|  |  | Acts 5:18 |  |  |

<< Acts 5:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1911 [e] | epebalon | ἐπέβαλον | laid | V-AIA-3P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | hands | N-AFP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
652 [e] | apostolous | ἀποστόλους | apostles, | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5087 [e] | ethento | ἔθεντο | put | V-AIM-3P
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
1722 [e] | en | ἐν | in [the] | Prep
5084 [e] | tērēsei | τηρήσει | jail | N-DFS
1219 [e] | dēmosia | δημοσίᾳ | public. | Adj-DFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ. ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους, καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ. ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ. ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας αὐτῶν ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και επεβαλον τας χειρας αυτων επι τους αποστολους και εθεντο αυτους εν τηρησει δημοσια ΠΡΑΞΕΙΣ 5:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) και επεβαλον τας χειρας αυτων επι τους αποστολους και εθεντο αυτους εν τηρησει δημοσια Acts 5:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἐπέβαλον τὰς χεῖρας ἐπὶ τοὺς ἀποστόλους καὶ ἔθεντο αὐτοὺς ἐν τηρήσει δημοσίᾳ. KJV with Strong's And laid their hands on the apostles and put them in the common prison Acts 5:18 Hebrew Bible וישלחו יד בשליחים ויתנום במשמר העיר׃ Acts 5:18 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܪܡܝܘ ܐܝܕܝܐ ܥܠ ܫܠܝܚܐ ܘܐܚܕܘ ܐܤܪܘ ܐܢܘܢ ܒܝܬ ܐܤܝܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia publica Apostles Arrested Common Custody Hands Jail Laid Prison Public Ward Apostles Arrested Common Custody Hands Jail Laid Prison Public Ward Apostles Arrested Common Custody Hands Jail Laid Prison Public Ward Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub