|  |  | John 1:39 |  |  |

<< John 1:39 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | legei | λέγει | He says | V-PIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
2064 [e] | Erchesthe | Ἔρχεσθε | Come | V-PMM/P-2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | opsesthe | ὄψεσθε | see. | V-FIM-2P
2064 [e] | ēlthan | ἦλθαν | They went | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν | so | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | eidan | εἶδαν | saw | V-AIA-3P
4225 [e] | pou | ποῦ | where | Adv
3306 [e] | menei | μένει | he abides; | V-PIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3844 [e] | par' | παρ' | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
3306 [e] | emeinan | ἔμειναν | they abode | V-AIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day | N-AFS
1565 [e] | ekeinēn | ἐκείνην | that. | DPro-AFS
5610 [e] | hōra | ὥρα | [The] hour | N-NFS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
5613 [e] | hōs | ὡς | about | Adv
1182 [e] | dekatē | δεκάτη | [the] tenth. | Adj-NFS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics λέγει αὐτοῖς· ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει καὶ παρ’ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Greek Orthodox Church Τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπον αὐτῷ· Ραββί· ὃ λέγεται μεθερμηνευόμενον Διδάσκαλε· ποῦ μένεις; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τί ζητεῖτε; οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· ῥαββεί, ὃ λέγεται ἑρμηνευόμενον διδάσκαλε, ποῦ μένεις; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) λέγει αὐτοῖς Ἔρχεσθε καὶ ἴδετε ἦλθον καὶ εἶδον ποῦ μένει καὶ παρ' αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα δέ ἦν ὡς δεκάτη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) λεγει αυτοις ερχεσθε και ιδετε ηλθον και ειδον που μενει και παρ αυτω εμειναν την ημεραν εκεινην ωρα ην ως δεκατη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:39 Greek NT: Textus Receptus (1894) λεγει αυτοις ερχεσθε και ιδετε ηλθον και ειδον που μενει και παρ αυτω εμειναν την ημεραν εκεινην ωρα δε ην ως δεκατη John 1:39 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) λέγει αὐτοῖς· ἔρχεσθε καὶ ὄψεσθε. ἦλθαν οὖν καὶ εἶδαν ποῦ μένει καὶ παρ’ αὐτῷ ἔμειναν τὴν ἡμέραν ἐκείνην· ὥρα ἦν ὡς δεκάτη. KJV with Strong's He saith unto them Come and see They came and saw where he dwelt and abode with him that day for it was about the tenth hour John 1:39 Hebrew Bible ויאמר אליהם באו וראו ויבאו ויראו את מקום מלונו וישבו עמו ביום ההוא והעת כשעה העשירית׃ John 1:39 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܬܘ ܘܬܚܙܘܢ ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܬܘ ܘܚܙܘ ܐܝܟܐ ܕܗܘܐ ܘܠܘܬܗ ܗܘܘ ܝܘܡܐ ܗܘ ܘܐܝܬ ܗܘܝ ܐܝܟ ܫܥܐ ܥܤܪ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dicit eis venite et videte venerunt et viderunt ubi maneret et apud eum manserunt die illo hora autem erat quasi decima Abode Dwelt Hour Morning O'clock Says Spent Stayed Staying Ten Tenth Abode Dwelt Hour Morning O'clock Spent Staying Ten Tenth Abode Dwelt Hour Morning O'clock Spent Staying Ten Tenth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub