◄ Colossians 4:1 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Hoi | Οἱ | - | Art-VMP
2962 [e] | kyrioi | κύριοι, | Masters, | N-VMP
3588 [e] | to | τὸ | that which | Art-ANS
1342 [e] | dikaion | δίκαιον | [is] righteous | Adj-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | that which | Art-AFS
2471 [e] | isotēta | ἰσότητα | [is] equal | N-AFS
3588 [e] | tois | τοῖς | to [your] | Art-DMP
1401 [e] | doulois | δούλοις | slaves | N-DMP
3930 [e] | parechesthe | παρέχεσθε, | give, | V-PMM-2P
1492 [e] | eidotes | εἰδότες | knowing | V-RPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
2192 [e] | echete | ἔχετε | have | V-PIA-2P
2962 [e] | Kyrion | Κύριον | a Master | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3772 [e] | ouranō | οὐρανῷ. | heaven. | N-DMS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε Κύριον ἐν οὐρανῷ. Westcott and Hort 1881 Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ. Westcott and Hort / [NA27 variants] Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανῷ. RP Byzantine Majority Text 2005 Οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανοῖς. Greek Orthodox Church 1904 Οἱ κύριοι τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε Κύριον ἐν οὐρανοῖς. Tischendorf 8th Edition ὁ κύριος ὁ δίκαιος καί ὁ ἰσότης ὁ δοῦλος παρέχω εἴδω ὅτι καί ὑμεῖς ἔχω κύριος ἐν οὐρανός Scrivener's Textus Receptus 1894 οἱ κύριοι, τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε, εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε Κύριον ἐν οὐρανοῖς. Stephanus Textus Receptus 1550 Οἱ κύριοι τὸ δίκαιον καὶ τὴν ἰσότητα τοῖς δούλοις παρέχεσθε εἰδότες ὅτι καὶ ὑμεῖς ἔχετε κύριον ἐν οὐρανοῖς Additional Parallel Greek Links Colossians 4:1 • Colossians 4:1 Text Analysis • Colossians 4:1 Interlinear • Colossians 4:1 Multilingual • Colossians 4:1 TSK • Colossians 4:1 Cross References • Colossians 4:1 Bible Hub • Colossians 4:1 Biblia Paralela • Colossians 4:1 Chinese Bible • Colossians 4:1 French Bible • Colossians 4:1 German Bible Bible Hub