◄ 1 Peter 5:2 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4165 [e] | poimanate | ποιμάνατε | shepherd | V-AMA-2P
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
4168 [e] | poimnion | ποίμνιον | flock | N-ANS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ, | of God, | N-GMS
1983 [e] | episkopountes | ‹ἐπισκοποῦντες› | exercising oversight, | V-PPA-NMP
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
317 [e] | anankastōs | ἀναγκαστῶς | under compulsion, | Adv
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
1596 [e] | hekousiōs | ἑκουσίως | willingly, | Adv
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
2316 [e] | Theon | Θεόν, | God; | N-AMS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | nor | Conj
147 [e] | aischrokerdōs | αἰσχροκερδῶς | for base gain, | Adv
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
4290 [e] | prothymōs | προθύμως, | eagerly; | Adv
Greek Texts Nestle GNT 1904 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ Θεοῦ, μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως κατὰ Θεόν, μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως, Westcott and Hort 1881 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ, μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως, μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως, Westcott and Hort / [NA27 variants] ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ, [ἐπισκοποῦντες] μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλὰ ἑκουσίως, [κατὰ θεόν] μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως, RP Byzantine Majority Text 2005 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ, ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς, ἀλλ’ ἑκουσίως· μηδὲ αἰσχροκερδῶς, ἀλλὰ προθύμως· Greek Orthodox Church 1904 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ Θεοῦ, ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς, ἀλλ’ ἑκουσίως, μηδὲ αἰσχροκερδῶς, ἀλλὰ προθύμως, Tischendorf 8th Edition ποιμαίνω ὁ ἐν ὑμεῖς ποίμνιον ὁ θεός μή ἀναγκαστῶς ἀλλά ἑκουσίως κατά θεός μηδέ αἰσχροκερδῶς ἀλλά προθύμως Scrivener's Textus Receptus 1894 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ Θεοῦ, ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς, ἀλλ’ ἑκουσίως· μηδὲ αἰσχροκερδῶς, ἀλλὰ προθύμως, Stephanus Textus Receptus 1550 ποιμάνατε τὸ ἐν ὑμῖν ποίμνιον τοῦ θεοῦ ἐπισκοποῦντες μὴ ἀναγκαστῶς ἀλλ' ἑκουσίως μηδὲ αἰσχροκερδῶς ἀλλὰ προθύμως Additional Parallel Greek Links 1 Peter 5:2 • 1 Peter 5:2 Text Analysis • 1 Peter 5:2 Interlinear • 1 Peter 5:2 Multilingual • 1 Peter 5:2 TSK • 1 Peter 5:2 Cross References • 1 Peter 5:2 Bible Hub • 1 Peter 5:2 Biblia Paralela • 1 Peter 5:2 Chinese Bible • 1 Peter 5:2 French Bible • 1 Peter 5:2 German Bible Bible Hub