|  |  | James 4:16 |  |  |

<< James 4:16 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3568 [e] | nyn | νῦν | now | Adv
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2744 [e] | kauchasthe | καυχᾶσθε | you boast | V-PIM/P-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
212 [e] | alazoneiais | ἀλαζονείαις* | arrogance | N-DFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you: | PPro-G2P
3956 [e] | pasa | πᾶσα | all | Adj-NFS
2746 [e] | kauchēsis | καύχησις | boasting | N-NFS
5108 [e] | toiautē | τοιαύτη | such | DPro-NFS
4190 [e] | ponēra | πονηρά | evil | Adj-NFS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is. | V-PI-3S
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Greek Orthodox Church νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics νῦν δέ καυχάομαι ἐν ὁ ἀλαζονεία ὑμεῖς πᾶς καύχησις τοιοῦτος πονηρός εἰμί ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) νυν δε καυχασθε εν ταις αλαζονειαις υμων πασα καυχησις τοιαυτη πονηρα εστιν ΙΑΚΩΒΟΥ 4:16 Greek NT: Textus Receptus (1894) νυν δε καυχασθε εν ταις αλαζονειαις υμων πασα καυχησις τοιαυτη πονηρα εστιν James 4:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) νῦν δὲ καυχᾶσθε ἐν ταῖς ἀλαζονείαις ὑμῶν· πᾶσα καύχησις τοιαύτη πονηρά ἐστιν. KJV with Strong's But now ye rejoice in your boastings all such rejoicing is evil James 4:16 Hebrew Bible עתה תתגאו בפחזותכם וכל גאוה אשר כזאת רעה היא׃ James 4:16 Aramaic NT: Peshitta ܡܫܬܒܗܪܝܢ ܒܚܬܝܪܘܬܗܘܢ ܟܠ ܫܘܒܗܪܐ ܕܐܝܟ ܗܢܐ ܒܝܫܐ ܗܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nunc autem exultatis in superbiis vestris omnis exultatio talis maligna est Arrogance Boast Boasting Boastings Brag Case Evil Glory Glorying Mere Pride Rejoice Rejoicing Self-confidence Stands Vauntings Arrogance Boast Boasting Boastings Brag Case Evil Glory Glorying Mere Pride Rejoice Rejoicing Self-Confidence Stands Arrogance Boast Boasting Boastings Brag Case Evil Glory Glorying Mere Pride Rejoice Rejoicing Self-Confidence Stands Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub