|  |  | Genesis 19:31 |  |  |

<< Genesis 19:31 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֧אמֶר | said
1067 [e] | hab·bə·ḵî·rāh | הַבְּכִירָ֛ה | the firstborn
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
6810 [e] | haṣ·ṣə·‘î·rāh | הַצְּעִירָ֖ה | the younger
1 [e] | ’ā·ḇî·nū | אָבִ֣ינוּ | our father
2204 [e] | zā·qên; | זָקֵ֑ן | is old
376 [e] | wə·’îš | וְאִ֨ישׁ | A man
369 [e] | ’ên | אֵ֤ין | and there
776 [e] | bā·’ā·reṣ | בָּאָ֙רֶץ֙ | earth
935 [e] | lā·ḇō·w | לָב֣וֹא | to come
5921 [e] | ‘ā·lê·nū, | עָלֵ֔ינוּ | after
1870 [e] | kə·ḏe·reḵ | כְּדֶ֖רֶךְ | the manner
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all manner
776 [e] | hā·’ā·reṣ. | הָאָֽרֶץ׃ | of the earth
Genesis 19:31 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתֹּ֧אמֶר הַבְּכִירָ֛ה אֶל־ הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן וְאִ֨ישׁ אֵ֤ין בָּאָ֙רֶץ֙ לָבֹ֣וא עָלֵ֔ינוּ כְּדֶ֖רֶךְ כָּל־ הָאָֽרֶץ׃ KJV with Strong's And the firstborn said unto the younger Our father is old and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth בראשית 19:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֹּ֧אמֶר הַבְּכִירָ֛ה אֶל־הַצְּעִירָ֖ה אָבִ֣ינוּ זָקֵ֑ן וְאִ֨ישׁ אֵ֤ין בָּאָ֙רֶץ֙ לָבֹ֣וא עָלֵ֔ינוּ כְּדֶ֖רֶךְ כָּל־הָאָֽרֶץ׃ בראשית 19:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותאמר הבכירה אל־הצעירה אבינו זקן ואיש אין בארץ לבוא עלינו כדרך כל־הארץ׃ בראשית 19:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותאמר הבכירה אל־הצעירה אבינו זקן ואיש אין בארץ לבוא עלינו כדרך כל־הארץ׃ בראשית 19:31 Hebrew Bible ותאמר הבכירה אל הצעירה אבינו זקן ואיש אין בארץ לבוא עלינו כדרך כל הארץ׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque maior ad minorem pater noster senex est et nullus virorum remansit in terra qui possit ingredi ad nos iuxta morem universae terrae Custom Daughter Firstborn First-born Husband Lie Manner Natural Older Sister Younger Custom Daughter Earth Firstborn First-Born Husband Lie Manner Natural Older Sister Way Younger Custom Daughter Earth Firstborn First-Born Husband Lie Manner Natural Older Sister Way Younger Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub