◄ 1 John 3:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1492 [e] | oidate | οἴδατε | you know | V-RIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | he | DPro-NMS
5319 [e] | ephanerōthē | ἐφανερώθη | appeared, | V-AIP-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | tas | τὰς | - | Art-AFP
266 [e] | hamartias | ἁμαρτίας | sins | N-AFP
142 [e] | arē | ἄρῃ, | he might take away; | V-ASA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
266 [e] | hamartia | ἁμαρτία | sin | N-NFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν. | there is. | V-PIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. Westcott and Hort 1881 καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ· καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστι. Tischendorf 8th Edition καί εἴδω ὅτι ἐκεῖνος φανερόω ἵνα ὁ ἁμαρτία αἴρω καί ἁμαρτία ἐν αὐτός οὐ εἰμί Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ· καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστι. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν Additional Parallel Greek Links 1 John 3:5 • 1 John 3:5 Text Analysis • 1 John 3:5 Interlinear • 1 John 3:5 Multilingual • 1 John 3:5 TSK • 1 John 3:5 Cross References • 1 John 3:5 Bible Hub • 1 John 3:5 Biblia Paralela • 1 John 3:5 Chinese Bible • 1 John 3:5 French Bible • 1 John 3:5 German Bible Bible Hub