|  |  | Ephesians 4:10 |  |  |

<< Ephesians 4:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
2597 [e] | katabas | καταβὰς | having descended, | V-APA-NMS
846 [e] | autos | αὐτός | the same | PPro-NM3S
1510 [e] | estin | ἐστιν | is | V-PI-3S
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the [one] | Art-NMS
305 [e] | anabas | ἀναβὰς | having ascended | V-APA-NMS
5231 [e] | hyperanō | ὑπεράνω | above | Adv
3956 [e] | pantōn | πάντων | all | Adj-GMP
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GMP
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν | heavens, | N-GMP
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4137 [e] | plērōsē | πληρώσῃ | he might fill | V-ASA-3S
3588 [e] | ta | τὰ | – | Art-ANP
3956 [e] | panta | πάντα | all things; | Adj-ANP
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὁ καταβὰς αὐτὸς ἐστιν καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα. ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Greek Orthodox Church ὁ καταβὰς αὐτός ἐστι καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα. ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ καταβαίνω αὐτός εἰμί καί ὁ ἀναβαίνω ὑπεράνω πᾶς ὁ οὐρανός ἵνα πληρόω ὁ πᾶς ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὁ καταβὰς αὐτός ἐστιν καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 4:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο καταβας αυτος εστιν και ο αναβας υπερανω παντων των ουρανων ινα πληρωση τα παντα Ephesians 4:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὁ καταβὰς αὐτὸς ἐστιν καὶ ὁ ἀναβὰς ὑπεράνω πάντων τῶν οὐρανῶν, ἵνα πληρώσῃ τὰ πάντα. KJV with Strong's He that descended is the same also that ascended up far above all heavens that he might fill all things Ephesians 4:10 Hebrew Bible הירד הוא אשר גם עלה למעלה מכל השמים למען ימלא את הכל׃ Ephesians 4:10 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܢܚܬ ܗܘܝܘ ܗܘ ܕܐܦ ܤܠܩ ܠܥܠ ܡܢ ܟܠܗܘܢ ܫܡܝܐ ܕܢܫܠܡ ܟܠ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui descendit ipse est et qui ascendit super omnes caelos ut impleret omnia Ascended Complete Descended Fill Heavens Higher Order Universe Ascended Complete Descended Far Fill Heavens Higher Order Universe Whole Ascended Complete Descended Far Fill Heavens Higher Order Universe Whole Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub