◄ Romans 8:39 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3777 [e] | oute | οὔτε | nor | Conj
5313 [e] | hypsōma | ὕψωμα | height, | N-NNS
3777 [e] | oute | οὔτε | nor | Conj
899 [e] | bathos | βάθος | depth, | N-NNS
3777 [e] | oute | οὔτε | nor | Conj
5100 [e] | tis | τις | any | IPro-NFS
2937 [e] | ktisis | κτίσις | created thing | N-NFS
2087 [e] | hetera | ἑτέρα | other, | Adj-NFS
1410 [e] | dynēsetai | δυνήσεται | will be able | V-FIM-3S
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | us | PPro-A1P
5563 [e] | chōrisai | χωρίσαι | to separate | V-ANA
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
26 [e] | agapēs | ἀγάπης | love | N-GFS
3588 [e] | tou | τοῦ | - | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ | of God, | N-GMS
3588 [e] | tēs | τῆς | that [is] | Art-GFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
5547 [e] | Christō | Χριστῷ | Christ | N-DMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus, | N-DMS
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
2962 [e] | Kyriō | Κυρίῳ | Lord | N-DMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν. | of us. | PPro-G1P
Greek Texts Nestle GNT 1904 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν. Westcott and Hort 1881 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν. Westcott and Hort / [NA27 variants] οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν. RP Byzantine Majority Text 2005 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν. Greek Orthodox Church 1904 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν. Tischendorf 8th Edition οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν. Scrivener's Textus Receptus 1894 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ Κυρίῳ ἡμῶν. Stephanus Textus Receptus 1550 οὔτε ὕψωμα οὔτε βάθος οὔτε τις κτίσις ἑτέρα δυνήσεται ἡμᾶς χωρίσαι ἀπὸ τῆς ἀγάπης τοῦ θεοῦ τῆς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν Additional Parallel Greek Links Romans 8:39 • Romans 8:39 Text Analysis • Romans 8:39 Interlinear • Romans 8:39 Multilingual • Romans 8:39 TSK • Romans 8:39 Cross References • Romans 8:39 Bible Hub • Romans 8:39 Biblia Paralela • Romans 8:39 Chinese Bible • Romans 8:39 French Bible • Romans 8:39 German Bible Bible Hub