|  |  | Mark 6:49 |  |  |

<< Mark 6:49 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | – | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | and | Conj
3708 [e] | idontes | ἰδόντες | having seen | V-APA-NMP
846 [e] | auton | αὐτὸν | him | PPro-AM3S
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | tēs | τῆς | the | Art-GFS
2281 [e] | thalassēs | θαλάσσης | sea | N-GFS
4043 [e] | peripatounta | περιπατοῦντα | walking, | V-PPA-AMS
1380 [e] | edoxan | ἔδοξαν | they thought | V-AIA-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
5326 [e] | phantasma | φάντασμά | a ghost | N-NNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | [it] is, | V-PI-3S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
349 [e] | anekraxan | ἀνέκραξαν | cried out. | V-AIA-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἔδοξαν ὅτι φάντασμα ἐστιν, καὶ ἀνέκραξαν· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Greek Orthodox Church οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἔδοξαν φάντασμα εἶναι, καὶ ἀνέκραξαν· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἔδοξαν ὅτι φάντασμά ἐστιν, καὶ ἀνέκραξαν· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης ἔδοξαν φάντασμά εἶναι, καὶ ἀνέκραξαν· ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι δε ιδοντες αυτον περιπατουντα επι της θαλασσης εδοξαν φαντασμα ειναι και ανεκραξαν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:49 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι δε ιδοντες αυτον περιπατουντα επι της θαλασσης εδοξαν φαντασμα ειναι και ανεκραξαν Mark 6:49 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἔδοξαν ὅτι φάντασμα ἐστιν, καὶ ἀνέκραξαν· KJV with Strong's But when they saw him walking upon the sea they supposed it had been a spirit and cried out Mark 6:49 Hebrew Bible והם בראתם אתו מתהלך על פני הים חשבו כי מראה רוח הוא ויצעקו׃ Mark 6:49 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܚܙܐܘܗܝ ܕܡܗܠܟ ܥܠ ܡܝܐ ܘܤܒܪܘ ܠܗܘܢ ܕܚܙܘܐ ܗܘ ܕܓܠܐ ܘܩܥܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata at illi ut viderunt eum ambulantem super mare putaverunt fantasma esse et exclamaverunt Apparition Cried Cry Ghost Lake Loud Seeing Spirit Supposed Thinking Walking Apparition Cried Cry Ghost Lake Sea Spirit Supposed Thinking Thought Walking Water Apparition Cried Cry Ghost Lake Sea Spirit Supposed Thinking Thought Walking Water Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub