|  |  | Galatians 4:8 |  |  |

<< Galatians 4:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | Alla | Ἀλλὰ | But | Conj
5119 [e] | tote | τότε | then | Adv
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1492 [e] | eidotes | εἰδότες | knowing | V-RPA-NMP
2316 [e] | theon | θεὸν | God, | N-AMS
1398 [e] | edouleusate | ἐδουλεύσατε | you were in bondage | V-AIA-2P
3588 [e] | tois | τοῖς | to those who | Art-DMP
5449 [e] | physei | φύσει | by nature | N-DFS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1510 [e] | ousin | οὖσιν* | are | V-PP-DMP
2316 [e] | theois | θεοῖς | gods; | N-DMP
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἀλλὰ τότε μὲν οὐκ εἰδότες θεὸν ἐδουλεύσατε τοῖς φύσει μὴ οὖσιν θεοὶς· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀλλὰ τότε μὲν οὐκ εἰδότες Θεὸν ἐδουλεύσατε τοῖς μὴ φύσει οὖσι θεοῖς· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀλλά τότε μέν οὐ εἴδω θεός δουλεύω ὁ φύσις μή εἰμί θεός ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀλλὰ τότε μὲν οὐκ εἰδότες θεὸν ἐδουλεύσατε τοῖς μὴ φύσει οὖσιν θεοῖς· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αλλα τοτε μεν ουκ ειδοτες θεον εδουλευσατε τοις μη φυσει ουσιν θεοις ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) αλλα τοτε μεν ουκ ειδοτες θεον εδουλευσατε τοις μη φυσει ουσιν θεοις Galatians 4:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀλλὰ τότε μὲν οὐκ εἰδότες θεὸν ἐδουλεύσατε τοῖς φύσει μὴ οὖσιν θεοὶς· KJV with Strong's Howbeit then __ when ye knew not God ye did service unto them which by nature are no gods Galatians 4:8 Hebrew Bible הן לפנים באין דעת אלהים הייתם עבדים את אשר בעצמותם אינם אלהים׃ Galatians 4:8 Aramaic NT: Peshitta ܗܝܕܝܢ ܓܝܪ ܟܕ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܗܘܝܬܘܢ ܠܐܠܗܐ ܦܠܚܬܘܢ ܠܗܢܘܢ ܕܡܢ ܟܝܢܗܘܢ ܠܐ ܗܘܘ ܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sed tunc quidem ignorantes Deum his qui natura non sunt dii serviebatis Beings Bondage Exist Formerly Gentiles Gods Howbeit However Indeed Nature Reality Servants Service Servitude Slaves Beings Bondage Exist Formerly Gentiles Gods Howbeit However Indeed Nature Reality Right Servants Service Servitude Slaves Time Beings Bondage Exist Formerly Gentiles Gods Howbeit However Indeed Nature Reality Right Servants Service Servitude Slaves Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub