|  |  | Mark 11:5 |  |  |

<< Mark 11:5 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | kai | καί | And | Conj
5100 [e] | tines | τινες | some | IPro-NMP
3588 [e] | tōn | τῶν | of those | Art-GMP
1563 [e] | ekei | ἐκεῖ | there | Adv
2476 [e] | hestēkotōn | ἑστηκότων | standing | V-RPA-GMP
3004 [e] | elegon | ἔλεγον | said | V-IIA-3P
846 [e] | autois | αὐτοῖς | to them, | PPro-DM3P
5101 [e] | Ti | Τί | What | IPro-ANS
4160 [e] | poieite | ποιεῖτε | are you doing | V-PIA-2P
3089 [e] | lyontes | λύοντες | untying | V-PPA-NMP
3588 [e] | ton | τὸν | the | Art-AMS
4454 [e] | pōlon | πῶλον | colt? | N-AMS
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς· τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον; ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Greek Orthodox Church καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς· Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον; ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς· τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον; ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς Τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και τινες των εκει εστηκοτων ελεγον αυτοις τι ποιειτε λυοντες τον πωλον ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 11:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) και τινες των εκει εστηκοτων ελεγον αυτοις τι ποιειτε λυοντες τον πωλον Mark 11:5 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) καί τινες τῶν ἐκεῖ ἑστηκότων ἔλεγον αὐτοῖς· τί ποιεῖτε λύοντες τὸν πῶλον; KJV with Strong's And certain of them that stood there said unto them What do ye loosing the colt Mark 11:5 Hebrew Bible ואנשים מן העמדים שם אמרו אליהם מה זאת תעשו להתיר את העיר׃ Mark 11:5 Aramaic NT: Peshitta ܐܢܫܝܢ ܡܢ ܐܝܠܝܢ ܕܩܝܡܝܢ ܐܡܪܘ ܠܗܘܢ ܡܢܐ ܥܒܕܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܫܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܥܝܠܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullum Ass Bystanders Colt Donkey Foal Loosing Saying Standing Stood Taking Untying Ass Bystanders Colt Donkey Foal Loosing Standing Stood Untying Young Ass Bystanders Colt Donkey Foal Loosing Standing Stood Untying Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub