|  |  | Acts 25:15 |  |  |

<< Acts 25:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
3739 [e] | hou | οὗ | whom, | RelPro-GMS
1096 [e] | genomenou | γενομένου | having been | V-APM-GMS
1473 [e] | mou | μου | on my [stay] | PPro-G1S
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
2414 [e] | Ierosolyma | Ἰεροσόλυμα | Jerusalem, | N-AFS
1718 [e] | enephanisan | ἐνεφάνισαν | made a presentation | V-AIA-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
749 [e] | archiereis | ἀρχιερεῖς | chief priests | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4245 [e] | presbyteroi | πρεσβύτεροι | elders | Adj-NMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
2453 [e] | Ioudaiōn | Ἰουδαίων | Jews, | Adj-GMP
154 [e] | aitoumenoi | αἰτούμενοι | asking | V-PPM-NMP
2596 [e] | kat' | κατ' | against | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
2613 [e] | katadikēn | καταδίκην | judgment; | N-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων αἰτούμενοι κατ’ αὐτοῦ καταδίκην. ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Greek Orthodox Church περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων αἰτούμενοι κατ’ αὐτοῦ δίκην· ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων, αἰτούμενοι κατ’ αὐτοῦ καταδίκην· ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων αἰτούμενοι κατ' αὐτοῦ δίκην ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) περι ου γενομενου μου εις ιεροσολυμα ενεφανισαν οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι των ιουδαιων αιτουμενοι κατ αυτου δικην ΠΡΑΞΕΙΣ 25:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) περι ου γενομενου μου εις ιεροσολυμα ενεφανισαν οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι των ιουδαιων αιτουμενοι κατ αυτου δικην Acts 25:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) περὶ οὗ γενομένου μου εἰς Ἱεροσόλυμα ἐνεφάνισαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι τῶν Ἰουδαίων αἰτούμενοι κατ’ αὐτοῦ καταδίκην. KJV with Strong's About whom when I was at Jerusalem the chief priests and the elders of the Jews informed me desiring to have judgment against him Acts 25:15 Hebrew Bible ובהיותי בירושלים דברו אלי ראשי הכהנים וזקני היהודים על אדותיו ויבקשו ממני לחרץ משפטו׃ Acts 25:15 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܗܘܝܬ ܒܐܘܪܫܠܡ ܐܘܕܥܘ ܠܝ ܥܠܘܗܝ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܩܫܝܫܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܘܒܥܘ ܕܐܥܒܕ ܠܗܘܢ ܕܝܢܐ ܡܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata de quo cum essem Hierosolymis adierunt me principes sacerdotum et seniores Iudaeorum postulantes adversus illum damnationem Asking Begging Charges Chief Condemnation Condemned Decision Desiring Elders Information Informations Informed Jerusalem Jews Judgment Laid Priests Pronounced Representations Requesting Requiring Rulers Sentence Statement Begging Charges Chief Condemnation Condemned Decision Desiring Elders High Information Informed Jerusalem Jews Judgment ons Priests Pronounced Representations Requesting Requiring Rulers Sentence Statement Begging Charges Chief Condemnation Condemned Decision Desiring Elders High Information Informed Jerusalem Jews Judgment ons Priests Pronounced Representations Requesting Requiring Rulers Sentence Statement Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub