|  |  | Acts 20:29 |  |  |

<< Acts 20:29 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1473 [e] | egō | ἐγὼ | For I | PPro-N1S
1492 [e] | oida | οἶδα | know | V-RIA-1S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1525 [e] | eiseleusontai | εἰσελεύσονται | will come in | V-FIM-3P
3326 [e] | meta | μετὰ | after | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
867 [e] | aphixin | ἄφιξίν | departure | N-AFS
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
3074 [e] | lykoi | λύκοι | wolves | N-NMP
926 [e] | bareis | βαρεῖς | grevious, | Adj-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | among | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
5339 [e] | pheidomenoi | φειδόμενοι | sparing | V-PPM/P-NMP
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4168 [e] | poimniou | ποιμνίου | flock, | N-GNS
ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐγὼ οἶδα ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξιν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου, ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐγὼ γὰρ οἶδα τοῦτο, ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου· ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐγὼ οἶδα ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου, ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐγὼ γὰρ, οἶδα τοῦτο, ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξίν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εγω γαρ οιδα τουτο οτι εισελευσονται μετα την αφιξιν μου λυκοι βαρεις εις υμας μη φειδομενοι του ποιμνιου ΠΡΑΞΕΙΣ 20:29 Greek NT: Textus Receptus (1894) εγω γαρ οιδα τουτο οτι εισελευσονται μετα την αφιξιν μου λυκοι βαρεις εις υμας μη φειδομενοι του ποιμνιου Acts 20:29 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐγὼ οἶδα ὅτι εἰσελεύσονται μετὰ τὴν ἄφιξιν μου λύκοι βαρεῖς εἰς ὑμᾶς μὴ φειδόμενοι τοῦ ποιμνίου, KJV with Strong's For I know this that after my departing shall grievous wolves enter in among you not sparing the flock Acts 20:29 Hebrew Bible כי ידע אני אשר אחרי צאתי יבואו בתוככם זאבים עזים אשר לא יחוסו על העדר׃ Acts 20:29 Aramaic NT: Peshitta ܐܢܐ ܝܕܥ ܐܢܐ ܕܡܢ ܒܬܪ ܕܐܙܠ ܐܢܐ ܢܥܠܘܢ ܥܡܟܘܢ ܕܐܒܐ ܬܩܝܦܐ ܕܠܐ ܚܝܤܝܢ ܥܠ ܡܪܥܝܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi graves in vos non parcentes gregi Amongst Conscious Cruel Damage Departing Departure Enter Evil Fierce Flock Grievous Savage Spare Sparing Vicious Wolves Conscious Cruel Departing Departure Enter Evil Fierce Flock Grievous Leave Savage Spare Sparing Vicious Wolves Conscious Cruel Departing Departure Enter Evil Fierce Flock Grievous Leave Savage Spare Sparing Vicious Wolves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub