|  |  | Acts 10:44 |  |  |

<< Acts 10:44 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2089 [e] | Eti | Ἔτι | Yet | Adv
2980 [e] | lalountos | λαλοῦντος | as is speaking | V-PPA-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
4074 [e] | Petrou | Πέτρου | Peter | N-GMS
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4487 [e] | rhēmata | ῥήματα | words | N-ANP
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these, | DPro-ANP
1968 [e] | epepesen | ἐπέπεσεν* | fell | V-AIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4151 [e] | pneuma | πνεῦμα | Spirit | N-NNS
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
40 [e] | hagion | ἅγιον | Holy | Adj-NNS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3956 [e] | pantas | πάντας | all | Adj-AMP
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
191 [e] | akouontas | ἀκούοντας | hearing | V-PPA-AMP
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word. | N-AMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσε τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ετι λαλουντος του πετρου τα ρηματα ταυτα επεπεσεν το πνευμα το αγιον επι παντας τους ακουοντας τον λογον ΠΡΑΞΕΙΣ 10:44 Greek NT: Textus Receptus (1894) ετι λαλουντος του πετρου τα ρηματα ταυτα επεπεσεν το πνευμα το αγιον επι παντας τους ακουοντας τον λογον Acts 10:44 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἔτι λαλοῦντος τοῦ Πέτρου τὰ ῥήματα ταῦτα ἐπέπεσεν τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐπὶ πάντας τοὺς ἀκούοντας τὸν λόγον. KJV with Strong's While Peter yet spake these words the Holy Ghost fell on all them which heard the word Acts 10:44 Hebrew Bible עוד פטרוס מדבר הדברים האלה ורוח הקדש צלחה על כל השמעים את הדבר׃ Acts 10:44 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܗܘ ܫܡܥܘܢ ܡܡܠܠ ܗܘܐ ܗܠܝܢ ܡܠܐ ܐܓܢܬ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܥܠ ܟܠܗܘܢ ܕܫܡܥܝܢ ܗܘܘ ܡܠܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata adhuc loquente Petro verba haec cecidit Spiritus Sanctus super omnes qui audiebant verbum Fell Ghost Hearing Holy Listening Message Peter Saying Sayings Spake Speaking Spirit Yet Fell Ghost Heard Hearing Holy Listening Message Peter Sayings Speaking Spirit Word Words Fell Ghost Heard Hearing Holy Listening Message Peter Sayings Speaking Spirit Word Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub