◄ Acts 23:23 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4341 [e] | proskalesamenos | προσκαλεσάμενός | having called to [him] | V-APM-NMS
5100 [e] | tinas | τινας ⇔ | certain | IPro-AMP
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
1543 [e] | hekatontarchōn | ἑκατονταρχῶν | centurions, | N-GMP
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said, | V-AIA-3S
2090 [e] | Hetoimasate | Ἑτοιμάσατε | Prepare | V-AMA-2P
4757 [e] | stratiōtas | στρατιώτας | soldiers | N-AMP
1250 [e] | diakosious | διακοσίους | two hundred, | Adj-AMP
3704 [e] | hopōs | ὅπως | that | Conj
4198 [e] | poreuthōsin | πορευθῶσιν | they might go | V-ASP-3P
2193 [e] | heōs | ἕως | as far as | Prep
2542 [e] | Kaisareias | Καισαρείας*, | Ceasarea, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2460 [e] | hippeis | ἱππεῖς | horsemen | N-AMP
1440 [e] | hebdomēkonta | ἑβδομήκοντα | seventy, | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1187 [e] | dexiolabous | δεξιολάβους | spearmen | N-AMP
1250 [e] | diakosious | διακοσίους, | two hundred, | Adj-AMP
575 [e] | apo | ἀπὸ | for | Prep
5154 [e] | tritēs | τρίτης | the third | Adj-GFS
5610 [e] | hōras | ὥρας | hour | N-GFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
3571 [e] | nyktos | νυκτός, | night. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ προσκαλεσάμενός τινας δύο τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρίας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός, Westcott and Hort 1881 Καὶ προσκαλεσάμενός τινας δύο τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρίας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός, Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ προσκαλεσάμενός τινας ⇔ δύο τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρίας / Καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός, RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν ἑκατοντάρχων εἴπεν, Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα, καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός· Greek Orthodox Church 1904 Καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν ἑκατοντάρχων εἶπεν· Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός, Tischendorf 8th Edition Καὶ προσκαλεσάμενος τινας δύο τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν, ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρίας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός, Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν ἑκατοντάρχων, εἶπεν, Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας, καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα, καὶ δεξιολάβους διακοσίους, ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός· Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ προσκαλεσάμενος δύο τινὰς τῶν ἑκατονταρχῶν εἶπεν Ἑτοιμάσατε στρατιώτας διακοσίους ὅπως πορευθῶσιν ἕως Καισαρείας καὶ ἱππεῖς ἑβδομήκοντα καὶ δεξιολάβους διακοσίους ἀπὸ τρίτης ὥρας τῆς νυκτός Additional Parallel Greek Links Acts 23:23 • Acts 23:23 Text Analysis • Acts 23:23 Interlinear • Acts 23:23 Multilingual • Acts 23:23 TSK • Acts 23:23 Cross References • Acts 23:23 Bible Hub • Acts 23:23 Biblia Paralela • Acts 23:23 Chinese Bible • Acts 23:23 French Bible • Acts 23:23 German Bible Bible Hub