◄ 2 Peter 3:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1520 [e] | Hen | Ἓν | [this] one | Adj-NNS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3778 [e] | touto | τοῦτο | thing | DPro-NNS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2990 [e] | lanthanetō | λανθανέτω | let be hidden from | V-PMA-3S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς, | you, | PPro-A2P
27 [e] | agapētoi | ἀγαπητοί, | beloved, | Adj-VMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1520 [e] | mia | μία | one | Adj-NFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | day | N-NFS
3844 [e] | para | παρὰ | with [the] | Prep
2962 [e] | Kyriō | Κυρίῳ | Lord [is] | N-DMS
5613 [e] | hōs | ὡς | like | Adv
5507 [e] | chilia | χίλια | a thousand | Adj-NNP
2094 [e] | etē | ἔτη | years; | N-NNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5507 [e] | chilia | χίλια | a thousand | Adj-NNP
2094 [e] | etē | ἔτη | years, | N-NNP
5613 [e] | hōs | ὡς | [are] like | Adv
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | day | N-NFS
1520 [e] | mia | μία. | one. | Adj-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. Westcott and Hort 1881 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη, καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. Greek Orthodox Church 1904 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη, καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. Tischendorf 8th Edition εἷς δέ οὗτος μή λανθάνω ὑμεῖς ἀγαπητός ὅτι εἷς ἡμέρα παρά κύριος ὡς χίλιοι ἔτος καί χίλιοι ἔτος ὡς ἡμέρα εἷς Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη, ὡς ἡμέρα μία. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς ἀγαπητοί ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία Additional Parallel Greek Links 2 Peter 3:8 • 2 Peter 3:8 Text Analysis • 2 Peter 3:8 Interlinear • 2 Peter 3:8 Multilingual • 2 Peter 3:8 TSK • 2 Peter 3:8 Cross References • 2 Peter 3:8 Bible Hub • 2 Peter 3:8 Biblia Paralela • 2 Peter 3:8 Chinese Bible • 2 Peter 3:8 French Bible • 2 Peter 3:8 German Bible Bible Hub