◄ Luke 22:55 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
681 [e] | periapsantōn | περιαψάντων | they having kindled | V-APA-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4442 [e] | pyr | πῦρ | a fire | N-ANS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3319 [e] | mesō | μέσῳ | [the] midst | Adj-DNS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
833 [e] | aulēs | αὐλῆς | courtyard, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4776 [e] | synkathisantōn | συνκαθισάντων | having sat down together, | V-APA-GMP
2521 [e] | ekathēto | ἐκάθητο | was sitting | V-IIM/P-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter | N-NMS
3319 [e] | mesos | μέσος | among | Adj-NMS
846 [e] | autōn | αὐτῶν. | them. | PPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν. Westcott and Hort 1881 περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἁψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς, καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν, ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 ἁψάντων δὲ πυρὰν ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν. Tischendorf 8th Edition περιαψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συνκαθισάντων ἐκάθητο ὁ Πέτρος μέσος αὐτῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς, καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν, ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀψάντων δὲ πῦρ ἐν μέσῳ τῆς αὐλῆς καὶ συγκαθισάντων αὐτῶν ἐκάθητο ὁ Πέτρος ἐν μέσῳ αὐτῶν, Additional Parallel Greek Links Luke 22:55 • Luke 22:55 Text Analysis • Luke 22:55 Interlinear • Luke 22:55 Multilingual • Luke 22:55 TSK • Luke 22:55 Cross References • Luke 22:55 Bible Hub • Luke 22:55 Biblia Paralela • Luke 22:55 Chinese Bible • Luke 22:55 French Bible • Luke 22:55 German Bible Bible Hub