|  |  | John 12:15 |  |  |

<< John 12:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | Mē | Μὴ | not | Adv
5399 [e] | phobou | φοβοῦ | Fear, | V-PMM/P-2S
2364 [e] | thygatēr | θυγάτηρ | daughter | N-VFS
4622 [e] | Siōn | Σιών | of Zion; | N
3708 [e] | idou | ἰδοὺ | behold, | V-AMA-2S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
935 [e] | basileus | βασιλεύς | king | N-NMS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
2064 [e] | erchetai | ἔρχεται | comes, | V-PIM/P-3S
2521 [e] | kathēmenos | καθήμενος | sitting | V-PPM/P-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
4454 [e] | pōlon | πῶλον | a colt | N-AMS
3688 [e] | onou | ὄνου | of a donkey. | N-GFS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μὴ φοβοῦ θυγάτηρ Σιών· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται, καθήμενος ἐπὶ πῶλον ὄνου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Greek Orthodox Church Μὴ φοβοῦ, θύγατερ Σιών· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται καθήμενος ἐπὶ πῶλον ὄνου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μὴ φοβοῦ, θυγάτηρ Σιών· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται, καθήμενος ἐπὶ πῶλον ὄνου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Μὴ φοβοῦ θύγατερ Σιών· ἰδού, ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται καθήμενος ἐπὶ πῶλον ὄνου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μη φοβου θυγατερ σιων ιδου ο βασιλευς σου ερχεται καθημενος επι πωλον ονου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) μη φοβου θυγατερ σιων ιδου ο βασιλευς σου ερχεται καθημενος επι πωλον ονου John 12:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μὴ φοβοῦ θυγάτηρ Σιών· ἰδοὺ ὁ βασιλεύς σου ἔρχεται, καθήμενος ἐπὶ πῶλον ὄνου. KJV with Strong's Fear not daughter of Sion behold thy King cometh sitting on an ass's colt John 12:15 Hebrew Bible אל תיראי בת ציון הנה מלכך יבוא לך רכב על עיר בן אתנות׃ John 12:15 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܬܕܚܠܝܢ ܒܪܬ ܨܗܝܘܢ ܗܐ ܡܠܟܟܝ ܐܬܐ ܠܟܝ ܘܪܟܝܒ ܥܠ ܥܝܠܐ ܒܪ ܐܬܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata noli timere filia Sion ecce rex tuus venit sedens super pullum asinae Afraid Ass Ass's Behold Colt Daughter Donkey's Fear O Riding Seated Sion Sitting Zion Afraid Ass Ass's Colt Daughter Donkey's Fear Riding Seated Sion Sitting Young Zion Afraid Ass Ass's Colt Daughter Donkey's Fear Riding Seated Sion Sitting Young Zion Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub