|  |  | James 3:1 |  |  |

<< James 3:1 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3361 [e] | Mē | Μὴ | Not | Adv
4183 [e] | polloi | πολλοὶ | many | Adj-NMP
1320 [e] | didaskaloi | διδάσκαλοι | teachers | N-NMP
1096 [e] | ginesthe | γίνεσθε | be | V-PMM/P-2P
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers | N-VMP
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
1492 [e] | eidotes | εἰδότες | knowing | V-RPA-NMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3173 [e] | meizon | μεῖζον | greater | Adj-ANS-C
2917 [e] | krima | κρίμα | judgment | N-ANS
2983 [e] | lēmpsometha | λημψόμεθα | we will receive. | V-FIM-1P
ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα λημψόμεθα. ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Greek Orthodox Church Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα ληψόμεθα· ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μή πολύς διδάσκαλος γίνομαι ἀδελφός ἐγώ εἴδω ὅτι μέγας κρίμα λαμβάνω ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε ἀδελφοί μου εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα ληψόμεθα ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μη πολλοι διδασκαλοι γινεσθε αδελφοι μου ειδοτες οτι μειζον κριμα ληψομεθα ΙΑΚΩΒΟΥ 3:1 Greek NT: Textus Receptus (1894) μη πολλοι διδασκαλοι γινεσθε αδελφοι μου ειδοτες οτι μειζον κριμα ληψομεθα James 3:1 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, ἀδελφοί μου, εἰδότες ὅτι μεῖζον κρίμα λημψόμεθα. KJV with Strong's My brethren be not many masters knowing that we shall receive the greater condemnation James 3:1 Hebrew Bible אחי אל יהיו רבים מכם למורים באשר ידעתם כי בזאת נכביד עלינו את הדין׃ James 3:1 Aramaic NT: Peshitta ܠܐ ܤܓܝܐܐ ܡܠܦܢܐ ܢܗܘܘܢ ܒܟܘܢ ܐܚܝ ܐܠܐ ܗܘܝܬܘܢ ܝܕܥܝܢ ܕܕܝܢܐ ܝܬܝܪܐ ܚܝܒܝܢܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata nolite plures magistri fieri fratres mei scientes quoniam maius iudicium sumitis Brethren Brothers Condemnation Eager Greater Hardly Heavier Incur Judged Judgement Judgment Masters Receive Severer Stricter Strictly Strictness Teach Teachers Undergo Condemnation Eager Greater Hardly Heavier Incur Judged Judgement Judgment Masters Others Receive Severer Teach Teachers Undergo Condemnation Eager Greater Hardly Heavier Incur Judged Judgement Judgment Masters Others Receive Severer Teach Teachers Undergo Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub