|  |  | 2 Peter 2:11 |  |  |

<< 2 Peter 2:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3699 [e] | hopou | ὅπου | where | Adv
32 [e] | angeloi | ἄγγελοι | angels, | N-NMP
2479 [e] | ischui | ἰσχύϊ | in strength | N-DFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1411 [e] | dynamei | δυνάμει | power | N-DFS
3173 [e] | meizones | μείζονες | greater | Adj-NMP-C
1510 [e] | ontes | ὄντες | being, | V-PP-NMP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
5342 [e] | pherousin | φέρουσιν | do bring | V-PIA-3P
2596 [e] | kat' | κατ' | against | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them, | PPro-GM3P
3844 [e] | para | παρὰ | before | Prep
2962 [e] | kyriou | κυρίου* | [the] Lord, | N-DMS
989 [e] | blasphēmon | βλάσφημον | a railing | Adj-AFS
2920 [e] | krisin | κρίσιν | judgment. | N-AFS
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅπου ἄγγελοι ἰσχύϊ καὶ δυνάμει μείζονες ὄντες οὐ φέρουσιν κατ’ αὐτῶν [παρὰ κυρίῳ] βλάσφημον κρίσιν. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅπου ἄγγελοι ἰσχύϊ καὶ δυνάμει μείζονες ὄντες οὐ φέρουσι κατ’ αὐτῶν παρὰ Κυρίῳ βλάσφημον κρίσιν. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅπου ἄγγελος ἰσχύς καί δύναμις μέγας εἰμί οὐ φέρω κατά αὐτός παρά κύριος βλάσφημος κρίσις ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅπου ἄγγελοι ἰσχύϊ καὶ δυνάμει μείζονες ὄντες οὐ φέρουσιν κατ' αὐτῶν παρὰ Κυρίῳ βλάσφημον κρίσιν ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οπου αγγελοι ισχυι και δυναμει μειζονες οντες ου φερουσιν κατ αυτων παρα κυριω βλασφημον κρισιν ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) οπου αγγελοι ισχυι και δυναμει μειζονες οντες ου φερουσιν κατ αυτων παρα κυριω βλασφημον κρισιν 2 Peter 2:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅπου ἄγγελοι ἰσχύϊ καὶ δυνάμει μείζονες ὄντες οὐ φέρουσιν κατ’ αὐτῶν παρὰ κυρίῳ βλάσφημον κρίσιν. KJV with Strong's Whereas angels which are greater in power and might bring not railing accusation against them before the Lord 2 Peter 2:11 Hebrew Bible אשר אף המלאכים הגדולים מהם בעז וכח לא יגדפום לפני יהוה במשפטם׃ 2 Peter 2:11 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܐ ܕܡܠܐܟܐ ܕܒܚܝܠܐ ܘܒܥܘܫܢܐ ܪܘܪܒܝܢ ܡܢܗܘܢ ܠܐ ܡܝܬܝܢ ܥܠܝܗܘܢ ܡܢ ܡܪܝܐ ܕܝܢܐ ܕܓܘܕܦܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ubi angeli fortitudine et virtute cum sint maiores non portant adversum se execrabile iudicium Accusation Accusations Although Angels Bear Beings Bring Charge Evil Greater Injurious Insulting Judgment Language Messengers Power Powerful Presence Pronounce Railing Reviling Slanderous Speaking Strength Stronger Though Violent Whereas Accusation Accusations Although Angels Charge Evil Greater Injurious Insulting Judgment Language Messengers Power Powerful Presence Pronounce Railing Reviling Slanderous Speaking Strength Stronger Use Violent Whereas Accusation Accusations Although Angels Charge Evil Greater Injurious Insulting Judgment Language Messengers Power Powerful Presence Pronounce Railing Reviling Slanderous Speaking Strength Stronger Use Violent Whereas Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub