|  |  | Matthew 7:3 |  |  |

<< Matthew 7:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
991 [e] | blepeis | βλέπεις | look you on | V-PIA-2S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2595 [e] | karphos | κάρφος | speck | N-ANS
3588 [e] | to | τὸ | that [is] | Art-ANS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3788 [e] | ophthalmō | ὀφθαλμῷ | eye | N-DMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
80 [e] | adelphou | ἀδελφοῦ | brother | N-GMS
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | [the] in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
4674 [e] | sō | σῷ | your [own] | PPro-DM2S
3788 [e] | ophthalmō | ὀφθαλμῷ | eye | N-DMS
1385 [e] | dokon | δοκὸν | beam | N-AFS
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2657 [e] | katanoeis | κατανοεῖς | notice? | V-PIA-2S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς; ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Greek Orthodox Church τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς; ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς; ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τι δε βλεπεις το καρφος το εν τω οφθαλμω του αδελφου σου την δε εν τω σω οφθαλμω δοκον ου κατανοεις ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) τι δε βλεπεις το καρφος το εν τω οφθαλμω του αδελφου σου την δε εν τω σω οφθαλμω δοκον ου κατανοεις Matthew 7:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς; KJV with Strong's And why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye but considerest not the beam that is in thine own eye Matthew 7:3 Hebrew Bible ולמה זה אתה ראה את הקסם בעין אחיך ואת הקורה אשר בעינך לא תביט׃ Matthew 7:3 Aramaic NT: Peshitta ܡܢܐ ܕܝܢ ܚܙܐ ܐܢܬ ܓܠܐ ܕܒܥܝܢܗ ܕܐܚܘܟ ܘܩܪܝܬܐ ܕܒܥܝܢܟ ܠܐ ܒܚܪ ܐܢܬ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quid autem vides festucam in oculo fratris tui et trabem in oculo tuo non vides Attention Beam Behold Beholdest Bit Brother Brother's Consider Considerest Dust Eye Grain Log Lookest Mote Note Notice Observest Pay Plank Sawdust Speck Splinter Wood Attention Beam Beholdest Bit Brother's Consider Considerest Dust Eye Grain Log Mote Note Notice Pay Plank Sawdust Speck Splinter Wood Attention Beam Beholdest Bit Brother's Consider Considerest Dust Eye Grain Log Mote Note Notice Pay Plank Sawdust Speck Splinter Wood Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub