◄ Mark 11:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | legei | λέγει | says | V-PIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
5217 [e] | Hypagete | Ὑπάγετε | Go | V-PMA-2P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2968 [e] | kōmēn | κώμην | village, | N-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
2713 [e] | katenanti | κατέναντι | before you | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν, | you, | PPro-G2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2112 [e] | euthys | εὐθὺς | immediately, | Adv
1531 [e] | eisporeuomenoi | εἰσπορευόμενοι | entering | V-PPM/P-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
846 [e] | autēn | αὐτὴν | it, | PPro-AF3S
2147 [e] | heurēsete | εὑρήσετε | you will find | V-FIA-2P
4454 [e] | pōlon | πῶλον | a colt | N-AMS
1210 [e] | dedemenon | δεδεμένον | having been tied, | V-RPM/P-AMS
1909 [e] | eph’ | ἐφ’ | upon | Prep
3739 [e] | hon | ὃν | which | RelPro-AMS
3762 [e] | oudeis | οὐδεὶς | no one | Adj-NMS
3768 [e] | oupō | οὔπω | not yet | Adv
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων | of men | N-GMP
2523 [e] | ekathisen | ἐκάθισεν· | has sat; | V-AIA-3S
3089 [e] | lysate | λύσατε | having untied | V-AMA-2P
846 [e] | auton | αὐτὸν | it, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
5342 [e] | pherete | φέρετε. | bring [it]. | V-PMA-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθὺς εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον ἐφ’ ὃν οὐδεὶς οὔπω ἀνθρώπων ἐκάθισεν· λύσατε αὐτὸν καὶ φέρετε. Westcott and Hort 1881 καὶ λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθὺς εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον ἐφ' ὃν οὐδεὶς οὔπω ἀνθρώπων ἐκάθισεν· λύσατε αὐτὸν καὶ φέρετε. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθὺς εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον ἐφ' ὃν οὐδεὶς οὔπω ἀνθρώπων ἐκάθισεν· λύσατε αὐτὸν καὶ φέρετε. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ λέγει αὐτοῖς, Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν· καὶ εὐθέως εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων κεκάθικεν· λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε. Greek Orthodox Church 1904 καὶ λέγει αὐτοῖς· Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθέως εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων κεκάθικε· λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε. Tischendorf 8th Edition καὶ λέγει αὐτοῖς· ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν, καὶ εὐθὺς εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων οὔπω κεκάθικεν· λύσατε αὐτὸν καὶ φέρετε. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ λέγει αὐτοῖς, Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν· καὶ εὐθέως εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων κεκάθικε· λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ λέγει αὐτοῖς Ὑπάγετε εἰς τὴν κώμην τὴν κατέναντι ὑμῶν καὶ εὐθὲως εἰσπορευόμενοι εἰς αὐτὴν εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον ἐφ' ὃν οὐδεὶς ἀνθρώπων κεκάθικεν λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε Additional Parallel Greek Links Mark 11:2 • Mark 11:2 Text Analysis • Mark 11:2 Interlinear • Mark 11:2 Multilingual • Mark 11:2 TSK • Mark 11:2 Cross References • Mark 11:2 Bible Hub • Mark 11:2 Biblia Paralela • Mark 11:2 Chinese Bible • Mark 11:2 French Bible • Mark 11:2 German Bible Bible Hub