|  |  | Luke 8:54 |  |  |

<< Luke 8:54 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
2902 [e] | kratēsas | κρατήσας | having taken hold | V-APA-NMS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
5495 [e] | cheiros | χειρὸς | hand | N-GFS
846 [e] | autēs | αὐτῆς | of her, | PPro-GF3S
5455 [e] | ephōnēsen | ἐφώνησεν | cried, | V-AIA-3S
3004 [e] | legōn | λέγων | saying, | V-PPA-NMS
3588 [e] | HĒ | Ἡ | – | Art-NFS
3816 [e] | pais | παῖς | Child, | N-NFS
1453 [e] | egeire | ἔγειρε | arise! | V-PMA-2S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics αὐτὸς δὲ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων· ἡ παῖς ἔγειρε. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Greek Orthodox Church αὐτὸς δὲ ἐκβαλὼν ἔξω πάντας καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησε λέγων· Ἡ παῖς, ἐγείρου. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics αὐτὸς δὲ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων· ἡ παῖς, ἐγείρου. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) αὐτὸς δὲ ἐκβαλὼν ἔξω πάντας, καὶ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων, Ἡ παῖς ἔγειρου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αυτος δε εκβαλων εξω παντας και κρατησας της χειρος αυτης εφωνησεν λεγων η παις εγειρου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 8:54 Greek NT: Textus Receptus (1894) αυτος δε εκβαλων εξω παντας και κρατησας της χειρος αυτης εφωνησεν λεγων η παις εγειρου Luke 8:54 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) αὐτὸς δὲ κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτῆς ἐφώνησεν λέγων· ἡ παῖς ἔγειρε. KJV with Strong's And he put them all out and took her by the hand and called saying Maid arise Luke 8:54 Hebrew Bible והוא אחז בידה ויקרא לאמר הילדה קומי׃ Luke 8:54 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܝܢ ܐܦܩ ܠܟܠܢܫ ܠܒܪ ܘܐܚܕܗ ܒܐܝܕܗ ܘܩܪܗ ܘܐܡܪ ܛܠܝܬܐ ܩܘܡܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ipse autem tenens manum eius clamavit dicens puella surge Aloud Arise Awake Child Cried Forth Hold However Maid Maiden Outside Saying Taking Aloud Arise Awake Child Cried Forth Hand Hold However Maid Maiden Outside Turned Aloud Arise Awake Child Cried Forth Hand Hold However Maid Maiden Outside Turned Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub