|  |  | Ephesians 4:9 |  |  |

<< Ephesians 4:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | to | τὸ | this | Art-NNS
1161 [e] | de | δέ | moreover, | Conj
305 [e] | Anebē | Ἀνέβη | he ascended, | V-AIA-3S
5101 [e] | ti | τί | what | IPro-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is it, | V-PI-3S
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also, | Conj
2597 [e] | katebē | κατέβη | he descended | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
2737 [e] | katōtera | κατώτερα | lower | Adj-ANP-C
3313 [e] | merē | μέρη | parts | N-ANP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
1093 [e] | gēs | γῆς | earth? | N-GFS
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν, εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς; ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Greek Orthodox Church τὸ δὲ ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη πρῶτον εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς; ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δέ ἀναβαίνω τίς εἰμί εἰ μή ὅτι καί καταβαίνω εἰς ὁ κατώτερος μέρος ὁ γῆ ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη πρῶτον εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) το δε ανεβη τι εστιν ει μη οτι και κατεβη πρωτον εις τα κατωτερα μερη της γης Ephesians 4:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τὸ δὲ Ἀνέβη τί ἐστιν, εἰ μὴ ὅτι καὶ κατέβη εἰς τὰ κατώτερα μέρη τῆς γῆς; KJV with Strong's Now that he ascended what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth Ephesians 4:9 Hebrew Bible ועלה שאמר מה הוא אם לא שירד ירד מקדם לתחתיות ארץ׃ Ephesians 4:9 Aramaic NT: Peshitta ܕܤܠܩ ܕܝܢ ܡܢܐ ܗܝ ܐܠܐ ܐܢ ܕܐܦ ܢܚܬ ܠܘܩܕܡ ܠܬܚܬܝܬܗ ܕܐܪܥܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quod autem ascendit quid est nisi quia et descendit primum in inferiores partes terrae Ascended Descended Earthly Except Expression Lower Mean Regions Saying Ascended Descended Earth Earthly Except Expression First Lower Mean Parts Regions Ascended Descended Earth Earthly Except Expression First Lower Mean Parts Regions Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub