◄ 1 Thessalonians 3:4 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
4314 [e] | pros | πρὸς | with | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
1510 [e] | ēmen | ἦμεν, | we were, | V-IIA-1P
4302 [e] | proelegomen | προελέγομεν | we were telling beforehand | V-IIA-1P
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
3195 [e] | mellomen | μέλλομεν | we are about | V-PIA-1P
2346 [e] | thlibesthai | θλίβεσθαι, | to suffer tribulation, | V-PNM/P
2531 [e] | kathōs | καθὼς | even as | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | it came to pass, | V-AIM-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1492 [e] | oidate | οἴδατε. | you know. | V-RIA-2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε. Westcott and Hort 1881 καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε. Greek Orthodox Church 1904 καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε. Tischendorf 8th Edition καί γάρ ὅτε πρός ὑμεῖς εἰμί προλέγω ὑμεῖς ὅτι μέλλω θλίβω καθώς καί γίνομαι καί εἴδω Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν, προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι, καθὼς καὶ ἐγένετο, καὶ οἴδατε. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ γὰρ ὅτε πρὸς ὑμᾶς ἦμεν προελέγομεν ὑμῖν ὅτι μέλλομεν θλίβεσθαι καθὼς καὶ ἐγένετο καὶ οἴδατε Additional Parallel Greek Links 1 Thessalonians 3:4 • 1 Thessalonians 3:4 Text Analysis • 1 Thessalonians 3:4 Interlinear • 1 Thessalonians 3:4 Multilingual • 1 Thessalonians 3:4 TSK • 1 Thessalonians 3:4 Cross References • 1 Thessalonians 3:4 Bible Hub • 1 Thessalonians 3:4 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 3:4 Chinese Bible • 1 Thessalonians 3:4 French Bible • 1 Thessalonians 3:4 German Bible Bible Hub