|  |  | Genesis 27:45 |  |  |

<< Genesis 27:45 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5704 [e] | ‘aḏ- | עַד־ | until
7725 [e] | šūḇ | שׁ֨וּב | subsides
639 [e] | ’ap̄- | אַף־ | anger
251 [e] | ’ā·ḥî·ḵā | אָחִ֜יךָ | your brother's
4480 [e] | mim·mə·ḵā, | מִמְּךָ֗ | against
7911 [e] | wə·šā·ḵaḥ | וְשָׁכַח֙ | forgets
853 [e] | ’êṯ | אֵ֣ת | -
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | what
6213 [e] | ‘ā·śî·ṯā | עָשִׂ֣יתָ | did
| lōw, | לּ֔וֹ | -
7971 [e] | wə·šā·laḥ·tî | וְשָׁלַחְתִּ֖י | will send
3947 [e] | ū·lə·qaḥ·tî·ḵā | וּלְקַחְתִּ֣יךָ | and get
8033 [e] | miš·šām; | מִשָּׁ֑ם | there
4100 [e] | lā·māh | לָמָ֥ה | Why
7921 [e] | ’eš·kal | אֶשְׁכַּ֛ל | I be bereaved
1571 [e] | gam- | גַּם־ | again
8147 [e] | šə·nê·ḵem | שְׁנֵיכֶ֖ם | both
3117 [e] | yō·wm | י֥וֹם | in
259 [e] | ’e·ḥāḏ. | אֶחָֽד׃ | one
Genesis 27:45 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) עַד־ שׁ֨וּב אַף־ אָחִ֜יךָ מִמְּךָ֗ וְשָׁכַח֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־ עָשִׂ֣יתָ לֹּ֔ו וְשָׁלַחְתִּ֖י וּלְקַחְתִּ֣יךָ מִשָּׁ֑ם לָמָ֥ה אֶשְׁכַּ֛ל גַּם־ שְׁנֵיכֶ֖ם יֹ֥ום אֶחָֽד׃ KJV with Strong's Until thy brother's anger turn away from thee and he forget that which thou hast done to him then I will send and fetch thee from thence why should I be deprived also of you both in one day בראשית 27:45 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex עַד־שׁ֨וּב אַף־אָחִ֜יךָ מִמְּךָ֗ וְשָׁכַח֙ אֵ֣ת אֲשֶׁר־עָשִׂ֣יתָ לֹּ֔ו וְשָׁלַחְתִּ֖י וּלְקַחְתִּ֣יךָ מִשָּׁ֑ם לָמָ֥ה אֶשְׁכַּ֛ל גַּם־שְׁנֵיכֶ֖ם יֹ֥ום אֶחָֽד׃ בראשית 27:45 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) עד־שוב אף־אחיך ממך ושכח את אשר־עשית לו ושלחתי ולקחתיך משם למה אשכל גם־שניכם יום אחד׃ בראשית 27:45 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) עד־שוב אף־אחיך ממך ושכח את אשר־עשית לו ושלחתי ולקחתיך משם למה אשכל גם־שניכם יום אחד׃ בראשית 27:45 Hebrew Bible עד שוב אף אחיך ממך ושכח את אשר עשית לו ושלחתי ולקחתיך משם למה אשכל גם שניכם יום אחד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cesset indignatio eius obliviscaturque eorum quae fecisti in eum postea mittam et adducam te inde huc cur utroque orbabor filio in una die Anger Angry Bereaved Bereft Bring Brother's Deprived Fetch Forget Forgets Forgotten Hast I'll Longer Lose Memory Past Subsides Thence Till Turn Turns Anger Angry Bereaved Bereft Brother's Deprived Fetch Forget Forgets Forgotten I'll Longer Memory Past Subsides Thence Turn Word Anger Angry Bereaved Bereft Brother's Deprived Fetch Forget Forgets Forgotten I'll Longer Memory Past Subsides Thence Turn Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub