|  |  | Acts 18:7 |  |  |

<< Acts 18:7 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
3327 [e] | metabas | μεταβὰς | having departed | V-APA-NMS
1564 [e] | ekeithen | ἐκεῖθεν | from there | Adv
1525 [e] | eisēlthen | εἰσῆλθεν* | he came | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | to [the] | Prep
3614 [e] | oikian | οἰκίαν | house | N-AFS
5100 [e] | tinos | τινὸς | of a certain one | IPro-GMS
3686 [e] | onomati | ὀνόματι | by name | N-DNS
5103 [e] | Titiou | Τιτίου | Titius | N-GMS
2459 [e] | Ioustou | Ἰούστου | Justus, | N-GMS
4576 [e] | sebomenou | σεβομένου | who worshipped | V-PPM/P-GMS
3588 [e] | ton | τὸν | – | Art-AMS
2316 [e] | theon | θεόν | God, | N-AMS
3739 [e] | hou | οὗ | of whom | RelPro-GMS
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
3614 [e] | oikia | οἰκία | house | N-NFS
1510 [e] | ēn | ἦν | was | V-II-3S
4927 [e] | synomorousa | συνομοροῦσα | adjoining | V-PPA-NFS
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4864 [e] | synagōgē | συναγωγῇ | synagogue. | N-DFS
ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεὸν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ. ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Ἰούστου, σεβομένου τὸν Θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ. ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν εἰσῆλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ. ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Ἰούστου σεβομένου τὸν θεόν οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη ΠΡΑΞΕΙΣ 18:7 Greek NT: Textus Receptus (1894) και μεταβας εκειθεν ηλθεν εις οικιαν τινος ονοματι ιουστου σεβομενου τον θεον ου η οικια ην συνομορουσα τη συναγωγη Acts 18:7 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ μεταβὰς ἐκεῖθεν ἦλθεν εἰς οἰκίαν τινὸς ὀνόματι Τιτίου Ἰούστου σεβομένου τὸν θεὸν, οὗ ἡ οἰκία ἦν συνομοροῦσα τῇ συναγωγῇ. KJV with Strong's And he departed thence and entered into a certain man's house named Justus one that worshipped God whose house joined hard __ to the synagogue Acts 18:7 Hebrew Bible וילך משם ויבא אל בית איש ושמו יוסטוס איש ירא אלהים וביתו סמוך לבית הכנסת׃ Acts 18:7 Aramaic NT: Peshitta ܘܢܦܩ ܡܢ ܬܡܢ ܘܥܠ ܠܒܝܬܗ ܕܓܒܪܐ ܕܫܡܗ ܛܛܘܤ ܐܝܢܐ ܕܕܚܠ ܗܘܐ ܡܢ ܐܠܗܐ ܘܒܝܬܗ ܢܩܝܦ ܗܘܐ ܠܟܢܘܫܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et migrans inde intravit in domum cuiusdam nomine Titi Iusti colentis Deum cuius domus erat coniuncta synagogae Adjoined Adjoining Close Departed Departing Door Entered God-fearing Joined Justus Man's Moving Named Synagogue Thence Titius Titus Worshiped Worshiper Worshipped Worshipper Close Departed Departing Door Entered God-Fearing Hard House Joined Justus Moving Paul Synagogue Thence Titus True. Worshiped Worshipped Worshipper Close Departed Departing Door Entered God-Fearing Hard House Joined Justus Moving Paul Synagogue Thence Titus True. Worshiped Worshipped Worshipper Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub