|  |  | Zechariah 1:11 |  |  |

<< Zechariah 1:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6030 [e] | way·ya·‘ă·nū | וַֽיַּעֲנ֞וּ | answered
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
4397 [e] | mal·’aḵ | מַלְאַ֣ךְ | the angel
3069 [e] | Yah·weh | יְהוָ֗ה | God
5975 [e] | hā·‘ō·mêḏ | הָֽעֹמֵד֙ | was standing
996 [e] | bên | בֵּ֣ין | among
1918 [e] | ha·hă·ḏas·sîm, | הַהֲדַסִּ֔ים | the myrtle
559 [e] | way·yō·mə·rū | וַיֹּאמְר֖וּ | and said
1980 [e] | hiṯ·hal·laḵ·nū | הִתְהַלַּ֣כְנוּ | have patrolled
776 [e] | ḇā·’ā·reṣ; | בָאָ֑רֶץ | the earth
2009 [e] | wə·hin·nêh | וְהִנֵּ֥ה | and behold
3605 [e] | ḵāl | כָל־ | all
776 [e] | hā·’ā·reṣ | הָאָ֖רֶץ | the earth
3427 [e] | yō·še·ḇeṯ | יֹשֶׁ֥בֶת | is peaceful
8252 [e] | wə·šō·qā·ṭeṯ. | וְשֹׁקָֽטֶת׃ | and quiet
Zechariah 1:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַֽיַּעֲנ֞וּ אֶת־ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה כָל־ הָאָ֖רֶץ יֹשֶׁ֥בֶת וְשֹׁקָֽטֶת׃ KJV with Strong's And they answered the angel of the LORD that stood among the myrtle trees and said We have walked to and fro through the earth and behold all the earth sitteth still and is at rest זכריה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַֽיַּעֲנ֞וּ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה הָֽעֹמֵד֙ בֵּ֣ין הַהֲדַסִּ֔ים וַיֹּאמְר֖וּ הִתְהַלַּ֣כְנוּ בָאָ֑רֶץ וְהִנֵּ֥ה כָל־הָאָ֖רֶץ יֹשֶׁ֥בֶת וְשֹׁקָֽטֶת׃ זכריה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויענו את־מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל־הארץ ישבת ושקטת׃ זכריה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויענו את־מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל־הארץ ישבת ושקטת׃ זכריה 1:11 Hebrew Bible ויענו את מלאך יהוה העמד בין ההדסים ויאמרו התהלכנו בארץ והנה כל הארץ ישבת ושקטת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et responderunt angelo Domini qui stabat inter myrteta et dixerunt perambulavimus terram et ecce omnis terra habitatur et quiescit Angel Answering Behold Forth Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Remains Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked Angel Earth Forth Found Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked Whole World Angel Earth Forth Found Fro Messenger Mountains Myrtle Myrtles Myrtle-Trees Patrolled Peace Peaceful Quiet Reported Rest Sitteth Sitting Standing Stood Throughout Trees Walked Whole World Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub