|  |  | Acts 4:37 |  |  |

<< Acts 4:37 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5225 [e] | hyparchontos | ὑπάρχοντος | having | V-PPA-GMS
846 [e] | autō | αὐτῷ | by him | PPro-DM3S
68 [e] | agrou | ἀγροῦ | land, | N-GMS
4453 [e] | pōlēsas | πωλήσας | having sold [it], | V-APA-NMS
5342 [e] | ēnenken | ἤνεγκεν | brought | V-AIA-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
5536 [e] | chrēma | χρῆμα | money | N-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5087 [e] | ethēken | ἔθηκεν | laid [it] | V-AIA-3S
4314 [e] | pros | πρὸς** | at | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
4228 [e] | podas | πόδας | feet | N-AMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
652 [e] | apostolōn | ἀποστόλων | apostles. | N-GMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Greek Orthodox Church ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ, πωλήσας ἤνεγκε τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκε παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν πρὸς τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν παρά τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων ΠΡΑΞΕΙΣ 4:37 Greek NT: Textus Receptus (1894) υπαρχοντος αυτω αγρου πωλησας ηνεγκεν το χρημα και εθηκεν παρα τους ποδας των αποστολων Acts 4:37 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὑπάρχοντος αὐτῷ ἀγροῦ πωλήσας ἤνεγκεν τὸ χρῆμα καὶ ἔθηκεν παρὰ τοὺς πόδας τῶν ἀποστόλων.
KJV with Strong's Having __ land sold it and brought the money and laid it at the apostles' feet Acts 4:37 Hebrew Bible גם לו היה שדה וימכרהו ויבא את הכסף וישימהו לרגלי השליחים׃ Acts 4:37 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܗ ܩܪܝܬܐ ܘܙܒܢܗ ܘܐܝܬܝ ܕܡܝܗ ܘܤܡ ܩܕܡ ܪܓܠܝܗܘܢ ܕܫܠܝܚܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum haberet agrum vendidit illum et adtulit pretium et posuit ante pedes apostolorum Apostles Belonged Farm Field Got Laid Money Owned Possessed Sold Tract Apostles Belonged Farm Feet Field Laid Money Owned Possessed Sold Tract Apostles Belonged Farm Feet Field Laid Money Owned Possessed Sold Tract Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub