|  |  | Hebrews 5:14 |  |  |

<< Hebrews 5:14 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5046 [e] | teleiōn | τελείων | [for the] fully grown | Adj-GMP
1161 [e] | de | δέ | however | Conj
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
3588 [e] | hē | ἡ | – | Art-NFS
4731 [e] | sterea | στερεὰ | solid | Adj-NFS
5160 [e] | trophē | τροφή | food, | N-NFS
3588 [e] | tōn | τῶν | who | Art-GMP
1223 [e] | dia | διὰ | on account of | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1838 [e] | hexin | ἕξιν | habit | N-AFS
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
145 [e] | aisthētēria | αἰσθητήρια | senses | N-ANP
1128 [e] | gegymnasmena | γεγυμνασμένα | exercised | V-RPM/P-ANP
2192 [e] | echontōn | ἐχόντων | have, | V-PPA-GMP
4314 [e] | pros | πρὸς | for | Prep
1253 [e] | diakrisin | διάκρισιν | distinguishing | N-AFS
2570 [e] | kalou | καλοῦ | good | Adj-GNS
5037 [e] | te | τε | both, | Prtcl
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2556 [e] | kakou | κακοῦ | evil. | Adj-GNS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Greek Orthodox Church τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τέλειος δέ εἰμί ὁ στερεός τροφή ὁ διά ὁ ἕξις ὁ αἰσθητήριον γυμνάζω ἔχω πρός διάκρισις καλός τέ καί κακός ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 5:14 Greek NT: Textus Receptus (1894) τελειων δε εστιν η στερεα τροφη των δια την εξιν τα αισθητηρια γεγυμνασμενα εχοντων προς διακρισιν καλου τε και κακου Hebrews 5:14 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ.
KJV with Strong's But strong meat belongeth to them that are of full age even those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil Hebrews 5:14 Hebrew Bible אך לשלמים המאכל הבריא אשר על פי ההרגל יש להם חושים מנסים להבדיל בין טוב לרע׃ Hebrews 5:14 Aramaic NT: Peshitta ܕܓܡܝܪܐ ܗܝ ܕܝܢ ܡܐܟܘܠܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܐܝܠܝܢ ܕܡܛܠ ܕܡܕܪܫܝܢ ܐܬܢܦܩܘ ܪܓܫܝܗܘܢ ܠܡܦܪܫ ܛܒܬܐ ܘܒܝܫܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata perfectorum autem est solidus cibus eorum qui pro consuetudine exercitatos habent sensus ad discretionem boni ac mali Account Adults Age Babes Belongeth Belongs Carefully Constant Discern Discernment Distinguish Distinguishing Evil Exercised Faculties Full Fullgrown Full-grown Grown Growth Habit Mature Meat Mere Perfect Persons Practice Reason Senses Solid Spiritual Strong Themselves Trained Account Adults Age Babes Belongeth Carefully Constant Discern Distinguish Distinguishing Evil Exercised Faculties Food Full Fullgrown Full-Grown Good Grown Growth Habit Mature Meat Mere Persons Practice Reason Senses Solid Spiritual Strong Themselves Trained Use Account Adults Age Babes Belongeth Carefully Constant Discern Distinguish Distinguishing Evil Exercised Faculties Food Full Fullgrown Full-Grown Good Grown Growth Habit Mature Meat Mere Persons Practice Reason Senses Solid Spiritual Strong Themselves Trained Use Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub