◄ Matthew 19:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legō | λέγω | I say | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you, | PPro-D2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3739 [e] | hos | ὃς | whoever | RelPro-NMS
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
630 [e] | apolysē | ἀπολύσῃ | shall divorce | V-ASA-3S
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1135 [e] | gynaika | γυναῖκα | wife | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
3361 [e] | mē | μὴ | except | Adv
1909 [e] | epi | ἐπὶ | for | Prep
4202 [e] | porneia | πορνείᾳ | sexual immorality, | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1060 [e] | gamēsē | γαμήσῃ | shall marry | V-ASA-3S
243 [e] | allēn | ἄλλην, | another, | Adj-AFS
3429 [e] | moichatai | μοιχᾶται. | commits adultery; | V-PIM/P-3S
2532 [e] | kai | ‹καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | he who | Art-NMS
630 [e] | apolelymenēn | ἀπολελυμένην | her [that is] put away | V-RPP-AFS
1060 [e] | gamēsas | γαμήσας | marries, | V-APA-NMS
3429 [e] | moichatai | μοιχᾶται›. | commits adultery. | V-PIM-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται. Westcott and Hort 1881 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται. Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται. RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, μὴ ἐπὶ πορνείᾳ, καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται· καὶ ὁ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται. Greek Orthodox Church 1904 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται· καὶ ὁ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται. Tischendorf 8th Edition λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται. Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, εἰ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται· καὶ ὁ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται. Stephanus Textus Receptus 1550 λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ εἰ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται καὶ ὁ ἀπολελυμένην γαμήσας μοιχᾶται Additional Parallel Greek Links Matthew 19:9 • Matthew 19:9 Text Analysis • Matthew 19:9 Interlinear • Matthew 19:9 Multilingual • Matthew 19:9 TSK • Matthew 19:9 Cross References • Matthew 19:9 Bible Hub • Matthew 19:9 Biblia Paralela • Matthew 19:9 Chinese Bible • Matthew 19:9 French Bible • Matthew 19:9 German Bible Bible Hub