|  |  | Romans 1:11 |  |  |

<< Romans 1:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1971 [e] | epipothō | ἐπιποθῶ | I long | V-PIA-1S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3708 [e] | idein | ἰδεῖν | to see | V-ANA
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5100 [e] | ti | τι | some | IPro-ANS
3330 [e] | metadō | μεταδῶ | I might impart | V-ASA-1S
5486 [e] | charisma | χάρισμα | gift | N-ANS
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
4152 [e] | pneumatikon | πνευματικὸν | spiritual, | Adj-ANS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the [end] | Art-ANS
4741 [e] | stērichthēnai | στηριχθῆναι | be strengthened | V-ANP
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) επιποθω γαρ ιδειν υμας ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνευματικον εις το στηριχθηναι υμας ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) επιποθω γαρ ιδειν υμας ινα τι μεταδω χαρισμα υμιν πνευματικον εις το στηριχθηναι υμας Romans 1:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐπιποθῶ γὰρ ἰδεῖν ὑμᾶς, ἵνα τι μεταδῶ χάρισμα ὑμῖν πνευματικὸν εἰς τὸ στηριχθῆναι ὑμᾶς. KJV with Strong's For I long to see you that I may impart unto you some spiritual gift to the end ye may be established Romans 1:11 Hebrew Bible כי נכסף נכספתי לראותכם ולחלק לכם אי זו מתת רוח למען תתחזקי׃ Romans 1:11 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܕܛܒ ܤܘܐ ܐܢܐ ܕܐܚܙܟܘܢ ܘܐܬܠ ܠܟܘܢ ܡܘܗܒܬܐ ܕܪܘܚ ܕܒܗ ܬܫܬܪܪܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata desidero enim videre vos ut aliquid inpertiar gratiae vobis spiritalis ad confirmandos vos Convey Desire Establish Established Gift Grace Greatly Impart Longing Order Spirit Spiritual Strengthen Strengthened Strong Convey Desire End Established Gift Grace Greatly Help Impart Longing Order Spirit Spiritual Strengthen Strengthened Strong Convey Desire End Established Gift Grace Greatly Help Impart Longing Order Spirit Spiritual Strengthen Strengthened Strong Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub