◄ Luke 22:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4133 [e] | plēn | πλὴν | But, | Conj
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | behold, | V-AMA-2S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
5495 [e] | cheir | χεὶρ | hand | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of him | Art-GMS
3860 [e] | paradidontos | παραδιδόντος | betraying | V-PPA-GMS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
3326 [e] | met’ | μετ’ | [is] with | Prep
1473 [e] | emou | ἐμοῦ | me | PPro-G1S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5132 [e] | trapezēs | τραπέζης. | table; | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης. Westcott and Hort 1881 πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ' ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης· Westcott and Hort / [NA27 variants] πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ' ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης· RP Byzantine Majority Text 2005 Πλὴν ἰδού, ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης. Greek Orthodox Church 1904 πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης. Tischendorf 8th Edition Πλὴν ἰδοὺ ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης· Scrivener's Textus Receptus 1894 πλὴν ἰδού, ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ’ ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης. Stephanus Textus Receptus 1550 πλὴν ἰδού, ἡ χεὶρ τοῦ παραδιδόντος με μετ' ἐμοῦ ἐπὶ τῆς τραπέζης· Additional Parallel Greek Links Luke 22:21 • Luke 22:21 Text Analysis • Luke 22:21 Interlinear • Luke 22:21 Multilingual • Luke 22:21 TSK • Luke 22:21 Cross References • Luke 22:21 Bible Hub • Luke 22:21 Biblia Paralela • Luke 22:21 Chinese Bible • Luke 22:21 French Bible • Luke 22:21 German Bible Bible Hub