◄ Ephesians 6:13 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | Because of | Prep
3778 [e] | touto | τοῦτο | this, | DPro-ANS
353 [e] | analabete | ἀναλάβετε | take up | V-AMA-2P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3833 [e] | panoplian | πανοπλίαν | complete armor | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ, | of God, | N-GMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
1410 [e] | dynēthēte | δυνηθῆτε | you might be able | V-ASP-2P
436 [e] | antistēnai | ἀντιστῆναι | to withstand | V-ANA
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρᾳ | day | N-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | - | Art-DFS
4190 [e] | ponēra | πονηρᾷ | evil, | Adj-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
537 [e] | hapanta | ἅπαντα | all things | Adj-ANP
2716 [e] | katergasamenoi | κατεργασάμενοι | having done, | V-APM-NMP
2476 [e] | stēnai | στῆναι. | to stand. | V-ANA
Greek Texts Nestle GNT 1904 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. Westcott and Hort 1881 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. Westcott and Hort / [NA27 variants] διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. RP Byzantine Majority Text 2005 Διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ, καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. Greek Orthodox Church 1904 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. Tischendorf 8th Edition διά οὗτος ἀναλαμβάνω ὁ πανοπλία ὁ θεός ἵνα δύναμαι ἀνθίστημι ἐν ὁ ἡμέρα ὁ πονηρός καί ἅπας κατεργάζομαι ἵστημι Scrivener's Textus Receptus 1894 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ Θεοῦ, ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ, καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι. Stephanus Textus Receptus 1550 διὰ τοῦτο ἀναλάβετε τὴν πανοπλίαν τοῦ θεοῦ ἵνα δυνηθῆτε ἀντιστῆναι ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ πονηρᾷ καὶ ἅπαντα κατεργασάμενοι στῆναι Additional Parallel Greek Links Ephesians 6:13 • Ephesians 6:13 Text Analysis • Ephesians 6:13 Interlinear • Ephesians 6:13 Multilingual • Ephesians 6:13 TSK • Ephesians 6:13 Cross References • Ephesians 6:13 Bible Hub • Ephesians 6:13 Biblia Paralela • Ephesians 6:13 Chinese Bible • Ephesians 6:13 French Bible • Ephesians 6:13 German Bible Bible Hub