◄ 2 Corinthians 11:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3825 [e] | Palin | Πάλιν | Again | Adv
3004 [e] | legō | λέγω, | I say, | V-PIA-1S
3361 [e] | mē | μή | no | Adv
5100 [e] | tis | τίς | one | IPro-NMS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
1380 [e] | doxē | δόξῃ | should think | V-ASA-3S
878 [e] | aphrona | ἄφρονα | a fool | Adj-AMS
1510 [e] | einai | εἶναι· | to be; | V-PNA
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
1490 [e] | mē¦ge | μή¦γε, | lest | Prtcl
2579 [e] | kan | κἂν | even | Adv
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
878 [e] | aphrona | ἄφρονα | a fool | Adj-AMS
1209 [e] | dexasthe | δέξασθέ | receive | V-AMM-2P
1473 [e] | me | με, | me, | PPro-A1S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2504 [e] | kagō | κἀγὼ | I also | PPro-N1S
3398 [e] | mikron | μικρόν | little | Adj-ANS
5100 [e] | ti | τι | a | IPro-ANS
2744 [e] | kauchēsōmai | καυχήσωμαι. | might boast. | V-ASM-1S
Greek Texts Nestle GNT 1904 Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μήγε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι. Westcott and Hort 1881 Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μήγε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι· Westcott and Hort / [NA27 variants] Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι εἰ δὲ μή¦γε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι· RP Byzantine Majority Text 2005 Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἴναι· εἰ δὲ μήγε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι. Greek Orthodox Church 1904 Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μή γε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι. Tischendorf 8th Edition Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μήγε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι. Scrivener's Textus Receptus 1894 Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μή γε κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα μικρόν τι κἀγὼ καυχήσωμαι. Stephanus Textus Receptus 1550 Πάλιν λέγω μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μήγε κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με ἵνα μικρόν τι κἀγὼ καυχήσωμαι Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 11:16 • 2 Corinthians 11:16 Text Analysis • 2 Corinthians 11:16 Interlinear • 2 Corinthians 11:16 Multilingual • 2 Corinthians 11:16 TSK • 2 Corinthians 11:16 Cross References • 2 Corinthians 11:16 Bible Hub • 2 Corinthians 11:16 Biblia Paralela • 2 Corinthians 11:16 Chinese Bible • 2 Corinthians 11:16 French Bible • 2 Corinthians 11:16 German Bible Bible Hub