◄ 2 Corinthians 13:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
4717 [e] | estaurōthē | ἐσταυρώθη | he was crucified | V-AIP-3S
1537 [e] | ex | ἐξ | in | Prep
769 [e] | astheneias | ἀσθενείας, | weakness, | N-GFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | yet | Conj
2198 [e] | zē | ζῇ | he lives | V-PIA-3S
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
1411 [e] | dynameōs | δυνάμεως | power | N-GFS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ. | God's; | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we | PPro-N1P
770 [e] | asthenoumen | ἀσθενοῦμεν | are weak | V-PIA-1P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ, | him, | PPro-DM3S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
2198 [e] | zēsomen | ζήσομεν | we will live | V-FIA-1P
4862 [e] | syn | σὺν | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
1411 [e] | dynameōs | δυνάμεως | power | N-GFS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | God's | N-GMS
1519 [e] | eis | εἰς | toward | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς. | you, | PPro-A2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ γὰρ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ. καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζήσομεν σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Westcott and Hort 1881 καὶ γὰρ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως θεοῦ. καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζήσομεν σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ γὰρ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως θεοῦ. καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζήσομεν σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως θεοῦ εἰς ὑμᾶς. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ γὰρ εἰ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως θεοῦ. Καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζησόμεθα σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Greek Orthodox Church 1904 καὶ γὰρ εἰ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ· καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζησόμεθα σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Tischendorf 8th Edition καὶ γὰρ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως θεοῦ. καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζήσομεν σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ γὰρ εἰ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας, ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ. καὶ γὰρ καὶ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ, ἀλλὰ ζήσομεθα σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως Θεοῦ εἰς ὑμᾶς. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ γὰρ εἴ ἐσταυρώθη ἐξ ἀσθενείας ἀλλὰ ζῇ ἐκ δυνάμεως θεοῦ καὶ γὰρ ἡμεῖς ἀσθενοῦμεν ἐν αὐτῷ ἀλλὰ ζήσομεθα σὺν αὐτῷ ἐκ δυνάμεως θεοῦ εἰς ὑμᾶς Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 13:4 • 2 Corinthians 13:4 Text Analysis • 2 Corinthians 13:4 Interlinear • 2 Corinthians 13:4 Multilingual • 2 Corinthians 13:4 TSK • 2 Corinthians 13:4 Cross References • 2 Corinthians 13:4 Bible Hub • 2 Corinthians 13:4 Biblia Paralela • 2 Corinthians 13:4 Chinese Bible • 2 Corinthians 13:4 French Bible • 2 Corinthians 13:4 German Bible Bible Hub