|  |  | 2 Corinthians 8:6 |  |  |

<< 2 Corinthians 8:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1519 [e] | eis | εἰς | Accordingly | Prep
3588 [e] | to | τὸ | – | Art-ANS
3870 [e] | parakalesai | παρακαλέσαι | exhort | V-ANA
1473 [e] | hēmas | ἡμᾶς | we | PPro-A1P
5103 [e] | Titon | Τίτον | Titus, | N-AMS
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
2531 [e] | kathōs | καθὼς | as | Adv
4278 [e] | proenērxato | προενήρξατο | he before began, | V-AIM-3S
3779 [e] | houtōs | οὕτως | so | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
2005 [e] | epitelesē | ἐπιτελέσῃ | he might complete | V-ASA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | with | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
2532 [e] | kai | καὶ | also, | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5485 [e] | charin | χάριν | grace | N-AFS
3778 [e] | tautēn | ταύτην | this. | DPro-AFS
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον, ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Greek Orthodox Church εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον, ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτω καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εις το παρακαλεσαι ημας τιτον ινα καθως προενηρξατο ουτως και επιτελεση εις υμας και την χαριν ταυτην ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) εις το παρακαλεσαι ημας τιτον ινα καθως προενηρξατο ουτως και επιτελεση εις υμας και την χαριν ταυτην 2 Corinthians 8:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἰς τὸ παρακαλέσαι ἡμᾶς Τίτον, ἵνα καθὼς προενήρξατο οὕτως καὶ ἐπιτελέσῃ εἰς ὑμᾶς καὶ τὴν χάριν ταύτην. KJV with Strong's Insomuch that we desired Titus that as he had begun ">so he would also finish in you the same grace also 2 Corinthians 8:6 Hebrew Bible עד כי בקשנו מן טיטוס כאשר החל כן גם לגמור בכם את גמילות החסד הזאת׃ 2 Corinthians 8:6 Aramaic NT: Peshitta ܕܚܢܢ ܢܒܥܐ ܡܢ ܛܛܘܤ ܕܐܝܟ ܕܫܪܝ ܗܟܢܐ ܢܫܠܡ ܒܟܘܢ ܐܦ ܛܝܒܘܬܐ ܗܕܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ita ut rogaremus Titum ut quemadmodum coepit ita et perficiat in vos etiam gratiam istam Accordingly Act Already Begged Begin Beginning Begun Beneficence Bring Commenced Complete Completion Desired Earlier Exhorted Favour Finish Grace Gracious Insomuch Led Previously Request Start Titus Urge Urged Accordingly Act Already Begged Begin Beginning Begun Beneficence Commenced Complete Completion Desired Earlier Exhorted Favour Finish Grace Gracious Insomuch Led Part Previously Request Start Titus Urge Urged Work Accordingly Act Already Begged Begin Beginning Begun Beneficence Commenced Complete Completion Desired Earlier Exhorted Favour Finish Grace Gracious Insomuch Led Part Previously Request Start Titus Urge Urged Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub