|  |  | Ruth 2:2 |  |  |

<< Ruth 2:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּאמֶר֩ | said
7327 [e] | rūṯ | ר֨וּת | and Ruth
4125 [e] | ham·mō·w·’ă·ḇî·yāh | הַמּוֹאֲבִיָּ֜ה | the Moabitess
413 [e] | ’el- | אֶֽל־ | to
5281 [e] | nā·‘o·mî, | נָעֳמִ֗י | Naomi
1980 [e] | ’ê·lə·ḵāh- | אֵֽלְכָה־ | go
4994 [e] | nā | נָּ֤א | Please
7704 [e] | haś·śā·ḏeh | הַשָּׂדֶה֙ | to the field
3950 [e] | wa·’ă·la·qo·ṭāh | וַאֲלַקֳטָ֣ה | and glean
7641 [e] | ḇaš·šib·bo·lîm, | בַשִּׁבֳּלִ֔ים | the ears
310 [e] | ’a·ḥar | אַחַ֕ר | after
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | whose
4672 [e] | ’em·ṣā- | אֶמְצָא־ | may find
2580 [e] | ḥên | חֵ֖ן | favor
5869 [e] | bə·‘ê·nāw; | בְּעֵינָ֑יו | sight
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֥אמֶר | said
| lāh | לָ֖הּ | -
1980 [e] | lə·ḵî | לְכִ֥י | to her Go
1323 [e] | ḇit·tî. | בִתִּֽי׃ | my daughter
Ruth 2:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתֹּאמֶר֩ ר֨וּת הַמֹּואֲבִיָּ֜ה אֶֽל־ נָעֳמִ֗י אֵֽלְכָה־ נָּ֤א הַשָּׂדֶה֙ וַאֲלַקֳטָ֣ה בַשִּׁבֳּלִ֔ים אַחַ֕ר אֲשֶׁ֥ר אֶמְצָא־ חֵ֖ן בְּעֵינָ֑יו וַתֹּ֥אמֶר לָ֖הּ לְכִ֥י בִתִּֽי׃ KJV with Strong's And Ruth the Moabitess said unto Naomi Let me now go to the field and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace And she said unto her Go my daughter רות 2:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֹּאמֶר֩ ר֨וּת הַמֹּואֲבִיָּ֜ה אֶֽל־נָעֳמִ֗י אֵֽלְכָה־נָּ֤א הַשָּׂדֶה֙ וַאֲלַקֳטָ֣ה בַשִּׁבֳּלִ֔ים אַחַ֕ר אֲשֶׁ֥ר אֶמְצָא־חֵ֖ן בְּעֵינָ֑יו וַתֹּ֥אמֶר לָ֖הּ לְכִ֥י בִתִּֽי׃ רות 2:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותאמר רות המואביה אל־נעמי אלכה־נא השדה ואלקטה בשבלים אחר אשר אמצא־חן בעיניו ותאמר לה לכי בתי׃ רות 2:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותאמר רות המואביה אל־נעמי אלכה־נא השדה ואלקטה בשבלים אחר אשר אמצא־חן בעיניו ותאמר לה לכי בתי׃ רות 2:2 Hebrew Bible ותאמר רות המואביה אל נעמי אלכה נא השדה ואלקטה בשבלים אחר אשר אמצא חן בעיניו ותאמר לה לכי בתי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque Ruth Moabitis ad socrum suam si iubes vadam in agrum et colligam spicas quae metentium fugerint manus ubicumque clementis in me patris familias repperero gratiam cui illa respondit vade filia mi Ahead Anyone Behind Corn Daughter Ears Favor Favour Field Fields Gather Glean Grace Grain Heads Leftover Moabitess Naomi Na'omi Pick Please Ruth Sight Corn Daughter Ears Eyes Heads Moabitess Naomi Pick Please Ruth Sight Corn Daughter Ears Eyes Heads Moabitess Naomi Pick Please Ruth Sight Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub