|  |  | 1 Samuel 5:9 |  |  |

<< 1 Samuel 5:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | way·hî | וַיְהִ֞י | become
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַחֲרֵ֣י ׀ | After
5437 [e] | hê·sab·bū | הֵסַ֣בּוּ | had brought
853 [e] | ’ō·ṯōw, | אֹת֗וֹ | -
1961 [e] | wat·tə·hî | וַתְּהִ֨י | become
3027 [e] | yaḏ- | יַד־ | the hand
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֤ה ׀ | of the LORD
5892 [e] | bā·‘îr | בָּעִיר֙ | the city
4103 [e] | mə·hū·māh | מְהוּמָה֙ | confusion
1419 [e] | gə·ḏō·w·lāh | גְּדוֹלָ֣ה | great
3966 [e] | mə·’ōḏ, | מְאֹ֔ד | very
5221 [e] | way·yaḵ | וַיַּךְ֙ | smote
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
376 [e] | ’an·šê | אַנְשֵׁ֣י | the men
5892 [e] | hā·‘îr, | הָעִ֔יר | of the city
6996 [e] | miq·qā·ṭōn | מִקָּטֹ֖ן | young
5704 [e] | wə·‘aḏ- | וְעַד־ | against
1419 [e] | gā·ḏō·wl; | גָּד֑וֹל | and old
8368 [e] | way·yiś·śā·ṯə·rū | וַיִּשָּׂתְר֥וּ | broke
| lā·hem | לָהֶ֖ם | -
| [‘o·p̄ā·lîm | [עֳפָלִים | -
| ḵ] | כ] | -
6076 [e] | (ṭə·ḥō·rîm. | (טְחֹרִֽים׃ | stronghold
| q) | ק) | -
1 Samuel 5:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְהִ֞י אַחֲרֵ֣י הֵסַ֣בּוּ אֹתֹ֗ו וַתְּהִ֨י יַד־ יְהוָ֤ה בָּעִיר֙ מְהוּמָה֙ גְּדֹולָ֣ה מְאֹ֔ד וַיַּךְ֙ אֶת־ אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר מִקָּטֹ֖ן וְעַד־ גָּדֹ֑ול וַיִּשָּׂתְר֥וּ לָהֶ֖ם [עֳפָלִים כ] (טְחֹרִֽים׃ ק) KJV with Strong's And it was so that after they had carried it about the hand of the LORD was against the city with a very great destruction and he smote the men of the city both small and great and they had emerods __ in their secret parts שמואל א 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֞י אַחֲרֵ֣י ׀ הֵסַ֣בּוּ אֹתֹ֗ו וַתְּהִ֨י יַד־יְהוָ֤ה ׀ בָּעִיר֙ מְהוּמָה֙ גְּדֹולָ֣ה מְאֹ֔ד וַיַּךְ֙ אֶת־אַנְשֵׁ֣י הָעִ֔יר מִקָּטֹ֖ן וְעַד־גָּדֹ֑ול וַיִּשָּׂתְר֥וּ לָהֶ֖ם [עֳפָלִים כ] (טְחֹרִֽים׃ ק) שמואל א 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי אחרי ׀ הסבו אתו ותהי יד־יהוה ׀ בעיר מהומה גדולה מאד ויך את־אנשי העיר מקטן ועד־גדול וישתרו להם [עפלים כ] (טחרים׃ ק) שמואל א 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהי אחרי ׀ הסבו אתו ותהי יד־יהוה ׀ בעיר מהומה גדולה מאד ויך את־אנשי העיר מקטן ועד־גדול וישתרו להם [עפלים כ] (טחרים׃ ק) שמואל א 5:9 Hebrew Bible ויהי אחרי הסבו אתו ותהי יד יהוה בעיר מהומה גדולה מאד ויך את אנשי העיר מקטן ועד גדול וישתרו להם עפלים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata illis autem circumducentibus eam fiebat manus Dei per singulas civitates interfectionis magnae nimis et percutiebat viros uniuscuiusque urbis a parvo usque ad maiorem et conputrescebant prominentes extales eorum Afflicted Brake Break Broke Carried Causing Confusion Destruction Discomfiture Disease Emerods Forth Hemorrhoids Lord's Outbreak Panic Pass Round Secret Signs Smiteth Smote Stretched Struck Thither Throwing Town Tumors Brake Broke Carried City Confusion Destruction Discomfiture Disease Emerods Hand Hemorrhoids Outbreak Panic Parts Secret Signs Small Smote Stretched Struck Thither Throwing Tumors Young Brake Broke Carried City Confusion Destruction Discomfiture Disease Emerods Hand Hemorrhoids Outbreak Panic Parts Secret Signs Small Smote Stretched Struck Thither Throwing Tumors Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub