◄ Philippians 2:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3056 [e] | logon | λόγον | [the] word | N-AMS
2222 [e] | zōēs | ζωῆς | of life | N-GFS
1907 [e] | epechontes | ἐπέχοντες, | holding forth, | V-PPA-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
2745 [e] | kauchēma | καύχημα | a boast | N-ANS
1473 [e] | emoi | ἐμοὶ | to me | PPro-D1S
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | [the] day | N-AFS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ, | of Christ, | N-GMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2756 [e] | kenon | κενὸν | vain | Adj-ANS
5143 [e] | edramon | ἔδραμον | I did run, | V-AIA-1S
3761 [e] | oude | οὐδὲ | nor | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2756 [e] | kenon | κενὸν | vain | Adj-ANS
2872 [e] | ekopiasa | ἐκοπίασα. | toil. | V-AIA-1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. Westcott and Hort 1881 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. Westcott and Hort / [NA27 variants] λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. RP Byzantine Majority Text 2005 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον, οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. Greek Orthodox Church 1904 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. Tischendorf 8th Edition λόγος ζωή ἐπέχω εἰς καύχημα ἐγώ εἰς ἡμέρα Χριστός ὅτι οὐ εἰς κενός τρέχω οὐδέ εἰς κενός κοπιάω Scrivener's Textus Receptus 1894 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες, εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ, ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον, οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα. Stephanus Textus Receptus 1550 λόγον ζωῆς ἐπέχοντες εἰς καύχημα ἐμοὶ εἰς ἡμέραν Χριστοῦ ὅτι οὐκ εἰς κενὸν ἔδραμον οὐδὲ εἰς κενὸν ἐκοπίασα Additional Parallel Greek Links Philippians 2:16 • Philippians 2:16 Text Analysis • Philippians 2:16 Interlinear • Philippians 2:16 Multilingual • Philippians 2:16 TSK • Philippians 2:16 Cross References • Philippians 2:16 Bible Hub • Philippians 2:16 Biblia Paralela • Philippians 2:16 Chinese Bible • Philippians 2:16 French Bible • Philippians 2:16 German Bible Bible Hub