|  |  | Romans 16:6 |  |  |

<< Romans 16:6 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
782 [e] | aspasasthe | ἀσπάσασθε | greet | V-AMM-2P
3137 [e] | Marian | Μαρίαν | Mary, | N-AFS
3748 [e] | hētis | ἥτις | who | RelPro-NFS
4183 [e] | polla | πολλὰ | much | Adj-ANP
2872 [e] | ekopiasen | ἐκοπίασεν | toiled | V-AIA-3S
1519 [e] | eis | εἰς | for | Prep
4771 [e] | hymas | ὑμᾶς | you. | PPro-A2P
ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀσπάσασθε Μαρίαν, ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ὑμᾶς. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Greek Orthodox Church ἀσπάσασθε Μαριάμ, ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ὑμᾶς. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἀσπάσασθε Μαρίαμ, ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ὑμᾶς. ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἀσπάσασθε Μαρίαμ, ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ἡμᾶς ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ασπασασθε μαριαμ ητις πολλα εκοπιασεν εις ημας ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:6 Greek NT: Textus Receptus (1894) ασπασασθε μαριαμ ητις πολλα εκοπιασεν εις ημας Romans 16:6 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἀσπάσασθε Μαρίαν, ἥτις πολλὰ ἐκοπίασεν εἰς ὑμᾶς. KJV with Strong's Greet Mary who bestowed much labour on us Romans 16:6 Hebrew Bible שאלו לשלום מרים שעמלה עמל רב בעבורנו׃ Romans 16:6 Aramaic NT: Peshitta ܫܐܠܘ ܒܫܠܡܐ ܕܡܪܝܐ ܐܝܕܐ ܕܤܓܝ ܠܐܝܬ ܒܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata salutate Mariam quae multum laboravit in vobis Bestowed Care Greet Labor Labored Labour Laboured Love Maria Mary Salute Strenuously Worked Bestowed Care Greet Hard Labored Laboured Mary Salute Strenuously Worked Bestowed Care Greet Hard Labored Laboured Mary Salute Strenuously Worked Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub