|  |  | Revelation 18:2 |  |  |

<< Revelation 18:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
2896 [e] | ekraxen | ἔκραξεν | he cried | V-AIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
2478 [e] | ischyra | ἰσχυρᾷ | mighty | Adj-DFS
5456 [e] | phōnē | φωνῇ | voice, | N-DFS
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
4098 [e] | Epesen | Ἔπεσεν | Is fallen, | V-AIA-3S
4098 [e] | epesen | ἔπεσεν | is fallen | V-AIA-3S
897 [e] | Babylōn | Βαβυλὼν | Babylon | N-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3173 [e] | megalē | μεγάλη | great! | Adj-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | is become | V-AIM-3S
2732 [e] | katoikētērion | κατοικητήριον | a habitation | N-NNS
1140 [e] | daimoniōn | δαιμονίων | of demons, | N-GNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5438 [e] | phylakē | φυλακὴ | a hold | N-NFS
3956 [e] | pantos | παντὸς | of every | Adj-GNS
4151 [e] | pneumatos | πνεύματος | spirit | N-GNS
169 [e] | akathartou | ἀκαθάρτου | unclean, | Adj-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5438 [e] | phylakē | φυλακὴ | a hold | N-NFS
3956 [e] | pantos | παντὸς | of every | Adj-GNS
3732 [e] | orneou | ὀρνέου | bird | N-GNS
169 [e] | akathartou | ἀκαθάρτου | unclean, | Adj-GNS
2532 [e] | kai | [καὶ | and | Conj
5438 [e] | phylakē | φυλακὴ | a prison | Noun-NFS
3956 [e] | pantos | παντὸς | of every | Adj-GNS
2342 [e] | thēriou | θηρίου | creature | Noun-GNS
169 [e] | akathartou | ἀκαθάρτου] | unclean | Adj-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3404 [e] | memisēmenou | μεμισημένου | hated. | V-RPM/P-GNS
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ λέγων, Ἔπεσεν ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμονίων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου, ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ λέγων· Ἔπεσεν, ἔπεσε Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμονίων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου· ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί κράζω ἐν ἰσχυρός φωνή λέγω πίπτω πίπτω Βαβυλών ὁ μέγας καί γίνομαι κατοικητήριον δαιμόνιον καί φυλακή πᾶς πνεῦμα ἀκάθαρτος καί φυλακή πᾶς ὄρνεον ἀκάθαρτος καί μισέω ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχύϊ φωνῇ μεγάλη λέγων, Ἔπεσεν· ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλῃ καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμόνων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εκραξεν [εν] ισχυρα φωνη λεγων [επεσεν] επεσεν βαβυλων η μεγαλη και εγενετο κατοικητηριον δαιμονων και φυλακη παντος πνευματος ακαθαρτου και φυλακη παντος ορνεου ακαθαρτου και μεμισημενου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εκραξεν εν ισχυι φωνη μεγαλη λεγων επεσεν επεσεν βαβυλων η μεγαλη και εγενετο κατοικητηριον δαιμονων και φυλακη παντος πνευματος ακαθαρτου και φυλακη παντος ορνεου ακαθαρτου και μεμισημενου Revelation 18:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἔκραξεν ἐν ἰσχυρᾷ φωνῇ λέγων, Ἔπεσεν ἔπεσεν Βαβυλὼν ἡ μεγάλη, καὶ ἐγένετο κατοικητήριον δαιμονίων καὶ φυλακὴ παντὸς πνεύματος ἀκαθάρτου καὶ φυλακὴ παντὸς ὀρνέου ἀκαθάρτου καὶ μεμισημένου, KJV with Strong's And he cried mightily with a strong voice saying Babylon the great is fallen is fallen and is become the habitation of devils and the hold of every foul spirit and a cage of every unclean and hateful bird Revelation 18:2 Hebrew Bible ויקרא בקול עז לאמר נפלה נפלה בבל הגדולה ותהי נוה שערים ומשמר לכל רוח טמא ומשמר לכל עוף טמא ונמאס׃ Revelation 18:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܩܥܐ ܒܩܠܐ ܪܒܐ ܢܦܠܬ ܢܦܠܬ ܒܒܝܠ ܪܒܬܐ ܘܗܘܬ ܡܥܡܪܐ ܠܫܐܕܐ ܘܢܛܘܪܬܐ ܠܟܠ ܪܘܚܐ ܠܐ ܕܟܝܬܐ ܘܤܢܝܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et exclamavit in forti voce dicens cecidit cecidit Babylon magna et facta est habitatio daemoniorum et custodia omnis spiritus inmundi et custodia omnis volucris inmundae Babylon Bird Cage Cried Cry Demons Destruction Detestable Devils Dwelling Evil Fall Fallen Foul Habitation Hated Hateful Haunt Hold Hole Home Kind Loud Mightily Mighty Prison Saying Shouted Spirit Spirits Strong Stronghold Unclean Voice Babylon Bird Cage Cried Demons Devils Dwelling Fallen Foul Great Habitation Hateful Hold Home Kind Mightily Mighty Prison Spirit Strong Stronghold Unclean Voice Babylon Bird Cage Cried Demons Devils Dwelling Fallen Foul Great Habitation Hateful Hold Home Kind Mightily Mighty Prison Spirit Strong Stronghold Unclean Voice Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub