|  |  | Isaiah 22:1 |  |  |

<< Isaiah 22:1 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4853 [e] | maś·śā | מַשָּׂ֖א | the oracle
1516 [e] | gê | גֵּ֣יא | the valley
2384 [e] | ḥiz·zā·yō·wn; | חִזָּי֑וֹן | of vision
4100 [e] | mah- | מַה־ | What
| lāḵ | לָּ֣ךְ | -
645 [e] | ’ê·p̄ō·w, | אֵפ֔וֹא | now
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
5927 [e] | ‘ā·lîṯ | עָלִ֥ית | gone
3605 [e] | kul·lāḵ | כֻּלָּ֖ךְ | you have all
1406 [e] | lag·gag·gō·wṯ. | לַגַּגּֽוֹת׃ | roof
Isaiah 22:1 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּיֹ֑ון מַה־ לָּ֣ךְ אֵפֹ֔וא כִּֽי־ עָלִ֥ית כֻּלָּ֖ךְ לַגַּגֹּֽות׃ KJV with Strong's The burden of the valley of vision What aileth thee now that thou art wholly gone up to the housetops ישעה 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex מַשָּׂ֖א גֵּ֣יא חִזָּיֹ֑ון מַה־לָּ֣ךְ אֵפֹ֔וא כִּֽי־עָלִ֥ית כֻּלָּ֖ךְ לַגַּגֹּֽות׃ ישעה 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) משא גיא חזיון מה־לך אפוא כי־עלית כלך לגגות׃ ישעה 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) משא גיא חזיון מה־לך אפוא כי־עלית כלך לגגות׃ ישעה 22:1 Hebrew Bible משא גיא חזיון מה לך אפוא כי עלית כלך לגגות׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata onus vallis Visionis quidnam tibi quoque est quia ascendisti et tu omnis in tecta Aileth Ails Burden Hast Housetops House-tops Matter Mean Oracle Roofs Troubles Valley Vision Wholly Aileth Ails Burden Housetops House-Tops Matter Mean Oracle Roofs Troubles Valley Vision Wholly Word Aileth Ails Burden Housetops House-Tops Matter Mean Oracle Roofs Troubles Valley Vision Wholly Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub