|  |  | James 2:9 |  |  |

<< James 2:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
4380 [e] | prosōpolēmpteite | προσωπολημπτεῖτε | you have partiality, | V-PIA-2P
266 [e] | hamartian | ἁμαρτίαν | sin | N-AFS
2038 [e] | ergazesthe | ἐργάζεσθε | you commit, | V-PIM/P-2P
1651 [e] | elenchomenoi | ἐλεγχόμενοι | being convicted | V-PPM/P-NMP
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | by | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3551 [e] | nomou | νόμου | law | N-GMS
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
3848 [e] | parabatai | παραβάται | transgressors. | N-NMP
ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται. ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Greek Orthodox Church εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε, ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται. ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἰ δέ προσωποληπτέω ἁμαρτία ἐργάζομαι ἐλέγχω ὑπό ὁ νόμος ὡς παραβάτης ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἰ δὲ προσωποληπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται ΙΑΚΩΒΟΥ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) ει δε προσωποληπτειτε αμαρτιαν εργαζεσθε ελεγχομενοι υπο του νομου ως παραβαται James 2:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἰ δὲ προσωπολημπτεῖτε, ἁμαρτίαν ἐργάζεσθε ἐλεγχόμενοι ὑπὸ τοῦ νόμου ὡς παραβάται. KJV with Strong's But if ye have respect to persons ye commit sin and are convinced of the law as transgressors James 2:9 Hebrew Bible אולם אם תשאו פנים תחטאו במעשיכם והתורה תוכיחכם כעברים אותה׃ James 2:9 Aramaic NT: Peshitta ܐܢ ܕܝܢ ܒܐܦܐ ܢܤܒܝܢ ܐܢܬܘܢ ܚܛܝܬܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܘܡܬܟܘܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܡܢ ܢܡܘܤܐ ܐܝܟ ܥܒܪܝ ܥܠ ܢܡܘܤܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata si autem personas accipitis peccatum operamini redarguti a lege quasi transgressores Accept Account Commit Committing Convicted Convinced Distinctions Evil Evil-doers Favoritism Guilty Judged Law Lawbreakers Making Man's Offenders Partiality Persons Position Respect Sin Transgressors Accept Account Commit Committing Convicted Convinced Distinctions Evil Evil-Doers Favoritism Guilty Judged Law Making Offenders Partiality Persons Position Respect Show Sin Transgressors Work Accept Account Commit Committing Convicted Convinced Distinctions Evil Evil-Doers Favoritism Guilty Judged Law Making Offenders Partiality Persons Position Respect Show Sin Transgressors Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub