◄ Galatians 2:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4942 [e] | synypekrithēsan | συνυπεκρίθησαν | acted hypocritically | V-AIP-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | with him | PPro-DM3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3062 [e] | loipoi | λοιποὶ | rest | Adj-NMP
2453 [e] | Ioudaioi | Ἰουδαῖοι, | of [the] Jews, | Adj-NMP
5620 [e] | hōste | ὥστε | so that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
921 [e] | Barnabas | Βαρνάβας | Barnabas | N-NMS
4879 [e] | synapēchthē | συναπήχθη | was carried away | V-AIP-3S
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
3588 [e] | tē | τῇ | by the | Art-DFS
5272 [e] | hypokrisei | ὑποκρίσει. | hypocrisy. | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει. Westcott and Hort 1881 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει. Greek Orthodox Church 1904 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρνάβας συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει. Tischendorf 8th Edition καί συνυποκρίνομαι αὐτός καί ὁ λοιποί Ἰουδαῖος ὥστε καί Βαρνάβας συναπάγω αὐτός ὁ ὑπόκρισις Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, ὥστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ συνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶ οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι ὥστε καὶ Βαρναβᾶς συναπήχθη αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει Additional Parallel Greek Links Galatians 2:13 • Galatians 2:13 Text Analysis • Galatians 2:13 Interlinear • Galatians 2:13 Multilingual • Galatians 2:13 TSK • Galatians 2:13 Cross References • Galatians 2:13 Bible Hub • Galatians 2:13 Biblia Paralela • Galatians 2:13 Chinese Bible • Galatians 2:13 French Bible • Galatians 2:13 German Bible Bible Hub