|  |  | Isaiah 20:6 |  |  |

<< Isaiah 20:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wə·’ā·mar | וְ֠אָמַר | will say
3427 [e] | yō·šêḇ | יֹשֵׁ֨ב | the inhabitants
339 [e] | hā·’î | הָאִ֣י | coastland
2088 [e] | haz·zeh | הַזֶּה֮ | he
3117 [e] | bay·yō·wm | בַּיּ֣וֹם | day
1931 [e] | ha·hū | הַהוּא֒ | he
2009 [e] | hin·nêh- | הִנֵּה־ | Behold
3541 [e] | ḵōh | כֹ֣ה | such
4007 [e] | mab·bā·ṭê·nū, | מַבָּטֵ֗נוּ | is our hope
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | after
5127 [e] | nas·nū | נַ֤סְנוּ | fled
8033 [e] | šām | שָׁם֙ | for
5833 [e] | lə·‘ez·rāh, | לְעֶזְרָ֔ה | help
5337 [e] | lə·hin·nā·ṣêl, | לְהִ֨נָּצֵ֔ל | to be delivered
6440 [e] | mip·pə·nê | מִפְּנֵ֖י | from
4428 [e] | me·leḵ | מֶ֣לֶךְ | the king
804 [e] | ’aš·šūr; | אַשּׁ֑וּר | of Assyria
349 [e] | wə·’êḵ | וְאֵ֖יךְ | how
4422 [e] | nim·mā·lêṭ | נִמָּלֵ֥ט | escape
587 [e] | ’ă·nā·ḥə·nū. | אֲנָֽחְנוּ׃ | ourselves
| s | ס | -
Isaiah 20:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְ֠אָמַר יֹשֵׁ֨ב הָאִ֣י הַזֶּה֮ בַּיֹּ֣ום הַהוּא֒ הִנֵּה־ כֹ֣ה מַבָּטֵ֗נוּ אֲשֶׁר־ נַ֤סְנוּ שָׁם֙ לְעֶזְרָ֔ה לְהִ֨נָּצֵ֔ל מִפְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְאֵ֖יךְ נִמָּלֵ֥ט אֲנָֽחְנוּ׃ ס KJV with Strong's And the inhabitant of this isle shall say in that day Behold such is our expectation whither we flee for help to be delivered from the king of Assyria and how shall we escape ישעה 20:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְ֠אָמַר יֹשֵׁ֨ב הָאִ֣י הַזֶּה֮ בַּיֹּ֣ום הַהוּא֒ הִנֵּה־כֹ֣ה מַבָּטֵ֗נוּ אֲשֶׁר־נַ֤סְנוּ שָׁם֙ לְעֶזְרָ֔ה לְהִ֨נָּצֵ֔ל מִפְּנֵ֖י מֶ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְאֵ֖יךְ נִמָּלֵ֥ט אֲנָֽחְנוּ׃ ס ישעה 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואמר ישב האי הזה ביום ההוא הנה־כה מבטנו אשר־נסנו שם לעזרה להנצל מפני מלך אשור ואיך נמלט אנחנו׃ ס ישעה 20:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואמר ישב האי הזה ביום ההוא הנה־כה מבטנו אשר־נסנו שם לעזרה להנצל מפני מלך אשור ואיך נמלט אנחנו׃ ס ישעה 20:6 Hebrew Bible ואמר ישב האי הזה ביום ההוא הנה כה מבטנו אשר נסנו שם לעזרה להנצל מפני מלך אשור ואיך נמלט אנחנו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dicet habitator insulae huius in die illa ecce haec erat spes nostra ad quos confugimus in auxilium ut liberaret nos a facie regis Assyriorum et quomodo effugere poterimus nos Asshur Assyria Behold Coast Coastland Coast-land Confidence Deliverance Delivered Escape Expectation Fate Fled Flee Hope Hoped Inhabitant Inhabitants Isle Relied Salvation Thus Trust Whither Assyria Coast Coastland Coast-Land Confidence Deliverance Delivered Escape Expectation Fate Fled Flee Help Hope Hoped Inhabitant Inhabitants Isle Relied Salvation Sea Trust Whither Assyria Coast Coastland Coast-Land Confidence Deliverance Delivered Escape Expectation Fate Fled Flee Help Hope Hoped Inhabitant Inhabitants Isle Relied Salvation Sea Trust Whither Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub