◄ Matthew 2:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5053 [e] | Teleutēsantos | Τελευτήσαντος | having died | V-APA-GMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2264 [e] | Hērōdou | Ἡρῴδου, | Herod, | N-GMS
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | behold, | V-AMA-2S
32 [e] | angelos | ἄγγελος | an angel | N-NMS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | of [the] Lord | N-GMS
5316 [e] | phainetai | φαίνεται | appears | V-PIM/P-3S
2596 [e] | kat’ | κατ’ | in | Prep
3677 [e] | onar | ὄναρ | a dream | N-ANS
3588 [e] | tō | τῷ | to | Art-DMS
2501 [e] | Iōsēph | Ἰωσὴφ | Joseph | N-DMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
125 [e] | Aigyptō | Αἰγύπτῳ | Egypt, | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου, ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται κατ’ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ Westcott and Hort 1881 Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται κατ' ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ Westcott and Hort / [NA27 variants] Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται κατ' ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ RP Byzantine Majority Text 2005 Tελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου, ἰδού, ἄγγελος κυρίου κατ’ ὄναρ φαίνεται τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ, Greek Orthodox Church 1904 Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται κατ’ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ Tischendorf 8th Edition Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ’ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ Scrivener's Textus Receptus 1894 τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρώδου, ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου κατ’ ὄναρ φαίνεται τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ, Stephanus Textus Receptus 1550 Τελευτήσαντος δὲ τοῦ Ἡρῴδου ἰδού, ἄγγελος κυρίου κατ' ὄναρ φαίνεται τῷ Ἰωσὴφ ἐν Αἰγύπτῳ Additional Parallel Greek Links Matthew 2:19 • Matthew 2:19 Text Analysis • Matthew 2:19 Interlinear • Matthew 2:19 Multilingual • Matthew 2:19 TSK • Matthew 2:19 Cross References • Matthew 2:19 Bible Hub • Matthew 2:19 Biblia Paralela • Matthew 2:19 Chinese Bible • Matthew 2:19 French Bible • Matthew 2:19 German Bible Bible Hub