◄ Revelation 3:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | Oida | Οἶδά | I know | V-RIA-1S
4771 [e] | sou | σου | your | PPro-G2S
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
2041 [e] | erga | ἔργα· | deeds. | N-ANP
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
1325 [e] | dedōka | δέδωκα | I have set | V-RIA-1S
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιόν | before | Prep
4771 [e] | sou | σου | you | PPro-G2S
2374 [e] | thyran | θύραν | a door | N-AFS
455 [e] | ēneōgmenēn | ἠνεῳγμένην, | having been opened, | V-RPM/P-AFS
3739 [e] | hēn | ἣν | which | RelPro-AFS
3762 [e] | oudeis | οὐδεὶς | no one | Adj-NMS
1410 [e] | dynatai | δύναται | is able | V-PIM/P-3S
2808 [e] | kleisai | κλεῖσαι | to shut | V-ANA
846 [e] | autēn | αὐτήν· | it, | PPro-AF3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3398 [e] | mikran | μικρὰν | little | Adj-AFS
2192 [e] | echeis | ἔχεις | you have | V-PIA-2S
1411 [e] | dynamin | δύναμιν, | power, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and yet | Conj
5083 [e] | etērēsas | ἐτήρησάς | you have kept | V-AIA-2S
1473 [e] | mou | μου | my | PPro-G1S
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
720 [e] | ērnēsō | ἠρνήσω | have denied | V-AIM-2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3686 [e] | onoma | ὄνομά | name | N-ANS
1473 [e] | mou | μου. | of me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οἶδά σου τὰ ἔργα· ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἠνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν· ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. Westcott and Hort 1881 Οἶδά σου τὰ ἔργα, ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἠνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν, ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οἶδά σου τὰ ἔργα ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἠνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἴδά σου τὰ ἔργα· ἰδού, δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν, ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. Greek Orthodox Church 1904 οἶδά σου τὰ ἔργα· - ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν· - ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. Tischendorf 8th Edition εἴδω σύ ὁ ἔργον ὁράω δίδωμι ἐνώπιον σύ θύρα ἀνοίγω ὅς οὐδείς δύναμαι κλείω αὐτός ὅτι μικρός ἔχω δύναμις καί τηρέω ἐγώ ὁ λόγος καί οὐ ἀρνέομαι ὁ ὄνομα ἐγώ Scrivener's Textus Receptus 1894 Οἶδά σου τὰ ἔργα ἰδού, δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην, καὶ οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν, ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου. Stephanus Textus Receptus 1550 Οἶδά σου τὰ ἔργα ἰδού, δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἀνεῳγμένην, καὶ οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου Additional Parallel Greek Links Revelation 3:8 • Revelation 3:8 Text Analysis • Revelation 3:8 Interlinear • Revelation 3:8 Multilingual • Revelation 3:8 TSK • Revelation 3:8 Cross References • Revelation 3:8 Bible Hub • Revelation 3:8 Biblia Paralela • Revelation 3:8 Chinese Bible • Revelation 3:8 French Bible • Revelation 3:8 German Bible Bible Hub