|  |  | Matthew 5:35 |  |  |

<< Matthew 5:35 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
1722 [e] | en | ἐν | by | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
1093 [e] | gē | γῇ | earth, | N-DFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
5286 [e] | hypopodion | ὑποπόδιόν | [the] footstool | N-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | it is | V-PI-3S
3588 [e] | tōn | τῶν | [for] the | Art-GMP
4228 [e] | podōn | ποδῶν | feet | N-GMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him; | PPro-GM3S
3383 [e] | mēte | μήτε | nor | Conj
1519 [e] | eis | εἰς | by | Prep
2414 [e] | Ierosolyma | Ἰεροσόλυμα | Jerusalem, | N-AFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | because [the] | Conj
4172 [e] | polis | πόλις | city | N-NFS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | it is | V-PI-3S
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
3173 [e] | megalou | μεγάλου | great | Adj-GMS
935 [e] | basileōs | βασιλέως | King. | N-GMS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μήτε ἐν τῇ γῇ ὅτι ὑποπόδιον ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ, μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα ὅτι πόλις ἐστιν τοῦ μεγάλου βασιλέως, ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Greek Orthodox Church μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μήτε ἐν τῇ γῇ, ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ· μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα, ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) μήτε ἐν τῇ γῇ ὅτι ὑποπόδιόν ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα ὅτι πόλις ἐστὶν τοῦ μεγάλου βασιλέως ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μητε εν τη γη οτι υποποδιον εστιν των ποδων αυτου μητε εις ιεροσολυμα οτι πολις εστιν του μεγαλου βασιλεως ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:35 Greek NT: Textus Receptus (1894) μητε εν τη γη οτι υποποδιον εστιν των ποδων αυτου μητε εις ιεροσολυμα οτι πολις εστιν του μεγαλου βασιλεως Matthew 5:35 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μήτε ἐν τῇ γῇ ὅτι ὑποπόδιον ἐστιν τῶν ποδῶν αὐτοῦ, μήτε εἰς Ἱεροσόλυμα ὅτι πόλις ἐστιν τοῦ μεγάλου βασιλέως, KJV with Strong's Nor by the earth for it is his footstool __ neither by Jerusalem for it is the city of the great King Matthew 5:35 Hebrew Bible ולא בארץ כי הדום רגליו היא ולא בירושלים כי היא קרית מלך רב׃ Matthew 5:35 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܐ ܒܐܪܥܐ ܕܟܘܒܫܐ ܗܝ ܕܬܚܝܬ ܪܓܠܘܗܝ ܐܦܠܐ ܒܐܘܪܝܫܠܡ ܕܡܕܝܢܬܗ ܗܝ ܕܡܠܟܐ ܪܒܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per Hierosolymam quia civitas est magni Regis Foot Footstool Jerusalem Resting-place Town City Earth Feet Foot Footstool Great Jerusalem Resting-Place City Earth Feet Foot Footstool Great Jerusalem Resting-Place Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub