|  |  | Acts 10:9 |  |  |

<< Acts 10:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Tē | Τῇ | on the | Art-DFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1887 [e] | epaurion | ἐπαύριον | next day, | Adv
3596 [e] | hodoiporountōn | ὁδοιπορούντων | as are journeying | V-PPA-GMP
1565 [e] | ekeinōn | ἐκείνων | these | DPro-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
3588 [e] | tē | τῇ | to the | Art-DFS
4172 [e] | polei | πόλει | city | N-DFS
1448 [e] | engizontōn | ἐγγιζόντων | drawing near, | V-PPA-GMP
305 [e] | anebē | ἀνέβη | went up | V-AIA-3S
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter | N-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | on | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
1430 [e] | dōma | δῶμα | housetop | N-ANS
4336 [e] | proseuxasthai | προσεύξασθαι | to pray, | V-ANM
4012 [e] | peri | περὶ | about | Prep
5610 [e] | hōran | ὥραν | hour | N-AFS
1623 [e] | hektēn | ἕκτην | the sixth. | Adj-AFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων, ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Greek Orthodox Church Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων αὐτῶν καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην. ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) τη δε επαυριον οδοιπορουντων εκεινων και τη πολει εγγιζοντων ανεβη πετρος επι το δωμα προσευξασθαι περι ωραν εκτην ΠΡΑΞΕΙΣ 10:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) τη δε επαυριον οδοιπορουντων εκεινων και τη πολει εγγιζοντων ανεβη πετρος επι το δωμα προσευξασθαι περι ωραν εκτην Acts 10:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Τῇ δὲ ἐπαύριον ὁδοιπορούντων ἐκείνων καὶ τῇ πόλει ἐγγιζόντων, ἀνέβη Πέτρος ἐπὶ τὸ δῶμα προσεύξασθαι περὶ ὥραν ἕκτην. KJV with Strong's On the morrow as they went on their journey and drew nigh unto the city Peter went up upon the housetop to pray about the sixth hour Acts 10:9 Hebrew Bible ויהי ממחרת והמה הלכים בדרך וקרבים לעיר ויעל פטרוס על הגג להתפלל כשעה הששית׃ Acts 10:9 Aramaic NT: Peshitta ܘܠܝܘܡܐ ܐܚܪܢܐ ܟܕ ܗܢܘܢ ܪܕܝܢ ܒܐܘܪܚܐ ܘܩܪܝܒܝܢ ܠܡܕܝܢܬܐ ܤܠܩ ܫܡܥܘܢ ܠܐܓܪܐ ܕܢܨܠܐ ܒܫܬ ܫܥܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata postera autem die iter illis facientibus et adpropinquantibus civitati ascendit Petrus in superiora ut oraret circa horam sextam Approaching Close Drawing Drew Getting Got Hour Housetop House-top Journey Journeying Morrow Nigh Noon Peter Prayer Proceeding Roof Sixth Town Approaching City Close Drew Following Getting Hour House Housetop House-Top Journey Journeying Morrow Nigh Noon Peter Prayer Proceeding Sixth Top Way Approaching City Close Drew Following Getting Hour House Housetop House-Top Journey Journeying Morrow Nigh Noon Peter Prayer Proceeding Sixth Top Way Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub