◄ Acts 3:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καί | and | Conj
5100 [e] | tis | τις | a certain | IPro-NMS
435 [e] | anēr | ἀνὴρ | man, | N-NMS
5560 [e] | chōlos | χωλὸς | lame | Adj-NMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
2836 [e] | koilias | κοιλίας | womb | N-GFS
3384 [e] | mētros | μητρὸς | of mother | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
5225 [e] | hyparchōn | ὑπάρχων | being, | V-PPA-NMS
941 [e] | ebastazeto | ἐβαστάζετο, | was being carried, | V-IIM/P-3S
3739 [e] | hon | ὃν | whom | RelPro-AMS
5087 [e] | etithoun | ἐτίθουν | they placed | V-IIA-3P
2596 [e] | kath’ | καθ’ | every | Prep
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day | N-AFS
4314 [e] | pros | πρὸς | at | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2374 [e] | thyran | θύραν | gate | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
2411 [e] | hierou | ἱεροῦ | temple, | N-GNS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
3004 [e] | legomenēn | λεγομένην | called | V-PPM/P-AFS
5611 [e] | Hōraian | Ὡραίαν | Beautiful, | Adj-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GNS
154 [e] | aitein | αἰτεῖν | to ask | V-PNA
1654 [e] | eleēmosynēn | ἐλεημοσύνην | alms | N-AFS
3844 [e] | para | παρὰ | from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | those who | Art-GMP
1531 [e] | eisporeuomenōn | εἰσπορευομένων | were going | V-PPM/P-GMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2411 [e] | hieron | ἱερόν· | temple; | N-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ’ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν· Westcott and Hort 1881 καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ' ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν, Westcott and Hort / [NA27 variants] καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ' ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν, RP Byzantine Majority Text 2005 Καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο· ὃν ἐτίθουν καθ’ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν, τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν. Greek Orthodox Church 1904 καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ’ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν· Tischendorf 8th Edition καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο, ὃν ἐτίθουν καθ’ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν· Scrivener's Textus Receptus 1894 καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο· ὃν ἐτίθουν καθ’ ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν, τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν. Stephanus Textus Receptus 1550 καί τις ἀνὴρ χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐβαστάζετο ὃν ἐτίθουν καθ' ἡμέραν πρὸς τὴν θύραν τοῦ ἱεροῦ τὴν λεγομένην Ὡραίαν τοῦ αἰτεῖν ἐλεημοσύνην παρὰ τῶν εἰσπορευομένων εἰς τὸ ἱερόν· Additional Parallel Greek Links Acts 3:2 • Acts 3:2 Text Analysis • Acts 3:2 Interlinear • Acts 3:2 Multilingual • Acts 3:2 TSK • Acts 3:2 Cross References • Acts 3:2 Bible Hub • Acts 3:2 Biblia Paralela • Acts 3:2 Chinese Bible • Acts 3:2 French Bible • Acts 3:2 German Bible Bible Hub