|  |  | Acts 12:13 |  |  |

<< Acts 12:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2925 [e] | krousantos | κρούσαντος | having knocked | V-APA-GMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autou | αὐτοῦ | he | PPro-GM3S
3588 [e] | tēn | τὴν | [at] the | Art-AFS
2374 [e] | thyran | θύραν | door | N-AFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
4440 [e] | pylōnos | πυλῶνος | gate, | N-GMS
4334 [e] | prosēlthen | προσῆλθεν* | came | V-AIA-3S
3814 [e] | paidiskē | παιδίσκη | a girl | N-NFS
5219 [e] | hypakousai | ὑπακοῦσαι | to listen, | V-ANA
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | by name | N-DNS
4498 [e] | Rhodē | Ῥόδη | Rhoda; | N-NFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics κρούσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθεν παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι ῾Ρόδη, ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Greek Orthodox Church κρούσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθε παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι Ρόδη, ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κρούσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθεν παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι Ῥόδη· ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) κρούσαντος δὲ τοῦ Πέτρου τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθεν παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι Ῥόδη ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) κρουσαντος δε του πετρου την θυραν του πυλωνος προσηλθεν παιδισκη υπακουσαι ονοματι ροδη ΠΡΑΞΕΙΣ 12:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) κρουσαντος δε του πετρου την θυραν του πυλωνος προσηλθεν παιδισκη υπακουσαι ονοματι ροδη Acts 12:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) κρούσαντος δὲ αὐτοῦ τὴν θύραν τοῦ πυλῶνος προσῆλθεν παιδίσκη ὑπακοῦσαι ὀνόματι ῾Ρόδη, KJV with Strong's And as Peter knocked at the door of the gate a damsel came to hearken named Rhoda Acts 12:13 Hebrew Bible וידפק על דלת השער ותגש נערה להקשיב ושמה רודי׃ Acts 12:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܢܩܫ ܒܬܪܥܐ ܕܕܪܬܐ ܘܢܦܩܬ ܕܬܥܢܝܘܗܝ ܛܠܝܬܐ ܕܫܡܗ ܪܘܕܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine Rhode Blow Damsel Door Entrance Entry Gate Gateway Girl Hearken Knock Knocked Listen Maid Maidservant Named Outer Peter Porch Rhoda Servant Servant-girl Wicket Blow Damsel Door Entrance Entry Gate Gateway Girl Hearken Knock Knocked Maid Maidservant Outer Peter Porch Servant Servant-Girl Young Blow Damsel Door Entrance Entry Gate Gateway Girl Hearken Knock Knocked Maid Maidservant Outer Peter Porch Servant Servant-Girl Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub