◄ Acts 26:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
402 [e] | anachōrēsantes | ἀναχωρήσαντες | having withdrawn | V-APA-NMP
2980 [e] | elaloun | ἐλάλουν | they spoke | V-IIA-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους | one another | RecPro-AMP
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying | V-PPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | - , | Conj
3762 [e] | Ouden | Οὐδὲν | Nothing | Adj-ANS
2288 [e] | thanatou | θανάτου | of death, | N-GMS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
1199 [e] | desmōn | δεσμῶν | of chains | N-GMP
514 [e] | axion | ἄξιον | worthy | Adj-ANS
5100 [e] | ti | ‹τι› | anything, | IPro-ANS
4238 [e] | prassei | πράσσει | is doing | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | man | N-NMS
3778 [e] | houtos | οὗτος. | this. | DPro-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον [τι] πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι οὐδὲν θανάτου ἢ δεσμῶν ἄξιον τι πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους, λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀναχωρήσαντες ἐλάλουν πρὸς ἀλλήλους λέγοντες ὅτι Οὐδὲν θανάτου ἄξιον ἢ δεσμῶν πράσσει ὁ ἄνθρωπος οὗτος Additional Parallel Greek Links Acts 26:31 • Acts 26:31 Text Analysis • Acts 26:31 Interlinear • Acts 26:31 Multilingual • Acts 26:31 TSK • Acts 26:31 Cross References • Acts 26:31 Bible Hub • Acts 26:31 Biblia Paralela • Acts 26:31 Chinese Bible • Acts 26:31 French Bible • Acts 26:31 German Bible Bible Hub