|  |  | Acts 17:11 |  |  |

<< Acts 17:11 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3778 [e] | houtoi | οὗτοι | these | DPro-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1510 [e] | ēsan | ἦσαν | were | V-II-3P
2104 [e] | eugenesteroi | εὐγενέστεροι | more noble | Adj-NMP-C
3588 [e] | tōn | τῶν | than those | Art-GMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
2332 [e] | Thessalonikē | Θεσσαλονίκῃ | Thessalonica, | N-DFS
3748 [e] | hoitines | οἵτινες | who | RelPro-NMP
1209 [e] | edexanto | ἐδέξαντο | received | V-AIM-3P
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
3056 [e] | logon | λόγον | word | N-AMS
3326 [e] | meta | μετὰ | with | Prep
3956 [e] | pasēs | πάσης | all | Adj-GFS
4288 [e] | prothymias | προθυμίας | readiness, | N-GFS
3588 [e] | to | (τὸ) | on the | Art-ANS
2596 [e] | kath' | καθ' | every | Prep
2250 [e] | hēmeran | ἡμέραν | day, | N-AFS
350 [e] | anakrinontes | ἀνακρίνοντες | examining | V-PPA-NMP
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
1124 [e] | graphas | γραφὰς | Scriptures | N-AFP
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
2192 [e] | echoi | ἔχοι | were | V-POA-3S
3778 [e] | tauta | ταῦτα | these things | DPro-NNP
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so. | Adv
ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας [τὸ] καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Greek Orthodox Church οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτω. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας τὸ καθ' ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτοι δε ησαν ευγενεστεροι των εν θεσσαλονικη οιτινες εδεξαντο τον λογον μετα πασης προθυμιας το καθ ημεραν ανακρινοντες τας γραφας ει εχοι ταυτα ουτως ΠΡΑΞΕΙΣ 17:11 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτοι δε ησαν ευγενεστεροι των εν θεσσαλονικη οιτινες εδεξαντο τον λογον μετα πασης προθυμιας το καθ ημεραν ανακρινοντες τας γραφας ει εχοι ταυτα ουτως Acts 17:11 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως. KJV with Strong's These were more noble than those in Thessalonica in that they received the word with all readiness of mind and searched the scriptures daily __ whether those things were ">so Acts 17:11 Hebrew Bible ואלה היו נדיבים מאנשי תסלוניקי ויקבלו את הדבר בכל לב וידרשו בכתובים יום יום לדעת אם כן הוא הדבר׃ Acts 17:11 Aramaic NT: Peshitta ܚܐܪܝܝܢ ܗܘܘ ܓܝܪ ܗܢܘܢ ܝܗܘܕܝܐ ܕܬܡܢ ܡܢ ܝܗܘܕܝܐ ܗܢܘܢ ܕܐܝܬ ܗܘܘ ܒܬܤܠܘܢܝܩܐ ܘܫܡܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗܘܢ ܡܠܬܐ ܟܠܝܘܡ ܚܕܝܐܝܬ ܟܕ ܡܦܪܫܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܟܬܒܐ ܕܐܢ ܗܠܝܢ ܗܟܢܐ ܐܝܬܝܗܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata hii autem erant nobiliores eorum qui sunt Thessalonicae qui susceperunt verbum cum omni aviditate cotidie scrutantes scripturas si haec ita se haberent TRUE Beroea Character Daily Disposition Eagerness Examined Examining Holy Jews Message Mind Noble Noble-minded Nobler Paul Readily Readiness Received Receiving Scriptures Searched Searching Serious Stated Thessalonians Thessalonica Thessaloni'ca Whether Writings Attention Beroea Character Daily Disposition Examined Examining Holy Jews Message Mind Noble Nobler Paul Readily Readiness Received Receiving Scriptures Searched Searching Serious Thessalonians Thessalonica Thessaloni'ca True. Whether Word Writings Attention Beroea Character Daily Disposition Examined Examining Holy Jews Message Mind Noble Nobler Paul Readily Readiness Received Receiving Scriptures Searched Searching Serious Thessalonians Thessalonica Thessaloni'ca True. Whether Word Writings Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub