◄ Hebrews 12:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hou | οὗ | whose | RelPro-GMS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
5456 [e] | phōnē | φωνὴ | voice | N-NFS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1093 [e] | gēn | γῆν | earth | N-AFS
4531 [e] | esaleusen | ἐσάλευσεν | shook | V-AIA-3S
5119 [e] | tote | τότε, | at that time; | Adv
3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1861 [e] | epēngeltai | ἐπήγγελται | he has promised, | V-RIM/P-3S
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
2089 [e] | Eti | Ἔτι | Yet | Adv
530 [e] | hapax | ἅπαξ | once [more] | Adv
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
4579 [e] | seisō | σείσω | will shake | V-FIA-1S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3440 [e] | monon | μόνον | only | Adv
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1093 [e] | gēn | γῆν | earth, | N-AFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3772 [e] | ouranon | οὐρανόν. | heaven. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσεν τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται λέγων Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείσω οὐ μόνον τὴν γῆν ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. Westcott and Hort 1881 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσεν τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται λέγων Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείσω οὐ μόνον τὴν γῆν ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσεν τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται λέγων Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείσω οὐ μόνον τὴν γῆν ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. RP Byzantine Majority Text 2005 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσεν τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται, λέγων, Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείω οὐ μόνον τὴν γῆν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. Greek Orthodox Church 1904 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσε τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται λέγων· ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείω οὐ μόνον τὴν γῆν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. Tischendorf 8th Edition ὅς ὁ φωνή ὁ γῆ σαλεύω τότε νῦν δέ ἐπαγγέλλω λέγω ἔτι ἅπαξ ἐγώ σείω οὐ μόνον ὁ γῆ ἀλλά καί ὁ οὐρανός Scrivener's Textus Receptus 1894 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσε τότε, νῦν δὲ ἐπήγγελται, λέγων, Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείω οὐ μόνον τὴν γῆν, ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν. Stephanus Textus Receptus 1550 οὗ ἡ φωνὴ τὴν γῆν ἐσάλευσεν τότε νῦν δὲ ἐπήγγελται λέγων, Ἔτι ἅπαξ ἐγὼ σείω οὐ μόνον τὴν γῆν ἀλλὰ καὶ τὸν οὐρανόν Additional Parallel Greek Links Hebrews 12:26 • Hebrews 12:26 Text Analysis • Hebrews 12:26 Interlinear • Hebrews 12:26 Multilingual • Hebrews 12:26 TSK • Hebrews 12:26 Cross References • Hebrews 12:26 Bible Hub • Hebrews 12:26 Biblia Paralela • Hebrews 12:26 Chinese Bible • Hebrews 12:26 French Bible • Hebrews 12:26 German Bible Bible Hub