|  |  | Matthew 5:10 |  |  |

<< Matthew 5:10 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3107 [e] | makarioi | μακάριοι | Blessed | Adj-NMP
3588 [e] | hoi | οἱ | they who | Art-NMP
1377 [e] | dediōgmenoi | δεδιωγμένοι | have been persecuted | V-RPM/P-NMP
1752 [e] | heneken | ἕνεκεν | on account of | Adv
1343 [e] | dikaiosynēs | δικαιοσύνης | righteousness, | N-GFS
3754 [e] | hoti | ὅτι | for | Conj
846 [e] | autōn | αὐτῶν | theirs | PPro-GM3P
1510 [e] | estin | ἐστὶν | is | V-PI-3S
3588 [e] | hē | ἡ | the | Art-NFS
932 [e] | basileia | βασιλεία | kingdom | N-NFS
3588 [e] | tōn | τῶν | of the | Art-GMP
3772 [e] | ouranōn | οὐρανῶν | heavens. | N-GMP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Greek Orthodox Church μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) μακαριοι οι δεδιωγμενοι ενεκεν δικαιοσυνης οτι αυτων εστιν η βασιλεια των ουρανων ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 5:10 Greek NT: Textus Receptus (1894) μακαριοι οι δεδιωγμενοι ενεκεν δικαιοσυνης οτι αυτων εστιν η βασιλεια των ουρανων Matthew 5:10 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. KJV with Strong's Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs is the kingdom of heaven Matthew 5:10 Hebrew Bible אשרי הנרדפים על דבר הצדקה כי להם מלכות השמים׃ Matthew 5:10 Aramaic NT: Peshitta ܛܘܒܝܗܘܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܐܬܪܕܦܘ ܡܛܠ ܟܐܢܘܬܐ ܕܕܝܠܗܘܢ ܗܝ ܡܠܟܘܬܐ ܕܫܡܝܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caelorum Account Attacked Belongs Blessed Borne Cause Happy Heaven Heavens Kingdom Persecuted Persecution Reign Righteousness Sake Theirs Account Attacked Belongs Blessed Borne Cause Happy Heaven Heavens Kingdom Persecuted Persecution Reign Righteousness Sake Theirs Account Attacked Belongs Blessed Borne Cause Happy Heaven Heavens Kingdom Persecuted Persecution Reign Righteousness Sake Theirs Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub