|  |  | Luke 19:9 |  |  |

<< Luke 19:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | – | Conj
4594 [e] | Sēmeron | Σήμερον | today | Adv
4991 [e] | sōtēria | σωτηρία | salvation | N-NFS
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
3624 [e] | oikō | οἴκῳ | house | N-DMS
3778 [e] | toutō | τούτῳ | this | DPro-DMS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | is come, | V-AIM-3S
2530 [e] | kathoti | καθότι | inasmuch as | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
5207 [e] | huios | υἱὸς | a son | N-NMS
11 [e] | Abraam | Ἀβραάμ | of Abraham | N
1510 [e] | estin | ἐστιν | is: | V-PI-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν [ὁ] Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ [ἐστιν]· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Greek Orthodox Church εἶπε δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι Σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειπεν δε προς αυτον ο ιησους οτι σημερον σωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτος υιος αβρααμ εστιν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειπεν δε προς αυτον ο ιησους οτι σημερον σωτηρια τω οικω τουτω εγενετο καθοτι και αυτος υιος αβρααμ εστιν Luke 19:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς ὅτι σήμερον σωτηρία τῷ οἴκῳ τούτῳ ἐγένετο, καθότι καὶ αὐτὸς υἱὸς Ἀβραάμ ἐστιν· KJV with Strong's And Jesus said unto him __ This day is salvation come to this house forsomuch as he also is a son of Abraham Luke 19:9 Hebrew Bible ויאמר אליו ישוע היום היתה תשועה לבית הזה באשר בן אברהם גם הוא׃ Luke 19:9 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܝܘܡܢܐ ܗܘܘ ܚܝܐ ܠܒܝܬܐ ܗܢܐ ܡܛܠ ܕܐܦ ܗܢܐ ܒܪܗ ܗܘ ܕܐܒܪܗܡ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ait Iesus ad eum quia hodie salus domui huic facta est eo quod et ipse filius sit Abrahae Forasmuch Forsomuch Inasmuch Replied Salvation Seeing To-day Towards Turning Abraham Forasmuch House Inasmuch Jesus Salvation Today To-Day Towards Turning Abraham Forasmuch House Inasmuch Jesus Salvation Today To-Day Towards Turning Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub