|  |  | Luke 11:30 |  |  |

<< Luke 11:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | was | V-AIM-3S
3588 [e] | ho | (ὁ) | – | Art-NMS
2495 [e] | Iōnas | Ἰωνᾶς | Jonah | N-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
3536 [e] | Nineuitais | Νινευίταις* | Ninevites | N-DMP
4592 [e] | sēmeion | σημεῖον | a sign, | N-NNS
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
1510 [e] | estai | ἔσται | will be | V-FI-3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | huios | υἱὸς | Son | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man | N-GMS
3588 [e] | tē | τῇ | to the | Art-DFS
1074 [e] | genea | γενεᾷ | generation | N-DFS
3778 [e] | tautē | ταύτῃ | this. | DPro-DFS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καθὼς γὰρ ἐγένετο [ὁ] Ἰωνᾶς τοῖς Νινευίταις σημεῖον, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Greek Orthodox Church καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς σημεῖον τοῖς Νινευῒταις, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς τοῖς Νινευείταις σημεῖον, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καθὼς γὰρ ἐγένετο Ἰωνᾶς σημεῖον τοῖς Νινευίταις οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) καθως γαρ εγενετο ιωνας σημειον τοις νινευιταις ουτως εσται και ο υιος του ανθρωπου τη γενεα ταυτη ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) καθως γαρ εγενετο ιωνας σημειον τοις νινευιταις ουτως εσται και ο υιος του ανθρωπου τη γενεα ταυτη Luke 11:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καθὼς γὰρ ἐγένετο ὁ Ἰωνᾶς τοῖς Νινευίταις σημεῖον, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τῇ γενεᾷ ταύτῃ. KJV with Strong's For as Jonas was a sign unto the Ninevites ">so shall also the Son of man be to this generation Luke 11:30 Hebrew Bible כי כאשר היה יונה לאנשי נינוה לאות כן יהיה גם בן האדם לדור הזה׃ Luke 11:30 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܢܐ ܓܝܪ ܕܗܘܐ ܝܘܢܢ ܐܬܐ ܠܢܝܢܘܝܐ ܗܟܢܐ ܢܗܘܐ ܐܦ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܠܫܪܒܬܐ ܗܕܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nam sicut Ionas fuit signum Ninevitis ita erit et Filius hominis generationi isti Generation Jonah Jonas Nineveh Nin'eveh Ninevites Present Sign Thus Token Generation Jonah Jonas Nineveh Nin'eveh Ninevites Present Sign Token Generation Jonah Jonas Nineveh Nin'eveh Ninevites Present Sign Token Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub