|  |  | Matthew 23:21 |  |  |

<< Matthew 23:21 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | he that | Art-NMS
3660 [e] | omosas | ὀμόσας | having sworn | V-APA-NMS
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
3485 [e] | naō | ναῷ | temple, | N-DMS
3660 [e] | omnyei | ὀμνύει | swears | V-PIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | it, | PPro-DM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | him who | Art-DMS
2730 [e] | katoikounti | κατοικοῦντι | dwells in | V-PPA-DMS
846 [e] | auton | αὐτόν | it. | PPro-AM3S
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικοῦντι αὐτόν, ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικήσαντι αὐτόν· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικοῦντι αὐτόν· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικοῦντι αὐτόν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ο ομοσας εν τω ναω ομνυει εν αυτω και εν τω κατοικησαντι αυτον ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:21 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ο ομοσας εν τω ναω ομνυει εν αυτω και εν τω κατοικουντι αυτον Matthew 23:21 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικοῦντι αὐτόν, KJV with Strong's And whoso shall swear by the temple sweareth by it and by him that dwelleth therein Matthew 23:21 Hebrew Bible והנשבע בהיכל נשבע בו ובשוכן בתוכו׃ Matthew 23:21 Aramaic NT: Peshitta ܘܡܢ ܕܝܡܐ ܒܗܝܟܠܐ ܝܡܐ ܒܗ ܘܒܡܢ ܕܥܡܪ ܒܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et qui iuraverit in templo iurat in illo et in eo qui inhabitat in ipso Dwelleth Dwelling Dwells Oath Sanctuary Swear Sweareth Swears Takes Temple Therein Within Dwelleth Dwelling Dwells House Oath Sanctuary Swear Sweareth Swears Temple Therein Within Dwelleth Dwelling Dwells House Oath Sanctuary Swear Sweareth Swears Temple Therein Within Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub