◄ Romans 4:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | [is] the | Art-NMS
3108 [e] | makarismos | μακαρισμὸς | blessing | N-NMS
3767 [e] | oun | οὖν | Then | Conj
3778 [e] | houtos | οὗτος | this, | DPro-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4061 [e] | peritomēn | περιτομὴν | circumcision, | N-AFS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
203 [e] | akrobystian | ἀκροβυστίαν; | uncircumcision? | N-AFS
3004 [e] | legomen | λέγομεν | we are saying | V-PIA-1P
1063 [e] | gar | γάρ | indeed, | Conj
3049 [e] | Elogisthē | Ἐλογίσθη | was credited | V-AIP-3S
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
11 [e] | Abraam | Ἀβραὰμ | to Abraham | N-DMS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4102 [e] | pistis | πίστις | faith | N-NFS
1519 [e] | eis | εἰς | as | Prep
1343 [e] | dikaiosynēn | δικαιοσύνην. | righteousness. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Westcott and Hort 1881 ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομήν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; Λέγομεν γὰρ ὅτι Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Greek Orthodox Church 1904 ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ ὅτι ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Tischendorf 8th Edition ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γάρ, ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομήν, ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν; λέγομεν γὰρ ὅτι Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ μακαρισμὸς οὖν οὗτος ἐπὶ τὴν περιτομὴν ἢ καὶ ἐπὶ τὴν ἀκροβυστίαν λέγομεν γάρ ὅτι Ἐλογίσθη τῷ Ἀβραὰμ ἡ πίστις εἰς δικαιοσύνην Additional Parallel Greek Links Romans 4:9 • Romans 4:9 Text Analysis • Romans 4:9 Interlinear • Romans 4:9 Multilingual • Romans 4:9 TSK • Romans 4:9 Cross References • Romans 4:9 Bible Hub • Romans 4:9 Biblia Paralela • Romans 4:9 Chinese Bible • Romans 4:9 French Bible • Romans 4:9 German Bible Bible Hub