|  |  | Matthew 24:27 |  |  |

<< Matthew 24:27 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5618 [e] | hōsper | ὥσπερ | just as | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
796 [e] | astrapē | ἀστραπὴ | lightning | N-NFS
1831 [e] | exerchetai | ἐξέρχεται | comes forth | V-PIM/P-3S
575 [e] | apo | ἀπὸ | from [the] | Prep
395 [e] | anatolōn | ἀνατολῶν | east, | N-GFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5316 [e] | phainetai | φαίνεται | shines | V-PIM/P-3S
2193 [e] | heōs | ἕως | as far as [the] | Conj
1424 [e] | dysmōn | δυσμῶν | west, | N-GFP
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so | Adv
1510 [e] | estai | ἔσται | will be | V-FI-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3952 [e] | parousia | παρουσία | coming | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
5207 [e] | huiou | υἱοῦ | Son | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man. | N-GMS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Greek Orthodox Church ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται καὶ ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν οὕτως ἔσται καὶ ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ωσπερ γαρ η αστραπη εξερχεται απο ανατολων και φαινεται εως δυσμων ουτως εσται [και] η παρουσια του υιου του ανθρωπου ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 24:27 Greek NT: Textus Receptus (1894) ωσπερ γαρ η αστραπη εξερχεται απο ανατολων και φαινεται εως δυσμων ουτως εσται και η παρουσια του υιου του ανθρωπου Matthew 24:27 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἐξέρχεται ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ φαίνεται ἕως δυσμῶν, οὕτως ἔσται ἡ παρουσία τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου· KJV with Strong's For as the lightning cometh out of the east and shineth even unto the west ">so shall also the coming of the Son of man be Matthew 24:27 Hebrew Bible כי כברק היוצא ממזרח ומאיר עד מערב כן יהיה גם בואו של בן האדם׃ Matthew 24:27 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܢܐ ܓܝܪ ܕܒܪܩܐ ܢܦܩ ܡܢ ܡܕܢܚܐ ܘܡܬܚܙܐ ܥܕܡܐ ܠܡܥܪܒܐ ܗܟܢܐ ܬܗܘܐ ܡܐܬܝܬܗ ܕܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sicut enim fulgur exit ab oriente et paret usque in occidente ita erit et adventus Filii hominis Appear Bright East Flashes Forth Goes Lightning Presence Shines Shineth Thunderstorm Visible West Appear Bright East Far Flashes Forth Goes Lightning Presence Shines Shineth Thunderstorm Visible West Appear Bright East Far Flashes Forth Goes Lightning Presence Shines Shineth Thunderstorm Visible West Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub