|  |  | Acts 25:2 |  |  |

<< Acts 25:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1718 [e] | enephanisan | ἐνεφάνισάν | Made a presentation before | V-AIA-3P
5037 [e] | te | τε | moreover | Prtcl
846 [e] | autō | αὐτῷ | him, | PPro-DM3S
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
749 [e] | archiereis | ἀρχιερεῖς | chief priests | N-NMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3588 [e] | hoi | οἱ | the | Art-NMP
4413 [e] | prōtoi | πρῶτοι | chiefs | Adj-NMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
2453 [e] | Ioudaiōn | Ἰουδαίων | Jews, | Adj-GMP
2596 [e] | kata | κατὰ | against | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
3972 [e] | Paulou | Παύλου | Paul, | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3870 [e] | parekaloun | παρεκάλουν | begged | V-IIA-3P
846 [e] | auton | αὐτὸν | him, | PPro-AM3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐνεφάνισαν τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐνεφάνισαν δὲ αὐτῷ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν, ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐνεφάνισάν τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου, καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐνεφάνισάν δὲ αὐτῷ ὁ ἀρχιερεύς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ενεφανισαν δε αυτω ο αρχιερευς και οι πρωτοι των ιουδαιων κατα του παυλου και παρεκαλουν αυτον ΠΡΑΞΕΙΣ 25:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) ενεφανισαν δε αυτω ο αρχιερευς και οι πρωτοι των ιουδαιων κατα του παυλου και παρεκαλουν αυτον Acts 25:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐνεφάνισαν τε αὐτῷ οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρῶτοι τῶν Ἰουδαίων κατὰ τοῦ Παύλου καὶ παρεκάλουν αὐτὸν KJV with Strong's Then the high priest and the chief of the Jews informed him against Paul and besought him Acts 25:2 Hebrew Bible והכהן הגדול וראשי היהודים הודיעהו את ריבם עם פולוס׃ Acts 25:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܘܕܥܘܗܝ ܪܒܝ ܟܗܢܐ ܘܪܫܐ ܕܝܗܘܕܝܐ ܥܠ ܦܘܠܘܤ ܘܒܥܝܢ ܗܘܘ ܡܢܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata adieruntque eum principes sacerdotum et primi Iudaeorum adversus Paulum et rogabant eum Appeared Begged Besought Calling Charges Chief Immediately Informations Informed Jewish Jews Laid Leaders Leading Manifest Paul Presented Priest Priests Principal Representations Statements Urged Urging Appeared Begged Besought Charges Chief High Immediately Informed Jewish Jews Leading Manifest Paul Presented Priest Priests Principal Representations Statements Urged Urging Appeared Begged Besought Charges Chief High Immediately Informed Jewish Jews Leading Manifest Paul Presented Priest Priests Principal Representations Statements Urged Urging Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub