◄ Mark 2:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4863 [e] | synēchthēsan | συνήχθησαν | were gathered together | V-AIP-3P
4183 [e] | polloi | πολλοὶ, | many, | Adj-NMP
5620 [e] | hōste | ὥστε | so that | Conj
3371 [e] | mēketi | μηκέτι | no more | Adv
5562 [e] | chōrein | χωρεῖν | to have space, | V-PNA
3366 [e] | mēde | μηδὲ | not even | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
4314 [e] | pros | πρὸς | at | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2374 [e] | thyran | θύραν, | door; | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2980 [e] | elalei | ἐλάλει | he was speaking | V-IIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον. | word. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ συνήχθησαν πολλοὶ, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Westcott and Hort 1881 καὶ συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοί, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν· καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Greek Orthodox Church 1904 καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοὶ, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν· καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Tischendorf 8th Edition καὶ συνήχθησαν πολλοὶ, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ εὐθέως συνήχθησαν πολλοί, ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν· καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ εὐθὲως συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον Additional Parallel Greek Links Mark 2:2 • Mark 2:2 Text Analysis • Mark 2:2 Interlinear • Mark 2:2 Multilingual • Mark 2:2 TSK • Mark 2:2 Cross References • Mark 2:2 Bible Hub • Mark 2:2 Biblia Paralela • Mark 2:2 Chinese Bible • Mark 2:2 French Bible • Mark 2:2 German Bible Bible Hub