◄ Hebrews 8:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3570 [e] | nyni | νυνὶ* | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | however, | Conj
1313 [e] | diaphorōteras | διαφορωτέρας | a more excellent | Adj-GFS-C
5177 [e] | tetychen | τέτυχεν | he has obtained | V-RIA-3S
3009 [e] | leitourgias | λειτουργίας, | ministry, | N-GFS
3745 [e] | hosō | ὅσῳ | as much as | RelPro-DNS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
2909 [e] | kreittonos | κρείττονός | of a better | Adj-GFS-C
1510 [e] | estin | ἐστιν | he is | V-PIA-3S
1242 [e] | diathēkēs | διαθήκης | covenant | N-GFS
3316 [e] | mesitēs | μεσίτης, | [the] mediator, | N-NMS
3748 [e] | hētis | ἥτις | which | RelPro-NFS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
2909 [e] | kreittosin | κρείττοσιν | better | Adj-DFP-C
1860 [e] | epangeliais | ἐπαγγελίαις | promises | N-DFP
3549 [e] | nenomothetētai | νενομοθέτηται. | has been enacted. | V-RIM/P-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 νῦν δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστιν διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. Westcott and Hort 1881 νῦν δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστιν διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. Westcott and Hort / [NA27 variants] νῦν / νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστιν διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. RP Byzantine Majority Text 2005 Νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστιν διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. Greek Orthodox Church 1904 Νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτυχε λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστι διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. Tischendorf 8th Edition νυνί δέ διάφορος τυγχάνω λειτουργία ὅσος καί κρείττων εἰμί διαθήκη μεσίτης ὅστις ἐπί κρείττων ἐπαγγελία νομοθετέω Scrivener's Textus Receptus 1894 νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτευχε λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστι διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται. Stephanus Textus Receptus 1550 νυνὶ δὲ διαφορωτέρας τέτευχεν λειτουργίας ὅσῳ καὶ κρείττονός ἐστιν διαθήκης μεσίτης ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται Additional Parallel Greek Links Hebrews 8:6 • Hebrews 8:6 Text Analysis • Hebrews 8:6 Interlinear • Hebrews 8:6 Multilingual • Hebrews 8:6 TSK • Hebrews 8:6 Cross References • Hebrews 8:6 Bible Hub • Hebrews 8:6 Biblia Paralela • Hebrews 8:6 Chinese Bible • Hebrews 8:6 French Bible • Hebrews 8:6 German Bible Bible Hub