|  |  | Acts 4:34 |  |  |

<< Acts 4:34 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3761 [e] | oude | οὐδὲ | not even | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1729 [e] | endeēs | ἐνδεής | in need | Adj-NMS
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them; | PPro-DM3P
3745 [e] | hosoi | ὅσοι | as many as | RelPro-NMP
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2935 [e] | ktētores | κτήτορες | owners | N-NMP
5564 [e] | chōriōn | χωρίων | of estates | N-GNP
2228 [e] | ē | ἢ | or | Prtcl
3614 [e] | oikiōn | οἰκιῶν | houses, | N-GFP
5225 [e] | hypērchon | ὑπῆρχον | were | V-IIA-3P
4453 [e] | pōlountes | πωλοῦντες | selling [them], | V-PPA-NMP
5342 [e] | epheron | ἔφερον | brought | V-IIA-3P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
5092 [e] | timas | τιμὰς | values | N-AFP
3588 [e] | tōn | τῶν | of those | Art-GMP
4097 [e] | pipraskomenōn | πιπρασκομένων | sold, | V-PPM/P-GMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Greek Orthodox Church οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ὑπῆρχεν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων καὶ ἐτίθουν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων· ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ὑπῇρχεν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουδε γαρ ενδεης τις υπηρχεν εν αυτοις οσοι γαρ κτητορες χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντες εφερον τας τιμας των πιπρασκομενων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:34 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουδε γαρ ενδεης τις υπηρχεν εν αυτοις οσοι γαρ κτητορες χωριων η οικιων υπηρχον πωλουντες εφερον τας τιμας των πιπρασκομενων Acts 4:34 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὐδὲ γὰρ ἐνδεής τις ἦν ἐν αὐτοῖς· ὅσοι γὰρ κτήτορες χωρίων ἢ οἰκιῶν ὑπῆρχον, πωλοῦντες ἔφερον τὰς τιμὰς τῶν πιπρασκομένων KJV with Strong's Neither __ was there any among them that lacked for as many as were possessors of lands or houses sold them and brought the prices of the things that were sold Acts 4:34 Hebrew Bible כי לא היה בהם חסר דבר כי כל בעלי שדות ובתים מכרו אתם ויביאו את כסף מחירם׃ Acts 4:34 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܫ ܠܝܬ ܗܘܐ ܒܗܘܢ ܕܨܪܝܟ ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܩܢܝܢ ܗܘܘ ܩܘܪܝܐ ܘܒܬܐ ܡܙܒܢܝܢ ܗܘܘ ܘܡܝܬܝܢ ܕܡܝܐ ܕܡܕܡ ܕܡܙܕܒܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata neque enim quisquam egens erat inter illos quotquot enim possessores agrorum aut domorum erant vendentes adferebant pretia eorum quae vendebant Bring Bringing Exchanging Fact Fields Houses Lack Lacked Lands Money Needy Owned Owners Persons Possessors Price Prices Proceeds Realised Sales Sell Selling Sold Exchanging Fact Fields Houses Lacked Lands Money Need Needy Owners Persons Possessors Prices Proceeds Realised Sell Sold Time Want Exchanging Fact Fields Houses Lacked Lands Money Need Needy Owners Persons Possessors Prices Proceeds Realised Sell Sold Time Want Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub