|  |  | Mark 4:10 |  |  |

<< Mark 4:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καὶ | And | Conj
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | he was | V-AIM-3S
2596 [e] | kata | κατὰ | with | Prep
3441 [e] | monas | μόνας | alone, | Adj-AFP
2065 [e] | ērōtōn | ἠρώτων | asked | V-IIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | those | Art-NMP
4012 [e] | peri | περὶ | about | Prep
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
4862 [e] | syn | σὺν | with | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
1427 [e] | dōdeka | δώδεκα | twelve, | Adj
3588 [e] | tas | τὰς | [as to] the | Art-AFP
3850 [e] | parabolas | παραβολάς | parable. | N-AFP
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ ὅτε ἐγένετο κατὰ μόνας, ἠρώτων αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὰς παραβολάς. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὃτε δὲ ἐγένετο κατὰ μόνας, ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὴν παραβολήν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καὶ ὅτε ἐγένετο κατὰ μόνας, ἠρώτουν αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὰς παραβολάς. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτε δὲ ἐγένετο καταμόνας, ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὴν παραβολήν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτε δε εγενετο καταμονας ηρωτησαν αυτον οι περι αυτον συν τοις δωδεκα την παραβολην ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτε δε εγενετο καταμονας ηρωτησαν αυτον οι περι αυτον συν τοις δωδεκα την παραβολην Mark 4:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ ὅτε ἐγένετο κατὰ μόνας, ἠρώτων αὐτὸν οἱ περὶ αὐτὸν σὺν τοῖς δώδεκα τὰς παραβολάς. KJV with Strong's And when he was alone they that were about him with the twelve asked of him the parable Mark 4:10 Hebrew Bible ויהי בהיותו לבדו וישאלוהו האנשים אשר סביביו עם שנים העשר על המשל׃ Mark 4:10 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܗܘܘ ܕܝܢ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܫܐܠܘܗܝ ܗܢܘܢ ܕܥܡܗ ܥܡ ܬܪܥܤܪܬܗ ܡܬܠܐ ܗܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum esset singularis interrogaverunt eum hii qui cum eo erant cum duodecim parabolas Alone Along Asking Explain Figurative Followers Language Parable Parables Purpose Questions Requested Round Simile Stories Twelve Alone Explain Figurative Followers Language Others Parable Parables Purpose Questions Requested Round Simile Soon Stories Twelve Alone Explain Figurative Followers Language Others Parable Parables Purpose Questions Requested Round Simile Soon Stories Twelve Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub