|  |  | Luke 21:1 |  |  |

<< Luke 21:1 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
308 [e] | Anablepsas | Ἀναβλέψας | having looked up | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
3708 [e] | eiden | εἶδεν | he saw | V-AIA-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | the ones | Art-AMP
906 [e] | ballontas | βάλλοντας | casting | V-PPA-AMP
1519 [e] | eis | εἰς | into | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1049 [e] | gazophylakion | γαζοφυλάκιον | treasury | N-ANS
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
1435 [e] | dōra | δῶρα | gifts | N-ANP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them | PPro-GM3P
4145 [e] | plousious | πλουσίους | rich; | Adj-AMP
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀναβλέψας δὲ εἶδε τοὺς βάλλοντας τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον πλουσίους. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον πλουσίους ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Textus Receptus (1894) αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους Luke 21:1 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους. KJV with Strong's And he looked up and saw the rich men casting their gifts into the treasury Luke 21:1 Hebrew Bible ויבט וירא את העשירים משליכים את נדבותם לארון האוצר׃ Luke 21:1 Aramaic NT: Peshitta ܚܪ ܕܝܢ ܝܫܘܥ ܒܥܬܝܪܐ ܐܝܠܝܢ ܕܪܡܝܢ ܗܘܘ ܒܝܬ ܓܙܐ ܩܘܪܒܢܝܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata respiciens autem vidit eos qui mittebant munera sua in gazofilacium divites Cast Casting Gifts Money-box Offerings Putting Rich Temple Throwing Treasury Wealth Cast Casting Gifts Jesus Money-Box Offerings Putting Rich Temple Throwing Treasury Wealth Cast Casting Gifts Jesus Money-Box Offerings Putting Rich Temple Throwing Treasury Wealth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub