◄ Acts 13:39 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all things | Adj-GNP
3739 [e] | hōn | ὧν | from which | RelPro-GNP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1410 [e] | ēdynēthēte | ἠδυνήθητε | you were able | V-AIP-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3551 [e] | nomō | νόμῳ | [the] law | N-DMS
3475 [e] | Mōuseōs | Μωϋσέως | of Moses | N-GMS
1344 [e] | dikaiōthēnai | δικαιωθῆναι, | to be justified, | V-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3778 [e] | toutō | τούτῳ | him | DPro-DMS
3956 [e] | pas | πᾶς | everyone | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
4100 [e] | pisteuōn | πιστεύων | believing | V-PPA-NMS
1344 [e] | dikaioutai | δικαιοῦται. | is justified. | V-PIM/P-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. Westcott and Hort 1881 καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωυσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωυσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. Tischendorf 8th Edition ἀπὸ πάντων ὧν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν νόμῳ Μωϋσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται. Scrivener's Textus Receptus 1894 καί ἀπό πάντων ὤν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως δικαιωθῆναι, ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται Stephanus Textus Receptus 1550 καί ἀπό πάντων ὤν οὐκ ἠδυνήθητε ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως δικαιωθῆναι ἐν τούτῳ πᾶς ὁ πιστεύων δικαιοῦται Additional Parallel Greek Links Acts 13:39 • Acts 13:39 Text Analysis • Acts 13:39 Interlinear • Acts 13:39 Multilingual • Acts 13:39 TSK • Acts 13:39 Cross References • Acts 13:39 Bible Hub • Acts 13:39 Biblia Paralela • Acts 13:39 Chinese Bible • Acts 13:39 French Bible • Acts 13:39 German Bible Bible Hub