◄ Acts 3:22 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3475 [e] | Mōusēs | Μωϋσῆς | Moses | N-NMS
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
4396 [e] | Prophētēn | Προφήτην | A prophet | N-AMS
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
450 [e] | anastēsei | ἀναστήσει | will raise up | V-FIA-3S
2962 [e] | Kyrios | Κύριος | [the] Lord | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2316 [e] | Theos | Θεὸς | [the] God | N-NMS
4771 [e] | hymōn | [ὑμῶν] | of you | PPro-G2P
1537 [e] | ek | ἐκ | out from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
80 [e] | adelphōn | ἀδελφῶν | brothers | N-GMP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
5613 [e] | hōs | ὡς | like | Adv
1473 [e] | eme | ἐμέ· | me: | PPro-A1S
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
191 [e] | akousesthe | ἀκούσεσθε | you will listen to | V-FIM-2P
2596 [e] | kata | κατὰ | in | Prep
3956 [e] | panta | πάντα | all things, | Adj-ANP
3745 [e] | hosa | ὅσα | as many as | RelPro-ANP
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
2980 [e] | lalēsē | λαλήσῃ | he might say | V-ASA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς. | you. | PPro-A2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Μωϋσῆς μὲν εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Westcott and Hort 1881 Μωυσῆς μὲν εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Westcott and Hort / [NA27 variants] Μωυσῆς μὲν εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ θεὸς [ὑμῶν] ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. RP Byzantine Majority Text 2005 Μωσῆς μὲν γὰρ πρὸς τοὺς πατέρας εἴπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Greek Orthodox Church 1904 Μωϋσῆς μὲν γὰρ πρὸς τοὺς πατέρας εἶπεν ὅτι προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Tischendorf 8th Edition Μωϋσῆς μὲν εἶπεν ὅτι προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς ἡμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Scrivener's Textus Receptus 1894 Μωσῆς μὲν γὰρ πρὸς τούς πατέρας εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς. Stephanus Textus Receptus 1550 Μωσῆς μὲν γὰρ πρὸς τούς πατέρας εἶπεν ὅτι Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε κατὰ πάντα ὅσα ἂν λαλήσῃ πρὸς ὑμᾶς Additional Parallel Greek Links Acts 3:22 • Acts 3:22 Text Analysis • Acts 3:22 Interlinear • Acts 3:22 Multilingual • Acts 3:22 TSK • Acts 3:22 Cross References • Acts 3:22 Bible Hub • Acts 3:22 Biblia Paralela • Acts 3:22 Chinese Bible • Acts 3:22 French Bible • Acts 3:22 German Bible Bible Hub