|  |  | Acts 1:18 |  |  |

<< Acts 1:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | Houtos | Οὗτος | This [man] | DPro-NMS
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3767 [e] | oun | οὖν | then | Conj
2932 [e] | ektēsato | ἐκτήσατο | got | V-AIM-3S
5564 [e] | chōrion | χωρίον | a field | N-ANS
1537 [e] | ek | ἐκ | out of | Prep
3408 [e] | misthou | μισθοῦ | reward | N-GMS
3588 [e] | tēs | τῆς | – | Art-GFS
93 [e] | adikias | ἀδικίας | of unrighteousness, | N-GFS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4248 [e] | prēnēs | πρηνὴς | headlong | Adj-NMS
1096 [e] | genomenos | γενόμενος | having fallen, | V-APM-NMS
2997 [e] | elakēsen | ἐλάκησεν | burst | V-AIA-3S
3319 [e] | mesos | μέσος | in [the] middle, | Adj-NMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1632 [e] | exechythē | ἐξεχύθη | gushed out | V-AIP-3S
3956 [e] | panta | πάντα | all | Adj-NNP
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-NNP
4698 [e] | splanchna | σπλάγχνα | intestines | N-NNP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him. | PPro-GM3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὗτος μὲν οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ μισθοῦ τῆς ἀδικίας καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησεν μέσος καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ· ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Greek Orthodox Church οὗτος μὲν οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ μισθοῦ τῆς ἀδικίας, καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησε μέσος, καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτος μὲν οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ μισθοῦ τῆς ἀδικίας, καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησεν μέσος, καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ. ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Οὗτος μὲν οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ τοῦ μισθοῦ τῆς ἀδικίας καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησεν μέσος καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ· ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτος μεν ουν εκτησατο χωριον εκ μισθου της αδικιας και πρηνης γενομενος ελακησεν μεσος και εξεχυθη παντα τα σπλαγχνα αυτου ΠΡΑΞΕΙΣ 1:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτος μεν ουν εκτησατο χωριον εκ του μισθου της αδικιας και πρηνης γενομενος ελακησεν μεσος και εξεχυθη παντα τα σπλαγχνα αυτου Acts 1:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὗτος μὲν οὖν ἐκτήσατο χωρίον ἐκ μισθοῦ τῆς ἀδικίας καὶ πρηνὴς γενόμενος ἐλάκησεν μέσος καὶ ἐξεχύθη πάντα τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ· KJV with Strong's Now __ this man purchased a field with the reward of iniquity and falling headlong he burst asunder in the midst and all his bowels gushed out Acts 1:18 Hebrew Bible והנה הוא קנה לו שדה במחיר הרשעה ויפל על פניו ארצה ויבקע בתוך וישפכו כל מעיו׃ Acts 1:18 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘ ܕܩܢܐ ܠܗ ܩܪܝܬܐ ܡܢ ܐܓܪܐ ܕܚܛܝܬܐ ܘܢܦܠ ܥܠ ܐܦܘܗܝ ܥܠ ܐܪܥܐ ܘܐܬܦܪܬ ܡܢ ܡܨܥܬܗ ܘܐܬܐܫܕ ܟܠܗ ܓܘܝܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et hic quidem possedit agrum de mercede iniquitatis et suspensus crepuit medius et diffusa sunt omnia viscera eius Acquired Asunder Body Bought Bowels Burst Bursting Disembowelled Downwards Evil-doing Face Fallen Falling Fell Field Forth Got Ground Gushed Headlong Indeed Iniquity Intestines Judas Middle Midst Money Obtained Open Paid Piece Price Purchased Reward Spilled Sudden Unrighteousness Violent Wickedness Asunder Body Bought Bowels Burst Bursting Downwards End Evil-Doing Face Fallen Falling Fell Field First Ground Gushed Head Headlong Iniquity Midst Money Obtained Open Paid Piece Purchased Reward Spilled Sudden Violent Wickedness Asunder Body Bought Bowels Burst Bursting Downwards End Evil-Doing Face Fallen Falling Fell Field First Ground Gushed Head Headlong Iniquity Midst Money Obtained Open Paid Piece Purchased Reward Spilled Sudden Violent Wickedness Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub