|  |  | 2 Kings 14:10 |  |  |

<< 2 Kings 14:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5221 [e] | hak·kêh | הַכֵּ֤ה | have indeed
5221 [e] | hik·kî·ṯā | הִכִּ֙יתָ֙ | defeated
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
123 [e] | ’ĕ·ḏō·wm, | אֱד֔וֹם | Edom
5375 [e] | ū·nə·śā·’ă·ḵā | וּֽנְשָׂאֲךָ֖ | has become
3820 [e] | lib·be·ḵā; | לִבֶּ֑ךָ | and your heart
3513 [e] | hik·kā·ḇêḏ | הִכָּבֵד֙ | Enjoy
3427 [e] | wə·šêḇ | וְשֵׁ֣ב | and stay
1004 [e] | bə·ḇê·ṯe·ḵā, | בְּבֵיתֶ֔ךָ | home
4100 [e] | wə·lām·māh | וְלָ֤מָּה | why
1624 [e] | ṯiṯ·gā·reh | תִתְגָּרֶה֙ | provoke
7451 [e] | bə·rā·‘āh, | בְּרָעָ֔ה | to hurt
5307 [e] | wə·nā·p̄al·tāh, | וְנָ֣פַלְתָּ֔ה | fall
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּ֖ה | you
3063 [e] | wî·hū·ḏāh | וִיהוּדָ֥ה | and Judah
5973 [e] | ‘im·māḵ. | עִמָּֽךְ׃ | with
2 Kings 14:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הַכֵּ֤ה הִכִּ֙יתָ֙ אֶת־ אֱדֹ֔ום וּֽנְשָׂאֲךָ֖ לִבֶּ֑ךָ הִכָּבֵד֙ וְשֵׁ֣ב בְּבֵיתֶ֔ךָ וְלָ֤מָּה תִתְגָּרֶה֙ בְּרָעָ֔ה וְנָ֣פַלְתָּ֔ה אַתָּ֖ה וִיהוּדָ֥ה עִמָּֽךְ׃ KJV with Strong's Thou hast indeed smitten Edom and thine heart hath lifted thee up glory of this and tarry at home for why shouldest thou meddle to thy hurt that thou shouldest fall even thou and Judah with thee מלכים ב 14:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הַכֵּ֤ה הִכִּ֙יתָ֙ אֶת־אֱדֹ֔ום וּֽנְשָׂאֲךָ֖ לִבֶּ֑ךָ הִכָּבֵד֙ וְשֵׁ֣ב בְּבֵיתֶ֔ךָ וְלָ֤מָּה תִתְגָּרֶה֙ בְּרָעָ֔ה וְנָ֣פַלְתָּ֔ה אַתָּ֖ה וִיהוּדָ֥ה עִמָּֽךְ׃ מלכים ב 14:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הכה הכית את־אדום ונשאך לבך הכבד ושב בביתך ולמה תתגרה ברעה ונפלתה אתה ויהודה עמך׃ מלכים ב 14:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הכה הכית את־אדום ונשאך לבך הכבד ושב בביתך ולמה תתגרה ברעה ונפלתה אתה ויהודה עמך׃ מלכים ב 14:10 Hebrew Bible הכה הכית את אדום ונשאך לבך הכבד ושב בביתך ולמה תתגרה ברעה ונפלתה אתה ויהודה עמך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata percutiens invaluisti super Edom et sublevavit te cor tuum contentus esto gloria et sede in domo tua quare provocas malum ut cadas tu et Iuda tecum Abide Arrogant Boast Cause Causes Certainly Contend Content Danger Defeated Downfall Edom Enjoy Evil Fall Fallen Glory Harm Hast Heart Home Honoured Hurt Indeed Judah Lift Lifted Meddle Misfortune Overcome Proud Provoke Putting Shouldest Shouldst Smitten Stay Stir Struck Tarry Therein Thereof Thyself Trouble Uplifted Victory Abide Arrogant Boast Cause Contend Content Country Defeated Downfall Edom Enjoy Enough Evil Fall Glory Heart Home Hurt Indeed Judah Lifted Meddle Overcome Proud Putting Shouldest Shouldst Smitten Struck Tarry Therein Thereof Trouble True. Uplifted Victory Abide Arrogant Boast Cause Contend Content Country Defeated Downfall Edom Enjoy Enough Evil Fall Glory Heart Home Hurt Indeed Judah Lifted Meddle Overcome Proud Putting Shouldest Shouldst Smitten Struck Tarry Therein Thereof Trouble True. Uplifted Victory Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub