◄ Acts 5:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3780 [e] | ouchi | οὐχὶ | Not | IntPrtcl
3306 [e] | menon | μένον | remaining | V-PPA-NNS
4771 [e] | soi | σοὶ | to you | PPro-D2S
3306 [e] | emenen | ἔμενεν | did it remain? | V-IIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4097 [e] | prathen | πραθὲν | having been sold, | V-APP-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4674 [e] | sē | σῇ | own | PPro-DF2S
1849 [e] | exousia | ἐξουσίᾳ | authority | N-DFS
5225 [e] | hypērchen | ὑπῆρχεν; | it was [not]? | V-IIA-3S
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
5087 [e] | ethou | ἔθου | did you purpose | V-AIM-2S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2588 [e] | kardia | καρδίᾳ | heart | N-DFS
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4229 [e] | pragma | πρᾶγμα | deed | N-ANS
3778 [e] | touto | τοῦτο; | this? | DPro-ANS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
5574 [e] | epseusō | ἐψεύσω | You have lied | V-AIM-2S
444 [e] | anthrōpois | ἀνθρώποις | to men, | N-DMP
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ. | to God. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ Θεῷ. Westcott and Hort 1881 οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν, καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; Tί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; Οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις, ἀλλὰ τῷ θεῷ. Greek Orthodox Church 1904 οὐχὶ μένον σοι ἔμενε καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχε; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις, ἀλλὰ τῷ Θεῷ. Tischendorf 8th Edition οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῷ. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενε, καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχε; τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο; οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ Θεῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 οὐχὶ μένον σοὶ ἔμενεν καὶ πραθὲν ἐν τῇ σῇ ἐξουσίᾳ ὑπῆρχεν τί ὅτι ἔθου ἐν τῇ καρδίᾳ σου τὸ πρᾶγμα τοῦτο οὐκ ἐψεύσω ἀνθρώποις ἀλλὰ τῷ θεῷ Additional Parallel Greek Links Acts 5:4 • Acts 5:4 Text Analysis • Acts 5:4 Interlinear • Acts 5:4 Multilingual • Acts 5:4 TSK • Acts 5:4 Cross References • Acts 5:4 Bible Hub • Acts 5:4 Biblia Paralela • Acts 5:4 Chinese Bible • Acts 5:4 French Bible • Acts 5:4 German Bible Bible Hub