|  |  | Acts 6:13 |  |  |

<< Acts 6:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2476 [e] | estēsan | ἔστησάν | they set | V-AIA-3P
5037 [e] | te | τε | and | Prtcl
3144 [e] | martyras | μάρτυρας | witnesses | N-AMP
5571 [e] | pseudeis | ψευδεῖς | FALSE, | Adj-AMP
3004 [e] | legontas | λέγοντας | saying, | V-PPA-AMP
3588 [e] | HO | Ὁ | the | Art-NMS
444 [e] | anthrōpos | ἄνθρωπος | man | N-NMS
3778 [e] | houtos | οὗτος | this, | DPro-NMS
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3973 [e] | pauetai | παύεται | does cease | V-PIM-3S
2980 [e] | lalōn | λαλῶν | speaking | V-PPA-NMS
4487 [e] | rhēmata | ῥήματα | words | N-ANP
2596 [e] | kata | κατὰ | against | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
5117 [e] | topou | τόπου | place | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
40 [e] | hagiou | ἁγίου | holy | Adj-GMS
3778 [e] | toutou | τούτου | this, | DPro-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3551 [e] | nomou | νόμου | law; | N-GMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἔστησαν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας· ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται λαλῶν ῥήματα κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου [τούτου] καὶ τοῦ νόμου· ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Greek Orthodox Church ἔστησάν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας· Ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται ῥήματα βλάσφημα λαλῶν κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου καὶ τοῦ νόμου· ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἔστησάν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας, ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται λαλῶν ῥήματα κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου καὶ τοῦ νόμου· ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἔστησάν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας Ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται ῥήματα βλάσφημα λαλῶν κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου τούτου καὶ τοῦ νόμου· ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εστησαν τε μαρτυρας ψευδεις λεγοντας ο ανθρωπος ουτος ου παυεται ρηματα βλασφημα λαλων κατα του τοπου του αγιου και του νομου ΠΡΑΞΕΙΣ 6:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) εστησαν τε μαρτυρας ψευδεις λεγοντας ο ανθρωπος ουτος ου παυεται ρηματα βλασφημα λαλων κατα του τοπου του αγιου τουτου και του νομου Acts 6:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἔστησαν τε μάρτυρας ψευδεῖς λέγοντας· ὁ ἄνθρωπος οὗτος οὐ παύεται λαλῶν ῥήματα κατὰ τοῦ τόπου τοῦ ἁγίου τούτου καὶ τοῦ νόμου· KJV with Strong's And set up false. witnesses which said This man ceaseth not to speak blasphemous words against this holy place and the law Acts 6:13 Hebrew Bible ויעמידו עדי שקר אשר אמרו האיש הזה איננו חדל מהטיח דברים נגד מקום הקדש הזה ונגד התורה׃ Acts 6:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܩܝܡܘ ܤܗܕܐ ܕܓܠܐ ܕܐܡܪܝܢ ܗܢܐ ܓܒܪܐ ܠܐ ܫܠܐ ܠܡܡܠܠܘ ܡܠܐ ܠܘܩܒܠ ܢܡܘܤܐ ܘܥܠ ܐܬܪܐ ܗܢܐ ܩܕܝܫܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et statuerunt testes falsos dicentes homo iste non cessat loqui verba adversus locum sanctum et legem FALSE Cease Ceases Ceaseth Declared Evil Fellow Forward Got Holy Incessantly Law Saying Sayings Speak Speaking Speaks Stops Testified Witnesses Blasphemous Cease Ceases Ceaseth Declared Evil Fellow Forward Holy Incessantly Law Produced Sayings Speak Speaking Speaks Stops Testified Witnesses Words Blasphemous Cease Ceases Ceaseth Declared Evil Fellow Forward Holy Incessantly Law Produced Sayings Speak Speaking Speaks Stops Testified Witnesses Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub