◄ Revelation 11:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
191 [e] | ēkousan | ἤκουσαν | they heard | V-AIA-3P
5456 [e] | phōnēs | φωνῆς | a voice | N-GFS
3173 [e] | megalēs | μεγάλης | great | Adj-GFS
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ | heaven, | N-GMS
3004 [e] | legousēs | λεγούσης | saying | V-PPA-GFS
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
305 [e] | Anabate | Ἀνάβατε | Come up | V-AMA-2P
5602 [e] | hōde | ὧδε· | here. | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
305 [e] | anebēsan | ἀνέβησαν | they went up | V-AIA-3P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3772 [e] | ouranon | οὐρανὸν | heaven | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
3507 [e] | nephelē | νεφέλῃ, | cloud; | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2334 [e] | etheōrēsan | ἐθεώρησαν | beheld | V-AIA-3P
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2190 [e] | echthroi | ἐχθροὶ | enemies | Adj-NMP
846 [e] | autōn | αὐτῶν. | them. | PPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἤκουσαν φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης αὐτοῖς Ἀνάβατε ὧδε· καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. Westcott and Hort 1881 καὶ ἤκουσαν φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης αὐτοῖς Ἀνάβατε ὧδε, καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἤκουσαν φωνῆς μεγάλης ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λεγούσης αὐτοῖς Ἀνάβατε ὧδε, καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤκουσα φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγουσαν αὐτοῖς, Ἀνάβητε ὧδε. Καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἤκουσα φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν αὐτοῖς· Ἀνάβητε ὧδε. καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ, καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. Tischendorf 8th Edition καί ἀκούω φωνή μέγας ἐκ ὁ οὐρανός λέγω αὐτός ἀναβαίνω ὧδε καί ἀναβαίνω εἰς ὁ οὐρανός ἐν ὁ νεφέλη καί θεωρέω αὐτός ὁ ἐχθρός αὐτός Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤκουσαν φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ, λέγουσαν αὐτοῖς, Ἀνάβητε ὧδε. καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ. καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἤκουσαν φωνὴν μεγάλην ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν αὐτοῖς Ἀνάβητε ὧδε καὶ ἀνέβησαν εἰς τὸν οὐρανὸν ἐν τῇ νεφέλῃ καὶ ἐθεώρησαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν Additional Parallel Greek Links Revelation 11:12 • Revelation 11:12 Text Analysis • Revelation 11:12 Interlinear • Revelation 11:12 Multilingual • Revelation 11:12 TSK • Revelation 11:12 Cross References • Revelation 11:12 Bible Hub • Revelation 11:12 Biblia Paralela • Revelation 11:12 Chinese Bible • Revelation 11:12 French Bible • Revelation 11:12 German Bible Bible Hub