|  |  | Matthew 22:3 |  |  |

<< Matthew 22:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
649 [e] | apesteilen | ἀπέστειλεν | sent | V-AIA-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
1401 [e] | doulous | δούλους | servants | N-AMP
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
2564 [e] | kalesai | καλέσαι | to call | V-ANA
3588 [e] | tous | τοὺς | those | Art-AMP
2564 [e] | keklēmenous | κεκλημένους | having been invited | V-RPM/P-AMP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
1062 [e] | gamous | γάμους | wedding feast, | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
2309 [e] | ēthelon | ἤθελον | they would | V-IIA-3P
2064 [e] | elthein | ἐλθεῖν | come. | V-ANA
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους, καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἀπέστειλε τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους, καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους, καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και απεστειλεν τους δουλους αυτου καλεσαι τους κεκλημενους εις τους γαμους και ουκ ηθελον ελθειν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) και απεστειλεν τους δουλους αυτου καλεσαι τους κεκλημενους εις τους γαμους και ουκ ηθελον ελθειν Matthew 22:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἀπέστειλεν τοὺς δούλους αὐτοῦ καλέσαι τοὺς κεκλημένους εἰς τοὺς γάμους, καὶ οὐκ ἤθελον ἐλθεῖν. KJV with Strong's And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding and they would not come Matthew 22:3 Hebrew Bible וישלח את עבדיו לקרא הקרואים אל החתנה ולא אבו לבוא׃ Matthew 22:3 Aramaic NT: Peshitta ܘܫܕܪ ܠܥܒܕܘܗܝ ܕܢܩܪܘܢ ܠܡܙܡܢܐ ܠܡܫܬܘܬܐ ܘܠܐ ܨܒܘ ܠܡܐܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et misit servos suos vocare invitatos ad nuptias et nolebant venire Banquet Bidden Bondmen Feast Forth Guests Invited Marriage Marriage-feasts Persons Refused Servants Slaves Unwilling Wedding Willing Banquet Bidden Bondmen Feast Forth Guests Invited Marriage Marriage-Feasts Persons Refused Servants Slaves Unwilling Wedding Willing Banquet Bidden Bondmen Feast Forth Guests Invited Marriage Marriage-Feasts Persons Refused Servants Slaves Unwilling Wedding Willing Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub