|  |  | Mark 4:13 |  |  |

<< Mark 4:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3004 [e] | legei | λέγει | he says | V-PIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
3756 [e] | Ouk | Οὐκ | not | Adv
1492 [e] | oidate | οἴδατε | Understand you | V-RIA-2P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3850 [e] | parabolēn | παραβολὴν | parable | N-AFS
3778 [e] | tautēn | ταύτην | this? | DPro-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4459 [e] | pōs | πῶς | how | Adv
3956 [e] | pasas | πάσας | all | Adj-AFP
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
3850 [e] | parabolas | παραβολὰς | parables | N-AFP
1097 [e] | gnōsesthe | γνώσεσθε | will you understand? | V-FIM-2P
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ λέγει αὐτοῖς· οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ λέγει αὐτοῖς· Οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην, καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε; ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ λέγει αὐτοῖς· οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην, καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε; ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ λέγει αὐτοῖς Οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και λεγει αυτοις ουκ οιδατε την παραβολην ταυτην και πως πασας τας παραβολας γνωσεσθε ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) και λεγει αυτοις ουκ οιδατε την παραβολην ταυτην και πως πασας τας παραβολας γνωσεσθε Mark 4:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ λέγει αὐτοῖς· οὐκ οἴδατε τὴν παραβολὴν ταύτην καὶ πῶς πάσας τὰς παραβολὰς γνώσεσθε. KJV with Strong's And he said unto them Know ye not this parable and how then will ye know all parables Mark 4:13 Hebrew Bible ויאמר להם הן לא ידעתם את המשל הזה ואיך תבינו את המשלים כלם׃ Mark 4:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܠܡܬܠܐ ܗܢܐ ܘܐܝܟܢܐ ܟܠܗܘܢ ܡܬܠܐ ܬܕܥܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ait illis nescitis parabolam hanc et quomodo omnes parabolas cognoscetis Acquainted Added Clear Meaning Miss Parable Parables Rest Says Simile Similes Story Understand Acquainted Added Clear Jesus Meaning Miss Others Parable Parables Rest Simile Similes Story Understand Acquainted Added Clear Jesus Meaning Miss Others Parable Parables Rest Simile Similes Story Understand Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub