|  |  | 2 Peter 3:8 |  |  |

<< 2 Peter 3:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1520 [e] | Hen | Ἓν | one | Adj-NNS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3778 [e] | touto | τοῦτο | thing | DPro-NNS
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
2990 [e] | lanthanetō | λανθανέτω | let be hidden from | V-PMA-3S
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you, | PPro-A2P
27 [e] | agapētoi | ἀγαπητοί | beloved, | Adj-VMP
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1520 [e] | mia | μία | one | Adj-NFS
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | day | N-NFS
3844 [e] | para | παρὰ | with [the] | Prep
2962 [e] | Kyriō | Κυρίῳ | Lord [is] | N-DMS
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
5507 [e] | chilia | χίλια | a thousand | Adj-NNP
2094 [e] | etē | ἔτη | years; | N-NNP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
5507 [e] | chilia | χίλια | a thousand | Adj-NNP
2094 [e] | etē | ἔτη | years, | N-NNP
5613 [e] | hōs | ὡς | as | Adv
2250 [e] | hēmera | ἡμέρα | day | N-NFS
1520 [e] | mia | μία | one. | Adj-NFS
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ἐν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Greek Orthodox Church Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς, ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ Κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη, καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἷς δέ οὗτος μή λανθάνω ὑμεῖς ἀγαπητός ὅτι εἷς ἡμέρα παρά κύριος ὡς χίλιοι ἔτος καί χίλιοι ἔτος ὡς ἡμέρα εἷς ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ἓν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς ἀγαπητοί ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εν δε τουτο μη λανθανετω υμας αγαπητοι οτι μια ημερα παρα κυριω ως χιλια ετη και χιλια ετη ως ημερα μια ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 3:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) εν δε τουτο μη λανθανετω υμας αγαπητοι οτι μια ημερα παρα κυριω ως χιλια ετη και χιλια ετη ως ημερα μια 2 Peter 3:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ἐν δὲ τοῦτο μὴ λανθανέτω ὑμᾶς ἀγαπητοί, ὅτι μία ἡμέρα παρὰ κυρίῳ ὡς χίλια ἔτη καὶ χίλια ἔτη ὡς ἡμέρα μία. KJV with Strong's But beloved be not __ ignorant of this one thing that one day is with the Lord as a thousand years and a thousand years as one day 2 Peter 3:8 Hebrew Bible וזאת האחת אל תעלם מכם אהובים כי יום אחד כאלף שנים בעיני יהוה ואלף שנים כיום אחד׃ 2 Peter 3:8 Aramaic NT: Peshitta ܗܕܐ ܕܝܢ ܚܕܐ ܠܐ ܬܛܥܝܟܘܢ ܚܒܝܒܝ ܕܚܕ ܝܘܡܐ ܠܡܪܝܐ ܐܝܟ ܐܠܦ ܫܢܝܢ ܐܝܬܘܗܝ ܘܐܠܦ ܫܢܝܢ ܐܝܟ ܝܘܡܐ ܚܕ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata unum vero hoc non lateat vos carissimi quia unus dies apud Dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unus Beloved Dear Escape Fact Forget Friends Hidden Ignorant Ignore Loved Mind Notice Ones Resemble Resembles Thousand Unobserved Beloved Dear Escape Fact Forget Friends Hidden Ignorant Ignore Loved Mind Notice Ones Resemble Resembles Thousand Unobserved Beloved Dear Escape Fact Forget Friends Hidden Ignorant Ignore Loved Mind Notice Ones Resemble Resembles Thousand Unobserved Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub