|  |  | Acts 14:8 |  |  |

<< Acts 14:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2532 [e] | Kai | Καί | And | Conj
5100 [e] | tis | τις | a certain | IPro-NMS
435 [e] | anēr | ἀνὴρ | man | N-NMS
102 [e] | adynatos | ἀδύνατος | crippled, | Adj-NMS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
3082 [e] | Lystrois | Λύστροις | Lystra, | N-DNP
3588 [e] | tois | τοῖς | in the | Art-DMP
4228 [e] | posin | ποσὶν | feet, | N-DMP
2521 [e] | ekathēto | ἐκάθητο | sat, | V-IIM/P-3S
5560 [e] | chōlos | χωλὸς | lame | Adj-NMS
1537 [e] | ek | ἐκ | from | Prep
2836 [e] | koilias | κοιλίας | [the] womb | N-GFS
3384 [e] | mētros | μητρὸς | of [the] mother | N-GFS
846 [e] | autou | αὐτοῦ | of him, | PPro-GM3S
3739 [e] | hos | ὃς | who | RelPro-NMS
3763 [e] | oudepote | οὐδέποτε | never | Adv
4043 [e] | periepatēsen | περιεπάτησεν | had walked. | V-AIA-3S
ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics Καὶ τις ἀνὴρ ἀδύνατος ἐν Λύστροις τοῖς ποσὶν ἐκάθητο χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Greek Orthodox Church Καί τις ἀνὴρ ἐν Λύστροις ἀδύνατος τοῖς ποσὶν ἐκάθητο, χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων, ὃς οὐδέποτε περιεπεπατήκει. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics Καί τις ἀνὴρ ἐν Λύστροις ἀδύνατος τοῖς ποσὶν ἐκάθητο, χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ, ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν. ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Καί τις ἀνὴρ ἐν Λύστροις ἀδύνατος τοῖς ποσὶν ἐκάθητο χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὑπάρχων, ὃς οὐδέποτε περιπεπατήκει ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) και τις ανηρ εν λυστροις αδυνατος τοις ποσιν εκαθητο χωλος εκ κοιλιας μητρος αυτου υπαρχων ος ουδεποτε περιπεπατηκει ΠΡΑΞΕΙΣ 14:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) και τις ανηρ εν λυστροις αδυνατος τοις ποσιν εκαθητο χωλος εκ κοιλιας μητρος αυτου υπαρχων ος ουδεποτε περιεπεπατηκει Acts 14:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) Καὶ τις ἀνὴρ ἀδύνατος ἐν Λύστροις τοῖς ποσὶν ἐκάθητο χωλὸς ἐκ κοιλίας μητρὸς αὐτοῦ ὃς οὐδέποτε περιεπάτησεν. KJV with Strong's And there sat a certain man at Lystra impotent in his feet being a cripple from his mother's womb who never had walked Acts 14:8 Hebrew Bible ואיש נכה רגלים היה בלוסטרא והוא ישב פסח מבטן אמו ולא הלך מימיו׃ Acts 14:8 Aramaic NT: Peshitta ܘܓܒܪܐ ܚܕ ܝܬܒ ܗܘܐ ܒܠܘܤܛܪܐ ܡܕܝܢܬܐ ܕܤܓܝܦ ܗܘܐ ܒܪܓܠܘܗܝ ܚܓܝܪܐ ܕܡܢ ܟܪܤ ܐܡܗ ܕܡܡܬܘܡ ܠܐ ܗܠܟ ܗܘܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata et quidam vir in Lystris infirmus pedibus sedebat claudus ex utero matris suae qui numquam ambulaverat Birth Cripple Crippled Impotent Lame Lystra Mother's Power Sat Sit Sitting Streets Strength Walked Walking Womb Birth Crippled Feet Impotent Lystra Mother Mother's Power Sat Sit Sitting Streets Strength Use Used Walked Womb Birth Crippled Feet Impotent Lystra Mother Mother's Power Sat Sit Sitting Streets Strength Use Used Walked Womb Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub