|  |  | Titus 1:13 |  |  |

<< Titus 1:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3141 [e] | martyria | μαρτυρία | testimony | N-NFS
3778 [e] | hautē | αὕτη | this | DPro-NFS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PI-3S
227 [e] | alēthēs | ἀληθής | TRUE; | Adj-NFS
1223 [e] | di' | δι' | for | Prep
3739 [e] | hēn | ἣν | which | RelPro-AFS
156 [e] | aitian | αἰτίαν | cause | N-AFS
1651 [e] | elenche | ἔλεγχε | convict | V-PMA-2S
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
664 [e] | apotomōs | ἀποτόμως | with severity, | Adv
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5198 [e] | hygiainōsin | ὑγιαίνωσιν | they might be sound | V-PSA-3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4102 [e] | pistei | πίστει | faith, | N-DFS
ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής δι’ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν [ἐν] τῇ πίστει, ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Greek Orthodox Church ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής. δι’ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει, ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ μαρτυρία οὗτος εἰμί ἀληθής διά ὅς αἰτία ἐλέγχω αὐτός ἀποτόμως ἵνα ὑγιαίνω ἐν ὁ πίστις ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής δι' ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει ΠΡΟΣ ΤΙΤΟΝ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) η μαρτυρια αυτη εστιν αληθης δι ην αιτιαν ελεγχε αυτους αποτομως ινα υγιαινωσιν εν τη πιστει Titus 1:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἡ μαρτυρία αὕτη ἐστὶν ἀληθής δι’ ἣν αἰτίαν ἔλεγχε αὐτοὺς ἀποτόμως, ἵνα ὑγιαίνωσιν ἐν τῇ πίστει, KJV with Strong's This witness is true. Wherefore __ __ rebuke them sharply that they may be sound in the faith Titus 1:13 Hebrew Bible והעדות הזאת אמת היא ובעבור כן תוכיחם תוכחה קשה למען יהיו בריאים באמונה׃ Titus 1:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܪܝܪܐܝܬ ܐܝܬܝܗ ܤܗܕܘܬܐ ܗܕܐ ܡܛܠ ܗܢܐ ܩܫܝܐܝܬ ܗܘܝܬ ܡܟܤ ܠܗܘܢ ܕܢܗܘܘܢ ܚܠܝܡܝܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata testimonium hoc verum est quam ob causam increpa illos dure ut sani sint in fide TRUE Convict Denounce Faith Reason Rebuke Reprove Robust Severely Sharp Sharply Sternly Testimony Wherefore Witness Cause Convict Denounce Faith Reason Rebuke Reprove Right Robust Severely Sharp Sharply Sound Sternly Testimony True. Wherefore Witness Words Cause Convict Denounce Faith Reason Rebuke Reprove Right Robust Severely Sharp Sharply Sound Sternly Testimony True. Wherefore Witness Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub