◄ Romans 7:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
991 [e] | blepō | βλέπω | I see | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2087 [e] | heteron | ἕτερον | another | Adj-AMS
3551 [e] | nomon | νόμον | law | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DNP
3196 [e] | melesin | μέλεσίν | members | N-DNP
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
497 [e] | antistrateuomenon | ἀντιστρατευόμενον | warring against | V-PPM/P-AMS
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3551 [e] | nomō | νόμῳ | law | N-DMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
3563 [e] | noos | νοός | mind | N-GMS
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
163 [e] | aichmalōtizonta | αἰχμαλωτίζοντά | making captive | V-PPA-AMS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
1722 [e] | en | ἐν | to | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3551 [e] | nomō | νόμῳ | law | N-DMS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
266 [e] | hamartias | ἁμαρτίας | of sin, | N-GFS
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
1510 [e] | onti | ὄντι | being | V-PPA-DMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DNP
3196 [e] | melesin | μέλεσίν | members | N-DNP
1473 [e] | mou | μου. | of me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου. Westcott and Hort 1881 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου. Westcott and Hort / [NA27 variants] βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου. RP Byzantine Majority Text 2005 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου, καὶ αἰχμαλωτίζοντά με τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου. Greek Orthodox Church 1904 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσί μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσί μου. Tischendorf 8th Edition βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με ἐν τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου. Scrivener's Textus Receptus 1894 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσί μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου, καὶ αἰχμαλωτίζοντά με τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσί μου. Stephanus Textus Receptus 1550 βλέπω δὲ ἕτερον νόμον ἐν τοῖς μέλεσίν μου ἀντιστρατευόμενον τῷ νόμῳ τοῦ νοός μου καὶ αἰχμαλωτίζοντά με τῷ νόμῳ τῆς ἁμαρτίας τῷ ὄντι ἐν τοῖς μέλεσίν μου Additional Parallel Greek Links Romans 7:23 • Romans 7:23 Text Analysis • Romans 7:23 Interlinear • Romans 7:23 Multilingual • Romans 7:23 TSK • Romans 7:23 Cross References • Romans 7:23 Bible Hub • Romans 7:23 Biblia Paralela • Romans 7:23 Chinese Bible • Romans 7:23 French Bible • Romans 7:23 German Bible Bible Hub