◄ Revelation 17:16 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
1176 [e] | deka | δέκα | ten | Adj-NNP
2768 [e] | kerata | κέρατα | horns | N-NNP
3739 [e] | ha | ἃ | that | RelPro-ANP
3708 [e] | eides | εἶδες | you saw, | V-AIA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
2342 [e] | thērion | θηρίον, | beast, | N-NNS
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | these | DPro-NMP
3404 [e] | misēsousin | μισήσουσιν | will hate | V-FIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4204 [e] | pornēn | πόρνην, | prostitute, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2049 [e] | ērēmōmenēn | ἠρημωμένην | desolate | V-RPM/P-AFS
4160 [e] | poiēsousin | ποιήσουσιν | will make | V-FIA-3P
846 [e] | autēn | αὐτὴν | her, | PPro-AF3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1131 [e] | gymnēn | γυμνήν, | naked; | Adj-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
846 [e] | autēs | αὐτῆς | of her | PPro-GF3S
5315 [e] | phagontai | φάγονται, | will eat, | V-FIM-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
846 [e] | autēn | αὐτὴν | her | PPro-AF3S
2618 [e] | katakausousin | κατακαύσουσιν | will burn | V-FIA-3P
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
4442 [e] | pyri | πυρί· | fire; | N-DNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί· Westcott and Hort 1881 καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσι τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσι / μισήσουσιν τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ τὰ δέκα κέρατα, ἃ εἴδες, καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνὴν ποιήσουσιν αὐτήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί. Greek Orthodox Church 1904 καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσι τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί. Tischendorf 8th Edition καί ὁ δέκα κέρας ὅς ὁράω καί ὁ θηρίον οὗτος μισέω ὁ πόρνη καί ἐρημόω ποιέω αὐτός καί γυμνός καί ὁ σάρξ αὐτός φάγω καί αὐτός κατακαίω πῦρ Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ τὰ δέκα κέρατα, ἃ εἶδες ἐπὶ τὸ θηρίον, οὗτοι μισήσουσι τὴν πόρνην, καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν, καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται, καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες ἐπὶ τὸ θηρίον οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί Additional Parallel Greek Links Revelation 17:16 • Revelation 17:16 Text Analysis • Revelation 17:16 Interlinear • Revelation 17:16 Multilingual • Revelation 17:16 TSK • Revelation 17:16 Cross References • Revelation 17:16 Bible Hub • Revelation 17:16 Biblia Paralela • Revelation 17:16 Chinese Bible • Revelation 17:16 French Bible • Revelation 17:16 German Bible Bible Hub