|  |  | Hebrews 3:3 |  |  |

<< Hebrews 3:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4119 [e] | pleionos | πλείονος | more | Adj-GFS-C
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3778 [e] | houtos | οὗτος | he | DPro-NMS
1391 [e] | doxēs | δόξης | glory | N-GFS
3844 [e] | para | παρὰ | than | Prep
3475 [e] | Mōusēn | Μωυσῆν | Moses, | N-AMS
515 [e] | ēxiōtai | ἠξίωται | has been counted worthy, | V-RIM/P-3S
2596 [e] | kath' | καθ' | by | Prep
3745 [e] | hoson | ὅσον | so much as | RelPro-ANS
4119 [e] | pleiona | πλείονα | more, | Adj-AFS-C
5092 [e] | timēn | τιμὴν | honor | N-AFS
2192 [e] | echei | ἔχει | has | V-PIA-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | than the | Art-GMS
3624 [e] | oikou | οἴκου | house, | N-GMS
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
2680 [e] | kataskeuasas | κατασκευάσας | having built | V-APA-NMS
846 [e] | auton | αὐτόν | it. | PPro-AM3S
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics πλείονος γὰρ οὗτος δόξης παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Greek Orthodox Church πλείονος γὰρ δόξης οὗτος παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πλείων γάρ οὗτος δόξα παρά Μωσεύς ἀξιόω κατά ὅσος πλείων τιμή ἔχω ὁ οἶκος ὁ κατασκευάζω αὐτός ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) πλείονος γὰρ δόξης οὗτος παρὰ Μωσῆν ἠξίωται καθ' ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν· ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πλειονος γαρ δοξης ουτος παρα μωυσην ηξιωται καθ οσον πλειονα τιμην εχει του οικου ο κατασκευασας αυτον ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 3:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) πλειονος γαρ δοξης ουτος παρα μωσην ηξιωται καθ οσον πλειονα τιμην εχει του οικου ο κατασκευασας αυτον Hebrews 3:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) πλείονος γὰρ οὗτος δόξης παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται, καθ’ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν· KJV with Strong's For this man was counted worthy of more glory than Moses inasmuch as __ he who hath builded the house hath more honour than the house Hebrews 3:3 Hebrew Bible כי כבוד גדול ממשה נחל זה כאשר בנה הבית חשוב יותר מן הבית׃ Hebrews 3:3 Aramaic NT: Peshitta ܤܓܝܐܐ ܗܝ ܓܝܪ ܬܫܒܘܚܬܗ ܕܗܢܐ ܛܒ ܡܢ ܕܡܘܫܐ ܐܝܟܢܐ ܕܤܓܝ ܐܝܩܪܐ ܕܒܢܝܗ ܕܒܝܬܐ ܛܒ ܡܢ ܒܢܝܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata amplioris enim gloriae iste prae Mose dignus habitus est quanto ampliorem honorem habet domus qui fabricavit illam Build Builded Builder Built Counted Glory Greater Higher Honor Honour Inasmuch Itself Worthy Yet Build Builded Builder Built Counted Far Found Glory Greater Higher Honor Honour House Inasmuch Itself Jesus Moses Worthy Build Builded Builder Built Counted Far Found Glory Greater Higher Honor Honour House Inasmuch Itself Jesus Moses Worthy Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub