|  |  | Galatians 5:16 |  |  |

<< Galatians 5:16 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | Legō | Λέγω | I say | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δέ | moreover, | Conj
4151 [e] | pneumati | πνεύματι | By [the] Spirit | N-DNS
4043 [e] | peripateite | περιπατεῖτε | walk you, | V-PMA-2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1939 [e] | epithymian | ἐπιθυμίαν | desire | N-AFS
4561 [e] | sarkos | σαρκὸς | flesh | N-GFS
3756 [e] | ou | οὐ | no, | Adv
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
5055 [e] | telesēte | τελέσητε | should you fulfill. | V-ASA-2P
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Λέγω δὲ πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε. ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Greek Orthodox Church Λέγω δὲ πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε. ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics λέγω δέ πνεῦμα περιπατέω καί ἐπιθυμία σάρξ οὐ μή τελέω ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Λέγω δέ πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) λεγω δε πνευματι περιπατειτε και επιθυμιαν σαρκος ου μη τελεσητε ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 5:16 Greek NT: Textus Receptus (1894) λεγω δε πνευματι περιπατειτε και επιθυμιαν σαρκος ου μη τελεσητε Galatians 5:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Λέγω δὲ πνεύματι περιπατεῖτε καὶ ἐπιθυμίαν σαρκὸς οὐ μὴ τελέσητε. KJV with Strong's This I say then Walk in the Spirit and ye shall not fulfil the lust of the flesh Galatians 5:16 Hebrew Bible והנני אמר התהלכו ברוח ולא תמלאו את תאות הבשר׃ Galatians 5:16 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܒܪܘܚܐ ܗܘܝܬܘܢ ܡܗܠܟܝܢ ܘܪܓܬܐ ܕܒܤܪܐ ܠܐ ܡܢ ܡܬܘܡ ܬܥܒܕܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficietis Carry Certainly Complete Cravings Desire Desires Evil Flesh Flesh's Fulfil Fulfill Gratify Guided Indulge Lower Lust Mean Nature Natures Rule Sinful Spirit Walk Won't Carry Complete Cravings Desire Desires Evil Flesh Fulfil Fulfill Gratify Guided Indulge Lust Mean Nature Natures Rule Sinful Spirit Walk Way Won't Carry Complete Cravings Desire Desires Evil Flesh Fulfil Fulfill Gratify Guided Indulge Lust Mean Nature Natures Rule Sinful Spirit Walk Way Won't Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub