◄ 1 Corinthians 10:20 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | Rather | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3739 [e] | ha | ἃ | what | RelPro-ANP
2380 [e] | thyousin | θύουσιν, | sacrifice | V-PIA-3P
3588 [e] | ta | (τὰ | the | Art-NNP
1484 [e] | ethnē | ἔθνη) | Gentiles | N-NNP
1140 [e] | daimoniois | δαιμονίοις | to demons, | N-DNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2316 [e] | Theō | Θεῷ | to God, | N-DMS
2380 [e] | thyousin | θύουσιν· | they sacrifice. | V-PIA-3P
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2309 [e] | thelō | θέλω | I do wish | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
2844 [e] | koinōnous | κοινωνοὺς | fellow-partakers | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | - | Art-GNP
1140 [e] | daimoniōn | δαιμονίων | with demons | N-GNP
1096 [e] | ginesthai | γίνεσθαι. | to be. | V-PNM/P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀλλ’ ὅτι ἃ θύουσιν, δαιμονίοις καὶ οὐ Θεῷ θύουσιν· οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. Westcott and Hort 1881 ἀλλ' ὅτι ἃ θύουσιν τὰ ἔθνη, δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ θύουσιν, οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀλλ' ὅτι ἃ θύουσιν (τὰ ἔθνη), δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ θύουσιν, οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀλλ’ ὅτι ἃ θύει τὰ ἔθνη, δαιμονίοις θύει, καὶ οὐ θεῷ· οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. Greek Orthodox Church 1904 ἀλλ’ ὅτι ἃ θύει τὰ ἔθνη, δαιμονίοις θύει καὶ οὐ Θεῷ· οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθε. Tischendorf 8th Edition ἀλλ’ ὅτι ἃ θύουσιν, δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ θύουσιν, οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀλλ’ ὅτι ἃ θύει τά ἔθνη, δαιμονίοις θύει, καὶ οὐ Θεῷ· οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι. Stephanus Textus Receptus 1550 ἀλλ' ὅτι ἃ θύει τά ἔθνη, δαιμονίοις θύει καὶ οὐ θεῷ οὐ θέλω δὲ ὑμᾶς κοινωνοὺς τῶν δαιμονίων γίνεσθαι Additional Parallel Greek Links 1 Corinthians 10:20 • 1 Corinthians 10:20 Text Analysis • 1 Corinthians 10:20 Interlinear • 1 Corinthians 10:20 Multilingual • 1 Corinthians 10:20 TSK • 1 Corinthians 10:20 Cross References • 1 Corinthians 10:20 Bible Hub • 1 Corinthians 10:20 Biblia Paralela • 1 Corinthians 10:20 Chinese Bible • 1 Corinthians 10:20 French Bible • 1 Corinthians 10:20 German Bible Bible Hub