◄ Acts 9:38 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1451 [e] | engys | ἐγγὺς | near | Prep
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1510 [e] | ousēs | οὔσης | being | V-PPA-GFS
3069 [e] | Lyddas | Λύδδας | Lydda | N-GFS
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
2445 [e] | Ioppē | Ἰόππῃ | to Joppa, | N-DFS
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples, | N-NMP
191 [e] | akousantes | ἀκούσαντες | having heard | V-APA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter | N-NMS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | it, | PPro-DF3S
649 [e] | apesteilan | ἀπέστειλαν | sent | V-AIA-3P
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj-AMP
435 [e] | andras | ἄνδρας | men | N-AMP
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
3870 [e] | parakalountes | παρακαλοῦντες | imploring [him] | V-PPA-NMP
3361 [e] | Mē | Μὴ | not | Adv
3635 [e] | oknēsēs | ὀκνήσῃς | to delay | V-ASA-2S
1330 [e] | dielthein | διελθεῖν | coming | V-ANA
2193 [e] | heōs | ἕως | to | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν. | us. | PPro-G1P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδας τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες Μὴ ὀκνήσῃς διελθεῖν ἕως ἡμῶν. Westcott and Hort 1881 ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδας τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες Μὴ ὀκνήσῃς διελθεῖν ἕως ἡμῶν· Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδας τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες Μὴ ὀκνήσῃς διελθεῖν ἕως ἡμῶν· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδης τῇ Ἰόππῃ, οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ, ἀπέστειλαν πρὸς αὐτόν, παρακαλοῦντες μὴ ὀκνῆσαι διελθεῖν ἕως αὐτῶν. Greek Orthodox Church 1904 ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδης τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ, ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες μὴ ὀκνῆσαι διελθεῖν ἕως αὐτῶν. Tischendorf 8th Edition ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδας τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες, μὴ ὀκνήσῃς διελθεῖν ἕως ἡμῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδης τῇ Ἰόππῃ, οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ, ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτόν, παρακαλοῦντες μὴ ὀκνήσαι διελθεῖν ἕως αὐτῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 ἐγγὺς δὲ οὔσης Λύδδης τῇ Ἰόππῃ οἱ μαθηταὶ ἀκούσαντες ὅτι Πέτρος ἐστὶν ἐν αὐτῇ ἀπέστειλαν δύο ἄνδρας πρὸς αὐτὸν παρακαλοῦντες Μὴ ὀκνήσαι διελθεῖν ἕως αὐτῶν Additional Parallel Greek Links Acts 9:38 • Acts 9:38 Text Analysis • Acts 9:38 Interlinear • Acts 9:38 Multilingual • Acts 9:38 TSK • Acts 9:38 Cross References • Acts 9:38 Bible Hub • Acts 9:38 Biblia Paralela • Acts 9:38 Chinese Bible • Acts 9:38 French Bible • Acts 9:38 German Bible Bible Hub