◄ Acts 11:18 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
191 [e] | akousantes | ἀκούσαντες | having heard | V-APA-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-ANP
2270 [e] | hēsychasan | ἡσύχασαν, | they were silent, | V-AIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1392 [e] | edoxasan | ἐδόξασαν | glorified | V-AIA-3P
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God, | N-AMS
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
686 [e] | Ara | Ἄρα | Then indeed | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DNP
1484 [e] | ethnesin | ἔθνεσιν | Gentiles | N-DNP
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
3341 [e] | metanoian | μετάνοιαν | repentance | N-AFS
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
2222 [e] | zōēn | ζωὴν | life | N-AFS
1325 [e] | edōken | ἔδωκεν. | has given. | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν, καὶ ἐδόξασαν τὸν Θεὸν λέγοντες Ἄρα καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ Θεὸς τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν ἔδωκεν. Westcott and Hort 1881 ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν θεὸν λέγοντες Ἄρα καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ θεὸς τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν ἔδωκεν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν θεὸν λέγοντες Ἄρα καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ θεὸς τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν ἔδωκεν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν, καὶ ἐδόξαζον τὸν θεόν, λέγοντες, Ἄρα γε καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ θεὸς τὴν μετάνοιαν ἔδωκεν εἰς ζωήν. Greek Orthodox Church 1904 ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν καὶ ἐδόξαζον τὸν Θεὸν λέγοντες· Ἄρα γε καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ Θεὸς τὴν μετάνοιαν ἔδωκεν εἰς ζωὴν. Tischendorf 8th Edition ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν καὶ ἐδόξασαν τὸν θεὸν λέγοντες, ἄρα καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ θεὸς τὴν μετάνοιαν εἰς ζωὴν ἔδωκεν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν, καὶ ἐδόξαζον τὸν Θεόν, λέγοντες, Ἄραγε καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ Θεὸς τὴν μετάνοιαν ἔδωκεν εἰς ζωήν. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀκούσαντες δὲ ταῦτα ἡσύχασαν καὶ ἐδόξαζον τὸν θεὸν λέγοντες Ἄραγε καὶ τοῖς ἔθνεσιν ὁ θεὸς τὴν μετάνοιαν ἔδωκεν εἰς ζωὴν Additional Parallel Greek Links Acts 11:18 • Acts 11:18 Text Analysis • Acts 11:18 Interlinear • Acts 11:18 Multilingual • Acts 11:18 TSK • Acts 11:18 Cross References • Acts 11:18 Bible Hub • Acts 11:18 Biblia Paralela • Acts 11:18 Chinese Bible • Acts 11:18 French Bible • Acts 11:18 German Bible Bible Hub