|  |  | John 11:12 |  |  |

<< John 11:12 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3004 [e] | eipan | εἶπαν | Said | V-AIA-3P
3767 [e] | oun | οὖν | Therefore | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
3101 [e] | mathētai | μαθηταὶ | disciples | N-NMP
846 [e] | autō | αὐτῷ | of him, | PPro-DM3S
2962 [e] | Kyrie | Κύριε | Lord, | N-VMS
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
2837 [e] | kekoimētai | κεκοίμηται | he has fallen asleep | V-RIM/P-3S
4982 [e] | sōthēsetai | σωθήσεται | he will get well. | V-FIP-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Greek Orthodox Church εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· Κύριε, εἰ κεκοίμηται, σωθήσεται. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἶπον οὖν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) εἶπον οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Κύριε εἰ κεκοίμηται σωθήσεται ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ειπον ουν οι μαθηται αυτου κυριε ει κεκοιμηται σωθησεται ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:12 Greek NT: Textus Receptus (1894) ειπον ουν οι μαθηται αυτου κυριε ει κεκοιμηται σωθησεται John 11:12 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) εἶπαν οὖν οἱ μαθηταὶ αὐτῷ· κύριε, εἰ κεκοίμηται σωθήσεται. KJV with Strong's Then said his disciples Lord if he sleep he shall do well John 11:12 Hebrew Bible ויאמרו תלמידיו אדני אם ישן הוא יושע׃ John 11:12 Aramaic NT: Peshitta ܐܡܪܝܢ ܠܗ ܬܠܡܝܕܘܗܝ ܡܪܢ ܐܢ ܕܡܟ ܡܬܚܠܡ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixerunt ergo discipuli eius Domine si dormit salvus erit Asleep Better Disciples Fallen Master Recover Replied Resting Saved Sir Sleep Sleepeth Sleeps Asleep Better Disciples Fallen Master Recover Resting Saved Sir Sleep Sleepeth Sleeps Asleep Better Disciples Fallen Master Recover Resting Saved Sir Sleep Sleepeth Sleeps Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub