◄ John 5:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | touton | τοῦτον | Him | DPro-AMS
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
2621 [e] | katakeimenon | κατακείμενον, | lying, | V-PPM/P-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1097 [e] | gnous | γνοὺς | having known | V-APA-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4183 [e] | polyn | πολὺν | a long | Adj-AMS
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
5550 [e] | chronon | χρόνον | time | N-AMS
2192 [e] | echei | ἔχει, | he has been, | V-PIA-3S
3004 [e] | legei | λέγει | says | V-PIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
2309 [e] | Theleis | Θέλεις | Desire you | V-PIA-2S
5199 [e] | hygiēs | ὑγιὴς | well | Adj-NMS
1096 [e] | genesthai | γενέσθαι; | to become? | V-ANM
Greek Texts Nestle GNT 1904 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Westcott and Hort 1881 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Westcott and Hort / [NA27 variants] τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; RP Byzantine Majority Text 2005 Tοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ, Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Greek Orthodox Church 1904 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Tischendorf 8th Edition τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Scrivener's Textus Receptus 1894 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον, καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ, Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι; Stephanus Textus Receptus 1550 τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει λέγει αὐτῷ Θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι Additional Parallel Greek Links John 5:6 • John 5:6 Text Analysis • John 5:6 Interlinear • John 5:6 Multilingual • John 5:6 TSK • John 5:6 Cross References • John 5:6 Bible Hub • John 5:6 Biblia Paralela • John 5:6 Chinese Bible • John 5:6 French Bible • John 5:6 German Bible Bible Hub