|  |  | 3 John 1:13 |  |  |

<< 3 John 1:13 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4183 [e] | Polla | Πολλὰ | Many things | Adj-ANP
2192 [e] | eichon | εἶχον | I had | V-IIA-1S
1125 [e] | grapsai | γράψαι | to write | V-ANA
4771 [e] | soi | σοι | to you, | PPro-D2S
235 [e] | all' | ἀλλ' | but | Conj
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2309 [e] | thelō | θέλω | I desire | V-PIA-1S
1223 [e] | dia | διὰ | with | Prep
3188 [e] | melanos | μέλανος | ink | Adj-GNS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2563 [e] | kalamou | καλάμου | pen | N-GMS
4771 [e] | soi | σοι | to you | PPro-D2S
1125 [e] | graphein | γράφειν | to write; | V-PNA
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Πολλὰ εἶχον γράψαι σοι ἀλλ’ οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν· ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Greek Orthodox Church Πολλὰ εἶχον γράφειν, ἀλλ’ οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράψαι· ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πολύς ἔχω γράφω σύ ἀλλά οὐ θέλω διά μέλαν καί κάλαμος σύ γράφω ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Πολλὰ εἶχον γράφειν· ἀλλ' οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράψαι ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πολλα ειχον γραφειν αλλ ου θελω δια μελανος και καλαμου σοι γραψαι ΙΩΑΝΝΟΥ Γ΄ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1894) πολλα ειχον γραφειν αλλ ου θελω δια μελανος και καλαμου σοι γραψαι 3 John 1:13 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Πολλὰ εἶχον γράψαι σοι ἀλλ’ οὐ θέλω διὰ μέλανος καὶ καλάμου σοι γράφειν· KJV with Strong's I had many things to write but I will not with ink and pen write unto thee 3 John 1:13 Hebrew Bible הרבה לי לכתב ולא חפצתי לכתב אליך בדיו ובקנה׃ 3 John 1:13 Aramaic NT: Peshitta ܤܓܝܐܬܐ ܐܝܬ ܗܘܐ ܠܝ ܠܡܟܬܒ ܠܟ ܐܠܐ ܠܐ ܒܥܐ ܐܢܐ ܕܒܝܕ ܕܝܘܬܐ ܘܩܢܝܐ ܐܟܬܘܒ ܠܟ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata multa habui scribere tibi sed nolui per atramentum et calamum scribere tibi Deal Ink Pen Purpose Rather Unwilling Willing Wish Writing Deal Great Ink Pen Purpose Rather Unwilling Want Willing Wish Write Writing Deal Great Ink Pen Purpose Rather Unwilling Want Willing Wish Write Writing Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub