|  |  | Hebrews 4:11 |  |  |

<< Hebrews 4:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4704 [e] | Spoudasōmen | Σπουδάσωμεν | We should be earnest | V-ASA-1P
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
1525 [e] | eiselthein | εἰσελθεῖν | to enter | V-ANA
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
1565 [e] | ekeinēn | ἐκείνην | that | DPro-AFS
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
2663 [e] | katapausin | κατάπαυσιν | rest, | N-AFS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not, | Adv
1722 [e] | en | ἐν | after | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DNS
846 [e] | autō | αὐτῷ | same, | PPro-DN3S
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
5262 [e] | hypodeigmati | ὑποδείγματι | example, | N-DNS
4098 [e] | pesē | πέσῃ | might fall, | V-ASA-3S
3588 [e] | tēs | τῆς | – | Art-GFS
543 [e] | apeitheias | ἀπειθείας | of disobedience. | N-GFS
ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, ἵνα μὴ ἐν τῷ αὐτῷ τις ὑποδείγματι πέσῃ τῆς ἀπειθείας. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Greek Orthodox Church Σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, ἵνα μὴ ἐν τῷ αὐτῷ τις ὑποδείγματι πέσῃ τῆς ἀπειθείας. ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics σπουδάζω οὖν εἰσέρχομαι εἰς ἐκεῖνος ὁ κατάπαυσις ἵνα μή ἐν ὁ αὐτός τὶς ὑπόδειγμα πίπτω ὁ ἀπείθεια ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν ἵνα μὴ ἐν τῷ αὐτῷ τις ὑποδείγματι πέσῃ τῆς ἀπειθείας ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) σπουδασωμεν ουν εισελθειν εις εκεινην την καταπαυσιν ινα μη εν τω αυτω τις υποδειγματι πεση της απειθειας ΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ 4:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) σπουδασωμεν ουν εισελθειν εις εκεινην την καταπαυσιν ινα μη εν τω αυτω τις υποδειγματι πεση της απειθειας Hebrews 4:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) σπουδάσωμεν οὖν εἰσελθεῖν εἰς ἐκείνην τὴν κατάπαυσιν, ἵνα μὴ ἐν τῷ αὐτῷ τις ὑποδείγματι πέσῃ τῆς ἀπειθείας. KJV with Strong's Let us labour therefore to enter into that rest lest any man fall after the same example of unbelief Hebrews 4:11 Hebrew Bible לכן נשקדה נא לבוא אל המנוחה ההיא למען אשר לא יכשל איש והיה ממרה כמוהם׃ Hebrews 4:11 Aramaic NT: Peshitta ܢܬܚܦܛ ܗܟܝܠ ܕܢܥܘܠ ܠܗܝ ܢܝܚܬܐ ܕܠܐ ܢܦܠ ܒܕܡܘܬܐ ܕܗܢܘܢ ܕܠܐ ܐܬܛܦܝܤܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata festinemus ergo ingredi in illam requiem ut ne in id ipsum quis incidat incredulitatis exemplum Admitted Anyone Desire Diligence Diligent Disobedience Earnest Endeavour Enter Example Fall God's Hearkening Labor Labour Lest Orders Perish Rest Sort Strive Strong Unbelief Admitted Desire Diligence Diligent Disobedience Earnest Effort Endeavour Enter Example Fall Following God's Orders Perish Rest Sort Strive Strong Unbelief Use Admitted Desire Diligence Diligent Disobedience Earnest Effort Endeavour Enter Example Fall Following God's Orders Perish Rest Sort Strive Strong Unbelief Use Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub