|  |  | James 5:8 |  |  |

<< James 5:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3114 [e] | makrothymēsate | μακροθυμήσατε | Be patient | V-AMA-2P
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you; | PPro-N2P
4741 [e] | stērixate | στηρίξατε | strengthen | V-AMA-2P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
2588 [e] | kardias | καρδίας | hearts | N-AFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3952 [e] | parousia | παρουσία | coming | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2962 [e] | kyriou | κυρίου | Lord | N-GMS
1448 [e] | ēngiken | ἤγγικεν | has drawn near. | V-RIA-3S
ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν. ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Greek Orthodox Church μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ Κυρίου ἤγγικε. ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μακροθυμέω καί ὑμεῖς στηρίζω ὁ καρδία ὑμεῖς ὅτι ὁ παρουσία ὁ κύριος ἐγγίζω ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν ΙΑΚΩΒΟΥ 5:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) μακροθυμησατε και υμεις στηριξατε τας καρδιας υμων οτι η παρουσια του κυριου ηγγικεν James 5:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν. KJV with Strong's Be ye also patient stablish your hearts for the coming of the Lord draweth nigh James 5:8 Hebrew Bible כן הוחילו גם אתם ואמצו לבבכם כי קרוב האדון לבא׃ James 5:8 Aramaic NT: Peshitta ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܐܓܪܘ ܪܘܚܟܘܢ ܘܠܒܘܬܟܘܢ ܫܪܪܘ ܩܪܒܬ ܠܗ ܓܝܪ ܡܐܬܝܬܗ ܕܡܪܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata patientes estote et vos confirmate corda vestra quoniam adventus Domini adpropinquavit Calm Close Courage Draweth Drawn Establish Firm Hearts Keeping Lord's Nigh Patience Patient Presence Stablish Stand Strengthen Strong Waiting Calm Close Courage Draweth Drawn Establish Firm Hand Hearts Keeping Lord's Nigh Patience Patient Presence Stablish Stand Strengthen Strong Waiting Calm Close Courage Draweth Drawn Establish Firm Hand Hearts Keeping Lord's Nigh Patience Patient Presence Stablish Stand Strengthen Strong Waiting Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub