|  |  | John 11:3 |  |  |

<< John 11:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
649 [e] | apesteilan | ἀπέστειλαν | Sent | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
3588 [e] | hai | αἱ | the | Art-NFP
79 [e] | adelphai | ἀδελφαὶ | sisters | N-NFP
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
3004 [e] | legousai | λέγουσαι | saying, | V-PPA-NFP
2962 [e] | Kyrie | Κύριε | Lord, | N-VMS
3708 [e] | ide | ἴδε | Behold, | V-AMA-2S
3739 [e] | hon | ὃν | he whom | RelPro-AMS
5368 [e] | phileis | φιλεῖς | you love | V-PIA-2S
770 [e] | asthenei | ἀσθενεῖ | is sick. | V-PIA-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι· κύριε, ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι· Κύριε, ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι· κύριε, ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι Κύριε ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) απεστειλαν ουν αι αδελφαι προς αυτον λεγουσαι κυριε ιδε ον φιλεις ασθενει ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) απεστειλαν ουν αι αδελφαι προς αυτον λεγουσαι κυριε ιδε ον φιλεις ασθενει John 11:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀπέστειλαν οὖν αἱ ἀδελφαὶ πρὸς αὐτὸν λέγουσαι· κύριε, ἴδε ὃν φιλεῖς ἀσθενεῖ. KJV with Strong's Therefore his sisters sent unto him saying Lord behold he whom thou lovest is sick John 11:3 Hebrew Bible ותשלחנה אחיותיו אליו לאמר אדני הנה זה אשר אהבת חלה הוא׃ John 11:3 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܕܪܝܢ ܬܪܬܝܗܝܢ ܐܚܘܬܗ ܠܘܬ ܝܫܘܥ ܘܐܡܪܢ ܡܪܢ ܗܐ ܗܘ ܕܪܚܡ ܐܢܬ ܟܪܝܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata miserunt ergo sorores ad eum dicentes Domine ecce quem amas infirmatur Affection Ailing Behold Dear Friend Hold Ill Love Lovest Master Saying Sick Sir Sisters Affection Ailing Dear Friend Great Hold Ill Jesus Lovest Master Sick Sir Sisters Word Affection Ailing Dear Friend Great Hold Ill Jesus Lovest Master Sick Sir Sisters Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub