◄ Matthew 9:30 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
455 [e] | ēneōchthēsan | ἠνεῴχθησαν | were opened | V-AIP-3P
846 [e] | autōn | αὐτῶν | their | PPro-GM3P
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
3788 [e] | ophthalmoi | ὀφθαλμοί. | eyes; | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1690 [e] | enebrimēthē | ἐνεβριμήθη | strictly instructed | V-AIP-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them | PPro-DM3P
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
3708 [e] | Horate | Ὁρᾶτε, | See that | V-PMA-2P
3367 [e] | mēdeis | μηδεὶς | no one | Adj-NMS
1097 [e] | ginōsketō | γινωσκέτω. | knows. | V-PMA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἠνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. καὶ ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων Ὁρᾶτε, μηδεὶς γινωσκέτω. Westcott and Hort 1881 καὶ ἠνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. Καὶ ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἠνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. Καὶ ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, λέγων, Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί. καὶ ἐνεβριμήθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων· ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί· καὶ ἐνεβριμήσατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀνεῴχθησαν αὐτῶν οἱ ὀφθαλμοί καὶ ἐνεβριμησατο αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς λέγων, Ὁρᾶτε μηδεὶς γινωσκέτω Additional Parallel Greek Links Matthew 9:30 • Matthew 9:30 Text Analysis • Matthew 9:30 Interlinear • Matthew 9:30 Multilingual • Matthew 9:30 TSK • Matthew 9:30 Cross References • Matthew 9:30 Bible Hub • Matthew 9:30 Biblia Paralela • Matthew 9:30 Chinese Bible • Matthew 9:30 French Bible • Matthew 9:30 German Bible Bible Hub