◄ Acts 5:3 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter, | N-NMS
367 [e] | Hanania | Ἁνανία*, | Ananias, | N-VMS
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
4137 [e] | eplērōsen | ἐπλήρωσεν | has filled | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4567 [e] | Satanas | Σατανᾶς | Satan | N-NMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2588 [e] | kardian | καρδίαν | heart | N-AFS
4771 [e] | sou | σου, | of you, | PPro-G2S
5574 [e] | pseusasthai | ψεύσασθαί | to lie to | V-ANM
4771 [e] | se | σε | [for] you | PPro-A2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4151 [e] | Pneuma | Πνεῦμα | Spirit | N-ANS
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-ANS
40 [e] | Hagion | Ἅγιον | Holy, | Adj-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3557 [e] | nosphisasthai | νοσφίσασθαι | to keep back | V-ANM
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5092 [e] | timēs | τιμῆς | proceeds | N-GFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
5564 [e] | chōriou | χωρίου; | land? | N-GNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος Ἀνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου, ψεύσασθαί σε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Westcott and Hort 1881 εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος Ἁνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Westcott and Hort / [NA27 variants] εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος Ἁνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; RP Byzantine Majority Text 2005 Εἴπεν δὲ Πέτρος, Ἀνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου, ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, καὶ νοσφίσασθαί σε ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Greek Orthodox Church 1904 εἶπε δὲ Πέτρος· Ἁνανία, διατί ἐπλήρωσεν ὁ σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαί σε τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Tischendorf 8th Edition εἶπεν δὲ ὁ Πέτρος· Ἀνανία, διατί ἐπλήρωσεν ὁ σατανᾶς τὴν καρδίαν σου, ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Scrivener's Textus Receptus 1894 εἶπε δὲ Πέτρος, Ἁνανία, διατί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου, ψεύσασθαί σε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου; Stephanus Textus Receptus 1550 εἶπεν δὲ Πέτρος Ἁνανία διατί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου ψεύσασθαί σε τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καὶ νοσφίσασθαι ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου Additional Parallel Greek Links Acts 5:3 • Acts 5:3 Text Analysis • Acts 5:3 Interlinear • Acts 5:3 Multilingual • Acts 5:3 TSK • Acts 5:3 Cross References • Acts 5:3 Bible Hub • Acts 5:3 Biblia Paralela • Acts 5:3 Chinese Bible • Acts 5:3 French Bible • Acts 5:3 German Bible Bible Hub