◄ Acts 25:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
154 [e] | aitoumenoi | αἰτούμενοι | asking | V-PPM-NMP
5485 [e] | charin | χάριν | a favor | N-AFS
2596 [e] | kat’ | κατ’ | against | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | him -- | PPro-GM3S
3704 [e] | hopōs | ὅπως | that | Adv
3343 [e] | metapempsētai | μεταπέμψηται | he would summon | V-ASM-3S
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2419 [e] | Ierousalēm | Ἰερουσαλήμ*, | Jerusalem -- | N-AFS
1747 [e] | enedran | ἐνέδραν | an ambush | N-AFS
4160 [e] | poiountes | ποιοῦντες | forming, | V-PPA-NMP
337 [e] | anelein | ἀνελεῖν | to kill | V-ANA
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
2596 [e] | kata | κατὰ | on | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3598 [e] | hodon | ὁδόν. | way. | N-AFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ, ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Westcott and Hort 1881 αἰτούμενοι χάριν κατ' αὐτοῦ ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] αἰτούμενοι χάριν κατ' αὐτοῦ ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. RP Byzantine Majority Text 2005 αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ, ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Greek Orthodox Church 1904 αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ, ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Tischendorf 8th Edition αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἱερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Scrivener's Textus Receptus 1894 αἰτούμενοι χάριν κατ’ αὐτοῦ, ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ, ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν. Stephanus Textus Receptus 1550 αἰτούμενοι χάριν κατ' αὐτοῦ ὅπως μεταπέμψηται αὐτὸν εἰς Ἰερουσαλήμ ἐνέδραν ποιοῦντες ἀνελεῖν αὐτὸν κατὰ τὴν ὁδόν Additional Parallel Greek Links Acts 25:3 • Acts 25:3 Text Analysis • Acts 25:3 Interlinear • Acts 25:3 Multilingual • Acts 25:3 TSK • Acts 25:3 Cross References • Acts 25:3 Bible Hub • Acts 25:3 Biblia Paralela • Acts 25:3 Chinese Bible • Acts 25:3 French Bible • Acts 25:3 German Bible Bible Hub