|  |  | Ezekiel 37:9 |  |  |

<< Ezekiel 37:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
413 [e] | ’ê·lay, | אֵלַ֔י | to me
5012 [e] | hin·nā·ḇê | הִנָּבֵ֖א | Prophesy
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
7307 [e] | hā·rū·aḥ; | הָר֑וּחַ | the breath
5012 [e] | hin·nā·ḇê | הִנָּבֵ֣א | prophesy
1121 [e] | ḇen- | בֶן־ | son
120 [e] | ’ā·ḏām | אָ֠דָם | of man
559 [e] | wə·’ā·mar·tā | וְאָמַרְתָּ֨ | and say
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
7307 [e] | hā·rū·aḥ | הָר֜וּחַ | the breath
3541 [e] | kōh- | כֹּֽה־ | Thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֣ר ׀ | says
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy | אֲדֹנָ֣י | the Lord
3068 [e] | Yah·weh | יְהוִ֗ה | GOD
702 [e] | mê·’ar·ba‘ | מֵאַרְבַּ֤ע | the four
7307 [e] | rū·ḥō·wṯ | רוּחוֹת֙ | winds
935 [e] | bō·’î | בֹּ֣אִי | Come
7307 [e] | hā·rū·aḥ, | הָר֔וּחַ | breath
5301 [e] | ū·p̄ə·ḥî | וּפְחִ֛י | and breathe
2026 [e] | ba·hă·rū·ḡîm | בַּהֲרוּגִ֥ים | slain
428 [e] | hā·’êl·leh | הָאֵ֖לֶּה | these
2421 [e] | wə·yiḥ·yū. | וְיִֽחְיֽוּ׃ | come
Ezekiel 37:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א אֶל־ הָר֑וּחַ הִנָּבֵ֣א בֶן־ אָ֠דָם וְאָמַרְתָּ֙ אֶל־ הָר֜וּחַ כֹּֽה־ אָמַ֣ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה מֵאַרְבַּ֤ע רוּחֹות֙ בֹּ֣אִי הָר֔וּחַ וּפְחִ֛י בַּהֲרוּגִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְיִֽחְיֽוּ׃ KJV with Strong's Then said he unto me Prophesy unto the wind prophesy son of man and say to the wind Thus saith the Lord GOD Come from the four winds O breath and breathe upon these slain that they may live יחזקאל 37:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י הִנָּבֵ֖א אֶל־הָר֑וּחַ הִנָּבֵ֣א בֶן־אָ֠דָם וְאָמַרְתָּ֙ אֶל־הָר֜וּחַ כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה מֵאַרְבַּ֤ע רוּחֹות֙ בֹּ֣אִי הָר֔וּחַ וּפְחִ֛י בַּהֲרוּגִ֥ים הָאֵ֖לֶּה וְיִֽחְיֽוּ׃ יחזקאל 37:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אלי הנבא אל־הרוח הנבא בן־אדם ואמרת אל־הרוח כה־אמר ׀ אדני יהוה מארבע רוחות באי הרוח ופחי בהרוגים האלה ויחיו׃ יחזקאל 37:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר אלי הנבא אל־הרוח הנבא בן־אדם ואמרת אל־הרוח כה־אמר ׀ אדני יהוה מארבע רוחות באי הרוח ופחי בהרוגים האלה ויחיו׃ יחזקאל 37:9 Hebrew Bible ויאמר אלי הנבא אל הרוח הנבא בן אדם ואמרת אל הרוח כה אמר אדני יהוה מארבע רוחות באי הרוח ופחי בהרוגים האלה ויחיו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dixit ad me vaticinare ad spiritum vaticinare fili hominis et dices ad spiritum haec dicit Dominus Deus a quattuor ventis veni spiritus et insufla super interfectos istos et revivescant Breath Breathe Breathing Dead Hast O Prophesy Prophet Says Slain Sovereign Spirit Thus Wind Winds Breath Breathe Four Live Prophesy Slain Wind Winds Breath Breathe Four Live Prophesy Slain Wind Winds Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub