|  |  | Luke 9:53 |  |  |

<< Luke 9:53 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1209 [e] | edexanto | ἐδέξαντο | they did receive | V-AIM-3P
846 [e] | auton | αὐτόν | him, | PPro-AM3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4383 [e] | prosōpon | πρόσωπον | face | N-NNS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
1510 [e] | ēn | ἦν | was [as] | V-II-3S
4198 [e] | poreuomenon | πορευόμενον | going | V-PPM/P-NNS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2419 [e] | Ierousalēm | Ἰερουσαλήμ | Jerusalem. | N
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτὸν ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν, ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἱερουσαλήμ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν, ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἱερουσαλήμ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτόν ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ουκ εδεξαντο αυτον οτι το προσωπον αυτου ην πορευομενον εις ιερουσαλημ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:53 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ουκ εδεξαντο αυτον οτι το προσωπον αυτου ην πορευομενον εις ιερουσαλημ Luke 9:53 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ οὐκ ἐδέξαντο αὐτὸν ὅτι τὸ πρόσωπον αὐτοῦ ἦν πορευόμενον εἰς Ἰερουσαλήμ. KJV with Strong's And they did not receive him because his face was as though he would go to Jerusalem Luke 9:53 Hebrew Bible ולא קבלהו על אשר היו פניו הלכים ירושלים׃ Luke 9:53 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܐ ܩܒܠܘܗܝ ܡܛܠ ܕܦܪܨܘܦܗ ܠܐܘܪܫܠܡ ܤܝܡ ܗܘܐ ܠܡܐܙܠ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et non receperunt eum quia facies eius erat euntis Hierusalem Clearly Didn't Evidently Face Heading Jerusalem Receive Though Towards Traveling Clearly Evidently Face Heading Jerusalem Receive Towards Traveling Turned Welcome Clearly Evidently Face Heading Jerusalem Receive Towards Traveling Turned Welcome Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub