|  |  | Luke 6:44 |  |  |

<< Luke 6:44 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1538 [e] | hekaston | ἕκαστον | each | Adj-NNS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1186 [e] | dendron | δένδρον | tree, | N-NNS
1537 [e] | ek | ἐκ | by | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2398 [e] | idiou | ἰδίου | own | Adj-GMS
2590 [e] | karpou | καρποῦ | fruit, | N-GMS
1097 [e] | ginōsketai | γινώσκεται | is known. | V-PIM/P-3S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | from | Prep
173 [e] | akanthōn | ἀκανθῶν | thorns | N-GFP
4816 [e] | syllegousin | συλλέγουσιν | do they gather | V-PIA-3P
4810 [e] | syka | σῦκα | figs, | N-ANP
3761 [e] | oude | οὐδὲ | nor | Adv
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
942 [e] | batou | βάτου | a bramble | N-GMS
4718 [e] | staphylēn | σταφυλὴν | grapes | N-AFS
5166 [e] | trygōsin | τρυγῶσιν | gather they. | V-PIA-3P
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται· οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσιν σῦκα οὐδὲ ἐκ βάτου σταφυλὴν τρυγῶσιν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Greek Orthodox Church ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται. οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσι σῦκα, οὐδὲ ἐκ βάτου τρυγῶσι σταφυλὴν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται· οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσιν σῦκα, οὐδὲ ἐκ βάτου σταφυλὴν τρυγῶσιν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται· οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσιν σῦκα οὐδὲ ἐκ βάτου τρυγῶσιν σταφυλὴν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εκαστον γαρ δενδρον εκ του ιδιου καρπου γινωσκεται ου γαρ εξ ακανθων συλλεγουσιν συκα ουδε εκ βατου τρυγωσιν σταφυλην ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:44 Greek NT: Textus Receptus (1894) εκαστον γαρ δενδρον εκ του ιδιου καρπου γινωσκεται ου γαρ εξ ακανθων συλλεγουσιν συκα ουδε εκ βατου τρυγωσιν σταφυλην Luke 6:44 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται· οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσιν σῦκα οὐδὲ ἐκ βάτου σταφυλὴν τρυγῶσιν. KJV with Strong's For every tree is known by his own fruit For of thorns men do not gather figs nor of a bramble bush gather they grapes Luke 6:44 Hebrew Bible כי כל עץ נכר בפריו כי אין אספים תאנים מן הקצים אף אין בצרים ענב מן הסנה׃ Luke 6:44 Aramaic NT: Peshitta ܟܠ ܐܝܠܢܐ ܓܝܪ ܡܢ ܦܐܪܘܗܝ ܗܘ ܡܬܝܕܥ ܠܐ ܓܝܪ ܠܩܛܝܢ ܡܢ ܟܘܒܐ ܬܐܢܐ ܐܦ ܠܐ ܡܢ ܤܢܝܐ ܩܛܦܝܢ ܥܢܒܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata unaquaeque enim arbor de fructu suo cognoscitur neque enim de spinis colligunt ficus neque de rubo vindemiant uvam Blackberry Bramble Briar Briers Bunch Bush Crop Figs Fruit Gather Gathered Grape Grapes Judged Pick Picked Plants Recognized Thornbushes Thorns Tree Vintaged Bramble Briar Bush Crop Figs Fruit Gather Gathered Good Grape Grapes Judged Pick Picked Thornbushes Thorns Tree Yields Bramble Briar Bush Crop Figs Fruit Gather Gathered Good Grape Grapes Judged Pick Picked Thornbushes Thorns Tree Yields Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub