|  |  | Luke 21:28 |  |  |

<< Luke 21:28 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
756 [e] | Archomenōn | Ἀρχομένων | beginning | V-PPM-GMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3778 [e] | toutōn | τούτων | these things | DPro-GMP
1096 [e] | ginesthai | γίνεσθαι | to come to pass, | V-PNM/P
352 [e] | anakypsate | ἀνακύψατε | look up | V-AMA-2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1869 [e] | eparate | ἐπάρατε | lift up | V-AMA-2P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
2776 [e] | kephalas | κεφαλὰς | heads | N-AFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
1360 [e] | dioti | διότι | because | Conj
1448 [e] | engizei | ἐγγίζει | draws near | V-PIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
629 [e] | apolytrōsis | ἀπολύτρωσις | redemption | N-NFS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you. | PPro-G2P
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν, διότι ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν, διότι ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν, διότι ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν διότι ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αρχομενων δε τουτων γινεσθαι ανακυψατε και επαρατε τας κεφαλας υμων διοτι εγγιζει η απολυτρωσις υμων ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:28 Greek NT: Textus Receptus (1894) αρχομενων δε τουτων γινεσθαι ανακυψατε και επαρατε τας κεφαλας υμων διοτι εγγιζει η απολυτρωσις υμων Luke 21:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀρχομένων δὲ τούτων γίνεσθαι ἀνακύψατε καὶ ἐπάρατε τὰς κεφαλὰς ὑμῶν, διότι ἐγγίζει ἡ ἀπολύτρωσις ὑμῶν. KJV with Strong's And when these things begin to come to pass then look up and lift up your heads for your redemption draweth nigh Luke 21:28 Hebrew Bible וכאשר תחל להיות זאת התעודדו ושאו ראשיכם כי קרובה גאלתכם לבוא׃ Luke 21:28 Aramaic NT: Peshitta ܡܐ ܕܝܢ ܕܫܪܝ ܗܠܝܢ ܕܢܗܘܝܢ ܐܬܠܒܒܘ ܘܐܪܝܡܘ ܪܫܝܟܘܢ ܡܛܠ ܕܩܪܒ ܠܗ ܦܘܪܩܢܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata his autem fieri incipientibus respicite et levate capita vestra quoniam adpropinquat redemptio vestra Begin Beginning Bend Deliverance Draw Draweth Drawing Draws Grieve Heads Lift Lifted Longer Nigh Pass Raise Redemption Salvation Stand Straighten Yourselves Begin Beginning Bend Deliverance Draw Draweth Drawing Draws Grieve Heads Lift Nigh Raise Redemption Salvation Stand Straighten Yourselves Begin Beginning Bend Deliverance Draw Draweth Drawing Draws Grieve Heads Lift Nigh Raise Redemption Salvation Stand Straighten Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub