|  |  | John 3:20 |  |  |

<< John 3:20 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3956 [e] | pas | πᾶς | everyone | Adj-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | that | Art-NMS
5337 [e] | phaula | φαῦλα | evil | Adj-ANP
4238 [e] | prassōn | πράσσων | does, | V-PPA-NMS
3404 [e] | misei | μισεῖ | hates | V-PIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
5457 [e] | phōs | φῶς | light, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | comes | V-PIM/P-3S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
5457 [e] | phōs | φῶς | light, | N-ANS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1651 [e] | elenchthē | ἐλεγχθῇ | might be exposed | V-ASP-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
2041 [e] | erga | ἔργα | works | N-NNP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him; | PPro-GM3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics πᾶς γὰρ ὁ φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ οὐκ ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς, ἵνα μὴ ἐλεγχθῇ τὰ ἔργα αὐτοῦ· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Greek Orthodox Church πᾶς γὰρ ὁ φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ οὐκ ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς, ἵνα μὴ ἐλεγχθῇ τὰ ἔργα αὐτοῦ· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πᾶς γὰρ ὁ φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ οὐκ ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς, ἵνα μὴ ἐλεγχθῇ τὰ ἔργα αὐτοῦ· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) πᾶς γὰρ ὁ φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ οὐκ ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς ἵνα μὴ ἐλεγχθῇ τὰ ἔργα αὐτοῦ· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πας γαρ ο φαυλα πρασσων μισει το φως και ουκ ερχεται προς το φως ινα μη ελεγχθη τα εργα αυτου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 3:20 Greek NT: Textus Receptus (1894) πας γαρ ο φαυλα πρασσων μισει το φως και ουκ ερχεται προς το φως ινα μη ελεγχθη τα εργα αυτου John 3:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) πᾶς γὰρ ὁ φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ οὐκ ἔρχεται πρὸς τὸ φῶς, ἵνα μὴ ἐλεγχθῇ τὰ ἔργα αὐτοῦ· KJV with Strong's For every one that doeth evil hateth the light neither __ cometh to the light lest his deeds should be reproved John 3:20 Hebrew Bible כי כל פעל עולה ישנא את האור ולא יבא לאור פן יוכחו מעשיו׃ John 3:20 Aramaic NT: Peshitta ܟܠ ܓܝܪ ܕܤܢܝܬܐ ܥܒܕ ܤܢܐ ܠܢܘܗܪܐ ܘܠܐ ܐܬܐ ܠܢܘܗܪܐ ܕܠܐ ܢܬܟܤܤܘܢ ܥܒܕܘܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata omnis enim qui mala agit odit lucem et non venit ad lucem ut non arguantur opera eius Actions Acts Condemned Deeds Detected Doesn't Evil Exposed Fear Hated Hates Hateth Lest Reproved Shewn Wicked Works Wrongdoer Actions Deeds Detected Evil Exposed Fear Hated Hates Hateth Light Reproved Shewn Wicked Works Wrongdoer Actions Deeds Detected Evil Exposed Fear Hated Hates Hateth Light Reproved Shewn Wicked Works Wrongdoer Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub