◄ Hebrews 12:5 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1585 [e] | eklelēsthe | ἐκλέλησθε | you have forgotten | V-RIM/P-2P
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
3874 [e] | paraklēseōs | παρακλήσεως, | exhortation, | N-GFS
3748 [e] | hētis | ἥτις | that | RelPro-NFS
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you, | PPro-D2P
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
5207 [e] | huiois | υἱοῖς | to sons, | N-DMP
1256 [e] | dialegetai | διαλέγεται | he addresses: | V-PIM/P-3S
5207 [e] | Huie | Υἱέ | son | N-VMS
1473 [e] | mou | μου, | of me, | PPro-G1S
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3643 [e] | oligōrei | ὀλιγώρει | regard lightly | V-PMA-2S
3809 [e] | paideias | παιδείας | [the] discipline | N-GFS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου, | of [the] Lord, | N-GMS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | nor | Conj
1590 [e] | eklyou | ἐκλύου | faint, | V-PMM/P-2S
5259 [e] | hyp’ | ὑπ’ | by | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
1651 [e] | elenchomenos | ἐλεγχόμενος· | being reproved; | V-PPM/P-NMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· Westcott and Hort 1881 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ' αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ' αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· RP Byzantine Majority Text 2005 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· Greek Orthodox Church 1904 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται· υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος. Tischendorf 8th Edition καί ἐκλανθάνομαι ὁ παράκλησις ὅστις ὑμεῖς ὡς υἱός διαλέγομαι υἱός ἐγώ μή ὀλιγωρέω παιδεία κύριος μηδέ ἐκλύω ὑπό αὐτός ἐλέγχω Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως, ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται, Υἱέ μου, μὴ ὀλιγώρει παιδείας Κυρίου, μηδὲ ἐκλύου, ὑπ’ αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ἐκλέλησθε τῆς παρακλήσεως ἥτις ὑμῖν ὡς υἱοῖς διαλέγεται Υἱέ μου μὴ ὀλιγώρει παιδείας κυρίου μηδὲ ἐκλύου ὑπ' αὐτοῦ ἐλεγχόμενος· Additional Parallel Greek Links Hebrews 12:5 • Hebrews 12:5 Text Analysis • Hebrews 12:5 Interlinear • Hebrews 12:5 Multilingual • Hebrews 12:5 TSK • Hebrews 12:5 Cross References • Hebrews 12:5 Bible Hub • Hebrews 12:5 Biblia Paralela • Hebrews 12:5 Chinese Bible • Hebrews 12:5 French Bible • Hebrews 12:5 German Bible Bible Hub