|  |  | 1 Peter 2:23 |  |  |

<< 1 Peter 2:23 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3739 [e] | hos | ὃς | who, | RelPro-NMS
3058 [e] | loidoroumenos | λοιδορούμενος | being railed at, | V-PPM/P-NMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
486 [e] | anteloidorei | ἀντελοιδόρει | retaliated; | V-IIA-3S
3958 [e] | paschōn | πάσχων | [when] suffering | V-PPA-NMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
546 [e] | ēpeilei | ἠπείλει | threatened; | V-IIA-3S
3860 [e] | paredidou | παρεδίδου | he gave [himself] over | V-IIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | to him who | Art-DMS
2919 [e] | krinonti | κρίνοντι | judges | V-PPA-DMS
1346 [e] | dikaiōs | δικαίως | righteously; | Adv
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει, παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως· ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Greek Orthodox Church ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει, παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως· ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅς λοιδορέω οὐ ἀντιλοιδορέω πάσχω οὐ ἀπειλέω παραδίδωμι δέ ὁ κρίνω δικαίως ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει πάσχων οὐκ ἠπείλει παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως· ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ος λοιδορουμενος ουκ αντελοιδορει πασχων ουκ ηπειλει παρεδιδου δε τω κρινοντι δικαιως ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 2:23 Greek NT: Textus Receptus (1894) ος λοιδορουμενος ουκ αντελοιδορει πασχων ουκ ηπειλει παρεδιδου δε τω κρινοντι δικαιως 1 Peter 2:23 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὃς λοιδορούμενος οὐκ ἀντελοιδόρει, πάσχων οὐκ ἠπείλει, παρεδίδου δὲ τῷ κρίνοντι δικαίως· KJV with Strong's Who when he was reviled reviled not again when he suffered he threatened not but committed himself to him that judgeth righteously 1 Peter 2:23 Hebrew Bible אשר שמע חרפתו ולא השיב נענה ולא גער כי אם מסר דינו לשפט צדק ואת חטאתנו הוא נשא בגויתו על העץ׃ 1 Peter 2:23 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܡܨܛܚܐ ܗܘܐ ܘܠܐ ܡܨܚܐ ܘܚܐܫ ܗܘܐ ܘܠܐ ܡܬܠܚܡ ܐܠܐ ܡܫܠܡ ܗܘܐ ܕܝܢܗ ܠܕܝܢܐ ܕܟܐܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui cum malediceretur non maledicebat cum pateretur non comminabatur tradebat autem iudicanti se iniuste Angry Committed Committing Curse Cursed Didn't Entrusted Entrusting Hands Instead Insults Judge Judges Judgeth Judging Justly Kept Lips Pain Retaliate Return Revile Reviled Reviling Righteous Righteously Righteousness Sharp Suffered Suffering Threaten Threatened Threatening Threats Trusted Undergoing Uttered Wrongs Angry Committed Curse Cursed Entrusting Hands Hurled Instead Insults Judge Judges Judgeth Justly Kept Pain Revile Reviled Reviling Righteous Righteously Sharp Suffered Suffering Threaten Threatened Threats Trusted Undergoing Uttered Words Wrongs Angry Committed Curse Cursed Entrusting Hands Hurled Instead Insults Judge Judges Judgeth Justly Kept Pain Revile Reviled Reviling Righteous Righteously Sharp Suffered Suffering Threaten Threatened Threats Trusted Undergoing Uttered Words Wrongs Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub