◄ Revelation 17:8 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | to | τὸ | The | Art-NNS
2342 [e] | thērion | θηρίον | beast | N-NNS
3739 [e] | ho | ὃ | that | RelPro-ANS
3708 [e] | eides | εἶδες | you saw | V-AIA-2S
1510 [e] | ēn | ἦν | was, | V-IIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν, | is, | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3195 [e] | mellei | μέλλει | is about | V-PIA-3S
305 [e] | anabainein | ἀναβαίνειν | to come up | V-PNA
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
12 [e] | abyssou | ἀβύσσου | abyss, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
684 [e] | apōleian | ἀπώλειαν | destruction | N-AFS
5217 [e] | hypagei | ὑπάγει· | go; | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2296 [e] | thaumasthēsontai | θαυμασθήσονται | will wonder | V-FIP-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
2730 [e] | katoikountes | κατοικοῦντες | dwelling | V-PPA-NMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς, | earth, | N-GFS
3739 [e] | hōn | ὧν | whose | RelPro-GMP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1125 [e] | gegraptai | γέγραπται | are written | V-RIM/P-3S
3588 [e] | to | τὸ | - | Art-NNS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | names | N-NNS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | in | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
975 [e] | biblion | βιβλίον | book | N-ANS
3588 [e] | tēs | τῆς | - | Art-GFS
2222 [e] | zōēs | ζωῆς | of life, | N-GFS
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
2602 [e] | katabolēs | καταβολῆς | [the] foundation | N-GFS
2889 [e] | kosmou | κόσμου, | of [the] world, | N-GMS
991 [e] | blepontōn | βλεπόντων | seeing | V-PPA-GMP
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2342 [e] | thērion | θηρίον | beast | N-ANS
3754 [e] | hoti | ὅτι | which | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | was, | V-IIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν | is, | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and yet | Conj
3918 [e] | parestai | παρέσται. | will be. | V-FIM-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 τὸ θηρίον ὃ εἶδες ἦν καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει· καὶ θαυμασθήσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ παρέσται. Westcott and Hort 1881 τὸ θηρίον ὃ εἶδες ἦν καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει· καὶ θαυμασθήσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ πάρεσται. Westcott and Hort / [NA27 variants] τὸ θηρίον ὃ εἶδες ἦν καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγει· καὶ θαυμασθήσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ πάρεσται. RP Byzantine Majority Text 2005 Tὸ θηρίον, ὃ εἴδες, ἦν, καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγειν. Καὶ θαυμάσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων ὅτι ἦν τὸ θηρίον, καὶ οὐκ ἔστιν, καὶ παρέσται. Greek Orthodox Church 1904 Τὸ θηρίον ὃ εἶδες, ἦν καὶ οὐκ ἔστι, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγειν· καὶ θαυμάσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντων τὸ θηρίον ὅτι ἦν, καὶ οὐκ ἔστι καὶ παρέσται. Tischendorf 8th Edition ὁ θηρίον ὅς ὁράω εἰμί καί οὐ εἰμί καί μέλλω ἀναβαίνω ἐκ ὁ ἄβυσσος καί εἰς ἀπώλεια ὑπάγω καί θαυμάζω ὁ κατοικέω ἐπί ὁ γῆ ὅς οὐ γράφω ὁ ὄνομα ἐπί ὁ βιβλίον ὁ ζωή ἀπό καταβολή κόσμος βλέπω ὁ θηρίον ὅτι εἰμί καί οὐ εἰμί καί πάρειμι Scrivener's Textus Receptus 1894 τὸ θηρίον, ὃ εἶδες, ἦν, καὶ οὐκ ἔστι, καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου, καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγειν· καὶ θαυμάσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς, ὧν οὐ γέγραπται τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς, ἀπὸ καταβολῆς κόσμου, βλεπόντες τὸ θηρίον ὅ, τι ἦν, καὶ οὐκ ἔστι, καὶπερ ἔστιν. Stephanus Textus Receptus 1550 θηρίον ὃ εἶδες ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶ μέλλει ἀναβαίνειν ἐκ τῆς ἀβύσσου καὶ εἰς ἀπώλειαν ὑπάγειν· καὶ θαυμάσονται οἱ κατοικοῦντες ἐπὶ τῆς γῆς ὧν οὐ γέγραπται τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς ἀπὸ καταβολῆς κόσμου βλεπόντες τὸ θηρίον ὃ τι ἦν καὶ οὐκ ἔστιν καὶπερ ἔστιν Additional Parallel Greek Links Revelation 17:8 • Revelation 17:8 Text Analysis • Revelation 17:8 Interlinear • Revelation 17:8 Multilingual • Revelation 17:8 TSK • Revelation 17:8 Cross References • Revelation 17:8 Bible Hub • Revelation 17:8 Biblia Paralela • Revelation 17:8 Chinese Bible • Revelation 17:8 French Bible • Revelation 17:8 German Bible Bible Hub