◄ Mark 13:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3752 [e] | hotan | ὅταν | when | Conj
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
191 [e] | akousēte | ἀκούσητε | you shall hear of | V-ASA-2P
4171 [e] | polemous | πολέμους | wars, | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
189 [e] | akoas | ἀκοὰς | rumors | N-AFP
4171 [e] | polemōn | πολέμων, | of wars, | N-GMP
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2360 [e] | throeisthe | θροεῖσθε· | be disturbed; | V-PMM/P-2P
1163 [e] | dei | δεῖ | it must | V-PIA-3S
1096 [e] | genesthai | γενέσθαι, | come to pass, | V-ANM
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
3768 [e] | oupō | οὔπω | not yet [is] | Adv
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
5056 [e] | telos | τέλος. | end. | N-NNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω τὸ τέλος. Westcott and Hort 1881 ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γενέσθαι, ἀλλ' οὔπω τὸ τέλος. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γενέσθαι, ἀλλ' οὔπω τὸ τέλος. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι· ἀλλ’ οὔπω τὸ τέλος. Greek Orthodox Church 1904 ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω τὸ τέλος. Tischendorf 8th Edition ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γενέσθαι, ἀλλ’ οὔπω τὸ τέλος. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων, μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι· ἀλλ’ οὔπω τὸ τέλος. Stephanus Textus Receptus 1550 ὅταν δὲ ἀκούσητε πολέμους καὶ ἀκοὰς πολέμων μὴ θροεῖσθε· δεῖ γὰρ γενέσθαι ἀλλ' οὔπω τὸ τέλος Additional Parallel Greek Links Mark 13:7 • Mark 13:7 Text Analysis • Mark 13:7 Interlinear • Mark 13:7 Multilingual • Mark 13:7 TSK • Mark 13:7 Cross References • Mark 13:7 Bible Hub • Mark 13:7 Biblia Paralela • Mark 13:7 Chinese Bible • Mark 13:7 French Bible • Mark 13:7 German Bible Bible Hub