◄ Luke 24:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1719 [e] | emphobōn | ἐμφόβων | terrified | Adj-GFP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1096 [e] | genomenōn | γενομένων | having become | V-APM-GFP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GF3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2827 [e] | klinousōn | κλινουσῶν | bowing | V-PPA-GFP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4383 [e] | prosōpa | πρόσωπα | faces | N-ANP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1093 [e] | gēn | γῆν, | ground, | N-AFS
3004 [e] | eipan | εἶπαν | they said | V-AIA-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autas | αὐτάς | them, | PPro-AF3P
5101 [e] | Ti | Τί | Why | IPro-ANS
2212 [e] | zēteite | ζητεῖτε | seek you | V-PIA-2P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2198 [e] | zōnta | ζῶντα | living | V-PPA-AMS
3326 [e] | meta | μετὰ | among | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
3498 [e] | nekrōn | νεκρῶν; | dead? | Adj-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὰ πρόσωπα εἰς τὴν γῆν, εἶπαν πρὸς αὐτάς Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Westcott and Hort 1881 ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὰ πρόσωπα εἰς τὴν γῆν εἶπαν πρὸς αὐτάς Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὰ πρόσωπα εἰς τὴν γῆν εἶπαν πρὸς αὐτάς Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν, καὶ κλινουσῶν τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γῆν, εἴπον πρὸς αὐτάς, Tί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Greek Orthodox Church 1904 ἐμφόβων δὲ γενομένων καὶ κλινουσῶν τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γῆν εἶπον πρὸς αὐτάς· Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Tischendorf 8th Edition ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὰ πρόσωπα εἰς τὴν γῆν εἶπαν πρὸς αὐτάς· τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν, καὶ κλινουσῶν τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γῆν, εἶπον πρὸς αὐτάς, Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν; Stephanus Textus Receptus 1550 ἐμφόβων δὲ γενομένων αὐτῶν καὶ κλινουσῶν τὸ πρόσωπον εἰς τὴν γῆν εἶπον πρὸς αὐτάς Τί ζητεῖτε τὸν ζῶντα μετὰ τῶν νεκρῶν· Additional Parallel Greek Links Luke 24:5 • Luke 24:5 Text Analysis • Luke 24:5 Interlinear • Luke 24:5 Multilingual • Luke 24:5 TSK • Luke 24:5 Cross References • Luke 24:5 Bible Hub • Luke 24:5 Biblia Paralela • Luke 24:5 Chinese Bible • Luke 24:5 French Bible • Luke 24:5 German Bible Bible Hub