|  |  | Hebrews 11:17 |  |  |

<< Hebrews 11:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4102 [e] | Pistei | Πίστει | By faith | N-DFS
4374 [e] | prosenēnochen | προσενήνοχεν | has offered up | V-RIA-3S
11 [e] | Abraam | Ἀβραὰμ | Abraham | N
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2464 [e] | Isaak | Ἰσαὰκ | Isaac, | N
3985 [e] | peirazomenos | πειραζόμενος | being tested, | V-PPM/P-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and [his] | Conj
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
3439 [e] | monogenē | μονογενῆ | only begotten son | Adj-AMS
4374 [e] | prosepheren | προσέφερεν | was offering up, | V-IIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
1860 [e] | epangelias | ἐπαγγελίας | promises | N-AFP
324 [e] | anadexamenos | ἀναδεξάμενος | having received; | V-APM-NMS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Πίστει προσενήνοχεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν, ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Greek Orthodox Church Πίστει προσενήνοχεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος, καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πίστις προσφέρω Ἀβραάμ ὁ Ἰσαάκ πειράζω καί ὁ μονογενής προσφέρω ὁ ὁ ἐπαγγελία ἀναδέχομαι ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Πίστει προσενήνοχεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πιστει προσενηνοχεν αβρααμ τον ισαακ πειραζομενος και τον μονογενη προσεφερεν ο τας επαγγελιας αναδεξαμενος ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 11:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) πιστει προσενηνοχεν αβρααμ τον ισαακ πειραζομενος και τον μονογενη προσεφερεν ο τας επαγγελιας αναδεξαμενος Hebrews 11:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Πίστει προσενήνοχεν Ἀβραὰμ τὸν Ἰσαὰκ πειραζόμενος καὶ τὸν μονογενῆ προσέφερεν, ὁ τὰς ἐπαγγελίας ἀναδεξάμενος, KJV with Strong's By faith Abraham when he was tried offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son Hebrews 11:17 Hebrew Bible באמונה העלה אברהם את יצחק כאשר נסה ואת יחידו הקריב המקבל את ההבטחות׃ Hebrews 11:17 Aramaic NT: Peshitta ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܩܪܒ ܐܒܪܗܡ ܠܐܝܤܚܩ ܒܢܤܝܘܢܗ ܘܠܝܚܝܕܗ ܐܤܩ ܠܡܕܒܚܐ ܠܗܘ ܕܩܒܠ ܗܘܐ ܒܡܘܠܟܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata fide obtulit Abraham Isaac cum temptaretur et unigenitum offerebat qui susceperat repromissiones Agreement Begotten Body Faith Gladly Isaac Joyfully Offer Offered Offering Only-begotten Point Promises Ready Receive Received Sacrifice Sacrificing Test Tested Tried Welcomed Yea Yes Abraham Agreement Begotten Body Faith Gladly Isaac Joyfully Offer Offered Offering Only-Begotten Point Promises Ready Receive Received Sacrificing Soon Test Tested Tried Welcomed Abraham Agreement Begotten Body Faith Gladly Isaac Joyfully Offer Offered Offering Only-Begotten Point Promises Ready Receive Received Sacrificing Soon Test Tested Tried Welcomed Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub