◄ James 2:18 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | But | Conj
2046 [e] | erei | ἐρεῖ | will say | V-FIA-3S
5100 [e] | tis | τις | someone, | IPro-NMS
4771 [e] | Sy | Σὺ | You | PPro-N2S
4102 [e] | pistin | πίστιν | faith | N-AFS
2192 [e] | echeis | ἔχεις, | have, | V-PIA-2S
2504 [e] | kagō | κἀγὼ | and I | PPro-N1S
2041 [e] | erga | ἔργα | works | N-ANP
2192 [e] | echō | ἔχω· | have. | V-PIA-1S
1166 [e] | deixon | δεῖξόν | Show | V-AMA-2S
1473 [e] | moi | μοι | me | PPro-D1S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν | faith | N-AFS
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
5565 [e] | chōris | χωρὶς | without | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GNP
2041 [e] | ergōn | ἔργων, | works, | N-GNP
2504 [e] | kagō | κἀγώ | and I | PPro-N1S
4771 [e] | soi | σοι | you | PPro-D2S
1166 [e] | deixō | δείξω | will show | V-FIA-1S
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GNP
2041 [e] | ergōn | ἔργων | works | N-GNP
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
4102 [e] | pistin | πίστιν. | faith. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀλλ’ ἐρεῖ τις Σὺ πίστιν ἔχεις, κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν. Westcott and Hort 1881 ἀλλ' ἐρεῖ τις Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω. δεῖξον μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀλλ' ἐρεῖ τις Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω. δεῖξον μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων, κἀγώ σοι δείξω ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀλλ’ ἐρεῖ τις, Σὺ πίστιν ἔχεις, κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου ἐκ τῶν ἔργων σου, κἀγὼ δείξω σοι ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν μου. Greek Orthodox Church 1904 ἀλλ’ ἐρεῖ τις· σὺ πίστιν ἔχεις, κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου ἐκ τῶν ἔργων σου, κἀγὼ δείξω σοι ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν μου. Tischendorf 8th Edition ἀλλά ἐρέω τὶς σύ πίστις ἔχω κἀγώ ἔργον ἔχω δεικνύω ἐγώ ὁ πίστις σύ χωρίς ὁ ἔργον κἀγώ σύ δεικνύω ἐκ ὁ ἔργον ἐγώ ὁ πίστις Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀλλ’ ἐρεῖ τις, Σὺ πίστιν ἔχεις, κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν ἔργων σου, κἀγώ δείξω σοι ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν μου. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀλλ ἐρεῖ τις Σὺ πίστιν ἔχεις κἀγὼ ἔργα ἔχω· δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου ἐκ τῶν ἔργων σου κἀγώ δείξω σοι ἐκ τῶν ἔργων μου τὴν πίστιν μου Additional Parallel Greek Links James 2:18 • James 2:18 Text Analysis • James 2:18 Interlinear • James 2:18 Multilingual • James 2:18 TSK • James 2:18 Cross References • James 2:18 Bible Hub • James 2:18 Biblia Paralela • James 2:18 Chinese Bible • James 2:18 French Bible • James 2:18 German Bible Bible Hub