|  |  | Mark 14:5 |  |  |

<< Mark 14:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1410 [e] | ēdynato | ἠδύνατο | it was possible [for] | V-IIM/P-3S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-NNS
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
3464 [e] | myron | μύρον | perfume | N-NNS
4097 [e] | prathēnai | πραθῆναι | to have been sold | V-ANP
1883 [e] | epanō | ἐπάνω | for above | Adv
1220 [e] | dēnariōn | δηναρίων | denarii | N-GNP
5145 [e] | triakosiōn | τριακοσίων | three hundred, | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1325 [e] | dothēnai | δοθῆναι | to have been given | V-ANP
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
4434 [e] | ptōchois | πτωχοῖς | poor. | Adj-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1690 [e] | enebrimōnto | ἐνεβριμῶντο | they grumbled | V-IIM/P-3P
846 [e] | autē | αὐτῇ | at her. | PPro-DF3S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἠδύνατο γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι ἐπάνω δηναρίων τριακοσίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμῶντο αὐτῇ, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Greek Orthodox Church ἠδύνατο γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι ἐπάνω τριακοσίων δηναρίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμῶντο αὐτῇ. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἠδύνατο γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι ἐπάνω δηναρίων τριακοσίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμοῦντο αὐτῇ. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἠδύνατο γὰρ τοῦτο πραθῆναι ἐπάνω τριακοσίων δηναρίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμῶντο αὐτῇ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ηδυνατο γαρ τουτο πραθηναι επανω τριακοσιων δηναριων και δοθηναι τοις πτωχοις και ενεβριμωντο αυτη ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) ηδυνατο γαρ τουτο πραθηναι επανω τριακοσιων δηναριων και δοθηναι τοις πτωχοις και ενεβριμωντο αυτη Mark 14:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἠδύνατο γὰρ τοῦτο τὸ μύρον πραθῆναι ἐπάνω δηναρίων τριακοσίων καὶ δοθῆναι τοῖς πτωχοῖς· καὶ ἐνεβριμῶντο αὐτῇ, KJV with Strong's For it might have been sold for more than three hundred pence and have been given to the poor And they murmured against her Mark 14:5 Hebrew Bible כי ראוי היה זה להמכר ביותר משלש מאות דינר ולתתו לעניים ויגערו בה׃ Mark 14:5 Aramaic NT: Peshitta ܡܫܟܚ ܗܘܐ ܓܝܪ ܠܡܙܕܒܢܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܬܠܬܡܐܐ ܕܝܢܪܝܢ ܘܠܡܬܝܗܒܘ ܠܡܤܟܢܐ ܘܡܙܕܥܦܝܢ ܗܘܘ ܒܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata poterat enim unguentum istud veniri plus quam trecentis denariis et dari pauperibus et fremebant in eam Angrily Angry Denaries Denarii Exceedingly Fifteen Got Grumbled Harshly Hundred Money Murmured Murmuring Ointment Pence Perfume Poor Pounds Rebuked Reproached Scolding Shillings Sold Spoke Themselves Wages Year's Angrily Angry Denaries Denarii Exceedingly Fifteen Grumbled Harshly Hundred Money Murmured Murmuring Ointment Pence Perfume Poor Pounds Rebuked Reproached Shillings Sold Three Wages Year's Angrily Angry Denaries Denarii Exceedingly Fifteen Grumbled Harshly Hundred Money Murmured Murmuring Ointment Pence Perfume Poor Pounds Rebuked Reproached Shillings Sold Three Wages Year's Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub