◄ Mark 9:33 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
2064 [e] | ēlthon | ἦλθον | he came | V-AIA-3P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2584 [e] | Kapharnaoum | Καφαρναούμ. | Capernaum; | N-AFS
2532 [e] | Kai | Καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
3614 [e] | oikia | οἰκίᾳ | house | N-DFS
1096 [e] | genomenos | γενόμενος | having been, | V-APM-NMS
1905 [e] | epērōta | ἐπηρώτα | he asked | V-IIA-3S
846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P
5101 [e] | Ti | Τί | What | IPro-ANS
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
3598 [e] | hodō | ὁδῷ | way | N-DFS
1260 [e] | dielogizesthe | διελογίζεσθε; | were you discussing? | V-IIM/P-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἦλθον εἰς Καφαρναούμ. Καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς Τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε; Westcott and Hort 1881 Καὶ ἦλθον εἰς Καφαρναούμ. Καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς Τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε; Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἦλθον εἰς Καφαρναούμ. Καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς Τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε; RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἦλθεν εἰς Καπερναούμ· καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς, Tί ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε; Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἦλθεν εἰς Καπερναούμ· καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς· Τί ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε; Tischendorf 8th Edition Καὶ ἦλθον εἰς Καφαρναούμ. καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς· τί ἐν τῇ ὁδῷ διελογίζεσθε; Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἦλθεν εἰς Καπερναούμ· καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς, Τί ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε; Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἦλθεν εἰς Καπερναούμ· καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ γενόμενος ἐπηρώτα αὐτούς Τί ἐν τῇ ὁδῷ πρὸς ἑαυτοὺς διελογίζεσθε Additional Parallel Greek Links Mark 9:33 • Mark 9:33 Text Analysis • Mark 9:33 Interlinear • Mark 9:33 Multilingual • Mark 9:33 TSK • Mark 9:33 Cross References • Mark 9:33 Bible Hub • Mark 9:33 Biblia Paralela • Mark 9:33 Chinese Bible • Mark 9:33 French Bible • Mark 9:33 German Bible Bible Hub