|  |  | Revelation 9:1 |  |  |

<< Revelation 9:1 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3991 [e] | pemptos | πέμπτος | fifth | Adj-NMS
32 [e] | angelos | ἄγγελος | angel | N-NMS
4537 [e] | esalpisen | ἐσάλπισεν | sounded [his] trumpet; | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3708 [e] | eidon | εἶδον | I saw | V-AIA-1S
792 [e] | astera | ἀστέρα | a star | N-AMS
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
3772 [e] | ouranou | οὐρανοῦ | heaven, | N-GMS
4098 [e] | peptōkota | πεπτωκότα | fallen | V-RPA-AMS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1093 [e] | gēn | γῆν | earth, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1325 [e] | edothē | ἐδόθη | there was given | V-AIP-3S
846 [e] | autō | αὐτῷ | to it | PPro-DM3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2807 [e] | kleis | κλεὶς | key | N-NFS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GNS
5421 [e] | phreatos | φρέατος | pit | N-GNS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
12 [e] | abyssou | ἀβύσσου | abyss. | N-GFS
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτῳ ἡ κλεῖς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου, ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισε· καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου, ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί ὁ πέμπτος ἄγγελος σαλπίζω καί ὁράω ἀστήρ ἐκ ὁ οὐρανός πίπτω εἰς ὁ γῆ καί δίδωμι αὐτός ὁ κλείς ὁ φρέαρ ὁ ἄβυσσος ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἡ κλεὶς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 9:1 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ο πεμπτος αγγελος εσαλπισεν και ειδον αστερα εκ του ουρανου πεπτωκοτα εις την γην και εδοθη αυτω η κλεις του φρεατος της αβυσσου Revelation 9:1 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ ὁ πέμπτος ἄγγελος ἐσάλπισεν· καὶ εἶδον ἀστέρα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεπτωκότα εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτῳ ἡ κλεῖς τοῦ φρέατος τῆς ἀβύσσου, KJV with Strong's And the fifth angel sounded and I saw a star fall from heaven unto the earth and to him was given the key of the bottomless pit Revelation 9:1 Hebrew Bible והמלאך החמישי תקע בשופר וארא כוכב נפל מן השמים לארץ וינתן לו מפתח באר התהום׃ Revelation 9:1 Aramaic NT: Peshitta ܘܕܚܡܫܐ ܙܥܩ ܘܚܙܝܬ ܟܘܟܒܐ ܕܢܦܠ ܡܢ ܫܡܝܐ ܥܠ ܐܪܥܐ ܘܐܬܝܗܒ ܠܗ ܩܠܝܕܐ ܕܒܐܪܘܗܝ ܕܬܗܘܡܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et quintus angelus tuba cecinit et vidi stellam de caelo cecidisse in terram et data est illi clavis putei abyssi Abyss Angel Blew Bottomless Deep Depths Fall Fallen Falling Fifth Heaven Key Messenger Pit Shaft Sky Sounded Sounding Star Trumpet Abyss Angel Blew Bottomless Deep Depths Earth Fall Fallen Falling Fifth Great Heaven Key Messenger Pit Shaft Sky Sound Sounded Sounding Star Trumpet Abyss Angel Blew Bottomless Deep Depths Earth Fall Fallen Falling Fifth Great Heaven Key Messenger Pit Shaft Sky Sound Sounded Sounding Star Trumpet Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub