|  |  | James 4:12 |  |  |

<< James 4:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1520 [e] | heis | εἷς | One | Adj-NMS
1510 [e] | estin | ἔστιν | is | V-PI-3S
3588 [e] | ho | [ὁ] | – | Art-NMS
3550 [e] | nomothetēs | νομοθέτης | lawgiver | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2923 [e] | kritēs | κριτής | judge, | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | who | Art-NMS
1410 [e] | dynamenos | δυνάμενος | is able | V-PPM/P-NMS
4982 [e] | sōsai | σῶσαι | to save | V-ANA
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
622 [e] | apolesai | ἀπολέσαι | to destroy. | V-ANA
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
1161 [e] | de | δὲ | however, | Conj
5101 [e] | tis | τίς | who | IPro-NMS
1510 [e] | ei | εἶ | are | V-PI-2S
3588 [e] | ho | ὁ | that | Art-NMS
2919 [e] | krinōn | κρίνων | judge | V-PPA-NMS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
4139 [e] | plēsion | πλησίον | neighbor? | Adv
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἷς ἐστιν νομοθέτης καὶ κριτὴς ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι· σὺ δὲ τίς εἶ ὁ κρίνων τὸν πλησίον; ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Greek Orthodox Church εἷς ἐστιν ὁ νομοθέτης καὶ κριτής, ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι· σὺ δὲ τίς εἶ ὃς κρίνεις τὸν ἕτερον; ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἷς εἰμί ὁ νομοθέτης καί κριτής ὁ δύναμαι σώζω καί ἀπόλλυμι σύ δέ τίς εἰμί ὁ κρίνω ὁ πλησίον ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἷς ἐστιν ὁ νομοθέτης ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι· σὺ τίς εἶ ὃς κρίνεις τὸν ἕτερον ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εις εστιν ο νομοθετης ο δυναμενος σωσαι και απολεσαι συ δε τις ει ος κρινεις τον ετερον ΙΑΚΩΒΟΥ 4:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) εις εστιν ο νομοθετης ο δυναμενος σωσαι και απολεσαι συ τις ει ος κρινεις τον ετερον James 4:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἷς ἐστιν νομοθέτης καὶ κριτὴς ὁ δυνάμενος σῶσαι καὶ ἀπολέσαι· σὺ δὲ τίς εἶ ὁ κρίνων τὸν πλησίον; KJV with Strong's There is one lawgiver who is able to save and to destroy who art thou that judgest another James 4:12 Hebrew Bible אחד הוא המחקק אשר יכול להושיע ולאבד ומי אתה כי תדין את עמיתך׃ James 4:12 Aramaic NT: Peshitta ܚܕ ܗܘ ܤܐܡ ܢܡܘܤܐ ܘܕܝܢܐ ܕܗܘ ܡܫܟܚ ܕܢܚܐ ܘܢܘܒܕ ܐܢܬ ܕܝܢ ܡܢ ܐܢܬ ܕܕܐܢ ܐܢܬ ܠܗ ܠܩܪܝܒܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata unus est legislator et iudex qui potest perdere et liberare tu autem quis es qui iudicas proximum Able Destroy Destruction Fellow Judge Judgement Judgest Lawgiver Law-giver Neighbor Neighbour Neighbour's Power Real Salvation Save Sit Able Destroy Destruction Fellow Judge Judgement Judgest Lawgiver Neighbor Neighbour Neighbour's Power Real Salvation Save Sit Able Destroy Destruction Fellow Judge Judgement Judgest Lawgiver Neighbor Neighbour Neighbour's Power Real Salvation Save Sit Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub