◄ Luke 19:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | he came | V-AIA-3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5117 [e] | topon | τόπον, | place, | N-AMS
308 [e] | anablepsas | ἀναβλέψας | having looked up, | V-APA-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτόν | him, | PPro-AM3S
2195 [e] | Zakchaie | Ζακχαῖε, | Zacchaeus, | N-VMS
4692 [e] | speusas | σπεύσας | having hurried | V-APA-NMS
2597 [e] | katabēthi | κατάβηθι· | come down; | V-AMA-2S
4594 [e] | sēmeron | σήμερον | today | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3624 [e] | oikō | οἴκῳ | house | N-DMS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
1163 [e] | dei | δεῖ | it behoves | V-PIA-3S
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
3306 [e] | meinai | μεῖναι. | to stay. | V-ANA
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Westcott and Hort 1881 καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι, σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι, σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἴδεν αὐτόν, καὶ εἴπεν πρὸς αὐτόν, Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶδεν αὐτόν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν· Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Tischendorf 8th Edition καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶπεν πρὸς αὐτόν· Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον, ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶδεν αὐτόν, καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν, Ζακχαῖε, σπεύσας κατάβηθι· σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ὡς ἦλθεν ἐπὶ τὸν τόπον ἀναβλέψας ὁ Ἰησοῦς εἶδεν αὐτόν· καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν, Ζακχαῖε σπεύσας κατάβηθι σήμερον γὰρ ἐν τῷ οἴκῳ σου δεῖ με μεῖναι Additional Parallel Greek Links Luke 19:5 • Luke 19:5 Text Analysis • Luke 19:5 Interlinear • Luke 19:5 Multilingual • Luke 19:5 TSK • Luke 19:5 Cross References • Luke 19:5 Bible Hub • Luke 19:5 Biblia Paralela • Luke 19:5 Chinese Bible • Luke 19:5 French Bible • Luke 19:5 German Bible Bible Hub