◄ Acts 22:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
191 [e] | akousantes | ἀκούσαντες | having heard | V-APA-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3588 [e] | tē | τῇ | in the | Art-DFS
1446 [e] | Hebraidi | Ἑβραΐδι | Hebrew | Adj-DFS
1258 [e] | dialektō | διαλέκτῳ | language | N-DFS
4377 [e] | prosephōnei | προσεφώνει | he was addressing | V-IIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | even more | Adv
3930 [e] | pareschon | παρέσχον | they became | V-AIA-3P
2271 [e] | hēsychian | ἡσυχίαν. | quiet. | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5346 [e] | phēsin | φησίν— | he says, | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 — ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καὶ φησίν — Westcott and Hort 1881 ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καί φησιν Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἐβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καί φησιν RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. Καί φησιν, Greek Orthodox Church 1904 ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. Tischendorf 8th Edition ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν. καὶ φησίν· Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς, μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν καί φησίν, Stephanus Textus Receptus 1550 ἀκούσαντες δὲ ὅτι τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳ προσεφώνει αὐτοῖς μᾶλλον παρέσχον ἡσυχίαν καὶ φησίν· Additional Parallel Greek Links Acts 22:2 • Acts 22:2 Text Analysis • Acts 22:2 Interlinear • Acts 22:2 Multilingual • Acts 22:2 TSK • Acts 22:2 Cross References • Acts 22:2 Bible Hub • Acts 22:2 Biblia Paralela • Acts 22:2 Chinese Bible • Acts 22:2 French Bible • Acts 22:2 German Bible Bible Hub