◄ 2 Timothy 3:15 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
1025 [e] | brephous | βρέφους | childhood | N-GNS
3588 [e] | ta | [τὰ] | the | Art-ANP
2413 [e] | hiera | ἱερὰ | sacred | Adj-ANP
1121 [e] | grammata | γράμματα | writings | N-ANP
1492 [e] | oidas | οἶδας, | you have known, | V-RIA-2S
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-ANP
1410 [e] | dynamena | δυνάμενά | being able | V-PPM/P-ANP
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
4679 [e] | sophisai | σοφίσαι | to make wise | V-ANA
1519 [e] | eis | εἰς | unto | Prep
4991 [e] | sōtērian | σωτηρίαν | salvation, | N-AFS
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith, | N-GFS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
5547 [e] | Christō | Χριστῷ | Christ | N-DMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ. | Jesus. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. Westcott and Hort 1881 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους [τὰ] ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ· RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους τὰ ἱερὰ γράμματα ο ἴδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους τὰ ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. Tischendorf 8th Edition καί ὅτι ἀπό βρέφος ἱερός γράμμα εἴδω ὁ δύναμαι σύ σοφίζω εἰς σωτηρία διά πίστις ὁ ἐν Χριστός Ἰησοῦς Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους τὰ ἱερὰ γράμματα οἶδας, τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ὅτι ἀπὸ βρέφους τὰ ἱερὰ γράμματα οἶδας τὰ δυνάμενά σε σοφίσαι εἰς σωτηρίαν διὰ πίστεως τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ Additional Parallel Greek Links 2 Timothy 3:15 • 2 Timothy 3:15 Text Analysis • 2 Timothy 3:15 Interlinear • 2 Timothy 3:15 Multilingual • 2 Timothy 3:15 TSK • 2 Timothy 3:15 Cross References • 2 Timothy 3:15 Bible Hub • 2 Timothy 3:15 Biblia Paralela • 2 Timothy 3:15 Chinese Bible • 2 Timothy 3:15 French Bible • 2 Timothy 3:15 German Bible Bible Hub