◄ John 4:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3778 [e] | toutō | τούτῳ | this | DPro-DNS
2064 [e] | ēlthan | ἦλθαν | came | V-AIA-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2296 [e] | ethaumazon | ἐθαύμαζον | marveled | V-IIA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
1135 [e] | gynaikos | γυναικὸς | a woman | N-GFS
2980 [e] | elalei | ἐλάλει· | he was speaking; | V-IIA-3S
3762 [e] | oudeis | οὐδεὶς | no one | Adj-NMS
3305 [e] | mentoi | μέντοι | however | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
5101 [e] | Ti | Τί | What | IPro-ANS
2212 [e] | zēteis | ζητεῖς | seek you? | V-PIA-2S
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
5101 [e] | ti | τί | Why | IPro-ANS
2980 [e] | laleis | λαλεῖς | speak you | V-PIA-2S
3326 [e] | met’ | μετ’ | with | Prep
846 [e] | autēs | αὐτῆς; | her? | PPro-GF3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμαζον ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς ἢ τί λαλεῖς μετ’ αὐτῆς; Westcott and Hort 1881 Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμαζον ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς; ἤ Τί λαλεῖς μετ' αὐτῆς; Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμαζον ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς; ἤ Τί λαλεῖς μετ' αὐτῆς; RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἴπεν, Tί ζητεῖς; ἤ, Tί λαλεῖς μετ’ αὐτῆς; Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπε, τί ζητεῖς ἤ τί λαλεῖς μετ’ αὐτῆς; Tischendorf 8th Edition Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμαζον ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπεν· τί ζητεῖς ἤ τί λαλεῖς μετ’ αὐτῆς; Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπε, Τί ζητεῖς; ἤ, Τί λαλεῖς μετ’ αὐτῆς; Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει· οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς ἤ Τί λαλεῖς μετ' αὐτῆς Additional Parallel Greek Links John 4:27 • John 4:27 Text Analysis • John 4:27 Interlinear • John 4:27 Multilingual • John 4:27 TSK • John 4:27 Cross References • John 4:27 Bible Hub • John 4:27 Biblia Paralela • John 4:27 Chinese Bible • John 4:27 French Bible • John 4:27 German Bible Bible Hub