◄ Romans 16:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3870 [e] | Parakalō | Παρακαλῶ | I exhort | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς, | you, | PPro-A2P
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP
4648 [e] | skopein | σκοπεῖν | to consider | V-PNA
3588 [e] | tous | τοὺς | those who | Art-AMP
3588 [e] | tas | τὰς | - | Art-AFP
1370 [e] | dichostasias | διχοστασίας | divisions | N-AFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
4625 [e] | skandala | σκάνδαλα | obstacles | N-ANP
3844 [e] | para | παρὰ | contrary to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1322 [e] | didachēn | διδαχὴν | teaching | N-AFS
3739 [e] | hēn | ἣν | that | RelPro-AFS
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
3129 [e] | emathete | ἐμάθετε | have learned, | V-AIA-2P
4160 [e] | poiountas | ποιοῦντας, | causing; | V-PPA-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1578 [e] | ekklinete | ἐκκλίνετε | turn away | V-PMA-2P
575 [e] | ap’ | ἀπ’ | from | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν· | them. | PPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ’ αὐτῶν· Westcott and Hort 1881 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ' αὐτῶν· Westcott and Hort / [NA27 variants] Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ' αὐτῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα, παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε, ποιοῦντας· καὶ ἐκκλίνατε ἀπ’ αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνατε ἀπ’ αὐτῶν· Tischendorf 8th Edition Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας, καὶ ἐκκλίνετε ἀπ’ αὐτῶν· Scrivener's Textus Receptus 1894 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα, παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε, ποιοῦντας· καὶ ἐκκλίνατε ἀπ’ αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶς ἀδελφοί σκοπεῖν τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ σκάνδαλα παρὰ τὴν διδαχὴν ἣν ὑμεῖς ἐμάθετε ποιοῦντας καὶ ἐκκλίνατε ἀπ' αὐτῶν· Additional Parallel Greek Links Romans 16:17 • Romans 16:17 Text Analysis • Romans 16:17 Interlinear • Romans 16:17 Multilingual • Romans 16:17 TSK • Romans 16:17 Cross References • Romans 16:17 Bible Hub • Romans 16:17 Biblia Paralela • Romans 16:17 Chinese Bible • Romans 16:17 French Bible • Romans 16:17 German Bible Bible Hub