|  |  | Matthew 6:23 |  |  |

<< Matthew 6:23 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
1437 [e] | ean | ἐὰν | if | Conj
1161 [e] | de | δὲ | however | Conj
3588 [e] | ho | ὁ | the | Art-NMS
3788 [e] | ophthalmos | ὀφθαλμός | eye | N-NMS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
4190 [e] | ponēros | πονηρὸς | bad | Adj-NMS
1510 [e] | ē | ᾖ | be, | V-PSA-3S
3650 [e] | holon | ὅλον | all | Adj-NNS
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
4983 [e] | sōma | σῶμά | body | N-NNS
4771 [e] | sou | σου | of you | PPro-G2S
4652 [e] | skoteinon | σκοτεινὸν* | dark | Adj-NNS
1510 [e] | estai | ἔσται | will be. | V-FI-3S
1487 [e] | ei | εἰ | If | Conj
3767 [e] | oun | οὖν | therefore | Conj
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-NNS
5457 [e] | phōs | φῶς | light | N-NNS
3588 [e] | to | τὸ | that [is] | Art-NNS
1722 [e] | en | ἐν | in | Prep
4771 [e] | soi | σοὶ | you | PPro-D2S
4655 [e] | skotos | σκότος | darkness | N-NNS
1510 [e] | estin | ἐστίν | is, | V-PI-3S
3588 [e] | to | τὸ | that | Art-NNS
4655 [e] | skotos | σκότος | darkness | N-NNS
4214 [e] | poson | πόσον | how great! | IPro-NNS
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ ὅλον τὸ σῶμα σου σκοτεινὸν ἔσται εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν, τὸ σκότος πόσον. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Greek Orthodox Church ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται. εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστί, τὸ σκότος πόσον; ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ, ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται. εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν, τὸ σκότος πόσον. ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται· εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν, τὸ σκότος πόσον ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) εαν δε ο οφθαλμος σου πονηρος η ολον το σωμα σου σκοτεινον εσται ει ουν το φως το εν σοι σκοτος εστιν το σκοτος ποσον ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 6:23 Greek NT: Textus Receptus (1894) εαν δε ο οφθαλμος σου πονηρος η ολον το σωμα σου σκοτεινον εσται ει ουν το φως το εν σοι σκοτος εστιν το σκοτος ποσον Matthew 6:23 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ ὅλον τὸ σῶμα σου σκοτεινὸν ἔσται εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν, τὸ σκότος πόσον. KJV with Strong's But if thine eye be evil thy whole body shall be full of darkness If therefore the light that is in thee be darkness how great is that darkness Matthew 6:23 Hebrew Bible ואם עינך רעה כל גופך יחשך והנה אם יחשך האור אשר בקרבך מה רב החשך׃ Matthew 6:23 Aramaic NT: Peshitta ܐܢ ܕܝܢ ܥܝܢܟ ܬܗܘܐ ܒܝܫܐ ܟܠܗ ܦܓܪܟ ܚܫܘܟܐ ܢܗܘܐ ܐܢ ܗܟܝܠ ܢܘܗܪܐ ܕܒܟ ܚܫܘܟܐ ܗܘ ܚܫܘܟܟ ܟܡܐ ܢܗܘܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata si autem oculus tuus nequam fuerit totum corpus tuum tenebrosum erit si ergo lumen quod in te est tenebrae sunt tenebrae quantae erunt Bad Body Dark Darkness Dense Evil Eye Eyesight Full However Wicked Within Bad Body Dark Darkness Dense Evil Eye Eyes Eyesight Full Great However Light Sound Whole Wicked Within Bad Body Dark Darkness Dense Evil Eye Eyes Eyesight Full Great However Light Sound Whole Wicked Within Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub