◄ Romans 15:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3982 [e] | Pepeismai | Πέπεισμαι | I am persuaded | V-RIM/P-1S
1161 [e] | de | δέ, | moreover, | Conj
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers | N-VMP
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | myself | PPro-NM3S
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν, | you, | PPro-G2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autoi | αὐτοὶ | you yourselves | PPro-NM3P
3324 [e] | mestoi | μεστοί | full | Adj-NMP
1510 [e] | este | ἐστε | are | V-PIA-2P
19 [e] | agathōsynēs | ἀγαθωσύνης, | of goodness, | N-GFS
4137 [e] | peplērōmenoi | πεπληρωμένοι | being filled | V-RPM/P-NMP
3956 [e] | pasēs | πάσης | with all | Adj-GFS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
1108 [e] | gnōseōs | γνώσεως, | knowledge, | N-GFS
1410 [e] | dynamenoi | δυνάμενοι | being able | V-PPM/P-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους | one another | RecPro-AMP
3560 [e] | nouthetein | νουθετεῖν. | to admonish. | V-PNA
Greek Texts Nestle GNT 1904 Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης τῆς γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. Westcott and Hort 1881 Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης τῆς γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης τῆς γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. RP Byzantine Majority Text 2005 Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἄλλους νουθετεῖν. Greek Orthodox Church 1904 Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. Tischendorf 8th Edition Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης τῆς γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. Scrivener's Textus Receptus 1894 Πέπεισμαι δέ, ἀδελφοί μου, καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν, ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης, πεπληρωμένοι πάσης γνώσεως, δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν. Stephanus Textus Receptus 1550 Πέπεισμαι δέ ἀδελφοί μου καὶ αὐτὸς ἐγὼ περὶ ὑμῶν ὅτι καὶ αὐτοὶ μεστοί ἐστε ἀγαθωσύνης πεπληρωμένοι πάσης γνώσεως δυνάμενοι καὶ ἀλλήλους νουθετεῖν Additional Parallel Greek Links Romans 15:14 • Romans 15:14 Text Analysis • Romans 15:14 Interlinear • Romans 15:14 Multilingual • Romans 15:14 TSK • Romans 15:14 Cross References • Romans 15:14 Bible Hub • Romans 15:14 Biblia Paralela • Romans 15:14 Chinese Bible • Romans 15:14 French Bible • Romans 15:14 German Bible Bible Hub