|  |  | Acts 2:13 |  |  |

<< Acts 2:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2087 [e] | heteroi | ἕτεροι | others | Adj-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
5512 [e] | diachleuazontes | διαχλευάζοντες | mocking | V-PPA-NMP
3004 [e] | elegon | ἔλεγον | said, | V-IIA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | – | Conj
1098 [e] | Gleukous | Γλεύκους | Of new wine | N-GNS
3325 [e] | memestōmenoi | μεμεστωμένοι | full | V-RPM/P-NMP
1510 [e] | eisin | εἰσίν | they are. | V-PI-3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἕτεροι δὲ διαχλευάζοντες ἔλεγον ὅτι γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσίν. ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Greek Orthodox Church ἕτεροι δὲ χλευάζοντες ἔλεγον ὅτι Γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσί. ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἕτεροι δὲ διαχλευάζοντες ἔλεγον ὅτι γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσίν. ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἕτεροι δὲ χλευάζοντες ἔλεγον ὅτι Γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσίν ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ετεροι δε χλευαζοντες ελεγον οτι γλευκους μεμεστωμενοι εισιν ΠΡΑΞΕΙΣ 2:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) ετεροι δε χλευαζοντες ελεγον οτι γλευκους μεμεστωμενοι εισιν Acts 2:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἕτεροι δὲ διαχλευάζοντες ἔλεγον ὅτι γλεύκους μεμεστωμένοι εἰσίν. KJV with Strong's Others mocking said These men are full of new wine Acts 2:13 Hebrew Bible ואחרים לעגו ויאמרו כי מלאי עסיס המה׃ Acts 2:13 Aramaic NT: Peshitta ܐܚܪܢܐ ܕܝܢ ܡܡܝܩܝܢ ܗܘܘ ܒܗܘܢ ܟܕ ܐܡܪܝܢ ܗܠܝܢ ܡܐܪܝܬܐ ܐܫܬܝܘ ܘܪܘܝܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata alii autem inridentes dicebant quia musto pleni sunt isti Brim-full Filled Full Fun Jeering Making Mocking Saying Scornfully Sport Sweet Wine Filled Full However Jeering Making Mocking New Others Scornfully Sport Sweet Wine Filled Full However Jeering Making Mocking New Others Scornfully Sport Sweet Wine Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub