|  |  | Colossians 3:19 |  |  |

<< Colossians 3:19 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | Hoi | Οἱ | – | Art-NMP
435 [e] | andres | ἄνδρες | Husbands, | N-NMP
25 [e] | agapate | ἀγαπᾶτε | love | V-PMA-2P
3588 [e] | tas | τὰς | the | Art-AFP
1135 [e] | gynaikas | γυναῖκας | wives, | N-AFP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4087 [e] | pikrainesthe | πικραίνεσθε | be bitter | V-PMM/P-2P
4314 [e] | pros | πρὸς | against | Prep
846 [e] | autas | αὐτάς | them. | PPro-AF3P
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Greek Orthodox Church Οἱ ἄνδρες ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ ἀνήρ ἀγαπάω ὁ γυνή καί μή πικραίνω πρός αὐτός ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Οἱ ἄνδρες ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι ανδρες αγαπατε τας γυναικας και μη πικραινεσθε προς αυτας ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:19 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι ανδρες αγαπατε τας γυναικας και μη πικραινεσθε προς αυτας Colossians 3:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Οἱ ἄνδρες, ἀγαπᾶτε τὰς γυναῖκας καὶ μὴ πικραίνεσθε πρὸς αὐτάς. KJV with Strong's Husbands love your wives and be not bitter against them Colossians 3:19 Hebrew Bible אתם האנשים אהבו את נשיכם ואל תתמרמרו אליהן׃ Colossians 3:19 Aramaic NT: Peshitta ܓܒܪܐ ܐܚܒܘ ܢܫܝܟܘܢ ܘܠܐ ܬܗܘܘܢ ܡܪܝܪܝܢ ܥܠܝܗܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata viri diligite uxores et nolite amari esse ad illas Affectionate Bitter Embittered Harsh Harshly Husbands Love Married Treat Wives Affectionate Bitter Embittered Harsh Harshly Husbands Love Married Treat Wives Affectionate Bitter Embittered Harsh Harshly Husbands Love Married Treat Wives Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub