◄ 1 John 4:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
27 [e] | Agapētoi | Ἀγαπητοί, | Beloved, | Adj-VMP
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so | Adv
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | God | N-NMS
25 [e] | ēgapēsen | ἠγάπησεν | loved | V-AIA-3S
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς, | us, | PPro-A1P
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we | PPro-N1P
3784 [e] | opheilomen | ὀφείλομεν | ought | V-PIA-1P
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους | one another | RecPro-AMP
25 [e] | agapan | ἀγαπᾶν. | to love. | V-PNA
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ Θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν. Westcott and Hort 1881 Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾷν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾷν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾷν. Greek Orthodox Church 1904 Ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ Θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν. Tischendorf 8th Edition ἀγαπητός εἰ οὕτω ὁ θεός ἀγαπάω ἡμᾶς καί ἡμᾶς ὀφείλω ἀλλήλων ἀγαπάω Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀγαπητοί, εἰ οὕτως ὁ Θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς, καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀγαπητοί εἰ οὕτως ὁ θεὸς ἠγάπησεν ἡμᾶς καὶ ἡμεῖς ὀφείλομεν ἀλλήλους ἀγαπᾶν Additional Parallel Greek Links 1 John 4:11 • 1 John 4:11 Text Analysis • 1 John 4:11 Interlinear • 1 John 4:11 Multilingual • 1 John 4:11 TSK • 1 John 4:11 Cross References • 1 John 4:11 Bible Hub • 1 John 4:11 Biblia Paralela • 1 John 4:11 Chinese Bible • 1 John 4:11 French Bible • 1 John 4:11 German Bible Bible Hub