|  |  | Romans 13:12 |  |  |

<< Romans 13:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hē | ἡ | The | Art-NFS
3571 [e] | nyx | νὺξ | night | N-NFS
4298 [e] | proekopsen | προέκοψεν | is nearly over, | V-AIA-3S
3588 [e] | hē | ἡ | – | Art-NFS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | [the] day | N-NFS
1448 [e] | ēngiken | ἤγγικεν | has drawn near; | V-RIA-3S
659 [e] | apothōmetha | ἀποθώμεθα | we should cast off | V-ASM-1P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
2041 [e] | erga | ἔργα | works | N-ANP
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GNS
4655 [e] | skotous | σκότους | of darkness, | N-GNS
1746 [e] | endysōmetha | ἐνδυσώμεθα | should put on | V-ASM-1P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
3696 [e] | hopla | ὅπλα | armour | N-ANP
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GNS
5457 [e] | phōtos | φωτός | of light. | N-GNS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα [δὲ] τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Greek Orthodox Church ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν. ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους καὶ ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν. ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα δὲ τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἡ νὺξ προέκοψεν ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους καί ἐνδυσώμεθα τὰ ὅπλα τοῦ φωτός ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) η νυξ προεκοψεν η δε ημερα ηγγικεν αποθωμεθα ουν τα εργα του σκοτους και ενδυσωμεθα τα οπλα του φωτος ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) η νυξ προεκοψεν η δε ημερα ηγγικεν αποθωμεθα ουν τα εργα του σκοτους και ενδυσωμεθα τα οπλα του φωτος Romans 13:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἡ νὺξ προέκοψεν, ἡ δὲ ἡμέρα ἤγγικεν ἀποθώμεθα οὖν τὰ ἔργα τοῦ σκότους, ἐνδυσώμεθα δὲ τὰ ὅπλα τοῦ φωτός. KJV with Strong's The night is far spent the day is at hand let us therefore cast off the works of darkness and let us put on the armour of light Romans 13:12 Hebrew Bible הלילה חלף והיום קרב לכן נסירה נא את מעשי החשך ונלבשה את כלי נשק האור׃ Romans 13:12 Aramaic NT: Peshitta ܠܠܝܐ ܡܟܝܠ ܥܒܪ ܘܐܝܡܡܐ ܩܪܒ ܢܢܝܚ ܡܢܢ ܗܟܝܠ ܥܒܕܐ ܕܚܫܘܟܐ ܘܢܠܒܫ ܙܝܢܗ ܕܢܘܗܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma lucis Advance Advanced Almost Arming Armor Armour Aside Cast Clothe Dark Darkness Dawn Deeds Lay Let's Nigh Ourselves Spent Throw Works Advance Advanced Arming Armor Armour Cast Clothe Dark Darkness Dawn Deeds Far Hand Let's Nearly Night Ourselves Spent Throw Works Advance Advanced Arming Armor Armour Cast Clothe Dark Darkness Dawn Deeds Far Hand Let's Nearly Night Ourselves Spent Throw Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub