|  |  | Luke 14:17 |  |  |

<< Luke 14:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
649 [e] | apesteilen | ἀπέστειλεν | he sent | V-AIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
1401 [e] | doulon | δοῦλον | servant | N-AMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
3588 [e] | tē | τῇ | at the | Art-DFS
5610 [e] | hōra | ὥρᾳ | hour | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
1173 [e] | deipnou | δείπνου | supper, | N-GNS
3004 [e] | eipein | εἰπεῖν | to say | V-ANA
3588 [e] | tois | τοῖς | to those who | Art-DMP
2564 [e] | keklēmenois | κεκλημένοις | had been invited, | V-RPM/P-DMP
2064 [e] | Erchesthe | Ἔρχεσθε | Come, | V-PMM/P-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
2235 [e] | ēdē | ἤδη | now | Adv
2092 [e] | hetoima | ἕτοιμά | ready | Adj-NNP
1510 [e] | estin | ἐστιν | is. | V-PI-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἀπέστειλεν τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις· ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμα ἐστιν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἀπέστειλε τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις· ἔρχεσθε, ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστι πάντα. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἀπέστειλεν τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις· ἔρχεσθε, ὅτι ἤδη ἕτοιμά εἰσιν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἀπέστειλεν τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις Ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμά ἐστιν πάντα ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και απεστειλεν τον δουλον αυτου τη ωρα του δειπνου ειπειν τοις κεκλημενοις ερχεσθε οτι ηδη ετοιμα εστιν παντα ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 14:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) και απεστειλεν τον δουλον αυτου τη ωρα του δειπνου ειπειν τοις κεκλημενοις ερχεσθε οτι ηδη ετοιμα εστιν παντα Luke 14:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἀπέστειλεν τὸν δοῦλον αὐτοῦ τῇ ὥρᾳ τοῦ δείπνου εἰπεῖν τοῖς κεκλημένοις· ἔρχεσθε ὅτι ἤδη ἕτοιμα ἐστιν. KJV with Strong's And sent his servant at supper time to say to them that were bidden Come for all things are now ready Luke 14:17 Hebrew Bible וישלח את עבדו לעת הסעודה לאמר אל הקרואים באו כי כבר מוכן הכל׃ Luke 14:17 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܕܪ ܥܒܕܗ ܒܥܕܢܐ ܕܐܚܫܡܝܬܐ ܕܢܐܡܪ ܠܐܝܠܝܢ ܕܩܪܝܢ ܗܐ ܟܠܡܕܡ ܡܛܝܒ ܠܟܘܢ ܬܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omnia Already Announce Banquet Bidden Bondman Dinner Dinner-time Forth Hour Invited Ready Servant Servants Slave Supper Supper-time Already Announce Banquet Bidden Bondman Dinner Hour Invited Ready Servant Servants Slave Supper Time Already Announce Banquet Bidden Bondman Dinner Hour Invited Ready Servant Servants Slave Supper Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub