|  |  | John 19:41 |  |  |

<< John 19:41 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1510 [e] | ēn | ἦν | there was | V-II-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
5117 [e] | topō | τόπῳ | place | N-DMS
3699 [e] | hopou | ὅπου | where | Adv
4717 [e] | estaurōthē | ἐσταυρώθη | he was crucified | V-AIP-3S
2779 [e] | kēpos | κῆπος | a garden, | N-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
2779 [e] | kēpō | κήπῳ | garden | N-DMS
3419 [e] | mnēmeion | μνημεῖον | a tomb | N-NNS
2537 [e] | kainon | καινόν | new, | Adj-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3739 [e] | hō | ᾧ | which | RelPro-DNS
3764 [e] | oudepō | οὐδέπω | not yet | Adv
3762 [e] | oudeis | οὐδεὶς | no one | Adj-NMS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
5087 [e] | tetheimenos | τεθειμένος | laid. | V-RPM/P-NMS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινὸν ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἦν τεθειμένος· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Greek Orthodox Church ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος, καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινὸν, ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἐτέθη· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος, καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινόν, ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἐτέθη· ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινὸν ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἐτέθη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ην δε εν τω τοπω οπου εσταυρωθη κηπος και εν τω κηπω μνημειον καινον εν ω ουδεπω ουδεις ετεθη ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 19:41 Greek NT: Textus Receptus (1894) ην δε εν τω τοπω οπου εσταυρωθη κηπος και εν τω κηπω μνημειον καινον εν ω ουδεπω ουδεις ετεθη John 19:41 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἦν δὲ ἐν τῷ τόπῳ ὅπου ἐσταυρώθη κῆπος καὶ ἐν τῷ κήπῳ μνημεῖον καινὸν ἐν ᾧ οὐδέπω οὐδεὶς ἦν τεθειμένος· KJV with Strong's Now in the place where he was crucified there was a garden and in the garden a new sepulchre wherein __ was never man yet laid John 19:41 Hebrew Bible ובמקום אשר נצלב שם היה גן ובגן קבר חדש אשר לא הושם בו איש עד עתה׃ John 19:41 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܬ ܗܘܬ ܕܝܢ ܒܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܐܙܕܩܦ ܒܗ ܝܫܘܥ ܓܢܬܐ ܘܒܗ ܒܓܢܬܐ ܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܚܕܬܐ ܕܐܢܫ ܥܕܟܝܠ ܠܐ ܐܬܬܤܝܡ ܗܘܐ ܒܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus erat Buried Cross Crucified Dead Garden Laid Sepulcher Sepulchre Tomb Wherein Yet Buried Cross Crucified Dead Garden Jesus Laid New Sepulcher Sepulchre Tomb Wherein Buried Cross Crucified Dead Garden Jesus Laid New Sepulcher Sepulchre Tomb Wherein Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub