◄ Revelation 3:9 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
1325 [e] | didō | διδῶ | I give | V-PSA-1S
1537 [e] | ek | ἐκ | [those] of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
4864 [e] | synagōgēs | συναγωγῆς | synagogue | N-GFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
4567 [e] | Satana | Σατανᾶ, | of Satan, | N-GMS
3588 [e] | tōn | τῶν | those | Art-GMP
3004 [e] | legontōn | λεγόντων | declaring | V-PPA-GMP
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | themselves | RefPro-AM3P
2453 [e] | Ioudaious | Ἰουδαίους | Jews | Adj-AMP
1510 [e] | einai | εἶναι, | to be, | V-PNA
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | are, | V-PIA-3P
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
5574 [e] | pseudontai | ψεύδονται· | do lie; | V-PIM/P-3P
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
4160 [e] | poiēsō | ποιήσω | I will cause | V-FIA-1S
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them, | PPro-AM3P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2240 [e] | hēxousin | ἥξουσιν | they will come | V-FIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4352 [e] | proskynēsousin | προσκυνήσουσιν | will worship | V-FIA-3P
1799 [e] | enōpion | ἐνώπιον | before | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
4228 [e] | podōn | ποδῶν | feet | N-GMP
4771 [e] | sou | σου, | of you, | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1097 [e] | gnōsin | γνῶσιν | they shall know | V-ASA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
25 [e] | ēgapēsa | ἠγάπησά | have loved | V-AIA-1S
4771 [e] | se | σε. | you. | PPro-A2S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται· ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε. Westcott and Hort 1881 ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται, ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἰδού, δίδωμι ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἴναι, καὶ οὐκ εἰσίν, ἀλλὰ ψεύδονται· ἰδού, ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξωσιν καὶ προσκυνήσωσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἠγάπησά σε. Greek Orthodox Church 1904 ἰδοὺ δίδωμι ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ σατανᾶ τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ ψεύδονται· ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσι καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε. Tischendorf 8th Edition ὁράω δίδωμι ἐκ ὁ συναγωγή ὁ Σατανᾶς ὁ λέγω ἑαυτοῦ Ἰουδαῖος εἰμί καί οὐ εἰμί ἀλλά ψεύδομαι ὁράω ποιέω αὐτός ἵνα ἥκω καί προσκυνέω ἐνώπιον ὁ πούς σύ καί γινώσκω ὅτι ἐγώ ἀγαπάω σύ Scrivener's Textus Receptus 1894 ἰδοὺ διδωμι ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν, ἀλλὰ ψεύδονται· ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς, ἵνα ἥξωσι καὶ προσκυνήσωσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε. Stephanus Textus Receptus 1550 ἰδού, διδωμι ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται ἰδού, ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξωσιν καὶ προσκυνήσωσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε Additional Parallel Greek Links Revelation 3:9 • Revelation 3:9 Text Analysis • Revelation 3:9 Interlinear • Revelation 3:9 Multilingual • Revelation 3:9 TSK • Revelation 3:9 Cross References • Revelation 3:9 Bible Hub • Revelation 3:9 Biblia Paralela • Revelation 3:9 Chinese Bible • Revelation 3:9 French Bible • Revelation 3:9 German Bible Bible Hub