◄ John 17:15 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2065 [e] | erōtō | ἐρωτῶ | I do ask | V-PIA-1S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
142 [e] | arēs | ἄρῃς | you should take | V-ASA-2S
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2889 [e] | kosmou | κόσμου, | world, | N-GMS
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5083 [e] | tērēsēs | τηρήσῃς | you should keep | V-ASA-2S
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
4190 [e] | ponērou | πονηροῦ. | evil [one]. | Adj-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Westcott and Hort 1881 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου ἀλλ' ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου ἀλλ' ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Greek Orthodox Church 1904 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Tischendorf 8th Edition οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου, ἀλλ’ ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 οὐκ ἐρωτῶ ἵνα ἄρῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ κόσμου ἀλλ' ἵνα τηρήσῃς αὐτοὺς ἐκ τοῦ πονηροῦ Additional Parallel Greek Links John 17:15 • John 17:15 Text Analysis • John 17:15 Interlinear • John 17:15 Multilingual • John 17:15 TSK • John 17:15 Cross References • John 17:15 Bible Hub • John 17:15 Biblia Paralela • John 17:15 Chinese Bible • John 17:15 French Bible • John 17:15 German Bible Bible Hub