|  |  | Acts 2:37 |  |  |

<< Acts 2:37 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
191 [e] | Akousantes | Ἀκούσαντες | having heard | V-APA-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2660 [e] | katenygēsan | κατενύγησαν | they were pierced | V-AIP-3P
3588 [e] | tēn | τὴν | to the | Art-AFS
2588 [e] | kardian | καρδίαν | heart, | N-AFS
3004 [e] | eipon | εἶπόν* | said | V-AIA-3P
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
4314 [e] | pros | πρὸς | to | Prep
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
4074 [e] | Petron | Πέτρον | Peter | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
3062 [e] | loipous | λοιποὺς | other | Adj-AMP
652 [e] | apostolous | ἀποστόλους | apostles, | N-AMP
5101 [e] | Ti | Τί | What | IPro-ANS
4160 [e] | poiēsōmen | ποιήσωμεν | shall we do, | V-ASA-1P
435 [e] | andres | ἄνδρες | men, | N-VMP
80 [e] | adelphoi | ἀδελφοί | brothers? | N-VMP
ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν εἶπον τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί; ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τῇ καρδίᾳ, εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· Τί ποιήσομεν, ἄνδρες ἀδελφοί; ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν, εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί; ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τῇ καρδίᾳ εἶπόν τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους Τί ποιήσομεν, ἄνδρες ἀδελφοί ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ακουσαντες δε κατενυγησαν τη καρδια ειπον τε προς τον πετρον και τους λοιπους αποστολους τι ποιησομεν ανδρες αδελφοι ΠΡΑΞΕΙΣ 2:37 Greek NT: Textus Receptus (1894) ακουσαντες δε κατενυγησαν τη καρδια ειπον τε προς τον πετρον και τους λοιπους αποστολους τι ποιησομεν ανδρες αδελφοι Acts 2:37 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἀκούσαντες δὲ κατενύγησαν τὴν καρδίαν εἶπον τε πρὸς τὸν Πέτρον καὶ τοὺς λοιποὺς ἀποστόλους· τί ποιήσωμεν, ἄνδρες ἀδελφοί; KJV with Strong's Now when they heard this they were pricked in their heart and said unto Peter and to the rest of the apostles Men and brethren what shall we do Acts 2:37 Hebrew Bible ויהי כשמעם התעצבו אל לבם ויאמרו אל פטרוס ואל שאר השליחים אנשים אחים מה עלינו לעשות׃ Acts 2:37 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܫܡܥܘ ܗܠܝܢ ܐܬܓܢܚܘ ܒܠܒܗܘܢ ܘܐܡܪܘ ܠܫܡܥܘܢ ܘܠܫܪܟܐ ܕܫܠܝܚܐ ܡܢܐ ܢܥܒܕ ܐܚܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata his auditis conpuncti sunt corde et dixerunt ad Petrum et ad reliquos apostolos quid faciemus viri fratres Apostles Brethren Brothers Cut Ears Heart Hearts Peter Pierced Pricked Rest Stung Troubled Apostles Cut Ears Heard Heart Hearts Peter Pierced Pricked Rest Troubled Words Apostles Cut Ears Heard Heart Hearts Peter Pierced Pricked Rest Troubled Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub