|  |  | Luke 6:8 |  |  |

<< Luke 6:8 >>
Strong's | Transliteration | Greek | English | Morphology
846 [e] | autos | αὐτὸς | he | PPro-NM3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
1492 [e] | ēdei | ᾔδει | knew | V-LIA-3S
3588 [e] | tous | τοὺς | the | Art-AMP
1261 [e] | dialogismous | διαλογισμοὺς | thoughts | N-AMP
846 [e] | autōn | αὐτῶν | of them, | PPro-GM3P
3004 [e] | eipen | εἶπεν | said | V-AIA-3S
1161 [e] | de | δὲ | moreover | Conj
3588 [e] | tō | τῷ | to the | Art-DMS
435 [e] | andri | ἀνδρὶ | man | N-DMS
3588 [e] | tō | τῷ | who | Art-DMS
3584 [e] | xēran | ξηρὰν | withered | N-AFS
2192 [e] | echonti | ἔχοντι | had | V-PPA-DMS
3588 [e] | tēn | τὴν | the | Art-AFS
5495 [e] | cheira | χεῖρα | hand, | N-AFS
1453 [e] | Egeire | Ἔγειρε | Arise, | V-PMA-2S
2532 [e] | kai | καὶ | and | Conj
2476 [e] | stēthi | στῆθι | stand | V-AMA-2S
1519 [e] | eis | εἰς | in | Prep
3588 [e] | to | τὸ | the | Art-ANS
3319 [e] | meson | μέσον | midst. | Adj-ANS
2532 [e] | kai | καὶ | And he | Conj
450 [e] | anastas | ἀναστὰς | having risen up, | V-APA-NMS
2476 [e] | estē | ἔστη | stood. | V-AIA-3S
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics αὐτὸς δὲ ᾖδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν, εἶπεν δὲ τῷ ἄνδρι τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα· ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον· καὶ ἀναστὰς ἔστη ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Greek Orthodox Church αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν, καὶ εἶπε τῷ ἀνθρώπῳ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα· Ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον· ὁ δὲ ἀναστὰς ἔστη. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν· εἶπεν δὲ τῷ ἀνδρὶ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα· ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον. καὶ ἀναστὰς ἔστη. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν καὶ εἶπεν τῷ ἀνθρώπῳ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα Ἔγειραι καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον· ὁ δὲ ἀναστὰς ἔστη ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) αυτος δε ηδει τους διαλογισμους αυτων και ειπεν τω ανθρωπω τω ξηραν εχοντι την χειρα εγειραι και στηθι εις το μεσον ο δε αναστας εστη ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) αυτος δε ηδει τους διαλογισμους αυτων και ειπεν τω ανθρωπω τω ξηραν εχοντι την χειρα εγειραι και στηθι εις το μεσον ο δε αναστας εστη Luke 6:8 Greek Study Bible (Apostolic / Interlinear) αὐτὸς δὲ ᾖδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν, εἶπεν δὲ τῷ ἄνδρι τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα· ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον· καὶ ἀναστὰς ἔστη KJV with Strong's But he knew their thoughts and said to the man which had the withered hand Rise up and stand forth in the midst And he arose and stood forth Luke 6:8 Hebrew Bible והוא ידע את מחשבותם ויאמר אל האיש אשר ידו יבשה קום ועמוד בתוך ויקם ויעמד׃ Luke 6:8 Aramaic NT: Peshitta ܗܘ ܕܝܢ ܝܕܥ ܡܚܫܒܬܗܘܢ ܘܐܡܪ ܠܗܘ ܓܒܪܐ ܕܝܒܝܫܐ ܐܝܕܗ ܩܘܡ ܬܐ ܠܟ ܠܡܨܥܬ ܟܢܘܫܬܐ ܘܟܕ ܐܬܐ ܘܩܡ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata ipse vero sciebat cogitationes eorum et ait homini qui habebat manum aridam surge et sta in medium et surgens stetit Arm Dead Forth Forward Front Got Middle Midst Reasonings Rise Risen Rose Shriveled Stand Stood Thinking Thoughts Withered Able Accusation Cure Dead Forth Forward Front Hand Jesus Middle Midst Pharisees Rise Sabbath Scribes Shriveled Stand Stood Thinking Thoughts Watch Whether Withered Able Accusation Cure Dead Forth Forward Front Hand Jesus Middle Midst Pharisees Rise Sabbath Scribes Shriveled Stand Stood Thinking Thoughts Watch Whether Withered Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub