|  |  | 1 Peter 1:15 |  |  |

<< 1 Peter 1:15 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
2596 [e] | kata | κατὰ | as | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | the [one] | Art-AMS
2564 [e] | kalesanta | καλέσαντα | having called | V-APA-AMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
40 [e] | hagion | ἅγιον | [is] holy, | Adj-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
846 [e] | autoi | αὐτοὶ | yourselves | PPro-NM3P
40 [e] | hagioi | ἅγιοι | holy | Adj-NMP
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3956 [e] | pasē | πάσῃ | all | Adj-DFS
391 [e] | anastrophē | ἀναστροφῇ | [your] conduct | N-DFS
1096 [e] | genēthēte | γενήθητε | be you; | V-AMP-2P
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε, ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε, ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀλλά κατά ὁ καλέω ὑμεῖς ἅγιος καί αὐτός ἅγιος ἐν πᾶς ἀναστροφή γίνομαι ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αλλα κατα τον καλεσαντα υμας αγιον και αυτοι αγιοι εν παση αναστροφη γενηθητε ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:15 Greek NT: Textus Receptus (1894) αλλα κατα τον καλεσαντα υμας αγιον και αυτοι αγιοι εν παση αναστροφη γενηθητε 1 Peter 1:15 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀλλὰ κατὰ τὸν καλέσαντα ὑμᾶς ἅγιον καὶ αὐτοὶ ἅγιοι ἐν πάσῃ ἀναστροφῇ γενήθητε, KJV with Strong's But as he which hath called you is holy so be ye holy in all manner of conversation 1 Peter 1:15 Hebrew Bible כי אם היו קדשים בכל דרכיכם כאשר קדוש הוא אשר קרא אתכם׃ 1 Peter 1:15 Aramaic NT: Peshitta ܐܠܐ ܗܘܘ ܩܕܝܫܝܢ ܒܟܠܗܘܢ ܗܘܦܟܝܟܘܢ ܐܝܟ ܕܩܕܝܫ ܗܘ ܡܢ ܕܩܪܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata sed secundum eum qui vocavit vos sanctum et ipsi sancti in omni conversatione sitis Behavior Behaviour Conduct Conversation Deportment Detail Habits Holy Imitation Manner Servants Yourselves Behavior Behaviour Conduct Conversation Deportment Detail Habits Holy Imitation Life Manner Servants You Yourselves Behavior Behaviour Conduct Conversation Deportment Detail Habits Holy Imitation Life Manner Servants You Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub