◄ Acts 9:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3854 [e] | Paragenomenos | Παραγενόμενος | having arrived | V-APM-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2419 [e] | Ierousalēm | Ἰερουσαλὴμ* | Jerusalem, | N-AFS
3985 [e] | epeirazen | ἐπείραζεν | he attempted | V-IIA-3S
2853 [e] | kollasthai | κολλᾶσθαι | to join | V-PNM/P
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
3101 [e] | mathētais | μαθηταῖς· | disciples. | N-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3956 [e] | pantes | πάντες | all | Adj-NMP
5399 [e] | ephobounto | ἐφοβοῦντο | were afraid of | V-IIM/P-3P
846 [e] | auton | αὐτόν, | him, | PPro-AM3S
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4100 [e] | pisteuontes | πιστεύοντες | believing | V-PPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1510 [e] | estin | ἐστὶν | he is | V-PIA-3S
3101 [e] | mathētēs | μαθητής. | a disciple. | N-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Παραγενόμενος δὲ εἰς Ἱερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής. Westcott and Hort 1881 Παραγενόμενος δὲ εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής. Westcott and Hort / [NA27 variants] Παραγενόμενος δὲ εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής. RP Byzantine Majority Text 2005 Παραγενόμενος δὲ ὁ Σαῦλος ἐν Ἱερουσαλήμ, ἐπειρᾶτο κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής. Greek Orthodox Church 1904 Παραγενόμενος δὲ ὁ Σαῦλος εἰς Ἱερουσαλὴμ ἐπειρᾶτο κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶ μαθητής. Tischendorf 8th Edition Παραγενόμενος δὲ εἰς Ἱερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής. Scrivener's Textus Receptus 1894 Παραγενόμενος δὲ ὁ Σαῦλος εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐπείρᾶτο κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς· καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν, μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶ μαθητής. Stephanus Textus Receptus 1550 Παραγενόμενος δὲ ὁ Σαῦλος εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐπείρᾶτο κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτόν μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής Additional Parallel Greek Links Acts 9:26 • Acts 9:26 Text Analysis • Acts 9:26 Interlinear • Acts 9:26 Multilingual • Acts 9:26 TSK • Acts 9:26 Cross References • Acts 9:26 Bible Hub • Acts 9:26 Biblia Paralela • Acts 9:26 Chinese Bible • Acts 9:26 French Bible • Acts 9:26 German Bible Bible Hub