◄ 1 Peter 1:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tous | τοὺς | who | Art-AMP
1223 [e] | di’ | δι’ | by | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
4103 [e] | pistous | πιστοὺς | believe | Adj-AMP
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God, | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
1453 [e] | egeiranta | ἐγείραντα | having raised up | V-APA-AMS
846 [e] | auton | αὐτὸν | Him | PPro-AM3S
1537 [e] | ek | ἐκ | out from | Prep
3498 [e] | nekrōn | νεκρῶν | [the] dead, | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1391 [e] | doxan | δόξαν | glory | N-AFS
846 [e] | autō | αὐτῷ | Him | PPro-DM3S
1325 [e] | donta | δόντα, | having given; | V-APA-AMS
5620 [e] | hōste | ὥστε | so as for | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν | faith | N-AFS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1680 [e] | elpida | ἐλπίδα | hope, | N-AFS
1510 [e] | einai | εἶναι | to be | V-PNA
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2316 [e] | Theon | Θεόν. | God. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 τοὺς δι’ αὐτοῦ πιστοὺς εἰς Θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς Θεόν. Westcott and Hort 1881 τοὺς δι' αὐτοῦ πιστοὺς εἰς θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς θεόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] τοὺς δι' αὐτοῦ πιστοὺς εἰς θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς θεόν. RP Byzantine Majority Text 2005 τοὺς δι’ αὐτοῦ πιστεύοντας εἰς θεόν, τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν, καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἴναι εἰς θεόν. Greek Orthodox Church 1904 τοὺς δι’ αὐτοῦ πιστεύοντας εἰς Θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς Θεόν. Tischendorf 8th Edition ὁ διά αὐτός πιστός εἰς θεός ὁ ἐγείρω αὐτός ἐκ νεκρός καί δόξα αὐτός δίδωμι ὥστε ὁ πίστις ὑμεῖς καί ἐλπίς εἰμί εἰς θεός Scrivener's Textus Receptus 1894 τοὺς δι’ αὐτοῦ πιστεύοντας εἰς Θεὸν, τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν, καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα, ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς Θεόν. Stephanus Textus Receptus 1550 τοὺς δι' αὐτοῦ πιστεύοντας εἰς θεὸν τὸν ἐγείραντα αὐτὸν ἐκ νεκρῶν καὶ δόξαν αὐτῷ δόντα ὥστε τὴν πίστιν ὑμῶν καὶ ἐλπίδα εἶναι εἰς θεόν Additional Parallel Greek Links 1 Peter 1:21 • 1 Peter 1:21 Text Analysis • 1 Peter 1:21 Interlinear • 1 Peter 1:21 Multilingual • 1 Peter 1:21 TSK • 1 Peter 1:21 Cross References • 1 Peter 1:21 Bible Hub • 1 Peter 1:21 Biblia Paralela • 1 Peter 1:21 Chinese Bible • 1 Peter 1:21 French Bible • 1 Peter 1:21 German Bible Bible Hub