◄ Acts 26:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1987 [e] | epistatai | ἐπίσταται | understands | V-PIM/P-3S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
3778 [e] | toutōn | τούτων | these things | DPro-GNP
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
935 [e] | basileus | βασιλεύς, | king, | N-NMS
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3739 [e] | hon | ὃν | whom | RelPro-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3955 [e] | parrēsiazomenos | παρρησιαζόμενος | using boldness | V-PPM/P-NMS
2980 [e] | lalō | λαλῶ· | I speak. | V-PIA-1S
2990 [e] | lanthanein | λανθάνειν | are hidden from | V-PNA
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
5100 [e] | ti | [τι] | any | IPro-ANS
3778 [e] | toutōn | τούτων | of these things | DPro-GNP
3756 [e] | ou | οὐ | not. | Adv
3982 [e] | peithomai | πείθομαι | I am persuaded | V-PIM/P-1S
3762 [e] | outhen | οὐθέν· | none | Adj-ANS
3756 [e] | ou | οὐ | none | Adv
1063 [e] | gar | γάρ | indeed | Conj
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1137 [e] | gōnia | γωνίᾳ | a corner | N-DFS
4238 [e] | pepragmenon | πεπραγμένον | done, | V-RPM/P-NNS
3778 [e] | touto | τοῦτο. | of these things. | DPro-NNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτὸν τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν· οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Westcott and Hort 1881 ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτὸν τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν, οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν [καὶ] παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτὸν [τι] τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν, οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτόν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν· οὐ γὰρ ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Greek Orthodox Church 1904 ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτόν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν· οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Tischendorf 8th Edition ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτὸν [τι] τούτων οὐ πείθομαι οὐθέν, οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς, πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ· λανθάνειν γὰρ αὐτόν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν· οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο. Stephanus Textus Receptus 1550 ἐπίσταται γὰρ περὶ τούτων ὁ βασιλεύς πρὸς ὃν καὶ παρρησιαζόμενος λαλῶ λανθάνειν γὰρ αὐτὸν τι τούτων οὐ πείθομαι οὐδέν οὐ γάρ ἐστιν ἐν γωνίᾳ πεπραγμένον τοῦτο Additional Parallel Greek Links Acts 26:26 • Acts 26:26 Text Analysis • Acts 26:26 Interlinear • Acts 26:26 Multilingual • Acts 26:26 TSK • Acts 26:26 Cross References • Acts 26:26 Bible Hub • Acts 26:26 Biblia Paralela • Acts 26:26 Chinese Bible • Acts 26:26 French Bible • Acts 26:26 German Bible Bible Hub