|  |  | Ezekiel 36:34 |  |  |

<< Ezekiel 36:34 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
776 [e] | wə·hā·’ā·reṣ | וְהָאָ֥רֶץ | land
8074 [e] | han·nə·šam·māh | הַנְּשַׁמָּ֖ה | the desolate
5647 [e] | tê·‘ā·ḇêḏ; | תֵּֽעָבֵ֑ד | will be cultivated
8478 [e] | ta·ḥaṯ | תַּ֚חַת | instead
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | after
1961 [e] | hā·yə·ṯāh | הָיְתָ֣ה | of being
8077 [e] | šə·mā·māh, | שְׁמָמָ֔ה | A desolation
5869 [e] | lə·‘ê·nê | לְעֵינֵ֖י | the sight
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | of everyone
5674 [e] | ‘ō·w·ḇêr. | עוֹבֵֽר׃ | passes
Ezekiel 36:34 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהָאָ֥רֶץ הַנְּשַׁמָּ֖ה תֵּֽעָבֵ֑ד תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר הָיְתָ֣ה שְׁמָמָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל־ עֹובֵֽר׃ KJV with Strong's And the desolate land shall be tilled whereas it lay desolate in the sight of all that passed by יחזקאל 36:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָאָ֥רֶץ הַנְּשַׁמָּ֖ה תֵּֽעָבֵ֑ד תַּ֚חַת אֲשֶׁ֣ר הָיְתָ֣ה שְׁמָמָ֔ה לְעֵינֵ֖י כָּל־עֹובֵֽר׃ יחזקאל 36:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והארץ הנשמה תעבד תחת אשר היתה שממה לעיני כל־עובר׃ יחזקאל 36:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והארץ הנשמה תעבד תחת אשר היתה שממה לעיני כל־עובר׃ יחזקאל 36:34 Hebrew Bible והארץ הנשמה תעבד תחת אשר היתה שממה לעיני כל עובר׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et terra deserta fuerit exculta quae quondam erat desolata in oculis omnis viatoris Cultivated Desolate Desolation Farmed Instead Lay Lying Pass Passed Passer Passes Sight Tilled Waste Whereas Cultivated Desolate Desolation Eyes Farmed Instead Lay Passed Passer Passes Sight Tilled Waste Whereas Cultivated Desolate Desolation Eyes Farmed Instead Lay Passed Passer Passes Sight Tilled Waste Whereas Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub