|  |  | Acts 7:37 |  |  |

<< Acts 7:37 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | houtos | οὗτός | This | DPro-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3475 [e] | Mōusēs | Μωυσῆς | Moses | N-NMS
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
3004 [e] | eipas | εἴπας | having said | V-APA-NMS
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
5207 [e] | huiois | υἱοῖς | sons | N-DMP
2474 [e] | Israēl | Ἰσραήλ | of Israel, | N
4396 [e] | Prophētēn | Προφήτην | A prophet | N-AMS
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
450 [e] | anastēsei | ἀναστήσει | will raise up | V-FIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
2316 [e] | theos | θεὸς | God, | N-NMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from among | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
80 [e] | adelphōn | ἀδελφῶν | brothers | N-GMP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
5613 [e] | hōs | ὡς | like | Adv
1473 [e] | eme | ἐμέ | me, | PPro-A1S
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὗτος ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Greek Orthodox Church οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἰπὼν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ Θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ· αὐτοῦ ἀκούσεσθε. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ, προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἰπὼν τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ Προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ αὐτοῦ ἀκούσεσθε ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτος εστιν ο μωσης ο ειπων τοις υιοις ισραηλ προφητην υμιν αναστησει κυριος ο θεος ημων εκ των αδελφων υμων ως εμε ΠΡΑΞΕΙΣ 7:37 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτος εστιν ο μωυσης ο ειπων τοις υιοις ισραηλ προφητην υμιν αναστησει κυριος ο θεος υμων εκ των αδελφων υμων ως εμε αυτου ακουσεσθε Acts 7:37 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὗτος ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ· προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ. KJV with Strong's This is that Moses which said unto the children of Israel A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren like unto me him shall ye hear Acts 7:37 Hebrew Bible הוא משה אשר אמר אל בני ישראל נביא מקרב אחיכם כמני יקים לכם יהוה אלהיכם אליו תשמעון׃ Acts 7:37 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘ ܡܘܫܐ ܗܘ ܕܐܡܪ ܠܒܢܝ ܐܝܤܪܝܠ ܕܢܒܝܐ ܢܩܝܡ ܠܟܘܢ ܡܪܝܐ ܐܠܗܐ ܡܢ ܐܚܝܟܘܢ ܐܟܘܬܝ ܠܗ ܬܫܡܥܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata hic est Moses qui dixit filiis Israhel prophetam vobis suscitabit Deus de fratribus vestris tamquam me Brethren Brothers Descendants Israelites Prophet Raise Raised Sons Children Descendants God Hear Israel Israelites Moses Prophet Raise Raised Children Descendants God Hear Israel Israelites Moses Prophet Raise Raised Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub