|  |  | Acts 20:2 |  |  |

<< Acts 20:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1330 [e] | dielthōn | διελθὼν | having passed through | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
3313 [e] | merē | μέρη | districts | N-ANP
1565 [e] | ekeina | ἐκεῖνα | those, | DPro-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3870 [e] | parakalesas | παρακαλέσας | having exhorted | V-APA-NMS
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
3056 [e] | logō | λόγῳ | with talk | N-DMS
4183 [e] | pollō | πολλῷ | much, | Adj-DMS
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | he came | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
1671 [e] | Hellada | Ἑλλάδα | Greece. | N-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Greek Orthodox Church διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα· ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα, ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) διελθων δε τα μερη εκεινα και παρακαλεσας αυτους λογω πολλω ηλθεν εις την ελλαδα ΠΡΑΞΕΙΣ 20:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) διελθων δε τα μερη εκεινα και παρακαλεσας αυτους λογω πολλω ηλθεν εις την ελλαδα Acts 20:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διελθὼν δὲ τὰ μέρη ἐκεῖνα καὶ παρακαλέσας αὐτοὺς λόγῳ πολλῷ ἦλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα KJV with Strong's And when he had gone over those parts and had given them much exhortation __ he came into Greece Acts 20:2 Hebrew Bible ויעבר במדינות ההן ויזהר אתם בדברים רבים ויבא אל ארץ יון׃ Acts 20:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܬܟܪܟ ܐܢܘܢ ܠܐܬܪܘܬܐ ܗܠܝܢ ܘܒܝܐ ܐܢܘܢ ܒܡܠܐ ܤܓܝܐܬܐ ܐܬܐ ܠܗ ܠܗܠܤ ܐܬܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad Graeciam Addresses Area Arrived Disciples Discourse Districts Encouraged Encouragement Exhortation Exhorted Finally Frequent Greece Months Passed Passing Speaking Spent Teaching Addresses Area Arrived Disciples Discourse Districts Encouraged Encouragement Exhortation Exhorted Finally Frequent Greece Months Parts Passed Passing Spent Teaching Three Traveled Words Addresses Area Arrived Disciples Discourse Districts Encouraged Encouragement Exhortation Exhorted Finally Frequent Greece Months Parts Passed Passing Spent Teaching Three Traveled Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub