|  |  | Ephesians 6:2 |  |  |

<< Ephesians 6:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5091 [e] | tima | τίμα | Honor | V-PMA-2S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3962 [e] | patera | πατέρα | Father | N-AMS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
3384 [e] | mētera | μητέρα | mother, | N-AFS
3748 [e] | hētis | ἥτις | which | RelPro-NFS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PI-3S
1785 [e] | entolē | ἐντολὴ | commandment | N-NFS
4413 [e] | prōtē | πρώτη | the first, | Adj-NFS
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
1860 [e] | epangelia | ἐπαγγελίᾳ | a promise, | N-DFS
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, ἥτις ἐστιν ἐντολη πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ, ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Greek Orthodox Church τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, ἥτις ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ, ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τιμάω ὁ πατήρ σύ καί ὁ μήτηρ ὅστις εἰμί ἐντολή πρῶτος ἐν ἐπαγγελία ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα ἥτις ἐστὶν ἐντολὴ πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τιμα τον πατερα σου και την μητερα ητις εστιν εντολη πρωτη εν επαγγελια ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) τιμα τον πατερα σου και την μητερα ητις εστιν εντολη πρωτη εν επαγγελια Ephesians 6:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα, ἥτις ἐστιν ἐντολη πρώτη ἐν ἐπαγγελίᾳ, KJV with Strong's Honour thy father and mother which is the first commandment with promise Ephesians 6:2 Hebrew Bible כבד את אביך ואת אמך זאת היא המצוה הראשונה אשר לה ההבטחה׃ Ephesians 6:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܗܢܘ ܦܘܩܕܢܐ ܩܕܡܝܐ ܕܡܠܝܟ ܝܩܪ ܠܐܒܘܟ ܘܠܐܡܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata honora patrem tuum et matrem quod est mandatum primum in promissione Added Commandment Honor Honour Promise Reward Rule Added Commandment First Honor Honour Mother Promise Reward Rule Added Commandment First Honor Honour Mother Promise Reward Rule Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub