|  |  | Acts 1:7 |  |  |

<< Acts 1:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | [δὲ] | moreover | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P
3756 [e] | Ouch | Οὐχ | Not | Adv
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | yours | PPro-G2P
1510 [e] | estin | ἐστὶν | it is | V-PI-3S
1097 [e] | gnōnai | γνῶναι | to know | V-ANA
5550 [e] | chronous | χρόνους | times | N-AMP
2228 [e] | ē | ἢ | or | Prtcl
2540 [e] | kairous | καιροὺς | seasons, | N-AMP
3739 [e] | hous | οὓς | which | RelPro-AMP
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3962 [e] | patēr | πατὴρ | Father | N-NMS
5087 [e] | etheto | ἔθετο | set | V-AIM-3S
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
2398 [e] | idia | ἰδίᾳ | his own | Adj-DFS
1849 [e] | exousia | ἐξουσίᾳ | authority. | N-DFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἶπεν πρὸς αὐτούς· οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ, ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Greek Orthodox Church εἶπε δὲ πρὸς αὐτούς· Οὐχ ὑμῶν ἐστι γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ, ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἶπεν πρὸς αὐτούς, οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ, ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς Οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειπεν δε προς αυτους ουχ υμων εστιν γνωναι χρονους η καιρους ους ο πατηρ εθετο εν τη ιδια εξουσια ΠΡΑΞΕΙΣ 1:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειπεν δε προς αυτους ουχ υμων εστιν γνωναι χρονους η καιρους ους ο πατηρ εθετο εν τη ιδια εξουσια Acts 1:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἶπεν πρὸς αὐτούς· οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ, KJV with Strong's And he said unto them It is not for you to know the times or the seasons which the Father hath put in his own power Acts 1:7 Hebrew Bible ויאמר אליהם לא לכם לדעת העתים והזמנים אשר יעד האב בשלטנו׃ Acts 1:7 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܗܘ ܠܐ ܗܘܬ ܕܝܠܟܘܢ ܗܕܐ ܠܡܕܥ ܙܒܢܐ ܐܘ ܙܒܢܐ ܐܝܠܝܢ ܕܐܒܐ ܤܡ ܐܢܘܢ ܒܫܘܠܛܢܐ ܕܢܦܫܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixit autem eis non est vestrum nosse tempora vel momenta quae Pater posuit in sua potestate Appoint Authority Control Epochs Events Fixed Isn't Kept Order Placed Power Replied Reserved Seasons Within Yours Appoint Authority Control Dates Epochs Events Fixed Kept Order Placed Power Reserved Seasons Time Times Within Appoint Authority Control Dates Epochs Events Fixed Kept Order Placed Power Reserved Seasons Time Times Within Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub