|  |  | Daniel 2:5 |  |  |

<< Daniel 2:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6032 [e] | ‘ā·nêh | עָנֵ֤ה | replied
4430 [e] | mal·kā | מַלְכָּא֙ | the king
560 [e] | wə·’ā·mar | וְאָמַ֣ר | and said
| [lə·ḵaś·dā·yê | [לְכַשְׂדָּיֵא | -
| ḵ] | כ] | -
3779 [e] | (lə·ḵaś·dā·’ê, | (לְכַשְׂדָּאֵ֔י | Chaldean
| q) | ק) | -
4406 [e] | mil·lə·ṯā | מִלְּתָ֖א | the command
4481 [e] | min·nî | מִנִּ֣י | me
230 [e] | ’az·dā; | אַזְדָּ֑א | is firm
2006 [e] | hên | הֵ֣ן | if
3809 [e] | lā | לָ֤א | will not
3046 [e] | ṯə·hō·wḏ·‘ūn·na·nî | תְהֽוֹדְעוּנַּ֙נִי֙ | make
2493 [e] | ḥel·mā | חֶלְמָ֣א | the dream
6591 [e] | ū·p̄iš·rêh, | וּפִשְׁרֵ֔הּ | interpretation
1917 [e] | had·dā·mîn | הַדָּמִין֙ | limb
5648 [e] | tiṯ·‘aḇ·ḏūn, | תִּתְעַבְד֔וּן | will be torn
1005 [e] | ū·ḇāt·tê·ḵō·wn | וּבָתֵּיכ֖וֹן | and your houses
5122 [e] | nə·wā·lî | נְוָלִ֥י | A rubbish
7761 [e] | yit·tə·śā·mūn. | יִתְּשָׂמֽוּן׃ | will be made
Daniel 2:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֣ר [לְכַשְׂדָּיֵא כ] (לְכַשְׂדָּאֵ֔י ק) מִלְּתָ֖א מִנִּ֣י אַזְדָּ֑א הֵ֣ן לָ֤א תְהֹֽודְעוּנַּ֙נִי֙ חֶלְמָ֣א וּפִשְׁרֵ֔הּ הַדָּמִין֙ תִּתְעַבְד֔וּן וּבָתֵּיכֹ֖ון נְוָלִ֥י יִתְּשָׂמֽוּן׃ KJV with Strong's The king answered and said to the Chaldeans The thing is gone from me if ye will not make known unto me the dream with the interpretation thereof ye shall be cut in pieces and your houses shall be made a dunghill דניאל 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֣ר [לְכַשְׂדָּיֵא כ] (לְכַשְׂדָּאֵ֔י ק) מִלְּתָ֖א מִנִּ֣י אַזְדָּ֑א הֵ֣ן לָ֤א תְהֹֽודְעוּנַּ֙נִי֙ חֶלְמָ֣א וּפִשְׁרֵ֔הּ הַדָּמִין֙ תִּתְעַבְד֔וּן וּבָתֵּיכֹ֖ון נְוָלִ֥י יִתְּשָׂמֽוּן׃ דניאל 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ענה מלכא ואמר [לכשדיא כ] (לכשדאי ק) מלתא מני אזדא הן לא תהודעונני חלמא ופשרה הדמין תתעבדון ובתיכון נולי יתשמון׃ דניאל 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ענה מלכא ואמר [לכשדיא כ] (לכשדאי ק) מלתא מני אזדא הן לא תהודעונני חלמא ופשרה הדמין תתעבדון ובתיכון נולי יתשמון׃ דניאל 2:5 Hebrew Bible ענה מלכא ואמר לכשדיא מלתא מני אזדא הן לא תהודעונני חלמא ופשרה הדמין תתעבדון ובתיכון נולי יתשמון׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et respondens rex ait Chaldeis sermo recessit a me nisi indicaveritis mihi somnium et coniecturam eius peribitis vos et domus vestrae publicabuntur Astrologers Bits Cause Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Clear Command Cut Decided Decision Dream Dunghill Dunghills Firm Firmly Forth Heap Houses Interpret Interpretation Laid Limb Pieces Piles Replied Rubbish Rubble Ruins Sense Sure Thereof Torn Waste Astrologers Bits Cause Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Clear Command Cut Decided Decision Dream Dunghill Dunghills Firm Firmly Forth Heap Houses Interpretation Make Pieces Piles Rubbish Rubble Ruins Sense Sure Thereof Torn Turned Waste Word Astrologers Bits Cause Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Clear Command Cut Decided Decision Dream Dunghill Dunghills Firm Firmly Forth Heap Houses Interpretation Make Pieces Piles Rubbish Rubble Ruins Sense Sure Thereof Torn Turned Waste Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub