|  |  | John 6:52 |  |  |

<< John 6:52 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3164 [e] | Emachonto | Ἐμάχοντο | Were arguing | V-IIM/P-3P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
4314 [e] | pros | πρὸς | with | Prep
240 [e] | allēlous | ἀλλήλους | one another | PPro-AMP
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
2453 [e] | Ioudaioi | Ἰουδαῖοι | Jews, | Adj-NMP
3004 [e] | legontes | λέγοντες | saying, | V-PPA-NMP
4459 [e] | Pōs | Πῶς | How | Adv
1410 [e] | dynatai | δύναται | is able | V-PIM/P-3S
3778 [e] | houtos | οὗτος | he | DPro-NMS
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us | PPro-D1P
1325 [e] | dounai | δοῦναι | to give | V-ANA
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
4561 [e] | sarka | σάρκα | flesh | N-AFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
5315 [e] | phagein | φαγεῖν | to eat? | V-ANA
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες· πῶς δύναται οὗτος ἡμῖν δοῦναι τὴν σάρκα [αὐτοῦ] φαγεῖν; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες· Πῶς δύναται οὗτος ἡμῖν δοῦναι τὴν σάρκα φαγεῖν; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες· πῶς δύναται ἡμῖν οὗτος δοῦναι τὴν σάρκα φαγεῖν; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες Πῶς δύναται οὗτος ἡμῖν δοῦναι τὴν σάρκα φαγεῖν ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εμαχοντο ουν προς αλληλους οι ιουδαιοι λεγοντες πως δυναται ουτος ημιν δουναι την σαρκα φαγειν ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:52 Greek NT: Textus Receptus (1894) εμαχοντο ουν προς αλληλους οι ιουδαιοι λεγοντες πως δυναται ουτος ημιν δουναι την σαρκα φαγειν John 6:52 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες· πῶς δύναται οὗτος ἡμῖν δοῦναι τὴν σάρκα αὐτοῦ φαγεῖν; KJV with Strong's The Jews therefore strove among themselves saying How can this man give us his flesh to eat John 6:52 Hebrew Bible ויתוכחו היהודים איש עם רעהו לאמר איכה יוכל זה לתת לנו את בשרו לאכל׃ John 6:52 Aramaic NT: Peshitta ܢܨܝܢ ܗܘܘ ܕܝܢ ܝܗܘܕܝܐ ܚܕ ܥܡ ܚܕ ܘܐܡܪܝܢ ܐܝܟܢܐ ܡܫܟܚ ܗܢܐ ܦܓܪܗ ܕܢܬܠ ܠܢ ܠܡܐܟܠ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata litigabant ergo Iudaei ad invicem dicentes quomodo potest hic nobis carnem suam dare ad manducandum Able Angry Argue Argued Contended Debate Discussion Disputed Eat Flesh Jews Led Possible Saying Sharply Striving Strove Themselves Able Angry Argue Argued Contended Debate Disputed Eat Flesh Food Jews Led Possible Strove Themselves Able Angry Argue Argued Contended Debate Disputed Eat Flesh Food Jews Led Possible Strove Themselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub