|  |  | Exodus 39:21 |  |  |

<< Exodus 39:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7405 [e] | way·yir·kə·sū | וַיִּרְכְּס֣וּ | bound
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
2833 [e] | ha·ḥō·šen | הַחֹ֡שֶׁן | the breastpiece
2885 [e] | miṭ·ṭab·bə·‘ō·ṯāw | מִטַּבְּעֹתָיו֩ | rings
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
2885 [e] | ṭab·bə·‘ōṯ | טַבְּעֹ֨ת | the rings
646 [e] | hā·’ê·p̄ōḏ | הָאֵפֹ֜ד | of the ephod
6616 [e] | bip̄·ṯîl | בִּפְתִ֣יל | cord
8504 [e] | tə·ḵê·leṯ, | תְּכֵ֗לֶת | A blue
1961 [e] | lih·yōṯ | לִֽהְיֹת֙ | become
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | above
2805 [e] | ḥê·šeḇ | חֵ֣שֶׁב | girdle
646 [e] | hā·’ê·p̄ōḏ, | הָאֵפֹ֔ד | of the ephod
3808 [e] | wə·lō- | וְלֹֽא־ | not
2118 [e] | yiz·zaḥ | יִזַּ֣ח | come
2833 [e] | ha·ḥō·šen, | הַחֹ֔שֶׁן | the breastpiece
5921 [e] | mê·‘al | מֵעַ֖ל | from
646 [e] | hā·’ê·p̄ōḏ; | הָאֵפֹ֑ד | the ephod
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֛ר | after
6680 [e] | ṣiw·wāh | צִוָּ֥ה | had commanded
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֖ה | as the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
4872 [e] | mō·šeh. | מֹשֶֽׁה׃ | Moses
Exodus 39:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּרְכְּס֣וּ אֶת־ הַחֹ֡שֶׁן מִטַּבְּעֹתָיו֩ אֶל־ טַבְּעֹ֨ת הָאֵפֹ֜ד בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֗לֶת לִֽהְיֹת֙ עַל־ חֵ֣שֶׁב הָאֵפֹ֔ד וְלֹֽא־ יִזַּ֣ח הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־ מֹשֶֽׁה׃ KJV with Strong's And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue that it might be above the curious girdle of the ephod and that the breastplate might not be loosed from the ephod as the LORD commanded Moses שמות 39:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּרְכְּס֣וּ אֶת־הַחֹ֡שֶׁן מִטַּבְּעֹתָיו֩ אֶל־טַבְּעֹ֨ת הָאֵפֹ֜ד בִּפְתִ֣יל תְּכֵ֗לֶת לִֽהְיֹת֙ עַל־חֵ֣שֶׁב הָאֵפֹ֔ד וְלֹֽא־יִזַּ֣ח הַחֹ֔שֶׁן מֵעַ֖ל הָאֵפֹ֑ד כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ שמות 39:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וירכסו את־החשן מטבעתיו אל־טבעת האפד בפתיל תכלת להית על־חשב האפד ולא־יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את־משה׃ שמות 39:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וירכסו את־החשן מטבעתיו אל־טבעת האפד בפתיל תכלת להית על־חשב האפד ולא־יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את־משה׃ שמות 39:21 Hebrew Bible וירכסו את החשן מטבעתיו אל טבעת האפד בפתיל תכלת להית על חשב האפד ולא יזח החשן מעל האפד כאשר צוה יהוה את משה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et capitium in superiori parte contra medium oramque per gyrum capitii textilem Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Keeping Lace Lie Loose Loosed Orders Ribbon Rings Skilfully Skillfully Swing Thereof Thread Waistband Woven Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-Plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Lace Lie Moses Rings Skillfully Swing Thereof Waistband Woven Bag Band Bind Blue Bound Breastpiece Breastplate Breast-Plate Commanded Connecting Cord Curious Ephod Fixed Girdle Lace Lie Moses Rings Skillfully Swing Thereof Waistband Woven Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub