Amos 8:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]שִׁמְעוּ־
šim-‘ū-
HearV-Qal-Imp-mp
2063 [e]זֹ֕את
zōṯ
thisPro-fs
7602 [e]הַשֹּׁאֲפִ֖ים
haš-šō-’ă-p̄îm
you who swallow upArt | V-Qal-Prtcpl-mp
34 [e]אֶבְי֑וֹן
’eḇ-yō-wn;
the needyAdj-ms
7673 [e]וְלַשְׁבִּ֖ית
wə-laš-bîṯ
and make failConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
  [ענוי־]
[‘an-wê-
-Adjective - masculine plural construct Adj-mpc
 
ḵ]
 
6035 [e](עֲנִיֵּי־)
(‘ă-nî-yê-
the poorAdj-mpc
6041 [e]אָֽרֶץ׃
’ā-reṣ.
of the landN-fs
 
q)
 









Hebrew Texts
עמוס 8:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁמְעוּ־זֹ֕את הַשֹּׁאֲפִ֖ים אֶבְיֹ֑ון וְלַשְׁבִּ֖ית [עַנְוֵי־ כ] (עֲנִיֵּי־אָֽרֶץ׃ ק)

עמוס 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שמעו־זאת השאפים אביון ולשבית [ענוי־ כ] (עניי־ארץ׃ ק)

עמוס 8:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שמעו־זאת השאפים אביון ולשבית [ענוי־ כ] (עניי־ארץ׃ ק)

עמוס 8:4 Hebrew Bible
שמעו זאת השאפים אביון ולשבית ענוי ארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Hear this, you who trample the needy, to do away with the humble of the land,

King James Bible
Hear this, O ye that swallow up the needy, even to make the poor of the land to fail,

Holman Christian Standard Bible
Hear this, you who trample on the needy and do away with the poor of the land,
Treasury of Scripture Knowledge

Hear.

Amos 7:16 Now therefore hear you the word of the LORD: You say, Prophesy not …

1 Kings 22:19 And he said, Hear you therefore the word of the LORD: I saw the LORD …

Isaiah 1:10 Hear the word of the LORD, you rulers of Sodom; give ear to the law …

Isaiah 28:14 Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people …

Jeremiah 5:21 Hear now this, O foolish people, and without understanding; which …

Jeremiah 28:15 Then said the prophet Jeremiah to Hananiah the prophet, Hear now, …

swallow.

Amos 2:6 Thus said the LORD; For three transgressions of Israel, and for four, …

Amos 5:11 For as much therefore as your treading is on the poor, and you take …

Psalm 12:5 For the oppression of the poor, for the sighing of the needy, now …

Psalm 14:4 Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people …

Psalm 56:1 Be merciful to me, O God: for man would swallow me up; he fighting …

Psalm 140:12 I know that the LORD will maintain the cause of the afflicted, and …

Proverbs 30:14 There is a generation, whose teeth are as swords, and their jaw teeth …

Isaiah 32:6,7 For the vile person will speak villainy, and his heart will work …

Matthew 23:14 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you devour widows' …

James 5:6 You have condemned and killed the just; and he does not resist you.

Links
Amos 8:4Amos 8:4 NIVAmos 8:4 NLTAmos 8:4 ESVAmos 8:4 NASBAmos 8:4 KJVAmos 8:4 Bible AppsAmos 8:4 Biblia ParalelaAmos 8:4 Chinese BibleAmos 8:4 French BibleAmos 8:4 German BibleBible Hub
Amos 8:3
Top of Page
Top of Page