◄ Mark 7:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3475 [e] | Mōusēs | Μωϋσῆς | Moses | N-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
5091 [e] | Tima | Τίμα | Honor | V-PMA-2S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3962 [e] | patera | πατέρα | Father | N-AMS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3384 [e] | mētera | μητέρα | mother | N-AFS
4771 [e] | sou | σου, | of you; | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καί | and, | Conj
3588 [e] | HO | Ὁ | The [one] | Art-NMS
2551 [e] | kakologōn | κακολογῶν | speaking evil of | V-PPA-NMS
3962 [e] | patera | πατέρα | father | N-AMS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
3384 [e] | mētera | μητέρα | mother | N-AFS
2288 [e] | thanatō | θανάτῳ | in death | N-DMS
5053 [e] | teleutatō | τελευτάτω. | must die. | V-PMA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Μωϋσῆς γὰρ εἶπεν Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω. Westcott and Hort 1881 Μωυσῆς γὰρ εἶπεν Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω· Westcott and Hort / [NA27 variants] Μωυσῆς γὰρ εἶπεν Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω· RP Byzantine Majority Text 2005 Μωσῆς γὰρ εἴπεν, Tίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου· καί, Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω· Greek Orthodox Church 1904 Μωϋσῆς γὰρ εἶπε· τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου· καί· ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω· Tischendorf 8th Edition Μωϋσῆς γὰρ εἶπεν· τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου, καί· ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω. Scrivener's Textus Receptus 1894 Μωσῆς γὰρ εἶπε, Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου· καί, Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω· Stephanus Textus Receptus 1550 Μωσῆς γὰρ εἶπεν Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα σου καί Ὁ κακολογῶν πατέρα ἢ μητέρα θανάτῳ τελευτάτω Additional Parallel Greek Links Mark 7:10 • Mark 7:10 Text Analysis • Mark 7:10 Interlinear • Mark 7:10 Multilingual • Mark 7:10 TSK • Mark 7:10 Cross References • Mark 7:10 Bible Hub • Mark 7:10 Biblia Paralela • Mark 7:10 Chinese Bible • Mark 7:10 French Bible • Mark 7:10 German Bible Bible Hub