|  |  | James 1:22 |  |  |

<< James 1:22 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1096 [e] | Ginesthe | Γίνεσθε | be you | V-PMM/P-2P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4163 [e] | poiētai | ποιηταὶ | doers | N-NMP
3056 [e] | logou | λόγου | of [the] word, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
202 [e] | akroatai | ἀκροαταὶ ⇔ | hearers | N-NMP
3440 [e] | monon | μόνον | only, | Adv
3884 [e] | paralogizomenoi | παραλογιζόμενοι | deceiving | V-PPM/P-NMP
1438 [e] | heautous | ἑαυτούς | yourselves. | RefPro-AM3P
ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ ἀκροαταὶ μόνον παραλογιζόμενοι ἑαυτούς. ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Greek Orthodox Church Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ, παραλογιζόμενοι ἑαυτούς. ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics γίνομαι δέ ποιητής λόγος καί μή μόνον ἀκροατής παραλογίζομαι ἑαυτοῦ ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ μόνον ἀκροαταὶ παραλογιζόμενοι ἑαυτούς ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) γινεσθε δε ποιηται λογου και μη μονον ακροαται παραλογιζομενοι εαυτους ΙΑΚΩΒΟΥ 1:22 Greek NT: Textus Receptus (1894) γινεσθε δε ποιηται λογου και μη μονον ακροαται παραλογιζομενοι εαυτους James 1:22 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Γίνεσθε δὲ ποιηταὶ λόγου καὶ μὴ ἀκροαταὶ μόνον παραλογιζόμενοι ἑαυτούς. KJV with Strong's But be ye doers of the word and not hearers only deceiving your own selves James 1:22 Hebrew Bible והיו עשי הדבר ולא שמעיו לבד לרמות את נפשכם׃ James 1:22 Aramaic NT: Peshitta ܗܘܘ ܕܝܢ ܥܒܘܕܐ ܕܡܠܬܐ ܘܠܐ ܫܡܘܥܐ ܒܠܚܘܕ ܘܠܐ ܬܛܥܘܢ ܢܦܫܬܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata estote autem factores verbi et non auditores tantum fallentes vosmet ipsos FALSE Blinding Deceive Deceiving Delude Deluding Delusion Doers Hearers Ideas Imposing Listen Mere Merely Message Obedient Prove Says Selves Themselves Yourselves Beguiling Deceive Deceiving Delude Deluding Delusion Doers Hearers Ideas Imposing Mere Merely Message Obedient Prove Selves Themselves Word Yourselves Beguiling Deceive Deceiving Delude Deluding Delusion Doers Hearers Ideas Imposing Mere Merely Message Obedient Prove Selves Themselves Word Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub