◄ Revelation 11:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
455 [e] | ēnoigē | ἠνοίγη | was opened | V-AIP-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3485 [e] | naos | ναὸς | temple | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God | N-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | - | Art-DMS
3772 [e] | ouranō | οὐρανῷ, | heaven, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | ōphthē | ὤφθη | was seen | V-AIP-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2787 [e] | kibōtos | κιβωτὸς | ark | N-NFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
1242 [e] | diathēkēs | διαθήκης | covenant | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3485 [e] | naō | ναῷ | temple | N-DMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ, | of him. | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1096 [e] | egenonto | ἐγένοντο | they were | V-AIM-3P
796 [e] | astrapai | ἀστραπαὶ | flashes of lightning, | N-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5456 [e] | phōnai | φωναὶ | voices, | N-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1027 [e] | brontai | βρονταὶ | thunders, | N-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4578 [e] | seismos | σεισμὸς | an earthquake, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5464 [e] | chalaza | χάλαζα | hail | N-NFS
3173 [e] | megalē | μεγάλη. | great. | Adj-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. Westcott and Hort 1881 καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης τοῦ κυρίου ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ χάλαζα μεγάλη. Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης Κυρίου ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. Tischendorf 8th Edition καί ἀνοίγω ὁ ναός ὁ θεός ὁ ἐν ὁ οὐρανός καί ὁράω ὁ κιβωτός ὁ διαθήκη αὐτός ἐν ὁ ναός αὐτός καί γίνομαι ἀστραπή καί φωνή καί βροντή καί σεισμός καί χάλαζα μέγας Scrivener's Textus Receptus 1894 Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ Θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη Additional Parallel Greek Links Revelation 11:19 • Revelation 11:19 Text Analysis • Revelation 11:19 Interlinear • Revelation 11:19 Multilingual • Revelation 11:19 TSK • Revelation 11:19 Cross References • Revelation 11:19 Bible Hub • Revelation 11:19 Biblia Paralela • Revelation 11:19 Chinese Bible • Revelation 11:19 French Bible • Revelation 11:19 German Bible Bible Hub