|  |  | Acts 17:4 |  |  |

<< Acts 17:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καί | And | Conj
5100 [e] | tines | τινες | some | IPro-NMP
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GM3P
3982 [e] | epeisthēsan | ἐπείσθησαν | were obedient, | V-AIP-3P
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4345 [e] | proseklērōthēsan | προσεκληρώθησαν | joined themselves | V-AIP-3P
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
3972 [e] | Paulō | Παύλῳ | to Paul | N-DMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | – | Art-DMS
4609 [e] | Sila | Σίλᾳ | to Silas, | N-DMS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
4576 [e] | sebomenōn | σεβομένων | worshipping | V-PPM/P-GMP
1672 [e] | Hellēnōn | Ἑλλήνων | Greeks, | N-GMP
4128 [e] | plēthos | πλῆθος | a multitude | N-NNS
4183 [e] | poly | πολὺ | great, | Adj-NNS
1135 [e] | gynaikōn | γυναικῶν | women | N-GFP
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GFP
4413 [e] | prōtōn | πρώτων | leading | Adj-GFP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
3641 [e] | oligai | ὀλίγαι | a few. | Adj-NFP
ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ [τῷ] Σιλᾷ, τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πλῆθος πολύ, γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Greek Orthodox Church καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σίλᾳ, τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πολὺ πλῆθος γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ, τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πλῆθος πολὺ γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι. ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πολὺ πλῆθος γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι ΠΡΑΞΕΙΣ 17:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) και τινες εξ αυτων επεισθησαν και προσεκληρωθησαν τω παυλω και τω σιλα των τε σεβομενων ελληνων πολυ πληθος γυναικων τε των πρωτων ουκ ολιγαι Acts 17:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καί τινες ἐξ αὐτῶν ἐπείσθησαν καὶ προσεκληρώθησαν τῷ Παύλῳ καὶ τῷ Σιλᾷ, τῶν τε σεβομένων Ἑλλήνων πλῆθος πολύ, γυναικῶν τε τῶν πρώτων οὐκ ὀλίγαι. KJV with Strong's And some of them believed and consorted with Paul and Silas and of the devout Greeks a great multitude and of the chief women not a few Acts 17:4 Hebrew Bible ויאמינו מקצתם ויספחו על פולוס וסילא וגם יראי אלהים מן היונים לרב וגם נשים חשובות מספר לא מעט׃ Acts 17:4 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܫܝܢ ܡܢܗܘܢ ܗܝܡܢܘ ܘܢܩܦܘ ܠܦܘܠܘܤ ܘܠܫܝܠܐ ܘܤܓܝܐܐ ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܐܝܠܝܢ ܕܕܚܠܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܐܠܗܐ ܘܐܦ ܢܫܐ ܝܕܝܥܬܐ ܠܐ ܙܥܘܪܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et quidam ex eis crediderunt et adiuncti sunt Paulo et Silae et de colentibus gentilibusque multitudo magna et mulieres nobiles non paucae Along Attached Believe Believed Chief Consorted Devout Faith Gentlewomen God-fearing Greeks Including Joined Large Leading Multitude Paul Persuaded Principal Prominent Rank Silas Themselves Women Won Worshipped Worshipping Attached Believe Believed Chief Devout Faith Few Gentlewomen God-Fearing Great Greeks High Including Jews Joined Large Multitude Paul Persuaded Principal Rank Silas Themselves Women Won Worshipped Worshipping Attached Believe Believed Chief Devout Faith Few Gentlewomen God-Fearing Great Greeks High Including Jews Joined Large Multitude Paul Persuaded Principal Rank Silas Themselves Women Won Worshipped Worshipping Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub