|  |  | Mark 9:30 |  |  |

<< Mark 9:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2547 [e] | Kakeithen | Κἀκεῖθεν | From there, | Adv-C
1831 [e] | exelthontes | ἐξελθόντες | having gone forth, | V-APA-NMP
3899 [e] | pareporeuonto | παρεπορεύοντο** | they passed | V-IIM/P-3P
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | – | Art-GFS
1056 [e] | Galilaias | Γαλιλαίας | Galilee; | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2309 [e] | ēthelen | ἤθελεν | he wanted, | V-IIA-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
1097 [e] | gnoi | γνοῖ | should know [it], | V-ASA-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Κακεῖθεν ἐξελθόντες ἐπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῷ· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Κἀκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐκεῖθεν ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας Καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνῶ· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εκειθεν εξελθοντες παρεπορευοντο δια της γαλιλαιας και ουκ ηθελεν ινα τις γνω Mark 9:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Κακεῖθεν ἐξελθόντες ἐπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ· KJV with Strong's And they departed thence and passed through Galilee and he would not that any man should know it Mark 9:30 Hebrew Bible ויצאו משם ויעברו בגליל ולא אבה להודע לאיש׃ Mark 9:30 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܥܒܪܝܢ ܗܘܘ ܒܓܠܝܠܐ ܘܠܐ ܨܒܐ ܗܘܐ ܕܐܢܫ ܢܕܥ ܒܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata (9-29) et inde profecti praetergrediebantur Galilaeam nec volebat quemquam scire Anyone Departed Departing Desire Didn't Forth Galilee Passed Passing Thence Unwilling Wish Departed Departing Desire Forth Galilee Jesus Passed Passing Thence Unwilling Want Departed Departing Desire Forth Galilee Jesus Passed Passing Thence Unwilling Want Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub