◄ Luke 20:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
2212 [e] | ezētēsan | ἐζήτησαν | sought | V-AIA-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
1122 [e] | grammateis | γραμματεῖς | scribes | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
749 [e] | archiereis | ἀρχιερεῖς | chief priests | N-NMP
1911 [e] | epibalein | ἐπιβαλεῖν | to lay | V-ANA
1909 [e] | ep’ | ἐπ’ | on | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | hands, | N-AFP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | same | PPro-DF3S
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ, | hour; | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5399 [e] | ephobēthēsan | ἐφοβήθησαν | they feared | V-AIP-3P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2992 [e] | laon | λαόν· | people; | N-AMS
1097 [e] | egnōsan | ἔγνωσαν | they perceived | V-AIA-3P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | against | Prep
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he was speaking | V-AIA-3S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3850 [e] | parabolēn | παραβολὴν | parable | N-AFS
3778 [e] | tautēn | ταύτην. | this. | DPro-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἐζήτησαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν· ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς εἶπεν τὴν παραβολὴν ταύτην. Westcott and Hort 1881 Καὶ ἐζήτησαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ' αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν, ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς εἶπεν τὴν παραβολὴν ταύτην. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἐζήτησαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ' αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν, ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς εἶπεν τὴν παραβολὴν ταύτην. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν· ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὴν παραβολὴν ταύτην εἴπεν. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν· ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὰς παραβολὰς ἔλεγε. Tischendorf 8th Edition καὶ ἐζήτησαν οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν· ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς εἶπεν τὴν παραβολὴν ταύτην. Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ, καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν· ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὴν παραβολὴν ταύτην εἶπε. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἐζήτησαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς ἐπιβαλεῖν ἐπ' αὐτὸν τὰς χεῖρας ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ καὶ ἐφοβήθησαν τὸν λαόν ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὴν παραβολὴν ταύτην εἶπεν Additional Parallel Greek Links Luke 20:19 • Luke 20:19 Text Analysis • Luke 20:19 Interlinear • Luke 20:19 Multilingual • Luke 20:19 TSK • Luke 20:19 Cross References • Luke 20:19 Bible Hub • Luke 20:19 Biblia Paralela • Luke 20:19 Chinese Bible • Luke 20:19 French Bible • Luke 20:19 German Bible Bible Hub