|  |  | James 4:8 |  |  |

<< James 4:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1448 [e] | engisate | ἐγγίσατε | Draw near | V-AMA-2P
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
2316 [e] | theō | θεῷ | to God, | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1448 [e] | engiei | ἐγγιεῖ* | he will draw near | V-FIA-3S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you. | PPro-D2P
2511 [e] | katharisate | καθαρίσατε | Have cleansed | V-AMA-2P
5495 [e] | cheiras | χεῖρας | [your] hands, | N-AFP
268 [e] | hamartōloi | ἁμαρτωλοί | sinners, | Adj-VMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
48 [e] | hagnisate | ἁγνίσατε | have purified | V-AMA-2P
2588 [e] | kardias | καρδίας | [your] hearts, | N-AFP
1374 [e] | dipsychoi | δίψυχοι | you double minded. | Adj-VMP
ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐγγίσατε τῷ θεῷ καὶ ἐγγίσει ὑμῖν καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐγγίσατε τῷ Θεῷ, καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν. καθαρίσατε χεῖρας ἁμαρτωλοί καὶ ἁγνίσατε καρδίας δίψυχοι. ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐγγίζω ὁ θεός καί ἐγγίζω ὑμεῖς καθαρίζω χείρ ἁμαρτωλός καί ἁγνίζω καρδία δίψυχος ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐγγίσατε τῷ θεῷ καὶ ἐγγιεῖ ὑμῖν καθαρίσατε χεῖρας ἁμαρτωλοί καὶ ἁγνίσατε καρδίας δίψυχοι ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εγγισατε τω θεω και εγγιει υμιν καθαρισατε χειρας αμαρτωλοι και αγνισατε καρδιας διψυχοι ΙΑΚΩΒΟΥ 4:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) εγγισατε τω θεω και εγγιει υμιν καθαρισατε χειρας αμαρτωλοι και αγνισατε καρδιας διψυχοι James 4:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐγγίσατε τῷ θεῷ καὶ ἐγγίσει ὑμῖν καθαρίσατε χεῖρας, ἁμαρτωλοί, καὶ ἁγνίσατε καρδίας, δίψυχοι. KJV with Strong's Draw nigh to God and he will draw nigh to you Cleanse your hands ye sinners and purify your hearts ye double minded James 4:8 Hebrew Bible קרבו לאלהים ויקרב אליכם רחצו ידיכם החטאים טהרו לבבכם חלוקי הלבב׃ James 4:8 Aramaic NT: Peshitta ܘܩܪܘܒܘ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܘܢܬܩܪܒ ܠܟܘܢ ܕܟܘ ܐܝܕܝܟܘܢ ܚܛܝܐ ܩܕܫܘ ܠܒܘܬܟܘܢ ܦܠܝܓܝ ܢܦܫܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata adpropiate Domino et adpropinquabit vobis emundate manus peccatores et purificate corda duplices animo Clean Cleanse Deceit Double Doubleminded Double-minded Draw Evil-doers Half-hearted Hands Hearts Mind Minded Nigh Pure Purify Sinners Towards Two-souled Clean Cleanse Deceit Double Doubleminded Double-Minded Draw Evil-Doers Half-Hearted Hands Hearts Mind Minded Nigh Pure Purify Sinners Towards Two-Souled Wash Clean Cleanse Deceit Double Doubleminded Double-Minded Draw Evil-Doers Half-Hearted Hands Hearts Mind Minded Nigh Pure Purify Sinners Towards Two-Souled Wash Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub