◄ Acts 14:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἵ | - | Art-NMP
5037 [e] | te | τε | and | Conj
3793 [e] | ochloi | ὄχλοι | [the] crowds | N-NMP
3708 [e] | idontes | ἰδόντες | having seen | V-APA-NMP
3739 [e] | ho | ὃ | what | RelPro-ANS
4160 [e] | epoiēsen | ἐποίησεν | had done | V-AIA-3S
3972 [e] | Paulos | Παῦλος | Paul, | N-NMS
1869 [e] | epēran | ἐπῆραν | lifted up | V-AIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5456 [e] | phōnēn | φωνὴν | voice | N-AFS
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
3072 [e] | Lykaonisti | Λυκαονιστὶ | in Lycaonian | Adv
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
3588 [e] | Hoi | Οἱ | The | Art-NMP
2316 [e] | theoi | θεοὶ | gods, | N-NMP
3666 [e] | homoiōthentes | ὁμοιωθέντες | having become like | V-APP-NMP
444 [e] | anthrōpois | ἀνθρώποις | men, | N-DMP
2597 [e] | katebēsan | κατέβησαν | have come down | V-AIA-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς, | us. | PPro-A1P
Greek Texts Nestle GNT 1904 οἵ τε ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς, Westcott and Hort 1881 οἵ τε ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς, Westcott and Hort / [NA27 variants] οἵ τε ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς, RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ δὲ ὄχλοι, ἰδόντες ὃ ἐποίησεν ὁ Παῦλος, ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες, Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς. Greek Orthodox Church 1904 οἱ δὲ ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν ὁ Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες· Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς· Tischendorf 8th Edition οἵ τε ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες, οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς· Scrivener's Textus Receptus 1894 οἱ δὲ ὄχλοι, ἰδόντες ὃ ἐποίησεν ὁ Παῦλος, ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες, Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς. Stephanus Textus Receptus 1550 οἵ δὲ ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν ὃ Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες Οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς Additional Parallel Greek Links Acts 14:11 • Acts 14:11 Text Analysis • Acts 14:11 Interlinear • Acts 14:11 Multilingual • Acts 14:11 TSK • Acts 14:11 Cross References • Acts 14:11 Bible Hub • Acts 14:11 Biblia Paralela • Acts 14:11 Chinese Bible • Acts 14:11 French Bible • Acts 14:11 German Bible Bible Hub