◄ John 11:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legousin | λέγουσιν | Say | V-PIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταί | disciples, | N-NMP
4461 [e] | Rhabbi | Ῥαββί*, | Rabbi, | N-VMS
3568 [e] | nyn | νῦν | just now | Adv
2212 [e] | ezētoun | ἐζήτουν | were seeking | V-IIA-3P
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
3034 [e] | lithasai | λιθάσαι | to stone | V-ANA
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2453 [e] | Ioudaioi | Ἰουδαῖοι, | Jews, | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3825 [e] | palin | πάλιν | again | Adv
5217 [e] | hypageis | ὑπάγεις | you are going | V-PIA-2S
1563 [e] | ekei | ἐκεῖ; | there? | Adv
Greek Texts Nestle GNT 1904 λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί Ῥαββεί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Westcott and Hort 1881 λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί Ῥαββεί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Westcott and Hort / [NA27 variants] λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί Ῥαββεί / ῥαββί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; RP Byzantine Majority Text 2005 Λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί, Ῥαββί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Greek Orthodox Church 1904 λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί· Ραββί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Tischendorf 8th Edition λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί· ῥαββεί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Scrivener's Textus Receptus 1894 λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί, Ῥαββί, νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι, καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ; Stephanus Textus Receptus 1550 λέγουσιν αὐτῷ οἱ μαθηταί Ῥαββί νῦν ἐζήτουν σε λιθάσαι οἱ Ἰουδαῖοι καὶ πάλιν ὑπάγεις ἐκεῖ Additional Parallel Greek Links John 11:8 • John 11:8 Text Analysis • John 11:8 Interlinear • John 11:8 Multilingual • John 11:8 TSK • John 11:8 Cross References • John 11:8 Bible Hub • John 11:8 Biblia Paralela • John 11:8 Chinese Bible • John 11:8 French Bible • John 11:8 German Bible Bible Hub