|  |  | Romans 11:28 |  |  |

<< Romans 11:28 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2596 [e] | kata | κατὰ | As regards | Prep
3303 [e] | men | μὲν | indeed | Prtcl
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
2098 [e] | euangelion | εὐαγγέλιον | gospel, | N-ANS
2190 [e] | echthroi | ἐχθροὶ | [they are] enemies | Adj-NMP
1223 [e] | di' | δι' | for sake of | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you; | PPro-A2P
2596 [e] | kata | κατὰ | As regards | Prep
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
1589 [e] | eklogēn | ἐκλογὴν | election, | N-AFS
27 [e] | agapētoi | ἀγαπητοὶ | beloved | Adj-NMP
1223 [e] | dia | διὰ | on account of | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
3962 [e] | pateras | πατέρας | fathers. | N-AMP
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἔχθροι δι’ ὑμᾶς κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Greek Orthodox Church κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι’ ὑμᾶς, κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι’ ὑμᾶς, κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἐχθροὶ δι' ὑμᾶς κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) κατα μεν το ευαγγελιον εχθροι δι υμας κατα δε την εκλογην αγαπητοι δια τους πατερας ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 11:28 Greek NT: Textus Receptus (1894) κατα μεν το ευαγγελιον εχθροι δι υμας κατα δε την εκλογην αγαπητοι δια τους πατερας Romans 11:28 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) κατὰ μὲν τὸ εὐαγγέλιον ἔχθροι δι’ ὑμᾶς κατὰ δὲ τὴν ἐκλογὴν ἀγαπητοὶ διὰ τοὺς πατέρας· KJV with Strong's As concerning __ the gospel they are enemies for your sakes __ but as touching the election they are beloved for the fathers' sakes Romans 11:28 Hebrew Bible הן לפי הבשורה שנואים הם למענכם אך לפי הבחירה חביבים הם למען האבות׃ Romans 11:28 Aramaic NT: Peshitta ܒܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܢ ܒܥܠܕܒܒܐ ܐܢܘܢ ܡܛܠܬܟܘܢ ܘܒܓܒܝܘܬܐ ܚܒܝܒܝܢ ܐܢܘܢ ܡܛܠ ܐܒܗܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata secundum evangelium quidem inimici propter vos secundum electionem autem carissimi propter patres Account Beloved Choice Concerned Cut Dearly Election Enemies Fathers Father's Forefathers Glad God's Gospel Indeed Jews Loved News Patriarchs Question Regards Relation Sake Sakes Selection Standpoint Tidings Touching Account Beloved Choice Concerned Cut Dearly Election Enemies Far Fathers Father's Forefathers Glad God's Good Gospel Indeed Jews Loved News Patriarchs Question Regards Relation Sake Sakes Selection Touching Account Beloved Choice Concerned Cut Dearly Election Enemies Far Fathers Father's Forefathers Glad God's Good Gospel Indeed Jews Loved News Patriarchs Question Regards Relation Sake Sakes Selection Touching Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub