|  |  | 2 Corinthians 12:8 |  |  |

<< 2 Corinthians 12:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | For | Prep
3778 [e] | toutou | τούτου | this, | DPro-GMS
5151 [e] | tris | τρὶς | three times | Adv
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
2962 [e] | kyrion | κύριον | Lord | N-AMS
3870 [e] | parekalesa | παρεκάλεσα | I begged, | V-AIA-1S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
868 [e] | apostē | ἀποστῇ | it might depart | V-ASA-3S
575 [e] | ap' | ἀπ' | from | Prep
1473 [e] | emou | ἐμοῦ | me, | PPro-G1S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Greek Orthodox Church ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν Κύριον παρεκάλεσα, ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ' ἐμοῦ ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υπερ τουτου τρις τον κυριον παρεκαλεσα ινα αποστη απ εμου ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) υπερ τουτου τρις τον κυριον παρεκαλεσα ινα αποστη απ εμου 2 Corinthians 12:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὑπὲρ τούτου τρὶς τὸν κύριον παρεκάλεσα ἵνα ἀποστῇ ἀπ’ ἐμοῦ. KJV with Strong's For this thing I besought the Lord thrice that it might depart from me 2 Corinthians 12:8 Hebrew Bible על זאת התחננתי שלש פעמים אל האדון להסירו ממני׃ 2 Corinthians 12:8 Aramaic NT: Peshitta ܘܥܠ ܗܢܐ ܬܠܬ ܙܒܢܝܢ ܒܥܝܬ ܡܢ ܡܪܝ ܕܢܦܪܩ ܡܢܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata propter quod ter Dominum rogavi ut discederet a me Begged Besought Depart Implored Leave Request Rid Thrice Begged Besought Depart Implored Leave Pleaded Request Rid Three Thrice Times Begged Besought Depart Implored Leave Pleaded Request Rid Three Thrice Times Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub