◄ Luke 21:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4253 [e] | pro | πρὸ | Before | Prep
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3778 [e] | toutōn | τούτων | these things | DPro-GNP
3956 [e] | pantōn | πάντων | all, | Adj-GNP
1911 [e] | epibalousin | ἐπιβαλοῦσιν | they will lay | V-FIA-3P
1909 [e] | eph’ | ἐφ’ | upon | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | hands | N-AFP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1377 [e] | diōxousin | διώξουσιν, | will persecute [you], | V-FIA-3P
3860 [e] | paradidontes | παραδιδόντες | delivering [you] | V-PPA-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
4864 [e] | synagōgas | συναγωγὰς | synagogues | N-AFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5438 [e] | phylakas | φυλακάς, | prisons, | N-AFP
520 [e] | apagomenous | ἀπαγομένους | bringing [you] | V-PPM/P-AMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | before | Prep
935 [e] | basileis | βασιλεῖς | kings | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2232 [e] | hēgemonas | ἡγεμόνας | governors, | N-AMP
1752 [e] | heneken | ἕνεκεν | on account of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
3686 [e] | onomatos | ὀνόματός | name | N-GNS
1473 [e] | mou | μου· | of me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ’ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς τὰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀπαγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· Westcott and Hort 1881 πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ' ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς τὰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀπαγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· Westcott and Hort / [NA27 variants] πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ' ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς τὰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀπαγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· RP Byzantine Majority Text 2005 Πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ’ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν, καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας, ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου. Greek Orthodox Church 1904 πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ’ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσι, παραδιδόντες εἰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· Tischendorf 8th Edition Πρὸ δὲ τούτων πάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ’ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν, παραδιδόντες εἰς τὰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀπαγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· Scrivener's Textus Receptus 1894 πρὸ δὲ τούτων ἁπάντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ’ ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν, καὶ διώξουσι, παραδιδόντες εἰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς, ἀγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας, ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου. Stephanus Textus Receptus 1550 πρὸ δὲ τούτων ἅπαντων ἐπιβαλοῦσιν ἐφ' ὑμᾶς τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ διώξουσιν παραδιδόντες εἰς συναγωγὰς καὶ φυλακάς ἀγομένους ἐπὶ βασιλεῖς καὶ ἡγεμόνας ἕνεκεν τοῦ ὀνόματός μου· Additional Parallel Greek Links Luke 21:12 • Luke 21:12 Text Analysis • Luke 21:12 Interlinear • Luke 21:12 Multilingual • Luke 21:12 TSK • Luke 21:12 Cross References • Luke 21:12 Bible Hub • Luke 21:12 Biblia Paralela • Luke 21:12 Chinese Bible • Luke 21:12 French Bible • Luke 21:12 German Bible Bible Hub