|  |  | Luke 12:13 |  |  |

<< Luke 12:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | Eipen | Εἶπεν | said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δέ | moreover | Conj
5100 [e] | tis | τις | one | IPro-NMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
3793 [e] | ochlou | ὄχλου | crowd | N-GMS
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
1320 [e] | Didaskale | Διδάσκαλε | Teacher, | N-VMS
3004 [e] | eipe | εἰπὲ | speak | V-AMA-2S
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
80 [e] | adelphō | ἀδελφῷ | brother | N-DMS
1473 [e] | mou | μου | of me | PPro-G1S
3307 [e] | merisasthai | μερίσασθαι | to divide | V-ANM
3326 [e] | met' | μετ' | with | Prep
1473 [e] | emou | ἐμοῦ | me | PPro-G1S
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
2817 [e] | klēronomian | κληρονομίαν | inheritance. | N-AFS
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Εἶπεν δὲ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ· διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ’ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Greek Orthodox Church Εἶπε δέ τις αὐτῷ ἐκ τοῦ ὄχλου· Διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι τὴν κληρονομίαν μετ’ ἐμοῦ. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Εἶπεν δέ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ· διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ’ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Εἶπεν δέ τις αὐτῷ ἐκ τοῦ ὄχλου Διδάσκαλε εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ' ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 12:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειπεν δε τις αυτω εκ του οχλου διδασκαλε ειπε τω αδελφω μου μερισασθαι μετ εμου την κληρονομιαν Luke 12:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Εἶπεν δὲ τις ἐκ τοῦ ὄχλου αὐτῷ· διδάσκαλε, εἰπὲ τῷ ἀδελφῷ μου μερίσασθαι μετ’ ἐμοῦ τὴν κληρονομίαν. KJV with Strong's And one of the company said unto him Master speak to my brother that he divide the inheritance with me Luke 12:13 Hebrew Bible ויאמר אליו אחד מן העם רבי אמר נא אל אחי ויחלק אתי את הירשה׃ Luke 12:13 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪ ܠܗ ܕܝܢ ܐܢܫ ܡܢ ܗܘ ܟܢܫܐ ܡܠܦܢܐ ܐܡܪ ܠܐܚܝ ܦܠܓ ܥܡܝ ܝܪܬܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ait autem quidam ei de turba magister dic fratri meo ut dividat mecum hereditatem Appealed Bid Brother Company Crowd Divide Division Family Heritage Inheritance Master Multitude Order Rabbi Share Someone Speak Teacher Appealed Bid Company Crowd Divide Division Family Heritage Inheritance Master Multitude Order Rabbi Share Someone Speak Teacher Appealed Bid Company Crowd Divide Division Family Heritage Inheritance Master Multitude Order Rabbi Share Someone Speak Teacher Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub