|  |  | 1 Corinthians 6:20 |  |  |

<< 1 Corinthians 6:20 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
59 [e] | ēgorasthēte | ἠγοράσθητε | you were bought | V-AIP-2P
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
5092 [e] | timēs | τιμῆς | with a price; | N-GFS
1392 [e] | doxasate | δοξάσατε | glorify | V-AMA-2P
1211 [e] | dē | δὴ | indeed | Prtcl
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2316 [e] | theon | θεὸν | God | N-AMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
4983 [e] | sōmati | σώματι | body | N-DNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
2532 [e] | kai | {καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
4151 [e] | pneumati | πνεύματι | spirit | Noun-DNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
3748 [e] | hatina | ἅτινά | which | RelPro-NMP
1510 [e] | estin | ἐστιν | are | V-PI-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | Theou | Θεοῦ} | God's. | Noun-GMS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Greek Orthodox Church ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν Θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν ἅτινά ἐστι τοῦ Θεοῦ. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν καὶ ἐν τῷ πνεύματι ὑμῶν, ἅτινά ἐστιν τοῦ Θεοῦ ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:20 Greek NT: Textus Receptus (1894) ηγορασθητε γαρ τιμης δοξασατε δη τον θεον εν τω σωματι υμων και εν τω πνευματι υμων ατινα εστιν του θεου 1 Corinthians 6:20 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ὑμῶν.
KJV with Strong's For ye are bought with a price therefore glorify God in your body and in your spirit which are God's 1 Corinthians 6:20 Hebrew Bible כי במחיר נקניתם על כן כבדו את האלהים בגופכם וברוחכם אשר לאלהים המה׃ 1 Corinthians 6:20 Aramaic NT: Peshitta ܐܙܕܒܢܬܘܢ ܓܝܪ ܒܕܡܝܐ ܗܘܝܬܘܢ ܗܟܝܠ ܡܫܒܚܝܢ ܠܐܠܗܐ ܒܦܓܪܟܘܢ ܘܒܪܘܚܟܘܢ ܗܢܘܢ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata empti enim estis pretio magno glorificate et portate Deum in corpore vestro Bodies Body Bought Cost Glorify God's Honor Honoured Infinite Payment Price Redeemed Spirit Bodies Body Bought Cost Glorify God's Honor Honoured Infinite Payment Price Redeemed Spirit Bodies Body Bought Cost Glorify God's Honor Honoured Infinite Payment Price Redeemed Spirit Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub