◄ Matthew 11:19 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | Came | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | Huios | Υἱὸς | Son | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man | N-GMS
2068 [e] | esthiōn | ἐσθίων | eating | V-PPA-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4095 [e] | pinōn | πίνων, | drinking, | V-PPA-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | legousin | λέγουσιν | they say, | V-PIA-3P
3708 [e] | Idou | Ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | a man, | N-NMS
5314 [e] | phagos | φάγος | a glutton | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3630 [e] | oinopotēs | οἰνοπότης, | a drunkard, | N-NMS
5057 [e] | telōnōn | τελωνῶν | of tax collectors | N-GMP
5384 [e] | philos | φίλος | a friend | Adj-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
268 [e] | hamartōlōn | ἁμαρτωλῶν. | of sinners! | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | But | Conj
1344 [e] | edikaiōthē | ἐδικαιώθη | is justified | V-AIP-3S
3588 [e] | hē | ἡ | - | Art-NFS
4678 [e] | sophia | σοφία | wisdom | N-NFS
575 [e] | apo | ἀπὸ | by | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GNP
2041 [e] | ergōn | ἔργων | deeds | N-GNP
846 [e] | autēs | αὐτῆς. | her. | PPro-GF3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ἦλθεν ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν Ἰδοὺ ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτῆς. Westcott and Hort 1881 ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν Ἰδοὺ ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτῆς. Westcott and Hort / [NA27 variants] ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν Ἰδοὺ ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτῆς. RP Byzantine Majority Text 2005 Ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν, Ἰδού, ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. Καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῆς. Greek Orthodox Church 1904 ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν· ἰδοὺ ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῆς! Tischendorf 8th Edition ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν· ἰδοὺ ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν ἔργων αὐτῆς. Scrivener's Textus Receptus 1894 ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων, καὶ λέγουσιν, Ἰδού, ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης, τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν. καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῆς. Stephanus Textus Receptus 1550 ἦλθεν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐσθίων καὶ πίνων καὶ λέγουσιν Ἰδού, ἄνθρωπος φάγος καὶ οἰνοπότης τελωνῶν φίλος καὶ ἁμαρτωλῶν καὶ ἐδικαιώθη ἡ σοφία ἀπὸ τῶν τέκνων αὐτῆς Additional Parallel Greek Links Matthew 11:19 • Matthew 11:19 Text Analysis • Matthew 11:19 Interlinear • Matthew 11:19 Multilingual • Matthew 11:19 TSK • Matthew 11:19 Cross References • Matthew 11:19 Bible Hub • Matthew 11:19 Biblia Paralela • Matthew 11:19 Chinese Bible • Matthew 11:19 French Bible • Matthew 11:19 German Bible Bible Hub