|  |  | Romans 8:19 |  |  |

<< Romans 8:19 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
603 [e] | apokaradokia | ἀποκαραδοκία | earnest expectation | N-NFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
2937 [e] | ktiseōs | κτίσεως | creation, | N-GFS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
602 [e] | apokalypsin | ἀποκάλυψιν | revelation | N-AFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
5207 [e] | huiōn | υἱῶν | sons | N-GMP
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
553 [e] | apekdechetai | ἀπεκδέχεται | awaits; | V-PIM/P-3S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Greek Orthodox Church ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ Θεοῦ ἀπεκδέχεται. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 8:19 Greek NT: Textus Receptus (1894) η γαρ αποκαραδοκια της κτισεως την αποκαλυψιν των υιων του θεου απεκδεχεται Romans 8:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἡ γὰρ ἀποκαραδοκία τῆς κτίσεως τὴν ἀποκάλυψιν τῶν υἱῶν τοῦ θεοῦ ἀπεκδέχεται. KJV with Strong's For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God Romans 8:19 Hebrew Bible כי הבריאה תערג ועיניה תלויות להתגלות בני אלהים׃ Romans 8:19 Aramaic NT: Peshitta ܟܠܗ ܓܝܪ ܒܪܝܬܐ ܡܤܒܪܐ ܘܡܤܟܝܐ ܠܓܠܝܢܐ ܕܒܢܘܗܝ ܕܐܠܗܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nam expectatio creaturae revelationem filiorum Dei expectat Anxious Creation Creature Desire Eager Eagerly Earnest Expect Expectation Expects Gazing Longing Manifestation Neck Outstretched Revealed Revealing Revelation Sons Strong Waiteth Waiting Waits Anxious Children Creation Creature Desire Eager Eagerly Earnest Expect Expectation Gazing Longing Manifestation Neck Outstretched Revealed Revealing Strong Waiteth Waiting Waits Anxious Children Creation Creature Desire Eager Eagerly Earnest Expect Expectation Gazing Longing Manifestation Neck Outstretched Revealed Revealing Strong Waiteth Waiting Waits Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub