|  |  | Colossians 4:18 |  |  |

<< Colossians 4:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | HO | Ὁ | The | Art-NMS
783 [e] | aspasmos | ἀσπασμὸς | greeting | N-NMS
3588 [e] | tē | τῇ | the | Art-DFS
1699 [e] | emē | ἐμῇ | my own | PPro-DF1S
5495 [e] | cheiri | χειρὶ | hand | N-DFS
3972 [e] | Paulou | Παύλου | of Paul. | N-GMS
3421 [e] | mnēmoneuete | μνημονεύετέ | Remember | V-PMA-2P
1473 [e] | mou | μου | my | PPro-G1S
3588 [e] | tōn | τῶν | – | Art-GMP
1199 [e] | desmōn | δεσμῶν | chains. | N-GMP
3588 [e] | hē | ἡ | – | Art-NFS
5485 [e] | charis | χάρις | Grace [be] | N-NFS
3326 [e] | meth' | μεθ' | with | Prep
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | you. | PPro-G2P
281 [e] | amēn | {ἀμήν} | Amen. | Heb
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου. μνημονεύετε μου τῶν δεσμῶν. ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου. μνημονεύετέ μου τῶν δεσμῶν. Ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν· ἀμήν. ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ὁ ἀσπασμός ὁ ἐμός χείρ Παῦλος μνημονεύω ἐγώ ὁ δεσμόν ὁ χάρις μετά ὑμεῖς ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου μνημονεύετέ μου τῶν δεσμῶν ἡ χάρις μεθ' ὑμῶν ἀμήν πρός Κολασσαεῖς ἐγράφη ἀπό Ῥώμης διά τυχικοῦ καί Ὀνησίμου ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην [προς κολασσαεις εγραφη απο ρωμης δια τυχικου και ονησιμου] Colossians 4:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Ὁ ἀσπασμὸς τῇ ἐμῇ χειρὶ Παύλου. μνημονεύετε μου τῶν δεσμῶν. ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν.
KJV with Strong's The salutation by the hand of me Paul Remember my bonds Grace be with you Amen __Written from Rome to Colossians by Tychicus and Onesimus Colossians 4:18 Hebrew Bible שאלת השלום מידי אני פולוס זכרו את מוסרי החסד עמכם אמן׃ Colossians 4:18 Aramaic NT: Peshitta ܫܠܡܐ ܗܢܐ ܒܐܝܕܐ ܕܝܠܝ ܕܦܘܠܘܤ ܗܘܝܬܘܢ ܥܗܕܝܢ ܠܐܤܘܪܝ ܛܝܒܘܬܐ ܥܡܟܘܢ ܐܡܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata salutatio mea manu Pauli memores estote vinculorum meorum gratia vobiscum amen Add Amen Bonds Chains Fetters Final Grace Greeting Handwriting Imprisonment Love Memory Mindful Paul Prisoner Remember Salutation Add Amen Bonds Chains Fetters Final Grace Greeting Hand Handwriting Imprisonment Love Memory Mindful Paul Prisoner Remember Salutation Word Write Add Amen Bonds Chains Fetters Final Grace Greeting Hand Handwriting Imprisonment Love Memory Mindful Paul Prisoner Remember Salutation Word Write Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub