◄ Acts 13:26 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
435 [e] | Andres | Ἄνδρες | Men, | N-VMP
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί, | brothers, | N-VMP
5207 [e] | huioi | υἱοὶ | sons | N-VMP
1085 [e] | genous | γένους | of [the] family | N-GNS
11 [e] | Abraam | Ἀβραὰμ | of Abraham, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-VMP
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
5399 [e] | phoboumenoi | φοβούμενοι | fearing | V-PPM/P-VMP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεόν, | God, | N-AMS
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | to us | PPro-D1P
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3056 [e] | logos | λόγος | message | N-NMS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
4991 [e] | sōtērias | σωτηρίας | salvation | N-GFS
3778 [e] | tautēs | ταύτης | this | DPro-GFS
1821 [e] | exapestalē | ἐξαπεστάλη. | has been sent. | V-AIP-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη. Westcott and Hort 1881 Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραάμ, καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν, ὑμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη. Greek Orthodox Church 1904 Ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν Θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη. Tischendorf 8th Edition ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν, ἡμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἐξαπεστάλη. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἄνδρες ἀδελφοί, υἱοὶ γένους Ἀβραάμ, καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν Θεόν, ὑμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη. Stephanus Textus Receptus 1550 Ἄνδρες ἀδελφοί υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ καὶ οἱ ἐν ὑμῖν φοβούμενοι τὸν θεόν ὑμῖν ὁ λόγος τῆς σωτηρίας ταύτης ἀπεστάλη Additional Parallel Greek Links Acts 13:26 • Acts 13:26 Text Analysis • Acts 13:26 Interlinear • Acts 13:26 Multilingual • Acts 13:26 TSK • Acts 13:26 Cross References • Acts 13:26 Bible Hub • Acts 13:26 Biblia Paralela • Acts 13:26 Chinese Bible • Acts 13:26 French Bible • Acts 13:26 German Bible Bible Hub