◄ Matthew 18:30 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2309 [e] | ēthelen | ἤθελεν, | he was willing, | V-IIA-3S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | rather | Conj
565 [e] | apelthōn | ἀπελθὼν | having gone, | V-APA-NMS
906 [e] | ebalen | ἔβαλεν | he cast | V-AIA-3S
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
5438 [e] | phylakēn | φυλακὴν | prison, | N-AFS
2193 [e] | heōs | ἕως | until | Conj
3739 [e] | hou | ‹οὗ› | when | RelPro-GMS
591 [e] | apodō | ἀποδῷ | he should pay | V-ASA-3S
3588 [e] | to | τὸ | that which | Art-ANS
3784 [e] | opheilomenon | ὀφειλόμενον. | was owing. | V-PPM/P-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Westcott and Hort 1881 ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακήν, ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν, ἀλλ’ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν, ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ οὐκ ἤθελεν ἀλλὰ ἀπελθὼν ἔβαλεν αὐτὸν εἰς φυλακὴν ἕως οὗ ἀποδῷ τὸ ὀφειλόμενον Additional Parallel Greek Links Matthew 18:30 • Matthew 18:30 Text Analysis • Matthew 18:30 Interlinear • Matthew 18:30 Multilingual • Matthew 18:30 TSK • Matthew 18:30 Cross References • Matthew 18:30 Bible Hub • Matthew 18:30 Biblia Paralela • Matthew 18:30 Chinese Bible • Matthew 18:30 French Bible • Matthew 18:30 German Bible Bible Hub