◄ 2 Corinthians 3:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1392 [e] | dedoxastai | δεδόξασται | has been made glorious | V-RIM/P-3S
3588 [e] | to | τὸ | that, | Art-NNS
1392 [e] | dedoxasmenon | δεδοξασμένον | having been made glorious | V-RPM/P-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3778 [e] | toutō | τούτῳ | this | DPro-DNS
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DNS
3313 [e] | merei | μέρει | respect, | N-DNS
1752 [e] | heineken | εἵνεκεν | on account of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5235 [e] | hyperballousēs | ὑπερβαλλούσης | surpassing [it] | V-PPA-GFS
1391 [e] | doxēs | δόξης. | glory. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει εἵνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης. Westcott and Hort 1881 καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει εἵνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει εἵνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει, ἕνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης. Greek Orthodox Church 1904 καὶ γὰρ οὐδὲ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει ἕνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης. Tischendorf 8th Edition καὶ γὰρ οὐ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει εἵνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ γὰρ οὐδὲ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει, ἕνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ γὰρ οὐδὲ δεδόξασται τὸ δεδοξασμένον ἐν τούτῳ τῷ μέρει ἕνεκεν τῆς ὑπερβαλλούσης δόξης Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 3:10 • 2 Corinthians 3:10 Text Analysis • 2 Corinthians 3:10 Interlinear • 2 Corinthians 3:10 Multilingual • 2 Corinthians 3:10 TSK • 2 Corinthians 3:10 Cross References • 2 Corinthians 3:10 Bible Hub • 2 Corinthians 3:10 Biblia Paralela • 2 Corinthians 3:10 Chinese Bible • 2 Corinthians 3:10 French Bible • 2 Corinthians 3:10 German Bible Bible Hub