|  |  | Galatians 1:15 |  |  |

<< Galatians 1:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3753 [e] | Hote | Ὅτε | when | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2106 [e] | eudokēsen | εὐδόκησεν | was pleased | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2316 [e] | theos | θεὸς | God, | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
873 [e] | aphorisas | ἀφορίσας | having selected | V-APA-NMS
1473 [e] | me | με | me | PPro-A1S
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
2836 [e] | koilias | κοιλίας | womb | N-GFS
3384 [e] | mētros | μητρός | of mother | N-GFS
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2564 [e] | kalesas | καλέσας | having called [me] | V-APA-NMS
1223 [e] | dia | διὰ | by | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5485 [e] | charitos | χάριτος | grace | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ὅτε δὲ εὐδόκησεν [ὁ θεὸς] ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ Θεὸς ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅτε δέ εὐδοκέω ὁ ἀφορίζω ἐγώ ἐκ κοιλία μήτηρ ἐγώ καί καλέω διά ὁ χάρις αὐτός ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ θεὸς ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτε δε ευδοκησεν ο θεος ο αφορισας με εκ κοιλιας μητρος μου και καλεσας δια της χαριτος αυτου ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 1:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτε δε ευδοκησεν ο θεος ο αφορισας με εκ κοιλιας μητρος μου και καλεσας δια της χαριτος αυτου Galatians 1:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ θεὸς ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ KJV with Strong's But when it pleased God who separated me from my mother's womb and called me by his grace Galatians 1:15 Hebrew Bible אך כאשר היה רצון האלהים אשר הבדיל אתי מרחם אמי ויקראני בחסדו׃ Galatians 1:15 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܨܒܐ ܕܝܢ ܗܘ ܡܢ ܕܦܪܫܢܝ ܡܢ ܟܪܤ ܐܡܝ ܘܩܪܢܝ ܒܛܝܒܘܬܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum autem placuit ei qui me segregavit de utero matris meae et vocavit per gratiam suam Apart Birth Body Born Grace Marked Mother's Pleased Pleasure Separated Womb Apart Birth Body Born Good Grace Marked Mother's Pleased Pleasure Separated Womb Apart Birth Body Born Good Grace Marked Mother's Pleased Pleasure Separated Womb Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub