|  |  | Acts 5:39 |  |  |

<< Acts 5:39 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
2316 [e] | theou | θεοῦ | God | N-GMS
1510 [e] | estin | ἐστίν | it be, | V-PI-3S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynēsesthe | δυνήσεσθε | you are able | V-FIM-2P
2647 [e] | katalysai | καταλῦσαι | to overthrow | V-ANA
846 [e] | autous | αὐτούς | it, | PPro-AM3P
3361 [e] | mē | μή ͜ | lest | Adv
4219 [e] | pote | ποτε | ever | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
2314 [e] | theomachoi | θεομάχοι | fighting against God | Adj-NMP
2147 [e] | heurethēte | εὑρεθῆτε | you be found. | V-ASP-2P
ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστιν, οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτοὺς, μήποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε. ἐπείσθησαν δὲ αὐτῷ ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Greek Orthodox Church εἰ δὲ ἐκ Θεοῦ ἐστιν, οὐ δύνασθε καταλῦσαι αὐτό, μήποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε. ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστιν, οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτούς, μήποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε. ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστιν οὐ δύνασθε καταλῦσαι αὐτὸ, μήποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ει δε εκ θεου εστιν ου δυνασθε καταλυσαι αυτο μηποτε και θεομαχοι ευρεθητε ΠΡΑΞΕΙΣ 5:39 Greek NT: Textus Receptus (1894) ει δε εκ θεου εστιν ου δυνασθε καταλυσαι αυτο μηποτε και θεομαχοι ευρεθητε Acts 5:39 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἰ δὲ ἐκ θεοῦ ἐστιν, οὐ δυνήσεσθε καταλῦσαι αὐτοὺς, μήποτε καὶ θεομάχοι εὑρεθῆτε. ἐπείσθησαν δὲ αὐτῷ KJV with Strong's But if it be of God ye cannot __ overthrow it lest haply ye be found even to fight against God Acts 5:39 Hebrew Bible ואם מאת האלהים היא לא תוכלו להפר אתה פן תמצאו נלחמים את האלהים׃ Acts 5:39 Aramaic NT: Peshitta ܐܢ ܕܝܢ ܡܢ ܐܠܗܐ ܗܘ ܠܐ ܡܛܝܐ ܒܐܝܕܝܟܘܢ ܕܬܒܛܠܘܢܝܗܝ ܕܠܡܐ ܬܫܬܟܚܘܢ ܠܟܘܢ ܕܠܘܩܒܠ ܐܠܗܐ ܩܝܡܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata si vero ex Deo est non poteritis dissolvere eos ne forte et Deo repugnare inveniamini consenserunt autem illi Able Actually Danger Fight Fighters Fighting Haply Lest Opposing Overcome Overthrow Perhaps Powerless Really Stop Yourselves Able Actually Danger Fight Fighters Fighting Find Found God Haply Opposing Overcome Overthrow Perhaps Powerless Really Stop Yourselves Able Actually Danger Fight Fighters Fighting Find Found God Haply Opposing Overcome Overthrow Perhaps Powerless Really Stop Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub