◄ Titus 1:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1909 [e] | ep’ | ἐπ’ | in | Prep
1680 [e] | elpidi | ἐλπίδι | [the] hope | N-DFS
2222 [e] | zōēs | ζωῆς | of life | N-GFS
166 [e] | aiōniou | αἰωνίου, | eternal, | Adj-GFS
3739 [e] | hēn | ἣν | which | RelPro-AFS
1861 [e] | epēngeilato | ἐπηγγείλατο | promised | V-AIM-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
893 [e] | apseudēs | ἀψευδὴς | who cannot lie, | Adj-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God, | N-NMS
4253 [e] | pro | πρὸ | before | Prep
5550 [e] | chronōn | χρόνων | time | N-GMP
166 [e] | aiōniōn | αἰωνίων, | eternal; | Adj-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς Θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων, Westcott and Hort 1881 ἐπ' ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐπ' ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων RP Byzantine Majority Text 2005 ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων, Greek Orthodox Church 1904 ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς Θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων, Tischendorf 8th Edition ἐπί ἐλπίς ζωή αἰώνιος ὅς ἐπαγγέλλω ὁ ἀψευδής θεός πρό χρόνος αἰώνιος Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐπ’ ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου, ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς Θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων, Stephanus Textus Receptus 1550 ἐπ' ἐλπίδι ζωῆς αἰωνίου ἣν ἐπηγγείλατο ὁ ἀψευδὴς θεὸς πρὸ χρόνων αἰωνίων Additional Parallel Greek Links Titus 1:2 • Titus 1:2 Text Analysis • Titus 1:2 Interlinear • Titus 1:2 Multilingual • Titus 1:2 TSK • Titus 1:2 Cross References • Titus 1:2 Bible Hub • Titus 1:2 Biblia Paralela • Titus 1:2 Chinese Bible • Titus 1:2 French Bible • Titus 1:2 German Bible Bible Hub