|  |  | Acts 8:40 |  |  |

<< Acts 8:40 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5376 [e] | Philippos | Φίλιππος | Philip | N-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2147 [e] | heurethē | εὑρέθη | was found | V-AIP-3S
1519 [e] | eis | εἰς | at | Prep
108 [e] | Azōton | Ἄζωτον | Azotus, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1330 [e] | dierchomenos | διερχόμενος | passing through, | V-PPM/P-NMS
2097 [e] | euēngelizeto | εὐηγγελίζετο | he proclaimed the gospel | V-IIM-3S
3588 [e] | tas | τὰς | to the | Art-AFP
4172 [e] | poleis | πόλεις | towns | N-AFP
3956 [e] | pasas | πάσας | all, | Adj-AFP
2193 [e] | heōs | ἕως | until | Conj
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2064 [e] | elthein | ἐλθεῖν | he came | V-ANA
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2542 [e] | Kaisareian | Καισάρειαν* | Ceasarea. | N-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον· καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Greek Orthodox Church Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον, καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον, καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάριαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον· καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) φιλιππος δε ευρεθη εις αζωτον και διερχομενος ευηγγελιζετο τας πολεις πασας εως του ελθειν αυτον εις καισαρειαν ΠΡΑΞΕΙΣ 8:40 Greek NT: Textus Receptus (1894) φιλιππος δε ευρεθη εις αζωτον και διερχομενος ευηγγελιζετο τας πολεις πασας εως του ελθειν αυτον εις καισαρειαν Acts 8:40 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον· καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάρειαν.
KJV with Strong's But Philip was found at Azotus and passing through he preached in all the cities till he came to Caesarea Acts 8:40 Hebrew Bible ופילפוס נמצא באשדוד ויעבר ויבשר בכל הערים עד באו לקסרין׃ Acts 8:40 Aramaic NT: Peshitta ܦܝܠܝܦܘܤ ܕܝܢ ܐܫܬܟܚ ܒܐܙܘܛܘܤ ܘܡܢ ܬܡܢ ܡܬܟܪܟ ܗܘܐ ܘܡܤܒܪ ܒܡܕܝܢܬܐ ܟܠܗܝܢ ܥܕܡܐ ܕܐܬܐ ܠܩܤܪܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata Philippus autem inventus est in Azoto et pertransiens evangelizabat civitatibus cunctis donec veniret Caesaream Announced Appeared Ashdod Azotus Azo'tus Caesarea Caesare'a Cesarea Cities Everywhere Glad Gospel However Kept News Passed Passing Philip Preached Preaching Proclaiming Reached Tidings Till Town Towns Traveled Visiting Announced Appeared Ashdod Caesarea Caesare'a Cesarea Cities Everywhere Found Good However Kept News Passing Philip Preached Preaching Reached Traveled Visiting Announced Appeared Ashdod Caesarea Caesare'a Cesarea Cities Everywhere Found Good However Kept News Passing Philip Preached Preaching Reached Traveled Visiting Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub