◄ 1 Corinthians 12:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | Oidate | Οἴδατε | You know | V-RIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
1484 [e] | ethnē | ἔθνη | pagans | N-NNP
1510 [e] | ēte | ἦτε | you were, | V-IIA-2P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
1497 [e] | eidōla | εἴδωλα | idols | N-ANP
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
880 [e] | aphōna | ἄφωνα | mute, | Adj-ANP
5613 [e] | hōs | ὡς | even as | Adv
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
71 [e] | ēgesthe | ἤγεσθε | you were led away, | V-IIM/P-2P
520 [e] | apagomenoi | ἀπαγόμενοι. | being led away. | V-PPM/P-NMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. Westcott and Hort 1881 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε, ἀπαγόμενοι. Greek Orthodox Church 1904 οἴδατε ὅτι, ὅτε ἔθνη ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. Tischendorf 8th Edition οἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. Scrivener's Textus Receptus 1894 οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα, ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι. Stephanus Textus Receptus 1550 Οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 12:2 • 1 Corinthians 12:2 Text Analysis • 1 Corinthians 12:2 Interlinear • 1 Corinthians 12:2 Multilingual • 1 Corinthians 12:2 TSK • 1 Corinthians 12:2 Cross References • 1 Corinthians 12:2 Bible Hub • 1 Corinthians 12:2 Biblia Paralela • 1 Corinthians 12:2 Chinese Bible • 1 Corinthians 12:2 French Bible • 1 Corinthians 12:2 German Bible Bible Hub