|  |  | Matthew 18:7 |  |  |

<< Matthew 18:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3759 [e] | Ouai | Οὐαὶ | Woe | Inj
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
2889 [e] | kosmō | κόσμῳ | world | N-DMS
575 [e] | apo | ἀπὸ | because of | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GNP
4625 [e] | skandalōn | σκανδάλων | temptations to sin! | N-GNP
318 [e] | anankē | ἀνάγκη | for necessary [is] | N-NFS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2064 [e] | elthein | ἐλθεῖν | to come | V-ANA
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4625 [e] | skandala | σκάνδαλα | trespasses, | N-ANP
4133 [e] | plēn | πλὴν | yet | Adv
3759 [e] | ouai | οὐαὶ | woe | Inj
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
444 [e] | anthrōpō | ἀνθρώπῳ | man | N-DMS
1223 [e] | di' | δι' | by | Prep
3739 [e] | hou | οὗ | whom | RelPro-GMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4625 [e] | skandalon | σκάνδαλον | offense | N-NNS
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | comes! | V-PIM/P-3S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γὰρ ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ δι’ οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Greek Orthodox Church Οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γὰρ ἐστιν ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα· πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι’ οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γὰρ ἐστιν ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ δι’ οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γάρ ἐστιν ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ ἐκείνῳ δι' οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουαι τω κοσμω απο των σκανδαλων αναγκη γαρ εστιν ελθειν τα σκανδαλα πλην ουαι τω ανθρωπω εκεινω δι ου το σκανδαλον ερχεται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 18:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουαι τω κοσμω απο των σκανδαλων αναγκη γαρ εστιν ελθειν τα σκανδαλα πλην ουαι τω ανθρωπω εκεινω δι ου το σκανδαλον ερχεται Matthew 18:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Οὐαὶ τῷ κόσμῳ ἀπὸ τῶν σκανδάλων· ἀνάγκη γὰρ ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα, πλὴν οὐαὶ τῷ ἀνθρώπῳ δι’ οὗ τὸ σκάνδαλον ἔρχεται. KJV with Strong's Woe unto the world because of offences for it must needs be that offences come but woe to that man by whom __ the offence cometh Matthew 18:7 Hebrew Bible אוי לעולם מפני המכשלים כי המכשלים צריכים לבוא אבל אוי לאיש ההוא אשר על ידו יבוא המכשול׃ Matthew 18:7 Aramaic NT: Peshitta ܘܝ ܠܥܠܡܐ ܡܢ ܡܟܫܘܠܐ ܐܢܢܩܐ ܓܝܪ ܕܢܐܬܘܢ ܡܟܫܘܠܐ ܘܝ ܕܝܢ ܠܓܒܪܐ ܕܒܐܝܕܗ ܢܐܬܘܢ ܡܟܫܘܠܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata vae mundo ab scandalis necesse est enim ut veniant scandala verumtamen vae homini per quem scandalum venit Alas Block Blocks Cause Causes Curse Falling Inevitable Necessary Necessity Needs Occasion Occasions Offence Offences Offense Offenses Sin Stumbling Stumbling-block Stumbling-blocks Temptation Temptations Trouble Unhappy Wo Woe Yet Alas Block Blocks Cause Causes Curse Earth Falling Inevitable Necessary Needs Occasion Occasions Offence Offences Offense Offenses Sin Stumbling Temptations Trouble Unhappy Woe World Alas Block Blocks Cause Causes Curse Earth Falling Inevitable Necessary Needs Occasion Occasions Offence Offences Offense Offenses Sin Stumbling Temptations Trouble Unhappy Woe World Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub