|  |  | Acts 12:18 |  |  |

<< Acts 12:18 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1096 [e] | Genomenēs | Γενομένης | having come | V-APM-GFS
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
2250 [e] | hēmeras | ἡμέρας | day, | N-GFS
1510 [e] | ēn | ἦν | there was | V-II-3S
5017 [e] | tarachos | τάραχος | disturbance | N-NMS
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
3641 [e] | oligos | ὀλίγος | small | Adj-NMS
1722 [e] | en | ἐν | among | Prep
3588 [e] | tois | τοῖς | the | Art-DMP
4757 [e] | stratiōtais | στρατιώταις | soldiers, | N-DMP
5101 [e] | ti | τί | what | IPro-NNS
687 [e] | ara | ἄρα | then [of] | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | – | Art-NMS
4074 [e] | Petros | Πέτρος | Peter | N-NMS
1096 [e] | egeneto | ἐγένετο | was become. | V-AIM-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο. ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Greek Orthodox Church Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο. ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις, τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο. ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο ΠΡΑΞΕΙΣ 12:18 Greek NT: Textus Receptus (1894) γενομενης δε ημερας ην ταραχος ουκ ολιγος εν τοις στρατιωταις τι αρα ο πετρος εγενετο Acts 12:18 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Γενομένης δὲ ἡμέρας ἦν τάραχος οὐκ ὀλίγος ἐν τοῖς στρατιώταις τί ἄρα ὁ Πέτρος ἐγένετο. KJV with Strong's Now as soon as it was day there was no small stir among the soldiers what __ was become of Peter Acts 12:18 Hebrew Bible הבקר אור ומבוכה לא קטנה היתה בין אנשי הצבא על פטרוס מה היה לו׃ Acts 12:18 Aramaic NT: Peshitta ܘܟܕ ܗܘܐ ܨܦܪܐ ܗܘܐ ܗܘܐ ܪܘܒܐ ܤܓܝܐܐ ܒܝܬ ܐܤܛܪܛܝܘܛܐ ܥܠ ܫܡܥܘܢ ܕܡܢܐ ܗܘܐ ܠܗ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata facta autem die erat non parva turbatio inter milites quidnam de Petro factum esset Armed Commotion Disturbance Greatly Morning Peter Possibly Soldiers Stir Troubled Armed Commotion Disturbance Greatly Little Morning Peter Possibly Small Soldiers Soon Stir Troubled Armed Commotion Disturbance Greatly Little Morning Peter Possibly Small Soldiers Soon Stir Troubled Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub