|  |  | Matthew 27:7 |  |  |

<< Matthew 27:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4824 [e] | symboulion | συμβούλιον | Counsel | N-ANS
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
2983 [e] | labontes | λαβόντες | having taken, | V-APA-NMP
59 [e] | ēgorasan | ἠγόρασαν | they bought | V-AIA-3P
1537 [e] | ex | ἐξ | with | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GN3P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
68 [e] | Agron | Ἀγρὸν | field | N-AMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2763 [e] | Kerameōs | Κεραμέως | potter, | N-GMS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
5027 [e] | taphēn | ταφὴν | a burial place | N-AFS
3588 [e] | tois | τοῖς | for the | Art-DMP
3581 [e] | xenois | ξένοις | strangers. | Adj-DMP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Greek Orthodox Church συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν Ἀγρὸν τοῦ Κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 27:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) συμβουλιον δε λαβοντες ηγορασαν εξ αυτων τον αγρον του κεραμεως εις ταφην τοις ξενοις Matthew 27:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) συμβούλιον δὲ λαβόντες ἠγόρασαν ἐξ αὐτῶν τὸν ἀγρὸν τοῦ κεραμέως εἰς ταφὴν τοῖς ξένοις. KJV with Strong's And they took counsel and bought with them the potter's field to bury strangers in Matthew 27:7 Hebrew Bible ויתיעצו ויקנו בו את שדה היוצר לקבורת הגרים׃ Matthew 27:7 Aramaic NT: Peshitta ܘܢܤܒܘ ܡܠܟܐ ܘܙܒܢܘ ܒܗ ܐܓܘܪܤܗ ܕܦܚܪܐ ܠܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܕܐܟܤܢܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinorum Belonging Bought Burial Bury Burying-ground Buy Conferred Consulting Counsel Countries Dead Decision Field Foreigners Money Potter Potter's Purchase Silver Spent Strangers Belonging Bought Burial Bury Buy City Conferred Consulting Counsel Countries Dead Decided Decision Field Foreigners Money Potter Potter's Purchase Silver Spent Strangers Together Use Belonging Bought Burial Bury Buy City Conferred Consulting Counsel Countries Dead Decided Decision Field Foreigners Money Potter Potter's Purchase Silver Spent Strangers Together Use Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub