|  |  | 2 Corinthians 5:15 |  |  |

<< 2 Corinthians 5:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | for | Prep
3956 [e] | pantōn | πάντων | all | Adj-GMP
599 [e] | apethanen | ἀπέθανεν | he died, | V-AIA-3S
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | they who | Art-NMP
2198 [e] | zōntes | ζῶντες | live, | V-PPA-NMP
3371 [e] | mēketi | μηκέτι | no longer | Adv
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | to themselves | RefPro-DM3P
2198 [e] | zōsin | ζῶσιν | should live, | V-PSA-3P
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | to the [one] | Art-DMS
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | for | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GM3P
599 [e] | apothanonti | ἀποθανόντι | having died, | V-APA-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1453 [e] | egerthenti | ἐγερθέντι | having been raised again. | V-APP-DMS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν, ἵνα οἱ ζῶντες μηκέτι ἑαυτοῖς ζῶσιν ἀλλὰ τῷ ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανόντι καὶ ἐγερθέντι. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Greek Orthodox Church κρίναντας τοῦτο, ὅτι εἰ εἷς ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν, ἄρα οἱ πάντες ἀπέθανον· καὶ ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν, ἵνα οἱ ζῶντες μηκέτι ἑαυτοῖς ζῶσιν, ἀλλὰ τῷ ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανόντι καὶ ἐγερθέντι. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κρίναντας τοῦτο, ὅτι εἷς ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν· ἄρα οἱ πάντες ἀπέθανον· καὶ ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν ἵνα οἱ ζῶντες μηκέτι ἑαυτοῖς ζῶσιν ἀλλὰ τῷ ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανόντι καὶ ἐγερθέντι. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν ἵνα οἱ ζῶντες μηκέτι ἑαυτοῖς ζῶσιν ἀλλὰ τῷ ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανόντι καὶ ἐγερθέντι ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και υπερ παντων απεθανεν ινα οι ζωντες μηκετι εαυτοις ζωσιν αλλα τω υπερ αυτων αποθανοντι και εγερθεντι ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 5:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) και υπερ παντων απεθανεν ινα οι ζωντες μηκετι εαυτοις ζωσιν αλλα τω υπερ αυτων αποθανοντι και εγερθεντι 2 Corinthians 5:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ὑπὲρ πάντων ἀπέθανεν, ἵνα οἱ ζῶντες μηκέτι ἑαυτοῖς ζῶσιν ἀλλὰ τῷ ὑπὲρ αὐτῶν ἀποθανόντι καὶ ἐγερθέντι. KJV with Strong's And that he died for all that they which live should not henceforth live unto themselves but unto him which died for them and rose again 2 Corinthians 5:15 Hebrew Bible ובעד כלם מת למען לא יחיו החיים עוד לנפשם כי אם לאשר מת ויקם בעדם׃ 2 Corinthians 5:15 Aramaic NT: Peshitta ܘܚܠܦ ܟܠܢܫ ܗܘ ܡܝܬ ܕܐܝܠܝܢ ܕܚܝܝܢ ܠܐ ܠܢܦܫܗܘܢ ܢܚܘܢ ܐܠܐ ܠܗܘ ܐܝܢܐ ܕܥܠ ܐܦܝܗܘܢ ܡܝܬ ܘܩܡ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexit Behalf Dead Death Died Henceforth Longer Order Raised Rose Sake Sakes Themselves Underwent Behalf Death Died Henceforth Live Order Raised Rose Sake Sakes Themselves Underwent Behalf Death Died Henceforth Live Order Raised Rose Sake Sakes Themselves Underwent Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub