|  |  | Luke 4:10 |  |  |

<< Luke 4:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1125 [e] | gegraptai | γέγραπται | it has been written | V-RIM/P-3S
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed, | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | That | Conj
3588 [e] | tois | τοῖς | to | Art-DMP
32 [e] | angelois | ἀγγέλοις | angels | N-DMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him | PPro-GM3S
1781 [e] | enteleitai | ἐντελεῖται | he will give orders | V-FIP-3S
4012 [e] | peri | περὶ | concerning | Prep
4771 [e] | sou | σοῦ | you, | PPro-G2S
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
1314 [e] | diaphylaxai | διαφυλάξαι | to guard | V-ANA
4771 [e] | se | σε | you; | PPro-A2S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics γέγραπται γὰρ ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church γέγραπται γὰρ ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics γέγραπται γὰρ ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) γέγραπται γὰρ ὅτι Τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) γεγραπται γαρ οτι τοις αγγελοις αυτου εντελειται περι σου του διαφυλαξαι σε ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) γεγραπται γαρ οτι τοις αγγελοις αυτου εντελειται περι σου του διαφυλαξαι σε Luke 4:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) γέγραπται γὰρ ὅτι τοῖς ἀγγέλοις αὐτοῦ ἐντελεῖται περὶ σοῦ τοῦ διαφυλάξαι σε KJV with Strong's For __ it is written He shall give his angels charge over thee to keep thee Luke 4:10 Hebrew Bible כי כתוב כי מלאכיו יצוה לך לשמרך׃ Luke 4:10 Aramaic NT: Peshitta ܟܬܝܒ ܓܝܪ ܕܠܡܠܐܟܘܗܝ ܢܦܩܕ ܥܠܝܟ ܕܢܢܛܪܘܢܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scriptum est enim quod angelis suis mandabit de te ut conservent te Angels Care Carefully Charge Command Guard Messengers Orders Safely Written Angels Care Carefully Caused Charge Command God's Guard Jerusalem Orders Roof Stand Temple Throw Will Written Angels Care Carefully Caused Charge Command God's Guard Jerusalem Orders Roof Stand Temple Throw Will Written Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub