◄ Revelation 5:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3956 [e] | pan | πᾶν | every | Adj-ANS
2938 [e] | ktisma | κτίσμα | creature | N-ANS
3739 [e] | ho | ὃ | which | RelPro-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
3772 [e] | ouranō | οὐρανῷ | heaven, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | earth, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5270 [e] | hypokatō | ὑποκάτω | under | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | earth, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2281 [e] | thalassēs | θαλάσσης | sea | N-GFS
1510 [e] | estin | 〈ἐστίν〉, | is | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them | PPro-DM3P
3956 [e] | panta | πάντα, | everything, | Adj-ANP
191 [e] | ēkousa | ἤκουσα | heard I | V-AIA-1S
3004 [e] | legontas | λέγοντας | saying, | V-PPA-AMP
3588 [e] | Tō | Τῷ | to the [One] | Art-DMS
2521 [e] | kathēmenō | καθημένῳ | sitting | V-PPM/P-DMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
2362 [e] | thronō | θρόνῳ | throne, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DNS
721 [e] | Arniō | Ἀρνίῳ | Lamb, | N-DNS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
2129 [e] | eulogia | εὐλογία | Blessing, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
5092 [e] | timē | τιμὴ | honor, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
1391 [e] | doxa | δόξα | glory, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
2904 [e] | kratos | κράτος | might, | N-NNS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
165 [e] | aiōnas | αἰῶνας | ages | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων. | ages. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστίν, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ καὶ τῷ Ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Westcott and Hort 1881 καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστίν, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης (ἐστίν), καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ / τῷ θρόνου / θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς, καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς, καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστίν, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς, πάντας ἤκουσα λέγοντας, Tῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἐστί, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας· Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Tischendorf 8th Edition καί πᾶς κτίσμα ὅς ἐν ὁ οὐρανός καί ἐπί ὁ γῆ καί ὑποκάτω ὁ γῆ καί ἐπί ὁ θάλασσα καί ὁ ἐν αὐτός πᾶς καί ἀκούω λέγω ὁ κάθημαι ἐπί ὁ θρόνος καί ὁ ἀρνίον ὁ εὐλογία καί ὁ τιμή καί ὁ δόξα καί ὁ κράτος εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐστιν ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐν τῇ γῇ, καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς, καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἅ ἐστι, καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα, ἤκουσα λέγοντας, Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνοῦ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐστιν ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐν τῇ γῇ, καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἅ ἐστίν καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα ἤκουσα λέγοντας Τῷ καθημένῳ ἐπὶ τοῦ θρόνοῦ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων Additional Parallel Greek Links Revelation 5:13 • Revelation 5:13 Text Analysis • Revelation 5:13 Interlinear • Revelation 5:13 Multilingual • Revelation 5:13 TSK • Revelation 5:13 Cross References • Revelation 5:13 Bible Hub • Revelation 5:13 Biblia Paralela • Revelation 5:13 Chinese Bible • Revelation 5:13 French Bible • Revelation 5:13 German Bible Bible Hub