|  |  | Romans 9:9 |  |  |

<< Romans 9:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1860 [e] | epangelias | ἐπαγγελίας | of [the] promise | N-GFS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3056 [e] | logos | λόγος | word | N-NMS
3778 [e] | houtos | οὗτος | [is] this: | DPro-NMS
2596 [e] | Kata | Κατὰ | According to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2540 [e] | kairon | καιρὸν | time | N-AMS
3778 [e] | touton | τοῦτον | this, | DPro-AMS
2064 [e] | eleusomai | ἐλεύσομαι | I will come, | V-FIM-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1510 [e] | estai | ἔσται | there will be | V-FI-3S
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
4564 [e] | Sarra | Σάρρᾳ | to Sarah | N-DFS
5207 [e] | huios | υἱός | a son. | N-NMS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος· κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος· κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος, κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος Κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) επαγγελιας γαρ ο λογος ουτος κατα τον καιρον τουτον ελευσομαι και εσται τη σαρρα υιος ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 9:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) επαγγελιας γαρ ο λογος ουτος κατα τον καιρον τουτον ελευσομαι και εσται τη σαρρα υιος Romans 9:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐπαγγελίας γὰρ ὁ λόγος οὗτος· κατὰ τὸν καιρὸν τοῦτον ἐλεύσομαι καὶ ἔσται τῇ Σάρρᾳ υἱός. KJV with Strong's For this is the word of promise At this time will I come and Sara shall have a son Romans 9:9 Hebrew Bible כי דבר הבטחה הוא מה שנאמר למועד אשוב ולשרה בן׃ Romans 9:9 Aramaic NT: Peshitta ܕܡܘܠܟܢܐ ܓܝܪ ܐܝܬܝܗ ܡܠܬܐ ܗܕܐ ܕܒܙܒܢܐ ܗܢܐ ܐܬܐ ܘܢܗܘܐ ܒܪܐ ܠܤܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata promissionis enim verbum hoc est secundum hoc tempus veniam et erit Sarrae filius Appointed God's Language Promise Return Run Sarah Season Stated Thus Undertaking Appointed God's Language Promise Run Sarah Season Stated Time Undertaking Word Words Appointed God's Language Promise Run Sarah Season Stated Time Undertaking Word Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub