|  |  | Ezekiel 16:36 |  |  |

<< Ezekiel 16:36 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3541 [e] | kōh- | כֹּֽה־ | Thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֞ר | says
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy | אֲדֹנָ֣י | the Lord
3069 [e] | Yah·weh | יְהֹוִ֗ה | GOD
3282 [e] | ya·‘an | יַ֣עַן | Because
8210 [e] | hiš·šā·p̄êḵ | הִשָּׁפֵ֤ךְ | was poured
5178 [e] | nə·ḥuš·têḵ | נְחֻשְׁתֵּךְ֙ | filthiness
1540 [e] | wat·tig·gā·leh | וַתִּגָּלֶ֣ה | uncovered
6172 [e] | ‘er·wā·ṯêḵ, | עֶרְוָתֵ֔ךְ | and your nakedness
8457 [e] | bə·ṯaz·nū·ṯa·yiḵ | בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ | your harlotries
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | with
157 [e] | mə·’a·hă·ḇā·yiḵ; | מְאַהֲבָ֑יִךְ | your lovers
5921 [e] | wə·‘al | וְעַל֙ | and with
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
1544 [e] | gil·lū·lê | גִּלּוּלֵ֣י | idols
8441 [e] | ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ, | תוֹעֲבוֹתַ֔יִךְ | your detestable
1818 [e] | wə·ḵiḏ·mê | וְכִדְמֵ֣י | of the blood
1121 [e] | ḇā·na·yiḵ, | בָנַ֔יִךְ | of your sons
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | which
5414 [e] | nā·ṯat | נָתַ֖תְּ | gave
| lā·hem. | לָהֶֽם׃ | -
Ezekiel 16:36 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כֹּֽה־ אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן הִשָּׁפֵ֤ךְ נְחֻשְׁתֵּךְ֙ וַתִּגָּלֶ֣ה עֶרְוָתֵ֔ךְ בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ עַל־ מְאַהֲבָ֑יִךְ וְעַל֙ כָּל־ גִּלּוּלֵ֣י תֹועֲבֹותַ֔יִךְ וְכִדְמֵ֣י בָנַ֔יִךְ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תְּ לָהֶֽם׃ KJV with Strong's Thus saith the Lord GOD Because thy filthiness was poured out and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers and with all the idols of thy abominations and by the blood of thy children which thou didst give unto them יחזקאל 16:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כֹּֽה־אָמַ֞ר אֲדֹנָ֣י יְהֹוִ֗ה יַ֣עַן הִשָּׁפֵ֤ךְ נְחֻשְׁתֵּךְ֙ וַתִּגָּלֶ֣ה עֶרְוָתֵ֔ךְ בְּתַזְנוּתַ֖יִךְ עַל־מְאַהֲבָ֑יִךְ וְעַל֙ כָּל־גִּלּוּלֵ֣י תֹועֲבֹותַ֔יִךְ וְכִדְמֵ֣י בָנַ֔יִךְ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תְּ לָהֶֽם׃ יחזקאל 16:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כה־אמר אדני יהוה יען השפך נחשתך ותגלה ערותך בתזנותיך על־מאהביך ועל כל־גלולי תועבותיך וכדמי בניך אשר נתת להם׃ יחזקאל 16:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כה־אמר אדני יהוה יען השפך נחשתך ותגלה ערותך בתזנותיך על־מאהביך ועל כל־גלולי תועבותיך וכדמי בניך אשר נתת להם׃ יחזקאל 16:36 Hebrew Bible כה אמר אדני יהוה יען השפך נחשתך ותגלה ערותך בתזנותיך על מאהביך ועל כל גלולי תועבותיך וכדמי בניך אשר נתת להם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata haec dicit Dominus Deus quia effusum est aes tuum et revelata est ignominia tua in fornicationibus tuis super amatores tuos et super idola abominationum tuarum in sanguine filiorum tuorum quos dedisti eis Abominations Bare Behaviour Blood Body Brass Carnal Children's Connection Detestable Discovered Disgusting Exposed Filthiness Fornications Forth Harlotries Hast Idols Images Laid Lewdness Loose Lovers Money Nakedness Poured Promiscuity Prostitution Revealed Says Shame Sons Thus Unclean Uncovered Wealth Whoredoms Abominations Bare Behaviour Blood Body Carnal Children Children's Connection Detestable Discovered Exposed Filthiness Idols Lovers Nakedness Poured Promiscuity Prostitution Shame Unclean Uncovered Ways Wealth Whoredoms Abominations Bare Behaviour Blood Body Carnal Children Children's Connection Detestable Discovered Exposed Filthiness Idols Lovers Nakedness Poured Promiscuity Prostitution Shame Unclean Uncovered Ways Wealth Whoredoms Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub