◄ 2 Corinthians 7:14 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3754 [e] | hoti | ὅτι | For | Conj
1487 [e] | ei | εἴ | if | Conj
5100 [e] | ti | τι | anything | IPro-ANS
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him | PPro-DM3S
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | about | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you | PPro-G2P
2744 [e] | kekauchēmai | κεκαύχημαι, | I have boasted, | V-RIM/P-1S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2617 [e] | katēschynthēn | κατῃσχύνθην, | I was put to shame; | V-AIP-1S
235 [e] | all’ | ἀλλ’ | but | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3956 [e] | panta | πάντα | all things | Adj-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
225 [e] | alētheia | ἀληθείᾳ | truth | N-DFS
2980 [e] | elalēsamen | ἐλαλήσαμεν | we have spoken | V-AIA-1P
4771 [e] | hymin | ὑμῖν, | to you, | PPro-D2P
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2746 [e] | kauchēsis | καύχησις | boasting | N-NFS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us, | PPro-G1P
3588 [e] | hē | ‹ἡ› | - | Art-NFS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
5103 [e] | Titou | Τίτου | Titus, | N-GMS
225 [e] | alētheia | ἀλήθεια | truth | N-NFS
1096 [e] | egenēthē | ἐγενήθη. | became. | V-AIP-3S
Greek Texts Nestle GNT 1904 ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην, ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Westcott and Hort 1881 ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην, ἀλλ' ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Westcott and Hort / [NA27 variants] ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην, ἀλλ' ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν [ἡ] ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. RP Byzantine Majority Text 2005 Ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην· ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἡ ἐπὶ Tίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Greek Orthodox Church 1904 ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι, οὐ κατῃσχύνθην, ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτω καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἡ ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Tischendorf 8th Edition ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι οὐ κατῃσχύνθην, ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Scrivener's Textus Receptus 1894 ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι οὐ κατῃσχύνθην· ἀλλ’ ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν, οὕτω καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἡ ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη. Stephanus Textus Receptus 1550 ὅτι εἴ τι αὐτῷ ὑπὲρ ὑμῶν κεκαύχημαι οὐ κατῃσχύνθην ἀλλ' ὡς πάντα ἐν ἀληθείᾳ ἐλαλήσαμεν ὑμῖν οὕτως καὶ ἡ καύχησις ἡμῶν ἡ ἐπὶ Τίτου ἀλήθεια ἐγενήθη Additional Parallel Greek Links 2 Corinthians 7:14 • 2 Corinthians 7:14 Text Analysis • 2 Corinthians 7:14 Interlinear • 2 Corinthians 7:14 Multilingual • 2 Corinthians 7:14 TSK • 2 Corinthians 7:14 Cross References • 2 Corinthians 7:14 Bible Hub • 2 Corinthians 7:14 Biblia Paralela • 2 Corinthians 7:14 Chinese Bible • 2 Corinthians 7:14 French Bible • 2 Corinthians 7:14 German Bible Bible Hub