|  |  | Acts 4:23 |  |  |

<< Acts 4:23 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
630 [e] | Apolythentes | Ἀπολυθέντες | having been let go | V-APP-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover, | Conj
2064 [e] | ēlthon | ἦλθον | they came | V-AIA-3P
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | – | Art-AMP
2398 [e] | idious | ἰδίους | own, | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
518 [e] | apēngeilan | ἀπήγγειλαν | reported | V-AIA-3P
3745 [e] | hosa | ὅσα | whatever | RelPro-ANP
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
846 [e] | autous | αὐτοὺς | them | PPro-AM3P
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
749 [e] | archiereis | ἀρχιερεῖς | chief priests | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4245 [e] | presbyteroi | πρεσβύτεροι | elders | Adj-NMP
3004 [e] | eipan | εἶπαν | said. | V-AIA-3P
ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπον. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπαν. ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπον ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) απολυθεντες δε ηλθον προς τους ιδιους και απηγγειλαν οσα προς αυτους οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι ειπον ΠΡΑΞΕΙΣ 4:23 Greek NT: Textus Receptus (1894) απολυθεντες δε ηλθον προς τους ιδιους και απηγγειλαν οσα προς αυτους οι αρχιερεις και οι πρεσβυτεροι ειπον Acts 4:23 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀπολυθέντες δὲ ἦλθον πρὸς τοὺς ἰδίους καὶ ἀπήγγειλαν ὅσα πρὸς αὐτοὺς οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι εἶπαν. KJV with Strong's And being let go they went to their own company and reported all that the chief priests and elders had said unto them Acts 4:23 Hebrew Bible ואחרי הפטרם באו אל אחיהם ויספרו להם את אשר אמרו אליהם הכהנים הגדולים והזקנים׃ Acts 4:23 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܐܫܬܪܝܘ ܐܬܘ ܠܘܬ ܐܚܝܗܘܢ ܘܐܫܬܥܝܘ ܠܗܘܢ ܟܠ ܡܐ ܕܐܡܪܘ ܟܗܢܐ ܘܩܫܝܫܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dimissi autem venerunt ad suos et adnuntiaverunt eis quanta ad eos principes sacerdotum et seniores dixissent Account Apostles Authorities Chief Companions Company Declared Dismissed Elders Free Friends John Peter Priests Release Released Reported Whatever Account Apostles Authorities Chief Companions Company Declared Dismissed Elders Free Friends High John Peter Priests Release Released Reported Whatever Account Apostles Authorities Chief Companions Company Declared Dismissed Elders Free Friends High John Peter Priests Release Released Reported Whatever Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub