|  |  | Romans 3:22 |  |  |

<< Romans 3:22 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1343 [e] | dikaiosynē | δικαιοσύνη | [the] righteousness | N-NFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | faith | N-GFS
2424 [e] | Iēsou | Ἰησοῦ | of Jesus | N-GMS
5547 [e] | Christou | Χριστοῦ | Christ, | N-GMS
1519 [e] | eis | εἰς | toward | Prep
3956 [e] | pantas | πάντας | all | Adj-AMP
3588 [e] | tous | τοὺς | those that | Art-AMP
4100 [e] | pisteuontas | πιστεύοντας | believe: | V-PPA-AMP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γάρ | indeed | Conj
1510 [e] | estin | ἐστιν | there is | V-PI-3S
1293 [e] | diastolē | διαστολή | distinction. | N-NFS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως [Ἰησοῦ] Χριστοῦ εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας. οὐ γάρ ἐστιν διαστολή, ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Greek Orthodox Church δικαιοσύνη δὲ Θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας· οὐ γάρ ἐστι διαστολή· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας· οὐ γάρ ἐστιν διαστολή· ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας καὶ ἐπὶ πάντας τοὺς πιστεύοντας οὐ γάρ ἐστιν διαστολή ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) δικαιοσυνη δε θεου δια πιστεως ιησου χριστου εις παντας και επι παντας τους πιστευοντας ου γαρ εστιν διαστολη ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:22 Greek NT: Textus Receptus (1894) δικαιοσυνη δε θεου δια πιστεως ιησου χριστου εις παντας και επι παντας τους πιστευοντας ου γαρ εστιν διαστολη Romans 3:22 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εἰς πάντας τοὺς πιστεύοντας. οὐ γάρ ἐστιν διαστολή, KJV with Strong's Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe for there is no difference Romans 3:22 Hebrew Bible והיא צדקת אלהים באמונת ישוע המשיח אל כל ועל כל אשר האמינו בו כי אין הבדל׃ Romans 3:22 Aramaic NT: Peshitta ܟܐܢܘܬܗ ܕܝܢ ܕܐܠܗܐ ܒܝܕ ܗܝܡܢܘܬܐ ܗܝ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܠܟܠܢܫ ܐܦ ܥܠ ܟܠܢܫ ܕܡܗܝܡܢ ܒܗ ܠܝܬ ܓܝܪ ܦܘܪܫܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata iustitia autem Dei per fidem Iesu Christi super omnes qui credunt non enim est distinctio Believe Believing Christ Depends Difference Different Distinction Extends Faith Righteousness Towards Believe Believing Christ Depends Difference Different Distinction Extends Faith Jesus Righteousness Towards Believe Believing Christ Depends Difference Different Distinction Extends Faith Jesus Righteousness Towards Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub