◄ Ephesians 6:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-VMP
2962 [e] | kyrioi | κύριοι, | masters, | N-VMP
3588 [e] | ta | τὰ | the same things | Art-ANP
846 [e] | auta | αὐτὰ | them, | PPro-AN3P
4160 [e] | poieite | ποιεῖτε | do | V-PMA-2P
4314 [e] | pros | πρὸς | toward | Prep
846 [e] | autous | αὐτούς, | them, | PPro-AM3P
447 [e] | anientes | ἀνιέντες | giving up | V-PPA-NMP
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
547 [e] | apeilēn | ἀπειλήν, | threatening, | N-AFS
1492 [e] | eidotes | εἰδότες | knowing | V-RPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | Kyrios | Κύριός | master | N-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3772 [e] | ouranois | οὐρανοῖς, | [the] heavens, | N-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4382 [e] | prosōpolēmpsia | προσωπολημψία | partiality | N-NFS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν | there is | V-PIA-3S
3844 [e] | par’ | παρ’ | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ. | Him. | PPro-DM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν ὁ Κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ’ αὐτῷ. Westcott and Hort 1881 Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν ὁ κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ' αὐτῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ αὐτῶν καὶ ὑμῶν ὁ κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωπολημψία οὐκ ἔστιν παρ' αὐτῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν· εἰδότες ὅτι καὶ ὑμῶν αὐτῶν ὁ κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωποληψία οὐκ ἔστιν παρ’ αὐτῷ. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ οἱ κύριοι, τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμῶν αὐτῶν ὁ Κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς καὶ προσωποληψία οὐκ ἔστι παρ’ αὐτῷ. Tischendorf 8th Edition καί ὁ κύριος ὁ αὐτός ποιέω πρός αὐτός ἀνίημι ὁ ἀπειλή εἴδω ὅτι καί αὐτός καί ὑμεῖς ὁ κύριος εἰμί ἐν οὐρανός καί προσωποληψία οὐ εἰμί παρά αὐτός Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οἱ κύριοι τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς, ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν· εἰδότες ὅτι καὶ ὑμῶν αὐτῶν ὁ Κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς, καὶ προσωποληψία οὐκ ἔστι παρ’ αὐτῷ. Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ οἱ κύριοι τὰ αὐτὰ ποιεῖτε πρὸς αὐτούς ἀνιέντες τὴν ἀπειλήν εἰδότες ὅτι καὶ ὑμῶν αὐτῶν ὁ κύριός ἐστιν ἐν οὐρανοῖς καὶ προσωποληψία οὐκ ἔστιν παρ' αὐτῷ Additional Parallel Greek Links Ephesians 6:9 • Ephesians 6:9 Text Analysis • Ephesians 6:9 Interlinear • Ephesians 6:9 Multilingual • Ephesians 6:9 TSK • Ephesians 6:9 Cross References • Ephesians 6:9 Bible Hub • Ephesians 6:9 Biblia Paralela • Ephesians 6:9 Chinese Bible • Ephesians 6:9 French Bible • Ephesians 6:9 German Bible Bible Hub