◄ Acts 26:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
2596 [e] | kata | κατὰ | in | Prep
3956 [e] | pasas | πάσας | all | Adj-AFP
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
4864 [e] | synagōgas | συναγωγὰς | synagogues, | N-AFP
4178 [e] | pollakis | πολλάκις | often | Adv
5097 [e] | timōrōn | τιμωρῶν | punishing | V-PPA-NMS
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them, | PPro-AM3P
315 [e] | ēnankazon | ἠνάγκαζον | I compelled [them] | V-IIA-1S
987 [e] | blasphēmein | βλασφημεῖν, | to blaspheme. | V-PNA
4057 [e] | perissōs | περισσῶς | Exceedingly | Adv
5037 [e] | te | τε | moreover | Conj
1693 [e] | emmainomenos | ἐμμαινόμενος | being furious | V-PPM/P-NMS
846 [e] | autois | αὐτοῖς | against them, | PPro-DM3P
1377 [e] | ediōkon | ἐδίωκον | I persecuted [them] | V-IIA-1S
2193 [e] | heōs | ἕως | as far as | Prep
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | - | Art-AFP
1854 [e] | exō | ἔξω | foreign | Adv
4172 [e] | poleis | πόλεις. | cities, | N-AFP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν, περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Westcott and Hort 1881 καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν, περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν, περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτούς, ἠνάγκαζον βλασφημεῖν· περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς, ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Greek Orthodox Church 1904 καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν, περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Tischendorf 8th Edition καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν, περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτούς, ἠνάγκαζον βλασφημεῖν· περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς, ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις Additional Parallel Greek Links Acts 26:11 • Acts 26:11 Text Analysis • Acts 26:11 Interlinear • Acts 26:11 Multilingual • Acts 26:11 TSK • Acts 26:11 Cross References • Acts 26:11 Bible Hub • Acts 26:11 Biblia Paralela • Acts 26:11 Chinese Bible • Acts 26:11 French Bible • Acts 26:11 German Bible Bible Hub