|  |  | Nehemiah 4:22 |  |  |

<< Nehemiah 4:22 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1571 [e] | gam | גַּ֣ם | also
6256 [e] | bā·‘êṯ | בָּעֵ֤ת | time
1931 [e] | ha·hî | הַהִיא֙ | he
559 [e] | ’ā·mar·tî | אָמַ֣רְתִּי | said
5971 [e] | lā·‘ām, | לָעָ֔ם | to the people
376 [e] | ’îš | אִ֣ישׁ | each
5288 [e] | wə·na·‘ă·rōw, | וְנַעֲר֔וֹ | his servant
3885 [e] | yā·lî·nū | יָלִ֖ינוּ | spend
8432 [e] | bə·ṯō·wḵ | בְּת֣וֹךְ | within
3389 [e] | yə·rū·šā·lim; | יְרוּשָׁלִָ֑ם | Jerusalem
1961 [e] | wə·hā·yū- | וְהָֽיוּ־ | become
| lā·nū | לָ֧נוּ | -
3915 [e] | hal·lay·lāh | הַלַּ֛יְלָה | night
4929 [e] | miš·mār | מִשְׁמָ֖ר | guard
3117 [e] | wə·hay·yō·wm | וְהַיּ֥וֹם | day
4399 [e] | mə·lā·ḵāh. | מְלָאכָֽה׃ | laborer
Nehemiah 4:22 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) גַּ֣ם בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ אָמַ֣רְתִּי לָעָ֔ם אִ֣ישׁ וְנַעֲרֹ֔ו יָלִ֖ינוּ בְּתֹ֣וךְ יְרוּשָׁלִָ֑ם וְהָֽיוּ־ לָ֧נוּ הַלַּ֛יְלָה מִשְׁמָ֖ר וְהַיֹּ֥ום מְלָאכָֽה׃ KJV with Strong's Likewise at the same time said I unto the people Let every one with his servant lodge within Jerusalem that in the night they may be a guard to us and labour on the day נחמיה 4:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex גַּ֣ם בָּעֵ֤ת הַהִיא֙ אָמַ֣רְתִּי לָעָ֔ם אִ֣ישׁ וְנַעֲרֹ֔ו יָלִ֖ינוּ בְּתֹ֣וךְ יְרוּשָׁלִָ֑ם וְהָֽיוּ־לָ֧נוּ הַלַּ֛יְלָה מִשְׁמָ֖ר וְהַיֹּ֥ום מְלָאכָֽה׃ נחמיה 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו־לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃ נחמיה 4:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו־לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃ נחמיה 4:22 Hebrew Bible גם בעת ההיא אמרתי לעם איש ונערו ילינו בתוך ירושלם והיו לנו הלילה משמר והיום מלאכה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata in tempore quoque illo dixi populo unusquisque cum puero suo maneat in medio Hierusalem et sint vobis vices per noctem et diem ad operandum Guard Guards Inside Jerusalem Labor Laborer Labour Likewise Lodge Midst Pass Servant Serve Spend Stay Watch Within Working Workmen Guard Guards Helper Inside Jerusalem Labour Likewise Night Servant Serve Spend Time Watch Within Working Guard Guards Helper Inside Jerusalem Labour Likewise Night Servant Serve Spend Time Watch Within Working Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub