◄ Luke 23:46 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
5455 [e] | phōnēsas | φωνήσας | having called out | V-APA-NMS
5456 [e] | phōnē | φωνῇ | with a voice | N-DFS
3173 [e] | megalē | μεγάλῃ | loud, | Adj-DFS
3588 [e] | ho | ὁ | - | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
3962 [e] | Pater | Πάτερ, | Father, | N-VMS
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
5495 [e] | cheiras | χεῖράς | [the] hands | N-AFP
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
3908 [e] | paratithemai | παρατίθεμαι | I commit | V-PIM-1S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4151 [e] | pneuma | πνεῦμά | Spirit | N-ANS
1473 [e] | mou | μου. | of me. | PPro-G1S
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3004 [e] | eipōn | εἰπὼν | having said, | V-APA-NMS
1606 [e] | exepneusen | ἐξέπνευσεν. | he breathed his last. | V-AIA-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου. τοῦτο δὲ εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Westcott and Hort 1881 καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου· τοῦτο δὲ εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου· τοῦτο δὲ εἰπὼν ἐξέπνευσεν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἴπεν, Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παραθήσομαι τὸ πνεῦμά μου· καὶ ταῦτα εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπε· Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου· καὶ ταῦτα εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Tischendorf 8th Edition καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· πάτερ, εἰς χεῖράς σου παρατίθεμαι τὸ πνεῦμά μου. τοῦτο δὲ εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπε, Πάτερ, εἰς χεῖράς σου παραθήσομαι τὸ πνεῦμά μου· καὶ ταῦτα εἰπὼν ἐξέπνευσεν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ φωνήσας φωνῇ μεγάλῃ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν Πάτερ εἰς χεῖράς σου παραθήσομαι τὸ πνεῦμά μου καὶ ταῦτα εἰπὼν ἐξέπνευσεν Additional Parallel Greek Links Luke 23:46 • Luke 23:46 Text Analysis • Luke 23:46 Interlinear • Luke 23:46 Multilingual • Luke 23:46 TSK • Luke 23:46 Cross References • Luke 23:46 Bible Hub • Luke 23:46 Biblia Paralela • Luke 23:46 Chinese Bible • Luke 23:46 French Bible • Luke 23:46 German Bible Bible Hub