|  |  | James 3:9 |  |  |

<< James 3:9 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | it | PPro-DF3S
2127 [e] | eulogoumen | εὐλογοῦμεν | we bless | V-PIA-1P
3588 [e] | ton | τὸν | our | Art-AMS
2962 [e] | kyrion | κύριον | Lord | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3962 [e] | patera | πατέρα | Father, | N-AMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
846 [e] | autē | αὐτῇ | it | PPro-DF3S
2672 [e] | katarōmetha | καταρώμεθα | we curse | V-PIM/P-1P
3588 [e] | tous | τοὺς | – | Art-AMP
444 [e] | anthrōpous | ἀνθρώπους | men, | N-AMP
3588 [e] | tous | τοὺς | who | Art-AMP
2596 [e] | kath' | καθ' | according to | Prep
3669 [e] | homoiōsin | ὁμοίωσιν | [the] likeness | N-AFS
2316 [e] | theou | θεοῦ | of God | N-GMS
1096 [e] | gegonotas | γεγονότας | are made. | V-RPA-AMP
ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐν αὐτῇ εὐλογοῦμεν τὸν κύριον καὶ πατέρα καὶ ἐν αὐτῇ καταρώμεθα τοὺς ἀνθρώπους τοὺς καθ’ ὁμοίωσιν θεοῦ γεγονότας, ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐν αὐτῇ εὐλογοῦμεν τὸν Θεὸν καὶ πατέρα, καὶ ἐν αὐτῇ καταρώμεθα τοὺς ἀνθρώπους τοὺς καθ’ ὁμοίωσιν Θεοῦ γεγονότας· ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐν αὐτός εὐλογέω ὁ κύριος καί πατήρ καί ἐν αὐτός καταράομαι ὁ ἄνθρωπος ὁ κατά ὁμοίωσις θεός γίνομαι ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐν αὐτῇ εὐλογοῦμεν τὸν Θεὸν καὶ πατέρα καὶ ἐν αὐτῇ καταρώμεθα τοὺς ἀνθρώπους τοὺς καθ' ὁμοίωσιν θεοῦ γεγονότας ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εν αυτη ευλογουμεν τον θεον και πατερα και εν αυτη καταρωμεθα τους ανθρωπους τους καθ ομοιωσιν θεου γεγονοτας ΙΑΚΩΒΟΥ 3:9 Greek NT: Textus Receptus (1894) εν αυτη ευλογουμεν τον θεον και πατερα και εν αυτη καταρωμεθα τους ανθρωπους τους καθ ομοιωσιν θεου γεγονοτας James 3:9 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐν αὐτῇ εὐλογοῦμεν τὸν κύριον καὶ πατέρα καὶ ἐν αὐτῇ καταρώμεθα τοὺς ἀνθρώπους τοὺς καθ’ ὁμοίωσιν θεοῦ γεγονότας, KJV with Strong's Therewith __ bless we God even the Father and therewith __ curse we men which are made after the similitude of God James 3:9 Hebrew Bible בה נברך את האלהים אבינו ובה נקלל את האנשים העשוים בצלם אלהים׃ James 3:9 Aramaic NT: Peshitta ܒܗ ܡܒܪܟܝܢܢ ܠܡܪܝܐ ܘܐܒܐ ܘܒܗ ܠܝܛܝܢܢ ܠܒܢܝܢܫܐ ܕܒܕܡܘܬܐ ܕܐܠܗܐ ܥܒܝܕܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata in ipsa benedicimus Dominum et Patrem et in ipsa maledicimus homines qui ad similitudinem Dei facti sunt Bless Curse God's Image Likeness Praise Similitude Therewith Bless Curse God's Image Likeness Praise Similitude Therewith Tongue Bless Curse God's Image Likeness Praise Similitude Therewith Tongue Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub