|  |  | 2 Peter 2:8 |  |  |

<< 2 Peter 2:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
990 [e] | blemmati | βλέμματι | through seeing | N-DNS
1063 [e] | gar | γὰρ | for | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
189 [e] | akoē | ἀκοῇ | hearing, | N-DFS
3588 [e] | ho | [ὁ] | the | Art-NMS
1342 [e] | dikaios | δίκαιος | righteous [man], | Adj-NMS
1460 [e] | enkatoikōn | ἐνκατοικῶν | dwelling | V-PPA-NMS
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them, | PPro-DM3P
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day | N-AFS
1537 [e] | ex | ἐξ | by | Prep
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | day, | N-GFS
5590 [e] | psychēn | ψυχὴν | [his] soul | N-AFS
1342 [e] | dikaian | δικαίαν | righteous | Adj-AFS
459 [e] | anomois | ἀνόμοις | with [their] lawless | Adj-DNP
2041 [e] | ergois | ἔργοις | works | N-DNP
928 [e] | ebasanizen | ἐβασάνιζεν | tormented; | V-IIA-3S
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν· ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Greek Orthodox Church βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος, ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς, ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνισεν· ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics βλέμμα γάρ καί ἀκοή ὁ δίκαιος ἐγκατοικέω ἐν αὐτός ἡμέρα ἐκ ἡμέρα ψυχή δίκαιος ἄνομος ἔργον βασανίζω ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ ὁ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν· ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) βλεμματι γαρ και ακοη ο δικαιος εγκατοικων εν αυτοις ημεραν εξ ημερας ψυχην δικαιαν ανομοις εργοις εβασανιζεν ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) βλεμματι γαρ και ακοη ο δικαιος εγκατοικων εν αυτοις ημεραν εξ ημερας ψυχην δικαιαν ανομοις εργοις εβασανιζεν 2 Peter 2:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) βλέμματι γὰρ καὶ ἀκοῇ δίκαιος ἐγκατοικῶν ἐν αὐτοῖς ἡμέραν ἐξ ἡμέρας ψυχὴν δικαίαν ἀνόμοις ἔργοις ἐβασάνιζεν· KJV with Strong's For that righteous man dwelling among them in seeing and hearing vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds 2 Peter 2:8 Hebrew Bible כי הצדיק הזה בשבתו בתוכם האדיב את נפשו הישרה יום יום בראותו ובשמעו מעשי רשעם׃ 2 Peter 2:8 Aramaic NT: Peshitta ܒܚܙܬܐ ܓܝܪ ܘܒܫܡܥܐ ܟܕ ܥܡܪ ܗܘܐ ܟܐܢܐ ܗܘ ܒܝܢܬܗܘܢ ܝܘܡ ܡܢ ܝܘܡ ܠܢܦܫܗ ܙܕܝܩܬܐ ܒܥܒܕܐ ܕܠܐ ܢܡܘܤ ܡܫܢܩ ܗܘܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata aspectu enim et auditu iustus erat habitans apud eos qui diem de die animam iustam iniquis operibus cruciabant Crimes Deeds Dwelling Felt Grieved Harassing Hearing Lawless Pained Righteous Seeing Soul Tormented Unlawful Upright Vexed Works Crimes Deeds Dwelling Felt Grieved Heard Hearing Lawless Pained Righteous Soul Tormented Unlawful Upright Vexed Works Crimes Deeds Dwelling Felt Grieved Heard Hearing Lawless Pained Righteous Soul Tormented Unlawful Upright Vexed Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub