◄ Mark 1:6 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-IIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2491 [e] | Iōannēs | Ἰωάννης* | John | N-NMS
1746 [e] | endedymenos | ἐνδεδυμένος | clothed in | V-RPM-NMS
2359 [e] | trichas | τρίχας | hair | N-AFP
2574 [e] | kamēlou | καμήλου | of a camel, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2223 [e] | zōnēn | ζώνην | a belt | N-AFS
1193 [e] | dermatinēn | δερματίνην | of leather | Adj-AFS
4012 [e] | peri | περὶ | around | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3751 [e] | osphyn | ὀσφὺν | waist | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him; | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2068 [e] | esthōn | ἔσθων | he is eating | V-PPA-NMS
200 [e] | akridas | ἀκρίδας | locusts | N-AFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3192 [e] | meli | μέλι | honey | N-ANS
66 [e] | agrion | ἄγριον. | wild. | Adj-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἦν ὁ Ἰωάνης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἔσθων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Westcott and Hort 1881 καὶ ἦν ὁ Ἰωάνης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἔσθων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἦν ὁ Ἰωάνης / Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἔσθων / ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἦν δὲ ὁ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου, καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Greek Orthodox Church 1904 ἦν δὲ ὁ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Tischendorf 8th Edition καὶ ἦν ὁ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἦν δὲ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου, καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον. Stephanus Textus Receptus 1550 ἦν δὲ Ἰωάννης ἐνδεδυμένος τρίχας καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ καὶ ἐσθίων ἀκρίδας καὶ μέλι ἄγριον Additional Parallel Greek Links Mark 1:6 • Mark 1:6 Text Analysis • Mark 1:6 Interlinear • Mark 1:6 Multilingual • Mark 1:6 TSK • Mark 1:6 Cross References • Mark 1:6 Bible Hub • Mark 1:6 Biblia Paralela • Mark 1:6 Chinese Bible • Mark 1:6 French Bible • Mark 1:6 German Bible Bible Hub