|  |  | Acts 14:10 |  |  |

<< Acts 14:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
3173 [e] | megalē | μεγάλῃ | with a loud | Adj-DFS
5456 [e] | phōnē | φωνῇ | voice, | N-DFS
450 [e] | Anastēthi | Ἀνάστηθι | Stand up | V-AMA-2S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4228 [e] | podas | πόδας | feet | N-AMP
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
3717 [e] | orthos | ὀρθός | upright! | Adj-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
242 [e] | hēlato | ἥλατο | he sprang up | V-AIM-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4043 [e] | periepatei | περιεπάτει | walked. | V-IIA-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἶπεν μεγάλῃ φωνῇ· ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Greek Orthodox Church εἶπε μεγάλῃ τῇ φωνῇ· Ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἶπεν μεγάλῃ φωνῇ· ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἶπεν μεγάλῃ τῇ φωνῇ Ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός καὶ ἥλλετο καὶ περιεπάτει ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειπεν μεγαλη τη φωνη αναστηθι επι τους ποδας σου ορθως και ηλλετο και περιεπατει ΠΡΑΞΕΙΣ 14:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειπεν μεγαλη τη φωνη αναστηθι επι τους ποδας σου ορθος και ηλλετο και περιεπατει Acts 14:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἶπεν μεγάλῃ φωνῇ· ἀνάστηθι ἐπὶ τοὺς πόδας σου ὀρθός. καὶ ἥλατο καὶ περιεπάτει. KJV with Strong's Said with a loud voice Stand upright on thy feet And he leaped and walked Acts 14:10 Hebrew Bible ויאמר בקול גדול עמד הכן על רגליך וידלג ויתהלך׃ Acts 14:10 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗ ܒܩܠܐ ܪܡܐ ܠܟ ܐܡܪ ܐܢܐ ܒܫܡܗ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܩܘܡ ܥܠ ܪܓܠܝܟ ܘܫܘܪ ܩܡ ܘܗܠܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixit magna voce surge super pedes tuos rectus et exilivit et ambulabat Jumped Jumping Leaped Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking Feet Jumped Jumping Loud Rise Sprang Springing Stand Straight Upright Voice Walk Walked Walking Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub