◄ Revelation 22:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1473 [e] | Egō | Ἐγὼ | I, | PPro-N1S
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
3992 [e] | epempsa | ἔπεμψα | have sent | V-AIA-1S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
32 [e] | angelon | ἄγγελόν | angel | N-AMS
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
3140 [e] | martyrēsai | μαρτυρῆσαι | to testify | V-ANA
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-ANP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
1577 [e] | ekklēsiais | ἐκκλησίαις. | churches. | N-DFP
1473 [e] | egō | ἐγώ | I | PPro-N1S
1510 [e] | eimi | εἰμι | am | V-PIA-1S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4491 [e] | rhiza | ῥίζα | root | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
1085 [e] | genos | γένος | offspring | N-NNS
1138 [e] | Dauid | Δαυίδ*, | of David, | N-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
792 [e] | astēr | ἀστὴρ | star | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2986 [e] | lampros | λαμπρός, | bright | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4407 [e] | prōinos | πρωϊνός. | morning. | Adj-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυείδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρός, ὁ πρωϊνός. Westcott and Hort 1881 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυείδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρός, ὁ πρωινός. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυείδ / Δαυίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρός, ὁ πρωινός. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. Ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός. Greek Orthodox Church 1904 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος Δαυῒδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς ὁ πρωϊνός. Tischendorf 8th Edition ἐγώ Ἰησοῦς πέμπω ὁ ἄγγελος ἐγώ μαρτυρέω ὑμεῖς οὗτος ἐπί ὁ ἐκκλησία ἐγώ εἰμί ὁ ῥίζα καί ὁ γένος Δαβίδ ὁ ἀστήρ ὁ λαμπρός ὁ πρωϊνός Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις. ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος τοῦ Δαβίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἐγὼ Ἰησοῦς ἔπεμψα τὸν ἄγγελόν μου μαρτυρῆσαι ὑμῖν ταῦτα ἐπὶ ταῖς ἐκκλησίαις· ἐγώ εἰμι ἡ ῥίζα καὶ τὸ γένος τοῦ Δαβίδ, ὁ ἀστὴρ ὁ λαμπρὸς καὶ ὀρθρινός Additional Parallel Greek Links Revelation 22:16 • Revelation 22:16 Text Analysis • Revelation 22:16 Interlinear • Revelation 22:16 Multilingual • Revelation 22:16 TSK • Revelation 22:16 Cross References • Revelation 22:16 Bible Hub • Revelation 22:16 Biblia Paralela • Revelation 22:16 Chinese Bible • Revelation 22:16 French Bible • Revelation 22:16 German Bible Bible Hub