|  |  | Mark 14:46 |  |  |

<< Mark 14:46 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | – | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
1911 [e] | epebalon | ἐπέβαλον* | they laid | V-AIA-3P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | hands | N-AFP
846 [e] | autō | αὐτῷ | on him, | PPro-DM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2902 [e] | ekratēsan | ἐκράτησαν | seized | V-AIA-3P
846 [e] | auton | αὐτόν | him. | PPro-AM3S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Greek Orthodox Church οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ’ αὐτὸν τὰς χεῖρας αὐτῶν καὶ ἐκράτησαν αὐτόν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἱ δὲ ἐπέβαλον ἐπ' αὐτόν τὰς χεῖρας αὑτῶν, καὶ ἐκράτησαν αὐτὸν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:46 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι δε επεβαλον επ αυτον τας χειρας αυτων και εκρατησαν αυτον Mark 14:46 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἱ δὲ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῷ καὶ ἐκράτησαν αὐτόν. KJV with Strong's And they laid their hands on him and took him Mark 14:46 Hebrew Bible וישלחו בו את ידיהם ויתפשהו׃ Mark 14:46 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܪܡܝܘ ܥܠܘܗܝ ܐܝܕܝܐ ܘܐܚܕܘܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata at illi manus iniecerunt in eum et tenuerunt eum Arrested Firmly Hands Held Hold Kept Laid Seized Whereupon Arrested Firmly Hands Held Hold Jesus Kept Laid Seized Whereupon Arrested Firmly Hands Held Hold Jesus Kept Laid Seized Whereupon Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub