|  |  | 1 Samuel 29:10 |  |  |

<< 1 Samuel 29:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6258 [e] | wə·‘at·tāh | וְעַתָּה֙ | Now
7925 [e] | haš·kêm | הַשְׁכֵּ֣ם | arise
1242 [e] | bab·bō·qer, | בַּבֹּ֔קֶר | the morning
5650 [e] | wə·‘aḇ·ḏê | וְעַבְדֵ֥י | the servants
113 [e] | ’ă·ḏō·ne·ḵā | אֲדֹנֶ֖יךָ | of your lord
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | who
935 [e] | bā·’ū | בָּ֣אוּ | have come
854 [e] | ’it·tāḵ; | אִתָּ֑ךְ | for
7925 [e] | wə·hiš·kam·tem | וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם | early
1242 [e] | bab·bō·qer, | בַּבֹּ֔קֶר | the morning
215 [e] | wə·’ō·wr | וְא֥וֹר | light
| lā·ḵem | לָכֶ֖ם | -
1980 [e] | wā·lê·ḵū. | וָלֵֽכוּ׃ | depart
1 Samuel 29:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעַתָּה֙ הַשְׁכֵּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְעַבְדֵ֥י אֲדֹנֶ֖יךָ אֲשֶׁר־ בָּ֣אוּ אִתָּ֑ךְ וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְאֹ֥ור לָכֶ֖ם וָלֵֽכוּ׃ KJV with Strong's Wherefore now rise up early in the morning with thy master's servants that are come with thee and as soon as ye be up early in the morning and have light depart שמואל א 29:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעַתָּה֙ הַשְׁכֵּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְעַבְדֵ֥י אֲדֹנֶ֖יךָ אֲשֶׁר־בָּ֣אוּ אִתָּ֑ךְ וְהִשְׁכַּמְתֶּ֣ם בַּבֹּ֔קֶר וְאֹ֥ור לָכֶ֖ם וָלֵֽכוּ׃ שמואל א 29:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועתה השכם בבקר ועבדי אדניך אשר־באו אתך והשכמתם בבקר ואור לכם ולכו׃ שמואל א 29:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועתה השכם בבקר ועבדי אדניך אשר־באו אתך והשכמתם בבקר ואור לכם ולכו׃ שמואל א 29:10 Hebrew Bible ועתה השכם בבקר ועבדי אדניך אשר באו אתך והשכמתם בבקר ואור לכם ולכו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata igitur consurge mane tu et servi domini tui qui venerunt tecum et cum de nocte surrexeritis et coeperit dilucescere pergite Along Arise Arisen Daylight Depart Design Early Evil Heart Leave Master's Morning Rise Risen Servants Start Wherefore Arise Arisen Daylight Depart Design Early Enough Evil Eyes Heart Light Master's Morning Rise Risen Servants Soon Start Wherefore Arise Arisen Daylight Depart Design Early Enough Evil Eyes Heart Light Master's Morning Rise Risen Servants Soon Start Wherefore Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub