◄ Acts 26:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4267 [e] | proginōskontes | προγινώσκοντές | knowing | V-PPA-NMP
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
509 [e] | anōthen | ἄνωθεν, | from the first, | Adv
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
2309 [e] | thelōsi | θέλωσι | they would be willing | V-PSA-3P
3140 [e] | martyrein | μαρτυρεῖν, | to testify, | V-PNA
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
196 [e] | akribestatēn | ἀκριβεστάτην | strictest | Adj-AFS-S
139 [e] | hairesin | αἵρεσιν | sect | N-AFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
2251 [e] | hēmeteras | ἡμετέρας | of us | PPro-GF1P
2356 [e] | thrēskeias | θρησκείας | religion, | N-GFS
2198 [e] | ezēsa | ἔζησα | I lived | V-AIA-1S
5330 [e] | Pharisaios | Φαρισαῖος. | a Pharisee. | N-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. Westcott and Hort 1881 προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. Westcott and Hort / [NA27 variants] προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. RP Byzantine Majority Text 2005 προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσιν μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. Greek Orthodox Church 1904 προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. Tischendorf 8th Edition προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκίας ἔζησα Φαρισαῖος. Scrivener's Textus Receptus 1894 προγινώσκοντές με ἄνωθεν, ἐὰν θέλωσι μαρτυρεῖν, ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος. Stephanus Textus Receptus 1550 προγινώσκοντές με ἄνωθεν ἐὰν θέλωσιν μαρτυρεῖν ὅτι κατὰ τὴν ἀκριβεστάτην αἵρεσιν τῆς ἡμετέρας θρησκείας ἔζησα Φαρισαῖος Additional Parallel Greek Links Acts 26:5 • Acts 26:5 Text Analysis • Acts 26:5 Interlinear • Acts 26:5 Multilingual • Acts 26:5 TSK • Acts 26:5 Cross References • Acts 26:5 Bible Hub • Acts 26:5 Biblia Paralela • Acts 26:5 Chinese Bible • Acts 26:5 French Bible • Acts 26:5 German Bible Bible Hub