|  |  | Mark 5:17 |  |  |

<< Mark 5:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
756 [e] | ērxanto | ἤρξαντο | they began | V-AIM-3P
3870 [e] | parakalein | παρακαλεῖν | to implore | V-PNA
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
565 [e] | apelthein | ἀπελθεῖν | to depart | V-ANA
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GNP
3725 [e] | horiōn | ὁρίων | region | N-GNP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them. | PPro-GM3P
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ηρξαντο παρακαλειν αυτον απελθειν απο των οριων αυτων ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 5:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ηρξαντο παρακαλειν αυτον απελθειν απο των οριων αυτων Mark 5:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἤρξαντο παρακαλεῖν αὐτὸν ἀπελθεῖν ἀπὸ τῶν ὁρίων αὐτῶν. KJV with Strong's And they began to pray him to depart out of their coasts Mark 5:17 Hebrew Bible ויחלו להתחנן לו לסור מגבוליהם׃ Mark 5:17 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܪܝܘ ܒܥܝܢ ܡܢܗ ܕܢܐܙܠ ܠܗ ܡܢ ܬܚܘܡܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum Beg Beseech Borders Coasts Depart District Entreating Implore Leave Neighborhood Region Request Beg Borders Coasts Country Depart District Entreating Implore Jesus Leave Neighborhood Plead Region Request Beg Borders Coasts Country Depart District Entreating Implore Jesus Leave Neighborhood Plead Region Request Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub