|  |  | Isaiah 31:7 |  |  |

<< Isaiah 31:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֚י | that
3117 [e] | bay·yō·wm | בַּיּ֣וֹם | day
1931 [e] | ha·hū, | הַה֔וּא | he
3988 [e] | yim·’ā·sūn, | יִמְאָס֗וּן | will cast
376 [e] | ’îš | אִ֚ישׁ | every
457 [e] | ’ĕ·lî·lê | אֱלִילֵ֣י | idols
3701 [e] | ḵas·pōw, | כַסְפּ֔וֹ | his silver
457 [e] | we·’ĕ·lî·lê | וֶאֱלִילֵ֖י | idols
2091 [e] | zə·hā·ḇōw; | זְהָב֑וֹ | and his gold
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | which
6213 [e] | ‘ā·śū | עָשׂ֥וּ | have made
| lā·ḵem | לָכֶ֛ם | -
3027 [e] | yə·ḏê·ḵem | יְדֵיכֶ֖ם | hands
2399 [e] | ḥêṭ. | חֵֽטְא׃ | A sin
Isaiah 31:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֚י בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יִמְאָס֗וּן אִ֚ישׁ אֱלִילֵ֣י כַסְפֹּ֔ו וֶאֱלִילֵ֖י זְהָבֹ֑ו אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֥וּ לָכֶ֛ם יְדֵיכֶ֖ם חֵֽטְא׃ KJV with Strong's For in that day every man shall cast away his idols of silver and his idols of gold which your own hands have made unto you for a sin ישעה 31:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֚י בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא יִמְאָס֗וּן אִ֚ישׁ אֱלִילֵ֣י כַסְפֹּ֔ו וֶאֱלִילֵ֖י זְהָבֹ֑ו אֲשֶׁ֨ר עָשׂ֥וּ לָכֶ֛ם יְדֵיכֶ֖ם חֵֽטְא׃ ישעה 31:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי ביום ההוא ימאסון איש אלילי כספו ואלילי זהבו אשר עשו לכם ידיכם חטא׃ ישעה 31:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי ביום ההוא ימאסון איש אלילי כספו ואלילי זהבו אשר עשו לכם ידיכם חטא׃ ישעה 31:7 Hebrew Bible כי ביום ההוא ימאסון איש אלילי כספו ואלילי זהבו אשר עשו לכם ידיכם חטא׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata in die enim illa abiciet vir idola argenti sui et idola auri sui quae fecerunt vobis manus vestrae in peccatum Cast Despise Gold Gold-sin Hands Idols Images Silver Sin Sinful Sinfully Themselves Cast Despise Gold Hands Idols Images Reject Silver Sin Sinful Themselves Cast Despise Gold Hands Idols Images Reject Silver Sin Sinful Themselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub