|  |  | Acts 27:32 |  |  |

<< Acts 27:32 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5119 [e] | tote | τότε | Then | Adv
609 [e] | apekopsan | ἀπέκοψαν | cut away | V-AIA-3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4757 [e] | stratiōtai | στρατιῶται | soldiers | N-NMP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4979 [e] | schoinia | σχοινία | ropes | N-ANP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
4627 [e] | skaphēs | σκάφης | [life] boat, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1439 [e] | eiasan | εἴασαν | let | V-AIA-3P
846 [e] | autēn | αὐτὴν | her | PPro-AF3S
1601 [e] | ekpesein | ἐκπεσεῖν | fall. | V-ANA
ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τότε ἀπέκοψαν οἱ στρατιῶται τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν. ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Greek Orthodox Church τότε οἱ στρατιῶται ἀπέκοψαν τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν. ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τότε ἀπέκοψαν οἱ στρατιῶται τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν. ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τότε οἱ στρατιῶται ἀπέκοψαν τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τοτε οι στρατιωται απεκοψαν τα σχοινια της σκαφης και ειασαν αυτην εκπεσειν ΠΡΑΞΕΙΣ 27:32 Greek NT: Textus Receptus (1894) τοτε οι στρατιωται απεκοψαν τα σχοινια της σκαφης και ειασαν αυτην εκπεσειν Acts 27:32 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τότε ἀπέκοψαν οἱ στρατιῶται τὰ σχοινία τῆς σκάφης καὶ εἴασαν αὐτὴν ἐκπεσεῖν. KJV with Strong's Then the soldiers cut off the ropes of the boat and let her fall off Acts 27:32 Hebrew Bible ויקצצו אנשי הצבא את חבלי העברה ויתנוה לנפול׃ Acts 27:32 Aramaic NT: Peshitta ܗܝܕܝܢ ܦܤܩܘ ܐܤܛܪܛܝܘܛܐ ܠܚܒܠܝܗ ܕܩܪܩܘܪܐ ܡܢ ܐܠܦܐ ܘܫܒܩܘܗ ܛܥܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata tunc absciderunt milites funes scaphae et passi sunt eam excidere Armed Boat Cords Cut Cutting Fall Held Lifeboat Ropes Ship's Soldiers Suffered Armed Boat Cords Cut Cutting Fall Held Ropes Ship's Soldiers Suffered Armed Boat Cords Cut Cutting Fall Held Ropes Ship's Soldiers Suffered Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub