|  |  | Romans 2:2 |  |  |

<< Romans 2:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1492 [e] | oidamen | οἴδαμεν | We know | V-RIA-1P
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
2917 [e] | krima | κρίμα | judgment | N-NNS
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PI-3S
2596 [e] | kata | κατὰ | according to | Prep
225 [e] | alētheian | ἀλήθειαν | truth, | N-AFS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | upon | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | those that | Art-AMP
3588 [e] | ta | τὰ | – | Art-ANP
5108 [e] | toiauta | τοιαῦτα | such things | DPro-ANP
4238 [e] | prassontas | πράσσοντας | do. | V-PPA-AMP
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Greek Orthodox Church οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ Θεοῦ ἐστι κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἴδαμεν γὰρ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οιδαμεν δε οτι το κριμα του θεου εστιν κατα αληθειαν επι τους τα τοιαυτα πρασσοντας ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 2:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) οιδαμεν δε οτι το κριμα του θεου εστιν κατα αληθειαν επι τους τα τοιαυτα πρασσοντας Romans 2:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἴδαμεν δὲ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας. KJV with Strong's But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things Romans 2:2 Hebrew Bible וידענו כי משפט אלהים כפי האמת על עשי אלה׃ Romans 2:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܝܕܥܝܢܢ ܕܐܝܬܘܗܝ ܕܝܢܗ ܕܐܠܗܐ ܒܩܘܫܬܐ ܥܠ ܐܝܠܝܢ ܕܒܗܠܝܢ ܡܬܗܦܟܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata scimus enim quoniam iudicium Dei est secundum veritatem in eos qui talia agunt TRUE Based Commit Conscious Falls God's Judge Judgement Judgment Practice Practise Practising Rightly Sins Sure Truth Accordance Based Commit Conscious Falls God's Judgement Judgment Practice Practise Practising Rightly Sins Sure True. Truth Accordance Based Commit Conscious Falls God's Judgement Judgment Practice Practise Practising Rightly Sins Sure True. Truth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub