◄ 1 Timothy 4:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
272 [e] | amelei | ἀμέλει | Be negligent | V-PMA-2S
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4771 [e] | soi | σοὶ | you | PPro-D2S
5486 [e] | charismatos | χαρίσματος, | gift, | N-GNS
3739 [e] | ho | ὃ | which | RelPro-NNS
1325 [e] | edothē | ἐδόθη | was given | V-AIP-3S
4771 [e] | soi | σοι | to you | PPro-D2S
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
4394 [e] | prophēteias | προφητείας | prophecy, | N-GFS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
1936 [e] | epitheseōs | ἐπιθέσεως | [the] laying on | N-GFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GFP
5495 [e] | cheirōn | χειρῶν | hands | N-GFP
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
4244 [e] | presbyteriou | πρεσβυτερίου. | elderhood. | N-GNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. Westcott and Hort 1881 μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. Westcott and Hort / [NA27 variants] μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. RP Byzantine Majority Text 2005 Μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. Greek Orthodox Church 1904 μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. Tischendorf 8th Edition μή ἀμελέω ὁ ἐν σύ χάρισμα ὅς δίδωμι σύ διά προφητεία μετά ἐπίθεσις ὁ χείρ ὁ πρεσβυτέριον Scrivener's Textus Receptus 1894 μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος, ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου. Stephanus Textus Receptus 1550 μὴ ἀμέλει τοῦ ἐν σοὶ χαρίσματος ὃ ἐδόθη σοι διὰ προφητείας μετὰ ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τοῦ πρεσβυτερίου Additional Parallel Greek Links 1 Timothy 4:14 • 1 Timothy 4:14 Text Analysis • 1 Timothy 4:14 Interlinear • 1 Timothy 4:14 Multilingual • 1 Timothy 4:14 TSK • 1 Timothy 4:14 Cross References • 1 Timothy 4:14 Bible Hub • 1 Timothy 4:14 Biblia Paralela • 1 Timothy 4:14 Chinese Bible • 1 Timothy 4:14 French Bible • 1 Timothy 4:14 German Bible Bible Hub