|  |  | Hebrews 12:25 |  |  |

<< Hebrews 12:25 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
991 [e] | Blepete | Βλέπετε | Take heed | V-PMA-2P
3361 [e] | mē | μὴ | lest | Adv
3868 [e] | paraitēsēsthe | παραιτήσησθε | you refuse | V-ASM-2P
3588 [e] | ton | τὸν | him who | Art-AMS
2980 [e] | lalounta | λαλοῦντα | speaks. | V-PPA-AMS
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1565 [e] | ekeinoi | ἐκεῖνοι | they | DPro-NMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1628 [e] | exephygon | ἐξέφυγον | escaped, | V-AIA-3P
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
1093 [e] | gēs | γῆς | earth | N-GFS
3868 [e] | paraitēsamenoi | παραιτησάμενοι | having refused | V-APM-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | him who | Art-AMS
5537 [e] | chrēmatizonta | χρηματίζοντα | divinely instructed [them], | V-PPA-AMS
4183 [e] | poly | πολὺ | much | Adj-ANS
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | less | Adv
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we | PPro-N1P
3588 [e] | hoi | οἱ | who | Art-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | the [one] | Art-AMS
575 [e] | ap' | ἀπ' | from | Prep
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν | [the] heavens | N-GMP
654 [e] | apostrephomenoi | ἀποστρεφόμενοι | turn away from! | V-PPM-NMP
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα· εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἐξέφυγον ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι τὸν χρηματίζοντα, πολὺ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ’ οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Greek Orthodox Church Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα. εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἔφυγον τὸν ἐπὶ τῆς γῆς παραιτησάμενοι τὸν χρηματίζοντα, πολλῷ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ’ οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics βλέπω μή παραιτέομαι ὁ λαλέω εἰ γάρ ἐκεῖνος οὐ ἐκφεύγω ἐπί γῆ παραιτέομαι ὁ χρηματίζω πολύς μᾶλλον ἡμᾶς ὁ ὁ ἀπό οὐρανός ἀποστρέφω ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα· εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἔφυγον, τὸν ἐπὶ τῆς γῆς παραιτησάμενοι χρηματίζοντα πολλῷ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ' οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) βλεπετε μη παραιτησησθε τον λαλουντα ει γαρ εκεινοι ουκ εφυγον τον επι γης παραιτησαμενοι χρηματιζοντα πολλω μαλλον ημεις οι τον απ ουρανων αποστρεφομενοι ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 12:25 Greek NT: Textus Receptus (1894) βλεπετε μη παραιτησησθε τον λαλουντα ει γαρ εκεινοι ουκ εφυγον τον επι της γης παραιτησαμενοι χρηματιζοντα πολλω μαλλον ημεις οι τον απ ουρανων αποστρεφομενοι Hebrews 12:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα· εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἐξέφυγον ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι τὸν χρηματίζοντα, πολὺ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ’ οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι, KJV with Strong's See that ye refuse not him that speaketh For if they escaped not who refused him that spake on earth much more shall not we escape if we turn away from him that speaketh from heaven Hebrews 12:25 Hebrew Bible לכן ראו פן תמאנו לשמע אל המדבר כי הן לא נמלטו המאנים לשמע אל המדבר עמהם בארץ אף אנחנו אם נמאן לשמע בקול המדבר מן השמים׃ Hebrews 12:25 Aramaic NT: Peshitta ܐܙܕܗܪܘ ܗܟܝܠ ܕܠܡܐ ܬܫܬܐܠܘܢ ܡܢ ܡܢ ܕܡܠܠ ܥܡܟܘܢ ܐܢ ܓܝܪ ܗܢܘܢ ܠܐ ܐܬܦܨܝܘ ܕܐܫܬܐܠܘ ܡܢ ܕܡܠܠ ܥܡܗܘܢ ܒܐܪܥܐ ܚܕ ܟܡܐ ܚܢܢ ܐܢ ܢܫܬܐܠ ܡܢ ܡܢ ܕܡܠܠ ܥܡܢ ܡܢ ܫܡܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata videte ne recusetis loquentem si enim illi non effugerunt recusantes eum qui super terram loquebatur multo magis nos qui de caelis loquentem nobis avertimur Attention Careful Chance Deaf Didn't Divinely Ear Ears Escape Escaped Free Heaven Less Listen Oracles Punishment Refuse Refused Reject Shut Spake Speaketh Speaking Speaks Spoke Turn Unpunished Uttered Voice Warned Warneth Warns Careful Chance Deaf Divinely Ears Earth Escape Escaped Free Heaven Less Oracles Punishment Refuse Refused Reject Shut Speaketh Speaking Speaks Turn Unpunished Uttered Voice Warned Warns Careful Chance Deaf Divinely Ears Earth Escape Escaped Free Heaven Less Oracles Punishment Refuse Refused Reject Shut Speaketh Speaking Speaks Turn Unpunished Uttered Voice Warned Warns Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub