◄ Colossians 2:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | Mē | Μὴ | Not | Adv
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
2919 [e] | krinetō | κρινέτω | let judge -- | V-PMA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in regard to | Prep
1035 [e] | brōsei | βρώσει | food, | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | or | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in regard to | Prep
4213 [e] | posei | πόσει | drink, | N-DFS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3313 [e] | merei | μέρει | regard | N-DNS
1859 [e] | heortēs | ἑορτῆς | to a feast, | N-GFS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
3561 [e] | neomēnias | νεομηνίας | a new moon, | N-GFS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
4521 [e] | sabbatōn | σαββάτων, | a Sabbath, | N-GNP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει καὶ ἐν πόσει ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νεομηνίας ἢ σαββάτων, Westcott and Hort 1881 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει καὶ ἐν πόσει ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νεομηνίας ἢ σαββάτων, Westcott and Hort / [NA27 variants] Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει καὶ ἐν πόσει ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νεομηνίας ἢ σαββάτων, RP Byzantine Majority Text 2005 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει ἢ ἐν πόσει, ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νουμηνίας ἢ σαββάτων· Greek Orthodox Church 1904 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει ἢ ἐν πόσει ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νουμηνίας ἢ σαββάτων, Tischendorf 8th Edition μή οὖν τὶς ὑμεῖς κρίνω ἐν βρῶσις ἤ ἐν πόσις ἤ ἐν μέρος ἑορτή ἤ νουμηνία ἤ σάββατον Scrivener's Textus Receptus 1894 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει ἢ ἐν πόσει, ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νουμηνίας ἢ σαββάτων· Stephanus Textus Receptus 1550 Μὴ οὖν τις ὑμᾶς κρινέτω ἐν βρώσει ἢ ἐν πόσει ἢ ἐν μέρει ἑορτῆς ἢ νουμηνίας ἢ σαββάτων· Additional Parallel Greek Links Colossians 2:16 • Colossians 2:16 Text Analysis • Colossians 2:16 Interlinear • Colossians 2:16 Multilingual • Colossians 2:16 TSK • Colossians 2:16 Cross References • Colossians 2:16 Bible Hub • Colossians 2:16 Biblia Paralela • Colossians 2:16 Chinese Bible • Colossians 2:16 French Bible • Colossians 2:16 German Bible Bible Hub