|  |  | Revelation 17:14 |  |  |

<< Revelation 17:14 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | These | DPro-NMP
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
721 [e] | arniou | ἀρνίου | Lamb | N-GNS
4170 [e] | polemēsousin | πολεμήσουσιν | war will make, | V-FIA-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
721 [e] | arnion | ἀρνίον | Lamb | N-NNS
3528 [e] | nikēsei | νικήσει | will overcome | V-FIA-3S
846 [e] | autous | αὐτούς | them; | PPro-AM3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | because | Conj
2962 [e] | kyrios | κύριος | Lord | N-NMS
2962 [e] | kyriōn | κυρίων | of lords | N-GMP
1510 [e] | estin | ἐστὶν | he is | V-PI-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
935 [e] | basileus | βασιλεὺς | King | N-NMS
935 [e] | basileōn | βασιλέων | of kings; | N-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | those that [are] | Art-NMP
3326 [e] | met' | μετ' | with | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him, | PPro-GM3S
2822 [e] | klētoi | κλητοὶ | called, | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1588 [e] | eklektoi | ἐκλεκτοὶ | chosen, | Adj-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4103 [e] | pistoi | πιστοί | faithful. | Adj-NFP
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὗτοι μετὰ τοῦ ἀρνίου πολεμήσουσιν καὶ τὸ ἀρνίον νικήσει αὐτοὺς, ὅτι κύριος κυρίων ἐστὶν καὶ βασιλεὺς βασιλέων καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ κλητοὶ καὶ ἐκλεκτοὶ καὶ πιστοί. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Greek Orthodox Church οὗτοι μετὰ τοῦ ἀρνίου πολεμήσουσι, καὶ τὸ ἀρνίον νικήσει αὐτούς, ὅτι κύριος κυρίων ἐστὶ καὶ βασιλεὺς βασιλέων, καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ κλητοὶ καὶ ἐκλεκτοὶ καὶ πιστοί. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτος μετά ὁ ἀρνίον πολεμέω καί ὁ ἀρνίον νικάω αὐτός ὅτι κύριος κύριος εἰμί καί βασιλεύς βασιλεύς καί ὁ μετά αὐτός κλητός καί ἐκλεκτός καί πιστός ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὗτοι μετὰ τοῦ ἀρνίου πολεμήσουσιν καὶ τὸ ἀρνίον νικήσει αὐτούς ὅτι κύριος κυρίων ἐστὶν καὶ βασιλεὺς βασιλέων καὶ οἱ μετ' αὐτοῦ κλητοὶ καὶ ἐκλεκτοὶ καὶ πιστοί ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτοι μετα του αρνιου πολεμησουσιν και το αρνιον νικησει αυτους οτι κυριος κυριων εστιν και βασιλευς βασιλεων και οι μετ αυτου κλητοι και εκλεκτοι και πιστοι ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 17:14 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτοι μετα του αρνιου πολεμησουσιν και το αρνιον νικησει αυτους οτι κυριος κυριων εστιν και βασιλευς βασιλεων και οι μετ αυτου κλητοι και εκλεκτοι και πιστοι Revelation 17:14 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὗτοι μετὰ τοῦ ἀρνίου πολεμήσουσιν καὶ τὸ ἀρνίον νικήσει αὐτοὺς, ὅτι κύριος κυρίων ἐστὶν καὶ βασιλεὺς βασιλέων καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ κλητοὶ καὶ ἐκλεκτοὶ καὶ πιστοί. KJV with Strong's These shall make war with the Lamb and the Lamb shall overcome them for he is Lord of lords and King of kings and they that are with him are called and chosen and faithful Revelation 17:14 Hebrew Bible המה ילחמו בשה והשה יכול יוכל להם כי הוא אדני האדנים ומלך המלכים ועמו הקרואים והבחירים והנאמנים׃ Revelation 17:14 Aramaic NT: Peshitta ܗܠܝܢ ܥܡ ܐܡܪܐ ܢܩܪܒܘܢ ܘܐܡܪܐ ܢܙܟܐ ܐܢܘܢ ܡܛܠ ܕܡܪܐ ܗܘ ܕܡܪܘܬܐ ܘܡܠܟ ܡܠܟܐ ܘܕܥܡܗ ܩܪܝܐ ܘܓܒܝܐ ܘܡܗܝܡܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata hii cum agno pugnabunt et agnus vincet illos quoniam Dominus dominorum est et rex regum et qui cum illo sunt vocati et electi et fideles TRUE Choice Chosen Conquer Faithful Followers Kings Lamb Lords Marked Named Overcome Share Stedfast Triumph Victory Wage War Accompany Choice Chosen Conquer Faithful Followers Kings Lamb Marked Overcome Share Stedfast Triumph Victory Wage War Accompany Choice Chosen Conquer Faithful Followers Kings Lamb Marked Overcome Share Stedfast Triumph Victory Wage War Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub