◄ 2 Corinthians 10:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ou | οὐ | Not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2185 [e] | ephiknoumenoi | ἐφικνούμενοι | reaching | V-PPM/P-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you; | PPro-A2P
5239 [e] | hyperekteinomen | ὑπερεκτείνομεν | we are overextending | V-PIA-1P
1438 [e] | heautous | ἑαυτούς, | ourselves, | RefPro-AM3P
891 [e] | achri | ἄχρι | as far as | Prep
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you, | PPro-G2P
5348 [e] | ephthasamen | ἐφθάσαμεν | we came | V-AIA-1P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
2098 [e] | euangeliō | εὐαγγελίῳ | gospel | N-DNS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ· | of Christ; | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς, ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ· Westcott and Hort 1881 οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς, ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ χριστοῦ· Westcott and Hort / [NA27 variants] οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς, ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ χριστοῦ RP Byzantine Majority Text 2005 Οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς· ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ χριστοῦ· Greek Orthodox Church 1904 οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς· ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ, Tischendorf 8th Edition οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς, ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ· Scrivener's Textus Receptus 1894 οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς· ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ· Stephanus Textus Receptus 1550 οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 10:14 • 2 Corinthians 10:14 Text Analysis • 2 Corinthians 10:14 Interlinear • 2 Corinthians 10:14 Multilingual • 2 Corinthians 10:14 TSK • 2 Corinthians 10:14 Cross References • 2 Corinthians 10:14 Bible Hub • 2 Corinthians 10:14 Biblia Paralela • 2 Corinthians 10:14 Chinese Bible • 2 Corinthians 10:14 French Bible • 2 Corinthians 10:14 German Bible Bible Hub