|  |  | 2 Chronicles 24:5 |  |  |

<< 2 Chronicles 24:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6908 [e] | way·yiq·bōṣ | וַיִּקְבֹּץ֮ | gathered
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3548 [e] | hak·kō·hă·nîm | הַכֹּהֲנִ֣ים | the priests
3881 [e] | wə·hal·wî·yim | וְהַלְוִיִּם֒ | and Levites
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | and said
| lā·hem | לָהֶ֡ם | -
3318 [e] | ṣə·’ū | צְא֣וּ | Go
5892 [e] | lə·‘ā·rê | לְעָרֵ֪י | to the cities
3063 [e] | yə·hū·ḏāh | יְהוּדָ֟ה | of Judah
6908 [e] | wə·qiḇ·ṣū | וְקִבְצוּ֩ | and collect
3605 [e] | mik·kāl | מִכָּל־ | all
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵ֨ל | Israel
3701 [e] | ke·sep̄ | כֶּ֜סֶף | money
2388 [e] | lə·ḥaz·zêq | לְחַזֵּ֣ק ׀ | to repair
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1004 [e] | bêṯ | בֵּ֣ית | the house
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·ḵem, | אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם | of your God
1767 [e] | mid·dê | מִדֵּ֤י | from
8141 [e] | šā·nāh | שָׁנָה֙ | year
8141 [e] | bə·šā·nāh, | בְּשָׁנָ֔ה | to year
859 [e] | wə·’at·tem | וְאַתֶּ֖ם | and you
4116 [e] | tə·ma·hă·rū | תְּמַהֲר֣וּ | shall do
1697 [e] | lad·dā·ḇār; | לַדָּבָ֑ר | the matter
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | not
4116 [e] | mi·hă·rū | מִֽהֲר֖וּ | quickly
3881 [e] | hal·wî·yim. | הַֽלְוִיִּֽם׃ | the Levites
2 Chronicles 24:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּקְבֹּץ֮ אֶת־ הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּם֒ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֡ם צְא֣וּ לְעָרֵ֪י יְהוּדָ֟ה וְקִבְצוּ֩ מִכָּל־ יִשְׂרָאֵ֨ל כֶּ֜סֶף לְחַזֵּ֣ק אֶת־ בֵּ֣ית אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם מִדֵּ֤י שָׁנָה֙ בְּשָׁנָ֔ה וְאַתֶּ֖ם תְּמַהֲר֣וּ לַדָּבָ֑ר וְלֹ֥א מִֽהֲר֖וּ הַֽלְוִיִּֽם׃ KJV with Strong's And he gathered together the priests and the Levites and said to them Go out unto the cities of Judah and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year and see that ye hasten the matter Howbeit the Levites hastened it not דברי הימים ב 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּקְבֹּץ֮ אֶת־הַכֹּהֲנִ֣ים וְהַלְוִיִּם֒ וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֡ם צְא֣וּ לְעָרֵ֪י יְהוּדָ֟ה וְקִבְצוּ֩ מִכָּל־יִשְׂרָאֵ֨ל כֶּ֜סֶף לְחַזֵּ֣ק ׀ אֶת־בֵּ֣ית אֱלֹֽהֵיכֶ֗ם מִדֵּ֤י שָׁנָה֙ בְּשָׁנָ֔ה וְאַתֶּ֖ם תְּמַהֲר֣וּ לַדָּבָ֑ר וְלֹ֥א מִֽהֲר֖וּ הַֽלְוִיִּֽם׃ דברי הימים ב 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויקבץ את־הכהנים והלוים ויאמר להם צאו לערי יהודה וקבצו מכל־ישראל כסף לחזק ׀ את־בית אלהיכם מדי שנה בשנה ואתם תמהרו לדבר ולא מהרו הלוים׃ דברי הימים ב 24:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויקבץ את־הכהנים והלוים ויאמר להם צאו לערי יהודה וקבצו מכל־ישראל כסף לחזק ׀ את־בית אלהיכם מדי שנה בשנה ואתם תמהרו לדבר ולא מהרו הלוים׃ דברי הימים ב 24:5 Hebrew Bible ויקבץ את הכהנים והלוים ויאמר להם צאו לערי יהודה וקבצו מכל ישראל כסף לחזק את בית אלהיכם מדי שנה בשנה ואתם תמהרו לדבר ולא מהרו הלוים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata congregavitque sacerdotes et Levitas et dixit eis egredimini ad civitates Iuda et colligite de universo Israhel pecuniam ad sarta tecta templi Dei vestri per singulos annos festinatoque hoc facite porro Levitae egere neglegentius Act Annually Cities Collect Condition Convened Didn't Due Gather Gathered Gathereth Getting Haste Hasted Hasten Hastened Howbeit However Hurry Judah Levites Loss Matter Money Priests Quickly Repair Slow Strengthen Sufficiently Temple Towns Cities Collect Convened Gather Gathered Hasten Hastened House Howbeit However Hurry Israel Judah Levites Matter Money Priests Repair Together Cities Collect Convened Gather Gathered Hasten Hastened House Howbeit However Hurry Israel Judah Levites Matter Money Priests Repair Together Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub