◄ Luke 23:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2264 [e] | Hērōdēs | Ἡρῴδης | Herod, | N-NMS
3708 [e] | idōn | ἰδὼν | having seen | V-APA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν | Jesus, | N-AMS
5463 [e] | echarē | ἐχάρη | glad | V-AIP-3S
3029 [e] | lian | λίαν· | exceedingly; | Adv
1510 [e] | ēn | ἦν | he was | V-IIA-3S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
2425 [e] | hikanōn | ἱκανῶν | a long | Adj-GMP
5550 [e] | chronōn | χρόνων | time | N-GMP
2309 [e] | thelōn | θέλων | he is wishing | V-PPA-NMS
3708 [e] | idein | ἰδεῖν | to see | V-ANA
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
191 [e] | akouein | ἀκούειν | hearing | V-PNA
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | him; | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1679 [e] | ēlpizen | ἤλπιζέν | he was hoping | V-IIA-3S
5100 [e] | ti | τι | some | IPro-ANS
4592 [e] | sēmeion | σημεῖον | sign | N-ANS
3708 [e] | idein | ἰδεῖν | to see | V-ANA
5259 [e] | hyp’ | ὑπ’ | by | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
1096 [e] | ginomenon | γινόμενον. | done. | V-PPM/P-ANS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον. Westcott and Hort 1881 Ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν, ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ' αὐτοῦ γινόμενον. Westcott and Hort / [NA27 variants] Ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν, ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ' αὐτοῦ γινόμενον. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· ἦν γὰρ θέλων ἐξ ἱκανοῦ ἰδεῖν αὐτόν, διὰ τὸ ἀκούειν πολλὰ περὶ αὐτοῦ· καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον. Greek Orthodox Church 1904 ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· ἦν γὰρ ἐξ ἱκανοῦ θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν αὐτὸν πολλὰ περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέ τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον. Tischendorf 8th Edition ὁ δὲ Ἡρώδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ, καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον. Scrivener's Textus Receptus 1894 Ὁ δὲ Ἡρώδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν· ἦν γὰρ θέλων ἐξ ἱκανοῦ ἰδεῖν αὐτόν, διὰ τὸ ἀκούειν πολλὰ περὶ αὐτοῦ· καὶ ἤλπιζέ τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ’ αὐτοῦ γινόμενον. Stephanus Textus Receptus 1550 ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν ἦν γὰρ θέλων ἐξ ἱκανοῦ ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν πολλὰ περὶ αὐτοῦ καὶ ἤλπιζέν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ' αὐτοῦ γινόμενον Additional Parallel Greek Links Luke 23:8 • Luke 23:8 Text Analysis • Luke 23:8 Interlinear • Luke 23:8 Multilingual • Luke 23:8 TSK • Luke 23:8 Cross References • Luke 23:8 Bible Hub • Luke 23:8 Biblia Paralela • Luke 23:8 Chinese Bible • Luke 23:8 French Bible • Luke 23:8 German Bible Bible Hub