|  |  | James 5:1 |  |  |

<< James 5:1 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
71 [e] | Age | Ἄγε | Come | V-PMA-2S
3568 [e] | nyn | νῦν | now, | Adv
3588 [e] | hoi | οἱ | – | Art-NMP
4145 [e] | plousioi | πλούσιοι | rich, | Adj-NMP
2799 [e] | klausate | κλαύσατε | weep, | V-AMA-2P
3649 [e] | ololyzontes | ὀλολύζοντες | howling | V-PPA-NMP
1909 [e] | epi | ἐπὶ | over | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
5004 [e] | talaipōriais | ταλαιπωρίαις | miseries | N-DFP
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you, | PPro-G2P
3588 [e] | tais | ταῖς | that [are] | Art-DFP
1904 [e] | eperchomenais | ἐπερχομέναις | coming upon [you]. | V-PPM/P-DFP
ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἄγω νῦν ὁ πλούσιος κλαίω ὀλολύζω ἐπί ὁ ταλαιπωρία ὑμεῖς ὁ ἐπέρχομαι ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αγε νυν οι πλουσιοι κλαυσατε ολολυζοντες επι ταις ταλαιπωριαις υμων ταις επερχομεναις ΙΑΚΩΒΟΥ 5:1 Greek NT: Textus Receptus (1894) αγε νυν οι πλουσιοι κλαυσατε ολολυζοντες επι ταις ταλαιπωριαις υμων ταις επερχομεναις James 5:1 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἄγε νῦν οἱ πλούσιοι, κλαύσατε ὀλολύζοντες ἐπὶ ταῖς ταλαιπωρίαις ὑμῶν ταῖς ἐπερχομέναις. KJV with Strong's Go to now ye rich men weep and howl for your miseries that shall come upon you James 5:1 Hebrew Bible הוי העשירים בכו והילילו על הצרות אשר תבאנה עליכם׃ James 5:1 Aramaic NT: Peshitta ܐܘ ܥܬܝܪܐ ܐܝܠܠܘ ܘܒܟܘ ܥܠ ܕܘܘܢܐ ܕܐܬܝܢ ܥܠܝܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata age nunc divites plorate ululantes in miseriis quae advenient vobis Aloud Bitter Crying Howl Howling Miseries Misery Rich Sorrows Troubles Wail Wealth Weep Weeping Yourselves Aloud Bitter Crying Howl Howling Miseries Misery Rich Soon Sorrows Troubles Wail Wealth Weep Weeping Yourselves Aloud Bitter Crying Howl Howling Miseries Misery Rich Soon Sorrows Troubles Wail Wealth Weep Weeping Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub