τρόπος δέ Ἰάννης καί Ἰαμβρῆς ἀνθίστημι Μωσεύς οὕτω καί οὗτος ἀνθίστημι ὁ ἀλήθεια ἄνθρωπος καταφθείρω ὁ νοῦς ἀδόκιμος περί ὁ πίστις Scrivener's Textus Receptus 1894 ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ, οὕτω καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ, ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν, ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν. Stephanus Textus Receptus 1550 ὃν τρόπον δὲ Ἰάννης καὶ Ἰαμβρῆς ἀντέστησαν Μωϋσεῖ οὕτως καὶ οὗτοι ἀνθίστανται τῇ ἀληθείᾳ ἄνθρωποι κατεφθαρμένοι τὸν νοῦν ἀδόκιμοι περὶ τὴν πίστιν· Additional Parallel Greek Links 2 Timothy 3:8 • 2 Timothy 3:8 Text Analysis • 2 Timothy 3:8 Interlinear • 2 Timothy 3:8 Multilingual • 2 Timothy 3:8 TSK • 2 Timothy 3:8 Cross References • 2 Timothy 3:8 Bible Hub • 2 Timothy 3:8 Biblia Paralela • 2 Timothy 3:8 Chinese Bible • 2 Timothy 3:8 French Bible • 2 Timothy 3:8 German Bible Bible Hub