◄ Hebrews 9:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2980 [e] | lalētheisēs | λαληθείσης | Having been spoken | V-APP-GFS
1063 [e] | gar | γὰρ | for | Conj
3956 [e] | pasēs | πάσης | every | Adj-GFS
1785 [e] | entolēs | ἐντολῆς | commandment | N-GFS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3551 [e] | nomon | νόμον | law | N-AMS
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | by | Prep
3475 [e] | Mōuseōs | Μωϋσέως | Moses | N-GMS
3956 [e] | panti | παντὶ | to all | Adj-DMS
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
2992 [e] | laō | λαῷ, | people, | N-DMS
2983 [e] | labōn | λαβὼν | having taken | V-APA-NMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
129 [e] | haima | αἷμα | blood | N-ANS
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
3448 [e] | moschōn | μόσχων | of calves | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GMP
5131 [e] | tragōn | τράγων | of goats, | N-GMP
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
5204 [e] | hydatos | ὕδατος | water, | N-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2053 [e] | eriou | ἐρίου | wool | N-GNS
2847 [e] | kokkinou | κοκκίνου | scarlet, | Adj-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5301 [e] | hyssōpou | ὑσσώπου, | hyssop, | N-GFS
846 [e] | auto | αὐτό | itself | PPro-AN3S
5037 [e] | te | τε | both | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
975 [e] | biblion | βιβλίον | book, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3956 [e] | panta | πάντα | all | Adj-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2992 [e] | laon | λαὸν | people, | N-AMS
4472 [e] | erantisen | ἐράντισεν, | he sprinkled; | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τῶν τράγων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου, αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν, Westcott and Hort 1881 λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωυσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τῶν τράγων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν, Westcott and Hort / [NA27 variants] λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωυσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τῶν τράγων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν, RP Byzantine Majority Text 2005 Λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τράγων, μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου, αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐρράντισεν, Greek Orthodox Church 1904 λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τράγων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου, αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισε Tischendorf 8th Edition λαλέω γάρ πᾶς ἐντολή κατά νόμος ὑπό Μωσεύς πᾶς ὁ λαός λαμβάνω ὁ αἷμα ὁ μόσχος καί ὁ τράγος μετά ὕδωρ καί ἔριον κόκκινος καί ὕσσωπος αὐτός τέ ὁ βιβλίον καί πᾶς ὁ λαός ῥαντίζω Scrivener's Textus Receptus 1894 λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τράγων, μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου, αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐρράντισε, Stephanus Textus Receptus 1550 λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων καὶ τράγων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐρράντισεν Additional Parallel Greek Links Hebrews 9:19 • Hebrews 9:19 Text Analysis • Hebrews 9:19 Interlinear • Hebrews 9:19 Multilingual • Hebrews 9:19 TSK • Hebrews 9:19 Cross References • Hebrews 9:19 Bible Hub • Hebrews 9:19 Biblia Paralela • Hebrews 9:19 Chinese Bible • Hebrews 9:19 French Bible • Hebrews 9:19 German Bible Bible Hub