◄ John 7:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἰ | If | Conj
4061 [e] | peritomēn | περιτομὴν | circumcison | N-AFS
2983 [e] | lambanei | λαμβάνει | receives | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | (ὁ) | a | Art-NMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | man | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
4521 [e] | sabbatō | σαββάτῳ | Sabbath, | N-DNS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3089 [e] | lythē | λυθῇ | might be broken | V-ASP-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3551 [e] | nomos | νόμος | law | N-NMS
3475 [e] | Mōuseōs | Μωϋσέως, | of Moses, | N-GMS
1473 [e] | emoi | ἐμοὶ | with me | PPro-D1S
5520 [e] | cholate | χολᾶτε | you are angry | V-PIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3650 [e] | holon | ὅλον | entirely | Adj-AMS
444 [e] | anthrōpon | ἄνθρωπον | a man | N-AMS
5199 [e] | hygiē | ὑγιῆ | sound | Adj-AMS
4160 [e] | epoiēsa | ἐποίησα | I made | V-AIA-1S
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
4521 [e] | sabbatō | σαββάτῳ; | the Sabbath? | N-DNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωϋσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; Westcott and Hort 1881 εἰ περιτομὴν λαμβάνει ὁ ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωυσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; Westcott and Hort / [NA27 variants] εἰ περιτομὴν λαμβάνει (ὁ) ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωυσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; RP Byzantine Majority Text 2005 Εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ, ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; Greek Orthodox Church 1904 εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ, ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωϋσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ! Tischendorf 8th Edition εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος ὁ Μωϋσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ, ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ; Stephanus Textus Receptus 1550 εἰ περιτομὴν λαμβάνει ἄνθρωπος ἐν σαββάτῳ ἵνα μὴ λυθῇ ὁ νόμος Μωσέως, ἐμοὶ χολᾶτε ὅτι ὅλον ἄνθρωπον ὑγιῆ ἐποίησα ἐν σαββάτῳ Additional Parallel Greek Links John 7:23 • John 7:23 Text Analysis • John 7:23 Interlinear • John 7:23 Multilingual • John 7:23 TSK • John 7:23 Cross References • John 7:23 Bible Hub • John 7:23 Biblia Paralela • John 7:23 Chinese Bible • John 7:23 French Bible • John 7:23 German Bible Bible Hub