◄ Colossians 2:11 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hō | ᾧ | whom | RelPro-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4059 [e] | perietmēthēte | περιετμήθητε | you were circumcised | V-AIP-2P
4061 [e] | peritomē | περιτομῇ | with circumcision | N-DFS
886 [e] | acheiropoiētō | ἀχειροποιήτῳ | made without hands, | Adj-DFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
555 [e] | apekdysei | ἀπεκδύσει | removal | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
4983 [e] | sōmatos | σώματος | body | N-GNS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
4561 [e] | sarkos | σαρκός, | flesh, | N-GFS
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4061 [e] | peritomē | περιτομῇ | circumcision | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ, | of Christ; | N-GMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ, Westcott and Hort 1881 ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ χριστοῦ, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ χριστοῦ, RP Byzantine Majority Text 2005 ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ, ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ χριστοῦ, Greek Orthodox Church 1904 ἐν ᾧ καὶ περιτμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ, Tischendorf 8th Edition ἐν ὅς καί περιτέμνω περιτομή ἀχειροποίητος ἐν ὁ ἀπέκδυσις ὁ σῶμα ὁ σάρξ ἐν ὁ περιτομή ὁ Χριστός Scrivener's Textus Receptus 1894 ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ, ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκός, ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ, Stephanus Textus Receptus 1550 ἐν ᾧ καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ ἐν τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῶν ἁμαρτιῶν τῆς σαρκός ἐν τῇ περιτομῇ τοῦ Χριστοῦ Additional Parallel Greek Links Colossians 2:11 • Colossians 2:11 Text Analysis • Colossians 2:11 Interlinear • Colossians 2:11 Multilingual • Colossians 2:11 TSK • Colossians 2:11 Cross References • Colossians 2:11 Bible Hub • Colossians 2:11 Biblia Paralela • Colossians 2:11 Chinese Bible • Colossians 2:11 French Bible • Colossians 2:11 German Bible Bible Hub