|  |  | Hebrews 1:4 |  |  |

<< Hebrews 1:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5118 [e] | tosoutō | τοσούτῳ | by so much | DPro-DMS
2909 [e] | kreittōn | κρείττων | better | Adj-NMS
1096 [e] | genomenos | γενόμενος | having become | V-APM-NMS
3588 [e] | tōn | τῶν | than the | Art-GMP
32 [e] | angelōn | ἀγγέλων | angels, | N-GMP
3745 [e] | hosō | ὅσῳ | as much as | RelPro-DNS
1313 [e] | diaphorōteron | διαφορώτερον | more excellent | Adj-ANS-C
3844 [e] | par' | παρ' | beyond | Prep
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them, | PPro-AM3P
2816 [e] | keklēronomēken | κεκληρονόμηκεν | he has inherited | V-RIA-3S
3686 [e] | onoma | ὄνομα | a name. | N-ANS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ’ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Greek Orthodox Church Τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων, ὅσῳ διαφορώτερον παρ’ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τοσοῦτος κρείττων γίνομαι ὁ ἄγγελος ὅσος διάφορος παρά αὐτός κληρονομέω ὄνομα ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ' αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τοσουτω κρειττων γενομενος των αγγελων οσω διαφορωτερον παρ αυτους κεκληρονομηκεν ονομα ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) τοσουτω κρειττων γενομενος των αγγελων οσω διαφορωτερον παρ αυτους κεκληρονομηκεν ονομα Hebrews 1:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ’ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα. KJV with Strong's Being made so much better than the angels as he hath by inheritance obtained a more excellent name than they Hebrews 1:4 Hebrew Bible ויגדל מאד מן המלאכים כאשר השם אשר נחלו יקר הוא משלהם׃ Hebrews 1:4 Aramaic NT: Peshitta ܘܗܢܐ ܟܠܗ ܝܪܒ ܡܢ ܡܠܐܟܐ ܐܝܟ ܡܐ ܕܡܝܬܪ ܫܡܐ ܕܝܪܬ ܡܢ ܕܝܠܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata tanto melior angelis effectus quanto differentius prae illis nomen hereditavit Angels Better Excellent Heritage Inherit Inheritance Inherited Inherits Messengers Noble Obtained Possesses Superior Taking Theirs Angels Better Excellent Far Heritage Inherit Inheritance Inherited Messengers Noble Obtained Possesses Superior Theirs Angels Better Excellent Far Heritage Inherit Inheritance Inherited Messengers Noble Obtained Possesses Superior Theirs Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub