|  |  | 1 Corinthians 14:3 |  |  |

<< 1 Corinthians 14:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | he who | Art-NMS
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
4395 [e] | prophēteuōn | προφητεύων | prophesies, | V-PPA-NMS
444 [e] | anthrōpois | ἀνθρώποις | to men | N-DMP
2980 [e] | lalei | λαλεῖ | speaks [for] | V-PIA-3S
3619 [e] | oikodomēn | οἰκοδομὴν | building up, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3874 [e] | paraklēsin | παράκλησιν | encouragement, | N-AFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3889 [e] | paramythian | παραμυθίαν | consolation. | N-AFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεὶ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Greek Orthodox Church ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο δε προφητευων ανθρωποις λαλει οικοδομην και παρακλησιν και παραμυθιαν ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 14:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο δε προφητευων ανθρωποις λαλει οικοδομην και παρακλησιν και παραμυθιαν 1 Corinthians 14:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεὶ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν. KJV with Strong's But he that prophesieth speaketh unto men to edification and exhortation and comfort 1 Corinthians 14:3 Hebrew Bible והמתנבא הוא מדבר לבני אדם לבנותם וליסרם ולנחמם׃ 1 Corinthians 14:3 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܢܐ ܕܝܢ ܕܡܬܢܒܐ ܠܒܢܝܢܫܐ ܡܡܠܠ ܒܢܝܢܐ ܘܠܘܒܒܐ ܘܒܘܝܐܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nam qui prophetat hominibus loquitur aedificationem et exhortationem et consolationes Comfort Consolation Edification Encouragement Exhortation Gives Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet Speak Speaketh Speaks Strength Strengthening Upbuilding Comfort Consolation Edification Encouragement Exhortation Gives Hand Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet Speak Speaketh Speaks Strengthening Upbuilding Word Words Comfort Consolation Edification Encouragement Exhortation Gives Hand Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet Speak Speaketh Speaks Strengthening Upbuilding Word Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub