◄ Revelation 22:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπέν | he said | V-AIA-3S
1473 [e] | moi | μοι | to me, | PPro-D1S
3778 [e] | Houtoi | Οὗτοι | These | DPro-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
3056 [e] | logoi | λόγοι | words | N-NMP
4103 [e] | pistoi | πιστοὶ | [are] faithful | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
228 [e] | alēthinoi | ἀληθινοί, | TRUE; | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | Kyrios | Κύριος | Lord, | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP
4151 [e] | pneumatōn | πνευμάτων | spirits | N-GNP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
4396 [e] | prophētōn | προφητῶν | prophets, | N-GMP
649 [e] | apesteilen | ἀπέστειλεν | sent | V-AIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
32 [e] | angelon | ἄγγελον | angel | N-AMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1166 [e] | deixai | δεῖξαι | to show | V-ANA
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
1401 [e] | doulois | δούλοις | servants | N-DMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
3739 [e] | ha | ἃ | the things that | RelPro-ANP
1163 [e] | dei | δεῖ | must | V-PIA-3S
1096 [e] | genesthai | γενέσθαι | come to pass | V-ANM
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
5034 [e] | tachei | τάχει. | quickness. | N-DNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ εἶπέν μοι Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ Κύριος ὁ Θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει. Westcott and Hort 1881 Καὶ εἶπέν μοι Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ κύριος, ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν, ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει· Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ εἶπέν μοι Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ κύριος, ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν, ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ λέγει μοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί· καὶ κύριος ὁ θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ λέγει μοι· Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί, καὶ ὁ Κύριος ὁ Θεὸς τῶν πνευμάτων τῶν προφητῶν ἀπέστειλε τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει. Tischendorf 8th Edition καί λέγω ἐγώ οὗτος ὁ λόγος πιστός καί ἀληθινός καί ὁ κύριος ὁ θεός ὁ πνεῦμα ὁ προφήτης ἀποστέλλω ὁ ἄγγελος αὐτός δεικνύω ὁ δοῦλος αὐτός ὅς δεῖ γίνομαι ἐν τάχος Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ εἶπέ μοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί· καὶ Κύριος ὁ Θεὸς τῶν ἁγίων προφητῶν· ἀπέστειλε τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ εἶπέν μοι, Οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί καὶ κύριος ὁ θεὸς τῶν ἁγίων προφητῶν ἀπέστειλεν τὸν ἄγγελον αὐτοῦ δεῖξαι τοῖς δούλοις αὐτοῦ ἃ δεῖ γενέσθαι ἐν τάχει Additional Parallel Greek Links Revelation 22:6 • Revelation 22:6 Text Analysis • Revelation 22:6 Interlinear • Revelation 22:6 Multilingual • Revelation 22:6 TSK • Revelation 22:6 Cross References • Revelation 22:6 Bible Hub • Revelation 22:6 Biblia Paralela • Revelation 22:6 Chinese Bible • Revelation 22:6 French Bible • Revelation 22:6 German Bible Bible Hub