|  |  | Matthew 16:5 |  |  |

<< Matthew 16:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
2064 [e] | elthontes | ἐλθόντες | having come | V-APA-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4008 [e] | peran | πέραν | other side, | Adv
1950 [e] | epelathonto | ἐπελάθοντο | they forgot | V-AIM-3P
740 [e] | artous | ἄρτους | bread | N-AMP
2983 [e] | labein | λαβεῖν | to take. | V-ANA
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ εἰς τὸ πέραν ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὸ πέραν ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καὶ ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ εἰς τὸ πέραν ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἰς τὸ πέραν ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ελθοντες οι μαθηται αυτου εις το περαν επελαθοντο αρτους λαβειν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ελθοντες οι μαθηται αυτου εις το περαν επελαθοντο αρτους λαβειν Matthew 16:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ ἐλθόντες οἱ μαθηταὶ εἰς τὸ πέραν ἐπελάθοντο ἄρτους λαβεῖν. KJV with Strong's And when his disciples were come to the other side they had forgotten to take bread Matthew 16:5 Hebrew Bible וכבוא התלמידים אל עבר הים שכחו לקחת אתם לחם׃ Matthew 16:5 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܬܘ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܠܥܒܪܐ ܛܥܘ ܕܢܤܒܘܢ ܥܡܗܘܢ ܠܚܡܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum venissent discipuli eius trans fretum obliti sunt panes accipere Arrived Bread Bring Disciples Forgot Forgotten Lake Loaves Reached Arrived Bread Disciples Forgot Forgotten Found Lake Reached Sea Side Thought Arrived Bread Disciples Forgot Forgotten Found Lake Reached Sea Side Thought Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub