|  |  | Acts 7:13 |  |  |

<< Acts 7:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | at | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
1208 [e] | deuterō | δευτέρῳ | second time, | Adj-DMS
319 [e] | anegnōristhē | ἀνεγνωρίσθη* | was made known | V-AIP-3S
2501 [e] | Iōsēph | Ἰωσὴφ | Joseph | N
3588 [e] | tois | τοῖς | to | Art-DMP
80 [e] | adelphois | ἀδελφοῖς | brothers | N-DMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5318 [e] | phaneron | φανερὸν | known | Adj-NNS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | became | V-AIM-3S
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
5328 [e] | Pharaō | Φαραὼ | to Pharoah | N
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
1085 [e] | genos | γένος | family | N-NNS
3588 [e] | tou | [τοῦ] | – | Art-GMS
2501 [e] | Iōsēph | Ἰωσήφ | of Joseph. | N
ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἐγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος Ἰωσήφ. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος τοῦ Ἰωσήφ. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ, καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος αὐτοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος τοῦ Ἰωσήφ ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εν τω δευτερω ανεγνωρισθη ιωσηφ τοις αδελφοις αυτου και φανερον εγενετο τω φαραω το γενος του ιωσηφ ΠΡΑΞΕΙΣ 7:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εν τω δευτερω ανεγνωρισθη ιωσηφ τοις αδελφοις αυτου και φανερον εγενετο τω φαραω το γενος του ιωσηφ Acts 7:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἐγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος Ἰωσήφ. KJV with Strong's And at the second time Joseph was made known to his brethren and Joseph's kindred was made known unto Pharaoh Acts 7:13 Hebrew Bible ובפעם השנית התודע יוסף אל אחיו ומולדת יוסף נגלתה לפרעה׃ Acts 7:13 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܙܠܘ ܕܬܪܬܝܢ ܙܒܢܝܢ ܐܘܕܥ ܝܘܤܦ ܢܦܫܗ ܠܐܚܘܗܝ ܘܐܬܝܕܥ ܠܦܪܥܘܢ ܛܘܗܡܗ ܕܝܘܤܦ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et in secundo cognitus est Ioseph a fratribus suis et manifestatum est Pharaoni genus eius Brethren Brothers Disclosed Family Informed Joseph Joseph's Kindred Learned Manifest Meeting Parentage Pharaoh Race Revealed Visit Disclosed Family Informed Joseph Joseph's Kindred Learned Manifest Meeting Pharaoh Race Revealed Second Time Visit Disclosed Family Informed Joseph Joseph's Kindred Learned Manifest Meeting Pharaoh Race Revealed Second Time Visit Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub