◄ Mark 7:34 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
308 [e] | anablepsas | ἀναβλέψας | having looked up | V-APA-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3772 [e] | ouranon | οὐρανὸν | heaven | N-AMS
4727 [e] | estenaxen | ἐστέναξεν, | he sighed deeply, | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | legei | λέγει | says | V-PIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
2188 [e] | Ephphatha | Ἐφφαθά, | Ephphatha, | V-AMP-2S
3739 [e] | ho | ὅ | that | RelPro-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is, | V-PIA-3S
1272 [e] | Dianoichthēti | Διανοίχθητι. | Be opened. | V-AMP-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ Ἐφφαθά, ὅ ἐστιν Διανοίχθητι. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ Ἐφφαθά, ὅ ἐστιν Διανοίχθητι· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ Ἐφφαθά, ὅ ἐστιν Διανοίχθητι· RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανόν, ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἐφφαθά, ὅ ἐστιν, Διανοίχθητι. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξε καὶ λέγει αὐτῷ· Ἐφφαθά, ὅ ἐστι διανοίχθητι. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν, καὶ λέγει αὐτῷ· ἐφφαθά, ὅ ἐστιν, διανοίχθητι. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν, ἐστέναξε, καὶ λέγει αὐτῷ, Ἐφφαθά, ὅ ἐστι, Διανοίχθητι. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν ἐστέναξεν καὶ λέγει αὐτῷ Εφφαθα ὅ ἐστιν Διανοίχθητι Additional Parallel Greek Links Mark 7:34 • Mark 7:34 Text Analysis • Mark 7:34 Interlinear • Mark 7:34 Multilingual • Mark 7:34 TSK • Mark 7:34 Cross References • Mark 7:34 Bible Hub • Mark 7:34 Biblia Paralela • Mark 7:34 Chinese Bible • Mark 7:34 French Bible • Mark 7:34 German Bible Bible Hub