◄ Luke 13:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autēn | αὐτὴν | her, | PPro-AF3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
4377 [e] | prosephōnēsen | προσεφώνησεν | called to [her] | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
846 [e] | autē | αὐτῇ | to her, | PPro-DF3S
1135 [e] | Gynai | Γύναι, | Woman, | N-VFS
630 [e] | apolelysai | ἀπολέλυσαι | you have been freed from | V-RIM/P-2S
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
769 [e] | astheneias | ἀσθενείας | sickness | N-GFS
4771 [e] | sou | σου, | of you. | PPro-G2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου, Westcott and Hort 1881 ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν, καὶ εἴπεν αὐτῇ, Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου. Greek Orthodox Church 1904 ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησε καὶ εἶπεν αὐτῇ· Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου· Tischendorf 8th Edition ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ· γύναι, ἀπολέλυσαι ἀπὸ τῆς ἀσθενείας σου, Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησε, καὶ εἶπεν αὐτῇ, Γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου. Stephanus Textus Receptus 1550 ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησεν καὶ εἶπεν αὐτῇ Γύναι ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου Additional Parallel Greek Links Luke 13:12 • Luke 13:12 Text Analysis • Luke 13:12 Interlinear • Luke 13:12 Multilingual • Luke 13:12 TSK • Luke 13:12 Cross References • Luke 13:12 Bible Hub • Luke 13:12 Biblia Paralela • Luke 13:12 Chinese Bible • Luke 13:12 French Bible • Luke 13:12 German Bible Bible Hub