◄ Matthew 28:7 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
5035 [e] | tachy | ταχὺ | quickly | Adv
4198 [e] | poreutheisai | πορευθεῖσαι | having gone, | V-APP-NFP
3004 [e] | eipate | εἴπατε | say | V-AMA-2P
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
3101 [e] | mathētais | μαθηταῖς | disciples | N-DMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1453 [e] | Ēgerthē | Ἠγέρθη | he is risen | V-AIP-3S
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
3498 [e] | nekrōn | νεκρῶν, | dead; | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | behold, | V-AMA-2S
4254 [e] | proagei | προάγει | he goes before | V-PIA-3S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1056 [e] | Galilaian | Γαλιλαίαν, | Galilee; | N-AFS
1563 [e] | ekei | ἐκεῖ | there | Adv
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3708 [e] | opsesthe | ὄψεσθε. | you will see. | V-FIM-2P
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
3004 [e] | eipon | εἶπον | I have told | V-AIA-1S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν. | you. | PPro-D2P
Greek Texts Nestle GNT 1904 καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε. ἰδοὺ εἶπον ὑμῖν. Westcott and Hort 1881 καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδοὺ εἶπον ὑμῖν. Westcott and Hort / [NA27 variants] καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδοὺ εἶπον ὑμῖν. RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν· καὶ ἰδού, προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδού, εἴπον ὑμῖν. Greek Orthodox Church 1904 καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδοὺ εἶπον ὑμῖν. Tischendorf 8th Edition καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν, καὶ ἰδοὺ προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε. ἰδοὺ εἶπον ὑμῖν. Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν· καὶ ἰδού, προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν· ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδού, εἶπον ὑμῖν. Stephanus Textus Receptus 1550 καὶ ταχὺ πορευθεῖσαι εἴπατε τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὅτι Ἠγέρθη ἀπὸ τῶν νεκρῶν καὶ ἰδού, προάγει ὑμᾶς εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἐκεῖ αὐτὸν ὄψεσθε· ἰδού, εἶπον ὑμῖν Additional Parallel Greek Links Matthew 28:7 • Matthew 28:7 Text Analysis • Matthew 28:7 Interlinear • Matthew 28:7 Multilingual • Matthew 28:7 TSK • Matthew 28:7 Cross References • Matthew 28:7 Bible Hub • Matthew 28:7 Biblia Paralela • Matthew 28:7 Chinese Bible • Matthew 28:7 French Bible • Matthew 28:7 German Bible Bible Hub