◄ Matthew 13:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
243 [e] | Allēn | Ἄλλην | Another | Adj-AFS
3850 [e] | parabolēn | παραβολὴν | parable | N-AFS
3908 [e] | parethēken | παρέθηκεν | put he before | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
3664 [e] | Homoia | Ὁμοία | Like | Adj-NFS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
932 [e] | basileia | βασιλεία | kingdom | N-NFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν | heavens | N-GMP
2848 [e] | kokkō | κόκκῳ | to a grain | N-DMS
4615 [e] | sinapeōs | σινάπεως, | of mustard, | N-GNS
3739 [e] | hon | ὃν | which | RelPro-AMS
2983 [e] | labōn | λαβὼν | having taken, | V-APA-NMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man | N-NMS
4687 [e] | espeiren | ἔσπειρεν | sowed | V-AIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
68 [e] | agrō | ἀγρῷ | field | N-DMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ· | of him; | PPro-GM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Westcott and Hort 1881 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Westcott and Hort / [NA27 variants] Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· RP Byzantine Majority Text 2005 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς, λέγων, Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Greek Orthodox Church 1904 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων· Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Tischendorf 8th Edition Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων· ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Scrivener's Textus Receptus 1894 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς, λέγων, Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Stephanus Textus Receptus 1550 Ἄλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων, Ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν κόκκῳ σινάπεως ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔσπειρεν ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ· Additional Parallel Greek Links Matthew 13:31 • Matthew 13:31 Text Analysis • Matthew 13:31 Interlinear • Matthew 13:31 Multilingual • Matthew 13:31 TSK • Matthew 13:31 Cross References • Matthew 13:31 Bible Hub • Matthew 13:31 Biblia Paralela • Matthew 13:31 Chinese Bible • Matthew 13:31 French Bible • Matthew 13:31 German Bible Bible Hub