|  |  | Luke 19:24 |  |  |

<< Luke 19:24 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | to those | Art-DMP
3936 [e] | parestōsin | παρεστῶσιν | standing by | V-RPA-DMP
3004 [e] | eipen | εἶπεν | he said, | V-AIA-3S
142 [e] | Arate | Ἄρατε | Take | V-AMA-2P
575 [e] | ap' | ἀπ' | from | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3414 [e] | mnan | μνᾶν | mina, | N-AFS-C
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1325 [e] | dote | δότε | give [it] | V-AMA-2P
3588 [e] | tō | τῷ | to him who | Art-DMS
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
1176 [e] | deka | δέκα | ten | Adj
3414 [e] | mnas | μνᾶς | minas | N-AFP-C
2192 [e] | echonti | ἔχοντι | has. | V-PPA-DMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι— ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν Ἄρατε ἀπ' αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και τοις παρεστωσιν ειπεν αρατε απ αυτου την μναν και δοτε τω τας δεκα μνας εχοντι ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:24 Greek NT: Textus Receptus (1894) και τοις παρεστωσιν ειπεν αρατε απ αυτου την μναν και δοτε τω τας δεκα μνας εχοντι Luke 19:24 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ τοῖς παρεστῶσιν εἶπεν· ἄρατε ἀπ’ αὐτοῦ τὴν μνᾶν καὶ δότε τῷ τὰς δέκα μνᾶς ἔχοντι— KJV with Strong's And he said unto them that stood by Take from him the pound and give it to him that hath ten pounds Luke 19:24 Hebrew Bible ויאמר אל העמדים שם שאו ממנו את המנה ותנוהו אל אשר לו עשרת המנים׃ Luke 19:24 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܗܢܘܢ ܕܩܝܡܝܢ ܩܕܡܘܗܝ ܐܡܪ ܤܒܘ ܡܢܗ ܡܢܝܐ ܘܗܒܘ ܠܗܘ ܕܐܝܬ ܠܘܬܗ ܥܤܪܐ ܡܢܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et adstantibus dixit auferte ab illo mnam et date illi qui decem mnas habet Bystanders Mina Minas Pound Pounds Standing Stood Ten Bystanders Mina Minas Others Pound Pounds Standing Stood Ten Bystanders Mina Minas Others Pound Pounds Standing Stood Ten Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub