◄ Mark 6:51 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
305 [e] | anebē | ἀνέβη | he went up | V-AIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4143 [e] | ploion | πλοῖον, | boat, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2869 [e] | ekopasen | ἐκόπασεν | ceased | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
417 [e] | anemos | ἄνεμος· | wind. | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3029 [e] | lian | λίαν | exceedingly | Adv
1537 [e] | ek | ἐκ | in | Prep
4053 [e] | perissou | περισσοῦ | abundance | Adj-GNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | themselves | RefPro-DM3P
1839 [e] | existanto | ἐξίσταντο· | they were amazed, | V-IIM-3P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο· Westcott and Hort 1881 καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος. καὶ λίαν ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος. καὶ λίαν [ἐκ περισσοῦ] ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκπερισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, καὶ ἐθαύμαζον. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἀνέβη εἰς τὸ πλοῖον πρὸς αὐτοὺς, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο καὶ ἐθαύμαζον. Tischendorf 8th Edition καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον, καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος· καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο, καὶ ἐθαύμαζον. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο· καὶ ἐθαύμαζον Additional Parallel Greek Links Mark 6:51 • Mark 6:51 Text Analysis • Mark 6:51 Interlinear • Mark 6:51 Multilingual • Mark 6:51 TSK • Mark 6:51 Cross References • Mark 6:51 Bible Hub • Mark 6:51 Biblia Paralela • Mark 6:51 Chinese Bible • Mark 6:51 French Bible • Mark 6:51 German Bible Bible Hub