|  |  | Acts 10:10 |  |  |

<< Acts 10:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | he became | V-AIM-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4361 [e] | prospeinos | πρόσπεινος | very hungry, | Adj-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2309 [e] | ēthelen | ἤθελεν | wished | V-IIA-3S
1089 [e] | geusasthai | γεύσασθαι | to eat, | V-ANM
3903 [e] | paraskeuazontōn | παρασκευαζόντων | [as] were preparing | V-PPA-GMP
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | they, | PPro-GM3P
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | fell | V-AIM-3S
1909 [e] | ep' | ἐπ' | upon | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1611 [e] | ekstasis | ἔκστασις | a trance, | N-NFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι. παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελε γεύσασθαι· παρασκευαζόντων δὲ ἐκείνων ἐπέπεσεν ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις, ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι· παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις, ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι παρασκευαζόντων δὲ ἐκείνων, ἐπέπεσεν ἐπ' αὐτὸν ἔκστασις ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εγενετο δε προσπεινος και ηθελεν γευσασθαι παρασκευαζοντων δε εκεινων επεπεσεν επ αυτον εκστασις ΠΡΑΞΕΙΣ 10:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) εγενετο δε προσπεινος και ηθελεν γευσασθαι παρασκευαζοντων δε εκεινων επεπεσεν επ αυτον εκστασις Acts 10:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐγένετο δὲ πρόσπεινος καὶ ἤθελεν γεύσασθαι. παρασκευαζόντων δὲ αὐτῶν ἐγένετο ἐπ’ αὐτὸν ἔκστασις KJV with Strong's And he became very hungry and would have eaten but while they made ready he fell into a trance Acts 10:10 Hebrew Bible והוא רעב ויתאו לטעם לחם ובהכינם לו נפלה תרדמה עליו׃ Acts 10:10 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܦܢ ܘܨܒܐ ܗܘܐ ܕܢܠܥܤ ܘܟܕ ܗܢܘܢ ܡܬܩܢܝܢ ܠܗ ܢܦܠ ܥܠܘܗܝ ܬܡܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessus Deep Desired Desiring Eat Eaten Ecstasy Fell Getting Hungry Making Meal Preparations Prepared Preparing Ready Sleep Trance Unusually Wanted Wished Deep Desired Desiring Eat Eaten Ecstasy Fell Food Getting Hungry Making Meal Need Preparations Prepared Preparing Ready Sleep Something Trance Wanted Wished Deep Desired Desiring Eat Eaten Ecstasy Fell Food Getting Hungry Making Meal Need Preparations Prepared Preparing Ready Sleep Something Trance Wanted Wished Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub