◄ Acts 8:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4569 [e] | Saulos | Σαῦλος | Saul | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | was there | V-IIA-3S
4909 [e] | syneudokōn | συνευδοκῶν | consenting | V-PPA-NMS
3588 [e] | tē | τῇ | to the | Art-DFS
336 [e] | anairesei | ἀναιρέσει | killing | N-DFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ. | of him. | PPro-GM3S
1096 [e] | Egeneto | Ἐγένετο | arose | V-AIM-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1722 [e] | en | ἐν | on | Prep
1565 [e] | ekeinē | ἐκείνῃ | that | DPro-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρᾳ | day, | N-DFS
1375 [e] | diōgmos | διωγμὸς | a persecution | N-NMS
3173 [e] | megas | μέγας | great | Adj-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | against | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1577 [e] | ekklēsian | ἐκκλησίαν | church | N-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | which [was] | Art-AFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2414 [e] | Hierosolymois | Ἱεροσολύμοις· | Jerusalem. | N-DNP
3956 [e] | pantes | πάντες | all | Adj-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1289 [e] | diesparēsan | διεσπάρησαν | were scattered | V-AIP-3P
2596 [e] | kata | κατὰ | throughout | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5561 [e] | chōras | χώρας | regions | N-AFP
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2449 [e] | Ioudaias | Ἰουδαίας | of Judea | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4540 [e] | Samareias | Σαμαρείας* | Samaria, | N-GFS
4133 [e] | plēn | πλὴν | except | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
652 [e] | apostolōn | ἀποστόλων. | apostles. | N-GMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις· πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρίας πλὴν τῶν ἀποστόλων. Westcott and Hort 1881 Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἰεροσολύμοις· πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρίας πλὴν τῶν ἀποστόλων. Westcott and Hort / [NA27 variants] Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἰεροσολύμοις· πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρίας / Σαμαρείας πλὴν τῶν ἀποστόλων. RP Byzantine Majority Text 2005 Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις· πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας, πλὴν τῶν ἀποστόλων. Greek Orthodox Church 1904 Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις· πάντες δὲ διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας, πλὴν τῶν ἀποστόλων. Tischendorf 8th Edition Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις· πάντες διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρίας πλὴν τῶν ἀποστόλων. Scrivener's Textus Receptus 1894 Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ. Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις· πάντες τε διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας, πλὴν τῶν ἀποστόλων. Stephanus Textus Receptus 1550 Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις πάντες τε διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρείας πλὴν τῶν ἀποστόλων Additional Parallel Greek Links Acts 8:1 • Acts 8:1 Text Analysis • Acts 8:1 Interlinear • Acts 8:1 Multilingual • Acts 8:1 TSK • Acts 8:1 Cross References • Acts 8:1 Bible Hub • Acts 8:1 Biblia Paralela • Acts 8:1 Chinese Bible • Acts 8:1 French Bible • Acts 8:1 German Bible Bible Hub