◄ Revelation 7:12 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
281 [e] | Amēn | Ἀμήν, | Amen! | Heb
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
2129 [e] | eulogia | εὐλογία | Blessing, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
1391 [e] | doxa | δόξα | glory, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
4678 [e] | sophia | σοφία | wisdom, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
2169 [e] | eucharistia | εὐχαριστία | thanksgiving, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
5092 [e] | timē | τιμὴ | honor, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
1411 [e] | dynamis | δύναμις | power, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
2479 [e] | ischys | ἰσχὺς | strength, | N-NFS
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ | God | N-DMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us, | PPro-G1P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
165 [e] | aiōnas | αἰῶνας | ages | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
165 [e] | aiōnōn | αἰώνων· | ages! | N-GMP
281 [e] | amēn | ἀμήν. | Amen. | Heb
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγοντες Ἀμήν, ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ Θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Westcott and Hort 1881 λέγοντες Ἀμήν· ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγοντες Ἀμήν· ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. RP Byzantine Majority Text 2005 λέγοντες, Ἀμήν· Ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν. Greek Orthodox Church 1904 λέγοντες· Ἀμήν· ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ Θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν. Tischendorf 8th Edition λέγω ἀμήν ὁ εὐλογία καί ὁ δόξα καί ὁ σοφία καί ὁ εὐχαριστία καί ὁ τιμή καί ὁ δύναμις καί ὁ ἰσχύς ὁ θεός ἡμᾶς εἰς ὁ αἰών ὁ αἰών ἀμήν Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγοντες, Ἀμήν. ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ Θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. ἀμήν. Stephanus Textus Receptus 1550 λέγοντες Ἀμήν ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· ἀμήν Additional Parallel Greek Links Revelation 7:12 • Revelation 7:12 Text Analysis • Revelation 7:12 Interlinear • Revelation 7:12 Multilingual • Revelation 7:12 TSK • Revelation 7:12 Cross References • Revelation 7:12 Bible Hub • Revelation 7:12 Biblia Paralela • Revelation 7:12 Chinese Bible • Revelation 7:12 French Bible • Revelation 7:12 German Bible Bible Hub