◄ Acts 9:34 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter, | N-NMS
132 [e] | Ainea | Αἰνέα, | Aeneas, | N-VMS
2390 [e] | iatai | ἰᾶταί | heals | V-PIM/P-3S
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
5547 [e] | Christos | Χριστός· | Christ; | N-NMS
450 [e] | anastēthi | ἀνάστηθι | rise up, | V-AMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4766 [e] | strōson | στρῶσον | make the bed | V-AMA-2S
4572 [e] | seautō | σεαυτῷ. | for yourself. | PPro-DM2S
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
2112 [e] | eutheōs | εὐθέως | immediately | Adv
450 [e] | anestē | ἀνέστη. | he rose up. | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη. Westcott and Hort 1881 καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ· καὶ εὐθέως ἀνέστη. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ· καὶ εὐθέως ἀνέστη. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εἴπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. Καὶ εὐθέως ἀνέστη. Greek Orthodox Church 1904 καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος· Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη. Tischendorf 8th Edition καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος, Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ. καὶ εὐθέως ἀνέστη. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος Αἰνέα ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ὁ Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ καὶ εὐθέως ἀνέστη Additional Parallel Greek Links Acts 9:34 • Acts 9:34 Text Analysis • Acts 9:34 Interlinear • Acts 9:34 Multilingual • Acts 9:34 TSK • Acts 9:34 Cross References • Acts 9:34 Bible Hub • Acts 9:34 Biblia Paralela • Acts 9:34 Chinese Bible • Acts 9:34 French Bible • Acts 9:34 German Bible Bible Hub