|  |  | 2 Thessalonians 3:2 |  |  |

<< 2 Thessalonians 3:2 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
4506 [e] | rhysthōmen | ῥυσθῶμεν | we might be delivered | V-ASP-1P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | – | Art-GMP
824 [e] | atopōn | ἀτόπων | perverse | Adj-GMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4190 [e] | ponērōn | πονηρῶν | evil | Adj-GMP
444 [e] | anthrōpōn | ἀνθρώπων | men; | N-GMP
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
3956 [e] | pantōn | πάντων | of all [is] | Adj-GMP
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
4102 [e] | pistis | πίστις | faith. | N-NFS
ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις. ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις. ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί ἵνα ῥύομαι ἀπό ὁ ἄτοπος καί πονηρός ἄνθρωπος οὐ γάρ πᾶς ὁ πίστις ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις ΠΡΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΕΙΣ Β΄ 3:2 Greek NT: Textus Receptus (1894) και ινα ρυσθωμεν απο των ατοπων και πονηρων ανθρωπων ου γαρ παντων η πιστις 2 Thessalonians 3:2 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἵνα ῥυσθῶμεν ἀπὸ τῶν ἀτόπων καὶ πονηρῶν ἀνθρώπων· οὐ γὰρ πάντων ἡ πίστις. KJV with Strong's And that we may be delivered from unreasonable and wicked men for all men have not faith 2 Thessalonians 3:2 Hebrew Bible ואשר ננצל מן האנשים התעים והרעים כי לא לכל אדם האמונה׃ 2 Thessalonians 3:2 Aramaic NT: Peshitta ܘܕܢܬܦܨܐ ܡܢ ܒܢܝܢܫܐ ܒܝܫܐ ܘܥܢܬܐ ܠܘ ܓܝܪ ܕܟܠܢܫ ܗܝ ܗܝܡܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fides Bad Delivered Everybody Evil Faith Foolish Free Perverse Portion Rescued Unreasonable Wicked Wrong-headed Bad Delivered Evil Faith Foolish Free Perverse Portion Rescued Unreasonable Wicked Bad Delivered Evil Faith Foolish Free Perverse Portion Rescued Unreasonable Wicked Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub