|  |  | Nehemiah 10:31 |  |  |

<< Nehemiah 10:31 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5971 [e] | wə·‘am·mê | וְעַמֵּ֣י | the peoples
776 [e] | hā·’ā·reṣ | הָאָ֡רֶץ | of the land
935 [e] | ham·ḇî·’îm | הַֽמְבִיאִים֩ | bring
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
4728 [e] | ham·maq·qā·ḥō·wṯ | הַמַּקָּח֨וֹת | wares
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | any
7668 [e] | še·ḇer | שֶׁ֜בֶר | grain
3117 [e] | bə·yō·wm | בְּי֤וֹם | day
7676 [e] | haš·šab·bāṯ | הַשַּׁבָּת֙ | the sabbath
4376 [e] | lim·kō·wr, | לִמְכּ֔וֹר | to sell
3808 [e] | lō- | לֹא־ | we will not
3947 [e] | niq·qaḥ | נִקַּ֥ח | buy
1992 [e] | mê·hem | מֵהֶ֛ם | like
7676 [e] | baš·šab·bāṯ | בַּשַּׁבָּ֖ת | the sabbath
3117 [e] | ū·ḇə·yō·wm | וּבְי֣וֹם | day
6944 [e] | qō·ḏeš; | קֹ֑דֶשׁ | A holy
5203 [e] | wə·niṭ·ṭōš | וְנִטֹּ֛שׁ | will forego
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
8141 [e] | haš·šā·nāh | הַשָּׁנָ֥ה | year
7637 [e] | haš·šə·ḇî·‘îṯ | הַשְּׁבִיעִ֖ית | the seventh
4855 [e] | ū·maš·šā | וּמַשָּׁ֥א | and the exaction
3605 [e] | ḵāl | כָל־ | of every
3027 [e] | yāḏ. | יָֽד׃ | debt
Nehemiah 10:31 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעַמֵּ֣י הָאָ֡רֶץ הַֽמְבִיאִים֩ אֶת־ הַמַּקָּחֹ֨ות וְכָל־ שֶׁ֜בֶר בְּיֹ֤ום הַשַּׁבָּת֙ לִמְכֹּ֔ור לֹא־ נִקַּ֥ח מֵהֶ֛ם בַּשַּׁבָּ֖ת וּבְיֹ֣ום קֹ֑דֶשׁ וְנִטֹּ֛שׁ אֶת־ הַשָּׁנָ֥ה הַשְּׁבִיעִ֖ית וּמַשָּׁ֥א כָל־ יָֽד׃ KJV with Strong's And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell that we would not buy it of them on the sabbath or on the holy day and that we would leave the seventh year and the exaction of every debt נחמיה 10:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעַמֵּ֣י הָאָ֡רֶץ הַֽמְבִיאִים֩ אֶת־הַמַּקָּחֹ֨ות וְכָל־שֶׁ֜בֶר בְּיֹ֤ום הַשַּׁבָּת֙ לִמְכֹּ֔ור לֹא־נִקַּ֥ח מֵהֶ֛ם בַּשַּׁבָּ֖ת וּבְיֹ֣ום קֹ֑דֶשׁ וְנִטֹּ֛שׁ אֶת־הַשָּׁנָ֥ה הַשְּׁבִיעִ֖ית וּמַשָּׁ֥א כָל־יָֽד׃ נחמיה 10:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועמי הארץ המביאים את־המקחות וכל־שבר ביום השבת למכור לא־נקח מהם בשבת וביום קדש ונטש את־השנה השביעית ומשא כל־יד׃ נחמיה 10:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועמי הארץ המביאים את־המקחות וכל־שבר ביום השבת למכור לא־נקח מהם בשבת וביום קדש ונטש את־השנה השביעית ומשא כל־יד׃ נחמיה 10:31 Hebrew Bible ועמי הארץ המביאים את המקחות וכל שבר ביום השבת למכור לא נקח מהם בשבת וביום קדש ונטש את השנה השביעית ומשא כל יד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata populi quoque terrae qui inportant venalia et omnia ad usum per diem sabbati ut vendant non accipiemus ab eis in sabbato et in die sanctificata et dimittemus annum septimum et exactionem universae manus Bring Buy Cancel Debts Forego Forgo Grain Holy Merchandise Peoples Sabbath Sell Seventh Wares Working Buy Debt Exaction Forego Grain Holy Leave Peoples Sabbath Sell Seventh Victuals Ware Wares Buy Debt Exaction Forego Grain Holy Leave Peoples Sabbath Sell Seventh Victuals Ware Wares Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub