|  |  | Luke 22:63 |  |  |

<< Luke 22:63 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
435 [e] | andres | ἄνδρες | men | N-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | who | Art-NMP
4912 [e] | synechontes | συνέχοντες | were holding | V-PPA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1702 [e] | enepaizon | ἐνέπαιζον | mocked | V-IIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
1194 [e] | derontes | δέροντες | beating [him]. | V-PPA-NMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες τὸν Ἰησοῦν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες τὸν Ἰησοῦν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και οι ανδρες οι συνεχοντες τον ιησουν ενεπαιζον αυτω δεροντες ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 22:63 Greek NT: Textus Receptus (1894) και οι ανδρες οι συνεχοντες τον ιησουν ενεπαιζον αυτω δεροντες Luke 22:63 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ οἱ ἄνδρες οἱ συνέχοντες αὐτὸν ἐνέπαιζον αὐτῷ δέροντες, KJV with Strong's And the men that held Jesus mocked him and smote him Luke 22:63 Hebrew Bible והאנשים אשר אחזו את ישוע התעללו בו ויכהו׃ Luke 22:63 Aramaic NT: Peshitta ܘܓܒܪܐ ܕܐܚܝܕܝܢ ܗܘܘ ܠܝܫܘܥ ܡܒܙܚܝܢ ܗܘܘ ܒܗ ܘܡܚܦܝܢ ܗܘܘ ܠܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et viri qui tenebant illum inludebant ei caedentes Beat Beating Blows Cruel Custody Hands Held Holding Meanwhile Mocked Mocking Repeatedly Smote Sport Beat Beating Blows Cruel Custody Guarding Hands Held Holding Jesus Meanwhile Mocked Mocking Repeatedly Smote Sport Beat Beating Blows Cruel Custody Guarding Hands Held Holding Jesus Meanwhile Mocked Mocking Repeatedly Smote Sport Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub