|  |  | Luke 23:33 |  |  |

<< Luke 23:33 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
2064 [e] | ēlthon | ἦλθον* | they came | V-AIA-3P
1909 [e] | epi | ἐπὶ | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5117 [e] | topon | τόπον | place | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2564 [e] | kaloumenon | καλούμενον | called | V-PPM/P-AMS
2898 [e] | Kranion | Κρανίον | The Skull, | N-ANS
1563 [e] | ekei | ἐκεῖ | there | Adv
4717 [e] | estaurōsan | ἐσταύρωσαν | they crucified | V-AIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
2557 [e] | kakourgous | κακούργους | criminals, | Adj-AMP
3739 [e] | hon | ὃν | one | RelPro-AMS
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
1537 [e] | ek | ἐκ | on [the] | Prep
1188 [e] | dexiōn | δεξιῶν | right, | Adj-GMP
3739 [e] | hon | ὃν | one | RelPro-AMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | on | Prep
710 [e] | aristerōn | ἀριστερῶν | [the] left. | Adj-GMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ὅτε ἦλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Greek Orthodox Church Καὶ ὅτε ἀπῆλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν, ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καὶ ὅτε ἀπῆλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν, ὃν δὲ ἀριστερῶν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ὅτε ἀπῆλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και οτε απηλθον επι τον τοπον τον καλουμενον κρανιον εκει εσταυρωσαν αυτον και τους κακουργους ον μεν εκ δεξιων ον δε εξ αριστερων ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:33 Greek NT: Textus Receptus (1894) και οτε απηλθον επι τον τοπον τον καλουμενον κρανιον εκει εσταυρωσαν αυτον και τους κακουργους ον μεν εκ δεξιων ον δε εξ αριστερων Luke 23:33 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ὅτε ἦλθον ἐπὶ τὸν τόπον τὸν καλούμενον Κρανίον, ἐκεῖ ἐσταύρωσαν αὐτὸν καὶ τοὺς κακούργους, ὃν μὲν ἐκ δεξιῶν ὃν δὲ ἐξ ἀριστερῶν. KJV with Strong's And when they were come to the place which is called Calvary there they crucified him and the malefactors one __ on the right hand and the other on the left Luke 23:33 Hebrew Bible ויהי כאשר באו אל המקום הנקרא גלגלתא ויצלבו אתו שם ואת אנשי הבליעל זה לימינו וזה לשמאלו׃ Luke 23:33 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܬܘ ܠܕܘܟܬܐ ܚܕܐ ܕܡܬܩܪܝܐ ܩܪܩܦܬܐ ܙܩܦܘܗܝ ܬܡܢ ܘܠܗܢܘܢ ܥܒܕܝ ܒܝܫܬܐ ܚܕ ܡܢ ܝܡܝܢܗ ܘܚܕ ܡܢ ܤܡܠܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et postquam venerunt in locum qui vocatur Calvariae ibi crucifixerunt eum et latrones unum a dextris et alterum a sinistris Along Calvary Criminals Cross Crucified Evil-doers Golgotha Malefactors Nailed Named Reached Skull Criminals Cross Crucified Evil-Doers Golgotha Hand Malefactors Nailed Reached Right Side Skull Criminals Cross Crucified Evil-Doers Golgotha Hand Malefactors Nailed Reached Right Side Skull Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub