◄ Luke 13:17 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-ANP
3004 [e] | legontos | λέγοντος | on saying | V-PPA-GMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2617 [e] | katēschynonto | κατῃσχύνοντο | were ashamed | V-IIM/P-3P
3956 [e] | pantes | πάντες | all | Adj-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
480 [e] | antikeimenoi | ἀντικείμενοι | opposed | V-PPM/P-NMP
846 [e] | autō | αὐτῷ, | to him; | PPro-DM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3956 [e] | pas | πᾶς | all | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3793 [e] | ochlos | ὄχλος | crowd | N-NMS
5463 [e] | echairen | ἔχαιρεν | was rejoicing | V-IIA-3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | at | Prep
3956 [e] | pasin | πᾶσιν | all | Adj-DNP
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DNP
1741 [e] | endoxois | ἐνδόξοις | glorious things | Adj-DNP
3588 [e] | tois | τοῖς | that | Art-DNP
1096 [e] | ginomenois | γινομένοις | were being done | V-PPM/P-DNP
5259 [e] | hyp’ | ὑπ’ | by | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ. | him. | PPro-GM3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ. Westcott and Hort 1881 Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ' αὐτοῦ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ' αὐτοῦ. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ, κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ· καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ. Tischendorf 8th Edition καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ, κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ· καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ’ αὐτοῦ. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ' αὐτοῦ Additional Parallel Greek Links Luke 13:17 • Luke 13:17 Text Analysis • Luke 13:17 Interlinear • Luke 13:17 Multilingual • Luke 13:17 TSK • Luke 13:17 Cross References • Luke 13:17 Bible Hub • Luke 13:17 Biblia Paralela • Luke 13:17 Chinese Bible • Luke 13:17 French Bible • Luke 13:17 German Bible Bible Hub