|  |  | Acts 27:23 |  |  |

<< Acts 27:23 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3936 [e] | parestē | παρέστη | stood by | V-AIA-3S
1063 [e] | gar | γάρ | indeed | Conj
1473 [e] | moi | μοι | me | PPro-D1S
3778 [e] | tautē | ταύτῃ | this | DPro-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
3571 [e] | nykti | νυκτὶ | night | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | –, | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God, | N-GMS
3739 [e] | hou | οὗ | whose | RelPro-GMS
1510 [e] | eimi | εἰμί | am | V-PI-1S
1473 [e] | egō | [ἐγώ] | I | Ppro-N1S
3739 [e] | hō | ᾧ | whom | RelPro-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3000 [e] | latreuō | λατρεύω | I serve, | V-PIA-1S
32 [e] | angelos | ἄγγελος | an angel, | N-NMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ, οὗ εἰμι ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Greek Orthodox Church παρέστη γάρ μοι τῇ νυκτὶ ταύτῃ ἄγγελος τοῦ Θεοῦ οὗ εἰμι, ᾧ καὶ λατρεύω, ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ οὗ εἰμὶ ἐγώ, ᾧ καὶ λατρεύω, ἄγγελος ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) παρέστη γάρ μοι τῇ νυκτὶ ταύτῃ ἄγγελος τοῦ θεοῦ οὗ εἰμι ᾧ καὶ λατρεύω ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) παρεστη γαρ μοι ταυτη τη νυκτι αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω ΠΡΑΞΕΙΣ 27:23 Greek NT: Textus Receptus (1894) παρεστη γαρ μοι τη νυκτι ταυτη αγγελος του θεου ου ειμι ω και λατρευω Acts 27:23 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) παρέστη γάρ μοι ταύτῃ τῇ νυκτὶ τοῦ θεοῦ, οὗ εἰμι ᾧ καὶ λατρεύω ἄγγελος KJV with Strong's For there stood by me this night the angel of God whose I am and whom I serve Acts 27:23 Hebrew Bible כי בלילה הזה נצב עלי מלאך האלהים אשר לו אנכי ואשר אני עבד אתו׃ Acts 27:23 Aramaic NT: Peshitta ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܓܝܪ ܒܠܠܝܐ ܗܢܐ ܡܠܐܟܗ ܕܐܠܗܐ ܗܘ ܕܕܝܠܗ ܐܢܐ ܘܠܗ ܦܠܚ ܐܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata adstitit enim mihi hac nocte angelus Dei cuius sum ego et cui deservio Angel Belong Belonging Beside Master Messenger Servant Serve Stood Worship Angel Belong Belonging Last Master Messenger Night Servant Serve Side Stood Worship Angel Belong Belonging Last Master Messenger Night Servant Serve Side Stood Worship Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub