|  |  | Deuteronomy 7:16 |  |  |

<< Deuteronomy 7:16 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
398 [e] | wə·’ā·ḵal·tā | וְאָכַלְתָּ֣ | shall consume
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
5971 [e] | hā·‘am·mîm, | הָֽעַמִּ֗ים | the peoples
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | whom
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֤ה | the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·he·ḵā | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | your God
5414 [e] | nō·ṯên | נֹתֵ֣ן | will deliver
| lāḵ, | לָ֔ךְ | -
3808 [e] | lō- | לֹא־ | nor
2347 [e] | ṯā·ḥōs | תָחֹ֥ס | pity
5869 [e] | ‘ê·nə·ḵā | עֵֽינְךָ֖ | your eye
5921 [e] | ‘ă·lê·hem; | עֲלֵיהֶ֑ם | and
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֤א | nor
5647 [e] | ṯa·‘ă·ḇōḏ | תַעֲבֹד֙ | serve
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·hem, | אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם | their gods
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | that
4170 [e] | mō·w·qêš | מוֹקֵ֥שׁ | a snare
1931 [e] | hū | ה֖וּא | he
| lāḵ. | לָֽךְ׃ | -
| s | ס | -
Deuteronomy 7:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאָכַלְתָּ֣ אֶת־ כָּל־ הָֽעַמִּ֗ים אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ נֹתֵ֣ן לָ֔ךְ לֹא־ תָחֹ֥ס עֵֽינְךָ֖ עֲלֵיהֶ֑ם וְלֹ֤א תַעֲבֹד֙ אֶת־ אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם כִּֽי־ מֹוקֵ֥שׁ ה֖וּא לָֽךְ׃ ס KJV with Strong's And thou shalt consume all the people which the LORD thy God shall deliver thee thine eye shall have no pity upon them neither shalt thou serve their gods for that will be a snare unto thee דברים 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאָכַלְתָּ֣ אֶת־כָּל־הָֽעַמִּ֗ים אֲשֶׁ֨ר יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ נֹתֵ֣ן לָ֔ךְ לֹא־תָחֹ֥ס עֵֽינְךָ֖ עֲלֵיהֶ֑ם וְלֹ֤א תַעֲבֹד֙ אֶת־אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם כִּֽי־מֹוקֵ֥שׁ ה֖וּא לָֽךְ׃ ס דברים 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואכלת את־כל־העמים אשר יהוה אלהיך נתן לך לא־תחס עינך עליהם ולא תעבד את־אלהיהם כי־מוקש הוא לך׃ ס דברים 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואכלת את־כל־העמים אשר יהוה אלהיך נתן לך לא־תחס עינך עליהם ולא תעבד את־אלהיהם כי־מוקש הוא לך׃ ס דברים 7:16 Hebrew Bible ואכלת את כל העמים אשר יהוה אלהיך נתן לך לא תחס עינך עליהם ולא תעבד את אלהיהם כי מוקש הוא לך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata devorabis omnes populos quos Dominus Deus tuus daturus est tibi non parcet eis oculus tuus nec servies diis eorum ne sint in ruinam tui Cause Consume Consumed Deliver Destroy Destruction Eye Gives Giving Gods Hands Hast Peoples Pity Serve Sin Snare Spare Worship Cause Consume Consumed Deliver Destroy Destruction Eye Hands Peoples Pity Serve Sin Snare Spare Worship You Cause Consume Consumed Deliver Destroy Destruction Eye Hands Peoples Pity Serve Sin Snare Spare Worship You Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub