|  |  | Acts 15:30 |  |  |

<< Acts 15:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Hoi | Οἱ | They | Art-NMP
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3767 [e] | oun | οὖν | therefore, | Conj
630 [e] | apolythentes | ἀπολυθέντες | having been sent off, | V-APP-NMP
2718 [e] | katēlthon | κατῆλθον | went | V-AIA-3P
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
490 [e] | Antiocheian | Ἀντιόχειαν | Antioch, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4863 [e] | synagagontes | συναγαγόντες | having gathered | V-APA-NMP
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4128 [e] | plēthos | πλῆθος | multitude, | N-ANS
1929 [e] | epedōkan | ἐπέδωκαν | delivered | V-AIA-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1992 [e] | epistolēn | ἐπιστολήν | letter. | N-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Greek Orthodox Church Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν· ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες ἦλθον εἰς Ἀντιόχειαν καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι μεν ουν απολυθεντες ηλθον εις αντιοχειαν και συναγαγοντες το πληθος επεδωκαν την επιστολην ΠΡΑΞΕΙΣ 15:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι μεν ουν απολυθεντες ηλθον εις αντιοχειαν και συναγαγοντες το πληθος επεδωκαν την επιστολην Acts 15:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Οἱ μὲν οὖν ἀπολυθέντες κατῆλθον εἰς Ἀντιόχειαν, καὶ συναγαγόντες τὸ πλῆθος ἐπέδωκαν τὴν ἐπιστολήν. KJV with Strong's So __ when they were dismissed they came to Antioch and when they had gathered the multitude together they delivered the epistle Acts 15:30 Hebrew Bible וישלחו האנשים ויבאו אל אנטיוכיא ויקהילו את העם ויתנו להם את האגרת׃ Acts 15:30 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܕܐܫܬܠܚܘ ܐܬܘ ܠܐܢܛܝܟܝܐ ܘܟܢܫܘ ܟܠܗ ܥܡܐ ܘܝܗܒܘ ܐܓܪܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata illi igitur dimissi descenderunt Antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistulam Antioch Assembly Church Congregation Convened Deliver Delivered Dismissed Epistle Gathered Got Indeed Letter Multitude Solemnly Antioch Assembly Church Congregation Convened Deliver Delivered Dismissed Epistle Gathered Indeed Letter Multitude Solemnly Together Whole Antioch Assembly Church Congregation Convened Deliver Delivered Dismissed Epistle Gathered Indeed Letter Multitude Solemnly Together Whole Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub