|  |  | 1 John 3:5 |  |  |

<< 1 John 3:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1492 [e] | oidate | οἴδατε | you know | V-RIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1565 [e] | ekeinos | ἐκεῖνος | he | DPro-NMS
5319 [e] | ephanerōthē | ἐφανερώθη | was revealed, | V-AIP-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | tas | τὰς | – | Art-AFP
266 [e] | hamartias | ἁμαρτίας | sins | N-AFP
142 [e] | arē | ἄρῃ | he might take away; | V-ASA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
266 [e] | hamartia | ἁμαρτία | sin | N-NFS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autō | αὐτῷ | him | PPro-DM3S
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | estin | ἔστιν | is. | V-PI-3S
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἐστιν. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ, καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστι. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί εἴδω ὅτι ἐκεῖνος φανερόω ἵνα ὁ ἁμαρτία αἴρω καί ἁμαρτία ἐν αὐτός οὐ εἰμί ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 3:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) και οιδατε οτι εκεινος εφανερωθη ινα τας αμαρτιας ημων αρη και αμαρτια εν αυτω ουκ εστιν 1 John 3:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ οἴδατε ὅτι ἐκεῖνος ἐφανερώθη, ἵνα τὰς ἁμαρτίας ἄρῃ καὶ ἁμαρτία ἐν αὐτῷ οὐκ ἐστιν. KJV with Strong's And ye know that he was manifested to take away our sins and in him is no sin 1 John 3:5 Hebrew Bible וידעתם כי הוא נגלה לשאת את חטאינו ובו אין חטא׃ 1 John 3:5 Aramaic NT: Peshitta ܘܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܗܘ ܕܐܬܓܠܝ ܕܢܤܒ ܚܛܗܝܢ ܘܚܛܝܬܐ ܒܗ ܠܝܬ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et scitis quoniam ille apparuit ut peccata tolleret et peccatum in eo non est Appeared Manifested Order Revealed Sin Sins Appeared Manifested Order Revealed Sin Sins Appeared Manifested Order Revealed Sin Sins Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub