|  |  | Luke 21:31 |  |  |

<< Luke 21:31 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3779 [e] | houtōs | οὕτως | So | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | you, | PPro-N2P
3752 [e] | hotan | ὅταν | when | Conj
3708 [e] | idēte | ἴδητε | you see | V-ASA-2P
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-ANP
1096 [e] | ginomena | γινόμενα | coming to pass, | V-PPM/P-ANP
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε | know | V-PMA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1451 [e] | engys | ἐγγύς | near | Adv
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
932 [e] | basileia | βασιλεία | kingdom | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God. | N-GMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Greek Orthodox Church οὕτω καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ Θεοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὕτως καὶ ὑμεῖς ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα γινομενα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν η βασιλεια του θεου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:31 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτως και υμεις οταν ιδητε ταυτα γινομενα γινωσκετε οτι εγγυς εστιν η βασιλεια του θεου Luke 21:31 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ. KJV with Strong's ">So likewise ye when ye see these things come to pass know ye that the kingdom of God is nigh at hand Luke 21:31 Hebrew Bible ככה אף אתם בבא אלה לעיניכם דעו כי קרובה מלכות האלהים׃ Luke 21:31 Aramaic NT: Peshitta ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܡܐ ܕܚܙܝܬܘܢ ܗܠܝܢ ܕܗܘܝܢ ܕܥܘ ܕܩܪܝܒܐ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ita et vos cum videritis haec fieri scitote quoniam prope est regnum Dei Happening Kingdom Likewise Nigh Pass Recognize Reign Sure Taking Hand Happening Kingdom Likewise Nigh Recognize Reign Sure Way Hand Happening Kingdom Likewise Nigh Recognize Reign Sure Way Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub