|  |  | Romans 2:25 |  |  |

<< Romans 2:25 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4061 [e] | peritomē | περιτομὴ | Circumcision | N-NFS
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
1063 [e] | gar | γὰρ | – | Conj
5623 [e] | ōphelei | ὠφελεῖ | profits, | V-PIA-3S
1437 [e] | ean | ἐὰν | if [the] | Conj
3551 [e] | nomon | νόμον | law | N-AMS
4238 [e] | prassēs | πράσσῃς | you do; | V-PSA-2S
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3848 [e] | parabatēs | παραβάτης | a transgressor | N-NMS
3551 [e] | nomou | νόμου | of law | N-GMS
1510 [e] | ēs | ᾖς | you are, | V-PSA-2S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4061 [e] | peritomē | περιτομή | circumcision | N-NFS
4771 [e] | sou | σου | of you, | PPro-G2S
203 [e] | akrobystia | ἀκροβυστία | uncircumcision | N-NFS
1096 [e] | gegonen | γέγονεν | has become. | V-RIA-3S
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς· ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Greek Orthodox Church περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ, ἐὰν νόμον πράσσῃς. ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς, ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς· ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς, ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς· ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) περιτομη μεν γαρ ωφελει εαν νομον πρασσης εαν δε παραβατης νομου ης η περιτομη σου ακροβυστια γεγονεν ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:25 Greek NT: Textus Receptus (1894) περιτομη μεν γαρ ωφελει εαν νομον πρασσης εαν δε παραβατης νομου ης η περιτομη σου ακροβυστια γεγονεν Romans 2:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς· ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν. KJV with Strong's For circumcision verily profiteth if thou keep the law but if thou be a breaker of the law thy circumcision is made uncircumcision Romans 2:25 Hebrew Bible הן המילה מועילה אם תשמר את התורה אבל אם עבר אתה את התורה אז מילתך היתה לך לערלה׃ Romans 2:25 Aramaic NT: Peshitta ܓܙܘܪܬܐ ܓܝܪ ܡܗܢܝܐ ܐܢ ܢܡܘܤܐ ܬܓܡܘܪ ܐܢ ܬܥܒܪ ܠܟ ܕܝܢ ܡܢ ܢܡܘܤܐ ܓܙܘܪܬܟ ܗܘܬ ܠܗ ܥܘܪܠܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata circumcisio quidem prodest si legem observes si autem praevaricator legis sis circumcisio tua praeputium facta est TRUE Break Breaker Circumcised Circumcision Counts Doer Fact Indeed Keepest Law Law-breaker Law-transgressor Mayest Nothing Obey Observe Practice Practise Profit Profiteth Profits Though Transgressor Uncircumcision Value Verily Break Breaker Circumcised Circumcision Counts Doer Fact Indeed Keepest Law Mayest Obey Observe Practice Practise Profit Profiteth Profits Transgressor True. Uncircumcision Value Verily Break Breaker Circumcised Circumcision Counts Doer Fact Indeed Keepest Law Mayest Obey Observe Practice Practise Profit Profiteth Profits Transgressor True. Uncircumcision Value Verily Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub