|  |  | John 4:6 |  |  |

<< John 4:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1563 [e] | ekei | ἐκεῖ | there, | Adv
4077 [e] | pēgē | πηγὴ | well | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2384 [e] | Iakōb | Ἰακώβ | Jacob's; | N
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
3767 [e] | oun | οὖν | Therefore | Conj
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
2872 [e] | kekopiakōs | κεκοπιακὼς | being wearied | V-RPA-NMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
3597 [e] | hodoiporias | ὁδοιπορίας | journey, | N-GFS
2516 [e] | ekathezeto | ἐκαθέζετο | sat | V-IIM/P-3S
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
1909 [e] | epi | ἐπὶ | at | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4077 [e] | pēgē | πηγῇ | well. | N-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρα | [The] hour | N-NFS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
5613 [e] | hōs | ὡς | about | Adv
1623 [e] | hektē | ἕκτη | [the] sixth. | Adj-NFS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ. ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡς ἕκτη. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Greek Orthodox Church ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ. ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡσεὶ ἕκτη. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ. ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡς ἕκτη. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡσεὶ ἕκτη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) ην δε εκει πηγη του ιακωβ ο ουν ιησους κεκοπιακως εκ της οδοιποριας εκαθεζετο ουτως επι τη πηγη ωρα ην ωσει εκτη John 4:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἦν δὲ ἐκεῖ πηγὴ τοῦ Ἰακώβ. ὁ οὖν Ἰησοῦς κεκοπιακὼς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας ἐκαθέζετο οὕτως ἐπὶ τῇ πηγῇ· ὥρα ἦν ὡς ἕκτη. KJV with Strong's Now Jacob's well was there Jesus therefore being wearied with his journey sat ">thus on the well and it was about the sixth hour John 4:6 Hebrew Bible ושם באר יעקב וישוע היה עיף מן הדרך וישב לו על הבאר והעת כשעה הששית׃ John 4:6 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܬܡܢ ܡܥܝܢܐ ܕܡܝܐ ܕܝܥܩܘܒ ܗܘ ܕܝܢ ܝܫܘܥ ܠܐܐ ܗܘܐ ܡܢ ܥܡܠܐ ܕܐܘܪܚܐ ܘܝܬܒ ܗܘܐ ܠܗ ܥܠ ܡܥܝܢܐ ܘܐܝܬ ܗܘܝ ܫܬ ܫܥܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata erat autem ibi fons Iacob Iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sexta Accordingly Beside Evening Fountain Hour Jacob Jacob's Journey Journeying O'clock Rest Resting Sat Sitting Six Sixth Thus Tired Wearied Weary Accordingly Evening Hour Jacob Jacob's Jesus Journey O'clock Rest Resting Sat Sitting Six Sixth Tired Way Wearied Weary Accordingly Evening Hour Jacob Jacob's Jesus Journey O'clock Rest Resting Sat Sitting Six Sixth Tired Way Wearied Weary Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub