|  |  | Acts 10:20 |  |  |

<< Acts 10:20 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
450 [e] | anastas | ἀναστὰς | having risen | V-APA-NMS
2597 [e] | katabēthi | κατάβηθι | go down, | V-AMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4198 [e] | poreuou | πορεύου | proceed | V-PMM/P-2S
4862 [e] | syn | σὺν | with | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
3367 [e] | mēden | μηδὲν | nothing | Adj-ANS
1252 [e] | diakrinomenos | διακρινόμενος | doubting, | V-PPM-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
1473 [e] | egō | ἐγὼ | I | PPro-N1S
649 [e] | apestalka | ἀπέσταλκα | have sent | V-RIA-1S
846 [e] | autous | αὐτούς | them. | PPro-AM3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος, διότι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος, ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος διότι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αλλα αναστας καταβηθι και πορευου συν αυτοις μηδεν διακρινομενος διοτι εγω απεσταλκα αυτους ΠΡΑΞΕΙΣ 10:20 Greek NT: Textus Receptus (1894) αλλα αναστας καταβηθι και πορευου συν αυτοις μηδεν διακρινομενος διοτι εγω απεσταλκα αυτους Acts 10:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀλλὰ ἀναστὰς κατάβηθι καὶ πορεύου σὺν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενος ὅτι ἐγὼ ἀπέσταλκα αὐτούς. KJV with Strong's Arise therefore and get thee down and go with them doubting nothing for I have sent them Acts 10:20 Hebrew Bible לכן קום רד ולכה נא אתם ואל תתמהמה כי אנכי שלחתים׃ Acts 10:20 Aramaic NT: Peshitta ܩܘܡ ܚܘܬ ܘܙܠ ܥܡܗܘܢ ܟܕ ܠܐ ܡܬܦܠܓ ܪܥܝܢܟ ܡܛܠ ܕܐܢܐ ܗܘ ܫܕܪܬ ܐܢܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata surge itaque et descende et vade cum eis nihil dubitans quia ego misi illos Accompany Arise Doubting Downstairs Hesitate Hesitation Misgivings Myself Nothing Rise Risen Accompany Arise Doubting Go Hesitate Hesitation Misgivings Rise Risen Them Accompany Arise Doubting Go Hesitate Hesitation Misgivings Rise Risen Them Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub