|  |  | John 9:14 |  |  |

<< John 9:14 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | ēn | ἦν | it was | V-II-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4521 [e] | sabbaton | σάββατον | Sabbath | N-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hē | ᾗ | when | RelPro-DFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρᾳ | day | N-DFS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
4081 [e] | pēlon | πηλὸν | clay | N-AMS
4160 [e] | epoiēsen | ἐποίησεν | made | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
455 [e] | aneōxen | ἀνέῳξεν | opened | V-AIA-3S
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
3788 [e] | ophthalmous | ὀφθαλμούς | eyes. | N-AMP
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἦν δὲ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Greek Orthodox Church ἦν δὲ σάββατον ὅτε τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἦν δὲ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἦν δὲ σάββατον ὅτε τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ην δε σαββατον οτε τον πηλον εποιησεν ο ιησους και ανεωξεν αυτου τους οφθαλμους ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 9:14 Greek NT: Textus Receptus (1894) ην δε σαββατον οτε τον πηλον εποιησεν ο ιησους και ανεωξεν αυτου τους οφθαλμους John 9:14 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἦν δὲ σάββατον ἐν ᾗ ἡμέρᾳ τὸν πηλὸν ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς καὶ ἀνέῳξεν αὐτοῦ τοὺς ὀφθαλμούς. KJV with Strong's And it was the sabbath day when Jesus made the clay and opened his eyes John 9:14 Hebrew Bible והיום אשר עשה בו ישוע את הטיט ויפקח את עיניו שבת היה׃ John 9:14 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܬܝܗ ܗܘܬ ܕܝܢ ܫܒܬܐ ܟܕ ܥܒܕ ܛܝܢܐ ܝܫܘܥ ܘܦܬܚ ܠܗ ܥܝܢܘܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata erat autem sabbatum quando lutum fecit Iesus et aperuit oculos eius Clay Man's Mixed Mud Open Opened Sabbath Clay Earth Eyes Jesus Mixed Mud Open Opened Sabbath Clay Earth Eyes Jesus Mixed Mud Open Opened Sabbath Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub