|  |  | 2 Corinthians 11:12 |  |  |

<< 2 Corinthians 11:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | HO | Ὃ | what | RelPro-ANS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4160 [e] | poiō | ποιῶ | I do, | V-PIA-1S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
4160 [e] | poiēsō | ποιήσω | I will do, | V-FIA-1S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
1581 [e] | ekkopsō | ἐκκόψω | I might cut off | V-ASA-1S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
874 [e] | aphormēn | ἀφορμὴν | occasion | N-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of those | Art-GMP
2309 [e] | thelontōn | θελόντων | wishing | V-PPA-GMP
874 [e] | aphormēn | ἀφορμήν | an occasion, | N-AFS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
1722 [e] | en | ἐν | wherein | Prep
3739 [e] | hō | ᾧ | what | RelPro-DNS
2744 [e] | kauchōntai | καυχῶνται | they boast, | V-PIM/P-3P
2147 [e] | heurethōsin | εὑρεθῶσιν | they might be found | V-ASP-3P
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we. | PPro-N1P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ὃ δὲ ποιῶ, καὶ ποιήσω, ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν, ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Greek Orthodox Church ὃ δὲ ποιῶ, καὶ ποιήσω, ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν, τῶν θελόντων ἀφορμήν, ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσι καθὼς καὶ ἡμεῖς. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὃ δὲ ποιῶ καὶ ποιήσω, ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν, ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ὃ δὲ ποιῶ καὶ ποιήσω ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο δε ποιω και ποιησω ινα εκκοψω την αφορμην των θελοντων αφορμην ινα εν ω καυχωνται ευρεθωσιν καθως και ημεις ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο δε ποιω και ποιησω ινα εκκοψω την αφορμην των θελοντων αφορμην ινα εν ω καυχωνται ευρεθωσιν καθως και ημεις 2 Corinthians 11:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ὃ δὲ ποιῶ, καὶ ποιήσω, ἵνα ἐκκόψω τὴν ἀφορμὴν τῶν θελόντων ἀφορμήν, ἵνα ἐν ᾧ καυχῶνται εὑρεθῶσιν καθὼς καὶ ἡμεῖς. KJV with Strong's But what I do that I will do that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein __ they glory they may be found even as we 2 Corinthians 11:12 Hebrew Bible אבל את אשר אני עשה אוסיף לעשות לבלתי תת מקום למבקשים עלילה למען במה שיתהללו בו ימצאו דומים לנו׃ 2 Corinthians 11:12 Aramaic NT: Peshitta ܐܠܐ ܗܕܐ ܕܥܒܕ ܐܢܐ ܐܦ ܐܥܒܕ ܕܐܦܤܘܩ ܗܘ ܥܠܬܗܘܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܥܝܢ ܥܠܬܐ ܕܒܗܘ ܡܕܡ ܕܡܫܬܒܗܪܝܢ ܢܫܬܟܚܘܢ ܐܟܘܬܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quod autem facio et faciam ut amputem occasionem eorum qui volunt occasionem ut in quo gloriantur inveniantur sicut et nos Boast Boasted Boasting Cause Chance Claim Conduct Considered Continue Cut Desire Equal Getting Glory Ground Level Line Matter Matters Mission Occasion Opportunity Order Persist Pride Recognized Regarded Terms Themselves Undermine Wherein Wishing Boast Boasted Boasting Cause Chance Claim Conduct Considered Cut Desire Equal Feet Found Getting Glory Ground Line Matter Matters Mission Occasion Opportunity Order Persist Pride Recognized Regarded Terms Themselves Undermine Wherein Wishing Boast Boasted Boasting Cause Chance Claim Conduct Considered Cut Desire Equal Feet Found Getting Glory Ground Line Matter Matters Mission Occasion Opportunity Order Persist Pride Recognized Regarded Terms Themselves Undermine Wherein Wishing Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub