◄ Jude 1:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Houtoi | Οὗτοί | These | DPro-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσιν | are | V-PIA-3P
1113 [e] | gongystai | γογγυσταί, | grumblers, | N-NMP
3202 [e] | mempsimoiroi | μεμψίμοιροι, | complainers, | Adj-NMP
2596 [e] | kata | κατὰ | after | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | [their] | Art-AFP
1939 [e] | epithymias | ἐπιθυμίας | lusts | N-AFP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | own | PPro-GM3P
4198 [e] | poreuomenoi | πορευόμενοι, | following; | V-PPM/P-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4750 [e] | stoma | στόμα | mouth | N-NNS
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
2980 [e] | lalei | λαλεῖ | speaks | V-PIA-3S
5246 [e] | hyperonka | ὑπέρογκα, | great swelling [words], | Adj-ANP
2296 [e] | thaumazontes | θαυμάζοντες | flattering | V-PPA-NMP
4383 [e] | prosōpa | πρόσωπα | people, | N-ANP
5622 [e] | ōpheleias | ὠφελείας | profit | N-GFS
5484 [e] | charin | χάριν. | for the sake of. | Prep
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν. Westcott and Hort 1881 Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελίας χάριν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν / ἑαυτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελίας / ὠφελείας χάριν. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν. Greek Orthodox Church 1904 Οὗτοί εἰσι γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν. Tischendorf 8th Edition οὗτος εἰμί γογγυστής μεμψίμοιρος κατά ὁ ἐπιθυμία αὐτός πορεύομαι καί ὁ στόμα αὐτός λαλέω ὑπέρογκος θαυμάζω πρόσωπον ὠφέλεια χάριν Scrivener's Textus Receptus 1894 οὗτοί εἰσι γογγυσταί, μεμψίμοιροι, κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι, καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα, θαυμάζοντες πρόσωπα, ὠφελείας χάριν. Stephanus Textus Receptus 1550 Οὗτοί εἰσιν γογγυσταί μεμψίμοιροι κατὰ τὰς ἐπιθυμίας αὐτῶν πορευόμενοι καὶ τὸ στόμα αὐτῶν λαλεῖ ὑπέρογκα θαυμάζοντες πρόσωπα ὠφελείας χάριν Additional Parallel Greek Links Jude 1:16 • Jude 1:16 Text Analysis • Jude 1:16 Interlinear • Jude 1:16 Multilingual • Jude 1:16 TSK • Jude 1:16 Cross References • Jude 1:16 Bible Hub • Jude 1:16 Biblia Paralela • Jude 1:16 Chinese Bible • Jude 1:16 French Bible • Jude 1:16 German Bible Bible Hub