|  |  | Nehemiah 1:6 |  |  |

<< Nehemiah 1:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | tə·hî | תְּהִ֣י | become
4994 [e] | nā | נָ֣א | now
241 [e] | ’ā·zə·nə·ḵā- | אָזְנְךָֽ־ | your ear
7183 [e] | qaš·še·ḇeṯ | קַשֶּׁ֣בֶת | be attentive
5869 [e] | wə·‘ê·ne·ḵā | וְֽעֵינֶ֪יךָ | and your eyes
6605 [e] | p̄ə·ṯuw·w·ḥō·wṯ | פְתֻוּח֟וֹת | open
8085 [e] | liš·mō·a‘ | לִשְׁמֹ֣עַ | to hear
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
8605 [e] | tə·p̄il·laṯ | תְּפִלַּ֣ת | the prayer
5650 [e] | ‘aḇ·də·ḵā | עַבְדְּךָ֡ | of your servant
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | which
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִי֩ | I
6419 [e] | miṯ·pal·lêl | מִתְפַּלֵּ֨ל | am praying
6440 [e] | lə·p̄ā·ne·ḵā | לְפָנֶ֤יךָ | before
3117 [e] | hay·yō·wm | הַיּוֹם֙ | now
3119 [e] | yō·w·mām | יוֹמָ֣ם | day
3915 [e] | wā·lay·lāh, | וָלַ֔יְלָה | and night
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | behalf
1121 [e] | bə·nê | בְּנֵ֥י | of the sons
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵ֖ל | of Israel
5650 [e] | ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā; | עֲבָדֶ֑יךָ | your servants
3034 [e] | ū·miṯ·wad·deh, | וּמִתְוַדֶּ֗ה | confessing
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | behalf
2403 [e] | ḥaṭ·ṭō·wṯ | חַטֹּ֤אות | the sins
1121 [e] | bə·nê- | בְּנֵֽי־ | of the sons
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵל֙ | of Israel
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | which
2398 [e] | ḥā·ṭā·nū | חָטָ֣אנוּ | have sinned
| lāḵ, | לָ֔ךְ | -
589 [e] | wa·’ă·nî | וַאֲנִ֥י | I
1004 [e] | ū·ḇêṯ- | וּבֵית־ | house
1 [e] | ’ā·ḇî | אָבִ֖י | and my father's
2398 [e] | ḥā·ṭā·nū. | חָטָֽאנוּ׃ | have sinned
Nehemiah 1:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) תְּהִ֣י נָ֣א אָזְנְךָֽ־ קַשֶּׁ֣בֶת וְֽעֵינֶ֪יךָ פְתֻוּחֹ֟ות לִשְׁמֹ֣עַ אֶל־ תְּפִלַּ֣ת עַבְדְּךָ֡ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִי֩ מִתְפַּלֵּ֨ל לְפָנֶ֤יךָ הַיֹּום֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה עַל־ בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל עֲבָדֶ֑יךָ וּמִתְוַדֶּ֗ה עַל־ חַטֹּ֤אות בְּנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֣אנוּ לָ֔ךְ וַאֲנִ֥י וּבֵית־ אָבִ֖י חָטָֽאנוּ׃ KJV with Strong's Let thine ear now be attentive and thine eyes open that thou mayest hear the prayer of thy servant which I pray before thee now day and night for the children of Israel thy servants and confess the sins of the children of Israel which we have sinned against thee both I and my father's house have sinned נחמיה 1:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex תְּהִ֣י נָ֣א אָזְנְךָֽ־קַשֶּׁ֣בֶת וְֽעֵינֶ֪יךָ פְתֻוּחֹ֟ות לִשְׁמֹ֣עַ אֶל־תְּפִלַּ֣ת עַבְדְּךָ֡ אֲשֶׁ֣ר אָנֹכִי֩ מִתְפַּלֵּ֨ל לְפָנֶ֤יךָ הַיֹּום֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה עַל־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל עֲבָדֶ֑יךָ וּמִתְוַדֶּ֗ה עַל־חַטֹּ֤אות בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ אֲשֶׁ֣ר חָטָ֣אנוּ לָ֔ךְ וַאֲנִ֥י וּבֵית־אָבִ֖י חָטָֽאנוּ׃ נחמיה 1:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) תהי נא אזנך־קשבת ועיניך פתוחות לשמע אל־תפלת עבדך אשר אנכי מתפלל לפניך היום יומם ולילה על־בני ישראל עבדיך ומתודה על־חטאות בני־ישראל אשר חטאנו לך ואני ובית־אבי חטאנו׃ נחמיה 1:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) תהי נא אזנך־קשבת ועיניך פתוחות לשמע אל־תפלת עבדך אשר אנכי מתפלל לפניך היום יומם ולילה על־בני ישראל עבדיך ומתודה על־חטאות בני־ישראל אשר חטאנו לך ואני ובית־אבי חטאנו׃ נחמיה 1:6 Hebrew Bible תהי נא אזנך קשבת ועיניך פתוחות לשמע אל תפלת עבדך אשר אנכי מתפלל לפניך היום יומם ולילה על בני ישראל עבדיך ומתודה על חטאות בני ישראל אשר חטאנו לך ואני ובית אבי חטאנו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata fiat auris tua auscultans et oculi tui aperti ut audias orationem servi tui quam ego oro coram te hodie nocte et die pro filiis Israhel servis tuis et confiteor pro peccatis filiorum Israhel quibus peccaverunt tibi et ego et domus patris mei peccavimus Attentive Committed Confess Ear Father's Including Israelites Listen Myself Open Prayer Praying Servant Servants Sinned Sins Yes Attentive Children Confess Ear Eyes Father's Hear Hearken House Israel Mayest Night Open Prayer Servant Servants Sinned Sins Time Attentive Children Confess Ear Eyes Father's Hear Hearken House Israel Mayest Night Open Prayer Servant Servants Sinned Sins Time Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub