|  |  | Acts 15:21 |  |  |

<< Acts 15:21 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3475 [e] | Mōusēs | Μωυσῆς | Moses | N-NMS
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
1074 [e] | geneōn | γενεῶν | generations | N-GFP
744 [e] | archaiōn | ἀρχαίων | of old, | Adj-GFP
2596 [e] | kata | κατὰ | in every | Prep
4172 [e] | polin | πόλιν | city | N-AFS
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
2784 [e] | kēryssontas | κηρύσσοντας | proclaiming | V-PPA-AMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
2192 [e] | echei | ἔχει | has | V-PIA-3S
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
4864 [e] | synagōgais | συναγωγαῖς | synagogues, | N-DFP
2596 [e] | kata | κατὰ | on | Prep
3956 [e] | pan | πᾶν | every | Adj-ANS
4521 [e] | sabbaton | σάββατον | Sabbath | N-ANS
314 [e] | anaginōskomenos | ἀναγινωσκόμενος | being read. | V-PPM/P-NMS
ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Μωϋσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος. ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Greek Orthodox Church Μωϋσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος. ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Μωϋσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος. ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Μωσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μωυσης γαρ εκ γενεων αρχαιων κατα πολιν τους κηρυσσοντας αυτον εχει εν ταις συναγωγαις κατα παν σαββατον αναγινωσκομενος ΠΡΑΞΕΙΣ 15:21 Greek NT: Textus Receptus (1894) μωσης γαρ εκ γενεων αρχαιων κατα πολιν τους κηρυσσοντας αυτον εχει εν ταις συναγωγαις κατα παν σαββατον αναγινωσκομενος Acts 15:21 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Μωϋσῆς γὰρ ἐκ γενεῶν ἀρχαίων κατὰ πόλιν τοὺς κηρύσσοντας αὐτὸν ἔχει ἐν ταῖς συναγωγαῖς κατὰ πᾶν σάββατον ἀναγινωσκόμενος. KJV with Strong's For Moses of old time hath in every city them that preach him being read in the synagogues every __ sabbath day Acts 15:21 Hebrew Bible כי משה מדרת עולם יש לו מגידיו בכל עיר ועיר ויקרא בבתי הכנסיות מדי שבת בשבתו׃ Acts 15:21 Aramaic NT: Peshitta ܡܘܫܐ ܓܝܪ ܡܢ ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ ܒܟܠ ܡܕܝܢܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܟܪܘܙܐ ܒܟܢܘܫܬܐ ܕܒܟܠ ܫܒܝܢ ܩܪܝܢ ܠܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata Moses enim a temporibus antiquis habet in singulis civitatibus qui eum praedicent in synagogis ubi per omne sabbatum legitur Ancient Earliest Early Former Generations Law Past Preach Preachers Preaching Reading Sabbath Synagogues Town Various Ancient City Earliest Early Former Generations Moses Past Preach Preached Preachers Preaching Read Reading Sabbath Synagogues Time Times Various Ancient City Earliest Early Former Generations Moses Past Preach Preached Preachers Preaching Read Reading Sabbath Synagogues Time Times Various Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub