◄ John 3:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
611 [e] | apekrithē | ἀπεκρίθη | Answered | V-AIP-3S
2491 [e] | Iōannēs | Ἰωάννης* | John | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
3756 [e] | Ou | Οὐ | nothing | Adv
1410 [e] | dynatai | δύναται | Is able | V-PIM/P-3S
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS
2983 [e] | lambanein | λαμβάνειν | to receive, | V-PNA
3761 [e] | oude | οὐδὲ* | nothing | Adv
1520 [e] | hen | ‹ἓν› | except | Adj-ANS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1510 [e] | ē | ᾖ | it is | V-PSA-3S
1325 [e] | dedomenon | δεδομένον | given | V-RPM/P-NNS
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ. | heaven. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀπεκρίθη Ἰωάνης καὶ εἶπεν Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδὲν ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Westcott and Hort 1881 ἀπεκρίθη Ἰωάνης καὶ εἶπεν Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδὲν ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀπεκρίθη Ἰωάνης / Ἰωάννης καὶ εἶπεν Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδὲν / οὐδὲ [ἓν] ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ εἴπεν, Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδέν, ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Greek Orthodox Church 1904 ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ εἶπεν· Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδὲν ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Tischendorf 8th Edition ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ εἶπεν· οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδέν ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ εἶπεν, Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδέν, ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀπεκρίθη Ἰωάννης καὶ εἶπεν Οὐ δύναται ἄνθρωπος λαμβάνειν οὐδὲν ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ Additional Parallel Greek Links John 3:27 • John 3:27 Text Analysis • John 3:27 Interlinear • John 3:27 Multilingual • John 3:27 TSK • John 3:27 Cross References • John 3:27 Bible Hub • John 3:27 Biblia Paralela • John 3:27 Chinese Bible • John 3:27 French Bible • John 3:27 German Bible Bible Hub