|  |  | Romans 1:4 |  |  |

<< Romans 1:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
3724 [e] | horisthentos | ὁρισθέντος | having been declared | V-APP-GMS
5207 [e] | huiou | υἱοῦ | Son | N-GMS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
1411 [e] | dynamei | δυνάμει | power, | N-DFS
2596 [e] | kata | κατὰ | according to [the] | Prep
4151 [e] | pneuma | πνεῦμα | Spirit | N-ANS
42 [e] | hagiōsynēs | ἁγιωσύνης | of holiness, | N-GFS
1537 [e] | ex | ἐξ | by | Prep
386 [e] | anastaseōs | ἀναστάσεως | resurrection | N-GFS
3498 [e] | nekrōn | νεκρῶν | of [the] dead, | Adj-GMP
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | Christ, | N-GMS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GMS
2962 [e] | kyriou | κυρίου | Lord | N-GMS
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | of us; | PPro-G1P
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Greek Orthodox Church τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ Θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ Κυρίου ἡμῶν, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν, Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) του ορισθεντος υιου θεου εν δυναμει κατα πνευμα αγιωσυνης εξ αναστασεως νεκρων ιησου χριστου του κυριου ημων Romans 1:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ θεοῦ ἐν δυνάμει κατὰ πνεῦμα ἁγιωσύνης ἐξ ἀναστάσεως νεκρῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ἡμῶν, KJV with Strong's And declared to be the Son of God with power according to the spirit of holiness by the resurrection from the dead Romans 1:4 Hebrew Bible אשר הוכן לבן האלהים בגבורה לפי רוח הקדשה בתחיתו מבין המתים הוא ישוע המשיח אדנינו׃ Romans 1:4 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܬܝܕܥ ܒܪܐ ܕܐܠܗܐ ܒܚܝܠ ܘܒܪܘܚ ܩܕܘܫ ܕܩܡ ܡܢ ܒܝܬ ܡܝܬܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܡܪܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui praedestinatus est Filius Dei in virtute secundum Spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum Iesu Christi Domini nostri Christ Dead Decisively Declared Designated Holiness Holy Marked Mean Power Proved Regards Resurrection Rising Sanctification Spirit Christ Dead Declared Designated Holiness Holy Jesus Life Marked Mean Power Proved Regards Resurrection Rising Sanctification Spirit Christ Dead Declared Designated Holiness Holy Jesus Life Marked Mean Power Proved Regards Resurrection Rising Sanctification Spirit Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub