◄ Luke 5:25 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3916 [e] | parachrēma | παραχρῆμα | immediately | Adv
450 [e] | anastas | ἀναστὰς | having stood up | V-APA-NMS
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν, | them, | PPro-GM3P
142 [e] | aras | ἄρας | having taken up | V-APA-NMS
1909 [e] | eph’ | ἐφ’ | [that] on | Prep
3739 [e] | ho | ὃ | which | RelPro-ANS
2621 [e] | katekeito | κατέκειτο, | he was lying, | V-IIM/P-3S
565 [e] | apēlthen | ἀπῆλθεν | he departed | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3624 [e] | oikon | οἶκον | home | N-AMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
1392 [e] | doxazōn | δοξάζων | glorifying | V-PPA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεόν. | God. | N-AMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν Θεόν. Westcott and Hort 1881 καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ' ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ' ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν ο ἴκον αὐτοῦ, δοξάζων τὸν θεόν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν Θεόν. Tischendorf 8th Edition καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ὃ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν, ἄρας ἐφ’ ᾧ κατέκειτο, ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ, δοξάζων τὸν Θεόν Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ παραχρῆμα ἀναστὰς ἐνώπιον αὐτῶν ἄρας ἐφ' ᾧ κατέκειτο ἀπῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ δοξάζων τὸν θεόν Additional Parallel Greek Links Luke 5:25 • Luke 5:25 Text Analysis • Luke 5:25 Interlinear • Luke 5:25 Multilingual • Luke 5:25 TSK • Luke 5:25 Cross References • Luke 5:25 Bible Hub • Luke 5:25 Biblia Paralela • Luke 5:25 Chinese Bible • Luke 5:25 French Bible • Luke 5:25 German Bible Bible Hub