◄ Matthew 14:30 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
991 [e] | blepōn | βλέπων | seeing | V-PPA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
417 [e] | anemon | ἄνεμον | wind | N-AMS
2478 [e] | ischyron | ‹ἰσχυρὸν› | boisterous, | Adj-AMS
5399 [e] | ephobēthē | ἐφοβήθη, | he was afraid, | V-AIP-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
756 [e] | arxamenos | ἀρξάμενος | having begun | V-APM-NMS
2670 [e] | katapontizesthai | καταποντίζεσθαι | to sink, | V-PNM/P
2896 [e] | ekraxen | ἔκραξεν | he cried out, | V-AIA-3S
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
2962 [e] | Kyrie | Κύριε, | Lord, | N-VMS
4982 [e] | sōson | σῶσόν | save | V-AMA-2S
1473 [e] | me | με. | me. | PPro-A1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων Κύριε, σῶσόν με. Westcott and Hort 1881 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων Κύριε, σῶσόν με. Westcott and Hort / [NA27 variants] βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον [ἰσχυρὸν] ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων Κύριε, σῶσόν με. RP Byzantine Majority Text 2005 Βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη· καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν, λέγων, Κύριε, σῶσόν με. Greek Orthodox Church 1904 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξε λέγων· Κύριε, σῶσόν με. Tischendorf 8th Edition βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἐφοβήθη, καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων· κύριε, σῶσόν με. Scrivener's Textus Receptus 1894 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη· καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξε, λέγων, Κύριε, σῶσόν με. Stephanus Textus Receptus 1550 βλέπων δὲ τὸν ἄνεμον ἰσχυρὸν ἐφοβήθη καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων, Κύριε σῶσόν με Additional Parallel Greek Links Matthew 14:30 • Matthew 14:30 Text Analysis • Matthew 14:30 Interlinear • Matthew 14:30 Multilingual • Matthew 14:30 TSK • Matthew 14:30 Cross References • Matthew 14:30 Bible Hub • Matthew 14:30 Biblia Paralela • Matthew 14:30 Chinese Bible • Matthew 14:30 French Bible • Matthew 14:30 German Bible Bible Hub