|  |  | Ephesians 2:8 |  |  |

<< Ephesians 2:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
1063 [e] | gar | γὰρ | For | Conj
5485 [e] | chariti | χάριτί | by grace | N-DFS
1510 [e] | este | ἐστε | you are | V-PI-2P
4982 [e] | sesōsmenoi | σεσωσμένοι | saved | V-RPM/P-NMP
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith; | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-NNS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | yourselves; | PPro-G2P
2316 [e] | theou | θεοῦ | [it is] God's | N-GMS
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
1435 [e] | dōron | δῶρον | gift: | N-NNS
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Τῇ γὰρ χάριτι ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Greek Orthodox Church τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ τῆς πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, Θεοῦ τὸ δῶρον, ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ γάρ χάρις εἰμί σώζω διά πίστις καί οὗτος οὐ ἐκ ὑμεῖς θεός ὁ δῶρον ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τῇ γὰρ χάριτί ἐστε σεσῳσμένοι διὰ τῆς πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν θεοῦ τὸ δῶρον· ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) τη γαρ χαριτι εστε σεσωσμενοι δια της πιστεως και τουτο ουκ εξ υμων θεου το δωρον Ephesians 2:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τῇ γὰρ χάριτι ἐστε σεσῳσμένοι διὰ πίστεως· καὶ τοῦτο οὐκ ἐξ ὑμῶν, θεοῦ τὸ δῶρον· KJV with Strong's For by grace are ye saved through faith and that not of yourselves it is the gift of God Ephesians 2:8 Hebrew Bible כי בחסד נושעתם על ידי האמונה ולא מידכם היתה זאת כי מתת אלהים היא׃ Ephesians 2:8 Aramaic NT: Peshitta ܒܛܝܒܘܬܗ ܗܘ ܓܝܪ ܐܬܦܪܩܢ ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܘܗܕܐ ܠܐ ܗܘܬ ܡܢܟܘܢ ܐܠܐ ܡܘܗܒܬܐ ܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis Dei enim donum est Faith Gift God's Grace Ground Merit Salvation Saved Yourselves Faith Gift God's Grace Ground Merit Salvation Saved Yourselves Faith Gift God's Grace Ground Merit Salvation Saved Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub