|  |  | Luke 1:31 |  |  |

<< Luke 1:31 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | Behold, | V-AMA-2S
4815 [e] | syllēmpsē | συλλήμψῃ | you will conceive | V-FIM-2S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1064 [e] | gastri | γαστρὶ | [your] womb, | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5088 [e] | texē | τέξῃ | bring forth | V-FIM-2S
5207 [e] | huion | υἱόν | a son, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2564 [e] | kaleseis | καλέσεις | you will call | V-FIA-2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | name | N-ANS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
2424 [e] | Iēsoun | Ἰησοῦν | Jesus. | N-AMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἰδοὺ συλλήμψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱὸν καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἰδοὺ συλλήψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἰδοὺ συλλήμψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱόν, καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἰδού, συλλήψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱόν καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ιδου συλληψη εν γαστρι και τεξη υιον και καλεσεις το ονομα αυτου ιησουν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:31 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ιδου συλληψη εν γαστρι και τεξη υιον και καλεσεις το ονομα αυτου ιησουν Luke 1:31 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἰδοὺ συλλήμψῃ ἐν γαστρὶ καὶ τέξῃ υἱὸν καὶ καλέσεις τὸ ὄνομα αὐτοῦ Ἰησοῦν. KJV with Strong's And behold thou shalt conceive in thy womb and bring forth a son and shalt call his name JESUS Luke 1:31 Hebrew Bible והנך הרה וילדת בן וקראת את שמו ישוע׃ Luke 1:31 Aramaic NT: Peshitta ܗܐ ܓܝܪ ܬܩܒܠܝܢ ܒܛܢܐ ܘܬܐܠܕܝܢ ܒܪܐ ܘܬܩܪܝܢ ܫܡܗ ܝܫܘܥ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius Iesum Bear Behold Birth Bring Conceive Forth Name'jesus Womb Bear Birth Child Conceive Forth Jesus Womb Bear Birth Child Conceive Forth Jesus Womb Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub