|  |  | Matthew 13:13 |  |  |

<< Matthew 13:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | Because of | Prep
3778 [e] | touto | τοῦτο | this, | DPro-ANS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3850 [e] | parabolais | παραβολαῖς | parables | N-DFP
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them | PPro-DM3P
2980 [e] | lalō | λαλῶ | I speak, | V-PIA-1S
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
991 [e] | blepontes | βλέποντες | seeing, | V-PPA-NMP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
991 [e] | blepousin | βλέπουσιν | they see; | V-PIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
191 [e] | akouontes | ἀκούοντες | hearing, | V-PPA-NMP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
191 [e] | akouousin | ἀκούουσιν | they hear, | V-PIA-3P
3761 [e] | oude | οὐδὲ | nor | Adv
4920 [e] | syniousin | συνίουσιν | do they understand. | V-PIA-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ, ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ συνίουσιν, ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Greek Orthodox Church διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ, ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσι καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσι οὐδὲ συνιοῦσι, ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ, ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ συνίουσιν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ συνίουσιν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) δια τουτο εν παραβολαις αυτοις λαλω οτι βλεποντες ου βλεπουσιν και ακουοντες ουκ ακουουσιν ουδε συνιουσιν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) δια τουτο εν παραβολαις αυτοις λαλω οτι βλεποντες ου βλεπουσιν και ακουοντες ουκ ακουουσιν ουδε συνιουσιν Matthew 13:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διὰ τοῦτο ἐν παραβολαῖς αὐτοῖς λαλῶ, ὅτι βλέποντες οὐ βλέπουσιν καὶ ἀκούοντες οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ συνίουσιν, KJV with Strong's Therefore __ speak I to them in parables because they seeing see not and hearing they hear not neither do they understand Matthew 13:13 Hebrew Bible על כן במשלים אדבר אליהם כי בראתם לא יראו ובשמעם לא ישמעו אף לא יבינו׃ Matthew 13:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܡܢ ܕܠܝܬ ܠܗ ܘܗܘ ܕܐܝܬ ܠܗ ܢܫܬܩܠ ܡܢܗ ܡܛܠ ܗܢܐ ܒܦܠܐܬܐ ܡܡܠܠ ܐܢܐ ܥܡܗܘܢ ܡܛܠ ܕܚܙܝܢ ܘܠܐ ܚܙܝܢ ܘܫܡܥܝܢ ܘܠܐ ܫܡܥܝܢ ܘܠܐ ܡܤܬܟܠܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ideo in parabolis loquor eis quia videntes non vident et audientes non audiunt neque intellegunt Cause Clear Ear Figurative Form Hearing Language Parables Reason Seeing Sense Similes Speak Stories Though Understand Ear Figurative Form Hear Hearing Language Parables Reason Sense Similes Speak Stories Understand Ear Figurative Form Hear Hearing Language Parables Reason Sense Similes Speak Stories Understand Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub