|  |  | Hebrews 7:1 |  |  |

<< Hebrews 7:1 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Houtos | Οὗτος | this | DPro-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
3198 [e] | Melchisedek | Μελχισεδέκ | Melchizadek, | N
935 [e] | basileus | βασιλεὺς | King | N-NMS
4532 [e] | Salēm | Σαλήμ | of Salem, | N
2409 [e] | hiereus | ἱερεὺς | priest | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
5310 [e] | hypsistou | ὑψίστου | most high, | Adj-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
4876 [e] | synantēsas | συναντήσας | having met | V-APA-NMS
11 [e] | Abraam | Ἀβραὰμ | Abraham | N
5290 [e] | hypostrephonti | ὑποστρέφοντι | returning | V-PPA-DMS
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2871 [e] | kopēs | κοπῆς | slaughter | N-GFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
935 [e] | basileōn | βασιλέων | kings, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2127 [e] | eulogēsas | εὐλογήσας | having blessed | V-APA-NMS
846 [e] | auton | αὐτόν | him; | PPro-AM3S
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἁ̓Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Greek Orthodox Church Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισεδέκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν, ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτος γάρ ὁ Μελχισέδεκ βασιλεύς Σαλήμ ἱερεύς ὁ θεός ὁ ὕψιστος ὁ συναντάω Ἀβραάμ ὑποστρέφω ἀπό ὁ κοπή ὁ βασιλεύς καί εὐλογέω αὐτός ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ βασιλεὺς Σαλήμ ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 7:1 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτος γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευς σαλημ ιερευς του θεου του υψιστου ο συναντησας αβρααμ υποστρεφοντι απο της κοπης των βασιλεων και ευλογησας αυτον Hebrews 7:1 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἁ̓Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων καὶ εὐλογήσας αὐτόν, KJV with Strong's For this Melchisedec king of Salem priest of the most high God who met Abraham returning from the slaughter of the kings and blessed him Hebrews 7:1 Hebrew Bible כי זה מלכי צדק מלך שלם כהן לאל עליון אשר יצא לקראת אברהם בשובו מהכות את המלכים ויברכהו׃ Hebrews 7:1 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܐ ܕܝܢ ܡܠܟܝܙܕܩ ܐܝܬܘܗܝ ܡܠܟ ܫܠܝV ܟܘܡܪܐ ܕܐܠܗܐ ܡܪܝܡܐ ܘܗܘ ܐܪܥܗ ܠܐܒܪܗV ܟܕ ܗܦܟ ܡܢ ܚܪܒܐ ܕܡܠܟܐ ܘܒܪܟܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata hic enim Melchisedech rex Salem sacerdos Dei summi qui obviavit Abrahae regresso a caede regum et benedixit ei Bless Blessed Blessing Death Defeat Defeating Kings Meet Meeting Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met Priest Pronounced Putting Returning Salem Slaughter Smiting Turning Abraham Bless Blessed Blessing Death Defeat Defeating High Kings Meet Meeting Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met Priest Pronounced Putting Returning Salem Slaughter Smiting Turning Abraham Bless Blessed Blessing Death Defeat Defeating High Kings Meet Meeting Melchisedec Melchisedek Melchizedek Melchiz'edek Met Priest Pronounced Putting Returning Salem Slaughter Smiting Turning Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub