◄ 2 Peter 1:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
4679 [e] | sesophismenois | σεσοφισμένοις | cleverly devised | V-RPM/P-DMP
3454 [e] | mythois | μύθοις | fables | N-DMP
1811 [e] | exakolouthēsantes | ἐξακολουθήσαντες | having followed out, | V-APA-NMP
1107 [e] | egnōrisamen | ἐγνωρίσαμεν | we have made known | V-AIA-1P
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | Lord | N-GMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us, | PPro-G1P
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | Christ, | N-GMS
1411 [e] | dynamin | δύναμιν | power | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3952 [e] | parousian | παρουσίαν, | coming; | N-AFS
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
2030 [e] | epoptai | ἐπόπται | eyewitnesses | N-NMP
1096 [e] | genēthentes | γενηθέντες | having been | V-APP-NMP
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
1565 [e] | ekeinou | ἐκείνου | of his | DPro-GMS
3168 [e] | megaleiotētos | μεγαλειότητος. | majesty. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ’ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. Westcott and Hort 1881 οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ' ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ' ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ’ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. Greek Orthodox Church 1904 οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ’ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. Tischendorf 8th Edition οὐ γάρ σοφίζω μῦθος ἐξακολουθέω γνωρίζω ὑμεῖς ὁ ὁ κύριος ἡμᾶς Ἰησοῦς Χριστός δύναμις καί παρουσία ἀλλά ἐπόπτης γίνομαι ὁ ἐκεῖνος μεγαλειότης Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν, ἀλλ’ ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος. Stephanus Textus Receptus 1550 Οὐ γὰρ σεσοφισμένοις μύθοις ἐξακολουθήσαντες ἐγνωρίσαμεν ὑμῖν τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ δύναμιν καὶ παρουσίαν ἀλλ' ἐπόπται γενηθέντες τῆς ἐκείνου μεγαλειότητος Additional Parallel Greek Links 2 Peter 1:16 • 2 Peter 1:16 Text Analysis • 2 Peter 1:16 Interlinear • 2 Peter 1:16 Multilingual • 2 Peter 1:16 TSK • 2 Peter 1:16 Cross References • 2 Peter 1:16 Bible Hub • 2 Peter 1:16 Biblia Paralela • 2 Peter 1:16 Chinese Bible • 2 Peter 1:16 French Bible • 2 Peter 1:16 German Bible Bible Hub