◄ Romans 14:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | oida | οἶδα | I know | V-RIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3982 [e] | pepeismai | πέπεισμαι | I am persuaded | V-RIM/P-1S
1722 [e] | en | ἐν | in [the] | Prep
2962 [e] | Kyriō | Κυρίῳ | Lord | N-DMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus, | N-DMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3762 [e] | ouden | οὐδὲν | nothing [is] | Adj-NNS
2839 [e] | koinon | κοινὸν | unclean | Adj-NNS
1223 [e] | di’ | δι’ | of | Prep
1438 [e] | heautou | ἑαυτοῦ· | itself; | RefPro-GN3S
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3588 [e] | tō | τῷ | to him | Art-DMS
3049 [e] | logizomenō | λογιζομένῳ | reckoning | V-PPM/P-DMS
5100 [e] | ti | τι | anything | IPro-ANS
2839 [e] | koinon | κοινὸν | unclean | Adj-NNS
1510 [e] | einai | εἶναι, | to be, | V-PNA
1565 [e] | ekeinō | ἐκείνῳ | to that one | DPro-DMS
2839 [e] | koinon | κοινόν. | unclean [it is]. | Adj-NNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. Westcott and Hort 1881 οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι' ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι' ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἴδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ, ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ αὐτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἴναι, ἐκείνῳ κοινόν. Greek Orthodox Church 1904 οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ αὐτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. Tischendorf 8th Edition οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. Scrivener's Textus Receptus 1894 οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν Κυρίῳ Ἰησοῦ, ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι’ ἑαυτοῦ· εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι, ἐκείνῳ κοινόν. Stephanus Textus Receptus 1550 οἶδα καὶ πέπεισμαι ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ ὅτι οὐδὲν κοινὸν δι' ἑαυτοῦ εἰ μὴ τῷ λογιζομένῳ τι κοινὸν εἶναι ἐκείνῳ κοινόν Additional Parallel Greek Links Romans 14:14 • Romans 14:14 Text Analysis • Romans 14:14 Interlinear • Romans 14:14 Multilingual • Romans 14:14 TSK • Romans 14:14 Cross References • Romans 14:14 Bible Hub • Romans 14:14 Biblia Paralela • Romans 14:14 Chinese Bible • Romans 14:14 French Bible • Romans 14:14 German Bible Bible Hub