|  |  | Acts 22:23 |  |  |

<< Acts 22:23 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2905 [e] | kraugazontōn | κραυγαζόντων | were crying out | V-PPA-GMP
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
846 [e] | autōn | αὐτῶν | they, | PPro-GM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4495 [e] | rhiptountōn | ῥιπτούντων | casting off | V-PPA-GMP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
2440 [e] | himatia | ἱμάτια | garments, | N-ANP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2868 [e] | koniorton | κονιορτὸν | dust | N-AMS
906 [e] | ballontōn | βαλλόντων | throwing | V-PPA-GMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
109 [e] | aera | ἀέρα | air. | N-AMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics κραυγαζόντων τε αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα, ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Greek Orthodox Church κραυγαζόντων δὲ αὐτῶν καὶ ῥιπτόντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα, ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κραυγαζόντων δὲ αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα, ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) κραυγαζόντων δὲ αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) κραζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα ΠΡΑΞΕΙΣ 22:23 Greek NT: Textus Receptus (1894) κραυγαζοντων δε αυτων και ριπτουντων τα ιματια και κονιορτον βαλλοντων εις τον αερα Acts 22:23 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) κραυγαζόντων τε αὐτῶν καὶ ῥιπτούντων τὰ ἱμάτια καὶ κονιορτὸν βαλλόντων εἰς τὸν ἀέρα, KJV with Strong's And as they cried out and cast off their clothes and threw dust into the air Acts 22:23 Hebrew Bible ויהי בהיותם צעקים ומשליכים את בגדיהם מעליהם וזרקים עפר השמימה׃ Acts 22:23 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܡܒܓܢܝܢ ܗܘܘ ܘܡܫܕܝܢ ܗܘܘ ܡܐܢܝܗܘܢ ܘܡܤܩܝܢ ܗܘܘ ܚܠܐ ܠܫܡܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata vociferantibus autem eis et proicientibus vestimenta sua et pulverem iactantibus in aerem Air Cast Casting Cloaks Clothes Clothing Continued Cried Crying Dust Flinging Furious Garments Pulling Sending Shouts Threw Throwing Tossing Waved Air Cast Casting Cloaks Clothes Clothing Continued Cried Crying Dust Flinging Furious Garments Pulling Sending Shouting Shouts Threw Throwing Tossing Waved Air Cast Casting Cloaks Clothes Clothing Continued Cried Crying Dust Flinging Furious Garments Pulling Sending Shouting Shouts Threw Throwing Tossing Waved Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub