|  |  | Acts 16:25 |  |  |

<< Acts 16:25 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2596 [e] | Kata | Κατὰ | toward | Prep
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-ANS
3317 [e] | mesonyktion | μεσονύκτιον | midnight, | N-ANS
3972 [e] | Paulos | Παῦλος | Paul | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4609 [e] | Silas | Σίλας | Silas, | N-NMS
4336 [e] | proseuchomenoi | προσευχόμενοι | praying, | V-PPM/P-NMP
5214 [e] | hymnoun | ὕμνουν | were singing praises to | V-IIA-3P
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2316 [e] | theon | θεόν | God, | N-AMS
1874 [e] | epēkroōnto | ἐπηκροῶντο | listened to | V-IIM/P-3P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GM3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
1198 [e] | desmioi | δέσμιοι | prisoners. | N-NMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεὸν, ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι. ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Greek Orthodox Church Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σίλας προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν Θεόν· ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι. ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεόν, ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι· ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεόν ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι· ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) κατα δε το μεσονυκτιον παυλος και σιλας προσευχομενοι υμνουν τον θεον επηκροωντο δε αυτων οι δεσμιοι ΠΡΑΞΕΙΣ 16:25 Greek NT: Textus Receptus (1894) κατα δε το μεσονυκτιον παυλος και σιλας προσευχομενοι υμνουν τον θεον επηκροωντο δε αυτων οι δεσμιοι Acts 16:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Κατὰ δὲ τὸ μεσονύκτιον Παῦλος καὶ Σιλᾶς προσευχόμενοι ὕμνουν τὸν θεὸν, ἐπηκροῶντο δὲ αὐτῶν οἱ δέσμιοι. KJV with Strong's And at midnight Paul and Silas prayed and sang praises unto God and the prisoners heard them Acts 16:25 Hebrew Bible ויהי כחצות הלילה ויתפללו פולוס וסילא ויזמרו לאלהים והאסורים מקשיבים אליהם׃ Acts 16:25 Aramaic NT: Peshitta ܘܒܦܠܓܗ ܕܠܠܝܐ ܦܘܠܘܤ ܘܫܝܠܐ ܡܨܠܝܢ ܗܘܘ ܘܡܫܒܚܝܢ ܗܘܘ ܠܐܠܗܐ ܘܫܡܥܝܢ ܗܘܘ ܠܗܘܢ ܐܤܝܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata media autem nocte Paulus et Silas adorantes laudabant Deum et audiebant eos qui in custodia erant Hearing Hymns Listened Listening Making Middle Midnight Paul Praise Praises Praising Prayed Prayers Praying Prisoners Sang Silas Singing Songs Heard Hymns Listening Making Middle Midnight Night Paul Praise Praises Praising Prayed Prayers Praying Prisoners Sang Silas Singing Songs Heard Hymns Listening Making Middle Midnight Night Paul Praise Praises Praising Prayed Prayers Praying Prisoners Sang Silas Singing Songs Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub