|  |  | 1 Samuel 19:5 |  |  |

<< 1 Samuel 19:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7760 [e] | way·yā·śem | וַיָּשֶׂם֩ | took
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5315 [e] | nap̄·šōw | נַפְשׁ֨וֹ | his life
3709 [e] | ḇə·ḵap·pōw | בְכַפּ֜וֹ | his hand
5221 [e] | way·yaḵ | וַיַּ֣ךְ | and struck
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6430 [e] | hap·pə·liš·tî, | הַפְּלִשְׁתִּ֗י | the Philistine
6213 [e] | way·ya·‘aś | וַיַּ֨עַשׂ | brought
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֜ה | and the LORD
8668 [e] | tə·šū·‘āh | תְּשׁוּעָ֤ה | deliverance
1419 [e] | ḡə·ḏō·w·lāh | גְדוֹלָה֙ | A great
3605 [e] | lə·ḵāl | לְכָל־ | for all
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | Israel
7200 [e] | rā·’î·ṯā | רָאִ֖יתָ | saw
8055 [e] | wat·tiś·māḥ; | וַתִּשְׂמָ֑ח | and rejoiced
4100 [e] | wə·lām·māh | וְלָ֤מָּה | Why
2398 [e] | ṯe·ḥĕ·ṭā | תֶֽחֱטָא֙ | sin
1818 [e] | bə·ḏām | בְּדָ֣ם | blood
5355 [e] | nā·qî, | נָקִ֔י | innocent
4191 [e] | lə·hā·mîṯ | לְהָמִ֥ית | putting
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1732 [e] | dā·wiḏ | דָּוִ֖ד | David
2600 [e] | ḥin·nām. | חִנָּֽם׃ | without
1 Samuel 19:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיָּשֶׂם֩ אֶת־ נַפְשֹׁ֨ו בְכַפֹּ֜ו וַיַּ֣ךְ אֶת־ הַפְּלִשְׁתִּ֗י וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה תְּשׁוּעָ֤ה גְדֹולָה֙ לְכָל־ יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתָ וַתִּשְׂמָ֑ח וְלָ֤מָּה תֶֽחֱטָא֙ בְּדָ֣ם נָקִ֔י לְהָמִ֥ית אֶת־ דָּוִ֖ד חִנָּֽם׃ KJV with Strong's For he did put his life in his hand and slew the Philistine and the LORD wrought a great salvation for all Israel thou sawest it and didst rejoice wherefore then wilt thou sin against innocent blood to slay David without a cause שמואל א 19:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּשֶׂם֩ אֶת־נַפְשֹׁ֨ו בְכַפֹּ֜ו וַיַּ֣ךְ אֶת־הַפְּלִשְׁתִּ֗י וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה תְּשׁוּעָ֤ה גְדֹולָה֙ לְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל רָאִ֖יתָ וַתִּשְׂמָ֑ח וְלָ֤מָּה תֶֽחֱטָא֙ בְּדָ֣ם נָקִ֔י לְהָמִ֥ית אֶת־דָּוִ֖ד חִנָּֽם׃ שמואל א 19:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישם את־נפשו בכפו ויך את־הפלשתי ויעש יהוה תשועה גדולה לכל־ישראל ראית ותשמח ולמה תחטא בדם נקי להמית את־דוד חנם׃ שמואל א 19:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וישם את־נפשו בכפו ויך את־הפלשתי ויעש יהוה תשועה גדולה לכל־ישראל ראית ותשמח ולמה תחטא בדם נקי להמית את־דוד חנם׃ שמואל א 19:5 Hebrew Bible וישם את נפשו בכפו ויך את הפלשתי ויעש יהוה תשועה גדולה לכל ישראל ראית ותשמח ולמה תחטא בדם נקי להמית את דוד חנם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et posuit animam suam in manu sua et percussit Philistheum et fecit Dominus salutem magnam universo Israhel vidisti et laetatus es quare ergo peccas in sanguine innoxio interficiens David qui est absque culpa Blood Cause Danger David Death Deliverance Desiring Glad Hast Innocent Kill Killed Killing Nought Overcame Philistine Putteth Putting Reason Rejoice Rejoiced Salvation Sawest Sin Sinning Slay Slaying Slew Smiteth Smote Struck Victory Wherefore Wilt Won Worked Worketh Wrong Wrought Yea Blood Cause David Hand Innocent Israel Kill Life Philistine Rejoice Salvation Sawest Sin Slay Slew Smote Struck Victory Wherefore Wilt Worked Wrought Blood Cause David Hand Innocent Israel Kill Life Philistine Rejoice Salvation Sawest Sin Slay Slew Smote Struck Victory Wherefore Wilt Worked Wrought Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub