|  |  | 2 Corinthians 9:7 |  |  |

<< 2 Corinthians 9:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1538 [e] | hekastos | ἕκαστος | each | Adj-NMS
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
4255 [e] | proērētai | προῄρηται | he purposes | V-RIM-3S
3588 [e] | tē | τῇ | in the | Art-DFS
2588 [e] | kardia | καρδίᾳ | heart; | N-DFS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3077 [e] | lypēs | λύπης | regret, | N-GFS
2228 [e] | ē | ἢ | or | Prtcl
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
318 [e] | anankēs | ἀνάγκης | necessity; | N-GFS
2431 [e] | hilaron | ἱλαρὸν | a cheerful | Adj-AMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1395 [e] | dotēn | δότην | giver, | N-AMS
25 [e] | agapa | ἀγαπᾷ | loves | V-PIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2316 [e] | theos | θεός | God. | N-NMS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἕκαστος καθὼς προῄρηται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Greek Orthodox Church ἕκαστος καθὼς προαιρεῖται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ Θεός. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἕκαστος καθὼς προῄρηται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης, ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἕκαστος καθὼς προαιρεῖται τῇ καρδίᾳ μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εκαστος καθως προαιρειται τη καρδια μη εκ λυπης η εξ αναγκης ιλαρον γαρ δοτην αγαπα ο θεος ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) εκαστος καθως προαιρειται τη καρδια μη εκ λυπης η εξ αναγκης ιλαρον γαρ δοτην αγαπα ο θεος 2 Corinthians 9:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἕκαστος καθὼς προῄρηται τῇ καρδίᾳ, μὴ ἐκ λύπης ἢ ἐξ ἀνάγκης· ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ θεός. KJV with Strong's Every man according as he purposeth in his heart so let him give not grudgingly __ or of necessity for God loveth a cheerful giver 2 Corinthians 9:7 Hebrew Bible וכל איש כאשר ידבנו לבו לא מצער ולא מאנס כי הנתן בלב שמח יאהבנו אלהים׃ 2 Corinthians 9:7 Aramaic NT: Peshitta ܟܠ ܐܢܫ ܐܝܟ ܕܐܝܬ ܒܪܥܝܢܗ ܠܐ ܐܝܟ ܕܡܢ ܟܪܝܘܬܐ ܐܘ ܐܝܟ ܕܡܢ ܩܛܝܪܐ ܠܝܗܘܒܐ ܗܘ ܓܝܪ ܚܕܝܐ ܪܚܡ ܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata unusquisque prout destinavit corde suo non ex tristitia aut ex necessitate hilarem enim datorem diligit Deus Cheerful Compulsion Constraint Contribute Decided Determined Force Giver Giving Grief Grievingly Grudgingly Heart Love Loves Loveth Mind Necessity Pleasure Purpose Purposed Purposeth Ready Reluctantly Sorrow Takes Cheerful Compulsion Constraint Contribute Decided Determined Force Giver Grief Heart Loves Mind Necessity Pleasure Purpose Purposeth Ready Reluctantly Cheerful Compulsion Constraint Contribute Decided Determined Force Giver Grief Heart Loves Mind Necessity Pleasure Purpose Purposeth Ready Reluctantly Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub