|  |  | 2 Corinthians 10:6 |  |  |

<< 2 Corinthians 10:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2092 [e] | hetoimō | ἑτοίμῳ | readiness | Adj-DNS
2192 [e] | echontes | ἔχοντες | having, | V-PPA-NMP
1556 [e] | ekdikēsai | ἐκδικῆσαι | to avenge | V-ANA
3956 [e] | pasan | πᾶσαν | all | Adj-AFS
3876 [e] | parakoēn | παρακοήν | disobedience, | N-AFS
3752 [e] | hotan | ὅταν | when | Conj
4137 [e] | plērōthē | πληρωθῇ | might have been fulfilled | V-ASP-3S
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | your | PPro-G2P
3588 [e] | hē | ἡ | – | Art-NFS
5218 [e] | hypakoē | ὑπακοή | obedience. | N-NFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εν ετοιμω εχοντες εκδικησαι πασαν παρακοην οταν πληρωθη υμων η υπακοη ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εν ετοιμω εχοντες εκδικησαι πασαν παρακοην οταν πληρωθη υμων η υπακοη 2 Corinthians 10:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἐν ἑτοίμῳ ἔχοντες ἐκδικῆσαι πᾶσαν παρακοήν, ὅταν πληρωθῇ ὑμῶν ἡ ὑπακοή. KJV with Strong's And having in a readiness to revenge all disobedience when your obedience is fulfilled 2 Corinthians 10:6 Hebrew Bible ונכונים לנקם נקמה מאת כל מרי אם תשלם משמעתכם׃ 2 Corinthians 10:6 Aramaic NT: Peshitta ܘܡܛܝܒܝܢܢ ܠܡܥܒܕ ܬܒܥܬܐ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܡܫܬܡܥܝܢ ܡܐ ܕܐܬܡܠܝܬ ܡܫܬܡܥܢܘܬܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et in promptu habentes ulcisci omnem inoboedientiam cum impleta fuerit vestra oboedientia Act Authority Avenge Church Clear Complete Completely Control Disobedience Fulfilled Full Fully Hold Obedience Ourselves Punish Punishment Readiness Ready Revenge Shown Whatever Whenever Act Authority Avenge Church Clear Complete Completely Disobedience Fulfilled Full Fully Hold Obedience Ourselves Punish Punishment Readiness Ready Revenge Shown Soon Whatever Whenever Act Authority Avenge Church Clear Complete Completely Disobedience Fulfilled Full Fully Hold Obedience Ourselves Punish Punishment Readiness Ready Revenge Shown Soon Whatever Whenever Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub