|  |  | John 12:28 |  |  |

<< John 12:28 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3962 [e] | pater | πάτερ | Father, | N-VMS
1392 [e] | doxason | δόξασόν | glorify | V-AMA-2S
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | name. | N-ANS
2064 [e] | ēlthen | ἦλθεν | came | V-AIA-3S
3767 [e] | oun | οὖν | Therefore | Conj
5456 [e] | phōnē | φωνὴ | a voice | N-NFS
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ | heaven, | N-GMS
2532 [e] | Kai | Καὶ | Both | Conj
1392 [e] | edoxasa | ἐδόξασα | I glorified, | V-AIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3825 [e] | palin | πάλιν | again | Adv
1392 [e] | doxasō | δοξάσω | will glorify [it]. | V-FIA-1S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics πάτερ δόξασον σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Greek Orthodox Church πάτερ, δόξασόν σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· Καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πάτερ, δόξασόν σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) πάτερ δόξασόν σου τὸ ὄνομα ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ Καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πατερ δοξασον σου το ονομα ηλθεν ουν φωνη εκ του ουρανου και εδοξασα και παλιν δοξασω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:28 Greek NT: Textus Receptus (1894) πατερ δοξασον σου το ονομα ηλθεν ουν φωνη εκ του ουρανου και εδοξασα και παλιν δοξασω John 12:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) πάτερ δόξασον σου τὸ ὄνομα. ἦλθεν οὖν φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ· καὶ ἐδόξασα καὶ πάλιν δοξάσω. KJV with Strong's Father glorify thy name Then came there a voice from heaven saying I have both glorified it and will glorify it again John 12:28 Hebrew Bible אבי פאר את שמך ותצא בת קול מן השמים גם פארתי וגם אוסיף לפאר׃ John 12:28 Aramaic NT: Peshitta ܐܒܐ ܫܒܚ ܫܡܟ ܘܩܠܐ ܐܫܬܡܥ ܡܢ ܫܡܝܐ ܫܒܚܬ ܘܬܘܒ ܡܫܒܚ ܐܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata Pater clarifica tuum nomen venit ergo vox de caelo et clarificavi et iterum clarificabo Glorified Glorify Glory Heaven Saying Sky Thereupon Voice Glorified Glorify Glory Heaven Sky Thereupon Voice Glorified Glorify Glory Heaven Sky Thereupon Voice Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub