|  |  | Matthew 26:2 |  |  |

<< Matthew 26:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | Oidate | Οἴδατε | You know | V-RIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3326 [e] | meta | μετὰ | after | Prep
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | days | N-AFP
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
3957 [e] | pascha | πάσχα | passover | Aram
1096 [e] | ginetai | γίνεται | takes place, | V-PIM/P-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5207 [e] | huios | υἱὸς | Son | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
444 [e] | anthrōpou | ἀνθρώπου | of man | N-GMS
3860 [e] | paradidotai | παραδίδοται | is betrayed | V-PIM/P-3S
1519 [e] | eis | εἰς | over | Prep
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-ANS
4717 [e] | staurōthēnai | σταυρωθῆναι | to be crucified. | V-ANP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Greek Orthodox Church Οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οιδατε οτι μετα δυο ημερας το πασχα γινεται και ο υιος του ανθρωπου παραδιδοται εις το σταυρωθηναι ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 26:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) οιδατε οτι μετα δυο ημερας το πασχα γινεται και ο υιος του ανθρωπου παραδιδοται εις το σταυρωθηναι Matthew 26:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι. KJV with Strong's Ye know that after two days is the feast of the passover and the Son of man is betrayed to be crucified Matthew 26:2 Hebrew Bible אתם ידעתם כי אחרי יומים יהיה הפסח ובן האדם ימסר להצלב׃ Matthew 26:2 Aramaic NT: Peshitta ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܒܬܪ ܬܪܝܢ ܝܘܡܝܢ ܗܘܐ ܦܨܚܐ ܘܒܪܗ ܕܐܢܫܐ ܡܫܬܠܡ ܕܢܙܕܩܦ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scitis quia post biduum pascha fiet et Filius hominis tradetur ut crucifigatur Betrayed Cross Crucified Crucifixion Death Delivered Feast Handed Passover Takes Betrayed Crucified Crucifixion Death Delivered Feast Handed Passover Time Betrayed Crucified Crucifixion Death Delivered Feast Handed Passover Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub