◄ Philippians 2:25 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
316 [e] | anankaion | ἀναγκαῖον | necessary | Adj-NNS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2233 [e] | hēgēsamēn | ἡγησάμην | I esteemed [it], | V-AIM-1S
1891 [e] | Epaphroditon | Ἐπαφρόδιτον | Epaphroditus, | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
80 [e] | adelphon | ἀδελφὸν | brother | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4904 [e] | synergon | συνεργὸν | fellow worker | Adj-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4961 [e] | systratiōtēn | συστρατιώτην* | fellow soldier | N-AMS
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
652 [e] | apostolon | ἀπόστολον | messenger | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3011 [e] | leitourgon | λειτουργὸν | minster | N-AMS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
5532 [e] | chreias | χρείας | need | N-GFS
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
3992 [e] | pempsai | πέμψαι | to send | V-ANA
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς, | you, | PPro-A2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συνστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς, Westcott and Hort 1881 ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συνστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς, Westcott and Hort / [NA27 variants] ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συνστρατιώτην / συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς, RP Byzantine Majority Text 2005 Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον, καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς· Greek Orthodox Church 1904 Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς, Tischendorf 8th Edition ἀναγκαῖος δέ ἡγέομαι Ἐπαφρόδιτος ὁ ἀδελφός καί συνεργός καί συστρατιώτης ἐγώ ὑμεῖς δέ ἀπόστολος καί λειτουργός ὁ χρεία ἐγώ πέμπω πρός ὑμεῖς Scrivener's Textus Receptus 1894 ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου, ὑμῶν δὲ ἀπόστολον, καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου, πέμψαι πρὸς ὑμᾶς· Stephanus Textus Receptus 1550 Ἀναγκαῖον δὲ ἡγησάμην Ἐπαφρόδιτον τὸν ἀδελφὸν καὶ συνεργὸν καὶ συστρατιώτην μου ὑμῶν δὲ ἀπόστολον καὶ λειτουργὸν τῆς χρείας μου πέμψαι πρὸς ὑμᾶς Additional Parallel Greek Links Philippians 2:25 • Philippians 2:25 Text Analysis • Philippians 2:25 Interlinear • Philippians 2:25 Multilingual • Philippians 2:25 TSK • Philippians 2:25 Cross References • Philippians 2:25 Bible Hub • Philippians 2:25 Biblia Paralela • Philippians 2:25 Chinese Bible • Philippians 2:25 French Bible • Philippians 2:25 German Bible Bible Hub