◄ 1 Corinthians 3:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2504 [e] | Kagō | Κἀγώ, | And I | PPro-N1S
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1410 [e] | ēdynēthēn | ἠδυνήθην | was able | V-AIP-1S
2980 [e] | lalēsai | λαλῆσαι | to speak | V-ANA
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
4152 [e] | pneumatikois | πνευματικοῖς | to spiritual, | Adj-DMP
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
4560 [e] | sarkinois | σαρκίνοις, | to fleshly; | Adj-DMP
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3516 [e] | nēpiois | νηπίοις | to infants | Adj-DMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
5547 [e] | Christō | Χριστῷ. | Christ. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Κἀγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ’ ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. Westcott and Hort 1881 Κἀγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ' ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Κἀγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ' ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην ὑμῖν λαλῆσαι ὡς πνευματικοῖς, ἀλλ’ ὡς σαρκικοῖς, ὡς νηπίοις ἐν χριστῷ. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἐγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς, ἀλλ’ ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. Tischendorf 8th Edition Κἀγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ’ ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἐγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς, ἀλλ’ ὡς σαρκικοῖς, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἐγώ, ἀδελφοί οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ' ὡς σαρκικοῖς ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 3:1 • 1 Corinthians 3:1 Text Analysis • 1 Corinthians 3:1 Interlinear • 1 Corinthians 3:1 Multilingual • 1 Corinthians 3:1 TSK • 1 Corinthians 3:1 Cross References • 1 Corinthians 3:1 Bible Hub • 1 Corinthians 3:1 Biblia Paralela • 1 Corinthians 3:1 Chinese Bible • 1 Corinthians 3:1 French Bible • 1 Corinthians 3:1 German Bible Bible Hub