|  |  | John 4:12 |  |  |

<< John 4:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4771 [e] | sy | σὺ | you | PPro-N2S
3173 [e] | meizōn | μείζων | greater than | Adj-NMS-C
1510 [e] | ei | εἶ | are | V-PI-2S
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3962 [e] | patros | πατρὸς | father | N-GMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us | PPro-G1P
2384 [e] | Iakōb | Ἰακώβ | Jacob, | N
3739 [e] | hos | ὃς | who | RelPro-NMS
1325 [e] | edōken | ἔδωκεν | gave | V-AIA-3S
1473 [e] | hēmin | ἡμῖν | us | PPro-D1P
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
5421 [e] | phrear | φρέαρ | well, | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
846 [e] | autos | αὐτὸς | himself | PPro-NM3S
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | it | PPro-GN3S
4095 [e] | epien | ἔπιεν | drank, | V-AIA-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
5207 [e] | huioi | υἱοὶ | sons | N-NMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
2353 [e] | thremmata | θρέμματα | livestock | N-NNP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him? | PPro-GM3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβ, ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ αὐτὸς ἐξ αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Greek Orthodox Church μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβ, ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ, καὶ αὐτὸς ἐξ αὐτοῦ ἔπιε καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβ, ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ, καὶ αὐτὸς ἐξ αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ; ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβ ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ αὐτὸς ἐξ αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μη συ μειζων ει του πατρος ημων ιακωβ ος εδωκεν ημιν το φρεαρ και αυτος εξ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) μη συ μειζων ει του πατρος ημων ιακωβ ος εδωκεν ημιν το φρεαρ και αυτος εξ αυτου επιεν και οι υιοι αυτου και τα θρεμματα αυτου John 4:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μὴ σὺ μείζων εἶ τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἰακώβ, ὃς ἔδωκεν ἡμῖν τὸ φρέαρ καὶ αὐτὸς ἐξ αὐτοῦ ἔπιεν καὶ οἱ υἱοὶ αὐτοῦ καὶ τὰ θρέμματα αὐτοῦ; KJV with Strong's Art thou greater than our father Jacob which gave us the well and drank thereof __ himself and his children and his cattle John 4:12 Hebrew Bible האתה גדול מיעקב אבינו אשר נתן לנו את הבאר הזאת וישת ממנה הוא ובניו ובעירו׃ John 4:12 Aramaic NT: Peshitta ܠܡܐ ܐܢܬ ܪܒ ܐܢܬ ܡܢ ܐܒܘܢ ܝܥܩܘܒ ܗܘ ܕܗܘ ܝܗܒ ܠܢ ܒܪܐ ܗܕܐ ܘܗܘ ܡܢܗ ܐܫܬܝ ܘܒܢܘܗܝ ܘܥܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata numquid tu maior es patre nostro Iacob qui dedit nobis puteum et ipse ex eo bibit et filii eius et pecora eius Cattle Drank Drink Flocks Forefather Fountain Greater Herds Jacob Livestock Sons Thereof Cattle Children Drank Drink Flocks Forefather Fountain Greater Herds Jacob Livestock Thereof Water Cattle Children Drank Drink Flocks Forefather Fountain Greater Herds Jacob Livestock Thereof Water Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub