|  |  | John 1:12 |  |  |

<< John 1:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3745 [e] | hosoi | ὅσοι | as many as | RelPro-NMP
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
2983 [e] | elabon | ἔλαβον | received | V-AIA-3P
846 [e] | auton | αὐτόν | him, | PPro-AM3S
1325 [e] | edōken | ἔδωκεν | he gave | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
1849 [e] | exousian | ἐξουσίαν | authority, | N-AFS
5043 [e] | tekna | τέκνα | children | N-NNP
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1096 [e] | genesthai | γενέσθαι | to be, | V-ANM
3588 [e] | tois | τοῖς | to those that | Art-DMP
4100 [e] | pisteuousin | πιστεύουσιν | believe | V-PPA-DMP
1519 [e] | eis | εἰς | on | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3686 [e] | onoma | ὄνομα | name | N-ANS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτὸν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοὺ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αυτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτόν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα Θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτόν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτόν ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοῦ γενέσθαι τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οσοι δε ελαβον αυτον εδωκεν αυτοις εξουσιαν τεκνα θεου γενεσθαι τοις πιστευουσιν εις το ονομα αυτου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) οσοι δε ελαβον αυτον εδωκεν αυτοις εξουσιαν τεκνα θεου γενεσθαι τοις πιστευουσιν εις το ονομα αυτου John 1:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτὸν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα θεοὺ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αυτοῦ, KJV with Strong's But as many as received him to them gave he power to become the sons of God even to them that believe on his name John 1:12 Hebrew Bible והמקבלים אתו נתן עז למו להיות בנים לאלהים המאמינים בשמו׃ John 1:12 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܠܝܢ ܕܝܢ ܕܩܒܠܘܗܝ ܝܗܒ ܠܗܘܢ ܫܘܠܛܢܐ ܕܒܢܝܐ ܕܐܠܗܐ ܢܗܘܘܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܡܗܝܡܢܝܢ ܒܫܡܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quotquot autem receperunt eum dedit eis potestatem filios Dei fieri his qui credunt in nomine eius Authority Becoming Believe Believed Believing Faith God's However Power Privilege Receive Received Sons Trust Authority Believe Believed Believing Children Faith God's However Power Privilege Receive Received Right Trust Authority Believe Believed Believing Children Faith God's However Power Privilege Receive Received Right Trust Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub