◄ Revelation 20:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
1228 [e] | diabolos | διάβολος | devil, | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
4105 [e] | planōn | πλανῶν | deceiving | V-PPA-NMS
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them, | PPro-AM3P
906 [e] | eblēthē | ἐβλήθη | was cast | V-AIP-3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3041 [e] | limnēn | λίμνην | lake | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GNS
4442 [e] | pyros | πυρὸς | of fire | N-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2303 [e] | theiou | θείου, | of brimstone, | N-GNS
3699 [e] | hopou | ὅπου | where [are] | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
2342 [e] | thērion | θηρίον | beast | N-NNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5578 [e] | pseudoprophētēs | ψευδοπροφήτης, | false prophet; | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
928 [e] | basanisthēsontai | βασανισθήσονται | they will be tormented | V-FIP-3P
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | day | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3571 [e] | nyktos | νυκτὸς | night | N-GFS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
165 [e] | aiōnas | αἰῶνας | ages | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων. | ages. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Westcott and Hort 1881 καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης· καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ τοῦ θείου, ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης, καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Tischendorf 8th Edition καί ὁ διάβολος ὁ πλανάω αὐτός βάλλω εἰς ὁ λίμνη ὁ πῦρ καί ὁ θεῖον ὅπου καί ὁ θηρίον καί ὁ ψευδοπροφήτης καί βασανίζω ἡμέρα καί νύξ εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου, ὅπου τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης· καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου ὅπου τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Additional Parallel Greek Links Revelation 20:10 • Revelation 20:10 Text Analysis • Revelation 20:10 Interlinear • Revelation 20:10 Multilingual • Revelation 20:10 TSK • Revelation 20:10 Cross References • Revelation 20:10 Bible Hub • Revelation 20:10 Biblia Paralela • Revelation 20:10 Chinese Bible • Revelation 20:10 French Bible • Revelation 20:10 German Bible Bible Hub