◄ Matthew 24:49 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
756 [e] | arxētai | ἄρξηται | should begin | V-ASM-3S
5180 [e] | typtein | τύπτειν | to beat | V-PNA
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4889 [e] | syndoulous | συνδούλους | fellow servants | N-AMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him, | PPro-GM3S
2068 [e] | esthiē | ἐσθίῃ | to eat | V-PSA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4095 [e] | pinē | πίνῃ | to drink | V-PSA-3S
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | those | Art-GMP
3184 [e] | methyontōn | μεθυόντων, | being drunkards, | V-PPA-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ, ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων, Westcott and Hort 1881 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ, ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων, Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ, ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων, RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους, ἐσθίειν δὲ καὶ πίνειν μετὰ τῶν μεθυόντων, Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ, ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων, Tischendorf 8th Edition καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους αὐτοῦ, ἐσθίῃ δὲ καὶ πίνῃ μετὰ τῶν μεθυόντων· Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους, ἐσθίειν δὲ καὶ πίνειν μετὰ τῶν μεθυόντων, Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἄρξηται τύπτειν τοὺς συνδούλους ἐσθίειν δὲ καὶ πίνειν μετὰ τῶν μεθυόντων Additional Parallel Greek Links Matthew 24:49 • Matthew 24:49 Text Analysis • Matthew 24:49 Interlinear • Matthew 24:49 Multilingual • Matthew 24:49 TSK • Matthew 24:49 Cross References • Matthew 24:49 Bible Hub • Matthew 24:49 Biblia Paralela • Matthew 24:49 Chinese Bible • Matthew 24:49 French Bible • Matthew 24:49 German Bible Bible Hub