|  |  | 1 John 3:18 |  |  |

<< 1 John 3:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5040 [e] | Teknia | Τεκνία | Little children, | N-VNP
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
25 [e] | agapōmen | ἀγαπῶμεν | we should love | V-PSA-1P
3056 [e] | logō | λόγῳ | in word, | N-DMS
3366 [e] | mēde | μηδὲ | nor | Conj
3588 [e] | tē | τῇ | with | Art-DFS
1100 [e] | glōssē | γλώσσῃ | tongue, | N-DFS
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2041 [e] | ergō | ἔργῳ | work | N-DNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
225 [e] | alētheia | ἀληθείᾳ | in truth. | N-DFS
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Greek Orthodox Church Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ, ἀλλ’ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τεκνίον μή ἀγαπάω λόγος μηδέ ὁ γλῶσσα ἀλλά ἐν ἔργον καί ἀλήθεια ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Τεκνία μου, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ γλώσσῃ ἀλλ' ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε τη γλωσση αλλ εν εργω και αληθεια ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) τεκνια μου μη αγαπωμεν λογω μηδε γλωσση αλλ εργω και αληθεια 1 John 3:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ. KJV with Strong's My little children let us not love in word neither in tongue but in deed and in truth 1 John 3:18 Hebrew Bible בני אל נא נאהב במלין ובלשון כי אם בפעל ובאמת׃ 1 John 3:18 Aramaic NT: Peshitta ܒܢܝ ܠܐ ܢܚܒ ܚܕ ܠܚܕ ܒܡܠܐ ܘܒܠܫܢܐ ܐܠܐ ܒܥܒܕܐ ܘܒܫܪܪܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata filioli non diligamus verbo nec lingua sed opere et veritate Act Actions Dear Deed Faith Let's Lips Love Speech Tongue Truth Act Actions Children Dear Deed Faith Good Lips Little Speech Tongue Truth Word Words Act Actions Children Dear Deed Faith Good Lips Little Speech Tongue Truth Word Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub