◄ Matthew 17:22 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4962 [e] | Systrephomenōn | Συστρεφομένων | were abiding | V-PPM/P-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | they | PPro-GM3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
1056 [e] | Galilaia | Γαλιλαίᾳ | Galilee, | N-DFS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
3195 [e] | Mellei | Μέλλει | is about | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | Huios | Υἱὸς | Son | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man | N-GMS
3860 [e] | paradidosthai | παραδίδοσθαι | to be betrayed | V-PNM/P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | [the] hands | N-AFP
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων, | of men, | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Μέλλει ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, Westcott and Hort 1881 Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, Westcott and Hort / [NA27 variants] Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀναστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ, εἴπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, Greek Orthodox Church 1904 Ἀναστρεφομένων δὲ αὐτῶν εἰς τὴν Γαλιλαίαν εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων Tischendorf 8th Edition Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀναστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ, εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων, Stephanus Textus Receptus 1550 ἀναστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων Additional Parallel Greek Links Matthew 17:22 • Matthew 17:22 Text Analysis • Matthew 17:22 Interlinear • Matthew 17:22 Multilingual • Matthew 17:22 TSK • Matthew 17:22 Cross References • Matthew 17:22 Bible Hub • Matthew 17:22 Biblia Paralela • Matthew 17:22 Chinese Bible • Matthew 17:22 French Bible • Matthew 17:22 German Bible Bible Hub