◄ Romans 16:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3441 [e] | monō | μόνῳ | [to the] only | Adj-DMS
4680 [e] | sophō | σοφῷ | wise | Adj-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ, | God, | N-DMS
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ, | Christ, | N-GMS
3739 [e] | hō | ᾧ | which [is] | RelPro-DMS
3588 [e] | hē | ἡ | [is] the | Art-NFS
1391 [e] | doxa | δόξα | glory | N-NFS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
165 [e] | aiōnas | αἰῶνας | ages | N-AMP
3588 [e] | tōn | 〈τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων〉· | ages | N-GMP
281 [e] | amēn | ἀμήν. | Amen. | Heb
Greek Texts Nestle GNT 1904 μόνῳ σοφῷ Θεῷ, διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Westcott and Hort 1881 μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν. Westcott and Hort / [NA27 variants] μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν. RP Byzantine Majority Text 2005 μόνῳ σοφῷ θεῷ, διὰ Ἰησοῦ χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. Ἀμήν. Greek Orthodox Church 1904 (14:26) μόνῳ σοφῷ Θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας· ἀμήν. Tischendorf 8th Edition μόνῳ σοφῷ θεῷ, διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Scrivener's Textus Receptus 1894 μόνῳ σοφῷ Θεῷ, διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ἀμήν. πρός Ῥωμαίους ἐγράφη ἀπὸ Κορίνθου διὰ Φοίβης τῆς διακόνου τῆς ἐν Κεγχρεαῖς ἐκκλησίας Stephanus Textus Receptus 1550 μόνῳ σοφῷ θεῷ διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ ᾧ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἶῶνας ἆμήν πρός Ῥωμαίους ἐγράφη ἆπό Κορίνθου διὰ φοίβης τῆς διακόνου τῆς ἕν Κεγχρεαῖς ἐκκλησίας Additional Parallel Greek Links Romans 16:27 • Romans 16:27 Text Analysis • Romans 16:27 Interlinear • Romans 16:27 Multilingual • Romans 16:27 TSK • Romans 16:27 Cross References • Romans 16:27 Bible Hub • Romans 16:27 Biblia Paralela • Romans 16:27 Chinese Bible • Romans 16:27 French Bible • Romans 16:27 German Bible Bible Hub