◄ 2 Thessalonians 3:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | To | Τὸ | - | Art-ANS
3063 [e] | loipon | λοιπὸν | Finally, | Adj-ANS
4336 [e] | proseuchesthe | προσεύχεσθε, | pray, | V-PMM/P-2P
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP
4012 [e] | peri | περὶ | for | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν, | us, | PPro-G1P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3056 [e] | logos | λόγος | word | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | Lord | N-GMS
5143 [e] | trechē | τρέχῃ | might spread rapidly | V-PSA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1392 [e] | doxazētai | δοξάζηται | might be glorified, | V-PSM/P-3S
2531 [e] | kathōs | καθὼς | even as | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | with | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς, | you; | PPro-A2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ Κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, Westcott and Hort 1881 Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, Westcott and Hort / [NA27 variants] Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, RP Byzantine Majority Text 2005 Tὸ λοιπόν, προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται, καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, Greek Orthodox Church 1904 Τὸ λοιπὸν, προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ Κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται, καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, Tischendorf 8th Edition ὁ λοιπόν προσεύχομαι ἀδελφός περί ἡμᾶς ἵνα ὁ λόγος ὁ κύριος τρέχω καί δοξάζω καθώς καί πρός ὑμεῖς Scrivener's Textus Receptus 1894 Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε, ἀδελφοί, περὶ ἡμῶν, ἵνα ὁ λόγος τοῦ Κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται, καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς, Stephanus Textus Receptus 1550 Τὸ λοιπὸν προσεύχεσθε ἀδελφοί περὶ ἡμῶν ἵνα ὁ λόγος τοῦ κυρίου τρέχῃ καὶ δοξάζηται καθὼς καὶ πρὸς ὑμᾶς Additional Parallel Greek Links 2 Thessalonians 3:1 • 2 Thessalonians 3:1 Text Analysis • 2 Thessalonians 3:1 Interlinear • 2 Thessalonians 3:1 Multilingual • 2 Thessalonians 3:1 TSK • 2 Thessalonians 3:1 Cross References • 2 Thessalonians 3:1 Bible Hub • 2 Thessalonians 3:1 Biblia Paralela • 2 Thessalonians 3:1 Chinese Bible • 2 Thessalonians 3:1 French Bible • 2 Thessalonians 3:1 German Bible Bible Hub