◄ 3 John 1:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
27 [e] | Agapēte | Ἀγαπητέ, | Beloved, | Adj-VMS
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all things | Adj-GNP
2172 [e] | euchomai | εὔχομαί | I pray | V-PIM/P-1S
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
2137 [e] | euodousthai | εὐοδοῦσθαι | to prosper | V-PNM/P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5198 [e] | hygiainein | ὑγιαίνειν, | to be in good health, | V-PNA
2531 [e] | kathōs | καθὼς | just as | Adv
2137 [e] | euodoutai | εὐοδοῦταί | prospers | V-PIM/P-3S
4771 [e] | sou | σου | your | PPro-G2S
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
5590 [e] | psychē | ψυχή. | soul. | N-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. Westcott and Hort 1881 Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. Greek Orthodox Church 1904 Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. Tischendorf 8th Edition ἀγαπητός περί πᾶς εὔχομαι σύ εὐοδόω καί ὑγιαίνω καθώς εὐοδόω σύ ὁ ψυχή Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἀγαπητέ, περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν, καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀγαπητέ περὶ πάντων εὔχομαί σε εὐοδοῦσθαι καὶ ὑγιαίνειν καθὼς εὐοδοῦταί σου ἡ ψυχή Additional Parallel Greek Links 3 John 1:2 • 3 John 1:2 Text Analysis • 3 John 1:2 Interlinear • 3 John 1:2 Multilingual • 3 John 1:2 TSK • 3 John 1:2 Cross References • 3 John 1:2 Bible Hub • 3 John 1:2 Biblia Paralela • 3 John 1:2 Chinese Bible • 3 John 1:2 French Bible • 3 John 1:2 German Bible Bible Hub