|  |  | 2 Corinthians 1:13 |  |  |

<< 2 Corinthians 1:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3756 [e] | ou | οὐ | nothing | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
243 [e] | alla | ἄλλα | other things | Adj-ANP
1125 [e] | graphomen | γράφομεν | do we write | V-PIA-1P
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you, | PPro-D2P
235 [e] | all' | ἀλλ' | but | Conj
2228 [e] | ē | ἢ | than | Prtcl
3739 [e] | ha | ἃ | what | RelPro-ANP
314 [e] | anaginōskete | ἀναγινώσκετε | you read, | V-PIA-2P
2228 [e] | ē | ἢ | or | Prtcl
2532 [e] | kai | καὶ | even | Conj
1921 [e] | epiginōskete | ἐπιγινώσκετε | acknowledge; | V-PIA-2P
1679 [e] | elpizō | ἐλπίζω | I hope | V-PIA-1S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
2193 [e] | heōs | ἕως | to [the] | Conj
5056 [e] | telous | τέλους | end | N-GNS
1921 [e] | epignōsesthe | ἐπιγνώσεσθε | you will acknowledge, | V-FIM-2P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὐ γὰρ ἀλλὰ γράφομεν ὑμῖν ἀλλ’ ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ ἐπιγινώσκετε· ἐλπίζω δὲ ὅτι ἕως τέλους ἐπιγνώσεσθε, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Greek Orthodox Church οὐ γὰρ ἄλλα γράφομεν ὑμῖν, ἀλλ’ ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ ἐπιγινώσκετε, ἐλπίζω δὲ ὅτι καὶ ἕως τέλους ἐπιγνώσεσθε, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὐ γὰρ ἄλλα γράφομεν ὑμῖν ἀλλ’ ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ ἐπιγινώσκετε, ἐλπίζω δὲ ὅτι ἕως τέλους ἐπιγνώσεσθε, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὐ γὰρ ἄλλα γράφομεν ὑμῖν ἀλλ' ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ ἐπιγινώσκετε· ἐλπίζω δὲ ὅτι καὶ ἕως τέλους ἐπιγνώσεσθε ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ου γαρ αλλα γραφομεν υμιν αλλ η α αναγινωσκετε η και επιγινωσκετε ελπιζω δε οτι και εως τελους επιγνωσεσθε ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) ου γαρ αλλα γραφομεν υμιν αλλ η α αναγινωσκετε η και επιγινωσκετε ελπιζω δε οτι και εως τελους επιγνωσεσθε 2 Corinthians 1:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὐ γὰρ ἀλλὰ γράφομεν ὑμῖν ἀλλ’ ἢ ἃ ἀναγινώσκετε ἢ καὶ ἐπιγινώσκετε· ἐλπίζω δὲ ὅτι ἕως τέλους ἐπιγνώσεσθε, KJV with Strong's For we write none other things unto you than __ what ye read or __ acknowledge and I trust __ ye shall acknowledge even to the end 2 Corinthians 1:13 Hebrew Bible כי לא נכתב לכם כי אם מה שאתם קראים או גם ידעים׃ 2 Corinthians 1:13 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܗܘܐ ܐܚܪܢܝܢ ܟܬܒܝܢܢ ܠܟܘܢ ܐܠܐ ܐܝܠܝܢ ܕܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܦ ܡܫܬܘܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܬܟܝܠ ܐܢܐ ܕܝܢ ܕܥܕܡܐ ܠܐܚܪܝܬܐ ܬܫܬܘܕܥܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata non enim alia scribimus vobis quam quae legistis et cognoscitis spero autem quod usque in finem cognoscetis Acknowledge Agreement Already Different Either Fully Hope Indeed Letters None Nothing Reading Recognise Recognize Trust Truth Understand Writing Written Acknowledge Agreement Already Different Either End Fully Hope Indeed Letters Read Reading Recognise Recognize Trust Truth Understand Write Writing Written Acknowledge Agreement Already Different Either End Fully Hope Indeed Letters Read Reading Recognise Recognize Trust Truth Understand Write Writing Written Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub