|  |  | Matthew 23:18 |  |  |

<< Matthew 23:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καί | And [you say], | Conj
3739 [e] | Hos | Ὃς | whoever | RelPro-NMS
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
3660 [e] | omosē | ὀμόσῃ | shall swear | V-ASA-3S
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
2379 [e] | thysiastēriō | θυσιαστηρίῳ | altar, | N-DNS
3762 [e] | ouden | οὐδέν | nothing | Adj-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | it is; | V-PI-3S
3739 [e] | hos | ὃς | whoever | RelPro-NMS
1161 [e] | d' | δ' | however | Conj
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
3660 [e] | omosē | ὀμόσῃ | shall swear | V-ASA-3S
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
1435 [e] | dōrō | δώρῳ | gift | N-DNS
3588 [e] | tō | τῷ | that [is] | Art-DNS
1883 [e] | epanō | ἐπάνω | upon | Adv
846 [e] | autou | αὐτοῦ | it, | PPro-GN3S
3784 [e] | opheilei | ὀφείλει | is bound by his oath. | V-PIA-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ οὐδέν ἐστιν· ὃς δ’ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ ὀφείλει. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Greek Orthodox Church καί· ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ, οὐδέν ἐστιν, ὃς δ’ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ, ὀφείλει. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί· ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ, οὐδέν ἐστιν· ὃς δ’ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ ὀφείλει. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καί, Ὃς ἐὰν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ οὐδέν ἐστιν· ὃς δ' ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ ὀφείλει ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ος εαν ομοση εν τω θυσιαστηριω ουδεν εστιν ος δ αν ομοση εν τω δωρω τω επανω αυτου οφειλει ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ος εαν ομοση εν τω θυσιαστηριω ουδεν εστιν ος δ αν ομοση εν τω δωρω τω επανω αυτου οφειλει Matthew 23:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ οὐδέν ἐστιν· ὃς δ’ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ ὀφείλει. KJV with Strong's And Whosoever __ shall swear by the altar it is nothing but whosoever __ sweareth by the gift that is upon it he is guilty Matthew 23:18 Hebrew Bible ואמרתם הנשבע במזבח אין מאומה והנשבע בקרבן אשר עליו יאשם׃ Matthew 23:18 Aramaic NT: Peshitta ܘܡܢ ܕܝܡܐ ܒܡܕܒܚܐ ܠܐ ܗܘܐ ܡܕܡ ܡܢ ܕܝܢ ܕܝܡܐ ܒܩܘܪܒܢܐ ܕܠܥܠ ܡܢܗ ܚܐܒ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et quicumque iuraverit in altari nihil est quicumque autem iuraverit in dono quod est super illud debet Altar Anyone Bound Debtor Gift Guilty Lying Nothing Oath Obligated Offering Responsible Swear Sweareth Swears Takes Altar Bound Gift Guilty Lying Means Oath Obligated Offering Responsible Swear Sweareth Swears Altar Bound Gift Guilty Lying Means Oath Obligated Offering Responsible Swear Sweareth Swears Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub