◄ Revelation 21:27 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | no | Adv
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1525 [e] | eiselthē | εἰσέλθῃ | shall enter | V-ASA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
846 [e] | autēn | αὐτὴν | it | PPro-AF3S
3956 [e] | pan | πᾶν | anything | Adj-NNS
2839 [e] | koinon | κοινὸν | defiling, | Adj-NNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | those | Art-NMS
4160 [e] | poiōn | ποιῶν | practicing | V-PPA-NMS
946 [e] | bdelygma | βδέλυγμα | abomination | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5579 [e] | pseudos | ψεῦδος, | a lie; | N-ANS
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
1125 [e] | gegrammenoi | γεγραμμένοι | having been written | V-RPM/P-NMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
975 [e] | bibliō | βιβλίῳ | book | N-DNS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2222 [e] | zōēs | ζωῆς | of life | N-GFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
721 [e] | Arniou | Ἀρνίου. | Lamb. | N-GNS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ὁ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ Ἀρνίου. Westcott and Hort 1881 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ὁ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ὁ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου. RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινόν, καὶ ποιοῦν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος· εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου. Greek Orthodox Church 1904 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινὸν καὶ ὁ ποιῶν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος, εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου. Tischendorf 8th Edition καί οὐ μή εἰσέρχομαι εἰς αὐτός πᾶς κοινός καί ὁ ποιέω βδέλυγμα καί ψεῦδος εἰ μή ὁ γράφω ἐν ὁ βιβλίον ὁ ζωή ὁ ἀρνίον Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινοῦν, καὶ ποιοῦν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος· εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ οὐ μὴ εἰσέλθῃ εἰς αὐτὴν πᾶν κοινοῦν, καὶ ποιοῦν βδέλυγμα καὶ ψεῦδος εἰ μὴ οἱ γεγραμμένοι ἐν τῷ βιβλίῳ τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου Additional Parallel Greek Links Revelation 21:27 • Revelation 21:27 Text Analysis • Revelation 21:27 Interlinear • Revelation 21:27 Multilingual • Revelation 21:27 TSK • Revelation 21:27 Cross References • Revelation 21:27 Bible Hub • Revelation 21:27 Biblia Paralela • Revelation 21:27 Chinese Bible • Revelation 21:27 French Bible • Revelation 21:27 German Bible Bible Hub