|  |  | 2 Timothy 4:21 |  |  |

<< 2 Timothy 4:21 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4704 [e] | Spoudason | Σπούδασον | Be earnest | V-AMA-2S
4253 [e] | pro | πρὸ | before | Prep
5494 [e] | cheimōnos | χειμῶνος | winter | N-GMS
2064 [e] | elthein | ἐλθεῖν | to come. | V-ANA
782 [e] | Aspazetai | Ἀσπάζεταί | Greets | V-PIM/P-3S
4771 [e] | se | σε | you | PPro-A2S
2103 [e] | Euboulos | Εὔβουλος | Eubulus, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4227 [e] | Poudēs | Πούδης | Pudens, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3044 [e] | Linos | Λίνος | Linus, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2803 [e] | Klaudia | Κλαυδία | Claudia, | N-NFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοὶ | brothers | N-NMP
3956 [e] | pantes | πάντες | all. | Adj-NMP
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεται σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ αδελφοὶ [πάντες]. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Greek Orthodox Church σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες. ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics σπουδάζω πρό χειμών ἔρχομαι ἀσπάζομαι σύ Εὔβουλος καί Πούδης καί Λίνος καί Κλαυδία καί ὁ ἀδελφός πᾶς ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν Ἀσπάζεταί σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ ἀδελφοὶ πάντες ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:21 Greek NT: Textus Receptus (1894) σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες 2 Timothy 4:21 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σπούδασον πρὸ χειμῶνος ἐλθεῖν. Ἀσπάζεται σε Εὔβουλος καὶ Πούδης καὶ Λίνος καὶ Κλαυδία καὶ οἱ αδελφοὶ πάντες. KJV with Strong's Do thy diligence to come before winter Eubulus greeteth thee and Pudens and Linus and Claudia and all the brethren 2 Timothy 4:21 Hebrew Bible חושה לבוא לפני הסתיו אובולוס ופודיס ולינוס וקלודיה והאחים כלם שאלים לשלומך׃ 2 Timothy 4:21 Aramaic NT: Peshitta ܢܬܒܛܠ ܠܟ ܕܩܕܡ ܤܬܘܐ ܬܐܬܐ ܫܐܠ ܒܫܠܡܟ ܐܘܒܘܠܘܤ ܘܦܘܕܤ ܘܠܝܢܘܤ ܘܩܠܘܕܝܐ ܘܐܚܐ ܟܠܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata festina ante hiemem venire salutat te Eubulus et Pudens et Linus et Claudia et fratres omnes Best Brethren Brothers Claudia Diligence Diligent Effort Eubulus Eubu'lus Greeteth Greetings Greets Linus Love Pudens Salute Salutes Saluteth Sends Winter Best Diligence Diligent Effort Greetings Greets Salute Salutes Saluteth Sends Winter Best Diligence Diligent Effort Greetings Greets Salute Salutes Saluteth Sends Winter Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub