|  |  | 1 Samuel 26:7 |  |  |

<< 1 Samuel 26:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | way·yā·ḇō | וַיָּבֹא֩ | came
1732 [e] | ḏā·wiḏ | דָוִ֨ד | David
52 [e] | wa·’ă·ḇî·šay | וַאֲבִישַׁ֥י ׀ | and Abishai
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
5971 [e] | hā·‘ām | הָעָם֮ | the people
3915 [e] | lay·lāh | לַיְלָה֒ | night
2009 [e] | wə·hin·nêh | וְהִנֵּ֣ה | and behold
7586 [e] | šā·’ūl, | שָׁא֗וּל | Saul
7901 [e] | šō·ḵêḇ | שֹׁכֵ֤ב | lay
3463 [e] | yā·šên | יָשֵׁן֙ | sleeping
4570 [e] | bam·ma‘·gāl, | בַּמַּעְגָּ֔ל | the circle
2595 [e] | wa·ḥă·nî·ṯōw | וַחֲנִית֥וֹ | his spear
4600 [e] | mə·‘ū·ḵāh- | מְעוּכָֽה־ | stuck
776 [e] | ḇā·’ā·reṣ | בָאָ֖רֶץ | the ground
| [mə·ra·’ă·šō·ṯōw | [מְרַאֲשֹׁתֹו | -
| ḵ] | כ] | -
4763 [e] | (mə·ra·’ă·šō·ṯāw; | (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו | bolster
| q) | ק) | -
74 [e] | wə·’aḇ·nêr | וְאַבְנֵ֣ר | and Abner
5971 [e] | wə·hā·‘ām, | וְהָעָ֔ם | and the people
7901 [e] | šō·ḵə·ḇîm | שֹׁכְבִ֖ים | were lying
| [sə·ḇî·ḇō·ṯōw | [סְבִיבֹתֹו | -
| ḵ] | כ] | -
5439 [e] | (sə·ḇî·ḇō·ṯāw. | (סְבִיבֹתָֽיו׃ | place
| q) | ק) | -
| s | ס | -
1 Samuel 26:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיָּבֹא֩ דָוִ֨ד וַאֲבִישַׁ֥י אֶל־ הָעָם֮ לַיְלָה֒ וְהִנֵּ֣ה שָׁא֗וּל שֹׁכֵ֤ב יָשֵׁן֙ בַּמַּעְגָּ֔ל וַחֲנִיתֹ֥ו מְעוּכָֽה־ בָאָ֖רֶץ [מְרַאֲשֹׁתֹו כ] (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו ק) וְאַבְנֵ֣ר וְהָעָ֔ם שֹׁכְבִ֖ים [סְבִיבֹתֹו כ] (סְבִיבֹתָֽיו׃ ק) ס KJV with Strong's So David and Abishai came to the people by night and behold Saul lay sleeping within the trench and his spear stuck in the ground at his bolster but Abner and the people lay round about him שמואל א 26:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹא֩ דָוִ֨ד וַאֲבִישַׁ֥י ׀ אֶל־הָעָם֮ לַיְלָה֒ וְהִנֵּ֣ה שָׁא֗וּל שֹׁכֵ֤ב יָשֵׁן֙ בַּמַּעְגָּ֔ל וַחֲנִיתֹ֥ו מְעוּכָֽה־בָאָ֖רֶץ [מְרַאֲשֹׁתֹו כ] (מְרַאֲשֹׁתָ֑יו ק) וְאַבְנֵ֣ר וְהָעָ֔ם שֹׁכְבִ֖ים [סְבִיבֹתֹו כ] (סְבִיבֹתָֽיו׃ ק) ס שמואל א 26:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויבא דוד ואבישי ׀ אל־העם לילה והנה שאול שכב ישן במעגל וחניתו מעוכה־בארץ [מראשתו כ] (מראשתיו ק) ואבנר והעם שכבים [סביבתו כ] (סביבתיו׃ ק) ס שמואל א 26:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויבא דוד ואבישי ׀ אל־העם לילה והנה שאול שכב ישן במעגל וחניתו מעוכה־בארץ [מראשתו כ] (מראשתיו ק) ואבנר והעם שכבים [סביבתו כ] (סביבתיו׃ ק) ס שמואל א 26:7 Hebrew Bible ויבא דוד ואבישי אל העם לילה והנה שאול שכב ישן במעגל וחניתו מעוכה בארץ מראשתו ואבנר והעם שכבים סביבתו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata venerunt ergo David et Abisai ad populum nocte et invenerunt Saul iacentem et dormientem in tentorio et hastam fixam in terra ad caput eius Abner autem et populum dormientes in circuitu eius Abishai Abi'shai Abner Army Asleep Barricade Behold Bolster Camp Carts Circle David Encampment Ground Inside Lay Lying Path Pillow Planted Ring Round Saul Sleeping Soldiers Spear Struck Stuck Trench Wagon-defence Wagons Within Abishai Abi'shai Abner Asleep Barricade Bolster Camp Carts Circle David Earth Head Inside Lay Night Planted Ring Round Saul Sleeping Spear Stuck Trench Wagons Within Abishai Abi'shai Abner Asleep Barricade Bolster Camp Carts Circle David Earth Head Inside Lay Night Planted Ring Round Saul Sleeping Spear Stuck Trench Wagons Within Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub