◄ Acts 18:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5613 [e] | Hōs | Ὡς | when | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2718 [e] | katēlthon | κατῆλθον | came down | V-AIA-3P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
3109 [e] | Makedonias | Μακεδονίας | Macedonia | N-GFS
3588 [e] | ho | ὅ | - | Art-NMS
5037 [e] | te | τε | both | Conj
4609 [e] | Silas | Σιλᾶς | Silas | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
5095 [e] | Timotheos | Τιμόθεος, | Timothy, | N-NMS
4912 [e] | syneicheto | συνείχετο | was occupied | V-IIM/P-3S
3588 [e] | tō | τῷ | with the | Art-DMS
3056 [e] | logō | λόγῳ | word | N-DMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
3972 [e] | Paulos | Παῦλος, | Paul, | N-NMS
1263 [e] | diamartyromenos | διαμαρτυρόμενος | earnestly testifying | V-PPM/P-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
2453 [e] | Ioudaiois | Ἰουδαίοις | Jews, | Adj-DMP
1510 [e] | einai | εἶναι | to be | V-PNA
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5547 [e] | Christon | Χριστὸν | Christ | N-AMS
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν. | Jesus. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν Χριστὸν Ἰησοῦν. Westcott and Hort 1881 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν χριστὸν Ἰησοῦν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Tιμόθεος, συνείχετο τῷ πνεύματι ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις τὸν χριστὸν Ἰησοῦν. Greek Orthodox Church 1904 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ πνεύματι ὁ Παῦλος διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις τὸν Χριστόν Ἰησοῦν. Tischendorf 8th Edition Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ λόγῳ ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις εἶναι τὸν Χριστόν Ἰησοῦν. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σίλας καὶ ὁ Τιμόθεος, συνείχετο τῷ πνεύματι ὁ Παῦλος, διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις τὸν Χριστὸν, Ἰησοῦν. Stephanus Textus Receptus 1550 Ὡς δὲ κατῆλθον ἀπὸ τῆς Μακεδονίας ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος συνείχετο τῷ πνεύματι ὁ Παῦλος διαμαρτυρόμενος τοῖς Ἰουδαίοις τὸν Χριστόν Ἰησοῦν Additional Parallel Greek Links Acts 18:5 • Acts 18:5 Text Analysis • Acts 18:5 Interlinear • Acts 18:5 Multilingual • Acts 18:5 TSK • Acts 18:5 Cross References • Acts 18:5 Bible Hub • Acts 18:5 Biblia Paralela • Acts 18:5 Chinese Bible • Acts 18:5 French Bible • Acts 18:5 German Bible Bible Hub