◄ Romans 1:21 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1360 [e] | dioti | διότι | For | Conj
1097 [e] | gnontes | γνόντες | having known | V-APA-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | - | Art-AMS
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God, | N-AMS
3756 [e] | ouch | οὐχ | not | Adv
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
2316 [e] | Theon | Θεὸν | God | N-AMS
1392 [e] | edoxasan | ἐδόξασαν | they glorified [him], | V-AIA-3P
2228 [e] | ē | ἢ | or | Conj
2168 [e] | ēucharistēsan | ηὐχαρίστησαν, | were thankful; | V-AIA-3P
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3154 [e] | emataiōthēsan | ἐματαιώθησαν | they became futile | V-AIP-3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
1261 [e] | dialogismois | διαλογισμοῖς | thinking | N-DMP
846 [e] | autōn | αὐτῶν, | of them, | PPro-GM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4654 [e] | eskotisthē | ἐσκοτίσθη | was darkened | V-AIP-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
801 [e] | asynetos | ἀσύνετος | foolish | Adj-NFS
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
2588 [e] | kardia | καρδία. | heart: | N-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 διότι γνόντες τὸν Θεὸν οὐχ ὡς Θεὸν ἐδόξασαν ἢ ηὐχαρίστησαν, ἀλλὰ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν, καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία. Westcott and Hort 1881 διότι γνόντες τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ ηὐχαρίστησαν, ἀλλὰ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία· Westcott and Hort / [NA27 variants] διότι γνόντες τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ ηὐχαρίστησαν, ἀλλὰ / ἀλλ' ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία· RP Byzantine Majority Text 2005 διότι γνόντες τὸν θεόν, οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ εὐχαρίστησαν, ἀλλ’ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν, καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία. Greek Orthodox Church 1904 διότι γνόντες τὸν Θεὸν οὐχ ὡς Θεὸν ἐδόξασαν ἢ εὐχαρίστησαν, ἀλλ’ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν, καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία· Tischendorf 8th Edition διότι γνόντες τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ ηὐχαρίστησαν, ἀλλ’ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία. Scrivener's Textus Receptus 1894 διότι γνόντες τὸν Θεόν, οὐχ ὡς Θεὸν ἐδόξασαν ἢ εὐχαρίστησαν, ἀλλ’ ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν, καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία. Stephanus Textus Receptus 1550 διότι γνόντες τὸν θεὸν οὐχ ὡς θεὸν ἐδόξασαν ἢ εὐχαρίστησαν ἀλλ' ἐματαιώθησαν ἐν τοῖς διαλογισμοῖς αὐτῶν καὶ ἐσκοτίσθη ἡ ἀσύνετος αὐτῶν καρδία Additional Parallel Greek Links Romans 1:21 • Romans 1:21 Text Analysis • Romans 1:21 Interlinear • Romans 1:21 Multilingual • Romans 1:21 TSK • Romans 1:21 Cross References • Romans 1:21 Bible Hub • Romans 1:21 Biblia Paralela • Romans 1:21 Chinese Bible • Romans 1:21 French Bible • Romans 1:21 German Bible Bible Hub