◄ Matthew 26:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2068 [e] | Esthiontōn | Ἐσθιόντων | [as] they were eating | V-PPA-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P
2983 [e] | labōn | λαβὼν | having taken | V-APA-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
740 [e] | arton | ἄρτον | bread, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2127 [e] | eulogēsas | εὐλογήσας | having blessed, | V-APA-NMS
2806 [e] | eklasen | ἔκλασεν | broke | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1325 [e] | dous | δοὺς | having given | V-APA-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
3101 [e] | mathētais | μαθηταῖς | disciples, | N-DMP
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said, | V-AIA-3S
2983 [e] | Labete | Λάβετε | Take, | V-AMA-2P
5315 [e] | phagete | φάγετε· | eat; | V-AMA-2P
3778 [e] | touto | τοῦτό | this | DPro-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4983 [e] | sōma | σῶμά | body | N-NNS
1473 [e] | mou | μου. | of me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν Λάβετε φάγετε· τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. Westcott and Hort 1881 Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν Λάβετε φάγετε, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν Λάβετε φάγετε, τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν, λαβὼν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον, καὶ εὐχαριστήσας, ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς, καὶ εἴπεν, Λάβετε, φάγετε· τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. Greek Orthodox Church 1904 Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασε καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς καὶ εἶπε· Λάβετε φάγετε· τοῦτό ἐστι τὸ σῶμά μου· Tischendorf 8th Edition Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ δοὺς τοῖς μαθηταῖς εἶπεν· λάβετε φάγετε· τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν, λαβὼν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον, καὶ εὐλογήσας, ἔκλασε καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς, καὶ εἶπε, Λάβετε, φάγετε· τοῦτό ἐστι τὸ σῶμά μου. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἐσθιόντων δὲ αὐτῶν λαβὼν ὁ Ἰησοῦς τὸν ἄρτον καὶ εὐλογήσας ἔκλασεν καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς καὶ εἶπεν Λάβετε φάγετε τοῦτό ἐστιν τὸ σῶμά μου Additional Parallel Greek Links Matthew 26:26 • Matthew 26:26 Text Analysis • Matthew 26:26 Interlinear • Matthew 26:26 Multilingual • Matthew 26:26 TSK • Matthew 26:26 Cross References • Matthew 26:26 Bible Hub • Matthew 26:26 Biblia Paralela • Matthew 26:26 Chinese Bible • Matthew 26:26 French Bible • Matthew 26:26 German Bible Bible Hub