◄ 1 Thessalonians 3:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1352 [e] | Dio | Διὸ | Therefore | Conj
3371 [e] | mēketi | μηκέτι | no longer | Adv
4722 [e] | stegontes | στέγοντες | enduring, | V-PPA-NMP
2106 [e] | eudokēsamen | εὐδοκήσαμεν* | we thought it best | V-AIA-1P
2641 [e] | kataleiphthēnai | καταλειφθῆναι | to be left | V-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
116 [e] | Athēnais | Ἀθήναις | Athens | N-DFP
3441 [e] | monoi | μόνοι, | alone, | Adj-NMP
Greek Texts Nestle GNT 1904 Διὸ μηκέτι στέγοντες ηὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, Westcott and Hort 1881 Διὸ μηκέτι στέγοντες ηὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, Westcott and Hort / [NA27 variants] Διὸ μηκέτι στέγοντες ηὐδοκήσαμεν / εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, RP Byzantine Majority Text 2005 Διὸ μηκέτι στέγοντες, εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, Greek Orthodox Church 1904 Διὸ μηκέτι στέγοντες εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, Tischendorf 8th Edition διό μηκέτι στέγω εὐδοκέω καταλείπω ἐν Ἀθῆναι μόνος Scrivener's Textus Receptus 1894 Διὸ μηκέτι στέγοντες, εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι, Stephanus Textus Receptus 1550 Διὸ μηκέτι στέγοντες εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι Additional Parallel Greek Links 1 Thessalonians 3:1 • 1 Thessalonians 3:1 Text Analysis • 1 Thessalonians 3:1 Interlinear • 1 Thessalonians 3:1 Multilingual • 1 Thessalonians 3:1 TSK • 1 Thessalonians 3:1 Cross References • 1 Thessalonians 3:1 Bible Hub • 1 Thessalonians 3:1 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 3:1 Chinese Bible • 1 Thessalonians 3:1 French Bible • 1 Thessalonians 3:1 German Bible Bible Hub