◄ Luke 2:38 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
846 [e] | autē | αὐτῇ | she | PPro-DF3S
3588 [e] | tē | τῇ | at that | Art-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ | hour | N-DFS
2186 [e] | epistasa | ἐπιστᾶσα | having come up, | V-APA-NFS
437 [e] | anthōmologeito | ἀνθωμολογεῖτο | gave praise | V-IIM/P-3S
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
2316 [e] | Theō | Θεῷ | Lord, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2980 [e] | elalei | ἐλάλει | spoke | V-IIA-3S
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him, | PPro-GM3S
3956 [e] | pasin | πᾶσιν | to all | Adj-DMP
3588 [e] | tois | τοῖς | those | Art-DMP
4327 [e] | prosdechomenois | προσδεχομένοις | waiting for | V-PPM/P-DMP
3085 [e] | lytrōsin | λύτρωσιν | [the] redemption | N-AFS
2419 [e] | Ierousalēm | Ἰερουσαλήμ. | of Jerusalem. | N-GFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ Θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ. Westcott and Hort 1881 καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἰερουσαλήμ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ αὕτη αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ κυρίῳ, καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν ἐν Ἱερουσαλήμ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ αὕτη αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ Κυρίῳ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσι τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν ἐν Ἱερουσαλήμ. Tischendorf 8th Edition καὶ αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ θεῷ καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν Ἱερουσαλήμ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ αὕτη αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ Κυρίῳ, καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσι τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν ἐν Ἰερουσαλήμ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ αὐτῇ αὕτη τῇ ὥρᾳ ἐπιστᾶσα ἀνθωμολογεῖτο τῷ Κυρίῳ, καὶ ἐλάλει περὶ αὐτοῦ πᾶσιν τοῖς προσδεχομένοις λύτρωσιν ἐν Ἰερουσαλήμ Additional Parallel Greek Links Luke 2:38 • Luke 2:38 Text Analysis • Luke 2:38 Interlinear • Luke 2:38 Multilingual • Luke 2:38 TSK • Luke 2:38 Cross References • Luke 2:38 Bible Hub • Luke 2:38 Biblia Paralela • Luke 2:38 Chinese Bible • Luke 2:38 French Bible • Luke 2:38 German Bible Bible Hub