|  |  | 1 Samuel 26:20 |  |  |

<< 1 Samuel 26:20 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6258 [e] | wə·‘at·tāh, | וְעַתָּ֗ה | Now
408 [e] | ’al- | אַל־ | nay
5307 [e] | yip·pōl | יִפֹּ֤ל | fall
1818 [e] | dā·mî | דָּֽמִי֙ | my blood
776 [e] | ’ar·ṣāh, | אַ֔רְצָה | to the ground
5048 [e] | min·ne·ḡeḏ | מִנֶּ֖גֶד | away
6440 [e] | pə·nê | פְּנֵ֣י | the presence
3068 [e] | Yah·weh; | יְהוָ֑ה | of the LORD
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
3318 [e] | yā·ṣā | יָצָ֞א | has come
4428 [e] | me·leḵ | מֶ֣לֶךְ | the king
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֗ל | of Israel
1245 [e] | lə·ḇaq·qêš | לְבַקֵּשׁ֙ | to search
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6550 [e] | par·‘ōš | פַּרְעֹ֣שׁ | flea
259 [e] | ’e·ḥāḏ, | אֶחָ֔ד | A single
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֛ר | one
7291 [e] | yir·dōp̄ | יִרְדֹּ֥ף | hunts
7124 [e] | haq·qō·rê | הַקֹּרֵ֖א | A partridge
2022 [e] | be·hā·rîm. | בֶּהָרִֽים׃ | the mountains
1 Samuel 26:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעַתָּ֗ה אַל־ יִפֹּ֤ל דָּֽמִי֙ אַ֔רְצָה מִנֶּ֖גֶד פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּֽי־ יָצָ֞א מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל לְבַקֵּשׁ֙ אֶת־ פַּרְעֹ֣שׁ אֶחָ֔ד כַּאֲשֶׁ֛ר יִרְדֹּ֥ף הַקֹּרֵ֖א בֶּהָרִֽים׃ KJV with Strong's Now therefore let not my blood fall to the earth before the face of the LORD for the king of Israel is come out to seek a flea as when one doth hunt a partridge in the mountains שמואל א 26:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֗ה אַל־יִפֹּ֤ל דָּֽמִי֙ אַ֔רְצָה מִנֶּ֖גֶד פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּֽי־יָצָ֞א מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל לְבַקֵּשׁ֙ אֶת־פַּרְעֹ֣שׁ אֶחָ֔ד כַּאֲשֶׁ֛ר יִרְדֹּ֥ף הַקֹּרֵ֖א בֶּהָרִֽים׃ שמואל א 26:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועתה אל־יפל דמי ארצה מנגד פני יהוה כי־יצא מלך ישראל לבקש את־פרעש אחד כאשר ירדף הקרא בהרים׃ שמואל א 26:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועתה אל־יפל דמי ארצה מנגד פני יהוה כי־יצא מלך ישראל לבקש את־פרעש אחד כאשר ירדף הקרא בהרים׃ שמואל א 26:20 Hebrew Bible ועתה אל יפל דמי ארצה מנגד פני יהוה כי יצא מלך ישראל לבקש את פרעש אחד כאשר ירדף הקרא בהרים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et nunc non effundatur sanguis meus in terra coram Domino quia egressus est rex Israhel ut quaerat pulicem unum sicut persequitur perdix in montibus Birds Blood Drained Face Fall Flea Ground Hunt Hunts Mountains Over-against Partridge Presence Pursueth Search Seek Single Birds Blood Drained Earth Hunt Israel Life Mountains Partridge Presence Search Seek Single Birds Blood Drained Earth Hunt Israel Life Mountains Partridge Presence Search Seek Single Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub