|  |  | Colossians 2:17 |  |  |

<< Colossians 2:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | ha | ἅ | which | RelPro-NNP
1510 [e] | estin | ἐστιν | are | V-PI-3S
4639 [e] | skia | σκιὰ | a shadow | N-NFS
3588 [e] | tōn | τῶν | the things | Art-GNP
3195 [e] | mellontōn | μελλόντων | to come; | V-PPA-GNP
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
4983 [e] | sōma | σῶμα | [the] body [is] | N-NNS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
5547 [e] | christou | χριστοῦ | of Christ. | N-GMS
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἅ ἐστιν σκιὰ τῶν μελλόντων, τὸ δὲ σῶμα τοῦ Χριστοῦ. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Greek Orthodox Church ἅ ἐστι σκιὰ τῶν μελλόντων, τὸ δὲ σῶμα Χριστοῦ. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅς εἰμί σκιά ὁ μέλλω ὁ δέ σῶμα ὁ Χριστός ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἅ ἐστιν σκιὰ τῶν μελλόντων τὸ δὲ σῶμα τοῦ Χριστοῦ ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) α εστιν σκια των μελλοντων το δε σωμα χριστου ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) α εστιν σκια των μελλοντων το δε σωμα του χριστου Colossians 2:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἅ ἐστιν σκιὰ τῶν μελλόντων, τὸ δὲ σῶμα τοῦ Χριστοῦ. KJV with Strong's Which are a shadow of things to come but the body is of Christ Colossians 2:17 Hebrew Bible אשר הם צל הדברים העתידים לבא וגופם הוא במשיח׃ Colossians 2:17 Aramaic NT: Peshitta ܗܠܝܢ ܕܐܝܬܝܗܝܢ ܛܠܢܝܬܐ ܕܐܝܠܝܢ ܕܥܬܝܕܢ ܦܓܪܐ ܕܝܢ ܡܫܝܚܐ ܗܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quae sunt umbra futurorum corpus autem Christi Belongs Body Christ Christ's However Image Mere Reality Shadow Substance Belongs Body Christ Christ's Found However Image Mere Reality Shadow Soon Substance Belongs Body Christ Christ's Found However Image Mere Reality Shadow Soon Substance Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub