|  |  | Ephesians 6:8 |  |  |

<< Ephesians 6:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | eidotes | εἰδότες | knowing | V-RPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1538 [e] | hekastos | ἕκαστος | each, | Adj-NMS
1437 [e] | ean | ἐάν | if | Conj
5100 [e] | ti | τι | whatever | IPro-ANS
4160 [e] | poiēsē | ποιήσῃ | might have done | V-ASA-3S
18 [e] | agathon | ἀγαθόν | good, | Adj-ANS
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
2865 [e] | komisetai | κομίσεται | he will receive | V-FIM-3S
3844 [e] | para | παρὰ | from | Prep
2962 [e] | kyriou | κυρίου | Lord, | N-GMS
1535 [e] | eite | εἴτε | whether | Conj
1401 [e] | doulos | δοῦλος | slave | N-NMS
1535 [e] | eite | εἴτε | or | Conj
1658 [e] | eleutheros | ἐλεύθερος | free. | Adj-NMS
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἰδότες ὅτι ἕκαστος ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος. ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Greek Orthodox Church εἰδότες ὅτι ὃ ἐάν τι ἕκαστος ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομιεῖται παρὰ τοῦ Κυρίου, εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος. ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἴδω ὅτι ἕκαστος ἐάν τὶς ποιέω ἀγαθός οὗτος κομίζω παρά κύριος εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἰδότες ὅτι ὃ ἐάν τι ἕκαστος ποιήσῃ ἀγαθόν τοῦτο κομιεῖται παρὰ τοῦ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειδοτες οτι ο εαν τι εκαστος ποιηση αγαθον τουτο κομιειται παρα του κυριου ειτε δουλος ειτε ελευθερος ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειδοτες οτι ο εαν τι εκαστος ποιηση αγαθον τουτο κομιειται παρα του κυριου ειτε δουλος ειτε ελευθερος Ephesians 6:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἰδότες ὅτι ἕκαστος ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος. KJV with Strong's Knowing that whatsoever __ __ good thing any man doeth the same shall he receive of the Lord whether he be bond or free Ephesians 6:8 Hebrew Bible וידעתם כי כל דבר טוב אשר עשה האדם ישלמנו לו אדנינו אם עבד הוא או בן חורין׃ Ephesians 6:8 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܝܕܥܝܬܘܢ ܕܗܘ ܡܕܡ ܕܥܒܕ ܐܢܫ ܕܫܦܝܪ ܗܘ ܡܬܦܪܥ ܡܢ ܡܪܢ ܐܢ ܥܒܕܐ ܗܘ ܘܐܢ ܒܪ ܚܐܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scientes quoniam unusquisque quodcumque fecerit bonum hoc percipiet a Domino sive servus sive liber Anyone Bond Bound Free Freeman Receive Requital Reward Servant Slave Whatever Whatsoever Whether Bond Bound Free Freeman Good Receive Requital Reward Right Servant Slave Whatever Whatsoever Whether Bond Bound Free Freeman Good Receive Requital Reward Right Servant Slave Whatever Whatsoever Whether Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub