|  |  | Mark 9:50 |  |  |

<< Mark 9:50 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2570 [e] | Kalon | Καλὸν | Good [is] | Adj-NNS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
217 [e] | halas | ἅλας | salt, | N-NNS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
217 [e] | halas | ἅλας | salt | N-NNS
358 [e] | analon | ἄναλον | unsalty | Adj-NNS
1096 [e] | genētai | γένηται | is become, | V-ASM-3S
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
5101 [e] | tini | τίνι | what | IPro-DNS
846 [e] | auto | αὐτὸ | it | PPro-AN3S
741 [e] | artysete | ἀρτύσετε | will you season? | V-FIA-2P
2192 [e] | echete | ἔχετε | Have | V-PMA-2P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | yourselves | RefPro-DM3P
217 [e] | hala | ἅλα | salt, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1514 [e] | eirēneuete | εἰρηνεύετε | be at peace | V-PMA-2P
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
240 [e] | allēlois | ἀλλήλοις | one another. | PPro-DMP
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καλὸν τὸ ἅλας ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Greek Orthodox Church καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καλὸν τὸ ἅλα· ἐὰν δὲ τὸ ἅλα ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλας· καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) καλον το αλας εαν δε το αλας αναλον γενηται εν τινι αυτο αρτυσετε εχετε εν εαυτοις αλας και ειρηνευετε εν αλληλοις ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 9:50 Greek NT: Textus Receptus (1894) καλον το αλας εαν δε το αλας αναλον γενηται εν τινι αυτο αρτυσετε εχετε εν εαυτοις αλας και ειρηνευετε εν αλληλοις Mark 9:50 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καλὸν τὸ ἅλας ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις.
KJV with Strong's Salt is good but if the salt have lost his saltness wherewith __ will ye season it Have salt in yourselves and have peace one with another Mark 9:50 Hebrew Bible טוב המלח ואם המלח יהיה תפל במה תתקנו אותו יהי לכם מלח בקרבכם ויהי שלום ביניכם׃ Mark 9:50 Aramaic NT: Peshitta Latin: Biblia Sacra Vulgata (9-49) bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis sal et pacem habete inter vos Becomes Goes Loses Lost Peace Salt Saltiness Saltless Saltness Salty Season Taste Tasteless Unsalty Wherewith Within Yourselves Goes Good Lost Peace Salt Saltiness Saltness Salty Season Taste Tasteless Use Wherewith Within Yourselves Goes Good Lost Peace Salt Saltiness Saltness Salty Season Taste Tasteless Use Wherewith Within Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub