◄ Colossians 1:29 ►
Text Analysis
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1519 [e] | eis | εἰς | Unto | Prep
3739 [e] | ho | ὃ | this | RelPro-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
2872 [e] | kopiō | κοπιῶ | I toil, | V-PIA-1S
75 [e] | agōnizomenos | ἀγωνιζόμενος | striving | V-PPM/P-NMS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1753 [e] | energeian | ἐνέργειαν | working | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
3588 [e] | tēn | τὴν | - | Art-AFS
1754 [e] | energoumenēn | ἐνεργουμένην | working | V-PPM-AFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1473 [e] | emoi | ἐμοὶ | me, | PPro-D1S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1411 [e] | dynamei | δυνάμει. | power. | N-DFS
Greek Texts Nestle GNT 1904 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. Westcott and Hort 1881 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. Westcott and Hort / [NA27 variants] εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. RP Byzantine Majority Text 2005 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ, ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ, τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. Greek Orthodox Church 1904 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. Tischendorf 8th Edition εἰς ὅς καί κοπιάω ἀγωνίζομαι κατά ὁ ἐνέργεια αὐτός ὁ ἐνεργέω ἐν ἐγώ ἐν δύναμις Scrivener's Textus Receptus 1894 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ, ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ, τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει. Stephanus Textus Receptus 1550 εἰς ὃ καὶ κοπιῶ ἀγωνιζόμενος κατὰ τὴν ἐνέργειαν αὐτοῦ τὴν ἐνεργουμένην ἐν ἐμοὶ ἐν δυνάμει Additional Parallel Greek Links Colossians 1:29 • Colossians 1:29 Text Analysis • Colossians 1:29 Interlinear • Colossians 1:29 Multilingual • Colossians 1:29 TSK • Colossians 1:29 Cross References • Colossians 1:29 Bible Hub • Colossians 1:29 Biblia Paralela • Colossians 1:29 Chinese Bible • Colossians 1:29 French Bible • Colossians 1:29 German Bible Bible Hub