|  |  | James 2:8 |  |  |

<< James 2:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | ei | εἰ | If | Conj
3305 [e] | mentoi | μέντοι | indeed | Conj
3551 [e] | nomon | νόμον | [the] law | N-AMS
5055 [e] | teleite | τελεῖτε | you keep | V-PIA-2P
937 [e] | basilikon | βασιλικὸν | royal, | Adj-AMS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1124 [e] | graphēn | γραφήν | Scripture, | N-AFS
25 [e] | Agapēseis | Ἀγαπήσεις | You will love | V-FIA-2S
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
4139 [e] | plēsion | πλησίον | neighbor | Adv
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
4572 [e] | seauton | σεαυτόν | yourself, | PPro-AM2S
2573 [e] | kalōs | καλῶς | well | Adv
4160 [e] | poieite | ποιεῖτε | you do. | V-PIA-2P
ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν, Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε· ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Greek Orthodox Church εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν, ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε· ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἰ μέντοι νόμος τελέω βασιλικός κατά ὁ γραφή ἀγαπάω ὁ πλησίον σύ ὡς σεαυτοῦ καλῶς ποιέω ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν καλῶς ποιεῖτε· ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ει μεντοι νομον τελειτε βασιλικον κατα την γραφην αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον καλως ποιειτε ΙΑΚΩΒΟΥ 2:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) ει μεντοι νομον τελειτε βασιλικον κατα την γραφην αγαπησεις τον πλησιον σου ως σεαυτον καλως ποιειτε James 2:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἰ μέντοι νόμον τελεῖτε βασιλικὸν κατὰ τὴν γραφήν, Ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου ὡς σεαυτόν, καλῶς ποιεῖτε· KJV with Strong's If __ ye fulfil the royal law according to the scripture Thou shalt love thy neighbour as thyself ye do well James 2:8 Hebrew Bible הן בקימכם את המצוה המלכת על כלן כפי הכתוב ואהבת לרעך כמוך תיטיבו לעשות׃ James 2:8 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢ ܢܡܘܤܐ ܕܐܠܗܐ ܒܗܕܐ ܡܫܠܡܝܬܘܢ ܐܝܟ ܕܟܬܝܒ ܕܬܪܚܡ ܠܩܪܝܒܟ ܐܝܟ ܢܦܫܟ ܫܦܝܪ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene facitis Acting Commandment Complete Fellow Fulfil Fulfill Fulfilling Greatest Holy Howbeit However Indeed Keeping Law Love Neighbor Neighbour Obedience Really Rightly Royal Says Scripture Supreme Thyself Writing Writings Acting Commandment Complete Fellow Found Fulfil Fulfill Greatest Holy Howbeit However Keeping Law Neighbor Neighbour Obedience Really Right Rightly Royal Scripture Supreme Thyself Writing Acting Commandment Complete Fellow Found Fulfil Fulfill Greatest Holy Howbeit However Keeping Law Neighbor Neighbour Obedience Really Right Rightly Royal Scripture Supreme Thyself Writing Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub