|  |  | Luke 17:24 |  |  |

<< Luke 17:24 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5618 [e] | hōsper | ὥσπερ | as | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
796 [e] | astrapē | ἀστραπὴ | lightning | N-NFS
797 [e] | astraptousa | ἀστράπτουσα | flashes | V-PPA-NFS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the [one end] | Art-GFS
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | of | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3772 [e] | ouranon | οὐρανὸν | sky | N-AMS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the [other end] | Art-AFS
5259 [e] | hyp' | ὑπ' | under | Prep
3772 [e] | ouranon | οὐρανὸν | sky | N-AMS
2989 [e] | lampei | λάμπει | shines, | V-PIA-3S
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
1510 [e] | estai | ἔσται | will be | V-FI-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | huios | υἱὸς | Son | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man | N-GMS
1722 [e] | en | [ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DMS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρᾳ | day | Noun-DFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ] | of him. | Ppro-GMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἀστράπτουσα ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανὸν εἰς τὴν ὑπ’ οὐρανὸν λάμπει, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου . ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Greek Orthodox Church ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἀστράπτουσα ἐκ τῆς ὑπ’ οὐρανὸν λάμπει, οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ ἡμέρᾳ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἀστράπτουσα ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανὸν εἰς τὴν ὑπ’ οὐρανὸν λάμπει, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ ἡμέρᾳ αὐτοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἡ ἀστράπτουσα ἐκ τῆς ὑπ' οὐρανὸν εἰς τὴν ὑπ' οὐρανὸν λάμπει οὕτως ἔσται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ ἡμέρᾳ αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ωσπερ γαρ η αστραπη η αστραπτουσα εκ της υπ ουρανον εις την υπ ουρανον λαμπει ουτως εσται ο υιος του ανθρωπου εν τη ημερα αυτου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 17:24 Greek NT: Textus Receptus (1894) ωσπερ γαρ η αστραπη η αστραπτουσα εκ της υπ ουρανον εις την υπ ουρανον λαμπει ουτως εσται και ο υιος του ανθρωπου εν τη ημερα αυτου Luke 17:24 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὥσπερ γὰρ ἡ ἀστραπὴ ἀστράπτουσα ἐκ τῆς ὑπὸ τὸν οὐρανὸν εἰς τὴν ὑπ’ οὐρανὸν λάμπει, οὕτως ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου. KJV with Strong's For as the lightning that lighteneth out of the one part under heaven shineth unto the other part under heaven ">so shall also the Son of man be in his day Luke 17:24 Hebrew Bible כי כברק אשר יברק מקצה השמים ויאיר עד קצה השמים כן יהיה בן האדם ביומו׃ Luke 17:24 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܢܐ ܓܝܪ ܕܒܪܩܐ ܒܪܩ ܡܢ ܫܡܝܐ ܘܟܠܗ ܬܚܝܬ ܫܡܝܐ ܡܢܗܪ ܗܟܢܐ ܢܗܘܐ ܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܒܝܘܡܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nam sicut fulgur coruscans de sub caelo in ea quae sub caelo sunt fulget ita erit Filius hominis in die sua Bright Flashes Heaven Horizon Lighteneth Lightening Lightens Lightning Lights Opposite Shine Shines Shineth Sky Thunderstorm Thus Bright End Flashes Heaven Horizon Light Lightning Opposite Part Shine Shines Shineth Side Sky Thunderstorm Time Bright End Flashes Heaven Horizon Light Lightning Opposite Part Shine Shines Shineth Side Sky Thunderstorm Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub