|  |  | Acts 2:19 |  |  |

<< Acts 2:19 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | and | Conj
1325 [e] | dōsō | δώσω | I will show | V-FIA-1S
5059 [e] | terata | τέρατα | wonders | N-ANP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
3772 [e] | ouranō | οὐρανῷ | heaven | N-DMS
507 [e] | anō | ἄνω | above, | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4592 [e] | sēmeia | σημεῖα | signs | N-ANP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | earth | N-GFS
2736 [e] | katō | κάτω | below, | Adv
129 [e] | haima | αἷμα | blood | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4442 [e] | pyr | πῦρ | fire | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
822 [e] | atmida | ἀτμίδα | vapor | N-AFS
2586 [e] | kapnou | καπνοῦ | of smoke. | N-GMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ· ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ· ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ· ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και δωσω τερατα εν τω ουρανω ανω και σημεια επι της γης κατω αιμα και πυρ και ατμιδα καπνου ΠΡΑΞΕΙΣ 2:19 Greek NT: Textus Receptus (1894) και δωσω τερατα εν τω ουρανω ανω και σημεια επι της γης κατω αιμα και πυρ και ατμιδα καπνου Acts 2:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ ἄνω καὶ σημεῖα ἐπὶ τῆς γῆς κάτω, αἷμα καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ. KJV with Strong's And I will shew wonders in heaven above and signs in the earth beneath blood and fire and vapour of smoke Acts 2:19 Hebrew Bible ונתתי מופתים בשמים ממעל ואתות בארץ מתחת דם ואש ותימרות עשן׃ Acts 2:19 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܬܠ ܐܬܘܬܐ ܒܫܡܝܐ ܘܓܒܪܘܬܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܕܡܐ ܘܢܘܪܐ ܘܥܛܪܐ ܕܬܢܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dabo prodigia in caelo sursum et signa in terra deorsum sanguinem et ignem et vaporem fumi Below Beneath Billows Blood Display Fire Grant Heaven Marvels Pillars Shew Signs Sky Smoke Vapor Vapour Wonders Below Beneath Billows Blood Display Earth Fire Grant Heaven Marvels Pillars Shew Show Signs Sky Smoke Vapor Vapour Wonders Below Beneath Billows Blood Display Earth Fire Grant Heaven Marvels Pillars Shew Show Signs Sky Smoke Vapor Vapour Wonders Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub