|  |  | Philippians 2:26 |  |  |

<< Philippians 2:26 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1894 [e] | epeidē | ἐπειδὴ | since | Conj
1971 [e] | epipothōn | ἐπιποθῶν | longing after | V-PPA-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν | he was | V-II-3S
3956 [e] | pantas | πάντας | all | Adj-AMP
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you; | PPro-A2P
3708 [e] | idein | (ἰδεῖν) | behold, | V-ANA
2532 [e] | kai | καὶ | moreover | Conj
85 [e] | adēmonōn | ἀδημονῶν | [was] deeply distressed | V-PPA-NMS
1360 [e] | dioti | διότι | because | Conj
191 [e] | ēkousate | ἠκούσατε | you heard | V-AIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
770 [e] | ēsthenēsen | ἠσθένησεν | he was sick; | V-AIA-3S
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς [ἰδεῖν] καὶ ἀδημονῶν, διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν. ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς, καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησε. ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐπειδή ἐπιποθέω εἰμί πᾶς ὑμεῖς καί ἀδημονέω διότι ἀκούω ὅτι ἀσθενέω ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς καὶ ἀδημονῶν διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) επειδη επιποθων ην παντας υμας και αδημονων διοτι ηκουσατε οτι ησθενησεν ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:26 Greek NT: Textus Receptus (1894) επειδη επιποθων ην παντας υμας και αδημονων διοτι ηκουσατε οτι ησθενησεν Philippians 2:26 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐπειδὴ ἐπιποθῶν ἦν πάντας ὑμᾶς ἰδεῖν καὶ ἀδημονῶν, διότι ἠκούσατε ὅτι ἠσθένησεν. KJV with Strong's For he longed after you all and was full of heaviness because that ye had heard that he had been sick Philippians 2:26 Hebrew Bible יען היותו נכסף לכלכם ונעצב מאד על אשר שמעתם כי חלה׃ Philippians 2:26 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܕܤܘܐ ܗܘܐ ܠܡܚܙܐ ܠܟܠܟܘܢ ܘܡܥܩ ܗܘܐ ܕܝܕܥ ܕܫܡܥܬܘܢ ܕܐܬܟܪܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quoniam quidem omnes vos desiderabat et maestus erat propterea quod audieratis illum infirmatum Ailed Desire Distressed Full Greatly Heart Heaviness Ill Illness Longed Longing News Seeing Sick Sore Troubled Ailed Desire Distressed Full Greatly Heard Heart Heaviness Ill Illness Longed News Sick Sore Troubled Ailed Desire Distressed Full Greatly Heard Heart Heaviness Ill Illness Longed News Sick Sore Troubled Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub