|  |  | 2 Kings 5:20 |  |  |

<< 2 Kings 5:20 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | thought
1522 [e] | gê·ḥă·zî, | גֵּיחֲזִ֗י | Gehazi
5288 [e] | na·‘ar | נַעַר֮ | the servant
477 [e] | ’ĕ·lî·šā‘ | אֱלִישָׁ֣ע | of Elisha
376 [e] | ’îš- | אִישׁ־ | the man
430 [e] | hā·’ĕ·lō·hîm | הָאֱלֹהִים֒ | of God
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּ֣ה ׀ | Behold
2820 [e] | ḥā·śaḵ | חָשַׂ֣ךְ | has spared
113 [e] | ’ă·ḏō·nî, | אֲדֹנִ֗י | my master
853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | -
5283 [e] | na·‘ă·mān | נַעֲמָ֤ן | Naaman
761 [e] | hā·’ă·ram·mî | הָֽאֲרַמִּי֙ | the Aramean
2088 [e] | haz·zeh, | הַזֶּ֔ה | this
3947 [e] | miq·qa·ḥaṯ | מִקַּ֥חַת | receiving
3027 [e] | mî·yā·ḏōw | מִיָּד֖וֹ | his hands
853 [e] | ’êṯ | אֵ֣ת | -
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | what
935 [e] | hê·ḇî; | הֵבִ֑יא | brought
2416 [e] | ḥay- | חַי־ | lives
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | as the LORD
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
518 [e] | ’im- | אִם־ | lo
7323 [e] | raṣ·tî | רַ֣צְתִּי | will run
310 [e] | ’a·ḥă·rāw, | אַחֲרָ֔יו | after
3947 [e] | wə·lā·qaḥ·tî | וְלָקַחְתִּ֥י | and take
853 [e] | mê·’it·tōw | מֵאִתּ֖וֹ | -
3972 [e] | mə·’ū·māh. | מְאֽוּמָה׃ | something
2 Kings 5:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר גֵּיחֲזִ֗י נַעַר֮ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־ הָאֱלֹהִים֒ הִנֵּ֣ה חָשַׂ֣ךְ אֲדֹנִ֗י אֶֽת־ נַעֲמָ֤ן הָֽאֲרַמִּי֙ הַזֶּ֔ה מִקַּ֥חַת מִיָּדֹ֖ו אֵ֣ת אֲשֶׁר־ הֵבִ֑יא חַי־ יְהוָה֙ כִּֽי־ אִם־ רַ֣צְתִּי אַחֲרָ֔יו וְלָקַחְתִּ֥י מֵאִתֹּ֖ו מְאֽוּמָה׃ KJV with Strong's But Gehazi the servant of Elisha the man of God said Behold my master hath spared Naaman this Syrian in not receiving at his hands that which he brought but as the LORD liveth I will run after him and take somewhat of him מלכים ב 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר גֵּיחֲזִ֗י נַעַר֮ אֱלִישָׁ֣ע אִישׁ־הָאֱלֹהִים֒ הִנֵּ֣ה ׀ חָשַׂ֣ךְ אֲדֹנִ֗י אֶֽת־נַעֲמָ֤ן הָֽאֲרַמִּי֙ הַזֶּ֔ה מִקַּ֥חַת מִיָּדֹ֖ו אֵ֣ת אֲשֶׁר־הֵבִ֑יא חַי־יְהוָה֙ כִּֽי־אִם־רַ֣צְתִּי אַחֲרָ֔יו וְלָקַחְתִּ֥י מֵאִתֹּ֖ו מְאֽוּמָה׃ מלכים ב 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר גיחזי נער אלישע איש־האלהים הנה ׀ חשך אדני את־נעמן הארמי הזה מקחת מידו את אשר־הביא חי־יהוה כי־אם־רצתי אחריו ולקחתי מאתו מאומה׃ מלכים ב 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר גיחזי נער אלישע איש־האלהים הנה ׀ חשך אדני את־נעמן הארמי הזה מקחת מידו את אשר־הביא חי־יהוה כי־אם־רצתי אחריו ולקחתי מאתו מאומה׃ מלכים ב 5:20 Hebrew Bible ויאמר גיחזי נער אלישע איש האלהים הנה חשך אדני את נעמן הארמי הזה מקחת מידו את אשר הביא חי יהוה כי אם רצתי אחריו ולקחתי מאתו מאומה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque Giezi puer viri Dei pepercit dominus meus Naaman Syro isti ut non acciperet ab eo quae adtulit vivit Dominus quia curram post eum et accipiam ab eo aliquid Accepting Aramaean Aramean Behold Easy Elisha Eli'sha Gehazi Geha'zi Hands Master Naaman Na'aman Nothing Receive Receiving Run Servant Somewhat Spared Surely Syrian Aramean Elisha Gehazi Hands Master Naaman Receiving Run Servant Somewhat Spared Surely Syrian Thought Aramean Elisha Gehazi Hands Master Naaman Receiving Run Servant Somewhat Spared Surely Syrian Thought Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub