|  |  | Mark 15:42 |  |  |

<< Mark 15:42 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
3798 [e] | opsias | ὀψίας | evening | Adj-GFS
1096 [e] | genomenēs | γενομένης | having arrived, | V-APM-GFS
1893 [e] | epei | ἐπεὶ | since | Conj
1510 [e] | ēn | ἦν | it was [the] | V-II-3S
3904 [e] | paraskeuē | παρασκευή | Preparation, | N-NFS
3739 [e] | ho | ὅ | that | RelPro-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
4315 [e] | prosabbaton | προσάββατον | [the day] before Sabbath, | N-NNS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ ἤδη ὀψίας γενόμενης, ἐπεῖ ἦν παρασκευὴ ὅ ἐστιν προσάββατον, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης, ἐπεὶ ἦν παρασκευή, ὅ ἐστι προσάββατον, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης, ἐπεὶ ἦν παρασκευή, ὅ ἐστιν προσάββατον, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ ἤδη ὀψίας γενομένης ἐπεὶ ἦν παρασκευή ὅ ἐστιν προσάββατον ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:42 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ηδη οψιας γενομενης επει ην παρασκευη ο εστιν προσαββατον Mark 15:42 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ ἤδη ὀψίας γενόμενης, ἐπεῖ ἦν παρασκευὴ ὅ ἐστιν προσάββατον, KJV with Strong's And now when the even was come because it was the preparation that is the day before the sabbath Mark 15:42 Hebrew Bible ועת הערב הגיע ומפני אשר ערב שבת היה הוא היום שלפני השבת׃ Mark 15:42 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܗܘܐ ܪܡܫܐ ܕܥܪܘܒܬܐ ܕܐܝܬܝܗ ܩܕܡ ܫܒܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum iam sero esset factum quia erat parasceve quod est ante sabbatum Already Approached Evening Fore-sabbath Getting Preceding Preparation Ready Sabbath Seeing Sunset Towards Already Approached Evening Getting Preceding Preparation Ready Sabbath Sunset Time Towards Already Approached Evening Getting Preceding Preparation Ready Sabbath Sunset Time Towards Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub