|  |  | Romans 13:3 |  |  |

<< Romans 13:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | The | Art-NMP
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
758 [e] | archontes | ἄρχοντες | rulers | N-NMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | are | V-PI-3P
5401 [e] | phobos | φόβος | a terror | N-NMS
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DNS
18 [e] | agathō | ἀγαθῷ | to good | Adj-DNS
2041 [e] | ergō | ἔργῳ | works, | N-DNS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DNS
2556 [e] | kakō | κακῷ | to evil. | Adj-DNS
2309 [e] | theleis | θέλεις | Do you desire | V-PIA-2S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
5399 [e] | phobeisthai | φοβεῖσθαι | to be afraid of | V-PNM/P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1849 [e] | exousian | ἐξουσίαν | authority? | N-AFS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
18 [e] | agathon | ἀγαθὸν | good | Adj-ANS
4160 [e] | poiei | ποίει | practice, | V-PMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2192 [e] | hexeis | ἕξεις | you will have | V-FIA-2S
1868 [e] | epainon | ἔπαινον | praise | N-AMS
1537 [e] | ex | ἐξ | from | Prep
846 [e] | autēs | αὐτῆς | him; | PPro-GF3S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν· τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Greek Orthodox Church οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶ φόβος τῶν ἀγαθῶν ἔργων ἀλλὰ τῶν κακῶν. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῶν ἀγαθῶν ἔργων, ἀλλὰ τῶν κακῶν θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι γαρ αρχοντες ουκ εισιν φοβος των αγαθων εργων αλλα των κακων θελεις δε μη φοβεισθαι την εξουσιαν το αγαθον ποιει και εξεις επαινον εξ αυτης ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι γαρ αρχοντες ουκ εισιν φοβος των αγαθων εργων αλλα των κακων θελεις δε μη φοβεισθαι την εξουσιαν το αγαθον ποιει και εξεις επαινον εξ αυτης Romans 13:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν· τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς· KJV with Strong's For rulers are not a terror to good works but to the evil Wilt thou then not be afraid of the power do that which is good and thou shalt have praise of the same Romans 13:3 Hebrew Bible כי השליטים אינם לפחד למעשים הטובים כי אם להרעים ועל כן אם רצונך שלא תירא מן הרשות עשה הטוב והיה לך שבח ממנה׃ Romans 13:3 Aramaic NT: Peshitta ܕܝܢܐ ܓܝܪ ܠܐ ܗܘܘ ܕܚܠܬܐ ܠܥܒܕܐ ܛܒܐ ܐܠܐ ܠܒܝܫܐ ܨܒܐ ܐܢܬ ܗܟܝܠ ܕܠܐ ܬܕܚܠ ܡܢ ܫܘܠܛܢܐ ܥܒܕ ܛܒܬܐ ܘܬܫܒܘܚܬܐ ܬܗܘܐ ܠܟ ܡܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nam principes non sunt timori boni operis sed mali vis autem non timere potestatem bonum fac et habebis laudem ex illa Afraid Approval Authority Bad Behavior Cause Commend Conduct Desire Evil Fear Feared Free Hold Judges Magistrates Power Practise Praise Reason Receive Right-doers Ruler Rulers Ruling Terror Wilt Wish Works Wouldest Wrong Wrong-doers Afraid Approval Authority Bad Cause Commend Conduct Desire Evil Fear Feared Free Good Hold Judges Magistrates Power Praise Reason Receive Right Ruler Rulers Terror Wilt Work Works Wrong Afraid Approval Authority Bad Cause Commend Conduct Desire Evil Fear Feared Free Good Hold Judges Magistrates Power Praise Reason Receive Right Ruler Rulers Terror Wilt Work Works Wrong Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub