|  |  | 1 Corinthians 2:6 |  |  |

<< 1 Corinthians 2:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4678 [e] | Sophian | Σοφίαν | wisdom | N-AFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2980 [e] | laloumen | λαλοῦμεν | we speak | V-PIA-1P
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
5046 [e] | teleiois | τελείοις | mature; | Adj-DMP
4678 [e] | sophian | σοφίαν | wisdom | N-AFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
165 [e] | aiōnos | αἰῶνος | age | N-GMS
3778 [e] | toutou | τούτου | of this, | DPro-GMS
3761 [e] | oude | οὐδὲ | nor | Adv
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
758 [e] | archontōn | ἀρχόντων | rulers | N-GMP
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
165 [e] | aiōnos | αἰῶνος | age | N-GMS
3778 [e] | toutou | τούτου | of this, | DPro-GMS
3588 [e] | tōn | τῶν | who | Art-GMP
2673 [e] | katargoumenōn | καταργουμένων | are coming to nought. | V-PPM/P-GMP
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τοὐτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου, οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τούτου τῶν καταργουμένων· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) σοφιαν δε λαλουμεν εν τοις τελειοις σοφιαν δε ου του αιωνος τουτου ουδε των αρχοντων του αιωνος τουτου των καταργουμενων ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 2:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) σοφιαν δε λαλουμεν εν τοις τελειοις σοφιαν δε ου του αιωνος τουτου ουδε των αρχοντων του αιωνος τουτου των καταργουμενων 1 Corinthians 2:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σοφίαν δὲ λαλοῦμεν ἐν τοῖς τελείοις, σοφίαν δὲ οὐ τοῦ αἰῶνος τούτου οὐδὲ τῶν ἀρχόντων τοῦ αἰῶνος τοὐτου τῶν καταργουμένων· KJV with Strong's Howbeit we speak wisdom among them that are perfect yet not the wisdom of this world nor of the princes of this world that come to nought 1 Corinthians 2:6 Hebrew Bible אכן חכמה נדבר בין השלמים לא חכמת העולם הזה גם לא של שרי העולם הזה אשר יאבדו׃ 1 Corinthians 2:6 Aramaic NT: Peshitta ܚܟܡܬܐ ܕܝܢ ܡܡܠܠܝܢܢ ܒܓܡܝܪܐ ܚܟܡܬܐ ܠܐ ܕܗܢܐ ܥܠܡܐ ܐܦܠܐ ܕܫܠܝܛܢܘܗܝ ܕܥܠܡܐ ܗܢܐ ܕܡܬܒܛܠܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sapientiam autem loquimur inter perfectos sapientiam vero non huius saeculi neque principum huius saeculi qui destruuntur Age Although Becoming Believers Belonging Complete Doomed Full Fullgrown Grown Howbeit However Impart Leaders Mature Message Naught Nothing Nought Pass Passing Perfect Present Princes Rulers Speak Though Useless Wisdom Yet Age Although Believers Belonging Complete Doomed Full Grown Howbeit However Impart Leaders Mature Message Naught Nought Passing Perfect Present Princes Rulers Soon Speak Wisdom Words World Age Although Believers Belonging Complete Doomed Full Grown Howbeit However Impart Leaders Mature Message Naught Nought Passing Perfect Present Princes Rulers Soon Speak Wisdom Words World Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub