|  |  | Revelation 2:16 |  |  |

<< Revelation 2:16 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3340 [e] | metanoēson | μετανόησον | Repent | V-AMA-2S
3767 [e] | oun | οὖν | therefore! | Conj
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3361 [e] | mē | μή | not, | Adv
2064 [e] | erchomai | ἔρχομαί | I am coming | V-PIM/P-1S
4771 [e] | soi | σοι | to you | PPro-D2S
5035 [e] | tachy | ταχύ | quickly, | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
4170 [e] | polemēsō | πολεμήσω | will make war | V-FIA-1S
3326 [e] | met' | μετ' | with | Prep
846 [e] | autōn | αὐτῶν | them | PPro-GM3P
1722 [e] | en | ἐν | with | Prep
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
4501 [e] | rhomphaia | ῥομφαίᾳ | sword, | N-DFS
3588 [e] | tou | τοῦ | the | Art-GNS
4750 [e] | stomatos | στόματός | mouth | N-GNS
1473 [e] | mou | μου | of me. | PPro-G1S
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μετανόησον οὖν· εἰ δὲ μὴ ἔρχομαι σοι ταχὺ καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματος μου. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Greek Orthodox Church μετανόησον οὖν· εἰ δὲ μή, ἔρχομαί σοι ταχύ καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου. ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μετανοέω εἰ δέ μή ἔρχομαι σύ ταχύ καί πολεμέω μετά αὐτός ἐν ὁ ῥομφαία ὁ στόμα ἐγώ ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) μετανόησον εἰ δὲ μή ἔρχομαί σοι ταχύ καὶ πολεμήσω μετ' αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μετανοησον ουν ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 2:16 Greek NT: Textus Receptus (1894) μετανοησον ει δε μη ερχομαι σοι ταχυ και πολεμησω μετ αυτων εν τη ρομφαια του στοματος μου Revelation 2:16 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μετανόησον οὖν· εἰ δὲ μὴ ἔρχομαι σοι ταχὺ καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματος μου. KJV with Strong's Repent or else I will come unto thee quickly and will fight against them with the sword of my mouth Revelation 2:16 Hebrew Bible שובה ואם לא כי עתה אבוא עליך מהרה ונלחמתי בם בחרב פי׃ Revelation 2:16 Aramaic NT: Peshitta ܬܘܒ ܗܟܝܠ ܘܐܢܕܝܢ ܠܐ ܐܬܐ ܐܢܐ ܥܠܝܟ ܡܚܕܐ ܘܐܩܪܒ ܥܡܗܘܢ ܒܚܪܒܐ ܕܦܘܡܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris mei Change Fight Heart Mouth Otherwise Quickly Reform Repent Sword War Change Fight Mouth Once Otherwise Quickly Reform Repent Soon Sword War Change Fight Mouth Once Otherwise Quickly Reform Repent Soon Sword War Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub