◄ Mark 3:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
2414 [e] | Hierosolymōn | Ἱεροσολύμων | Jerusalem, | N-GNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2401 [e] | Idoumaias | Ἰδουμαίας | Idumea, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4008 [e] | peran | πέραν | beyond | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2446 [e] | Iordanou | Ἰορδάνου | Jordan, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4012 [e] | peri | περὶ | around | Prep
5184 [e] | Tyron | Τύρον | Tyre | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4605 [e] | Sidōna | Σιδῶνα, | Sidon. | N-AFS
4128 [e] | plēthos | πλῆθος | a multitude | N-NNS
4183 [e] | poly | πολύ, | great, | Adj-NNS
191 [e] | akouontes | ἀκούοντες | having heard | V-PPA-NMP
3745 [e] | hosa | ὅσα | how much | RelPro-ANP
4160 [e] | epoiei | ἐποίει*, | he was doing, | V-IIA-3S
2064 [e] | ēlthon | ἦλθον | came | V-AIA-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτόν. | him. | PPro-AM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούοντες ὅσα ποιεῖ, ἦλθον πρὸς αὐτόν. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀπὸ Ἰεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούοντες ὅσα ποιεῖ ἦλθαν πρὸς αὐτόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀπὸ Ἰεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούοντες ὅσα ποιεῖ / ἐποίει ἦλθαν / ἦλθον πρὸς αὐτόν. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας, καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, καὶ οἱ περὶ Tύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούσαντες ὅσα ἐποίει, ἦλθον πρὸς αὐτόν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀπὸ τῆς Ἰουδαίας καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ οἱ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούσαντες ὅσα ἐποίει, ἦλθον πρὸς αὐτόν. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούοντες ὅσα ἐποίει ἦλθον πρὸς αὐτόν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων, καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας, καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, καὶ οἱ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα, πλῆθος πολύ, ἀκούσαντες ὅσα ἐποίει, ἦλθον πρὸς αὐτόν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καὶ ἀπὸ τῆς Ἰδουμαίας καὶ πέραν τοῦ Ἰορδάνου καὶ οἱ περὶ Τύρον καὶ Σιδῶνα πλῆθος πολύ ἀκούσαντες ὅσα ἐποίει ἦλθον πρὸς αὐτόν Additional Parallel Greek Links Mark 3:8 • Mark 3:8 Text Analysis • Mark 3:8 Interlinear • Mark 3:8 Multilingual • Mark 3:8 TSK • Mark 3:8 Cross References • Mark 3:8 Bible Hub • Mark 3:8 Biblia Paralela • Mark 3:8 Chinese Bible • Mark 3:8 French Bible • Mark 3:8 German Bible Bible Hub