|  |  | Luke 12:32 |  |  |

<< Luke 12:32 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | mē | μὴ | Not | Adv
5399 [e] | phobou | φοβοῦ | fear, | V-PMM/P-2S
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
3398 [e] | mikron | μικρὸν | little | Adj-NNS
4168 [e] | poimnion | ποίμνιον | flock, | N-NNS
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
2106 [e] | eudokēsen | εὐδόκησεν | took delight | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3962 [e] | patēr | πατὴρ | Father | N-NMS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
1325 [e] | dounai | δοῦναι | in giving | V-ANA
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you | PPro-D2P
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
932 [e] | basileian | βασιλείαν | kingdom. | N-AFS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Μὴ φοβοῦ, τὸ μικρὸν ποίμνιον, ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Greek Orthodox Church Μὴ φοβοῦ τὸ μικρὸν ποίμνιον· ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Μὴ φοβοῦ, τὸ μικρὸν ποίμνιον· ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Μὴ φοβοῦ τὸ μικρὸν ποίμνιον ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μη φοβου το μικρον ποιμνιον οτι ευδοκησεν ο πατηρ υμων δουναι υμιν την βασιλειαν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:32 Greek NT: Textus Receptus (1894) μη φοβου το μικρον ποιμνιον οτι ευδοκησεν ο πατηρ υμων δουναι υμιν την βασιλειαν Luke 12:32 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Μὴ φοβοῦ, τὸ μικρὸν ποίμνιον, ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν. KJV with Strong's Fear not little flock for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom Luke 12:32 Hebrew Bible אל תירא העדר הקטן כי רצה אביכם לתת לכם את המלכות׃ Luke 12:32 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܬܕܚܠ ܓܙܪܐ ܙܥܘܪܐ ܕܨܒܐ ܐܒܘܟܘܢ ܕܢܬܠ ܠܟܘܢ ܡܠܟܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nolite timere pusillus grex quia conplacuit Patri vestro dare vobis regnum Afraid Chosen Delight Dismiss Father's Fear Fears Finds Flock Giving Gladly Kingdom Pleased Pleasure Reign Afraid Chosen Delight Dismiss Father's Fear Fears Finds Flock Gladly Good Kingdom Little Pleased Pleasure Reign Afraid Chosen Delight Dismiss Father's Fear Fears Finds Flock Gladly Good Kingdom Little Pleased Pleasure Reign Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub