◄ John 6:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1643 [e] | elēlakotes | ἐληλακότες | Having rowed | V-RPA-NMP
3767 [e] | oun | οὖν | then | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | about | Adv
4712 [e] | stadious | σταδίους | furlongs | N-AMP
1501 [e] | eikosi | εἴκοσι | twenty | Adj-AMP
4002 [e] | pente | πέντε | five | Adj-AMP
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
5144 [e] | triakonta | τριάκοντα | thirty, | Adj-AMP
2334 [e] | theōrousin | θεωροῦσιν | they see | V-PIA-3P
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν | Jesus | N-AMS
4043 [e] | peripatounta | περιπατοῦντα | walking | V-PPA-AMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2281 [e] | thalassēs | θαλάσσης | sea, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1451 [e] | engys | ἐγγὺς | near | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4143 [e] | ploiou | πλοίου | boat | N-GNS
1096 [e] | ginomenon | γινόμενον, | coming, | V-PPM/P-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5399 [e] | ephobēthēsan | ἐφοβήθησαν. | they were frightened. | V-AIP-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον, καὶ ἐφοβήθησαν. Westcott and Hort 1881 ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον, καὶ ἐφοβήθησαν. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον, καὶ ἐφοβήθησαν. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα, θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης, καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον· καὶ ἐφοβήθησαν. Greek Orthodox Church 1904 ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσι τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον, καὶ ἐφοβήθησαν. Tischendorf 8th Edition ἐληλακότες οὖν ὡς στάδια εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον, καὶ ἐφοβήθησαν. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἰκοσιπέντε ἢ τριάκοντα, θεωροῦσι τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης, καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον· καὶ ἐφοβήθησαν. Stephanus Textus Receptus 1550 ἐληλακότες οὖν ὡς σταδίους εἰκοσιπέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον καὶ ἐφοβήθησαν Additional Parallel Greek Links John 6:19 • John 6:19 Text Analysis • John 6:19 Interlinear • John 6:19 Multilingual • John 6:19 TSK • John 6:19 Cross References • John 6:19 Bible Hub • John 6:19 Biblia Paralela • John 6:19 Chinese Bible • John 6:19 French Bible • John 6:19 German Bible Bible Hub