◄ Hebrews 2:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3956 [e] | panta | πάντα | all things | Adj-ANP
5293 [e] | hypetaxas | ὑπέταξας | You have put in subjection | V-AIA-2S
5270 [e] | hypokatō | ὑποκάτω | under | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
4228 [e] | podōn | ποδῶν | feet | N-GMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ. | of him. | PPro-GM3S
1722 [e] | en | ἐν | For in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DNS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
5293 [e] | hypotaxai | ὑποτάξαι | to subject | V-ANA
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
3956 [e] | panta | πάντα | all things, | Adj-ANP
3762 [e] | ouden | οὐδὲν | nothing | Adj-ANS
863 [e] | aphēken | ἀφῆκεν | he left | V-AIA-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
506 [e] | anypotakton | ἀνυπότακτον. | unsubject. | Adj-ANS
3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | however, | Conj
3768 [e] | oupō | οὔπω | not yet | Adv
3708 [e] | horōmen | ὁρῶμεν | do we see | V-PIA-1P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
3956 [e] | panta | πάντα | all things | Adj-ANP
5293 [e] | hypotetagmena | ὑποτεταγμένα· | having subjected. | V-RPM/P-ANP
Greek Texts Nestle GNT 1904 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ. ἐν τῷ γὰρ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα· Westcott and Hort 1881 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ· ἐν τῷ γὰρ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα· Westcott and Hort / [NA27 variants] πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ· ἐν τῷ γὰρ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα· RP Byzantine Majority Text 2005 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ. Ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα, οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. Νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα. Greek Orthodox Church 1904 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ· ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ πάντα ὑποτεταγμένα· Tischendorf 8th Edition πᾶς ὑποτάσσω ὑποκάτω ὁ πούς αὐτός ἐν ὁ γάρ ὑποτάσσω αὐτός ὁ πᾶς οὐδείς ἀφίημι αὐτός ἀνυπότακτος νῦν δέ οὔπω ὁράω αὐτός ὁ πᾶς ὑποτάσσω Scrivener's Textus Receptus 1894 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ. ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα, οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον. νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα. Stephanus Textus Receptus 1550 πάντα ὑπέταξας ὑποκάτω τῶν ποδῶν αὐτοῦ ἐν γὰρ τῷ ὑποτάξαι αὐτῷ τὰ πάντα οὐδὲν ἀφῆκεν αὐτῷ ἀνυπότακτον νῦν δὲ οὔπω ὁρῶμεν αὐτῷ τὰ πάντα ὑποτεταγμένα· Additional Parallel Greek Links Hebrews 2:8 • Hebrews 2:8 Text Analysis • Hebrews 2:8 Interlinear • Hebrews 2:8 Multilingual • Hebrews 2:8 TSK • Hebrews 2:8 Cross References • Hebrews 2:8 Bible Hub • Hebrews 2:8 Biblia Paralela • Hebrews 2:8 Chinese Bible • Hebrews 2:8 French Bible • Hebrews 2:8 German Bible Bible Hub