|  |  | Matthew 7:18 |  |  |

<< Matthew 7:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynatai | δύναται | is able | V-PIM/P-3S
1186 [e] | dendron | δένδρον | a tree | N-NNS
18 [e] | agathon | ἀγαθὸν | good, | Adj-NNS
2590 [e] | karpous | καρποὺς | fruits | N-AMP
4190 [e] | ponērous | πονηροὺς | evil | Adj-AMP
4160 [e] | poiein | ποιεῖν** | to produce; | V-ANA
3761 [e] | oude | οὐδὲ | nor | Adv
1186 [e] | dendron | δένδρον | a tree | N-NNS
4550 [e] | sapron | σαπρὸν | bad, | Adj-NNS
2590 [e] | karpous | καρποὺς | fruits | N-AMP
2570 [e] | kalous | καλοὺς | good | Adj-AMP
4160 [e] | poiein | ποιεῖν | to produce. | V-PNA
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ἐνεγκεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Greek Orthodox Church οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ποιεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ἐνεγκεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ἐνεγκεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ποιεῖν οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ου δυναται δενδρον αγαθον καρπους πονηρους ποιειν ουδε δενδρον σαπρον καρπους καλους ποιειν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 7:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) ου δυναται δενδρον αγαθον καρπους πονηρους ποιειν ουδε δενδρον σαπρον καρπους καλους ποιειν Matthew 7:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὐ δύναται δένδρον ἀγαθὸν καρποὺς πονηροὺς ἐνεγκεῖν, οὐδὲ δένδρον σαπρὸν καρποὺς καλοὺς ποιεῖν. KJV with Strong's A good tree cannot __ bring forth evil fruit neither can a corrupt tree bring forth good fruit Matthew 7:18 Hebrew Bible עץ טוב לא יוכל עשות פרי רע ועץ משחת לא יעשה פרי טוב׃ Matthew 7:18 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܡܫܟܚ ܐܝܠܢܐ ܛܒܐ ܦܐܪܐ ܒܝܫܐ ܠܡܥܒܕ ܘܠܐ ܐܝܠܢܐ ܒܝܫܐ ܦܐܪܐ ܛܒܐ ܠܡܥܒܕ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facere Able Bad Bear Bring Can't Corrupt Evil Forth Fruit Fruits Poisonous Possible Produce Tree Worthless Yield Able Bad Bear Corrupt Evil Forth Fruit Fruits Good Poisonous Possible Produce Sound Tree Worthless Yield Able Bad Bear Corrupt Evil Forth Fruit Fruits Good Poisonous Possible Produce Sound Tree Worthless Yield Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub