|  |  | Ezra 9:2 |  |  |

<< Ezra 9:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
5375 [e] | nā·śə·’ū | נָשְׂא֣וּ | have taken
1323 [e] | mib·bə·nō·ṯê·hem, | מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם | of their daughters
1992 [e] | lā·hem | לָהֶם֙ | and for
1121 [e] | wə·liḇ·nê·hem, | וְלִבְנֵיהֶ֔ם | their sons
6148 [e] | wə·hiṯ·‘ā·rə·ḇū | וְהִתְעָֽרְבוּ֙ | has intermingled
2233 [e] | ze·ra‘ | זֶ֣רַע | race
6944 [e] | haq·qō·ḏeš, | הַקֹּ֔דֶשׁ | the holy
5971 [e] | bə·‘am·mê | בְּעַמֵּ֖י | the peoples
776 [e] | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ; | הָאֲרָצ֑וֹת | of the lands
3027 [e] | wə·yaḏ | וְיַ֧ד | the hands
8269 [e] | haś·śā·rîm | הַשָּׂרִ֣ים | of the princes
5461 [e] | wə·has·sə·ḡā·nîm, | וְהַסְּגָנִ֗ים | and the rulers
1961 [e] | hā·yə·ṯāh | הָ֥יְתָ֛ה | have been
4604 [e] | bam·ma·‘al | בַּמַּ֥עַל | unfaithfulness
2088 [e] | haz·zeh | הַזֶּ֖ה | this
7223 [e] | ri·šō·w·nāh. | רִאשׁוֹנָֽה׃ | foremost
| s | ס | -
Ezra 9:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּֽי־ נָשְׂא֣וּ מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם לָהֶם֙ וְלִבְנֵיהֶ֔ם וְהִתְעָֽרְבוּ֙ זֶ֣רַע הַקֹּ֔דֶשׁ בְּעַמֵּ֖י הָאֲרָצֹ֑ות וְיַ֧ד הַשָּׂרִ֣ים וְהַסְּגָנִ֗ים הָ֥יְתָ֛ה בַּמַּ֥עַל הַזֶּ֖ה רִאשֹׁונָֽה׃ ס KJV with Strong's For they have taken of their daughters for themselves and for their sons so that the holy seed have mingled themselves with the people of those lands yea the hand of the princes and rulers hath been chief in this trespass עזרא 9:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־נָשְׂא֣וּ מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם לָהֶם֙ וְלִבְנֵיהֶ֔ם וְהִתְעָֽרְבוּ֙ זֶ֣רַע הַקֹּ֔דֶשׁ בְּעַמֵּ֖י הָאֲרָצֹ֑ות וְיַ֧ד הַשָּׂרִ֣ים וְהַסְּגָנִ֗ים הָ֥יְתָ֛ה בַּמַּ֥עַל הַזֶּ֖ה רִאשֹׁונָֽה׃ ס עזרא 9:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃ ס עזרא 9:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי־נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃ ס עזרא 9:2 Hebrew Bible כי נשאו מבנתיהם להם ולבניהם והתערבו זרע הקדש בעמי הארצות ויד השרים והסגנים היתה במעל הזה ראשונה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata tulerunt enim de filiabus eorum sibi et filiis suis et commiscuerunt semen sanctum cum populis terrarum manus etiam principum et magistratuum fuit in transgressione hac prima Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness Foremost Hands Heads Holy Indeed Intermingled Itself Lands Leaders Led Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seconds Seed Sons Themselves Trespass Unfaithfulness Wives Yea Yes Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness First Foremost Hand Hands Heads Holy Indeed Itself Lands Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seed Themselves Trespass Unfaithfulness Way Wives Captains Chief Daughters Evil Fact Faithlessness First Foremost Hand Hands Heads Holy Indeed Itself Lands Mingled Mixed Officials Peoples Princes Race Rulers Seed Themselves Trespass Unfaithfulness Way Wives Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub