|  |  | John 4:44 |  |  |

<< John 4:44 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
846 [e] | autos | αὐτὸς | himself | PPro-NM3S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2424 [e] | Iēsous | Ἰησοῦς | Jesus | N-NMS
3140 [e] | emartyrēsen | ἐμαρτύρησεν | testified, | V-AIA-3S
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
4396 [e] | prophētēs | προφήτης | a prophet | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | – | Art-DFS
2398 [e] | idia | ἰδίᾳ | own | Adj-DFS
3968 [e] | patridi | πατρίδι | hometown, | N-DFS
5092 [e] | timēn | τιμὴν | honor | N-AFS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2192 [e] | echei | ἔχει | has. | V-PIA-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Greek Orthodox Church αὐτὸς γὰρ ὁ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) αὐτὸς γὰρ ὁ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:44 Greek NT: Textus Receptus (1894) αυτος γαρ ο ιησους εμαρτυρησεν οτι προφητης εν τη ιδια πατριδι τιμην ουκ εχει John 4:44 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) αὐτὸς γὰρ Ἰησοῦς ἐμαρτύρησεν ὅτι προφήτης ἐν τῇ ἰδίᾳ πατρίδι τιμὴν οὐκ ἔχει. KJV with Strong's For Jesus himself testified that a prophet hath no honour in his own country John 4:44 Hebrew Bible כי הוא ישוע העיד כי נביא בארץ מולדתו איננו נכבד׃ John 4:44 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܓܝܪ ܝܫܘܥ ܤܗܕ ܕܢܒܝܐ ܒܡܕܝܢܬܗ ܠܐ ܡܬܝܩܪ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ipse enim Iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habet Birth Bore Declared Honor Honour Prophet Testified Though Witness Birth Bore Country Declared Honor Honour Jesus Pointed Prophet Testified Witness Birth Bore Country Declared Honor Honour Jesus Pointed Prophet Testified Witness Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub