|  |  | Romans 3:27 |  |  |

<< Romans 3:27 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4226 [e] | Pou | Ποῦ | Where | Adv-I
3767 [e] | oun | οὖν | then [is] | Conj
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
2746 [e] | kauchēsis | καύχησις | boasting? | N-NFS
1576 [e] | exekleisthē | ἐξεκλείσθη | It was excluded. | V-AIP-3S
1223 [e] | dia | διὰ | Through | Prep
4169 [e] | poiou | ποίου | what | IPro-GMS
3551 [e] | nomou | νόμου | law? | N-GMS
3588 [e] | tōn | τῶν | that | Art-GNP
2041 [e] | ergōn | ἔργων | of works? | N-GNP
3780 [e] | ouchi | οὐχί | No, | Adv
235 [e] | alla | ἀλλὰ | but | Conj
1223 [e] | dia | διὰ | through | Prep
3551 [e] | nomou | νόμου | a law | N-GMS
4102 [e] | pisteōs | πίστεως | of faith. | N-GFS
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου τῶν ἔργων οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Greek Orthodox Church Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν ἔργων; οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ποῦ οὖν ἡ καύχησις ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου τῶν ἔργων οὐχί ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) που ουν η καυχησις εξεκλεισθη δια ποιου νομου των εργων ουχι αλλα δια νομου πιστεως ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 3:27 Greek NT: Textus Receptus (1894) που ουν η καυχησις εξεκλεισθη δια ποιου νομου των εργων ουχι αλλα δια νομου πιστεως Romans 3:27 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ποῦ οὖν ἡ καύχησις; ἐξεκλείσθη διὰ ποίου νόμου τῶν ἔργων οὐχί, ἀλλὰ διὰ νόμου πίστεως. KJV with Strong's Where is boasting then It is excluded By what law of works Nay but by the law of faith Romans 3:27 Hebrew Bible ועתה איה ההתהללות הלא נשבתה ועל ידי תורת מה העל ידי תורת המעשים לא כי על ידי תורת האמונה׃ Romans 3:27 Aramaic NT: Peshitta ܐܝܟܘ ܗܟܝܠ ܫܘܒܗܪܐ ܐܬܒܛܠ ܠܗ ܒܐܝܢܐ ܢܡܘܤܐ ܕܥܒܕܐ ܠܐ ܐܠܐ ܒܢܡܘܤܐ ܕܗܝܡܢܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ubi est ergo gloriatio exclusa est per quam legem factorum non sed per legem fidei Becomes Boasting Excluded Faith Glorying Ground Kind Law Manner Merit Nay Observing Pride Principle Reason Room Shut Sort Works Boasting Excluded Faith Glorying Ground Kind Law Manner Merit Observing Pride Principle Reason Room Shut Sort Works Boasting Excluded Faith Glorying Ground Kind Law Manner Merit Observing Pride Principle Reason Room Shut Sort Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub