◄ Colossians 1:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3972 [e] | Paulos | Παῦλος | Paul | N-NMS
652 [e] | apostolos | ἀπόστολος | an apostle | N-NMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | of Christ | N-GMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-GMS
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
2307 [e] | thelēmatos | θελήματος | [the] will | N-GNS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5095 [e] | Timotheos | Τιμόθεος | Timothy | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | [our] | Art-NMS
80 [e] | adelphos | ἀδελφὸς | brother, | N-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Παῦλος ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Westcott and Hort 1881 ΠΑΥΛΟΣ ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Westcott and Hort / [NA27 variants] ΠΑΥΛΟΣ ἀπόστολος Χριστοῦ Ἰησοῦ διὰ θελήματος θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς RP Byzantine Majority Text 2005 Παῦλος ἀπόστολος Ἰησοῦ χριστοῦ διὰ θελήματος θεοῦ, καὶ Tιμόθεος ὁ ἀδελφός, Greek Orthodox Church 1904 Παῦλος, ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ, καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφός, Tischendorf 8th Edition Παῦλος ἀπόστολος Χριστός Ἰησοῦς διά θέλημα θεός καί Τιμόθεος ὁ ἀδελφός Scrivener's Textus Receptus 1894 Παῦλος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος Θεοῦ, καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς, Stephanus Textus Receptus 1550 Παῦλος ἀπόστολος Ἰησοῦ Χριστοῦ διὰ θελήματος θεοῦ καὶ Τιμόθεος ὁ ἀδελφὸς Additional Parallel Greek Links Colossians 1:1 • Colossians 1:1 Text Analysis • Colossians 1:1 Interlinear • Colossians 1:1 Multilingual • Colossians 1:1 TSK • Colossians 1:1 Cross References • Colossians 1:1 Bible Hub • Colossians 1:1 Biblia Paralela • Colossians 1:1 Chinese Bible • Colossians 1:1 French Bible • Colossians 1:1 German Bible Bible Hub