◄ 1 Corinthians 16:22 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἴ | If | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
5368 [e] | philei | φιλεῖ | love | V-PIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2962 [e] | Kyrion | Κύριον, | Lord, | N-AMS
1510 [e] | ētō | ἤτω | let him be | V-PMA-3S
331 [e] | anathema | ἀνάθεμα. | accursed. | N-NNS
3134 [e] | Marana | Μαράνα* | Maran | N-VMS
3134 [e] | tha | θά*. | atha! | V-AMA-2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν Κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. μαρὰν ἀθά. Westcott and Hort 1881 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. Μαρὰν ἀθά. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. Μαρὰν / μαρανα ἀθά / θα. RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον Ἰησοῦν χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα. Μαρὰν ἀθά. Greek Orthodox Church 1904 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα. μαρὰν ἀθᾶ. Tischendorf 8th Edition εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον, ἤτω ἀνάθεμα. μαρὰν ἀθά. Scrivener's Textus Receptus 1894 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα. Μαρὰν ἀθα. Stephanus Textus Receptus 1550 εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα Μαρὰν ἀθα Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 16:22 • 1 Corinthians 16:22 Text Analysis • 1 Corinthians 16:22 Interlinear • 1 Corinthians 16:22 Multilingual • 1 Corinthians 16:22 TSK • 1 Corinthians 16:22 Cross References • 1 Corinthians 16:22 Bible Hub • 1 Corinthians 16:22 Biblia Paralela • 1 Corinthians 16:22 Chinese Bible • 1 Corinthians 16:22 French Bible • 1 Corinthians 16:22 German Bible Bible Hub