|  |  | Amos 2:9 |  |  |

<< Amos 2:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
595 [e] | wə·’ā·nō·ḵî | וְאָ֨נֹכִ֜י | I
8045 [e] | hiš·maḏ·tî | הִשְׁמַ֤דְתִּי | destroyed
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
567 [e] | hā·’ĕ·mō·rî | הָֽאֱמֹרִי֙ | the Amorite
6440 [e] | mip·pə·nê·hem, | מִפְּנֵיהֶ֔ם | before
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | them
1363 [e] | kə·ḡō·ḇah | כְּגֹ֤בַהּ | height
730 [e] | ’ă·rā·zîm | אֲרָזִים֙ | of cedars
1363 [e] | gā·ḇə·hōw, | גָּבְה֔וֹ | the height
2634 [e] | wə·ḥā·sōn | וְחָסֹ֥ן | and he strong
1931 [e] | hū | ה֖וּא | he
437 [e] | kā·’al·lō·w·nîm; | כָּֽאַלּוֹנִ֑ים | as the oaks
8045 [e] | wā·’aš·mîḏ | וָאַשְׁמִ֤יד | destroyed
6529 [e] | pir·yōw | פִּרְיוֹ֙ | his fruit
4605 [e] | mim·ma·‘al, | מִמַּ֔עַל | above
8328 [e] | wə·šā·rā·šāw | וְשָׁרָשָׁ֖יו | and his root
8478 [e] | mit·tā·ḥaṯ. | מִתָּֽחַת׃ | Thahash
Amos 2:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאָ֨נֹכִ֜י הִשְׁמַ֤דְתִּי אֶת־ הָֽאֱמֹרִי֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֨ר כְּגֹ֤בַהּ אֲרָזִים֙ גָּבְהֹ֔ו וְחָסֹ֥ן ה֖וּא כָּֽאַלֹּונִ֑ים וָאַשְׁמִ֤יד פִּרְיֹו֙ מִמַּ֔עַל וְשָׁרָשָׁ֖יו מִתָּֽחַת׃ KJV with Strong's Yet destroyed I the Amorite before them whose height was like the height of the cedars and he was strong as the oaks yet I destroyed his fruit from above and his roots from beneath עמוס 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאָ֨נֹכִ֜י הִשְׁמַ֤דְתִּי אֶת־הָֽאֱמֹרִי֙ מִפְּנֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֨ר כְּגֹ֤בַהּ אֲרָזִים֙ גָּבְהֹ֔ו וְחָסֹ֥ן ה֖וּא כָּֽאַלֹּונִ֑ים וָאַשְׁמִ֤יד פִּרְיֹו֙ מִמַּ֔עַל וְשָׁרָשָׁ֖יו מִתָּֽחַת׃ עמוס 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואנכי השמדתי את־האמרי מפניהם אשר כגבה ארזים גבהו וחסן הוא כאלונים ואשמיד פריו ממעל ושרשיו מתחת׃ עמוס 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואנכי השמדתי את־האמרי מפניהם אשר כגבה ארזים גבהו וחסן הוא כאלונים ואשמיד פריו ממעל ושרשיו מתחת׃ עמוס 2:9 Hebrew Bible ואנכי השמדתי את האמרי מפניהם אשר כגבה ארזים גבהו וחסן הוא כאלונים ואשמיד פריו ממעל ושרשיו מתחת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ego autem exterminavi Amorreum a facie eorum cuius altitudo cedrorum altitudo eius et fortis ipse quasi quercus et contrivi fructum eius desuper et radices eius subter Amorite Below Beneath Cedar Cedars Cutting Destroy Destroyed Destruction Fruit Height Hight Oaks Oak-tree Root Roots Strong Tall Though Yet Amorite Below Beneath Cedar Cedars Cutting Destroy Destroyed Destruction Fruit Height High Hight Oaks Oak-Tree Root Roots Strong Tall Amorite Below Beneath Cedar Cedars Cutting Destroy Destroyed Destruction Fruit Height High Hight Oaks Oak-Tree Root Roots Strong Tall Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub