|  |  | 1 Peter 1:25 |  |  |

<< 1 Peter 1:25 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
4487 [e] | rhēma | ῥῆμα | [the] word | N-NNS
2962 [e] | Kyriou | Κυρίου | of [the] Lord | N-GMS
3306 [e] | menei | μένει | abides | V-PIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
165 [e] | aiōna | αἰῶνα | age. | N-AMS
3778 [e] | touto | τοῦτο | this | DPro-NNS
1161 [e] | de | δέ | moreover | Conj
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4487 [e] | rhēma | ῥῆμα | word | N-NNS
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-NNS
2097 [e] | euangelisthen | εὐαγγελισθὲν | having been proclaimed | V-APP-NNS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you. | PPro-A2P
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δὲ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Greek Orthodox Church τὸ δὲ ῥῆμα Κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστι τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δέ ῥῆμα κύριος μένω εἰς ὁ αἰών οὗτος δέ εἰμί ὁ ῥῆμα ὁ εὐαγγελίζω εἰς ὑμεῖς ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Textus Receptus (1894) το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας 1 Peter 1:25 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δὲ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς.
KJV with Strong's But the word of the Lord endureth for ever And this is the word which by the gospel is preached unto you 1 Peter 1:25 Hebrew Bible ודבר יהוה יקום לעולם וזה הוא הדבר אשר בשר לכם׃ 1 Peter 1:25 Aramaic NT: Peshitta ܘܡܠܬܗ ܕܐܠܗܢ ܩܝܡܐ ܠܥܠܡܝܢ ܘܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܗܝ ܕܐܤܬܒܪܬܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata verbum autem Domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vos Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Gospel Lord's Message News Preached Proclaimed Remains Saying Tidings Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub