|  |  | Revelation 19:18 |  |  |

<< Revelation 19:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5315 [e] | phagēte | φάγητε | you might eat | V-ASA-2P
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
935 [e] | basileōn | βασιλέων | of kings, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
5506 [e] | chiliarchōn | χιλιάρχων | of chief captains, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
2478 [e] | ischyrōn | ἰσχυρῶν | of strong [men], | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
2462 [e] | hippōn | ἵππων | of horses, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tōn | τῶν | of those who | Art-GMP
2521 [e] | kathēmenōn | καθημένων | sit | V-PPM/P-GMP
1909 [e] | ep' | ἐπ' | on | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν* | them, | PPro-AM3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4561 [e] | sarkas | σάρκας | flesh | N-AFP
3956 [e] | pantōn | πάντων | of all, | Adj-GMP
1658 [e] | eleutherōn | ἐλευθέρων | free | Adj-GMP
5037 [e] | te | τε | both | Prtcl
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1401 [e] | doulōn | δούλων | slaves, | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3398 [e] | mikrōn | μικρῶν | small | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3173 [e] | megalōn | μεγάλων | great. | Adj-GMP
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ σάρκας χιλιάρχων καὶ σάρκας ἰσχυρῶν καὶ σάρκας ἵππων καὶ τῶν καθημένων ἐπ’ αὐτοὺς καὶ σάρκας πάντων ἐλευθέρων τε καὶ δούλων καὶ μικρῶν καὶ μεγάλων. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Greek Orthodox Church ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ σάρκας χιλιάρχων καὶ σάρκας ἰσχυρῶν καὶ σάρκας ἵππων καὶ τῶν καθημένων ἐπ’ αὐτῶν, καὶ σάρκας πάντων ἐλευθέρων τε καὶ δούλων, καὶ μικρῶν τε καὶ μεγάλων. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἵνα φάγω σάρξ βασιλεύς καί σάρξ χιλίαρχος καί σάρξ ἰσχυρός καί σάρξ ἵππος καί ὁ κάθημαι ἐπί αὐτός καί σάρξ πᾶς ἐλεύθερος τέ καί δοῦλος καί μικρός καί μέγας ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ σάρκας χιλιάρχων καὶ σάρκας ἰσχυρῶν καὶ σάρκας ἵππων καὶ τῶν καθημένων ἐπ' αὐτῶν καὶ σάρκας πάντων ἐλευθέρων καὶ δούλων καὶ μικρῶν καὶ μεγάλων ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ινα φαγητε σαρκας βασιλεων και σαρκας χιλιαρχων και σαρκας ισχυρων και σαρκας ιππων και των καθημενων επ αυτων και σαρκας παντων ελευθερων τε και δουλων και μικρων τε και μεγαλων ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 19:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) ινα φαγητε σαρκας βασιλεων και σαρκας χιλιαρχων και σαρκας ισχυρων και σαρκας ιππων και των καθημενων επ αυτων και σαρκας παντων ελευθερων τε και δουλων και μικρων και μεγαλων Revelation 19:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἵνα φάγητε σάρκας βασιλέων καὶ σάρκας χιλιάρχων καὶ σάρκας ἰσχυρῶν καὶ σάρκας ἵππων καὶ τῶν καθημένων ἐπ’ αὐτοὺς καὶ σάρκας πάντων ἐλευθέρων τε καὶ δούλων καὶ μικρῶν καὶ μεγάλων. KJV with Strong's That ye may eat the flesh of kings and the flesh of captains and the flesh of mighty men and the flesh of horses and of them that sit on them and the flesh of all men both free and bond both small and great Revelation 19:18 Hebrew Bible ואכלתם בשר מלכים ובשר שרי אלפים ובשר גבורים ובשר סוסים ורכביהם ובשר כל בני חורים ועבדים הקטנים עם הגדולים׃ Revelation 19:18 Aramaic NT: Peshitta ܕܬܐܟܠܘܢ ܒܤܪܐ ܕܡܠܟܐ ܘܒܤܪܐ ܕܪܫܝ ܐܠܦܐ ܘܒܤܪܐ ܕܥܫܝܢܐ ܘܒܤܪܐ ܕܪܟܫܐ ܘܕܐܝܠܝܢ ܕܝܬܒܝܢ ܥܠܝܗܘܢ ܘܒܤܪܐ ܕܚܐܪܐ ܘܕܥܒܕܐ ܘܕܙܥܘܪܐ ܘܕܪܘܪܒܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ut manducetis carnes regum et carnes tribunorum et carnes fortium et carnes equorum et sedentium in ipsis et carnes omnium liberorum ac servorum et pusillorum ac magnorum Bond Captains Chiefs Chiliarchs Commanders Eat Feast Flesh Free Freemen Generals Horses Kings Mankind Mighty Riders Seated Servants Sit Sitting Slave Slaves Strong Thereon Thousands Unfree Whether Bond Captains Commanders Eat Feast Flesh Free Generals Great Horses Kings Mankind Mighty Riders Sit Slave Slaves Small Thereon Whether Bond Captains Commanders Eat Feast Flesh Free Generals Great Horses Kings Mankind Mighty Riders Sit Slave Slaves Small Thereon Whether Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub