|  |  | Matthew 15:14 |  |  |

<< Matthew 15:14 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
863 [e] | aphete | ἄφετε | Leave | V-AMA-2P
846 [e] | autous | αὐτούς | them; | PPro-AM3P
5185 [e] | typhloi | τυφλοί | blind | Adj-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσιν | they are | V-PI-3P
3595 [e] | hodēgoi | ὁδηγοί | guides | N-NMP
5185 [e] | typhlōn | [τυφλῶν] | blind. | Adj-GMP
5185 [e] | typhlos | τυφλὸς | Blind | Adj-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
5185 [e] | typhlon | τυφλὸν | blind | Adj-AMS
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
3594 [e] | hodēgē | ὁδηγῇ | lead, | V-PSA-3S
297 [e] | amphoteroi | ἀμφότεροι | both | Adj-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
999 [e] | bothynon | βόθυνον | a pit | N-AMS
4098 [e] | pesountai | πεσοῦνται | will fall. | V-FIP-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἄφετε αὐτοὺς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Greek Orthodox Church ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσι τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσιν τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἄφετε αὐτούς· ὁδηγοί εἰσιν τυφλοί τυφλῶν· τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αφετε αυτους οδηγοι εισιν τυφλοι τυφλων τυφλος δε τυφλον εαν οδηγη αμφοτεροι εις βοθυνον πεσουνται ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:14 Greek NT: Textus Receptus (1894) αφετε αυτους οδηγοι εισιν τυφλοι τυφλων τυφλος δε τυφλον εαν οδηγη αμφοτεροι εις βοθυνον πεσουνται Matthew 15:14 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἄφετε αὐτοὺς· τυφλοί εἰσιν ὁδηγοί τυφλὸς δὲ τυφλὸν ἐὰν ὁδηγῇ, ἀμφότεροι εἰς βόθυνον πεσοῦνται. KJV with Strong's Let them alone they be blind leaders of the blind And if the blind lead the blind both shall fall into the ditch Matthew 15:14 Hebrew Bible הניחו אותם מנהלים עורים המה לעורים וכי יוליך עור את העור ונפלו שניהם בתוך הבור׃ Matthew 15:14 Aramaic NT: Peshitta ܫܒܘܩܘ ܠܗܘܢ ܤܡܝܐ ܐܢܘܢ ܢܓܘܕܐ ܕܤܡܝܐ ܤܡܝܐ ܕܝܢ ܠܤܡܝܐ ܐܢ ܢܕܒܪ ܬܪܝܗܘܢ ܒܓܘܡܨܐ ܢܦܠܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sinite illos caeci sunt duces caecorum caecus autem si caeco ducatum praestet ambo in foveam cadunt Alone Blind Ditch Fall Falling Guide Guides Guiding Hole Lead Leaders Leadeth Leads Leave Pit Alone Blind Ditch Fall Falling Guide Guides Guiding Hole Leadeth Leave Pit Alone Blind Ditch Fall Falling Guide Guides Guiding Hole Leadeth Leave Pit Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub