|  |  | James 1:3 |  |  |

<< James 1:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1097 [e] | ginōskontes | γινώσκοντες | knowing | V-PPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
1383 [e] | dokimion | δοκίμιον | testing | N-NNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of your | PPro-G2P
3588 [e] | tēs | τῆς | – | Art-GFS
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith | N-GFS
2716 [e] | katergazetai | κατεργάζεται | produces | V-PIM/P-3S
5281 [e] | hypomonēn | ὑπομονήν | endurance. | N-AFS
ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν. ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Greek Orthodox Church γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν· ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics γινώσκω ὅτι ὁ δοκίμιον ὑμεῖς ὁ πίστις κατεργάζομαι ὑπομονή ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) γινωσκοντες οτι το δοκιμιον υμων της πιστεως κατεργαζεται υπομονην ΙΑΚΩΒΟΥ 1:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) γινωσκοντες οτι το δοκιμιον υμων της πιστεως κατεργαζεται υπομονην James 1:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν. KJV with Strong's Knowing this that the trying of your faith worketh patience James 1:3 Hebrew Bible בדעתכם כי בחן אמונתכם מביא לידי סבלנות׃ James 1:3 Aramaic NT: Peshitta ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܓܝܪ ܕܒܘܩܝܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܡܩܢܐ ܠܟܘܢ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scientes quod probatio fidei vestrae patientiam operatur Assured Develops Endurance Faith Gives Hope Leads Patience Perseverance Power Produces Proof Proving Steadfastness Testing Trying Worketh Works Assured Endurance Faith Gives Hope Leads Patience Perseverance Power Produces Proof Proving Steadfastness Testing Trying Work Worketh Works Assured Endurance Faith Gives Hope Leads Patience Perseverance Power Produces Proof Proving Steadfastness Testing Trying Work Worketh Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub