|  |  | John 10:28 |  |  |

<< John 10:28 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2504 [e] | kagō | κἀγὼ | and I | PPro-S1C
1325 [e] | didōmi | δίδωμι | give | V-PIA-1S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them | PPro-DM3P
2222 [e] | zōēn | ζωὴν | life | N-AFS
166 [e] | aiōnion | αἰώνιον | eternal; | Adj-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | never | Adv
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
622 [e] | apolōntai | ἀπόλωνται | shall they perish, | V-ASM-3P
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
165 [e] | aiōna | αἰῶνα | age, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouch | οὐχ | never | Adv
726 [e] | harpasei | ἁρπάσει | will seize | V-FIA-3S
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
846 [e] | auta | αὐτὰ | them | PPro-AN3P
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
5495 [e] | cheiros | χειρός | hand | N-GFS
1473 [e] | mou | μου | of me. | PPro-G1S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Greek Orthodox Church κἀγὼ ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς, καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κἀγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον, καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) κἀγὼ ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:28 Greek NT: Textus Receptus (1894) καγω ζωην αιωνιον διδωμι αυτοις και ου μη απολωνται εις τον αιωνα και ουχ αρπασει τις αυτα εκ της χειρος μου John 10:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου. KJV with Strong's And I give unto them eternal life and they shall never __ __ perish neither __ shall any man pluck them out of my hand John 10:28 Hebrew Bible ואני אתן להן חיי עולמים ולא תאבדנה לנצח ואיש לא יחטף אתהן מידי׃ John 10:28 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܐ ܝܗܒ ܐܢܐ ܠܗܘܢ ܚܝܐ ܕܠܥܠܡ ܘܠܐ ܢܐܒܕܘܢ ܠܥܠܡ ܘܠܐ ܐܢܫ ܢܚܛܘܦ ܐܢܘܢ ܡܢ ܐܝܕܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu mea Age Age-during Ages Destruction Eternal Perish Pluck Seize Snatch Wrest Age Age-During Ages Destruction Eternal Hand Life Perish Pluck Seize Snatch Wrest Age Age-During Ages Destruction Eternal Hand Life Perish Pluck Seize Snatch Wrest Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub