|  |  | John 15:18 |  |  |

<< John 15:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1487 [e] | Ei | Εἰ | If | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
2889 [e] | kosmos | κόσμος | world | N-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
3404 [e] | misei | μισεῖ | hates, | V-PIA-3S
1097 [e] | ginōskete | γινώσκετε | you know | V-PIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
1473 [e] | eme | ἐμὲ | me | PPro-A1S
4412 [e] | prōton | πρῶτον | before | Adv
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you | PPro-G2P
3404 [e] | memisēken | μεμίσηκεν | it has hated. | V-RIA-3S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ, γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Greek Orthodox Church Εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ, γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ, γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον μεμίσηκεν. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ει ο κοσμος υμας μισει γινωσκετε οτι εμε πρωτον υμων μεμισηκεν ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) ει ο κοσμος υμας μισει γινωσκετε οτι εμε πρωτον υμων μεμισηκεν John 15:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ, γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν. KJV with Strong's If the world hate you ye know that it hated me before it hated you John 15:18 Hebrew Bible אם העולם שנא אתכם דעו כי אתי שנא ראשונה׃ John 15:18 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢ ܥܠܡܐ ܤܢܐ ܠܟܘܢ ܕܥܘ ܕܩܕܡܝܟܘܢ ܠܝ ܤܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata si mundus vos odit scitote quia me priorem vobis odio habuit Fixed Hate Hated Hates Hateth Hatred Mind Object Remember First Fixed Hate Hated Hates Hateth Hatred Mind Object Remember World First Fixed Hate Hated Hates Hateth Hatred Mind Object Remember World Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub