◄ John 21:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
906 [e] | Balete | Βάλετε | Cast | V-AMA-2P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
1188 [e] | dexia | δεξιὰ | right | Adj-ANP
3313 [e] | merē | μέρη | side | N-ANP
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
4143 [e] | ploiou | πλοίου | boat | N-GNS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1350 [e] | diktyon | δίκτυον, | net, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2147 [e] | heurēsete | εὑρήσετε. | you will find [some]. | V-FIA-2P
906 [e] | ebalon | ἔβαλον | They cast | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν, | therefore, | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3765 [e] | ouketi | οὐκέτι | not | Adv
846 [e] | auto | αὐτὸ | it | PPro-AN3S
1670 [e] | helkysai | ἑλκύσαι | to haul in | V-ANA
2480 [e] | ischyon | ἴσχυον | were they able, | V-IIA-3P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4128 [e] | plēthous | πλήθους | multitude | N-GNS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
2486 [e] | ichthyōn | ἰχθύων. | fish. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ εἴπεν αὐτοῖς, Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. Ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυσαν ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς· Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυσαν ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Tischendorf 8th Edition λέγει αὐτοῖς· βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυον ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς, Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον, καὶ εὑρήσετε. ἔβαλον οὖν, καὶ οὐκέτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυσαν ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ εἶπεν αὐτοῖς Βάλετε εἰς τὰ δεξιὰ μέρη τοῦ πλοίου τὸ δίκτυον καὶ εὑρήσετε ἔβαλον οὖν καὶ οὐκ ἔτι αὐτὸ ἑλκύσαι ἴσχυσαν ἀπὸ τοῦ πλήθους τῶν ἰχθύων Additional Parallel Greek Links John 21:6 • John 21:6 Text Analysis • John 21:6 Interlinear • John 21:6 Multilingual • John 21:6 TSK • John 21:6 Cross References • John 21:6 Bible Hub • John 21:6 Biblia Paralela • John 21:6 Chinese Bible • John 21:6 French Bible • John 21:6 German Bible Bible Hub