◄ Romans 5:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3756 [e] | ouch | οὐχ | [is] not | Adv
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
1223 [e] | di’ | δι’ | by | Prep
1520 [e] | henos | ἑνὸς | one | Adj-GMS
264 [e] | hamartēsantos | ἁμαρτήσαντος | having sinned, | V-APA-GMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
1434 [e] | dōrēma | δώρημα· | gift. | N-NNS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
3303 [e] | men | μὲν | truly | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2917 [e] | krima | κρίμα | judgment [was], | N-NNS
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
1520 [e] | henos | ἑνὸς | one | Adj-GNS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2631 [e] | katakrima | κατάκριμα, | condemnation; | N-ANS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
5486 [e] | charisma | χάρισμα | [the] gift | N-NNS
1537 [e] | ek | ἐκ | [is] of | Prep
4183 [e] | pollōn | πολλῶν | many | Adj-GNP
3900 [e] | paraptōmatōn | παραπτωμάτων | trespasses, | N-GNP
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
1345 [e] | dikaiōma | δικαίωμα. | justification. | N-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ οὐχ ὡς δι’ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Westcott and Hort 1881 καὶ οὐχ ὡς δι' ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ οὐχ ὡς δι' ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ οὐχ ὡς δι’ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος, τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Greek Orthodox Church 1904 καὶ οὐχ ὡς δι’ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Tischendorf 8th Edition καὶ οὐχ ὡς δι’ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οὐχ ὡς δι’ ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα, τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ οὐχ ὡς δι' ἑνὸς ἁμαρτήσαντος τὸ δώρημα· τὸ μὲν γὰρ κρίμα ἐξ ἑνὸς εἰς κατάκριμα τὸ δὲ χάρισμα ἐκ πολλῶν παραπτωμάτων εἰς δικαίωμα Additional Parallel Greek Links Romans 5:16 • Romans 5:16 Text Analysis • Romans 5:16 Interlinear • Romans 5:16 Multilingual • Romans 5:16 TSK • Romans 5:16 Cross References • Romans 5:16 Bible Hub • Romans 5:16 Biblia Paralela • Romans 5:16 Chinese Bible • Romans 5:16 French Bible • Romans 5:16 German Bible Bible Hub