|  |  | Romans 14:11 |  |  |

<< Romans 14:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1125 [e] | gegraptai | γέγραπται | It has been written | V-RIM/P-3S
1063 [e] | gar | γάρ | indeed, | Conj
2198 [e] | Zō | Ζῶ | Live | V-PIA-1S
1473 [e] | egō | ἐγώ | I, | PPro-N1S
3004 [e] | legei | λέγει | says | V-PIA-3S
2962 [e] | Kyrios | Κύριος | [the] Lord, | N-NMS
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1473 [e] | emoi | ἐμοὶ | to me | PPro-D1S
2578 [e] | kampsei | κάμψει | will bow | V-FIA-3S
3956 [e] | pan | πᾶν | every | Adj-NNS
1119 [e] | gony | γόνυ | knee, | N-NNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3956 [e] | pasa | πᾶσα | every | Adj-NFS
1100 [e] | glōssa | γλῶσσα | tongue | N-NFS
1843 [e] | exomologēsetai | ἐξομολογήσεται | will confess | V-FIM-3S
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
2316 [e] | theō | θεῷ | to God. | N-DMS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics γέγραπται γάρ· ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Greek Orthodox Church γέγραπται γάρ· ζῶ ἐγώ, λέγει Κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ, καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ Θεῷ. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics γέγραπται γάρ, ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ, καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) γέγραπται γάρ, Ζῶ ἐγώ λέγει κύριος ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) γεγραπται γαρ ζω εγω λεγει κυριος οτι εμοι καμψει παν γονυ και πασα γλωσσα εξομολογησεται τω θεω ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 14:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) γεγραπται γαρ ζω εγω λεγει κυριος οτι εμοι καμψει παν γονυ και πασα γλωσσα εξομολογησεται τω θεω Romans 14:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) γέγραπται γάρ· ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ KJV with Strong's For it is written As I live saith the Lord __ every knee shall bow to me and every tongue shall confess to God Romans 14:11 Hebrew Bible כי כתוב חי אני נאם יהוה כי לי תכרע כל ברך וכל לשון תודה לאלהים׃ Romans 14:11 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܚܝ ܐܢܐ ܐܡܪ ܡܪܝܐ ܕܠܝ ܬܟܘܦ ܟܠ ܒܪܘܟ ܘܠܝ ܢܘܕܐ ܟܠ ܠܫܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scriptum est enim vivo ego dicit Dominus quoniam mihi flectet omne genu et omnis lingua confitebitur Deo Bent Bow Confess Confession Holy Knee Praise Says Surely Tongue Worship Writings Written Bent Bow Confess Confession Holy Knee Live Praise Surely Tongue Worship Writings Written Bent Bow Confess Confession Holy Knee Live Praise Surely Tongue Worship Writings Written Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub