◄ 2 Peter 3:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3403 [e] | mnēsthēnai | μνησθῆναι | to be mindful | V-ANP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP
4302 [e] | proeirēmenōn | προειρημένων | having been spoken beforehand | V-RPM/P-GNP
4487 [e] | rhēmatōn | ῥημάτων | words, | N-GNP
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | by | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
40 [e] | hagiōn | ἁγίων | holy | Adj-GMP
4396 [e] | prophētōn | προφητῶν | prophets, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
652 [e] | apostolōn | ἀποστόλων | apostles | N-GMP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | through your | PPro-G2P
1785 [e] | entolēs | ἐντολῆς | commandment | N-GFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | Lord | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4990 [e] | Sōtēros | Σωτῆρος, | Savior; | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ Κυρίου καὶ Σωτῆρος, Westcott and Hort 1881 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος, Westcott and Hort / [NA27 variants] μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος, RP Byzantine Majority Text 2005 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν, καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος· Greek Orthodox Church 1904 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ὑμῶν ἐντολῆς τοῦ Κυρίου καὶ σωτῆρος, Tischendorf 8th Edition μνάομαι ὁ προερέω ῥῆμα ὑπό ὁ ἅγιος προφήτης καί ὁ ὁ ἀπόστολος ὑμεῖς ἐντολή ὁ κύριος καί σωτήρ Scrivener's Textus Receptus 1894 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν, καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ἡμῶν ἐντολῆς, τοῦ Κυρίου καὶ σωτῆρος· Stephanus Textus Receptus 1550 μνησθῆναι τῶν προειρημένων ῥημάτων ὑπὸ τῶν ἁγίων προφητῶν καὶ τῆς τῶν ἀποστόλων ἡμῶν ἐντολῆς τοῦ κυρίου καὶ σωτῆρος Additional Parallel Greek Links 2 Peter 3:2 • 2 Peter 3:2 Text Analysis • 2 Peter 3:2 Interlinear • 2 Peter 3:2 Multilingual • 2 Peter 3:2 TSK • 2 Peter 3:2 Cross References • 2 Peter 3:2 Bible Hub • 2 Peter 3:2 Biblia Paralela • 2 Peter 3:2 Chinese Bible • 2 Peter 3:2 French Bible • 2 Peter 3:2 German Bible Bible Hub