|  |  | Matthew 25:11 |  |  |

<< Matthew 25:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5305 [e] | hysteron | ὕστερον | afterward | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
2064 [e] | erchontai | ἔρχονται | come | V-PIM/P-3P
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
3062 [e] | loipai | λοιπαὶ | other | Adj-NFP
3933 [e] | parthenoi | παρθένοι | virgins, | N-NFP
3004 [e] | legousai | λέγουσαι | saying, | V-PPA-NFP
2962 [e] | Kyrie | Κύριε | Lord, | N-VMS
2962 [e] | kyrie | κύριε | Lord, | N-VMS
455 [e] | anoixon | ἄνοιξον | open | V-AMA-2S
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | to us! | PPro-D1P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Greek Orthodox Church ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι Κύριε κύριε ἄνοιξον ἡμῖν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υστερον δε ερχονται και αι λοιπαι παρθενοι λεγουσαι κυριε κυριε ανοιξον ημιν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 25:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) υστερον δε ερχονται και αι λοιπαι παρθενοι λεγουσαι κυριε κυριε ανοιξον ημιν Matthew 25:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὕστερον δὲ ἔρχονται καὶ αἱ λοιπαὶ παρθένοι λέγουσαι· κύριε κύριε, ἄνοιξον ἡμῖν. KJV with Strong's Afterward __ came also the other virgins saying Lord Lord open to us Matthew 25:11 Hebrew Bible ואחרי כן באו גם שאר העלמות ותאמרנה אדנינו אדנינו פתח לנו׃ Matthew 25:11 Aramaic NT: Peshitta ܒܚܪܬܐ ܕܝܢ ܐܬܝ ܐܦ ܗܢܝܢ ܒܬܘܠܬܐ ܐܚܪܢܝܬܐ ܘܐܡܪܢ ܡܪܢ ܡܪܢ ܦܬܚ ܠܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata novissime veniunt et reliquae virgines dicentes domine domine aperi nobis Afterward Afterwards Bridesmaids Cried Door Later Maidens Open Rest Saying Sir Virgins Afterward Afterwards Bridesmaids Cried Door Later Maidens Open Others Rest Sir Virgins Afterward Afterwards Bridesmaids Cried Door Later Maidens Open Others Rest Sir Virgins Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub