|  |  | Galatians 4:31 |  |  |

<< Galatians 4:31 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1352 [e] | dio | διό | So then, | Conj
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers, | N-VMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | esmen | ἐσμὲν | we are | V-PI-1P
3814 [e] | paidiskēs | παιδίσκης | of a slave woman | N-GFS
5043 [e] | tekna | τέκνα | children, | N-NNP
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
1658 [e] | eleutheras | ἐλευθέρας | free [woman]. | Adj-GFS
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας. ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἄρα, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα, ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας. ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διό ἀδελφός οὐ εἰμί παιδίσκη τέκνον ἀλλά ὁ ἐλεύθερος ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἄρα, ἀδελφοί οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αρα αδελφοι ουκ εσμεν παιδισκης τεκνα αλλα της ελευθερας ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:31 Greek NT: Textus Receptus (1894) αρα αδελφοι ουκ εσμεν παιδισκης τεκνα αλλα της ελευθερας Galatians 4:31 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διό, ἀδελφοί, οὐκ ἐσμὲν παιδίσκης τέκνα ἀλλὰ τῆς ἐλευθέρας.
KJV with Strong's So then brethren we are not children of the bondwoman but of the free Galatians 4:31 Hebrew Bible על כן אחי לא בני האמה אנחנו כי אם בני החפשיה׃ Galatians 4:31 Aramaic NT: Peshitta ܚܢܢ ܗܟܝܠ ܐܚܝ ܠܐ ܗܘܝܢ ܒܢܝ ܐܡܬܐ ܐܠܐ ܒܢܝ ܚܐܪܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata itaque fratres non sumus ancillae filii sed liberae qua libertate nos Christus liberavit Bondwoman Bond-woman Brethren Brothers Free Freewoman Free-woman's Handmaid Maid Maid-servant's Servant's Servant-woman Slave Slave-girl Wherefore Bondwoman Bond-Woman Children Free Freewoman Handmaid Maid Maid-Servant's Servant's Servant-Woman Slave Slave-Girl Wherefore Bondwoman Bond-Woman Children Free Freewoman Handmaid Maid Maid-Servant's Servant's Servant-Woman Slave Slave-Girl Wherefore Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub