|  |  | 2 Timothy 1:7 |  |  |

<< 2 Timothy 1:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1325 [e] | edōken | ἔδωκεν | gave | V-AIA-3S
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us | PPro-D1P
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2316 [e] | theos | θεὸς | God | N-NMS
4151 [e] | pneuma | πνεῦμα | a spirit | N-ANS
1167 [e] | deilias | δειλίας | of cowardice, | N-GFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
1411 [e] | dynameōs | δυνάμεως | of power, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
26 [e] | agapēs | ἀγάπης | of love, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4995 [e] | sōphronismou | σωφρονισμοῦ | of wise discretion. | N-GMS
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ θεὸς πνεῦμα δειλίας ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Greek Orthodox Church οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ Θεὸς Πνεῦμα δειλίας, ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὐ γάρ δίδωμι ἡμᾶς ὁ θεός πνεῦμα δειλία ἀλλά δύναμις καί ἀγάπη καί σωφρονισμός ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ θεὸς πνεῦμα δειλίας ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ου γαρ εδωκεν ημιν ο θεος πνευμα δειλιας αλλα δυναμεως και αγαπης και σωφρονισμου ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) ου γαρ εδωκεν ημιν ο θεος πνευμα δειλιας αλλα δυναμεως και αγαπης και σωφρονισμου 2 Timothy 1:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὐ γὰρ ἔδωκεν ἡμῖν ὁ θεὸς πνεῦμα δειλίας ἀλλὰ δυνάμεως καὶ ἀγάπης καὶ σωφρονισμοῦ. KJV with Strong's For God hath not given us the spirit of fear but of power and of love and of a sound mind 2 Timothy 1:7 Hebrew Bible כי האלהים לא נתן לנו רוח אימה כי אם רוח גבורה ואהבה ומוסר׃ 2 Timothy 1:7 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܓܝܪ ܝܗܒ ܠܢ ܐܠܗܐ ܪܘܚܐ ܕܕܚܠܬܐ ܐܠܐ ܕܚܝܠܐ ܘܕܚܘܒܐ ܘܕܡܪܬܝܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata non enim dedit nobis Deus spiritum timoris sed virtutis et dilectionis et sobrietatis Cowardice Didn't Discipline Discretion Fear Fearfulness Judgement Love Mind Power Self-control Self-discipline Spirit Timidity Wise Discipline Discretion Fear Fearfulness Judgement Love Mind Power Self-Control Sound Spirit Timidity Wise Discipline Discretion Fear Fearfulness Judgement Love Mind Power Self-Control Sound Spirit Timidity Wise Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub