|  |  | Acts 7:29 |  |  |

<< Acts 7:29 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5343 [e] | ephygen | ἔφυγεν | fled | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3475 [e] | Mōusēs | Μωυσῆς | Moses | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | at | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3056 [e] | logō | λόγῳ | remark | N-DMS
3778 [e] | toutō | τούτῳ | this, | DPro-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | became | V-AIM-3S
3941 [e] | paroikos | πάροικος | exiled | Adj-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1093 [e] | gē | γῇ | [the] land | N-DFS
3099 [e] | Madiam | Μαδιάμ | of Midian, | N
3757 [e] | hou | οὗ | where | Adv
1080 [e] | egennēsen | ἐγέννησεν | he fathered | V-AIA-3S
5207 [e] | huious | υἱοὺς | sons | N-AMP
1417 [e] | dyo | δύο | two. | Adj
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Greek Orthodox Church ἔφυγε δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἔφυγεν δὲ Μωσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εφυγεν δε μωσης εν τω λογω τουτω και εγενετο παροικος εν γη μαδιαμ ου εγεννησεν υιους δυο ΠΡΑΞΕΙΣ 7:29 Greek NT: Textus Receptus (1894) εφυγεν δε μωσης εν τω λογω τουτω και εγενετο παροικος εν γη μαδιαμ ου εγεννησεν υιους δυο Acts 7:29 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο. KJV with Strong's Then fled Moses at this saying and was a stranger in the land of Midian where he begat two sons Acts 7:29 Hebrew Bible ויברח משה על הדבר הזה ויהי גר בארץ מדין ויולד שם שני בנים׃ Acts 7:29 Aramaic NT: Peshitta ܘܥܪܩ ܡܘܫܐ ܒܡܠܬܐ ܗܕܐ ܘܗܘܐ ܬܘܬܒܐ ܒܐܪܥܐ ܕܡܕܝܢ ܘܗܘܘ ܠܗ ܬܪܝܢ ܒܢܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata fugit autem Moses in verbo isto et factus est advena in terra Madiam ubi generavit filios duos Alarmed Alien Begat Exile Fled Flight Foreigner Madiam Madian Midian Mid'ian Question Remark Retort Saying Settled Sojourner Sons Stranger Alarmed Alien Begat Country Exile Fled Flight Heard Live Midian Mid'ian Moses Question Remark Settled Sojourner Stranger Words Alarmed Alien Begat Country Exile Fled Flight Heard Live Midian Mid'ian Moses Question Remark Settled Sojourner Stranger Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub