◄ Luke 1:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3933 [e] | parthenon | παρθένον | a virgin | N-AFS
3423 [e] | emnēsteumenēn | ἐμνηστευμένην | betrothed | V-RPM/P-AFS
435 [e] | andri | ἀνδρὶ | to a man, | N-DMS
3739 [e] | hō | ᾧ | whose | RelPro-DMS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | name [was] | N-NNS
2501 [e] | Iōsēph | Ἰωσὴφ, | Joseph, | N-NMS
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
3624 [e] | oikou | οἴκου | [the] house | N-GMS
1138 [e] | Dauid | Δαυὶδ*, | of David; | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | name | N-NNS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
3933 [e] | parthenou | παρθένου | virgin | N-GFS
3137 [e] | Mariam | Μαριάμ. | [was] Mary. | N-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ, ἐξ οἴκου Δαυείδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. Westcott and Hort 1881 πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυείδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. Westcott and Hort / [NA27 variants] πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυείδ / Δαυίδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. RP Byzantine Majority Text 2005 πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρί, ᾧ ὄνομα Ἰωσήφ, ἐξ οἴκου Δαυίδ· καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. Greek Orthodox Church 1904 πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρὶ, ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ, ἐξ οἴκου Δαυῒδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. Tischendorf 8th Edition πρὸς παρθένον ἐμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαυείδ, καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ. Scrivener's Textus Receptus 1894 πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρί, ᾧ ὄνομα Ἰωσήφ, ἐξ οἴκου Δαβίδ· καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου, Μαριάμ. Stephanus Textus Receptus 1550 πρὸς παρθένον μεμνηστευμένην ἀνδρὶ ᾧ ὄνομα Ἰωσὴφ ἐξ οἴκου Δαβίδ· καὶ τὸ ὄνομα τῆς παρθένου Μαριάμ Additional Parallel Greek Links Luke 1:27 • Luke 1:27 Text Analysis • Luke 1:27 Interlinear • Luke 1:27 Multilingual • Luke 1:27 TSK • Luke 1:27 Cross References • Luke 1:27 Bible Hub • Luke 1:27 Biblia Paralela • Luke 1:27 Chinese Bible • Luke 1:27 French Bible • Luke 1:27 German Bible Bible Hub