◄ Acts 5:15 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5620 [e] | hōste | ὥστε | so as | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
4113 [e] | plateias | πλατείας | streets | N-AFP
1627 [e] | ekpherein | ἐκφέρειν | to bring out | V-PNA
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
772 [e] | astheneis | ἀσθενεῖς | sick, | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5087 [e] | tithenai | τιθέναι | to put [them] | V-PNA
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
2826 [e] | klinariōn | κλιναρίων | cots | N-GNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2895 [e] | krabattōn | κραβάττων, | mats, | N-GMP
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2064 [e] | erchomenou | ἐρχομένου | coming | V-PPM/P-GMS
4074 [e] | Petrou | Πέτρου | of Peter, | N-GMS
2579 [e] | kan | κἂν | at least | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4639 [e] | skia | σκιὰ | shadow | N-NFS
1982 [e] | episkiasē | ἐπισκιάσῃ | might envelop | V-ASA-3S
5100 [e] | tini | τινὶ | some | IPro-DMS
846 [e] | autōn | αὐτῶν. | of them. | PPro-GM3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὥστε καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλιναρίων καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Westcott and Hort 1881 ὥστε καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλιναρίων καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσει τινὶ αὐτῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὥστε καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλιναρίων καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσει / ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς, καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραββάτων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Tischendorf 8th Edition ὥστε καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλιναρίων καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς, καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραββάτων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 ὥστε κατὰ τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλινῶν καὶ κραββάτων ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κἂν ἡ σκιὰ ἐπισκιάσῃ τινὶ αὐτῶν Additional Parallel Greek Links Acts 5:15 • Acts 5:15 Text Analysis • Acts 5:15 Interlinear • Acts 5:15 Multilingual • Acts 5:15 TSK • Acts 5:15 Cross References • Acts 5:15 Bible Hub • Acts 5:15 Biblia Paralela • Acts 5:15 Chinese Bible • Acts 5:15 French Bible • Acts 5:15 German Bible Bible Hub