|  |  | 1 Timothy 4:7 |  |  |

<< 1 Timothy 4:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | tous | τοὺς | – | Art-AMP
1161 [e] | de | δὲ | but | Conj
952 [e] | bebēlous | βεβήλους | profane | Adj-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1126 [e] | graōdeis | γραώδεις | silly | Adj-AMP
3454 [e] | mythous | μύθους | fables | N-AMP
3868 [e] | paraitou | παραιτοῦ | refuse; | V-PMM/P-2S
1128 [e] | gymnaze | γύμναζε | train | V-PMA-2S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
4572 [e] | seauton | σεαυτὸν | yourself | PPro-AM2S
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
2150 [e] | eusebeian | εὐσέβειαν | godliness; | N-AFS
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ. γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν· ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Greek Orthodox Church τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ, γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν· ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ δέ βέβηλος καί γραώδης μῦθος παραιτέομαι γυμνάζω δέ σεαυτοῦ πρός εὐσέβεια ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν· ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 4:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) τους δε βεβηλους και γραωδεις μυθους παραιτου γυμναζε δε σεαυτον προς ευσεβειαν 1 Timothy 4:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) τοὺς δὲ βεβήλους καὶ γραώδεις μύθους παραιτοῦ. γύμναζε δὲ σεαυτὸν πρὸς εὐσέβειαν· KJV with Strong's But refuse profane and old wives' fables and exercise thyself rather unto godliness 1 Timothy 4:7 Hebrew Bible אך התרחק מהגדות פסולות ובלות והרגל עצמך בחסידות׃ 1 Timothy 4:7 Aramaic NT: Peshitta ܡܢ ܫܘܥܝܬܐ ܕܝܢ ܦܟܝܗܬܐ ܕܤܒܬܐ ܐܫܬܐܠ ܘܕܪܫ ܢܦܫܟ ܒܟܐܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ineptas autem et aniles fabulas devita exerce te ipsum ad pietatem Avoid Credulous Discipline Exercise Fables Fit Foolish Godless Godliness Godly Myths Nothing Piety Profane Purpose Rather Refuse Reject Religion Silly Stories Tales Thyself Train Training Unclean Wives Women Women's Worldly Avoid Discipline Exercise Fables Fit Godless Godliness Hand Myths Piety Profane Purpose Rather Refuse Reject Religion Silly Stories Thyself Train Training Unclean Wives Women Women's Worldly Avoid Discipline Exercise Fables Fit Godless Godliness Hand Myths Piety Profane Purpose Rather Refuse Reject Religion Silly Stories Thyself Train Training Unclean Wives Women Women's Worldly Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub