|  |  | Philippians 1:17 |  |  |

<< Philippians 1:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | the [other] | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | [the] out of | Prep
2052 [e] | eritheias | ἐριθείας* | self-interest | N-GFS
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
5547 [e] | christon | χριστὸν | Christ | N-AMS
2605 [e] | katangellousin | καταγγέλλουσιν | are proclaiming, | V-PIA-3P
3756 [e] | ouch | οὐχ | not | Adv
55 [e] | hagnōs | ἁγνῶς | purely, | Adv
3633 [e] | oiomenoi | οἰόμενοι | supposing | V-PPM/P-NMP
2347 [e] | thlipsin | θλίψιν | tribulation | N-AFS
1453 [e] | egeirein | ἐγείρειν | to add | V-PNA
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
1199 [e] | desmois | δεσμοῖς | chains | N-DMP
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἱ δὲ ἐξ ἐριθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν, οὐχ ἁγνῶς οἰόμενοι θλῖψιν ἐγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου. ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Greek Orthodox Church οἱ δὲ ἐξ ἀγάπης, εἰδότες ὅτι εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου κεῖμαι. ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δέ ἐκ ἐριθεία ὁ Χριστός καταγγέλλω οὐ ἁγνῶς οἴομαι θλῖψις ἐγείρω ὁ δεσμόν ἐγώ ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἱ δὲ ἐξ ἀγάπης, εἰδότες ὅτι εἰς ἀπολογίαν τοῦ εὐαγγελίου κεῖμαι ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι δε εξ αγαπης ειδοτες οτι εις απολογιαν του ευαγγελιου κειμαι ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 1:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι δε εξ αγαπης ειδοτες οτι εις απολογιαν του ευαγγελιου κειμαι Philippians 1:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἱ δὲ ἐξ ἐριθείας τὸν Χριστὸν καταγγέλλουσιν, οὐχ ἁγνῶς οἰόμενοι θλῖψιν ἐγείρειν τοῖς δεσμοῖς μου. KJV with Strong's But the other of love knowing that I am set for the defence of the gospel Philippians 1:17 Hebrew Bible ואלה מאהבה באשר הם ידעים כי נתון אנכי להצדיק את הבשורה׃ Philippians 1:17 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܕܒܚܪܝܢܐ ܠܡܫܝܚܐ ܡܟܪܙܝܢ ܠܐ ܗܘܐ ܕܟܝܐܝܬ ܐܠܐ ܕܤܒܪܝܢ ܕܡܘܤܦܝܢ ܐܘܠܨܢܐ ܠܐܤܘܪܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata quidam autem ex contentione Christum adnuntiant non sincere existimantes pressuram se suscitare vinculis meis Afflict Affliction Ambition Announce Appointed Arouse Bonds Cause Chains Christ Competition Contention Defence Defense Distress Embittering Faction Former Giving Gospel Hearts Imprisonment Insincerely Latter Love Motives News Pain Partisanship Preach Preaching Prison Proclaim Pure Purely Purpose Raise Rather Rivalry Selfish Sincerely Spirit Stir Supposing Thinking Tribulation Trouble Afflict Affliction Ambition Appointed Bonds Cause Chains Christ Competition Defence Defense Distress Faction Former Good Gospel Hearts Imprisonment Insincerely Latter Motives News Others Pain Preach Preaching Proclaim Pure Purpose Raise Rather Rivalry Selfish Sincerely Spirit Stir Supposing Thinking Afflict Affliction Ambition Appointed Bonds Cause Chains Christ Competition Defence Defense Distress Faction Former Good Gospel Hearts Imprisonment Insincerely Latter Motives News Others Pain Preach Preaching Proclaim Pure Purpose Raise Rather Rivalry Selfish Sincerely Spirit Stir Supposing Thinking Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub