◄ Luke 18:39 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
4254 [e] | proagontes | προάγοντες | going before | V-PPA-NMP
2008 [e] | epetimōn | ἐπετίμων | rebuked | V-IIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4601 [e] | sigēsē | σιγήσῃ· | should be silent. | V-ASA-3S
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
4183 [e] | pollō | πολλῷ | much | Adj-DNS
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | more | Adv
2896 [e] | ekrazen | ἔκραζεν | he cried out, | V-IIA-3S
5207 [e] | Huie | Υἱὲ | Son | N-VMS
1138 [e] | Dauid | Δαυίδ*, | of David, | N-GMS
1653 [e] | eleēson | ἐλέησόν | have mercy on | V-AMA-2S
1473 [e] | me | με. | me. | PPro-A1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιγήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν Υἱὲ Δαυείδ, ἐλέησόν με. Westcott and Hort 1881 καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιγήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν Υἱὲ Δαυείδ, ἐλέησόν με. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιγήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν Υἱὲ Δαυείδ / Δαυίδ, ἐλέησόν με. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιωπήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν, Υἱὲ Δαυίδ, ἐλέησόν με. Greek Orthodox Church 1904 καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιωπήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν· Υἱὲ Δαυῒδ, ἐλέησόν με. Tischendorf 8th Edition καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιγήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν· υἱὲ Δαυείδ, ἐλέησόν με. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιωπήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν, Υἱὲ Δαβίδ, ἐλέησόν με. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ οἱ προάγοντες ἐπετίμων αὐτῷ ἵνα σιωπήσῃ· αὐτὸς δὲ πολλῷ μᾶλλον ἔκραζεν Υἱὲ Δαβίδ, ἐλέησόν με Additional Parallel Greek Links Luke 18:39 • Luke 18:39 Text Analysis • Luke 18:39 Interlinear • Luke 18:39 Multilingual • Luke 18:39 TSK • Luke 18:39 Cross References • Luke 18:39 Bible Hub • Luke 18:39 Biblia Paralela • Luke 18:39 Chinese Bible • Luke 18:39 French Bible • Luke 18:39 German Bible Bible Hub