◄ Mark 6:35 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
5610 [e] | hōras | ὥρας | the hour | N-GFS
4183 [e] | pollēs | πολλῆς | late | Adj-GFS
1096 [e] | genomenēs | γενομένης | [it] being, | V-APM-GFS
4334 [e] | proselthontes | προσελθόντες | having come, | V-APA-NMP
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | to him | PPro-GM3S
3004 [e] | elegon | ἔλεγον | say, | V-IIA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | - | Conj
2048 [e] | Erēmos | Ἔρημός | Desolate | Adj-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5117 [e] | topos | τόπος, | place, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already [it is] | Adv
5610 [e] | hōra | ὥρα | an hour | N-NFS
4183 [e] | pollē | πολλή· | late; | Adj-NFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἔλεγον ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Westcott and Hort 1881 Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἔλεγον ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Westcott and Hort / [NA27 variants] Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἔλεγον ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· RP Byzantine Majority Text 2005 Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης, προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγουσιν ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Greek Orthodox Church 1904 Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγουσιν ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Tischendorf 8th Edition καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γινομένης προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἔλεγον ὅτι ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Scrivener's Textus Receptus 1894 καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης, προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγουσιν ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος, καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Stephanus Textus Receptus 1550 Καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γενομένης προσελθόντες αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγουσιν ὅτι Ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἤδη ὥρα πολλή· Additional Parallel Greek Links Mark 6:35 • Mark 6:35 Text Analysis • Mark 6:35 Interlinear • Mark 6:35 Multilingual • Mark 6:35 TSK • Mark 6:35 Cross References • Mark 6:35 Bible Hub • Mark 6:35 Biblia Paralela • Mark 6:35 Chinese Bible • Mark 6:35 French Bible • Mark 6:35 German Bible Bible Hub