|  |  | 1 John 2:6 |  |  |

<< 1 John 2:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | He that | Art-NMS
3004 [e] | legōn | λέγων | says | V-PPA-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him [he] | PPro-DM3S
3306 [e] | menein | μένειν | abides, | V-PNA
3784 [e] | opheilei | ὀφείλει | ought, | V-PIA-3S
2531 [e] | kathōs | καθὼς | even as | Adv
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | he | DPro-NMS
4043 [e] | periepatēsen | περιεπάτησεν | walked, | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | himself | PPro-NM3S
3779 [e] | houtōs | [οὕτως] | so | Adv
4043 [e] | peripatein | περιπατεῖν | to walk. | V-PNA
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς περιπατεῖν. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Greek Orthodox Church ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει, καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησε, καὶ αὐτὸς οὕτω περιπατεῖν. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ λέγω ἐν αὐτός μένω ὀφείλω καθώς ἐκεῖνος περιπατέω καί αὐτός οὕτω περιπατέω ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς οὕτως περιπατεῖν ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο λεγων εν αυτω μενειν οφειλει καθως εκεινος περιεπατησεν και αυτος ουτως περιπατειν ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο λεγων εν αυτω μενειν οφειλει καθως εκεινος περιεπατησεν και αυτος ουτως περιπατειν 1 John 2:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὁ λέγων ἐν αὐτῷ μένειν ὀφείλει καθὼς ἐκεῖνος περιεπάτησεν καὶ αὐτὸς περιπατεῖν. KJV with Strong's He that saith he abideth in him ought himself also ">so to walk even as he walked 1 John 2:6 Hebrew Bible האמר כי בו יעמד עליו להתהלך בדרך אשר גם הוא הלך׃ 1 John 2:6 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܐܡܪ ܕܒܗ ܐܝܬܝ ܘܠܐ ܠܗ ܕܐܝܟ ܗܠܟܬܗ ܕܝܠܗ ܢܗܠܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui dicit se in ipso manere debet sicut ille ambulavit et ipse ambulare Abides Abideth Bound Continuing Manner Ought Professes Remains Saying Says Walk Walked Abides Abideth Bound Claims Continuing Jesus Live Manner Ought Professes Walk Walked Way Abides Abideth Bound Claims Continuing Jesus Live Manner Ought Professes Walk Walked Way Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub