|  |  | 1 Corinthians 9:22 |  |  |

<< 1 Corinthians 9:22 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1096 [e] | egenomēn | ἐγενόμην | I became | V-AIM-1S
3588 [e] | tois | τοῖς | to the | Art-DMP
772 [e] | asthenesin | ἀσθενέσιν | weak, | Adj-DMP
772 [e] | asthenēs | ἀσθενής | weak, | Adj-NMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
772 [e] | astheneis | ἀσθενεῖς | weak | Adj-AMP
2770 [e] | kerdēsō | κερδήσω | I might gain. | V-ASA-1S
3588 [e] | tois | τοῖς | these things | Art-DMP
3956 [e] | pasin | πᾶσιν | all | Adj-DMP
1096 [e] | gegona | γέγονα | I have become to | V-RIA-1S
3956 [e] | panta | πάντα | all, | Adj-NNP
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3843 [e] | pantōs | πάντως | by all means, | Adv
5100 [e] | tinas | τινὰς | some | IPro-AMP
4982 [e] | sōsō | σώσω | I might save. | V-ASA-1S
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ἀσθενής, ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσιν γέγονα πάντα, ἵνα πάντως τινὰς σώσω. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ὡς ἀσθενής, ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσι γέγονα τὰ πάντα, ἵνα πάντως τινὰς σώσω. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ἀσθενής, ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσιν γέγονα πάντα, ἵνα πάντως τινὰς σώσω. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ὡς ἀσθενής ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσιν γέγονα τὰ πάντα ἵνα πάντως τινὰς σώσω ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εγενομην τοις ασθενεσιν ως ασθενης ινα τους ασθενεις κερδησω τοις πασιν γεγονα τα παντα ινα παντως τινας σωσω ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 9:22 Greek NT: Textus Receptus (1894) εγενομην τοις ασθενεσιν ως ασθενης ινα τους ασθενεις κερδησω τοις πασιν γεγονα τα παντα ινα παντως τινας σωσω 1 Corinthians 9:22 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ἀσθενής, ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσιν γέγονα πάντα, ἵνα πάντως τινὰς σώσω. KJV with Strong's To the weak became I as weak that I might gain the weak I am made all things to all men that I might by all means save some 1 Corinthians 9:22 Hebrew Bible ולחלשים הייתי כחלש לקנות את החלשים הכל לכלם נהייתי למען בכל דרך אושיע אחדים׃ 1 Corinthians 9:22 Aramaic NT: Peshitta ܗܘܝܬ ܥܡ ܟܪܝܗܐ ܐܝܟ ܟܪܝܗܐ ܕܠܟܪܝܗܐ ܐܬܪ ܠܟܠܢܫ ܟܠ ܗܘܝܬ ܕܠܟܠܢܫ ܐܚܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvos Events Feeble Gain Hope Infirm Least Order Possible Salvation Save Weak Win Events Feeble Gain Hope Means Possible Salvation Save Ways Weak Win Events Feeble Gain Hope Means Possible Salvation Save Ways Weak Win Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub