|  |  | Numbers 35:25 |  |  |

<< Numbers 35:25 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5337 [e] | wə·hiṣ·ṣî·lū | וְהִצִּ֨ילוּ | shall deliver
5712 [e] | hā·‘ê·ḏāh | הָעֵדָ֜ה | the congregation
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
7523 [e] | hā·rō·ṣê·aḥ, | הָרֹצֵ֗חַ | the manslayer
3027 [e] | mî·yaḏ | מִיַּד֮ | the hand
1350 [e] | gō·’êl | גֹּאֵ֣ל | avenger
1818 [e] | had·dām | הַדָּם֒ | of the blood
7725 [e] | wə·hê·šî·ḇū | וְהֵשִׁ֤יבוּ | shall restore
853 [e] | ’ō·ṯōw | אֹתוֹ֙ | -
5712 [e] | hā·‘ê·ḏāh, | הָֽעֵדָ֔ה | and the congregation
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
5892 [e] | ‘îr | עִ֥יר | city
4733 [e] | miq·lā·ṭōw | מִקְלָט֖וֹ | of refuge
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | to which
5127 [e] | nās | נָ֣ס | fled
8033 [e] | šām·māh; | שָׁ֑מָּה | and he
3427 [e] | wə·yā·šaḇ | וְיָ֣שַׁב | shall live
| bāh, | בָּ֗הּ | -
5704 [e] | ‘aḏ- | עַד־ | until
4194 [e] | mō·wṯ | מוֹת֙ | the death
3548 [e] | hak·kō·hên | הַכֹּהֵ֣ן | priest
1419 [e] | hag·gā·ḏōl, | הַגָּדֹ֔ל | of the high
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | who
4886 [e] | mā·šaḥ | מָשַׁ֥ח | was anointed
853 [e] | ’ō·ṯōw | אֹת֖וֹ | -
8081 [e] | bə·še·men | בְּשֶׁ֥מֶן | oil
6944 [e] | haq·qō·ḏeš. | הַקֹּֽדֶשׁ׃ | the holy
Numbers 35:25 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהִצִּ֨ילוּ הָעֵדָ֜ה אֶת־ הָרֹצֵ֗חַ מִיַּד֮ גֹּאֵ֣ל הַדָּם֒ וְהֵשִׁ֤יבוּ אֹתֹו֙ הָֽעֵדָ֔ה אֶל־ עִ֥יר מִקְלָטֹ֖ו אֲשֶׁר־ נָ֣ס שָׁ֑מָּה וְיָ֣שַׁב בָּ֗הּ עַד־ מֹות֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֔ל אֲשֶׁר־ מָשַׁ֥ח אֹתֹ֖ו בְּשֶׁ֥מֶן הַקֹּֽדֶשׁ׃ KJV with Strong's And the congregation shall deliver the slayer out of the hand of the revenger of blood and the congregation shall restore him to the city of his refuge whither he was fled and he shall abide in it unto the death of the high priest which was anointed with the holy oil במדבר 35:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהִצִּ֨ילוּ הָעֵדָ֜ה אֶת־הָרֹצֵ֗חַ מִיַּד֮ גֹּאֵ֣ל הַדָּם֒ וְהֵשִׁ֤יבוּ אֹתֹו֙ הָֽעֵדָ֔ה אֶל־עִ֥יר מִקְלָטֹ֖ו אֲשֶׁר־נָ֣ס שָׁ֑מָּה וְיָ֣שַׁב בָּ֗הּ עַד־מֹות֙ הַכֹּהֵ֣ן הַגָּדֹ֔ל אֲשֶׁר־מָשַׁ֥ח אֹתֹ֖ו בְּשֶׁ֥מֶן הַקֹּֽדֶשׁ׃ במדבר 35:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והצילו העדה את־הרצח מיד גאל הדם והשיבו אתו העדה אל־עיר מקלטו אשר־נס שמה וישב בה עד־מות הכהן הגדל אשר־משח אתו בשמן הקדש׃ במדבר 35:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והצילו העדה את־הרצח מיד גאל הדם והשיבו אתו העדה אל־עיר מקלטו אשר־נס שמה וישב בה עד־מות הכהן הגדל אשר־משח אתו בשמן הקדש׃ במדבר 35:25 Hebrew Bible והצילו העדה את הרצח מיד גאל הדם והשיבו אתו העדה אל עיר מקלטו אשר נס שמה וישב בה עד מות הכהן הגדל אשר משח אתו בשמן הקדש׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata liberabitur innocens de ultoris manu et reducetur per sententiam in urbem ad quam confugerat manebitque ibi donec sacerdos magnus qui oleo sancto unctus est moriatur Abide Accused Anointed Assembly Avenger Blood Caused Chief Company Congregation Death Deliver Delivered Dwell Dwelt Fled Flight Hands High-priest Holy Manslayer Man-slayer Marked Murder Oil Priest Protect Punishment Redeemer Refuge Rescue Responsible Restore Revenger Safe Slayer Stay Therein Till Town Turn Whither Abide Accused Anointed Assembly Avenger Blood City Death Deliver Dwell Hand High Holy Live Manslayer Murder Oil Priest Protect Refuge Restore Revenger Slayer Therein Whither Abide Accused Anointed Assembly Avenger Blood City Death Deliver Dwell Hand High Holy Live Manslayer Murder Oil Priest Protect Refuge Restore Revenger Slayer Therein Whither Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub