◄ Philippians 1:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3440 [e] | Monon | Μόνον | Only | Adv
516 [e] | axiōs | ἀξίως | worthily | Adv
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
2098 [e] | euangeliou | εὐαγγελίου | gospel | N-GNS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | of Christ | N-GMS
4176 [e] | politeuesthe | πολιτεύεσθε, | conduct yourselves, | V-PMM/P-2P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
1535 [e] | eite | εἴτε | whether | Conj
2064 [e] | elthōn | ἐλθὼν | having come | V-APA-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
1535 [e] | eite | εἴτε | or | Conj
548 [e] | apōn | ἀπὼν | being absent, | V-PPA-NMS
191 [e] | akouō | ἀκούω | I might hear | V-PSA-1S
3588 [e] | ta | τὰ | the things | Art-ANP
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν, | you, | PPro-G2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4739 [e] | stēkete | στήκετε | you are standing firm | V-PIA-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1520 [e] | heni | ἑνὶ | one | Adj-DNS
4151 [e] | pneumati | πνεύματι, | spirit, | N-DNS
1520 [e] | mia | μιᾷ | with one | Adj-DFS
5590 [e] | psychē | ψυχῇ | mind | N-DFS
4866 [e] | synathlountes | συναθλοῦντες | striving together, | V-PPA-NMP
3588 [e] | tē | τῇ | for the | Art-DFS
4102 [e] | pistei | πίστει | faith | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
2098 [e] | euangeliou | εὐαγγελίου, | gospel; | N-GNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, Westcott and Hort 1881 Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, Westcott and Hort / [NA27 variants] Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, RP Byzantine Majority Text 2005 Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς, εἴτε ἀπών, ἀκούσω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, Greek Orthodox Church 1904 Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούσω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, Tischendorf 8th Edition μόνον ἀξίως ὁ εὐαγγέλιον ὁ Χριστός πολιτεύομαι ἵνα εἴτε ἔρχομαι καί ὁράω ὑμεῖς εἴτε ἄπειμι ἀκούω ὁ περί ὑμεῖς ὅτι στήκω ἐν εἷς πνεῦμα εἷς ψυχή συναθλέω ὁ πίστις ὁ εὐαγγέλιον Scrivener's Textus Receptus 1894 μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε, ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς, εἴτε ἀπὼν, ἀκούσω τὰ περὶ ὑμῶν, ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι, μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου, Stephanus Textus Receptus 1550 Μόνον ἀξίως τοῦ εὐαγγελίου τοῦ Χριστοῦ πολιτεύεσθε ἵνα εἴτε ἐλθὼν καὶ ἰδὼν ὑμᾶς εἴτε ἀπὼν ἀκούσω τὰ περὶ ὑμῶν ὅτι στήκετε ἐν ἑνὶ πνεύματι μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει τοῦ εὐαγγελίου Additional Parallel Greek Links Philippians 1:27 • Philippians 1:27 Text Analysis • Philippians 1:27 Interlinear • Philippians 1:27 Multilingual • Philippians 1:27 TSK • Philippians 1:27 Cross References • Philippians 1:27 Bible Hub • Philippians 1:27 Biblia Paralela • Philippians 1:27 Chinese Bible • Philippians 1:27 French Bible • Philippians 1:27 German Bible Bible Hub