|  |  | 3 John 1:5 |  |  |

<< 3 John 1:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
27 [e] | Agapēte | Ἀγαπητέ | Beloved, | Adj-VMS
4103 [e] | piston | πιστὸν | faithfully | Adj-ANS
4160 [e] | poieis | ποιεῖς | you do | V-PIA-2S
3739 [e] | ho | ὃ | whatever, | RelPro-ANS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
2038 [e] | ergasē | ἐργάσῃ | you might have did, | V-ASM-2S
1519 [e] | eis | εἰς | toward | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
80 [e] | adelphous | ἀδελφοὺς | brothers, | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3778 [e] | touto | τοῦτο | they are | DPro-NNS
3581 [e] | xenous | ξένους | strangers; | Adj-AMP
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τούτο ξένους, ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους, ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀγαπητός πιστός ποιέω ὅς ἐάν ἐργάζομαι εἰς ὁ ἀδελφός καί οὗτος ξένος ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀγαπητέ πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ εἰς τοὺς ξένους ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αγαπητε πιστον ποιεις ο εαν εργαση εις τους αδελφους και εις τους ξενους ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) αγαπητε πιστον ποιεις ο εαν εργαση εις τους αδελφους και εις τους ξενους 3 John 1:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀγαπητέ, πιστὸν ποιεῖς ὃ ἐὰν ἐργάσῃ εἰς τοὺς ἀδελφοὺς καὶ τούτο ξένους, KJV with Strong's Beloved thou doest faithfully whatsoever __ thou doest to the brethren and to strangers 3 John 1:5 Hebrew Bible חביבי באמונה כל מעשיך עם האחים ועם הארחים׃ 3 John 1:5 Aramaic NT: Peshitta ܚܒܝܒܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܥܒܕ ܐܢܬ ܗܘ ܡܐ ܕܤܥܪ ܐܢܬ ܠܘܬ ܐܚܐ ܘܝܬܝܪܐܝܬ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܐܟܤܢܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata carissime fideliter facis quicquid operaris in fratres et hoc in peregrinos Accomplish Acting Behaviour Beloved Brethren Brothers Dear Doest Especially Faithful Faithfully Friend Kind Loved Loyal Mayest Places Render Service Strangers Though Towards Whatever Whatsoever Withal Wrought Accomplish Acting Behaviour Beloved Dear Especially Faithful Faithfully Friend Good Loyal Mayest Places Render Service Strangers Towards Whatever Whatsoever Withal Work Accomplish Acting Behaviour Beloved Dear Especially Faithful Faithfully Friend Good Loyal Mayest Places Render Service Strangers Towards Whatever Whatsoever Withal Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub