|  |  | Judges 14:18 |  |  |

<< Judges 14:18 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mə·rū | וַיֹּ֣אמְרוּ | said
| lōw | לוֹ֩ | -
376 [e] | ’an·šê | אַנְשֵׁ֨י | the men
5892 [e] | hā·‘îr | הָעִ֜יר | of the city
3117 [e] | bay·yō·wm | בַּיּ֣וֹם | day
7637 [e] | haš·šə·ḇî·‘î, | הַשְּׁבִיעִ֗י | the seventh
2962 [e] | bə·ṭe·rem | בְּטֶ֙רֶם֙ | before
935 [e] | yā·ḇō | יָבֹ֣א | went
2775 [e] | ha·ḥar·sāh, | הַחַ֔רְסָה | the sun
4100 [e] | mah- | מַה־ | What
4966 [e] | mā·ṯō·wq | מָּת֣וֹק | is sweeter
1706 [e] | mid·də·ḇaš, | מִדְּבַ֔שׁ | honey
4100 [e] | ū·meh | וּמֶ֥ה | What
5794 [e] | ‘az | עַ֖ז | is stronger
738 [e] | mê·’ă·rî; | מֵאֲרִ֑י | lion
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
| lā·hem, | לָהֶ֔ם | -
3884 [e] | lū·lê | לוּלֵא֙ | If
2790 [e] | ḥă·raš·tem | חֲרַשְׁתֶּ֣ם | plowed
5697 [e] | bə·‘eḡ·lā·ṯî, | בְּעֶגְלָתִ֔י | my heifer
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
4672 [e] | mə·ṣā·ṯem | מְצָאתֶ֖ם | have found
2420 [e] | ḥî·ḏā·ṯî. | חִידָתִֽי׃ | my riddle
Judges 14:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמְרוּ לֹו֩ אַנְשֵׁ֨י הָעִ֜יר בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י בְּטֶ֙רֶם֙ יָבֹ֣א הַחַ֔רְסָה מַה־ מָּתֹ֣וק מִדְּבַ֔שׁ וּמֶ֥ה עַ֖ז מֵאֲרִ֑י וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם לוּלֵא֙ חֲרַשְׁתֶּ֣ם בְּעֶגְלָתִ֔י לֹ֥א מְצָאתֶ֖ם חִידָתִֽי׃ KJV with Strong's And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down What is sweeter than honey and what is stronger than a lion And he said unto them If ye had not plowed with my heifer ye had not found out my riddle שופטים 14:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמְרוּ לֹו֩ אַנְשֵׁ֨י הָעִ֜יר בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י בְּטֶ֙רֶם֙ יָבֹ֣א הַחַ֔רְסָה מַה־מָּתֹ֣וק מִדְּבַ֔שׁ וּמֶ֥ה עַ֖ז מֵאֲרִ֑י וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם לוּלֵא֙ חֲרַשְׁתֶּ֣ם בְּעֶגְלָתִ֔י לֹ֥א מְצָאתֶ֖ם חִידָתִֽי׃ שופטים 14:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמרו לו אנשי העיר ביום השביעי בטרם יבא החרסה מה־מתוק מדבש ומה עז מארי ויאמר להם לולא חרשתם בעגלתי לא מצאתם חידתי׃ שופטים 14:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמרו לו אנשי העיר ביום השביעי בטרם יבא החרסה מה־מתוק מדבש ומה עז מארי ויאמר להם לולא חרשתם בעגלתי לא מצאתם חידתי׃ שופטים 14:18 Hebrew Bible ויאמרו לו אנשי העיר ביום השביעי בטרם יבא החרסה מה מתוק מדבש ומה עז מארי ויאמר להם לולא חרשתם בעגלתי לא מצאתם חידתי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et illi dixerunt ei die septimo ante solis occubitum quid dulcius melle et quid leone fortius qui ait ad eos si non arassetis in vitula mea non invenissetis propositionem meam Bride's Cow Got Hadn't Heifer Honey Lion Ploughed Ploughing Plowed Question Riddle Room Samson Seventh Solved Stronger Sweeter Town Unless Wouldn't Bride's City Cow Hadn't Heifer Honey Lion Ploughing Plowed Riddle Room Samson Seventh Stronger Sun Sunset Sweeter Wouldn't Bride's City Cow Hadn't Heifer Honey Lion Ploughing Plowed Riddle Room Samson Seventh Stronger Sun Sunset Sweeter Wouldn't Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub