|  |  | Romans 8:32 |  |  |

<< Romans 8:32 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hos | ὅς | He who | RelPro-NMS
1065 [e] | ge | γε | indeed | Prtcl
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2398 [e] | idiou | ἰδίου | own | Adj-GMS
5207 [e] | huiou | υἱοῦ | Son | N-GMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
5339 [e] | epheisato | ἐφείσατο | spared, | V-AIM-3S
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | for | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us | PPro-G1P
3956 [e] | pantōn | πάντων | all | Adj-GMP
3860 [e] | paredōken | παρέδωκεν | gave up | V-AIA-3S
846 [e] | auton | αὐτόν | him, | PPro-AM3S
4459 [e] | pōs | πῶς | how | Adv
3780 [e] | ouchi | οὐχὶ | not | Prtcl-I
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4862 [e] | syn | σὺν | with | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
3588 [e] | ta | τὰ | things | Art-ANP
3956 [e] | panta | πάντα | all | Adj-ANP
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us, | PPro-D1P
5483 [e] | charisetai | χαρίσεται | will he grant? | V-FIM-3S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται; ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο, ἀλλ’ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται; ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο, ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται; ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἀλλ' ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:32 Greek NT: Textus Receptus (1894) ος γε του ιδιου υιου ουκ εφεισατο αλλ υπερ ημων παντων παρεδωκεν αυτον πως ουχι και συν αυτω τα παντα ημιν χαρισεται Romans 8:32 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅς γε τοῦ ἰδίου υἱοῦ οὐκ ἐφείσατο ἀλλὰ ὑπὲρ ἡμῶν πάντων παρέδωκεν αὐτόν, πῶς οὐχὶ καὶ σὺν αὐτῷ τὰ πάντα ἡμῖν χαρίσεται; KJV with Strong's He that __ spared not his own Son but delivered him up for us all how shall he not with him also freely give us all things Romans 8:32 Hebrew Bible אשר על בנו יחידו לא חס כי אם נתנו בעד כלנו הלא גם יתן לנו עמו את הכל׃ Romans 8:32 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢ ܥܠ ܒܪܗ ܠܐ ܚܤ ܐܠܐ ܚܠܦ ܟܠܢ ܐܫܠܡܗ ܐܝܟܢܐ ܠܐ ܟܠ ܡܕܡ ܥܡܗ ܢܬܠ ܠܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui etiam Filio suo non pepercit sed pro nobis omnibus tradidit illum quomodo non etiam cum illo omnia nobis donabit Along Deliver Delivered Didn't Freely Graciously Grant Indeed Spare Spared Withhold Yea Deliver Delivered Freely Graciously Grant Indeed Spare Spared Withhold Deliver Delivered Freely Graciously Grant Indeed Spare Spared Withhold Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub