|  |  | Acts 15:8 |  |  |

<< Acts 15:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2589 [e] | kardiognōstēs | καρδιογνώστης | heart-knowing | N-NMS
2316 [e] | theos | θεὸς | God | N-NMS
3140 [e] | emartyrēsen | ἐμαρτύρησεν | bore witness | V-AIA-3S
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
1325 [e] | dous | δοὺς | having given | V-APA-NMS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
4151 [e] | pneuma | πνεῦμα | Spirit | N-ANS
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-ANS
40 [e] | hagion | ἅγιον | Holy, | Adj-ANS
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | to us, | PPro-D1P
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ὁ καρδιογνώστης θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς δοὺς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ὁ καρδιογνώστης Θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς δοὺς αὐτοῖς τὸ Πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν, ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ὁ καρδιογνώστης θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς δοὺς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν, ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ὁ καρδιογνώστης θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς δοὺς αὐτοῖς, τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ο καρδιογνωστης θεος εμαρτυρησεν αυτοις δους αυτοις το πνευμα το αγιον καθως και ημιν ΠΡΑΞΕΙΣ 15:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ο καρδιογνωστης θεος εμαρτυρησεν αυτοις δους αυτοις το πνευμα το αγιον καθως και ημιν Acts 15:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ὁ καρδιογνώστης θεὸς ἐμαρτύρησεν αὐτοῖς δοὺς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον καθὼς καὶ ἡμῖν KJV with Strong's And God which knoweth the hearts bare them witness giving them the Holy Ghost even as he did unto us Acts 15:8 Hebrew Bible והאלהים ידע הלבבות העיד עליהם בתתו גם להם את רוח הקדש כאשר נתן לנו׃ Acts 15:8 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܠܗܐ ܕܝܕܥ ܕܒܠܒܘܬܐ ܐܤܗܕ ܥܠܝܗܘܢ ܘܝܗܒ ܠܗܘܢ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܐܝܟ ܕܠܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et qui novit corda Deus testimonium perhibuit dans illis Spiritum Sanctum sicut et nobis Accepted Bare Bestowing Bore Favour Ghost Giving Heart Heart-knowing Hearts Holy Knoweth Searcher Showed Spirit Testified Testimony Witness Accepted Bare Bestowing Bore Favour Ghost Heart Hearts Holy Showed Spirit Testified Testimony Witness Accepted Bare Bestowing Bore Favour Ghost Heart Hearts Holy Showed Spirit Testified Testimony Witness Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub