|  |  | Matthew 13:7 |  |  |

<< Matthew 13:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
243 [e] | alla | ἄλλα | other | Adj-NNP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4098 [e] | epesen | ἔπεσεν | fell | V-AIA-3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
173 [e] | akanthas | ἀκάνθας | thorns, | N-AFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
305 [e] | anebēsan | ἀνέβησαν | grew up | V-AIA-3P
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
173 [e] | akanthai | ἄκανθαι | thorns, | N-NFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4155 [e] | epnixan | ἔπνιξαν* | choked | V-AIA-3P
846 [e] | auta | αὐτά | them. | PPro-AN3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Greek Orthodox Church ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας, καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας, καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἔπνιξαν αὐτά. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) αλλα δε επεσεν επι τας ακανθας και ανεβησαν αι ακανθαι και απεπνιξαν αυτα Matthew 13:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἄλλα δὲ ἔπεσεν ἐπὶ τὰς ἀκάνθας καὶ ἀνέβησαν αἱ ἄκανθαι καὶ ἀπέπνιξαν αὐτά. KJV with Strong's And some fell among thorns and the thorns sprung up and choked them Matthew 13:7 Hebrew Bible ויש אשר נפל בין הקצים ויעלו הקצים וימעכהו׃ Matthew 13:7 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܚܪܢܐ ܢܦܠ ܒܝܬ ܟܘܒܐ ܘܤܠܩܘ ܟܘܒܐ ܘܚܢܩܘܗܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt ea Choke Choked Falls Fell Grew Growth Plants Room Seeds Spring Sprung Stifle Thorns Choke Choked Falls Fell Grew Growth Others Plants Room Seed Seeds Spring Sprung Stifle Thorns Choke Choked Falls Fell Grew Growth Others Plants Room Seed Seeds Spring Sprung Stifle Thorns Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub