|  |  | John 10:11 |  |  |

<< John 10:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1473 [e] | Egō | Ἐγώ | I | PPro-N1S
1510 [e] | eimi | εἰμι | am | V-PI-1S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
4166 [e] | poimēn | ποιμὴν | shepherd | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2570 [e] | kalos | καλός | good. | Adj-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | The | Art-NMS
4166 [e] | poimēn | ποιμὴν | shepherd | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2570 [e] | kalos | καλὸς | good, | Adj-NMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5590 [e] | psychēn | ψυχὴν | life | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
5087 [e] | tithēsin | τίθησιν | lays down | V-PIA-3S
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | for | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GNP
4263 [e] | probatōn | προβάτων | sheep: | N-GNP
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός. ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός. ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός. ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός· ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εγω ειμι ο ποιμην ο καλος ο ποιμην ο καλος την ψυχην αυτου τιθησιν υπερ των προβατων ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) εγω ειμι ο ποιμην ο καλος ο ποιμην ο καλος την ψυχην αυτου τιθησιν υπερ των προβατων John 10:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἐγώ εἰμι ὁ ποιμὴν ὁ καλός. ὁ ποιμὴν ὁ καλὸς τὴν ψυχὴν αὐτοῦ τίθησιν ὑπὲρ τῶν προβάτων· KJV with Strong's I am the good shepherd the good shepherd giveth his life for the sheep John 10:11 Hebrew Bible אנכי הוא הרעה הטוב הרעה הטוב יתן את נפשו בעד צאנו׃ John 10:11 Aramaic NT: Peshitta ܐܢܐ ܐܢܐ ܪܥܝܐ ܛܒܐ ܪܥܝܐ ܛܒܐ ܢܦܫܗ ܤܐܡ ܚܠܦ ܥܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibus Gives Giveth Keeper Layeth Lays Sheep Shepherd Gives Good Keeper Lays Sheep Shepherd Gives Good Keeper Lays Sheep Shepherd Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub