|  |  | Ezekiel 14:4 |  |  |

<< Ezekiel 14:4 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3651 [e] | lā·ḵên | לָכֵ֣ן | Therefore
1696 [e] | dab·bêr- | דַּבֵּר־ | speak
853 [e] | ’ō·w·ṯām | א֠וֹתָם | -
559 [e] | wə·’ā·mar·tā | וְאָמַרְתָּ֨ | and tell
413 [e] | ’ă·lê·hem | אֲלֵיהֶ֜ם | to
3541 [e] | kōh- | כֹּה־ | Thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֣ר ׀ | says
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy | אֲדֹנָ֣י | the Lord
3069 [e] | Yah·weh | יְהוִ֗ה | GOD
376 [e] | ’îš | אִ֣ישׁ | Any
376 [e] | ’îš | אִ֣ישׁ | man
1004 [e] | mib·bêṯ | מִבֵּ֣ית | of the house
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵ֡ל | of Israel
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁר֩ | who
5927 [e] | ya·‘ă·leh | יַעֲלֶ֨ה | sets
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1544 [e] | gil·lū·lāw | גִּלּוּלָ֜יו | his idols
413 [e] | ’el- | אֶל־ | in
3820 [e] | lib·bōw, | לִבּ֗וֹ | his heart
4383 [e] | ū·miḵ·šō·wl | וּמִכְשׁ֤וֹל | the stumbling
5771 [e] | ‘ă·wō·nōw | עֲוֹנוֹ֙ | of his iniquity
7760 [e] | yā·śîm | יָשִׂים֙ | puts
5227 [e] | nō·ḵaḥ | נֹ֣כַח | right
6440 [e] | pā·nāw, | פָּנָ֔יו | his face
935 [e] | ū·ḇā | וּבָ֖א | and comes
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
5030 [e] | han·nā·ḇî; | הַנָּבִ֑יא | the prophet
589 [e] | ’ă·nî | אֲנִ֣י | I
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֗ה | GOD
6030 [e] | na·‘ă·nê·ṯî | נַעֲנֵ֧יתִי | will be brought
| lōw | ל֦וֹ | -
| [ḇāh | [בָהּ | -
| ḵ] | כ] | -
| (ḇā | (בָ֖א | -
| q) | ק) | -
7230 [e] | bə·rōḇ | בְּרֹ֥ב | of the multitude
1544 [e] | gil·lū·lāw. | גִּלּוּלָֽיו׃ | of his idols
Ezekiel 14:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) לָכֵ֣ן דַּבֵּר־ אֹ֠ותָם וְאָמַרְתָּ֨ אֲלֵיהֶ֜ם כֹּה־ אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אִ֣ישׁ אִ֣ישׁ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֡ל אֲשֶׁר֩ יַעֲלֶ֨ה אֶת־ גִּלּוּלָ֜יו אֶל־ לִבֹּ֗ו וּמִכְשֹׁ֤ול עֲוֹנֹו֙ יָשִׂים֙ נֹ֣כַח פָּנָ֔יו וּבָ֖א אֶל־ הַנָּבִ֑יא אֲנִ֣י יְהוָ֗ה נַעֲנֵ֧יתִי לֹ֦ו [בָהּ כ] (בָ֖א ק) בְּרֹ֥ב גִּלּוּלָֽיו׃ KJV with Strong's Therefore speak unto them and say unto them Thus saith the Lord GOD Every man of the house of Israel that setteth up his idols in his heart and putteth the stumblingblock of his iniquity before his face and cometh to the prophet I the LORD will answer him that cometh according to the multitude of his idols יחזקאל 14:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לָכֵ֣ן דַּבֵּר־אֹ֠ותָם וְאָמַרְתָּ֨ אֲלֵיהֶ֜ם כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אִ֣ישׁ אִ֣ישׁ מִבֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֡ל אֲשֶׁר֩ יַעֲלֶ֨ה אֶת־גִּלּוּלָ֜יו אֶל־לִבֹּ֗ו וּמִכְשֹׁ֤ול עֲוֹנֹו֙ יָשִׂים֙ נֹ֣כַח פָּנָ֔יו וּבָ֖א אֶל־הַנָּבִ֑יא אֲנִ֣י יְהוָ֗ה נַעֲנֵ֧יתִי לֹ֦ו [בָהּ כ] (בָ֖א ק) בְּרֹ֥ב גִּלּוּלָֽיו׃ יחזקאל 14:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) לכן דבר־אותם ואמרת אליהם כה־אמר ׀ אדני יהוה איש איש מבית ישראל אשר יעלה את־גלוליו אל־לבו ומכשול עונו ישים נכח פניו ובא אל־הנביא אני יהוה נעניתי לו [בה כ] (בא ק) ברב גלוליו׃ יחזקאל 14:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) לכן דבר־אותם ואמרת אליהם כה־אמר ׀ אדני יהוה איש איש מבית ישראל אשר יעלה את־גלוליו אל־לבו ומכשול עונו ישים נכח פניו ובא אל־הנביא אני יהוה נעניתי לו [בה כ] (בא ק) ברב גלוליו׃ יחזקאל 14:4 Hebrew Bible לכן דבר אותם ואמרת אליהם כה אמר אדני יהוה איש איש מבית ישראל אשר יעלה את גלוליו אל לבו ומכשול עונו ישים נכח פניו ובא אל הנביא אני יהוה נעניתי לו בה ברב גלוליו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata propter hoc loquere eis et dices ad eos haec dicit Dominus Deus homo homo de domo Israhel qui posuerit inmunditias suas in corde suo et scandalum iniquitatis suae statuerit contra faciem suam et venerit ad prophetam interrogans per eum me ego Dominus respondebo ei in multitudine inmunditiarum suarum FALSE Agreement Block Cause Causeth Face Fall Gods Goes Hast Heart Idolatry Idols Iniquity Israelite Keeping Matter Mind Multitude Myself Over-against Prophet Puts Putteth Says Sets Setteth Sin Sovereign Speak Stumbling Stumblingblock Stumbling-block Takes Taketh Therein Thus View Wicked Yet Block Face Heart House Idols Iniquity Israel Mind Multitude Prophet Puts Putteth Speak Stumbling Stumblingblock Stumbling-Block Therein Block Face Heart House Idols Iniquity Israel Mind Multitude Prophet Puts Putteth Speak Stumbling Stumblingblock Stumbling-Block Therein Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub