|  |  | Romans 13:6 |  |  |

<< Romans 13:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1223 [e] | dia | διὰ | because of | Prep
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-ANS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
5411 [e] | phorous | φόρους | taxes | N-AMP
5055 [e] | teleite | τελεῖτε | pay you; | V-PIA-2P
3011 [e] | leitourgoi | λειτουργοὶ | servants | N-NMP
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | they are, | V-PI-3P
1519 [e] | eis | εἰς | on | Prep
846 [e] | auto | αὐτὸ | this very | PPro-AN3S
3778 [e] | touto | τοῦτο | this thing | DPro-ANS
4342 [e] | proskarterountes | προσκαρτεροῦντες | attending continually. | V-PPA-NMP
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε· λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Greek Orthodox Church διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε· λειτουργοὶ γὰρ Θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε, λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε· λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) δια τουτο γαρ και φορους τελειτε λειτουργοι γαρ θεου εισιν εις αυτο τουτο προσκαρτερουντες ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 13:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) δια τουτο γαρ και φορους τελειτε λειτουργοι γαρ θεου εισιν εις αυτο τουτο προσκαρτερουντες Romans 13:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διὰ τοῦτο γὰρ καὶ φόρους τελεῖτε· λειτουργοὶ γὰρ θεοῦ εἰσιν εἰς αὐτὸ τοῦτο προσκαρτεροῦντες. KJV with Strong's For for this cause pay ye tribute also for they are God's ministers attending continually upon this very thing Romans 13:6 Hebrew Bible כי לזאת אף משלמים אתם את המס כי משרתי אלהים המה השקדים על זאת׃ Romans 13:6 Aramaic NT: Peshitta ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܟܤܦ ܪܫܐ ܝܗܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܫܡܫܢܐ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܕܐܠܗܐ ܕܥܠܝܗܝܢ ܕܗܠܝܢ ܩܝܡܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ideo enim et tributa praestatis ministri enim Dei sunt in hoc ipsum servientes Account Attending Authorities Authority Care Cause Continually Devoting Energies Full God's Governing Ministers Officers Pay Payment Really Reason Rulers Servant Servants Service Taxes Tax-gatherers Themselves Tribute Account Attending Authorities Authority Care Cause Continually Devoting Energies Full God's Ministers Officers Pay Really Reason Rulers Servant Servants Service Taxes Tax-Gatherers Themselves Time Times Tribute Work Account Attending Authorities Authority Care Cause Continually Devoting Energies Full God's Ministers Officers Pay Really Reason Rulers Servant Servants Service Taxes Tax-Gatherers Themselves Time Times Tribute Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub