◄ Colossians 1:28 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hon | ὃν | whom | RelPro-AMS
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we | PPro-N1P
2605 [e] | katangellomen | καταγγέλλομεν | preach, | V-PIA-1P
3560 [e] | nouthetountes | νουθετοῦντες | admonishing | V-PPA-NMP
3956 [e] | panta | πάντα | every | Adj-AMS
444 [e] | anthrōpon | ἄνθρωπον | man, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1321 [e] | didaskontes | διδάσκοντες | teaching | V-PPA-NMP
3956 [e] | panta | πάντα | every | Adj-AMS
444 [e] | anthrōpon | ἄνθρωπον | man, | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3956 [e] | pasē | πάσῃ | all | Adj-DFS
4678 [e] | sophia | σοφίᾳ, | wisdom, | N-DFS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3936 [e] | parastēsōmen | παραστήσωμεν | we might present | V-ASA-1P
3956 [e] | panta | πάντα | every | Adj-AMS
444 [e] | anthrōpon | ἄνθρωπον | man | N-AMS
5046 [e] | teleion | τέλειον | perfect | Adj-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
5547 [e] | Christō | Χριστῷ· | Christ. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ· Westcott and Hort 1881 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ· Westcott and Hort / [NA27 variants] ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ· RP Byzantine Majority Text 2005 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν, νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον, καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν χριστῷ Ἰησοῦ· Greek Orthodox Church 1904 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· Tischendorf 8th Edition ὅς ἡμᾶς καταγγέλλω νουθετέω πᾶς ἄνθρωπος καί διδάσκω πᾶς ἄνθρωπος ἐν πᾶς σοφία ἵνα παρίστημι πᾶς ἄνθρωπος τέλειος ἐν Χριστός Scrivener's Textus Receptus 1894 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν, νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον, καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ, ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· Stephanus Textus Receptus 1550 ὃν ἡμεῖς καταγγέλλομεν νουθετοῦντες πάντα ἄνθρωπον καὶ διδάσκοντες πάντα ἄνθρωπον ἐν πάσῃ σοφίᾳ ἵνα παραστήσωμεν πάντα ἄνθρωπον τέλειον ἐν Χριστῷ· Ἰησοῦ· Additional Parallel Greek Links Colossians 1:28 • Colossians 1:28 Text Analysis • Colossians 1:28 Interlinear • Colossians 1:28 Multilingual • Colossians 1:28 TSK • Colossians 1:28 Cross References • Colossians 1:28 Bible Hub • Colossians 1:28 Biblia Paralela • Colossians 1:28 Chinese Bible • Colossians 1:28 French Bible • Colossians 1:28 German Bible Bible Hub