|  |  | Acts 8:30 |  |  |

<< Acts 8:30 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4370 [e] | prosdramōn | προσδραμὼν | having run up | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
5376 [e] | Philippos | Φίλιππος | Philip | N-NMS
191 [e] | ēkousen | ἤκουσεν | heard | V-AIA-3S
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him | PPro-GM3S
314 [e] | anaginōskontos | ἀναγινώσκοντος | reading | V-PPA-GMS
2268 [e] | Ēsaian | Ἠσαίαν | Isaiah | N-AMS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
4396 [e] | prophētēn | προφήτην | prophet, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said, | V-AIA-3S
687 [e] | Ara | Ἆρά | then | Conj
1065 [e] | ge | γε | also | Prtcl
1097 [e] | ginōskeis | γινώσκεις | know you | V-PIA-2S
3739 [e] | ha | ἃ | what | RelPro-ANP
314 [e] | anaginōskeis | ἀναγινώσκεις | you read? | V-PIA-2S
ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαΐαν τὸν προφήτην καὶ εἶπεν· ἆρα γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις; ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Greek Orthodox Church προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος τὸν προφήτην Ἡσαΐαν, καὶ εἶπεν· Ἆρά γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις; ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαΐαν τὸν προφήτην, καὶ εἶπεν· ἆράγε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις; ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος τὸν προφήτην Ἠσαΐαν καὶ εἶπεν Ἆρά γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) προσδραμων δε ο φιλιππος ηκουσεν αυτου αναγινωσκοντος τον προφητην ησαιαν και ειπεν αρα γε γινωσκεις α αναγινωσκεις ΠΡΑΞΕΙΣ 8:30 Greek NT: Textus Receptus (1894) προσδραμων δε ο φιλιππος ηκουσεν αυτου αναγινωσκοντος τον προφητην ησαιαν και ειπεν αρα γε γινωσκεις α αναγινωσκεις Acts 8:30 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαΐαν τὸν προφήτην καὶ εἶπεν· ἆρα γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις; KJV with Strong's And Philip ran thither to him and heard him read the prophet Esaias and said Understandest thou __ __ what thou readest Acts 8:30 Hebrew Bible וירץ פילפוס אליה וישמע אתו קרא בספר ישעיה הנביא ויאמר הגם תבין את אשר אתה קורא׃ Acts 8:30 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܬܩܪܒ ܫܡܥ ܕܩܪܐ ܒܐܫܥܝܐ ܢܒܝܐ ܘܐܡܪ ܠܗ ܕܐܢ ܡܤܬܟܠ ܐܢܬ ܡܢܐ ܩܪܐ ܐܢܬ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata adcurrens autem Philippus audivit illum legentem Esaiam prophetam et dixit putasne intellegis quae legis Chariot Clear Esaias Eunuch Isaiah Philip Prophet Ran Readest Reading Run Running Sense Thither Understand Understandest Chariot Clear Esaias Eunuch Heard Isaiah Philip Prophet Ran Read Readest Reading Run Running Sense Thither Thou Understand Understandest Chariot Clear Esaias Eunuch Heard Isaiah Philip Prophet Ran Read Readest Reading Run Running Sense Thither Thou Understand Understandest Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub