|  |  | Genesis 39:5 |  |  |

<< Genesis 39:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | way·hî | וַיְהִ֡י | came
227 [e] | mê·’āz | מֵאָז֩ | the time
6485 [e] | hip̄·qîḏ | הִפְקִ֨יד | made
853 [e] | ’ō·ṯōw | אֹת֜וֹ | -
1004 [e] | bə·ḇê·ṯōw, | בְּבֵית֗וֹ | his house
5921 [e] | wə·‘al | וְעַל֙ | and over
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | he
3426 [e] | yeš- | יֶשׁ־ | owned
| lōw, | ל֔וֹ | -
1288 [e] | way·ḇā·reḵ | וַיְבָ֧רֶךְ | blessed
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֛ה | the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1004 [e] | bêṯ | בֵּ֥ית | house
4713 [e] | ham·miṣ·rî | הַמִּצְרִ֖י | the Egyptian's
1558 [e] | biḡ·lal | בִּגְלַ֣ל | account
3130 [e] | yō·w·sêp̄; | יוֹסֵ֑ף | of Joseph
1961 [e] | way·hî | וַיְהִ֞י | came
1293 [e] | bir·kaṯ | בִּרְכַּ֤ת | blessing
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | the LORD'S
3605 [e] | bə·ḵāl | בְּכָל־ | all
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | he
3426 [e] | yeš- | יֶשׁ־ | owned
| lōw, | ל֔וֹ | -
1004 [e] | bab·ba·yiṯ | בַּבַּ֖יִת | the house
7704 [e] | ū·ḇaś·śā·ḏeh. | וּבַשָּׂדֶֽה׃ | the field
Genesis 39:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְהִ֡י מֵאָז֩ הִפְקִ֨יד אֹתֹ֜ו בְּבֵיתֹ֗ו וְעַל֙ כָּל־ אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־ לֹ֔ו וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה אֶת־ בֵּ֥ית הַמִּצְרִ֖י בִּגְלַ֣ל יֹוסֵ֑ף וַיְהִ֞י בִּרְכַּ֤ת יְהוָה֙ בְּכָל־ אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־ לֹ֔ו בַּבַּ֖יִת וּבַשָּׂדֶֽה׃ KJV with Strong's And it came to pass from the time that he had made him overseer in his house and over all that he had that the LORD blessed the Egyptian's house for Joseph's sake and the blessing of the LORD was upon all that he had in the house and in the field בראשית 39:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֡י מֵאָז֩ הִפְקִ֨יד אֹתֹ֜ו בְּבֵיתֹ֗ו וְעַל֙ כָּל־אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־לֹ֔ו וַיְבָ֧רֶךְ יְהוָ֛ה אֶת־בֵּ֥ית הַמִּצְרִ֖י בִּגְלַ֣ל יֹוסֵ֑ף וַיְהִ֞י בִּרְכַּ֤ת יְהוָה֙ בְּכָל־אֲשֶׁ֣ר יֶשׁ־לֹ֔ו בַּבַּ֖יִת וּבַשָּׂדֶֽה׃ בראשית 39:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי מאז הפקיד אתו בביתו ועל כל־אשר יש־לו ויברך יהוה את־בית המצרי בגלל יוסף ויהי ברכת יהוה בכל־אשר יש־לו בבית ובשדה׃ בראשית 39:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהי מאז הפקיד אתו בביתו ועל כל־אשר יש־לו ויברך יהוה את־בית המצרי בגלל יוסף ויהי ברכת יהוה בכל־אשר יש־לו בבית ובשדה׃ בראשית 39:5 Hebrew Bible ויהי מאז הפקיד אתו בביתו ועל כל אשר יש לו ויברך יהוה את בית המצרי בגלל יוסף ויהי ברכת יהוה בכל אשר יש לו בבית ובשדה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata benedixitque Dominus domui Aegyptii propter Ioseph et multiplicavit tam in aedibus quam in agris cunctam eius substantiam Account Appointed Blessed Blesseth Blessing Control Egyptian Egyptian's Field Household Joseph Joseph's Lord's Overseer Owned Pass Potiphar Property Sake Thus Account Appointed Blessed Blessing Charge Control Egyptian Egyptian's Field House Household Joseph Joseph's Overseer Potiphar Property Sake Time Account Appointed Blessed Blessing Charge Control Egyptian Egyptian's Field House Household Joseph Joseph's Overseer Potiphar Property Sake Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub