|  |  | Matthew 5:14 |  |  |

<< Matthew 5:14 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4771 [e] | hymeis | ὑμεῖς | You | PPro-N2P
1510 [e] | este | ἐστὲ | are | V-PI-2P
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
5457 [e] | phōs | φῶς | light | N-NNS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2889 [e] | kosmou | κόσμου | world. | N-GMS
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1410 [e] | dynatai | δύναται | is able | V-PIM/P-3S
4172 [e] | polis | πόλις | A city | N-NFS
2928 [e] | krybēnai | κρυβῆναι | to be hidden | V-ANP
1883 [e] | epanō | ἐπάνω | on | Adv
3735 [e] | orous | ὄρους | a hill | N-GNS
2749 [e] | keimenē | κειμένη | set. | V-PPM/P-NFS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υμεις εστε το φως του κοσμου ου δυναται πολις κρυβηναι επανω ορους κειμενη ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:14 Greek NT: Textus Receptus (1894) υμεις εστε το φως του κοσμου ου δυναται πολις κρυβηναι επανω ορους κειμενη Matthew 5:14 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὑμεῖς ἐστε τὸ φῶς τοῦ κόσμου. οὐ δύναται πόλις κρυβῆναι ἐπάνω ὄρους κειμένη· KJV with Strong's Ye are the light of the world A city that is set on an hill cannot __ be hid Matthew 5:14 Hebrew Bible אתם אור העולם עיר ישבת על ההר לא תוכל להסתר׃ Matthew 5:14 Aramaic NT: Peshitta ܐܢܬܘܢ ܐܢܘܢ ܢܘܗܪܗ ܕܥܠܡܐ ܠܐ ܡܫܟܚܐ ܕܬܛܫܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕܥܠ ܛܘܪܐ ܒܢܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posita Able Built Can't Hid Hidden Hill Hill-top Located Mount Mountain Situated Town Able Built City Hid Hidden Hill Hill-Top Light Mount Mountain Situated Top World Able Built City Hid Hidden Hill Hill-Top Light Mount Mountain Situated Top World Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub