|  |  | 1 John 2:19 |  |  |

<< 1 John 2:19 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1537 [e] | ex | ἐξ | From among | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us | PPro-G1P
1831 [e] | exēlthan | ἐξῆλθαν | they went out, | V-AIA-3P
235 [e] | all' | ἀλλ' | but | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | ēsan | ἦσαν | they were | V-II-3P
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us; | PPro-G1P
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
1063 [e] | gar | γὰρ | indeed | Conj
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us | PPro-G1P
1510 [e] | ēsan | ἦσαν | they were, | V-II-3P
3306 [e] | memenēkeisan | μεμενήκεισαν | they would have remained | V-LIA-3P
302 [e] | an | ἂν | anyhow | Prtcl
3326 [e] | meth' | μεθ' | with | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us; | PPro-G1P
235 [e] | all' | ἀλλ' | but | Conj
2443 [e] | hina | ἵνα | that | Conj
5319 [e] | phanerōthōsin | φανερωθῶσιν | they might be made manifest | V-ASP-3P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | eisin | εἰσὶν | are | V-PI-3P
3956 [e] | pantes | πάντες | all | Adj-NMP
1537 [e] | ex | ἐξ | of | Prep
1473 [e] | hēmōn | ἡμῶν | us. | PPro-G1P
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθαν ἀλλ’ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἐξ ἡμῶν ἦσαν, μεμενήκεισαν ἂν μεθ’ ἡμῶν· ἀλλ’ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον, ἀλλ’ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν, μεμενήκεισαν ἂν μεθ’ ἡμῶν· ἀλλ’ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶ πάντες ἐξ ἡμῶν. ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐκ ἡμᾶς ἐξέρχομαι ἀλλά οὐ εἰμί ἐκ ἡμᾶς εἰ γάρ εἰμί ἐκ ἡμᾶς μένω ἄν μετά ἡμᾶς ἀλλά ἵνα φανερόω ὅτι οὐ εἰμί πᾶς ἐκ ἡμᾶς ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθον, ἀλλ' οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἦσαν ἐξ ἡμῶν μεμενήκεισαν ἂν μεθ' ἡμῶν· ἀλλ' ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εξ ημων εξηλθον αλλ ουκ ησαν εξ ημων ει γαρ ησαν εξ ημων μεμενηκεισαν αν μεθ ημων αλλ ινα φανερωθωσιν οτι ουκ εισιν παντες εξ ημων ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 2:19 Greek NT: Textus Receptus (1894) εξ ημων εξηλθον αλλ ουκ ησαν εξ ημων ει γαρ ησαν εξ ημων μεμενηκεισαν αν μεθ ημων αλλ ινα φανερωθωσιν οτι ουκ εισιν παντες εξ ημων 1 John 2:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐξ ἡμῶν ἐξῆλθαν ἀλλ’ οὐκ ἦσαν ἐξ ἡμῶν· εἰ γὰρ ἐξ ἡμῶν ἦσαν, μεμενήκεισαν ἂν μεθ’ ἡμῶν· ἀλλ’ ἵνα φανερωθῶσιν ὅτι οὐκ εἰσὶν πάντες ἐξ ἡμῶν. KJV with Strong's They went out from us but they were not of us for if they had been of us they would no doubt have continued with us but they went out that they might be made manifest that they were not all of us 1 John 2:19 Hebrew Bible מאתנו יצאו אך לא משלנו היו כי אלו היו משלנו כי אז היו עמדים עמנו אבל למען יגלו כי לא כלם משלנו המה׃ 1 John 2:19 Aramaic NT: Peshitta ܡܢܢ ܢܦܩܘ ܐܠܐ ܠܘ ܡܢܢ ܗܘܘ ܐܠܘ ܓܝܪ ܡܢܢ ܗܘܘ ܠܘܬܢ ܡܟܬܪܝܢ ܗܘܘ ܐܠܐ ܢܦܩܘ ܡܢܢ ܕܬܬܝܕܥ ܕܠܘ ܡܢܢ ܗܘܘ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ex nobis prodierunt sed non erant ex nobis nam si fuissent ex nobis permansissent utique nobiscum sed ut manifesti sint quoniam non sunt omnes ex nobis Believers Belong Belonged Clear Continued Didn't Doubt Forth Manifest Manifested Midst None Plain Professed Really Revealed Showed Shown Surely Believers Belong Belonged Clear Continued Doubt Forth Manifest Manifested Midst Plain Professed Really Revealed Shown Surely Believers Belong Belonged Clear Continued Doubt Forth Manifest Manifested Midst Plain Professed Really Revealed Shown Surely Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub