◄ Matthew 27:24 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4091 [e] | Pilatos | Πιλᾶτος* | Pilate | N-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3762 [e] | ouden | οὐδὲν | nothing | Adj-ANS
5623 [e] | ōphelei | ὠφελεῖ | it availed, | V-PIA-3S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | rather | Adv
2351 [e] | thorybos | θόρυβος | a riot | N-NMS
1096 [e] | ginetai | γίνεται, | is arising, | V-PIM/P-3S
2983 [e] | labōn | λαβὼν | having taken | V-APA-NMS
5204 [e] | hydōr | ὕδωρ | water, | N-ANS
633 [e] | apenipsato | ἀπενίψατο | he washed | V-AIM-3S
3588 [e] | tas | τὰς | [his] | Art-AFP
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | hands | N-AFP
561 [e] | apenanti | ἀπέναντι** | before | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3793 [e] | ochlou | ὄχλου | crowd, | N-GMS
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
121 [e] | Athōos | Ἀθῷός | Guiltless | Adj-NMS
1510 [e] | eimi | εἰμι | I am | V-PIA-1S
575 [e] | apo | ἀπὸ | of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
129 [e] | haimatos | αἵματος | blood | N-GNS
3778 [e] | toutou | τούτου· | of this. | DPro-GMS
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | for yourselves | PPro-N2P
3708 [e] | opsesthe | ὄψεσθε. | you will see. | V-FIM-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἰδὼν δὲ ὁ Πειλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας κατέναντι τοῦ ὄχλου λέγων Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Westcott and Hort 1881 ἰδὼν δὲ ὁ Πειλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας κατέναντι τοῦ ὄχλου λέγων Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἰδὼν δὲ ὁ Πειλᾶτος / Πιλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας κατέναντι / ἀπέναντι τοῦ ὄχλου λέγων Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδὼν δὲ ὁ Πιλάτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ, ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ, ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου, λέγων, Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ δικαίου τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Greek Orthodox Church 1904 ἰδὼν δὲ ὁ Πιλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ, ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου, λέγων· Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ δικαίου τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Tischendorf 8th Edition ἰδὼν δὲ ὁ Πειλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου, λέγων· ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδὼν δὲ ὁ Πιλάτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ, ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται, λαβὼν ὕδωρ, ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου, λέγων, Ἀθῶός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ δικαίου τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε. Stephanus Textus Receptus 1550 ἰδὼν δὲ ὁ Πιλᾶτος ὅτι οὐδὲν ὠφελεῖ ἀλλὰ μᾶλλον θόρυβος γίνεται λαβὼν ὕδωρ ἀπενίψατο τὰς χεῖρας ἀπέναντι τοῦ ὄχλου λέγων, Ἀθῷός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ δικαίου τούτου· ὑμεῖς ὄψεσθε Additional Parallel Greek Links Matthew 27:24 • Matthew 27:24 Text Analysis • Matthew 27:24 Interlinear • Matthew 27:24 Multilingual • Matthew 27:24 TSK • Matthew 27:24 Cross References • Matthew 27:24 Bible Hub • Matthew 27:24 Biblia Paralela • Matthew 27:24 Chinese Bible • Matthew 27:24 French Bible • Matthew 27:24 German Bible Bible Hub