◄ John 4:49 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legei | λέγει | Says | V-PIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
937 [e] | basilikos | βασιλικός | royal official, | Adj-NMS
2962 [e] | Kyrie | Κύριε, | Sir, | N-VMS
2597 [e] | katabēthi | κατάβηθι | come down | V-AMA-2S
4250 [e] | prin | πρὶν | before | Adv
599 [e] | apothanein | ἀποθανεῖν | dies | V-ANA
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3813 [e] | paidion | παιδίον | child | N-ANS
1473 [e] | mou | μου. | of me. | PPro-G1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Westcott and Hort 1881 λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός, Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Greek Orthodox Church 1904 λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός· Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Tischendorf 8th Edition λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός· κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός, Κύριε, κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου. Stephanus Textus Receptus 1550 λέγει πρὸς αὐτὸν ὁ βασιλικός Κύριε κατάβηθι πρὶν ἀποθανεῖν τὸ παιδίον μου Additional Parallel Greek Links John 4:49 • John 4:49 Text Analysis • John 4:49 Interlinear • John 4:49 Multilingual • John 4:49 TSK • John 4:49 Cross References • John 4:49 Bible Hub • John 4:49 Biblia Paralela • John 4:49 Chinese Bible • John 4:49 French Bible • John 4:49 German Bible Bible Hub