|  |  | 2 Peter 2:2 |  |  |

<< 2 Peter 2:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4183 [e] | polloi | πολλοὶ | many | Adj-NMP
1811 [e] | exakolouthēsousin | ἐξακολουθήσουσιν | will follow after | V-FIA-3P
846 [e] | autōn | αὐτῶν | their | PPro-GM3P
3588 [e] | tais | ταῖς | – | Art-DFP
766 [e] | aselgeiais | ἀσελγείαις | sensuality, | N-DFP
1223 [e] | di' | δι' | through | Prep
3739 [e] | hous | οὓς | whom | RelPro-AMP
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3598 [e] | hodos | ὁδὸς | way | N-NFS
3588 [e] | tēs | τῆς | of the | Art-GFS
225 [e] | alētheias | ἀληθείας | truth | N-GFS
987 [e] | blasphēmēthēsetai | βλασφημηθήσεται | will be evil spoken of. | V-FIP-3S
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀσελγείαις δι’ οὒς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται, ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀσελγείαις, δι’ οὓς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται· ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί πολύς ἐξακολουθέω αὐτός ὁ ἀσέλγεια διά ὅς ὁ ὁδός ὁ ἀλήθεια βλασφημέω ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀπωλείαις, δι' οὓς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και πολλοι εξακολουθησουσιν αυτων ταις ασελγειαις δι ους η οδος της αληθειας βλασφημηθησεται ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 2:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) και πολλοι εξακολουθησουσιν αυτων ταις απωλειαις δι ους η οδος της αληθειας βλασφημηθησεται 2 Peter 2:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ πολλοὶ ἐξακολουθήσουσιν αὐτῶν ταῖς ἀσελγείαις δι’ οὒς ἡ ὁδὸς τῆς ἀληθείας βλασφημηθήσεται, KJV with Strong's And many shall follow their pernicious ways by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of 2 Peter 2:2 Hebrew Bible ורבים ילכו אחרי תועבותם ובעבורם יתן דרך האמת לגדופים׃ 2 Peter 2:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܤܓܝܐܐ ܢܐܙܠܘܢ ܒܬܪ ܛܢܦܘܬܐ ܕܝܠܗܘܢ ܗܠܝܢ ܕܡܛܠܬܗܘܢ ܐܘܪܚܐ ܕܫܪܪܐ ܬܬܓܕܦ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et multi sequentur eorum luxurias per quos via veritatis blasphemabitur TRUE Blasphemed Bring Destructive Disciples Disrepute Dissolute Doings Eager Evil Follow Immoral Lascivious Licentiousness Maligned Pernicious Reason Religion Result Reviled Sensuality Shameful Spoken Truth Bad Blasphemed Disciples Disrepute Doings Eager Evil Follow Great Immoral Licentiousness Maligned Pernicious Reason Religion Result Reviled Sensuality Shameful True. Truth Way Ways Bad Blasphemed Disciples Disrepute Doings Eager Evil Follow Great Immoral Licentiousness Maligned Pernicious Reason Religion Result Reviled Sensuality Shameful True. Truth Way Ways Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub