|  |  | Matthew 25:8 |  |  |

<< Matthew 25:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hai | αἱ | – | Art-NFP
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
3474 [e] | mōrai | μωραὶ | [the] foolish | Adj-NFP
3588 [e] | tais | ταῖς | to the | Art-DFP
5429 [e] | phronimois | φρονίμοις | wise | Adj-DFP
3004 [e] | eipan | εἶπαν | said, | V-AIA-3P
1325 [e] | Dote | Δότε | Give | V-AMA-2P
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us | PPro-D1P
1537 [e] | ek | ἐκ | of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
1637 [e] | elaiou | ἐλαίου | oil | N-GNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
2985 [e] | lampades | λαμπάδες | lamps | N-NFP
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us | PPro-G1P
4570 [e] | sbennyntai | σβέννυνται | are going out. | V-PIM/P-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics αἱ δὲ μωραὶ ταὶς φρονίμοις εἶπαν· δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Greek Orthodox Church αἱ δὲ μωραὶ ταῖς φρονίμοις εἶπον· δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν, ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics αἱ δὲ μωραὶ ταῖς φρονίμοις εἶπαν· δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν, ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) αἱ δὲ μωραὶ ταῖς φρονίμοις εἶπον, Δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αι δε μωραι ταις φρονιμοις ειπον δοτε ημιν εκ του ελαιου υμων οτι αι λαμπαδες ημων σβεννυνται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) αι δε μωραι ταις φρονιμοις ειπον δοτε ημιν εκ του ελαιου υμων οτι αι λαμπαδες ημων σβεννυνται Matthew 25:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) αἱ δὲ μωραὶ ταὶς φρονίμοις εἶπαν· δότε ἡμῖν ἐκ τοῦ ἐλαίου ὑμῶν ὅτι αἱ λαμπάδες ἡμῶν σβέννυνται. KJV with Strong's And the foolish said unto the wise Give us of your oil for our lamps are gone out Matthew 25:8 Hebrew Bible ותאמרנה הכסילות אל החכמות תנה לנו משמנכן כי יכבו נרותינו׃ Matthew 25:8 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪܢ ܕܝܢ ܗܢܝܢ ܤܟܠܬܐ ܠܚܟܝܡܬܐ ܗܒܝܢ ܠܢ ܡܢ ܡܫܚܟܝܢ ܕܗܐ ܕܥܟܘ ܠܗܘܢ ܠܡܦܕܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata fatuae autem sapientibus dixerunt date nobis de oleo vestro quia lampades nostrae extinguntur Foolish Lamps Lights Oil Ones Prudent Torches Wise Foolish Lamps Oil Ones Prudent Torches Wise Foolish Lamps Oil Ones Prudent Torches Wise Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub