|  |  | Acts 25:6 |  |  |

<< Acts 25:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1304 [e] | Diatripsas | Διατρίψας | having spent | V-APA-NMS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
846 [e] | autois | αὐτοῖς | them | PPro-DM3P
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | days, | N-AFP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
4119 [e] | pleious | πλείους | more than | Adj-AFP-C
3638 [e] | oktō | ὀκτὼ | eight | Adj
2228 [e] | ē | ἢ | or | Prtcl
1176 [e] | deka | δέκα | ten, | Adj
2597 [e] | katabas | καταβὰς | having gone down | V-APA-NMS
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
2542 [e] | Kaisareian | Καισάρειαν* | Ceasarea, | N-AFS
3588 [e] | tē | τῇ | on the | Art-DFS
1887 [e] | epaurion | ἐπαύριον | next day | Adv
2523 [e] | kathisas | καθίσας | having sat | V-APA-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
968 [e] | bēmatos | βήματος | judgment seat, | N-GNS
2753 [e] | ekeleusen | ἐκέλευσεν | he commanded | V-AIA-3S
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
3972 [e] | Paulon | Παῦλον | Paul | N-AMS
71 [e] | achthēnai | ἀχθῆναι | to be brought. | V-ANP
ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι. ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Greek Orthodox Church Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας πλείους ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσε τὸν Παῦλον ἀχθῆναι. ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάριαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι. ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας πλείους ἢ δέκα καταβὰς εἰς Καισάρειαν τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι ΠΡΑΞΕΙΣ 25:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) διατριψας δε εν αυτοις ημερας πλειους η δεκα καταβας εις καισαρειαν τη επαυριον καθισας επι του βηματος εκελευσεν τον παυλον αχθηναι Acts 25:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι. KJV with Strong's And when he had tarried among them more than ten days he went down unto Caesarea and the next day sitting on the judgment seat commanded Paul to be brought Acts 25:6 Hebrew Bible וישב בתוכם יותר מימים עשרה וירד אל קסרין וממחרת ישב על כסא המשפט ויצו להביא את פולוס׃ Acts 25:6 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܗܘܐ ܬܡܢ ܝܘܡܬܐ ܬܡܢܝܐ ܐܘ ܥܤܪܐ ܢܚܬ ܠܗ ܠܩܤܪܝܐ ܘܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܝܬܒ ܥܠ ܒܝܡ ܘܦܩܕ ܕܢܝܬܘܢ ܠܦܘܠܘܤ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata demoratus autem inter eos dies non amplius quam octo aut decem descendit Caesaream et altera die sedit pro tribunali et iussit Paulum adduci Caesarea Caesare'a Cesarea Commanded Convened Court Eight Jerusalem Judge's Judgment Judgment-seat Morrow Ordered Paul Sat Seat Sitting Spent Stay Stayed Taking Tarried Ten Tribunal Caesarea Caesare'a Cesarea Commanded Convened Court Eight Jerusalem Judgment Judgment-Seat Morrow Paul Sat Seat Sitting Tarried Ten Tribunal Caesarea Caesare'a Cesarea Commanded Convened Court Eight Jerusalem Judgment Judgment-Seat Morrow Paul Sat Seat Sitting Tarried Ten Tribunal Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub