◄ Matthew 19:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4334 [e] | prosēlthon | προσῆλθον | came | V-AIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
5330 [e] | Pharisaioi | Φαρισαῖοι | Pharisees, | N-NMP
3985 [e] | peirazontes | πειράζοντες | testing | V-PPA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
1487 [e] | Ei | Εἰ | if | Conj
1832 [e] | exestin | ἔξεστιν | Is it lawful | V-PIA-3S
444 [e] | anthrōpō | ‹ἀνθρώπῳ› | for a man | N-DMS
630 [e] | apolysai | ἀπολῦσαι | to divorce | V-ANA
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1135 [e] | gynaika | γυναῖκα | a wife | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | to him | PPro-GM3S
2596 [e] | kata | κατὰ | for | Prep
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | every | Adj-AFS
156 [e] | aitian | αἰτίαν; | cause? | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ προσῆλθον αὐτῷ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες Εἰ ἔξεστιν ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Westcott and Hort 1881 Καὶ προσῆλθαν αὐτῷ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες Εἰ ἔξεστιν ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ προσῆλθαν / προσῆλθον αὐτῷ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες Εἰ ἔξεστιν [ἀνθρώπῳ] ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτόν, καὶ λέγοντες αὐτῷ, Εἰ ἔξεστιν ἀνθρώπῳ ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Greek Orthodox Church 1904 Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες αὐτῷ· Εἰ ἔξεστιν ἀνθρώπῳ ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Tischendorf 8th Edition καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες· εἰ ἔξεστιν ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν, καὶ λέγοντες αὐτῷ, Εἰ ἔξεστιν ἀνθρώπῳ ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν; Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ προσῆλθον αὐτῷ οἱ Φαρισαῖοι πειράζοντες αὐτὸν καὶ λέγοντες αὐτῷ Εἰ ἔξεστιν ἀνθρώπῳ ἀπολῦσαι τὴν γυναῖκα αὐτοῦ κατὰ πᾶσαν αἰτίαν Additional Parallel Greek Links Matthew 19:3 • Matthew 19:3 Text Analysis • Matthew 19:3 Interlinear • Matthew 19:3 Multilingual • Matthew 19:3 TSK • Matthew 19:3 Cross References • Matthew 19:3 Bible Hub • Matthew 19:3 Biblia Paralela • Matthew 19:3 Chinese Bible • Matthew 19:3 French Bible • Matthew 19:3 German Bible Bible Hub