|  |  | Luke 4:13 |  |  |

<< Luke 4:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
4931 [e] | syntelesas | συντελέσας | having finished | V-APA-NMS
3956 [e] | panta | πάντα | every | Adj-AMS
3986 [e] | peirasmon | πειρασμὸν | temptation, | N-AMS
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
1228 [e] | diabolos | διάβολος | devil | Adj-NMS
868 [e] | apestē | ἀπέστη | departed | V-AIA-3S
575 [e] | ap' | ἀπ' | from | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
891 [e] | achri | ἄχρι | until | Prep
2540 [e] | kairou | καιροῦ | opportune time. | N-GMS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ’ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ’ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ’ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ' αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και συντελεσας παντα πειρασμον ο διαβολος απεστη απ αυτου αχρι καιρου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) και συντελεσας παντα πειρασμον ο διαβολος απεστη απ αυτου αχρι καιρου Luke 4:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ συντελέσας πάντα πειρασμὸν ὁ διάβολος ἀπέστη ἀπ’ αὐτοῦ ἄχρι καιροῦ. KJV with Strong's And when the devil had ended all the temptation he departed from him for a season Luke 4:13 Hebrew Bible וככלות השטן כל מסה וירף ממנו עד עת׃ Luke 4:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܫܠܡ ܐܟܠܩܪܨܐ ܟܠܗܘܢ ܢܤܝܘܢܘܗܝ ܦܪܩ ܡܢ ܠܘܬܗ ܥܕ ܙܒܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et consummata omni temptatione diabolus recessit ab illo usque ad tempus Completed Convenient Departed Devil Ended Evil Finished Fully Kind Opportune Season Temptation Tempting Tests Till Tried Completed Departed Devil Ended Evil Finished Jesus Opportune Proof Season Temptation Tests Time Completed Departed Devil Ended Evil Finished Jesus Opportune Proof Season Temptation Tests Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub