|  |  | Luke 21:30 |  |  |

<< Luke 21:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3752 [e] | hotan | ὅταν | when | Conj
4261 [e] | probalōsin | προβάλωσιν | they sprout | V-ASA-3P
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already, | Adv
991 [e] | blepontes | βλέποντες | looking [on them] | V-PPA-NMP
575 [e] | aph' | ἀφ' | of | Prep
1438 [e] | heautōn | ἑαυτῶν | yourselves, | RefPro-GM3P
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε | you know | V-PIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2235 [e] | ēdē | ἤδη | already | Adv
1451 [e] | engys | ἐγγὺς | near | Adv
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
2330 [e] | theros | θέρος | summer | N-NNS
1510 [e] | estin | ἐστίν | is. | V-PI-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅταν προβάλωσιν ἤδη βλέποντες ἀφ' ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν Luke 21:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν· KJV with Strong's When they now shoot forth ye see and know of your own selves that summer is now nigh at hand Luke 21:30 Hebrew Bible כי תראו אתם מוציאים את פרחם הלא ידעתם כי קרב הקיץ׃ Luke 21:30 Aramaic NT: Peshitta ܕܡܐ ܕܡܦܪܥܝܢ ܡܚܕܐ ܡܢܗܘܢ ܡܤܬܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܩܪܒ ܠܗ ܩܝܛܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum producunt iam ex se fructum scitis quoniam prope est aestas Already Budding Cast Clear Forth Glance Leaf Leaves Nigh Note Ownselves Selves Shoot Shot Sprout Summer Yourselves Already Budding Cast Clear Forth Glance Hand Leaves Nigh Note Ownselves Selves Shoot Shot Soon Sprout Summer Young Yourselves Already Budding Cast Clear Forth Glance Hand Leaves Nigh Note Ownselves Selves Shoot Shot Soon Sprout Summer Young Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub