|  |  | 1 Thessalonians 4:2 |  |  |

<< 1 Thessalonians 4:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | oidate | οἴδατε | you know | V-RIA-2P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
5101 [e] | tinas | τίνας | what | IPro-AFP
3852 [e] | parangelias | παραγγελίας | precepts | N-AFP
1325 [e] | edōkamen | ἐδώκαμεν | we gave | V-AIA-1P
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you, | PPro-D2P
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2962 [e] | kyriou | κυρίου | Lord | N-GMS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus. | N-GMS
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Greek Orthodox Church οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ. ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἴδω γάρ τίς παραγγελία δίδωμι ὑμεῖς διά ὁ κύριος Ἰησοῦς ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οιδατε γαρ τινας παραγγελιας εδωκαμεν υμιν δια του κυριου ιησου ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Α΄ 4:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) οιδατε γαρ τινας παραγγελιας εδωκαμεν υμιν δια του κυριου ιησου 1 Thessalonians 4:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἴδατε γὰρ τίνας παραγγελίας ἐδώκαμεν ὑμῖν διὰ τοῦ κυρίου Ἰησοῦ. KJV with Strong's For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus 1 Thessalonians 4:2 Hebrew Bible כי ידעתם את המצות אשר נתנו לכם בשם האדון ישוע׃ 1 Thessalonians 4:2 Aramaic NT: Peshitta ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܓܝܪ ܐܝܠܝܢ ܦܘܩܕܢܐ ܝܗܒܢ ܠܟܘܢ ܒܡܪܢ ܝܫܘܥ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scitis enim quae praecepta dederimus vobis per Dominum Iesum Authority Charge Charges Commandments Commands Instructions Laid Mind Orders Authority Charge Charges Commandments Commands Instructions Jesus Laid Mind Orders Authority Charge Charges Commandments Commands Instructions Jesus Laid Mind Orders Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub