|  |  | Mark 16:9 |  |  |

<< Mark 16:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
450 [e] | Anastas | Ἀναστὰς | having risen | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4404 [e] | prōi | πρωὶ | early [the] | Adv
4413 [e] | prōtē | πρώτῃ | first [day] | Adj-DFS
4521 [e] | sabbatou | σαββάτου | of the week, | N-GNS
5316 [e] | ephanē | ἐφάνη | he appeared | V-AIP-3S
4412 [e] | prōton | πρῶτον | first | Adv
3137 [e] | Maria | Μαρίᾳ | to Mary | N-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
3094 [e] | Magdalēnē | Μαγδαληνῇ | Magdalene, | N-DFS
3844 [e] | par' | παρ' | from | Prep
3739 [e] | hēs | ἧς | whom | RelPro-GFS
1544 [e] | ekbeblēkei | ἐκβεβλήκει | he had cast out | V-LIA-3S
2033 [e] | hepta | ἑπτὰ | seven | Adj
1140 [e] | daimonia | δαιμόνια | demons. | N-ANP
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics [[Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ παρ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ, ἀφ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ ἀφ' ἡς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αναστας δε πρωι πρωτη σαββατου εφανη πρωτον μαρια τη μαγδαληνη αφ ης εκβεβληκει επτα δαιμονια ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 16:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) αναστας δε πρωι πρωτη σαββατου εφανη πρωτον μαρια τη μαγδαληνη αφ ης εκβεβληκει επτα δαιμονια Mark 16:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀναστὰς δὲ πρωῒ πρώτῃ σαββάτου ἐφάνη πρῶτον Μαρίᾳ τῇ Μαγδαληνῇ παρ’ ἧς ἐκβεβλήκει ἑπτὰ δαιμόνια. KJV with Strong's Now when Jesus was risen early the first day of the week he appeared first to Mary Magdalene out of whom he had cast seven devils Mark 16:9 Hebrew Bible והוא כאשר קם מן המתים באחד בשבת נראה בראשונה אל מרים המגדלית אשר גרש ממנה שבעה שדים׃ Mark 16:9 Aramaic NT: Peshitta ܒܫܦܪܐ ܕܝܢ ܒܚܕ ܒܫܒܐ ܩܡ ܘܐܬܚܙܝ ܠܘܩܕܡ ܠܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ ܗܝ ܕܫܒܥܐ ܫܐܕܝܢ ܐܦܩ ܗܘܐ ܡܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata surgens autem mane prima sabbati apparuit primo Mariae Magdalenae de qua eiecerat septem daemonia Appear Appeared Cast Dead Demons Devils Driven Early Evil Expelled Magdala Magdalene Mary Morning Risen Rose Sabbaths Seven Spirits Week Appear Appeared Cast Dead Demons Devils Driven Early Evil Expelled First Jesus Life Magdala Magdalene Mary Morning Risen Rose Sabbaths Seven Spirits Week Appear Appeared Cast Dead Demons Devils Driven Early Evil Expelled First Jesus Life Magdala Magdalene Mary Morning Risen Rose Sabbaths Seven Spirits Week Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub