|  |  | Matthew 13:26 |  |  |

<< Matthew 13:26 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
985 [e] | eblastēsen | ἐβλάστησεν | sprouted | V-AIA-3S
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
5528 [e] | chortos | χόρτος | plants, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2590 [e] | karpon | καρπὸν | fruit | N-AMS
4160 [e] | epoiēsen | ἐποίησεν | produced, | V-AIA-3S
5119 [e] | tote | τότε | then | Adv
5316 [e] | ephanē | ἐφάνη | appeared | V-AIP-3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
2215 [e] | zizania | ζιζάνια | weeds. | N-NNP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησεν, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησε, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησεν, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησεν τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτε δε εβλαστησεν ο χορτος και καρπον εποιησεν τοτε εφανη και τα ζιζανια ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 13:26 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτε δε εβλαστησεν ο χορτος και καρπον εποιησεν τοτε εφανη και τα ζιζανια Matthew 13:26 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὅτε δὲ ἐβλάστησεν ὁ χόρτος καὶ καρπὸν ἐποίησεν, τότε ἐφάνη καὶ τὰ ζιζάνια. KJV with Strong's But when the blade was sprung up and brought forth fruit then appeared the tares also Matthew 13:26 Hebrew Bible וכאשר פרח הדשא ויעש פרי ויראו גם הזונין׃ Matthew 13:26 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܕܝܢ ܝܥܐ ܥܤܒܐ ܘܥܒܕ ܦܐܪܐ ܗܝܕܝܢ ܐܬܚܙܝܘ ܐܦ ܙܝܙܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum autem crevisset herba et fructum fecisset tunc apparuerunt et zizania Appeared Appears Blade Bore Darnel Evident Evil Formed Forth Fruit Grain Green Heads Herb Plants Produced Shoots Shot Sprang Sprouted Sprung Stem Tares Weeds Wheat Yielded Appeared Appears Blade Bore Darnel Evident Evil Formed Forth Fruit Grain Green Herb Plants Shoots Shot Sprang Sprouted Sprung Stem Tares Time Weeds Wheat Yielded Appeared Appears Blade Bore Darnel Evident Evil Formed Forth Fruit Grain Green Herb Plants Shoots Shot Sprang Sprouted Sprung Stem Tares Time Weeds Wheat Yielded Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub