|  |  | Matthew 5:43 |  |  |

<< Matthew 5:43 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
191 [e] | Ēkousate | Ἠκούσατε | You have heard | V-AIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2046 [e] | errethē | ἐρρέθη | it was said, | V-AIP-3S
25 [e] | Agapēseis | Ἀγαπήσεις | You will love | V-FIA-2S
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
4139 [e] | plēsion | πλησίον | neighbor | Adv
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3404 [e] | misēseis | μισήσεις | hate | V-FIA-2S
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2190 [e] | echthron | ἐχθρόν | enemy | Adj-AMS
4771 [e] | sou | σου | of you. | PPro-G2S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη, Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη, ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:43 Greek NT: Textus Receptus (1894) ηκουσατε οτι ερρεθη αγαπησεις τον πλησιον σου και μισησεις τον εχθρον σου Matthew 5:43 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου. KJV with Strong's Ye have heard that it hath been said Thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy Matthew 5:43 Hebrew Bible שמעתם כי נאמר ואהבת לרעך ושנאת את איבך׃ Matthew 5:43 Aramaic NT: Peshitta ܫܡܥܬܘܢ ܕܐܬܐܡܪ ܕܪܚܡ ܠܩܪܝܒܟ ܘܤܢܝ ܠܒܥܠܕܒܒܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata audistis quia dictum est diliges proximum tuum et odio habebis inimicum tuum Enemy Hate Love Neighbor Neighbour Enemy Hate Heard Love Neighbor Neighbour Enemy Hate Heard Love Neighbor Neighbour Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub