|  |  | Acts 8:3 |  |  |

<< Acts 8:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4569 [e] | Saulos | Σαῦλος | Saul | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3075 [e] | elymaineto | ἐλυμαίνετο | was destroying | V-IIM/P-3S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1577 [e] | ekklēsian | ἐκκλησίαν | church, | N-AFS
2596 [e] | kata | κατὰ | by | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
3624 [e] | oikous | οἴκους | houses | N-AMP
1531 [e] | eisporeuomenos | εἰσπορευόμενος | entering, | V-PPM/P-NMS
4951 [e] | syrōn | σύρων | dragged | V-PPA-NMS
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
435 [e] | andras | ἄνδρας | men | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1135 [e] | gynaikas | γυναῖκας | women, | N-AFP
3860 [e] | paredidou | παρεδίδου | delivered [them] up | V-IIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
5438 [e] | phylakēn | φυλακήν | prison. | N-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος, σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Greek Orthodox Church Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος, σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος, σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) σαυλος δε ελυμαινετο την εκκλησιαν κατα τους οικους εισπορευομενος συρων τε ανδρας και γυναικας παρεδιδου εις φυλακην ΠΡΑΞΕΙΣ 8:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) σαυλος δε ελυμαινετο την εκκλησιαν κατα τους οικους εισπορευομενος συρων τε ανδρας και γυναικας παρεδιδου εις φυλακην Acts 8:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος, σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν. KJV with Strong's As for Saul he made havock of the church entering into every house and haling __ men and women committed them to prison Acts 8:3 Hebrew Bible ושאול החריב את הקהלה וישוטט בבתים ויסחב משם אנשים ונשים ויסגירם לכלא׃ Acts 8:3 Aramaic NT: Peshitta ܫܐܘܠ ܕܝܢ ܪܕܦ ܗܘܐ ܠܥܕܬܗ ܕܐܠܗܐ ܟܕ ܥܐܠ ܗܘܐ ܠܒܬܐ ܘܡܓܪܓܪ ܠܓܒܪܐ ܘܠܢܫܐ ܘܡܫܠܡܝܢ ܗܘܐ ܠܒܝܬ ܐܤܝܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata Saulus vero devastabat ecclesiam per domos intrans et trahens viros ac mulieres tradebat in custodiam Assembly Burning Church Committed Cruelly Delivered Destroy Dragged Dragging Entering Giving Haling Harassed Hate Hauling Havoc Havock Houses Laid Making Prison Putting Ravaged Ravaging Saul Taking Threw Waste Women Assembly Burning Church Committed Cruelly Delivered Destroy Dragged Dragging Entering Harassed Hate Havoc House Houses Laid Making Prison Putting Ravaged Saul Threw Women Assembly Burning Church Committed Cruelly Delivered Destroy Dragged Dragging Entering Harassed Hate Havoc House Houses Laid Making Prison Putting Ravaged Saul Threw Women Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub