◄ Revelation 18:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
906 [e] | ebalon | ἔβαλον | they cast | V-AIA-3P
5522 [e] | choun | χοῦν | dust | N-AMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
2776 [e] | kephalas | κεφαλὰς | heads | N-AFP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2896 [e] | ekrazon | ἔκραζον | cried, | V-IIA-3P
2799 [e] | klaiontes | κλαίοντες | weeping | V-PPA-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3996 [e] | penthountes | πενθοῦντες, | mourning, | V-PPA-NMP
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
3759 [e] | Ouai | Οὐαὶ | Woe, | I
3759 [e] | ouai | οὐαί, | woe, | I
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4172 [e] | polis | πόλις | city | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
3173 [e] | megalē | μεγάλη, | great, | Adj-NFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hē | ᾗ | which | RelPro-DFS
4147 [e] | eploutēsan | ἐπλούτησαν | were enriched | V-AIA-3P
3956 [e] | pantes | πάντες | all | Adj-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | - | Art-NMP
2192 [e] | echontes | ἔχοντες | having | V-PPA-NMP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4143 [e] | ploia | πλοῖα | boats | N-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2281 [e] | thalassē | θαλάσσῃ | sea | N-DFS
1537 [e] | ek | ἐκ | through | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5094 [e] | timiotētos | τιμιότητος | wealth | N-GFS
846 [e] | autēs | αὐτῆς, | of her! | PPro-GF3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
1520 [e] | mia | μιᾷ | in one | Adj-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ | hour | N-DFS
2049 [e] | ērēmōthē | ἠρημώθη. | she has been made desolate. | V-AIP-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. Westcott and Hort 1881 καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραξαν κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραξαν / ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες Οὐαί οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν, καὶ ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, καὶ λέγοντες, Οὐαί, οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες· Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες τὰ πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς· ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. Tischendorf 8th Edition καί βάλλω χόος ἐπί ὁ κεφαλή αὐτός καί κράζω κλαίω καί πενθέω λέγω οὐαί οὐαί ὁ πόλις ὁ μέγας ἐν ὅς πλουτέω πᾶς ὁ ἔχω ὁ πλοῖον ἐν ὁ θάλασσα ἐκ ὁ τιμιότης αὐτός ὅτι εἷς ὥρα ἐρημόω Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν, καὶ ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες, λέγοντες, Οὐαὶ οὐαί, ἡ πόλις ἡ μεγάλη, ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς, ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἔβαλον χοῦν ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ ἔκραζον κλαίοντες καὶ πενθοῦντες λέγοντες Οὐαὶ οὐαί ἡ πόλις ἡ μεγάλη ἐν ᾗ ἐπλούτησαν πάντες οἱ ἔχοντες πλοῖα ἐν τῇ θαλάσσῃ ἐκ τῆς τιμιότητος αὐτῆς ὅτι μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη Additional Parallel Greek Links Revelation 18:19 • Revelation 18:19 Text Analysis • Revelation 18:19 Interlinear • Revelation 18:19 Multilingual • Revelation 18:19 TSK • Revelation 18:19 Cross References • Revelation 18:19 Bible Hub • Revelation 18:19 Biblia Paralela • Revelation 18:19 Chinese Bible • Revelation 18:19 French Bible • Revelation 18:19 German Bible Bible Hub