◄ 2 Corinthians 8:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5485 [e] | Charis | Χάρις | thanks | N-NFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ | to God, | N-DMS
3588 [e] | tō | τῷ | the [One] | Art-DMS
1325 [e] | didonti | διδόντι | putting | V-PPA-DMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
846 [e] | autēn | αὐτὴν | same | PPro-AF3S
4710 [e] | spoudēn | σπουδὴν | earnestness | N-AFS
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | for | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you, | PPro-G2P
1722 [e] | en | ἐν | into | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2588 [e] | kardia | καρδίᾳ | heart | N-DFS
5103 [e] | Titou | Τίτου, | of Titus. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Χάρις δὲ τῷ Θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, Westcott and Hort 1881 Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, Westcott and Hort / [NA27 variants] Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι / δόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, RP Byzantine Majority Text 2005 Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Tίτου. Greek Orthodox Church 1904 Χάρις δὲ τῷ Θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, Tischendorf 8th Edition Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, Scrivener's Textus Receptus 1894 Χάρις δὲ τῷ Θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου, Stephanus Textus Receptus 1550 Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 8:16 • 2 Corinthians 8:16 Text Analysis • 2 Corinthians 8:16 Interlinear • 2 Corinthians 8:16 Multilingual • 2 Corinthians 8:16 TSK • 2 Corinthians 8:16 Cross References • 2 Corinthians 8:16 Bible Hub • 2 Corinthians 8:16 Biblia Paralela • 2 Corinthians 8:16 Chinese Bible • 2 Corinthians 8:16 French Bible • 2 Corinthians 8:16 German Bible Bible Hub