◄ 2 Corinthians 8:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | At | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3568 [e] | nyn | νῦν | present | Adv
2540 [e] | kairō | καιρῷ | time, | N-DMS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | your | PPro-G2P
4051 [e] | perisseuma | περίσσευμα | abundance | N-NNS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1565 [e] | ekeinōn | ἐκείνων | of those | DPro-GMP
5303 [e] | hysterēma | ὑστέρημα, | need, | N-ANS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
1565 [e] | ekeinōn | ἐκείνων | their | DPro-GMP
4051 [e] | perisseuma | περίσσευμα | abundance | N-NNS
1096 [e] | genētai | γένηται | might be | V-ASM-3S
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
5303 [e] | hysterēma | ὑστέρημα, | need, | N-ANS
3704 [e] | hopōs | ὅπως | so that | Conj
1096 [e] | genētai | γένηται | there might be | V-ASM-3S
2471 [e] | isotēs | ἰσότης, | equality. | N-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης, Westcott and Hort 1881 ἀλλ' ἐξ ἰσότητος ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης· Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης· RP Byzantine Majority Text 2005 ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα· ὅπως γένηται ἰσότης, Greek Orthodox Church 1904 ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης, Tischendorf 8th Edition ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης· Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀλλ’ ἐξ ἰσότητος, ἕν τῷ νῦν καιρῷ τό ὑμῶν περίσσευμα εἴς τό ἐκείνων ὑστέρημά, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα ὅπως γένηται ἰσότης Stephanus Textus Receptus 1550 ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα ὅπως γένηται ἰσότης Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 8:14 • 2 Corinthians 8:14 Text Analysis • 2 Corinthians 8:14 Interlinear • 2 Corinthians 8:14 Multilingual • 2 Corinthians 8:14 TSK • 2 Corinthians 8:14 Cross References • 2 Corinthians 8:14 Bible Hub • 2 Corinthians 8:14 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:14 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:14 French Bible • 2 Corinthians 8:14 German Bible Bible Hub