|  |  | Matthew 14:17 |  |  |

<< Matthew 14:17 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
3588 [e] | hoi | οἱ | – | Art-NMP
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3004 [e] | legousin | λέγουσιν | they say | V-PIA-3P
846 [e] | autō | αὐτῷ | to him, | PPro-DM3S
3756 [e] | Ouk | Οὐκ | not | Adv
2192 [e] | echomen | ἔχομεν | We have here only | V-PIA-1P
5602 [e] | hōde | ὧδε | here, | Adv
1487 [e] | ei | εἰ | if | Conj
3361 [e] | mē | μὴ | not | Adv
4002 [e] | pente | πέντε | five | Adj
740 [e] | artous | ἄρτους | loaves | N-AMP
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
1417 [e] | dyo | δύο | two | Adj
2486 [e] | ichthyas | ἰχθύας | fish. | N-AMP
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ· οὐκ ἔχομεν ὧδε εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἱχθύας. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Greek Orthodox Church οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ· Οὐκ ἔχομεν ὧδε εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἰχθύας. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ· οὐκ ἔχομεν ὧδε εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἰχθύας. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ Οὐκ ἔχομεν ὧδε εἶ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἰχθύας ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οι δε λεγουσιν αυτω ουκ εχομεν ωδε ει μη πεντε αρτους και δυο ιχθυας ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 14:17 Greek NT: Textus Receptus (1894) οι δε λεγουσιν αυτω ουκ εχομεν ωδε ει μη πεντε αρτους και δυο ιχθυας Matthew 14:17 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) οἱ δὲ λέγουσιν αὐτῷ· οὐκ ἔχομεν ὧδε εἰ μὴ πέντε ἄρτους καὶ δύο ἱχθύας. KJV with Strong's And they say unto him We have here but __ five loaves and two fishes Matthew 14:17 Hebrew Bible ויאמרו אליו אין לנו פה כי אם חמשת ככרות לחם ושני דגים׃ Matthew 14:17 Aramaic NT: Peshitta ܗܢܘܢ ܕܝܢ ܐܡܪܘ ܠܗ ܠܝܬ ܠܢ ܬܢܢ ܐܠܐ ܚܡܫ ܓܪܝܨܢ ܘܬܪܝܢ ܢܘܢܝܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata responderunt ei non habemus hic nisi quinque panes et duos pisces Bread Cakes Couple Except Fish Fishes Loaves Nothing Save Bread Cakes Couple Except Fish Fishes Five Loaves Save Bread Cakes Couple Except Fish Fishes Five Loaves Save Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub