|  |  | 1 Corinthians 6:19 |  |  |

<< 1 Corinthians 6:19 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
2228 [e] | ē | ἢ | Or | Prtcl
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1492 [e] | oidate | οἴδατε | know you | V-RIA-2P
3754 [e] | hoti | ὅτι | that | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4983 [e] | sōma | σῶμα | body | N-NNS
4771 [e] | hymōn | ὑμῶν | of you | PPro-G2P
3485 [e] | naos | ναὸς | a temple | N-NMS
3588 [e] | tou | τοῦ | of the, | Art-GNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4771 [e] | hymin | ὑμῖν | you, | PPro-D2P
40 [e] | hagiou | ἁγίου | Holy | Adj-GNS
4151 [e] | pneumatos | πνεύματός | Spirit, | N-GNS
1510 [e] | estin | ἐστιν | is, | V-PI-3S
3739 [e] | hou | οὗ | which | RelPro-GNS
2192 [e] | echete | ἔχετε | you have | V-PIA-2P
575 [e] | apo | ἀπὸ | from | Prep
2316 [e] | theou | θεοῦ | God? | N-GMS
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
3756 [e] | ouk | οὐκ | not | Adv
1510 [e] | este | ἐστὲ | are you | V-PI-2P
1438 [e] | heautōn | ἑαυτῶν | your own? | RefPro-GM3P
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματος ἐστιν οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ, καὶ οὐκ ἐστε ἑαυτῶν; ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Greek Orthodox Church ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου Πνεύματός ἐστιν, οὗ ἔχετε ἀπὸ Θεοῦ, καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν; ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματός ἐστιν, οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ, καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν; ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματός ἐστιν οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ καὶ οὐκ ἐστὲ ἑαυτῶν; ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) η ουκ οιδατε οτι το σωμα υμων ναος του εν υμιν αγιου πνευματος εστιν ου εχετε απο θεου και ουκ εστε εαυτων ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:19 Greek NT: Textus Receptus (1894) η ουκ οιδατε οτι το σωμα υμων ναος του εν υμιν αγιου πνευματος εστιν ου εχετε απο θεου και ουκ εστε εαυτων 1 Corinthians 6:19 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἢ οὐκ οἴδατε ὅτι τὸ σῶμα ὑμῶν ναὸς τοῦ ἐν ὑμῖν ἁγίου πνεύματος ἐστιν οὗ ἔχετε ἀπὸ θεοῦ, καὶ οὐκ ἐστε ἑαυτῶν; KJV with Strong's What know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you which ye have of God and ye are not your own 1 Corinthians 6:19 Hebrew Bible או הלא ידעתם כי גופכם הוא היכל רוח הקדש השכן בקרבכם אשר קבלתם מאת האלהים וכי לא לעצמכם אתם׃ 1 Corinthians 6:19 Aramaic NT: Peshitta ܐܘ ܠܐ ܝܕܥܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܦܓܪܟܘܢ ܗܝܟܠܐ ܗܘ ܕܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܕܥܡܪܐ ܒܟܘܢ ܗܝ ܕܩܒܠܬܘܢ ܡܢ ܐܠܗܐ ܘܠܐ ܗܘܝܬܘܢ ܕܢܦܫܟܘܢ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata an nescitis quoniam membra vestra templum est Spiritus Sancti qui in vobis est quem habetis a Deo et non estis vestri Bodies Body Conscious Ghost Holy Owners Received Sanctuary Spirit Temple Within Yourselves Bodies Body Conscious Ghost Holy House Owners Received Sanctuary Spirit Temple Within Yourselves Bodies Body Conscious Ghost Holy House Owners Received Sanctuary Spirit Temple Within Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub