|  |  | Philippians 3:13 |  |  |

<< Philippians 3:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | Brothers, | N-VMP
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
1683 [e] | emauton | ἐμαυτὸν | myself | PPro-AM1S
3756 [e] | ou | οὐ* | not | Adv
3049 [e] | logizomai | λογίζομαι | do reckon | V-PIM/P-1S
2638 [e] | kateilēphenai | κατειληφέναι | to have laid hold. | V-RNA
1520 [e] | hen | ἓν | one thing | Adj-NNS
1161 [e] | de | δέ | moreover: | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the things | Art-ANP
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3694 [e] | opisō | ὀπίσω | behind | Adv
1950 [e] | epilanthanomenos | ἐπιλανθανόμενος | forgetting, | V-PPM/P-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the things | Art-DNP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1715 [e] | emprosthen | ἔμπροσθεν | before | Adv
1901 [e] | epekteinomenos | ἐπεκτεινόμενος | stretching out, | V-PPM/P-NMS
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι· ἐν δὲ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος, ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι· ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀδελφός ἐγώ ἐμαυτοῦ οὔπω λογίζομαι καταλαμβάνω ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀδελφοί ἐγὼ ἐμαυτὸν οὐ λογίζομαι κατειληφέναι· ἓν δέ τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αδελφοι εγω εμαυτον ου λογιζομαι κατειληφεναι εν δε τα μεν οπισω επιλανθανομενος τοις δε εμπροσθεν επεκτεινομενος ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 3:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) αδελφοι εγω εμαυτον ου λογιζομαι κατειληφεναι εν δε τα μεν οπισω επιλανθανομενος τοις δε εμπροσθεν επεκτεινομενος Philippians 3:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀδελφοί, ἐγὼ ἐμαυτὸν οὔπω λογίζομαι κατειληφέναι· ἐν δὲ, τὰ μὲν ὀπίσω ἐπιλανθανόμενος τοῖς δὲ ἔμπροσθεν ἐπεκτεινόμενος, KJV with Strong's Brethren I count not myself to have apprehended but this one thing I do forgetting those things which are behind and reaching forth unto those things which are before Philippians 3:13 Hebrew Bible אחי אינני חשב כי כבר השגתי אך אחת דברתי כי שכח אני את אשר מאחרי ואשתטח אל אשר לפני׃ Philippians 3:13 Aramaic NT: Peshitta ܐܚܝ ܐܢܐ ܥܠ ܢܦܫܝ ܠܐ ܪܢܐ ܐܢܐ ܕܐܕܪܟܬ ܚܕܐ ܕܝܢ ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܕܒܤܬܪܝ ܛܥܐ ܐܢܐ ܘܠܩܕܡܝ ܡܫܬܘܫܛ ܐܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata fratres ego me non arbitror conprehendisse unum autem quae quidem retro sunt obliviscens ad ea vero quae sunt in priora extendens me Ahead Apprehended Behind Brethren Brothers Clear Consider Count Forgetting Forth Forward Front Got Hold Imagine Indeed Laid Letting Lies Myself Past Possession Reaching Reckon Regard Straining Stretching Yet Ahead Apprehended Clear Consider Count Forgetting Forth Forward Hold Imagine Indeed Laid Past Reaching Reckon Regard Stretching Ahead Apprehended Clear Consider Count Forgetting Forth Forward Hold Imagine Indeed Laid Past Reaching Reckon Regard Stretching Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub