◄ Mark 14:60 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
450 [e] | anastas | ἀναστὰς | having stood up | V-APA-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
749 [e] | archiereus | ἀρχιερεὺς | high priest | N-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
3319 [e] | meson | μέσον | the midst, | Adj-ANS
1905 [e] | epērōtēsen | ἐπηρώτησεν | questioned | V-AIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν | Jesus, | N-AMS
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
3756 [e] | Ouk | Οὐκ | not | Adv
611 [e] | apokrinē | ἀποκρίνῃ | Answer you | V-PIM/P-2S
3762 [e] | ouden | οὐδέν; | nothing? | Adj-ANS
5101 [e] | ti | τί | What [is it] | IPro-ANS
3778 [e] | houtoi | οὗτοί | these | DPro-NMP
4771 [e] | sou | σου | you | PPro-G2S
2649 [e] | katamartyrousin | καταμαρτυροῦσιν; | testify against? | V-PIA-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Westcott and Hort 1881 καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν, λέγων, Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; Tί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ μέσον ἐπηρώτα τὸν Ἰησοῦν λέγων· Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Tischendorf 8th Edition καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων· οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ μέσον ἐπηρώτησε τὸν Ἰησοῦν, λέγων, Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν; τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν; Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀναστὰς ὁ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ μέσον ἐπηρώτησεν τὸν Ἰησοῦν λέγων, Οὐκ ἀποκρίνῃ οὐδέν τί οὗτοί σου καταμαρτυροῦσιν Additional Parallel Greek Links Mark 14:60 • Mark 14:60 Text Analysis • Mark 14:60 Interlinear • Mark 14:60 Multilingual • Mark 14:60 TSK • Mark 14:60 Cross References • Mark 14:60 Bible Hub • Mark 14:60 Biblia Paralela • Mark 14:60 Chinese Bible • Mark 14:60 French Bible • Mark 14:60 German Bible Bible Hub