|  |  | John 8:43 |  |  |

<< John 8:43 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
2981 [e] | lalian | λαλιὰν | speech | N-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
1699 [e] | emēn | ἐμὴν | my | PPro-AF1S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε | do you know? | V-PIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | Because | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynasthe | δύνασθε | you are able | V-PIM/P-2P
191 [e] | akouein | ἀκούειν | to hear | V-PNA
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
1699 [e] | emon | ἐμόν | my. | PPro-AM1S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Greek Orthodox Church διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) διατί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) δια τι την λαλιαν την εμην ου γινωσκετε οτι ου δυνασθε ακουειν τον λογον τον εμον ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:43 Greek NT: Textus Receptus (1894) δια τι την λαλιαν την εμην ου γινωσκετε οτι ου δυνασθε ακουειν τον λογον τον εμον John 8:43 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διὰ τί τὴν λαλιὰν τὴν ἐμὴν οὐ γινώσκετε; ὅτι οὐ δύνασθε ἀκούειν τὸν λόγον τὸν ἐμόν. KJV with Strong's Why do ye not understand my speech even because ye cannot __ hear my word John 8:43 Hebrew Bible מדוע לא תבינו לשוני יען לא תוכלון לשמע את דברי׃ John 8:43 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܡܢܐ ܡܠܬܝ ܠܐ ܡܫܬܘܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܠ ܕܠܐ ܡܫܟܚܝܢ ܐܢܬܘܢ ܫܡܥܝܢ ܡܠܬܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quare loquellam meam non cognoscitis quia non potestis audire sermonem meum Able Bear Can't Clear Ears Listen Saying Shut Speak Speech Teaching Unable Understand Wherefore Able Bear Clear Ears Hear Language Shut Speak Speech Teaching Unable Understand Wherefore Word Words Able Bear Clear Ears Hear Language Shut Speak Speech Teaching Unable Understand Wherefore Word Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub