|  |  | Luke 19:31 |  |  |

<< Luke 19:31 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καὶ | And | Conj
1437 [e] | ean | ἐάν | if | Conj
5100 [e] | tis | τις | anyone | IPro-NMS
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you | PPro-A2P
2065 [e] | erōta | ἐρωτᾷ | asks, | V-PSA-3S
1223 [e] | Dia | Διὰ | because of | Prep
5101 [e] | ti | τί | why | IPro-ANS
3089 [e] | lyete | λύετε | do you untie [it]? | V-PIA-2P
3779 [e] | houtōs | οὕτως | thus | Adv
2046 [e] | ereite | ἐρεῖτε | will you say, | V-FIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | Because | Conj
3588 [e] | HO | Ὁ | the | Art-NMS
2962 [e] | kyrios | κύριος | Lord | N-NMS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of it, | PPro-GM3S
5532 [e] | chreian | χρείαν | need | N-AFS
2192 [e] | echei | ἔχει | has. | V-PIA-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ· διὰ τί λύετε οὕτως ἐρεῖτε ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Greek Orthodox Church καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ, διατί λύετε; οὕτως ἐρεῖτε αὐτῷ, ὅτι ὁ Κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ· διατί λύετε; οὕτως ἐρεῖτε· ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ Διατί λύετε οὕτως ἐρεῖτε αὐτῷ, ὅτι Ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και εαν τις υμας ερωτα δια τι λυετε ουτως ερειτε αυτω οτι ο κυριος αυτου χρειαν εχει ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 19:31 Greek NT: Textus Receptus (1894) και εαν τις υμας ερωτα δια τι λυετε ουτως ερειτε αυτω οτι ο κυριος αυτου χρειαν εχει Luke 19:31 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ· διὰ τί λύετε οὕτως ἐρεῖτε ὅτι ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει. KJV with Strong's And if any man ask you Why do ye loose ">him thus shall ye say unto him Because the Lord hath need of him Luke 19:31 Hebrew Bible וכי ישאל אתכם איש למה תתירהו כה תאמרו אליו יען כי האדון צריך לו׃ Luke 19:31 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢ ܐܢܫ ܡܫܐܠ ܠܟܘܢ ܠܡܢܐ ܫܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܗ ܗܟܢܐ ܐܡܪܘ ܠܗ ܠܡܪܢ ܡܬܒܥܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et si quis vos interrogaverit quare solvitis sic dicetis ei quia Dominus operam eius desiderat Anyone Asks Colt Loose Master Needs Question Says Simply Taking Thus Untying Wherefore Colt Loose Master Need Needs Question Simply Untying Wherefore Colt Loose Master Need Needs Question Simply Untying Wherefore Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub