|  |  | Acts 20:30 |  |  |

<< Acts 20:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | from among | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | your | PPro-G2P
846 [e] | autōn | αὐτῶν | selves | PPro-GM2P
450 [e] | anastēsontai | ἀναστήσονται | will rise up | V-FIM-3P
435 [e] | andres | ἄνδρες | men | N-NMP
2980 [e] | lalountes | λαλοῦντες | speaking | V-PPA-NMP
1294 [e] | diestrammena | διεστραμμένα | perverse things, | V-RPM/P-ANP
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
645 [e] | apospan | ἀποσπᾷν | to draw away | V-PNA
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
3101 [e] | mathētas | μαθητὰς | disciples | N-AMP
3694 [e] | opisō | ὀπίσω | after | Adv
846 [e] | autōn | αὐτῶν* | themselves. | PPro-GM3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐξ ὑμῶν [αὐτῶν] ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω ἑαυτῶν. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω αὐτῶν. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω ἑαυτῶν. ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω αὐτῶν ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εξ υμων αυτων αναστησονται ανδρες λαλουντες διεστραμμενα του αποσπαν τους μαθητας οπισω αυτων ΠΡΑΞΕΙΣ 20:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εξ υμων αυτων αναστησονται ανδρες λαλουντες διεστραμμενα του αποσπαν τους μαθητας οπισω αυτων Acts 20:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἐξ ὑμῶν αὐτῶν ἀναστήσονται ἄνδρες λαλοῦντες διεστραμμένα τοῦ ἀποσπᾶν τοὺς μαθητὰς ὀπίσω ἑαυτῶν. KJV with Strong's Also of your own selves shall men arise speaking perverse things to draw away disciples after them Acts 20:30 Hebrew Bible וגם מקרבכם יקומו אנשים דברי תהפכות להטות אחריהם את התלמידים׃ Acts 20:30 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܦ ܡܢܟܘܢ ܕܝܠܟܘܢ ܢܩܘܡܘܢ ܓܒܪܐ ܡܡܠܠܝ ܡܥܩܡܬܐ ܐܝܟ ܕܢܗܦܟܘܢ ܠܬܠܡܝܕܐ ܕܢܐܙܠܘܢ ܒܬܪܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ex vobis ipsis exsurgent viri loquentes perversa ut abducant discipulos post se Arise Disciples Distort Draw Order Perverse Perverted Rise Seek Selves Speaking Talk Teaching Truth Turning Wrong Yourselves Arise Disciples Distort Draw Order Perverse Rise Seek Selves Speaking Talk Teaching Truth Turning Wrong Yourselves Arise Disciples Distort Draw Order Perverse Rise Seek Selves Speaking Talk Teaching Truth Turning Wrong Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub