|  |  | Mark 6:36 |  |  |

<< Mark 6:36 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
630 [e] | apolyson | ἀπόλυσον | dismiss | V-AMA-2S
846 [e] | autous | αὐτούς | them, | PPro-AM3P
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
565 [e] | apelthontes | ἀπελθόντες | having gone | V-APA-NMP
1519 [e] | eis | εἰς | to | Prep
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
2945 [e] | kyklō | κύκλῳ | surrounding | N-DMS
68 [e] | agrous | ἀγροὺς | region | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2968 [e] | kōmas | κώμας | villages, | N-AFP
59 [e] | agorasōsin | ἀγοράσωσιν | they might buy | V-ASA-3P
1438 [e] | heautois | ἑαυτοῖς | for themselves | RefPro-DM3P
5101 [e] | ti | τί | something | IPro-ANS
5315 [e] | phagōsin | φάγωσιν | to eat. | V-ASA-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀπόλυσον αὐτοὺς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους· τί γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀπόλυσον αὐτούς, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀπόλυσον αὐτούς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς ἄρτους τί γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) απολυσον αυτους ινα απελθοντες εις τους κυκλω αγρους και κωμας αγορασωσιν εαυτοις αρτους τι γαρ φαγωσιν ουκ εχουσιν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 6:36 Greek NT: Textus Receptus (1894) απολυσον αυτους ινα απελθοντες εις τους κυκλω αγρους και κωμας αγορασωσιν εαυτοις αρτους τι γαρ φαγωσιν ουκ εχουσιν Mark 6:36 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀπόλυσον αὐτοὺς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν. KJV with Strong's Send them away that they may go into the country round about and into the villages and buy themselves bread for they have nothing __ to eat Mark 6:36 Hebrew Bible שלח אותם וילכו אל החצרים והכפרים מסביב לקנות להם לחם כי אין להם מה לאכל׃ Mark 6:36 Aramaic NT: Peshitta ܫܪܝ ܐܢܘܢ ܕܢܐܙܠܘܢ ܠܐܓܘܪܤܐ ܕܚܕܪܝܢ ܘܠܩܘܪܝܐ ܘܢܙܒܢܘܢ ܠܗܘܢ ܠܚܡܐ ܠܝܬ ܠܗܘܢ ܓܝܪ ܡܕܡ ܠܡܐܟܠ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata dimitte illos ut euntes in proximas villas et vicos emant sibi cibos quos manducent Anything Bread Buy Countryside Eat Farms Fields Loaves Nothing Round Somewhat Surrounding Themselves Towns Villages Bread Buy Country Countryside Eat Farms Fields Loaves Round Small Something Somewhat Surrounding Themselves Towns Villages Bread Buy Country Countryside Eat Farms Fields Loaves Round Small Something Somewhat Surrounding Themselves Towns Villages Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub