|  |  | Galatians 4:3 |  |  |

<< Galatians 4:3 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3779 [e] | houtōs | οὕτως | So | Adv
2532 [e] | kai | καὶ | also | Conj
1473 [e] | hēmeis | ἡμεῖς | we, | PPro-N1P
3753 [e] | hote | ὅτε | when | Adv
1510 [e] | ēmen | ἦμεν | we were | V-II-1P
3516 [e] | nēpioi | νήπιοι | children, | Adj-NMP
5259 [e] | hypo | ὑπὸ | under | Prep
3588 [e] | ta | τὰ | the | Art-ANP
4747 [e] | stoicheia | στοιχεῖα | basic principles | N-ANP
3588 [e] | tou | τοῦ | of the | Art-GMS
2889 [e] | kosmou | κόσμου | world | N-GMS
1510 [e] | ēmetha | ἤμεθα | were | V-II-1P
1402 [e] | dedoulōmenoi | δεδουλωμένοι | held in bondage; | V-RPM/P-NMP
ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὕτως καὶ ἡμεῖς, ὅτε ἦμεν νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Greek Orthodox Church οὕτω καὶ ἡμεῖς, ὅτε ἦμεν νήπιοι, ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἦμεν δεδουλωμένοι· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οὕτω καί ἡμᾶς ὅτε εἰμί νήπιος ὑπό ὁ στοιχεῖον ὁ κόσμος εἰμί δουλόω ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οὕτως καὶ ἡμεῖς ὅτε ἦμεν νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἦμεν δεδουλωμένοι· ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 4:3 Greek NT: Textus Receptus (1894) ουτως και ημεις οτε ημεν νηπιοι υπο τα στοιχεια του κοσμου ημεν δεδουλωμενοι Galatians 4:3 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οὕτως καὶ ἡμεῖς, ὅτε ἦμεν νήπιοι ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι· KJV with Strong's Even ">so we when we were children were in bondage under the elements of the world Galatians 4:3 Hebrew Bible ככה גם אנחנו בעוד היותנו קטנים היינו משעבדים ליסדות העולם׃ Galatians 4:3 Aramaic NT: Peshitta ܗܟܢܐ ܐܦ ܚܢܢ ܟܕ ܝܠܘܕܐ ܗܘܝܢ ܬܚܝܬ ܐܤܛܘܟܤܘܗܝ ܕܥܠܡܐ ܡܫܥܒܕܝܢ ܗܘܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ita et nos cum essemus parvuli sub elementis mundi eramus servientes Babes Basic Bondage Elemental Elements Enslaved Held Kept Notions Principles Rudimentary Rudiments Rules Servitude Slaves Spirits Spiritually Subject Universe World's Basic Bondage Children Elemental Elements Enslaved First Held Kept Notions Principles Rudimentary Rudiments Servitude Slavery Slaves Spirits Spiritually Subject Universe World World's Young Basic Bondage Children Elemental Elements Enslaved First Held Kept Notions Principles Rudimentary Rudiments Servitude Slavery Slaves Spirits Spiritually Subject Universe World World's Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub