◄ Matthew 13:39 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2190 [e] | echthros | ἐχθρὸς | enemy | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
4687 [e] | speiras | σπείρας | having sown | V-APA-NMS
846 [e] | auta | αὐτά | them | PPro-AN3P
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
1228 [e] | diabolos | διάβολος· | devil; | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2326 [e] | therismos | θερισμὸς | harvest | N-NMS
4930 [e] | synteleia | συντέλεια | [the] completion | N-NFS
165 [e] | aiōnos | αἰῶνός | of the age | N-GMS
1510 [e] | estin | ἐστιν, | is, | V-PIA-3S
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2327 [e] | theristai | θερισταὶ | [the] harvesters | N-NMP
32 [e] | angeloi | ἄγγελοί | angels | N-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσιν. | are. | V-PIA-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. RP Byzantine Majority Text 2005 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια τοῦ αἰῶνός ἐστιν· οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια τοῦ αἰῶνός ἐστιν· οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια αἰῶνός ἐστιν, οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος· ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια τοῦ αἰῶνός ἐστιν· οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ ἐχθρὸς ὁ σπείρας αὐτά ἐστιν ὁ διάβολος ὁ δὲ θερισμὸς συντέλεια τοῦ αἰῶνός ἐστιν οἱ δὲ θερισταὶ ἄγγελοί εἰσιν Additional Parallel Greek Links Matthew 13:39 • Matthew 13:39 Text Analysis • Matthew 13:39 Interlinear • Matthew 13:39 Multilingual • Matthew 13:39 TSK • Matthew 13:39 Cross References • Matthew 13:39 Bible Hub • Matthew 13:39 Biblia Paralela • Matthew 13:39 Chinese Bible • Matthew 13:39 French Bible • Matthew 13:39 German Bible Bible Hub