|  |  | Philemon 1:4 |  |  |

<< Philemon 1:4 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2168 [e] | Eucharistō | Εὐχαριστῶ | I thank | V-PIA-1S
3588 [e] | tō | τῷ | the | Art-DMS
2316 [e] | theō | θεῷ | God | N-DMS
1473 [e] | mou | μου | of me | PPro-G1S
3842 [e] | pantote | πάντοτε | always, | Adv
3417 [e] | mneian | μνείαν | mention | N-AFS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
4160 [e] | poioumenos | ποιούμενος | making | V-PPM-NMS
1909 [e] | epi | ἐπὶ | at | Prep
3588 [e] | tōn | τῶν | the | Art-GFP
4335 [e] | proseuchōn | προσευχῶν | prayers | N-GFP
1473 [e] | mou | μου | of me, | PPro-G1S
ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Greek Orthodox Church Εὐχαριστῶ τῷ Θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics εὐχαριστέω ὁ θεός ἐγώ πάντοτε μνεία σύ ποιέω ἐπί ὁ προσευχή ἐγώ ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ευχαριστω τω θεω μου παντοτε μνειαν σου ποιουμενος επι των προσευχων μου ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:4 Greek NT: Textus Receptus (1894) ευχαριστω τω θεω μου παντοτε μνειαν σου ποιουμενος επι των προσευχων μου Philemon 1:4 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Εὐχαριστῶ τῷ θεῷ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος ἐπὶ τῶν προσευχῶν μου, KJV with Strong's I thank my God making mention of thee always in my prayers Philemon 1:4 Hebrew Bible מודה אני לאלהי בכל עת בהזכירי אתך בתפלותי׃ Philemon 1:4 Aramaic NT: Peshitta ܡܘܕܐ ܐܢܐ ܠܐܠܗܝ ܒܟܠܙܒܢ ܘܡܬܕܟܪ ܐܢܐ ܠܟ ܒܨܠܘܬܝ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata gratias ago Deo meo semper memoriam tui faciens in orationibus meis Always Brother Continual Making Mention Praise Prayer Prayers Remember Thank Thanks Always Continual Making Mention Praise Prayer Prayers Remember Thank Thanks Times Always Continual Making Mention Praise Prayer Prayers Remember Thank Thanks Times Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub