|  |  | John 5:13 |  |  |

<< John 5:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2390 [e] | iatheis | ἰαθεὶς | having been healed | V-APP-NMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1492 [e] | ēdei | ᾔδει | knew | V-LIA-3S
5101 [e] | tis | τίς | who | IPro-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | it is, | V-PI-3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
1593 [e] | exeneusen | ἐξένευσεν | had moved away, | V-AIA-3S
3793 [e] | ochlou | ὄχλου | a crowd | N-GMS
1510 [e] | ontos | ὄντος | being | V-PP-GMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
5117 [e] | topō | τόπῳ | place. | N-DMS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν, ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Greek Orthodox Church ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν· ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δὲ ἀσθενῶν οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν· ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο δε ιαθεις ουκ ηδει τις εστιν ο γαρ ιησους εξενευσεν οχλου οντος εν τω τοπω ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο δε ιαθεις ουκ ηδει τις εστιν ο γαρ ιησους εξενευσεν οχλου οντος εν τω τοπω John 5:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὁ δὲ ἰαθεὶς οὐκ ᾔδει τίς ἐστιν, ὁ γὰρ Ἰησοῦς ἐξένευσεν ὄχλου ὄντος ἐν τῷ τόπῳ. KJV with Strong's And he that was healed wist not who it was for Jesus had conveyed himself away a multitude being in that place John 5:13 Hebrew Bible והנרפא לא ידע מי הוא כי סר ישוע וילך בהיות המון רב במקום ההוא׃ John 5:13 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܝܢ ܕܐܬܐܤܝ ܠܐ ܝܕܥ ܗܘܐ ܡܢܘ ܝܫܘܥ ܓܝܪ ܐܬܓܢܝ ܗܘܐ ܠܗ ܒܟܢܫܐ ܤܓܝܐܐ ܕܐܝܬ ܗܘܐ ܒܕܘܟܬܐ ܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata is autem qui sanus fuerat effectus nesciebat quis esset Iesus enim declinavit turba constituta in loco Conveyed Crowd Cured Didn't Healed Idea Move Multitude Passed Slidden Slipped Unnoticed Wist Withdrawn Conveyed Crowd Cured Healed Idea Jesus Multitude Passed Slidden Slipped Unnoticed Wist Withdrawn Conveyed Crowd Cured Healed Idea Jesus Multitude Passed Slidden Slipped Unnoticed Wist Withdrawn Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub