|  |  | Lamentations 2:21 |  |  |

<< Lamentations 2:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7901 [e] | šā·ḵə·ḇū | שָׁכְב֨וּ | Lie
776 [e] | lā·’ā·reṣ | לָאָ֤רֶץ | the ground
2351 [e] | ḥū·ṣō·wṯ | חוּצוֹת֙ | the streets
5288 [e] | na·‘ar | נַ֣עַר | young
2205 [e] | wə·zā·qên, | וְזָקֵ֔ן | and old
1330 [e] | bə·ṯū·lō·ṯay | בְּתוּלֹתַ֥י | my virgins
970 [e] | ū·ḇa·ḥū·ray | וּבַחוּרַ֖י | and my young
5307 [e] | nā·p̄ə·lū | נָפְל֣וּ | have fallen
2719 [e] | ḇe·ḥā·reḇ; | בֶחָ֑רֶב | the sword
2026 [e] | hā·raḡ·tā | הָרַ֙גְתָּ֙ | have slain
3117 [e] | bə·yō·wm | בְּי֣וֹם | the day
639 [e] | ’ap·pe·ḵā, | אַפֶּ֔ךָ | of your anger
2873 [e] | ṭā·ḇaḥ·tā | טָבַ֖חְתָּ | have slaughtered
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
2550 [e] | ḥā·mā·lə·tā. | חָמָֽלְתָּ׃ | sparing
| s | ס | -
Lamentations 2:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) שָׁכְב֨וּ לָאָ֤רֶץ חוּצֹות֙ נַ֣עַר וְזָקֵ֔ן בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י נָפְל֣וּ בֶחָ֑רֶב הָרַ֙גְתָּ֙ בְּיֹ֣ום אַפֶּ֔ךָ טָבַ֖חְתָּ לֹ֥א חָמָֽלְתָּ׃ ס KJV with Strong's The young and the old lie on the ground in the streets my virgins and my young men are fallen by the sword thou hast slain them in the day of thine anger thou hast killed and not pitied איכה 2:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex שָׁכְב֨וּ לָאָ֤רֶץ חוּצֹות֙ נַ֣עַר וְזָקֵ֔ן בְּתוּלֹתַ֥י וּבַחוּרַ֖י נָפְל֣וּ בֶחָ֑רֶב הָרַ֙גְתָּ֙ בְּיֹ֣ום אַפֶּ֔ךָ טָבַ֖חְתָּ לֹ֥א חָמָֽלְתָּ׃ ס איכה 2:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) שכבו לארץ חוצות נער וזקן בתולתי ובחורי נפלו בחרב הרגת ביום אפך טבחת לא חמלת׃ ס איכה 2:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) שכבו לארץ חוצות נער וזקן בתולתי ובחורי נפלו בחרב הרגת ביום אפך טבחת לא חמלת׃ ס איכה 2:21 Hebrew Bible שכבו לארץ חוצות נער וזקן בתולתי ובחורי נפלו בחרב הרגת ביום אפך טבחת לא חמלת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata SEN iacuerunt in terra foris puer et senex virgines meae et iuvenes mei ceciderunt in gladio interfecisti in die furoris tui percussisti nec misertus es Anger Causing Child Death Dust Fallen Ground Hast Killed Lain Lie Maidens Mercy Out-places Pitied Pity Slain Slaughtered Slaughtering Spared Sparing Streets Stretched Sword Unsparingly Virgins Wrath Youth Anger Causing Child Death Dust Earth Fallen Ground Killed Lie Maidens Mercy Out-Places Pitied Pity Slain Slaughtered Slaughtering Spared Sparing Streets Stretched Sword Together Unsparingly Virgins Wrath Young Youth Anger Causing Child Death Dust Earth Fallen Ground Killed Lie Maidens Mercy Out-Places Pitied Pity Slain Slaughtered Slaughtering Spared Sparing Streets Stretched Sword Together Unsparingly Virgins Wrath Young Youth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub