|  |  | Colossians 3:12 |  |  |

<< Colossians 3:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1746 [e] | Endysasthe | Ἐνδύσασθε | Put on | V-AMM-2P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore, | Conj
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
1588 [e] | eklektoi | ἐκλεκτοὶ | elect | Adj-NMP
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God, | N-GMS
40 [e] | hagioi | ἅγιοι | holy | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
25 [e] | ēgapēmenoi | ἠγαπημένοι | beloved, | V-RPM/P-NMP
4698 [e] | splanchna | σπλάγχνα | hearts | N-ANP
3628 [e] | oiktirmou | οἰκτιρμοῦ | of compassion, | N-GMS
5544 [e] | chrēstotēta | χρηστότητα | kindess, | N-AFS
5012 [e] | tapeinophrosynēn | ταπεινοφροσύνην | humility, | N-AFS
4240 [e] | prautēta | πραΰτητα | gentleness, | N-AFS
3115 [e] | makrothymian | μακροθυμίαν | patience; | N-AFS
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἐνδύσασθε οὖν, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραΰτητα μακροθυμίαν, ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἐνδύσασθε οὖν, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ Θεοῦ, ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ, χρηστότητα, ταπεινοφροσύνην, πρᾳότητα, μακροθυμίαν, ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐνδύω οὖν ὡς ἐκλεκτός ὁ θεός ἅγιος καί ἀγαπάω σπλάγχνον οἰκτιρμός χρηστότης ταπεινοφροσύνη πραΰτης μακροθυμία ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἐνδύσασθε οὖν ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι σπλάγχνα οἰκτιρμῶν, χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πρᾳότητα, μακροθυμίαν ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ενδυσασθε ουν ως εκλεκτοι του θεου αγιοι και ηγαπημενοι σπλαγχνα οικτιρμου χρηστοτητα ταπεινοφροσυνην πραοτητα μακροθυμιαν ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) ενδυσασθε ουν ως εκλεκτοι του θεου αγιοι και ηγαπημενοι σπλαγχνα οικτιρμων χρηστοτητα ταπεινοφροσυνην πραοτητα μακροθυμιαν Colossians 3:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἐνδύσασθε οὖν, ὡς ἐκλεκτοὶ τοῦ θεοῦ ἅγιοι καὶ ἠγαπημένοι, σπλάγχνα οἰκτιρμοῦ χρηστότητα ταπεινοφροσύνην πραΰτητα μακροθυμίαν, KJV with Strong's Put on therefore as the elect of God holy and beloved bowels of mercies kindness humbleness of mind meekness longsuffering Colossians 3:12 Hebrew Bible לכן אתם כבחירי האלהים הקדשים והחביבים לבשו המון רחמים ונדיבות ונמיכות רוח וענוה וארך אפים׃ Colossians 3:12 Aramaic NT: Peshitta ܠܒܫܘ ܗܟܝܠ ܐܝܟ ܓܒܝܐ ܕܐܠܗܐ ܩܕܝܫܐ ܘܚܒܝܒܐ ܪܚܡܐ ܘܪܘܚܦܐ ܘܒܤܝܡܘܬܐ ܘܡܟܝܟܘܬ ܪܥܝܢܐ ܘܢܝܚܘܬܐ ܘܢܓܝܪܘܬ ܪܘܚܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata induite vos ergo sicut electi Dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientiam Behaviour Beloved Bowels Choice Chosen Clothe Compassion Dearly Elect Feeling Gentle Gentleness God's Heart Holy Humble-mindedness Humbleness Humility Kind Kindness Longsuffering Long-suffering Loved Low Lowliness Marked Meekness Mercies Mercy Mind Ones Opinion Patience Perseverance Pity Power Saints Tender-heartedness Undergoing Yourselves Beloved Bowels Chosen Clothe Compassion Dearly Elect Feeling Gentle God's Heart Holy Humility Kind Kindness Loved Lowliness Marked Meekness Mercies Mercy Mind Ones Opinion Perseverance Pity Power Tender-Heartedness Undergoing Ways Yourselves Beloved Bowels Chosen Clothe Compassion Dearly Elect Feeling Gentle God's Heart Holy Humility Kind Kindness Loved Lowliness Marked Meekness Mercies Mercy Mind Ones Opinion Perseverance Pity Power Tender-Heartedness Undergoing Ways Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub