|  |  | 2 Corinthians 9:10 |  |  |

<< 2 Corinthians 9:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | he who | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2023 [e] | epichorēgōn | ἐπιχορηγῶν | supplies | V-PPA-NMS
4703 [e] | sporon | σπόρον* | seed | N-AMS
3588 [e] | tō | τῷ | to him that | Art-DMS
4687 [e] | speironti | σπείροντι | sows, | V-PPA-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
740 [e] | arton | ἄρτον | bread | N-AMS
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
1035 [e] | brōsin | βρῶσιν | eating, | N-AFS
5524 [e] | chorēgēsei | χορηγήσει | may he supply | V-FIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4129 [e] | plēthynei | πληθυνεῖ | may he multiply | V-FIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
4703 [e] | sporon | σπόρον | seed | N-AMS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
837 [e] | auxēsei | αὐξήσει | may he increase | V-FIA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
1081 [e] | genēmata | γενήματα | fruits | N-ANP
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
1343 [e] | dikaiosynēs | δικαιοσύνης | righteousness | N-GFS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you; | PPro-G2P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσαι καὶ πληθύναι τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσαι τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσαι καὶ πληθυναῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσαι τὰ γεννήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν· ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο δε επιχορηγων σπερμα τω σπειροντι και αρτον εις βρωσιν χορηγησαι και πληθυναι τον σπορον υμων και αυξησαι τα γενηματα της δικαιοσυνης υμων ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 9:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο δε επιχορηγων σπερμα τω σπειροντι και αρτον εις βρωσιν χορηγησαι και πληθυναι τον σπορον υμων και αυξησαι τα γεννηματα της δικαιοσυνης υμων 2 Corinthians 9:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν σπέρμα τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν. KJV with Strong's Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food and multiply your seed sown and increase the fruits of your righteousness 2 Corinthians 9:10 Hebrew Bible והנתן זרע לזרע ולחם לאכל יתן וירבה את זרעכם ויפריא תנובות צדקתכם׃ 2 Corinthians 9:10 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܝܢ ܕܝܗܒ ܙܪܥܐ ܠܙܪܘܥܐ ܘܠܚܡܐ ܠܡܐܟܘܠܬܐ ܗܘ ܢܬܠ ܘܢܤܓܐ ܙܪܥܟܘܢ ܘܢܪܒܐ ܦܐܪܐ ܕܙܕܝܩܘܬܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui autem administrat semen seminanti et panem ad manducandum praestabit et multiplicabit semen vestrum et augebit incrementa frugum iustitiae vestrae Abundant Almsgiving Bread Care Cause Continually Eating Enlarge Field Fruits Gives Growth Harvest Increase Increasing Minister Ministereth Multiply Plentiful Putting Resources Righteousness Seed Sower Sowing Sown Store Supplies Supplieth Supply Supplying Yield Abundant Almsgiving Bread Care Cause Continually Eating Enlarge Field Food Fruits Gives Growth Harvest Increase Minister Ministereth Multiply Plentiful Putting Resources Righteousness Seed Sower Sowing Sown Store Supplies Supply Supplying Time Yield Abundant Almsgiving Bread Care Cause Continually Eating Enlarge Field Food Fruits Gives Growth Harvest Increase Minister Ministereth Multiply Plentiful Putting Resources Righteousness Seed Sower Sowing Sown Store Supplies Supply Supplying Time Yield Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub