|  |  | John 4:4 |  |  |

<< John 4:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1163 [e] | Edei | Ἔδει | it was necessary for | V-IIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1330 [e] | dierchesthai | διέρχεσθαι | to pass | V-PNM/P
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | – | Art-GFS
4540 [e] | Samareias | Σαμαρείας* | Samaria. | N-GFS
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἔδει δὲ αὐτὸν διέρχεσθαι διὰ τῆς Σαμαρείας. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἔδει δὲ αὐτὸν διέρχεσθαι διὰ τῆς Σαμαρείας. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἔδει δὲ αὐτὸν διέρχεσθαι διὰ τῆς Σαμαρίας. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἔδει δὲ αὐτὸν διέρχεσθαι διὰ τῆς Σαμαρείας ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εδει δε αυτον διερχεσθαι δια της σαμαρειας ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 4:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) εδει δε αυτον διερχεσθαι δια της σαμαρειας John 4:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἔδει δὲ αὐτὸν διέρχεσθαι διὰ τῆς Σαμαρείας. KJV with Strong's And he must needs go through Samaria John 4:4 Hebrew Bible ויהי לו לעבר בארץ שמרון׃ John 4:4 Aramaic NT: Peshitta ܡܥܒܕܐ ܗܘܬ ܠܗ ܕܝܢ ܕܢܐܬܐ ܢܥܒܪ ܥܠ ܒܝܬ ܫܡܪܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata oportebat autem eum transire per Samariam Behoving Lay Necessary Needed Needs Pass Road Samaria Samar'ia Behoving Lay Necessary Needed Needs Road Samaria Samar'ia Behoving Lay Necessary Needed Needs Road Samaria Samar'ia Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub