|  |  | Matthew 21:39 |  |  |

<< Matthew 21:39 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
2983 [e] | labontes | λαβόντες | having taking | V-APA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
1544 [e] | exebalon | ἐξέβαλον | they cast [him] | V-AIA-3P
1854 [e] | exō | ἔξω | out of | Adv
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
290 [e] | ampelōnos | ἀμπελῶνος | vineyard | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
615 [e] | apekteinan | ἀπέκτειναν | killed [him]. | V-AIA-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και λαβοντες αυτον εξεβαλον εξω του αμπελωνος και απεκτειναν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:39 Greek NT: Textus Receptus (1894) και λαβοντες αυτον εξεβαλον εξω του αμπελωνος και απεκτειναν Matthew 21:39 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ λαβόντες αὐτὸν ἐξέβαλον ἔξω τοῦ ἀμπελῶνος καὶ ἀπέκτειναν. KJV with Strong's And they caught him and cast him out of the vineyard and slew him Matthew 21:39 Hebrew Bible ויחזיקו בו וידחפוהו אל מחוץ לכרם ויהרגו אתו׃ Matthew 21:39 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܚܕܘ ܐܦܩܘܗܝ ܠܒܪ ܡܢ ܟܪܡܐ ܘܩܛܠܘܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et adprehensum eum eiecerunt extra vineam et occiderunt Cast Caught Death Dragged Driving Forth Killed Seized Slew Threw Vine-garden Vineyard Cast Caught Death Dragged Driving Forth Killed Seized Slew Threw Vine-Garden Vineyard Cast Caught Death Dragged Driving Forth Killed Seized Slew Threw Vine-Garden Vineyard Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub