|  |  | 2 Peter 3:11 |  |  |

<< 2 Peter 3:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Toutōn | Τούτων | These things | DPro-GNP
3779 [e] | houtōs | οὕτως | then | Adv
3956 [e] | pantōn | πάντων | all | Adj-GNP
3089 [e] | lyomenōn | λυομένων | being to be dissolved, | V-PPM/P-GNP
4217 [e] | potapous | ποταποὺς | what kind of [persons] | Adj-AMP
1163 [e] | dei | δεῖ | ought | V-PIA-3S
5225 [e] | hyparchein | ὑπάρχειν | to be | V-PNA
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
40 [e] | hagiais | ἁγίαις | holy | Adj-DFP
391 [e] | anastrophais | ἀναστροφαῖς | conduct | N-DFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2150 [e] | eusebeiais | εὐσεβείαις | godliness, | N-DFP
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τούτων οὕτως πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν [ὑμᾶς] ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις, ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Greek Orthodox Church Τούτων οὖν πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις, ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτος οὖν πᾶς λύω ποταπός δεῖ ὑπάρχω ὑμεῖς ἐν ἅγιος ἀναστροφή καί εὐσέβεια ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τούτων οὺν πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τουτων ουν παντων λυομενων ποταπους δει υπαρχειν υμας εν αγιαις αναστροφαις και ευσεβειαις ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) τουτων ουν παντων λυομενων ποταπους δει υπαρχειν υμας εν αγιαις αναστροφαις και ευσεβειαις 2 Peter 3:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τούτων οὕτως πάντων λυομένων ποταποὺς δεῖ ὑπάρχειν ὑμᾶς ἐν ἁγίαις ἀναστροφαῖς καὶ εὐσεβείαις, KJV with Strong's Seeing then that all these things shall be dissolved what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness 2 Peter 3:11 Hebrew Bible ועתה אם כל אלה ימוגו מה מאד חיבים אתם להתהלך בקדשה ובחסידות׃ 2 Peter 3:11 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܗܟܝܠ ܗܠܝܢ ܟܠܗܘܢ ܡܫܬܪܝܢ ܕܐܝܟ ܐܝܠܝܢ ܙܕܩ ܠܟܘܢ ܕܬܗܘܘܢ ܒܗܘܦܟܝܟܘܢ ܩܕܝܫܐ ܘܒܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum haec igitur omnia dissolvenda sint quales oportet esse vos in sanctis conversationibus et pietatibus Acts Behaviour Behaviours Behove Conduct Conversation Deportment Destroyed Dissolution Dissolved Godliness Godly Holiness Holy Kind Manner Ought Persons Pious Pre-destined Righteousness Seeing Sort Thus Behaviour Conduct Conversation Deportment Destroyed Dissolved End Found Godliness Godly Holiness Holy Kind Live Manner Ought Persons Pre-Destined Right Righteousness Sort Way Behaviour Conduct Conversation Deportment Destroyed Dissolved End Found Godliness Godly Holiness Holy Kind Live Manner Ought Persons Pre-Destined Right Righteousness Sort Way Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub