|  |  | Romans 11:22 |  |  |

<< Romans 11:22 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3708 [e] | ide | ἴδε | Behold | V-AMA-2S
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
5544 [e] | chrēstotēta | χρηστότητα | [the] kindness | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
663 [e] | apotomian | ἀποτομίαν | severity | N-AFS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God: | N-GMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
4098 [e] | pesontas | πεσόντας | having fallen, | V-APA-AMP
663 [e] | apotomia | ἀποτομία | severity; | N-NFS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | toward | Prep
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
4771 [e] | se | σὲ | you, | PPro-A2S
5544 [e] | chrēstotēs | χρηστότης | kindness | N-NFS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God, | N-GMS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
1961 [e] | epimenēs | ἐπιμένῃς | you continue in | V-PSA-2S
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
5544 [e] | chrēstotēti | χρηστότητι | kindness, | N-DFS
1893 [e] | epei | ἐπεὶ | otherwise | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
1581 [e] | ekkopēsē | ἐκκοπήσῃ | will be cut off. | V-FIP-2S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Greek Orthodox Church ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν Θεοῦ, ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομίαν, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότητα, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι· ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομίαν ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότητα ἐὰν ἐπιμείνῃς τῇ χρηστότητι ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ιδε ουν χρηστοτητα και αποτομιαν θεου επι μεν τους πεσοντας αποτομιαν επι δε σε χρηστοτητα εαν επιμεινης τη χρηστοτητι επει και συ εκκοπηση ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:22 Greek NT: Textus Receptus (1894) ιδε ουν χρηστοτητα και αποτομιαν θεου επι μεν τους πεσοντας αποτομιαν επι δε σε χρηστοτητα εαν επιμεινης τη χρηστοτητι επει και συ εκκοπηση Romans 11:22 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἴδε οὖν χρηστότητα καὶ ἀποτομίαν θεοῦ· ἐπὶ μὲν τοὺς πεσόντας ἀποτομία, ἐπὶ δὲ σὲ χρηστότης θεοῦ, ἐὰν ἐπιμένῃς τῇ χρηστότητι, ἐπεὶ καὶ σὺ ἐκκοπήσῃ. KJV with Strong's Behold therefore the goodness and severity of God on them which fell __ severity but toward thee goodness if thou continue in his goodness otherwise thou also shalt be cut off Romans 11:22 Hebrew Bible לכן ראה נא טובת אלהים וזעמו זעמו על הנפלים ועליך טובתו אם תעמד בטובתו ואם אין כי עתה גם אתה תגדע׃ Romans 11:22 Aramaic NT: Peshitta ܚܙܝ ܗܟܝܠ ܒܤܝܡܘܬܗ ܘܩܫܝܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܢܦܠܘ ܩܫܝܘܬܐ ܥܠܝܟ ܕܝܢ ܒܤܝܡܘܬܐ ܐܢ ܬܩܘܐ ܒܗ ܒܒܤܝܡܘܬܐ ܘܐܢ ܠܐ ܐܦ ܐܢܬ ܬܬܦܫܚ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata vide ergo bonitatem et severitatem Dei in eos quidem qui ceciderunt severitatem in te autem bonitatem Dei si permanseris in bonitate alioquin et tu excideris Abide Behold Cease Condition Continue Cut Descended Fallen Fell Fixed God's Goodness Indeed Kindness Mayest Mercy Note Notice Otherwise Provided Respond Rules Severity Sternness Towards Wilt Abide Cease Condition Continue Cut Descended Fallen Fell God's Good Goodness Hard Indeed Kindness Mayest Mercy Note Notice Otherwise Provided Respond Rules Severity Towards Wilt Abide Cease Condition Continue Cut Descended Fallen Fell God's Good Goodness Hard Indeed Kindness Mayest Mercy Note Notice Otherwise Provided Respond Rules Severity Towards Wilt Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub