|  |  | Mark 14:56 |  |  |

<< Mark 14:56 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
4183 [e] | polloi | πολλοὶ | many | Adj-NMP
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
5576 [e] | epseudomartyroun | ἐψευδομαρτύρουν | bore false testimony | V-IIA-3P
2596 [e] | kat' | κατ' | against | Prep
846 [e] | autou | αὐτοῦ | him, | PPro-GM3S
2532 [e] | kai | καὶ | but | Conj
2470 [e] | isai | ἴσαι | consistent | Adj-NFP
3588 [e] | hai | αἱ | their | Art-NFP
3141 [e] | martyriai | μαρτυρίαι | testimonies | N-NFP
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | ēsan | ἦσαν | were. | V-II-3P
ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Greek Orthodox Church πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν. ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ' αὐτοῦ καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) πολλοι γαρ εψευδομαρτυρουν κατ αυτου και ισαι αι μαρτυριαι ουκ ησαν ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 14:56 Greek NT: Textus Receptus (1894) πολλοι γαρ εψευδομαρτυρουν κατ αυτου και ισαι αι μαρτυριαι ουκ ησαν Mark 14:56 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν. KJV with Strong's For many bare false. witness against him but their witness agreed not __ together Mark 14:56 Hebrew Bible כי רבים ענו בו עדות שקר אך העדיות לא היו שות׃ Mark 14:56 Aramaic NT: Peshitta ܟܕ ܤܓܝܐܐ ܓܝܪ ܡܤܗܕܝܢ ܗܘܘ ܥܠܘܗܝ ܠܐ ܫܘܝܢ ܗܘܝ ܤܗܕܘܬܗܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non erant Agree Agreed Agreement Alike Bare Bearing Bore Consistent Didn't Falsely Giving Statements Tally Testimonies Testimony Though Witness Agree Agreed Agreement Alike Bare Bearing Bore Consistent Falsely Statements Testified Testimonies Testimony Together Witness Agree Agreed Agreement Alike Bare Bearing Bore Consistent Falsely Statements Testified Testimonies Testimony Together Witness Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub