|  |  | 2 Corinthians 12:5 |  |  |

<< 2 Corinthians 12:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | Concerning | Prep
3588 [e] | tou | τοῦ | – | Art-GMS
5108 [e] | toioutou | τοιούτου | such a one, | DPro-GMS
2744 [e] | kauchēsomai | καυχήσομαι | I will boast; | V-FIM-1S
5228 [e] | hyper | ὑπὲρ | Concerning | Prep
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
1683 [e] | emautou | ἐμαυτοῦ | myself, | PPro-GM1S
3756 [e] | ou | οὐ | not | Adv
2744 [e] | kauchēsomai | καυχήσομαι | I will boast, | V-FIM-1S
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3588 [e] | tais | ταῖς | the | Art-DFP
769 [e] | astheneiais | ἀσθενείαις | weaknesses. | N-DFP
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Greek Orthodox Church ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις μου ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) υπερ του τοιουτου καυχησομαι υπερ δε εμαυτου ου καυχησομαι ει μη εν ταις ασθενειαις μου ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 12:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) υπερ του τοιουτου καυχησομαι υπερ δε εμαυτου ου καυχησομαι ει μη εν ταις ασθενειαις μου 2 Corinthians 12:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ὑπὲρ τοῦ τοιούτου καυχήσομαι, ὑπὲρ δὲ ἐμαυτοῦ οὐ καυχήσομαι εἰ μὴ ἐν ταῖς ἀσθενείαις. KJV with Strong's Of such an one will I glory yet of myself I will not glory but in mine infirmities 2 Corinthians 12:5 Hebrew Bible על איש כמוהו אתהלל אך על עצמי לא אתהלל זולתי בחלשותי׃ 2 Corinthians 12:5 Aramaic NT: Peshitta ܥܠ ܗܢܐ ܐܫܬܒܗܪ ܥܠ ܢܦܫܝ ܕܝܢ ܠܐ ܐܫܬܒܗܪ ܐܠܐ ܐܢ ܒܟܘܪܗܢܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata pro eiusmodi gloriabor pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus meis Account Behalf Boast Body Except Feeble Glory Infirmities Myself Regard Save Unless Weaknesses Yet Account Behalf Boast Except Feeble Glory Infirmities Regard Save Weaknesses Account Behalf Boast Except Feeble Glory Infirmities Regard Save Weaknesses Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub