|  |  | Luke 12:52 |  |  |

<< Luke 12:52 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | esontai | ἔσονται | there will be | V-FI-3P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
3568 [e] | nyn | νῦν | now, | Adv
4002 [e] | pente | πέντε | five | Adj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1520 [e] | heni | ἑνὶ | one | Adj-DMS
3624 [e] | oikō | οἴκῳ | house | N-DMS
1266 [e] | diamemerismenoi | διαμεμερισμένοι | divided, | V-RPM/P-NMP
5140 [e] | treis | τρεῖς | three | Adj-NMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | against | Prep
1417 [e] | dysin | δυσὶν | two, | Adj-DMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj
1909 [e] | epi | ἐπὶ | against | Prep
5140 [e] | trisin | τρισίν | three. | Adj-DMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν ἑνὶ οἴκῳ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσὶν καὶ δύο ἐπὶ τρισίν, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Greek Orthodox Church ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν οἴκῳ ἑνὶ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσὶ καὶ δύο ἐπὶ τρισί· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν ἑνὶ οἴκῳ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσὶν καὶ δύο ἐπὶ τρισὶν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν οἴκῳ ἑνὶ διαμεμερισμένοι τρεῖς ἐπὶ δυσὶν καὶ δύο ἐπὶ τρισίν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εσονται γαρ απο του νυν πεντε εν οικω ενι διαμεμερισμενοι τρεις επι δυσιν και δυο επι τρισιν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:52 Greek NT: Textus Receptus (1894) εσονται γαρ απο του νυν πεντε εν οικω ενι διαμεμερισμενοι τρεις επι δυσιν και δυο επι τρισιν Luke 12:52 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἔσονται γὰρ ἀπὸ τοῦ νῦν πέντε ἐν ἑνὶ οἴκῳ διαμεμερισμένοι, τρεῖς ἐπὶ δυσὶν καὶ δύο ἐπὶ τρισίν, KJV with Strong's For from henceforth there shall be five in one house divided three against two and two against three Luke 12:52 Hebrew Bible כי מעתה חמשה בבית אחד יחלקו שלשה על שנים ושנים על שלשה׃ Luke 12:52 Aramaic NT: Peshitta ܡܢ ܗܫܐ ܓܝܪ ܢܗܘܘܢ ܚܡܫܐ ܒܒܝܬܐ ܚܕ ܕܦܠܝܓܝܢ ܬܠܬܐ ܥܠ ܬܪܝܢ ܘܬܪܝܢ ܥܠ ܬܠܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata erunt enim ex hoc quinque in domo una divisi tres in duo et duo in tres Divided Family Form Henceforth Household Members Opposite Parties Party Persons Sides Split Divided Family Five Form Henceforth House Household Members Opposite Parties Party Persons Sides Split Three Time Divided Family Five Form Henceforth House Household Members Opposite Parties Party Persons Sides Split Three Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub