◄ Revelation 6:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
191 [e] | ēkousa | ἤκουσα | I heard | V-AIA-1S
5613 [e] | hōs | ὡς | [something] like | Adv
5456 [e] | phōnēn | φωνὴν | a voice | N-AFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3319 [e] | mesō | μέσῳ | [the] midst | Adj-DNS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GNP
5064 [e] | tessarōn | τεσσάρων | four | Adj-GNP
2226 [e] | zōōn | ζῴων | living creatures, | N-GNP
3004 [e] | legousan | λέγουσαν | saying, | V-PPA-AFS
5518 [e] | Choinix | Χοῖνιξ | A choenix | N-NFS
4621 [e] | sitou | σίτου | of wheat | N-GMS
1220 [e] | dēnariou | δηναρίου, | for a denarius, | N-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5140 [e] | treis | τρεῖς | three | Adj-NFP
5518 [e] | choinikes | χοίνικες | choenixes | N-NFP
2915 [e] | krithōn | κριθῶν | of barley | N-GFP
1220 [e] | dēnariou | δηναρίου· | for a denarius; | N-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1637 [e] | elaion | ἔλαιον | oil | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3631 [e] | oinon | οἶνον | wine | N-AMS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
91 [e] | adikēsēs | ἀδικήσῃς. | you should damage. | V-ASA-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῶν δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς. Westcott and Hort 1881 καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῶν δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῶν δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν, Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῆς δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν ο ἴνον μὴ ἀδικήσῃς. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν· Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῆς δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς. Tischendorf 8th Edition καί ἀκούω ὡς φωνή ἐν μέσος ὁ τέσσαρες ζῶον λέγω χοῖνιξ σῖτος δηνάριον καί τρεῖς χοῖνιξ κριθή δηνάριον καί ὁ ἔλαιον καί ὁ οἶνος μή ἀδικέω Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζώων λέγουσαν, Χοῖνιξ σίτου δηναρίου, καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῆς δηναρίου· καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν, Χοῖνιξ σίτου δηναρίου καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῆς δηναρίου καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς Additional Parallel Greek Links Revelation 6:6 • Revelation 6:6 Text Analysis • Revelation 6:6 Interlinear • Revelation 6:6 Multilingual • Revelation 6:6 TSK • Revelation 6:6 Cross References • Revelation 6:6 Bible Hub • Revelation 6:6 Biblia Paralela • Revelation 6:6 Chinese Bible • Revelation 6:6 French Bible • Revelation 6:6 German Bible Bible Hub