◄ Luke 1:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | were | V-IIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2992 [e] | laos | λαὸς | people | N-NMS
4328 [e] | prosdokōn | προσδοκῶν | expecting | V-PPA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2197 [e] | Zacharian | Ζαχαρίαν, | Zechariah, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2296 [e] | ethaumazon | ἐθαύμαζον | they marveled | V-IIA-3P
1722 [e] | en | ἐν | at | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
5549 [e] | chronizein | χρονίζειν | delaying | V-PNA
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3485 [e] | naō | ναῷ | temple | N-DMS
846 [e] | auton | αὐτόν. | of him. | PPro-AM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν, καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν ἐν τῷ ναῷ αὐτόν. Westcott and Hort 1881 καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν, καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν ἐν τῷ ναῷ αὐτόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν, καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν ἐν τῷ ναῷ αὐτόν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν· καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν αὐτὸν ἐν τῷ ναῷ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν, καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν αὐτόν ἐν τῷ ναῷ. Tischendorf 8th Edition καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν, καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν αὐτὸν ἐν τῷ ναῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν· καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν αὐτόν ἐν τῷ ναῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἦν ὁ λαὸς προσδοκῶν τὸν Ζαχαρίαν καὶ ἐθαύμαζον ἐν τῷ χρονίζειν αὐτόν ἐν τῷ ναῷ Additional Parallel Greek Links Luke 1:21 • Luke 1:21 Text Analysis • Luke 1:21 Interlinear • Luke 1:21 Multilingual • Luke 1:21 TSK • Luke 1:21 Cross References • Luke 1:21 Bible Hub • Luke 1:21 Biblia Paralela • Luke 1:21 Chinese Bible • Luke 1:21 French Bible • Luke 1:21 German Bible Bible Hub