|  |  | Acts 13:44 |  |  |

<< Acts 13:44 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Tō | Τῷ | on the | Art-DNS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2064 [e] | erchomenō | ἐρχομένῳ | coming | V-PPM/P-DNS
4521 [e] | sabbatō | σαββάτῳ | Sabbath, | N-DNS
4975 [e] | schedon | σχεδὸν | almost | Adv
3956 [e] | pasa | πᾶσα | all | Adj-NFS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4172 [e] | polis | πόλις | city | N-NFS
4863 [e] | synēchthē | συνήχθη | was gathered together | V-AIP-3S
191 [e] | akousai | ἀκοῦσαι | to hear | V-ANA
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word | N-AMS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2962 [e] | kyriou | κυρίου** | of [the] Lord. | N-GMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Greek Orthodox Church Τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ κυρίου. ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ Θεοῦ ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τω τε ερχομενω σαββατω σχεδον πασα η πολις συνηχθη ακουσαι τον λογον του θεου ΠΡΑΞΕΙΣ 13:44 Greek NT: Textus Receptus (1894) τω δε ερχομενω σαββατω σχεδον πασα η πολις συνηχθη ακουσαι τον λογον του θεου Acts 13:44 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ. KJV with Strong's And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God Acts 13:44 Hebrew Bible ובשבת השנית נקהלה כמעט כל העיר לשמע את דבר יהוה׃ Acts 13:44 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܫܒܬܐ ܐܚܪܬܐ ܟܢܫܬ ܟܠܗ ܡܕܝܢܬܐ ܠܡܫܡܥ ܡܠܬܗ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum Domini Almost Assembled Gathered Hearing Lord's Message Nearly Population Sabbath Town Almost Assembled City Gathered Hear Hearing Lord's Message Nearly Population Sabbath Together Whole Word Almost Assembled City Gathered Hear Hearing Lord's Message Nearly Population Sabbath Together Whole Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub