|  |  | 1 Peter 4:10 |  |  |

<< 1 Peter 4:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1538 [e] | hekastos | ἕκαστος | each | Adj-NMS
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
2983 [e] | elaben | ἔλαβεν | he received | V-AIA-3S
5486 [e] | charisma | χάρισμα | a gift, | N-ANS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
1438 [e] | heautous | ἑαυτοὺς | each other | RefPro-AM3P
846 [e] | auto | αὐτὸ | same | PPro-ANS
1247 [e] | diakonountes | διακονοῦντες | serving, | V-PPA-NMP
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
2570 [e] | kaloi | καλοὶ | good | Adj-NFP
3623 [e] | oikonomoi | οἰκονόμοι | stewards | N-NMP
4164 [e] | poikilēs | ποικίλης | of [the] various | Adj-GFS
5485 [e] | charitos | χάριτος | grace | N-GFS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God. | N-GMS
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church ἕκαστος καθὼς ἔλαβε χάρισμα, εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος Θεοῦ· ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἕκαστος καθώς λαμβάνω χάρισμα εἰς ἑαυτοῦ αὐτός διακονέω ὡς καλός οἰκονόμος ποικίλος χάρις θεός ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εκαστος καθως ελαβεν χαρισμα εις εαυτους αυτο διακονουντες ως καλοι οικονομοι ποικιλης χαριτος θεου ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) εκαστος καθως ελαβεν χαρισμα εις εαυτους αυτο διακονουντες ως καλοι οικονομοι ποικιλης χαριτος θεου 1 Peter 4:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἕκαστος καθὼς ἔλαβεν χάρισμα εἰς ἑαυτοὺς αὐτὸ διακονοῦντες ὡς καλοὶ οἰκονόμοι ποικίλης χάριτος θεοῦ. KJV with Strong's As every man hath received the gift even so minister the same one to another __ as good stewards of the manifold grace of God 1 Peter 4:10 Hebrew Bible איש איש כמתן החסד אשר קבל תעזרו איש לרעהו כגזברים ממנים על חסדי אלהים הרבים׃ 1 Peter 4:10 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܠܢܫ ܡܢܟܘܢ ܡܘܗܒܬܐ ܕܩܒܠ ܡܢ ܐܠܗܐ ܢܫܡܫ ܒܗ ܠܚܒܪܘܗܝ ܐܝܟ ܪܒܝ ܒܬܐ ܛܒܐ ܕܛܝܒܘܬܐ ܡܦܪܫܬܐ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata unusquisque sicut accepit gratiam in alterutrum illam administrantes sicut boni dispensatores multiformis gratiae Dei Administering Another's Benefit Distribution Employ Faithfully Forms Gift Gifts God's Grace Kindness Making Managers Manifold Many-sided Minister Ministering Received Servants Serve Serving Special Stewards Unmeasured Varied Various Whatever Yourselves Another's Benefit Distribution Employ Faithfully Forms Gift Gifts God's Good Grace Kindness Making Managers Manifold Minister Ministering Others Received Servants Serve Serving Stewards True. Unmeasured Use Varied Various Whatever Yourselves Another's Benefit Distribution Employ Faithfully Forms Gift Gifts God's Good Grace Kindness Making Managers Manifold Minister Ministering Others Received Servants Serve Serving Stewards True. Unmeasured Use Varied Various Whatever Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub