◄ James 4:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2744 [e] | kauchasthe | καυχᾶσθε | you boast | V-PIM/P-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
212 [e] | alazoneiais | ἀλαζονείαις* | arrogance | N-DFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν· | of you. | PPro-G2P
3956 [e] | pasa | πᾶσα | all | Adj-NFS
2746 [e] | kauchēsis | καύχησις | boasting | N-NFS
5108 [e] | toiautē | τοιαύτη | such | DPro-NFS
4190 [e] | ponēra | πονηρά | evil | Adj-NFS
1510 [e] | estin | ἐστιν. | is. | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονίαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. Westcott and Hort 1881 νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονίαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονίαις / ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. Greek Orthodox Church 1904 νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. Tischendorf 8th Edition νῦν δέ καυχάομαι ἐν ὁ ἀλαζονεία ὑμεῖς πᾶς καύχησις τοιοῦτος πονηρός εἰμί Scrivener's Textus Receptus 1894 νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. Stephanus Textus Receptus 1550 νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν Additional Parallel Greek Links James 4:16 • James 4:16 Text Analysis • James 4:16 Interlinear • James 4:16 Multilingual • James 4:16 TSK • James 4:16 Cross References • James 4:16 Bible Hub • James 4:16 Biblia Paralela • James 4:16 Chinese Bible • James 4:16 French Bible • James 4:16 German Bible Bible Hub