◄ Luke 15:10 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3779 [e] | houtōs | οὕτως, | Thus, | Adv
3004 [e] | legō | λέγω | I say | V-PIA-1S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν, | to you, | PPro-D2P
1096 [e] | ginetai | γίνεται | there is | V-PIM/P-3S
5479 [e] | chara | χαρὰ | joy | N-NFS
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
32 [e] | angelōn | ἀγγέλων | angels | N-GMP
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God | N-GMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | over | Prep
1520 [e] | heni | ἑνὶ | one | Adj-DMS
268 [e] | hamartōlō | ἁμαρτωλῷ | sinner | Adj-DMS
3340 [e] | metanoounti | μετανοοῦντι. | repenting. | V-PPA-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Westcott and Hort 1881 οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. RP Byzantine Majority Text 2005 Οὕτως, λέγω ὑμῖν, χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Greek Orthodox Church 1904 οὕτω, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Tischendorf 8th Edition οὕτως, λέγω ὑμῖν, γίνεται χαρὰ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὕτω, λέγω ὑμῖν, χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ Θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι. Stephanus Textus Receptus 1550 οὕτως λέγω ὑμῖν χαρὰ γίνεται ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων τοῦ θεοῦ ἐπὶ ἑνὶ ἁμαρτωλῷ μετανοοῦντι Additional Parallel Greek Links Luke 15:10 • Luke 15:10 Text Analysis • Luke 15:10 Interlinear • Luke 15:10 Multilingual • Luke 15:10 TSK • Luke 15:10 Cross References • Luke 15:10 Bible Hub • Luke 15:10 Biblia Paralela • Luke 15:10 Chinese Bible • Luke 15:10 French Bible • Luke 15:10 German Bible Bible Hub