|  |  | 2 Peter 1:10 |  |  |

<< 2 Peter 1:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1352 [e] | dio | διὸ | Therefore | Conj
3123 [e] | mallon | μᾶλλον | rather, | Adv
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers, | N-VMP
4704 [e] | spoudasate | σπουδάσατε | be earnest, | V-AMA-2P
949 [e] | bebaian | βεβαίαν | sure | Adj-AFS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | your | PPro-G2P
3588 [e] | tēn | τὴν | – | Art-AFS
2821 [e] | klēsin | κλῆσιν | calling | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1589 [e] | eklogēn | ἐκλογὴν | election | N-AFS
4160 [e] | poieisthai | ποιεῖσθαι | to make, | V-PNM
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-NNP
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
4160 [e] | poiountes | ποιοῦντες | doing | V-PPA-NMP
3756 [e] | ou | οὐ | never | Adv
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4417 [e] | ptaisēte | πταίσητέ | shall you stumble | V-ASA-2P
4218 [e] | pote | ποτε | at any time. | Prtcl
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics διὸ μᾶλλον, ἀδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητε ποτε. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Greek Orthodox Church διὸ μᾶλλον, ἀδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητέ ποτε. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διό μᾶλλον ἀδελφός σπουδάζω βέβαιος ὑμεῖς ὁ κλῆσις καί ἐκλογή ποιέω οὗτος γάρ ποιέω οὐ μή πταίω ποτέ ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) διὸ μᾶλλον ἀδελφοί σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητέ ποτε ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) διο μαλλον αδελφοι σπουδασατε βεβαιαν υμων την κλησιν και εκλογην ποιεισθαι ταυτα γαρ ποιουντες ου μη πταισητε ποτε ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) διο μαλλον αδελφοι σπουδασατε βεβαιαν υμων την κλησιν και εκλογην ποιεισθαι ταυτα γαρ ποιουντες ου μη πταισητε ποτε 2 Peter 1:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) διὸ μᾶλλον, ἀδελφοί, σπουδάσατε βεβαίαν ὑμῶν τὴν κλῆσιν καὶ ἐκλογὴν ποιεῖσθαι· ταῦτα γὰρ ποιοῦντες οὐ μὴ πταίσητε ποτε. KJV with Strong's Wherefore the rather brethren give diligence to make your calling and election sure for if ye do these things ye shall __ never fall __ 2 Peter 1:10 Hebrew Bible לכן אחי הוסיפו והשתדלו לחזק את קריאתכם ובחירתכם כי בעשותכם זאת כשול לא תכשלו׃ 2 Peter 1:10 Aramaic NT: Peshitta ܘܥܠ ܗܝ ܝܬܝܪܐܝܬ ܐܚܝ ܝܨܦܘ ܕܒܝܕ ܥܒܕܝܟܘܢ ܛܒܐ ܩܪܝܬܟܘܢ ܘܓܒܝܬܟܘܢ ܡܫܪܪܬܐ ܬܥܒܕܘܢ ܟܕ ܓܝܪ ܗܠܝܢ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܡܬܘܡ ܡܫܬܪܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando Approval Brethren Brothers Calling Care Choice Choosing Chosen Confirm Diligence Diligent Eager Earnest Election Fall Practice Practise Rather Reason Selection Stedfast Stumble Sure Wherefore Zealous Approval Care Choosing Chosen Confirm Diligence Diligent Earnest Election Fall Practice Practise Rather Reason Selection Stumble Sure Use Wherefore Zealous Approval Care Choosing Chosen Confirm Diligence Diligent Earnest Election Fall Practice Practise Rather Reason Selection Stumble Sure Use Wherefore Zealous Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub