◄ Luke 18:31 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3880 [e] | Paralabōn | Παραλαβὼν | having taken to [him] | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
1427 [e] | dōdeka | δώδεκα | twelve, | Adj-AMP
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P
3708 [e] | Idou | Ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
305 [e] | anabainomen | ἀναβαίνομεν | we go up | V-PIA-1P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2419 [e] | Ierousalēm | Ἰερουσαλήμ*, | Jerusalem, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5055 [e] | telesthēsetai | τελεσθήσεται | will be accomplished | V-FIP-3S
3956 [e] | panta | πάντα | all things | Adj-NNP
3588 [e] | ta | τὰ | - | Art-NNP
1125 [e] | gegrammena | γεγραμμένα | having been written | V-RPM/P-NNP
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
4396 [e] | prophētōn | προφητῶν | prophets | N-GMP
3588 [e] | tō | τῷ | about the | Art-DMS
5207 [e] | Huiō | Υἱῷ | Son | N-DMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου· | of man. | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ Υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· Westcott and Hort 1881 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· Westcott and Hort / [NA27 variants] Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· RP Byzantine Majority Text 2005 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα, εἴπεν πρὸς αὐτούς, Ἰδού, ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου. Greek Orthodox Church 1904 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπε πρὸς αὐτούς· Ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἰερουσόλυμα, καὶ τελειωθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου. Tischendorf 8th Edition Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἰδοὺ ἀναβαίνομεν εἰς Ἱερουσαλήμ, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· Scrivener's Textus Receptus 1894 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα, εἶπε πρὸς αὐτούς, Ἰδού, ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα, καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου. Stephanus Textus Receptus 1550 Παραλαβὼν δὲ τοὺς δώδεκα εἶπεν πρὸς αὐτούς Ἰδού, ἀναβαίνομεν εἰς Ἱεροσόλυμα καὶ τελεσθήσεται πάντα τὰ γεγραμμένα διὰ τῶν προφητῶν τῷ υἱῷ τοῦ ἀνθρώπου· Additional Parallel Greek Links Luke 18:31 • Luke 18:31 Text Analysis • Luke 18:31 Interlinear • Luke 18:31 Multilingual • Luke 18:31 TSK • Luke 18:31 Cross References • Luke 18:31 Bible Hub • Luke 18:31 Biblia Paralela • Luke 18:31 Chinese Bible • Luke 18:31 French Bible • Luke 18:31 German Bible Bible Hub