|  |  | Mark 2:20 |  |  |

<< Mark 2:20 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2064 [e] | eleusontai | ἐλεύσονται | will come | V-FIM-3P
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2250 [e] | hēmerai | ἡμέραι | days | N-NFP
3752 [e] | hotan | ὅταν | when | Conj
522 [e] | aparthē | ἀπαρθῇ | will have been taken away | V-ASP-3S
575 [e] | ap' | ἀπ' | from | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GM3P
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3566 [e] | nymphios | νυμφίος | bridegroom, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5119 [e] | tote | τότε | then | Adv
3522 [e] | nēsteusousin | νηστεύσουσιν | they will fast | V-FIA-3P
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1565 [e] | ekeinē | ἐκείνῃ | those | DPro-DFS
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρᾳ | days. | N-DFS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ' αὐτῶν ὁ νυμφίος καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραῖς ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ελευσονται δε ημεραι οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος και τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:20 Greek NT: Textus Receptus (1894) ελευσονται δε ημεραι οταν απαρθη απ αυτων ο νυμφιος και τοτε νηστευσουσιν εν εκειναις ταις ημεραις Mark 2:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐλεύσονται δὲ ἡμέραι ὅταν ἀπαρθῇ ἀπ’ αὐτῶν ὁ νυμφίος, καὶ τότε νηστεύσουσιν ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ. KJV with Strong's But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them and then shall they fast in those days Mark 2:20 Hebrew Bible הנה ימים באים ולקח מאתם החתן ואז יצומו בימים ההם׃ Mark 2:20 Aramaic NT: Peshitta ܢܐܬܘܢ ܕܝܢ ܝܘܡܬܐ ܕܡܐ ܕܐܫܬܩܠ ܡܢܗܘܢ ܚܬܢܐ ܗܝܕܝܢ ܢܨܘܡܘܢ ܒܗܘ ܝܘܡܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata venient autem dies cum auferetur ab eis sponsus et tunc ieiunabunt in illa die Bridegroom Fast Husband Bridegroom Fast Food Husband Time Bridegroom Fast Food Husband Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub