|  |  | Luke 10:15 |  |  |

<< Luke 10:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4771 [e] | sy | σύ | you, | PPro-N2S
2584 [e] | Kapharnaoum | Καφαρναούμ | Capernaum, | N
3361 [e] | mē | μὴ | who | Adv
2193 [e] | heōs | ἕως | to | Conj
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ | heaven | N-GMS
5312 [e] | hypsōthēsē | ὑψωθήσῃ | have been lifted up, | V-FIP-2S
2193 [e] | heōs | ἕως | to | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
86 [e] | hadou | ᾅδου | Hades | N-GMS
2597 [e] | katabēsē | καταβήσῃ | you will be brought down. | V-FIM-2S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ σύ, Καφαρναούμ, μὴ ἕως οὐρανοῦ ὑψωθήσῃ; ἕως τοῦ ᾅδου καταβήσῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ σύ, Καπερναούμ, ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα, ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ σύ, Καφαρναούμ, μὴ ἕως οὐρανοῦ ὑψωθήσῃ; ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ σύ Καπερναούμ, ἡ ἕως τοῦ οὐρανοῦ ὑψωθεῖσα, ἕως ᾅδου καταβιβασθήσῃ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και συ καπερναουμ η εως του ουρανου υψωθεισα εως αδου καταβιβασθηση ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 10:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) και συ καπερναουμ η εως του ουρανου υψωθεισα εως αδου καταβιβασθηση Luke 10:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ σύ, Καφαρναούμ, μὴ ἕως οὐρανοῦ ὑψωθήσῃ; ἕως τοῦ ᾅδου καταβήσῃ. KJV with Strong's And thou Capernaum which art exalted to heaven shalt be thrust down to hell Luke 10:15 Hebrew Bible ואת כפר נחום אשר עד השמים התרוממת אל שאול תורדי׃ Luke 10:15 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܬܝ ܟܦܪܢܚܘܡ ܗܝ ܕܥܕܡܐ ܠܫܡܝܐ ܐܬܬܪܝܡܬܝ ܥܕܡܐ ܠܫܝܘܠ ܬܬܚܬܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et tu Capharnaum usque in caelum exaltata usque ad infernum demergeris Capernaum Caper'na-um Depths Driven Exalted Hades Hast Heaven Hell Lifted Low Raised Skies Thrust Wast Capernaum Caper'na-Um Depths Driven Exalted Hades Heaven Hell High Lifted Raised Skies Thrust Capernaum Caper'na-Um Depths Driven Exalted Hades Heaven Hell High Lifted Raised Skies Thrust Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub