|  |  | Leviticus 16:29 |  |  |

<< Leviticus 16:29 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | wə·hā·yə·ṯāh | וְהָיְתָ֥ה | become
| lā·ḵem | לָכֶ֖ם | -
2708 [e] | lə·ḥuq·qaṯ | לְחֻקַּ֣ת | statute
5769 [e] | ‘ō·w·lām; | עוֹלָ֑ם | permanent
2320 [e] | ba·ḥō·ḏeš | בַּחֹ֣דֶשׁ | month
7637 [e] | haš·šə·ḇî·‘î | הַ֠שְּׁבִיעִי | the seventh
6218 [e] | be·‘ā·śō·wr | בֶּֽעָשׂ֨וֹר | the tenth
2320 [e] | la·ḥō·ḏeš | לַחֹ֜דֶשׁ | of the month
6031 [e] | tə·‘an·nū | תְּעַנּ֣וּ | shall humble
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5315 [e] | nap̄·šō·ṯê·ḵem, | נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם | your souls
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | any
4399 [e] | mə·lā·ḵāh | מְלָאכָה֙ | work
3808 [e] | lō | לֹ֣א | and not
6213 [e] | ṯa·‘ă·śū, | תַעֲשׂ֔וּ | do
249 [e] | hā·’ez·rāḥ, | הָֽאֶזְרָ֔ח | the native
1616 [e] | wə·hag·gêr | וְהַגֵּ֖ר | the alien
1481 [e] | hag·gār | הַגָּ֥ר | sojourns
8432 [e] | bə·ṯō·wḵ·ḵem. | בְּתוֹכְכֶֽם׃ | among
Leviticus 16:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהָיְתָ֥ה לָכֶ֖ם לְחֻקַּ֣ת עֹולָ֑ם בַּחֹ֣דֶשׁ הַ֠שְּׁבִיעִי בֶּֽעָשֹׂ֨ור לַחֹ֜דֶשׁ תְּעַנּ֣וּ אֶת־ נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם וְכָל־ מְלָאכָה֙ לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ הָֽאֶזְרָ֔ח וְהַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר בְּתֹוכְכֶֽם׃ KJV with Strong's And this shall be a statute for ever unto you that in the seventh month on the tenth day of the month ye shall afflict your souls and do no work at all whether it be one of your own country or a stranger that sojourneth among you ויקרא 16:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָיְתָ֥ה לָכֶ֖ם לְחֻקַּ֣ת עֹולָ֑ם בַּחֹ֣דֶשׁ הַ֠שְּׁבִיעִי בֶּֽעָשֹׂ֨ור לַחֹ֜דֶשׁ תְּעַנּ֣וּ אֶת־נַפְשֹֽׁתֵיכֶ֗ם וְכָל־מְלָאכָה֙ לֹ֣א תַעֲשׂ֔וּ הָֽאֶזְרָ֔ח וְהַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר בְּתֹוכְכֶֽם׃ ויקרא 16:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והיתה לכם לחקת עולם בחדש השביעי בעשור לחדש תענו את־נפשתיכם וכל־מלאכה לא תעשו האזרח והגר הגר בתוככם׃ ויקרא 16:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והיתה לכם לחקת עולם בחדש השביעי בעשור לחדש תענו את־נפשתיכם וכל־מלאכה לא תעשו האזרח והגר הגר בתוככם׃ ויקרא 16:29 Hebrew Bible והיתה לכם לחקת עולם בחדש השביעי בעשור לחדש תענו את נפשתיכם וכל מלאכה לא תעשו האזרח והגר הגר בתוככם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata eritque hoc vobis legitimum sempiternum mense septimo decima die mensis adfligetis animas vestras nullumque facietis opus sive indigena sive advena qui peregrinatur inter vos Afflict Age-during Alien Birth Deny Either Everlasting Foreigner Forever Home-born Humble Israelites Lands Manner Midst Month Native Native-born Order Ordinance Permanent Pleasure Seventh Sojourner Sojourneth Sojourning Sojourns Sort Souls Statute Stranger Tenth Whether Yourselves Afflict Alien Birth Country Either Everlasting Foreigner Forever Home-Born Humble Israelites Lasting Manner Month Native Native-Born Order Ordinance Permanent Pleasure Seventh Sojourneth Sort Souls Statute Stranger Tenth Whether Work Yourselves Afflict Alien Birth Country Either Everlasting Foreigner Forever Home-Born Humble Israelites Lasting Manner Month Native Native-Born Order Ordinance Permanent Pleasure Seventh Sojourneth Sort Souls Statute Stranger Tenth Whether Work Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub