|  |  | Luke 2:11 |  |  |

<< Luke 2:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
5088 [e] | etechthē | ἐτέχθη | was born | V-AIP-3S
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | to you | PPro-D2P
4594 [e] | sēmeron | σήμερον | today | Adv
4990 [e] | sōtēr | σωτὴρ | a Savior, | N-NMS
3739 [e] | hos | ὅς | who | RelPro-NMS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
5547 [e] | christos | χριστὸς | Christ | N-NMS
2962 [e] | kyrios | κύριος | [the] Lord, | N-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4172 [e] | polei | πόλει | [the] city | N-DFS
1138 [e] | Dauid | Δαυίδ* | of David. | N
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαυίδ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν Χριστὸς Κύριος ἐν πόλει Δαυῒδ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν Χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαυείδ· ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν Χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαβίδ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτι ετεχθη υμιν σημερον σωτηρ ος εστιν χριστος κυριος εν πολει δαυιδ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 2:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτι ετεχθη υμιν σημερον σωτηρ ος εστιν χριστος κυριος εν πολει δαβιδ Luke 2:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅτι ἐτέχθη ὑμῖν σήμερον σωτὴρ ὅς ἐστιν χριστὸς κύριος ἐν πόλει Δαυίδ. KJV with Strong's For unto you is born this day in the city of David a Saviour which is Christ the Lord Luke 2:11 Hebrew Bible כי היום ילד לכם בעיר דוד מושיע אשר הוא המשיח האדון׃ Luke 2:11 Aramaic NT: Peshitta ܐܬܝܠܕ ܠܟܘܢ ܓܝܪ ܝܘܡܢܐ ܦܪܘܩܐ ܕܐܝܬܘܗܝ ܡܪܝܐ ܡܫܝܚܐ ܒܡܕܝܢܬܗ ܕܕܘܝܕ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quia natus est vobis hodie salvator qui est Christus Dominus in civitate David Anointed Birth Born Christ David David's Savior Saviour To-day Town Anointed Birth Born Christ City David David's Savior Saviour Today To-Day Anointed Birth Born Christ City David David's Savior Saviour Today To-Day Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub