|  |  | Mark 11:16 |  |  |

<< Mark 11:16 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
863 [e] | ēphien | ἤφιεν | he allowed | V-IIA-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
1308 [e] | dienenkē | διενέγκῃ | should carry | V-ASA-3S
4632 [e] | skeuos | σκεῦος | a vessel | N-ANS
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
2411 [e] | hierou | ἱεροῦ | temple. | N-GNS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ, ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ουκ ηφιεν ινα τις διενεγκη σκευος δια του ιερου ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:16 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ουκ ηφιεν ινα τις διενεγκη σκευος δια του ιερου Mark 11:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ οὐκ ἤφιεν ἵνα τις διενέγκῃ σκεῦος διὰ τοῦ ἱεροῦ. KJV with Strong's And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple Mark 11:16 Hebrew Bible ולא הניח לאיש לשאת כלי דרך המקדש׃ Mark 11:16 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܐ ܫܒܩ ܗܘܐ ܕܐܢܫ ܢܥܒܪ ܡܐܢܐ ܒܓܘ ܗܝܟܠܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et non sinebat ut quisquam vas transferret per templum Allow Anyone Anything Bear Carry Container Courts Merchandise Package Permit Suffer Suffered Temple Vessel Allow Bear Carry Container Courts Merchandise Permit Suffer Suffered Temple Vessel Allow Bear Carry Container Courts Merchandise Permit Suffer Suffered Temple Vessel Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub