|  |  | Matthew 9:25 |  |  |

<< Matthew 9:25 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1544 [e] | exeblēthē | ἐξεβλήθη | had been put out | V-AIP-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3793 [e] | ochlos | ὄχλος | crowd, | N-NMS
1525 [e] | eiselthōn | εἰσελθὼν | having entered, | V-APA-NMS
2902 [e] | ekratēsen | ἐκράτησεν | he took hold of | V-AIA-3S
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5495 [e] | cheiros | χειρὸς | hand | N-GFS
846 [e] | autēs | αὐτῆς | of her, | PPro-GF3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1453 [e] | ēgerthē | ἠγέρθη | arose | V-AIP-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
2877 [e] | korasion | κοράσιον | girl. | N-NNS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος εἰσελθὼν ἐκράτησεν τῆς χειρὸς αὐτῆς καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος, εἰσελθὼν ἐκράτησε τῆς χειρὸς αὐτῆς, καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος, εἰσελθὼν ἐκράτησεν τῆς χειρὸς αὐτῆς, καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος εἰσελθὼν ἐκράτησεν τῆς χειρὸς αὐτῆς καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτε δε εξεβληθη ο οχλος εισελθων εκρατησεν της χειρος αυτης και ηγερθη το κορασιον ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:25 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτε δε εξεβληθη ο οχλος εισελθων εκρατησεν της χειρος αυτης και ηγερθη το κορασιον Matthew 9:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅτε δὲ ἐξεβλήθη ὁ ὄχλος εἰσελθὼν ἐκράτησεν τῆς χειρὸς αὐτῆς καὶ ἠγέρθη τὸ κοράσιον. KJV with Strong's But when the people were put forth he went in and took her by the hand and the maid arose Matthew 9:25 Hebrew Bible ויהי אחרי גרש העם ויבא הביתה ויאחז בידה ותקם הנערה׃ Matthew 9:25 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܦܩ ܠܟܢܫܐ ܥܠ ܐܚܕܗ ܒܐܝܕܗ ܘܩܡܬ ܛܠܝܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum eiecta esset turba intravit et tenuit manum eius et surrexit puella Cleared Crowd Damsel Entered Forth Girl Got Hold However Maid Multitude Outside Rose Taking Cleared Crowd Damsel Entered Forth Girl Hand Hold However Jesus Little Maid Multitude Outside Rose Cleared Crowd Damsel Entered Forth Girl Hand Hold However Jesus Little Maid Multitude Outside Rose Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub