|  |  | 1 Thessalonians 5:4 |  |  |

<< 1 Thessalonians 5:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you | PPro-N2P
1161 [e] | de | δέ | moreover, | Conj
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers, | N-VMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | este | ἐστὲ | are | V-PI-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4655 [e] | skotei | σκότει | darkness, | N-DNS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | day | N-NFS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
2812 [e] | kleptēs | κλέπτης* | a thief | N-AMP
2638 [e] | katalabē | καταλάβῃ | should overtake. | V-ASA-3S
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὑμεῖς δὲ, ἀδελφοί, οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει, ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ· ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Greek Orthodox Church ὑμεῖς δέ, ἀδελφοί, οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει, ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ· ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὑμεῖς δέ ἀδελφός οὐ εἰμί ἐν σκότος ἵνα ὁ ἡμέρα ὑμεῖς ὡς κλέπτης καταλαμβάνω ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὑμεῖς δέ ἀδελφοί οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ· ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 5:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) υμεις δε αδελφοι ουκ εστε εν σκοτει ινα η ημερα υμας ως κλεπτης καταλαβη 1 Thessalonians 5:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὑμεῖς δὲ, ἀδελφοί, οὐκ ἐστὲ ἐν σκότει, ἵνα ἡ ἡμέρα ὑμᾶς ὡς κλέπτης καταλάβῃ· KJV with Strong's But ye brethren are not in darkness that that day should overtake you as a thief 1 Thessalonians 5:4 Hebrew Bible אבל אתם אחי אינכם בחשך שישיג אתכם היום כגנב׃ 1 Thessalonians 5:4 Aramaic NT: Peshitta ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܐܚܝ ܠܐ ܗܘܝܬܘܢ ܒܚܫܘܟܐ ܕܗܘ ܝܘܡܐ ܐܝܟ ܓܢܒܐ ܢܕܪܟܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata vos autem fratres non estis in tenebris ut vos dies ille tamquam fur conprehendat Aren't Brethren Brothers Catch Dark Darkness Daylight Overtake Surprise Thief Catch Dark Darkness Daylight Overtake Surprise Thief Catch Dark Darkness Daylight Overtake Surprise Thief Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub