|  |  | Deuteronomy 31:14 |  |  |

<< Deuteronomy 31:14 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֨אמֶר | said
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֜ה | the LORD
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
4872 [e] | mō·šeh, | מֹשֶׁ֗ה | Moses
2005 [e] | hên | הֵ֣ן | Behold
7126 [e] | qā·rə·ḇū | קָרְב֣וּ | is near
3117 [e] | yā·me·ḵā | יָמֶיךָ֮ | the time
4191 [e] | lā·mūṯ | לָמוּת֒ | to die
7121 [e] | qə·rā | קְרָ֣א | call
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3091 [e] | yə·hō·wō·šu·a‘, | יְהוֹשֻׁ֗עַ | Joshua
3320 [e] | wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū | וְהִֽתְיַצְּב֛וּ | and present
168 [e] | bə·’ō·hel | בְּאֹ֥הֶל | the tent
4150 [e] | mō·w·‘êḏ | מוֹעֵ֖ד | of meeting
6680 [e] | wa·’ă·ṣaw·wen·nū; | וַאֲצַוֶּ֑נּוּ | may commission
1980 [e] | way·yê·leḵ | וַיֵּ֤לֶךְ | went
4872 [e] | mō·šeh | מֹשֶׁה֙ | Moses
3091 [e] | wî·hō·wō·šu·a‘, | וִֽיהוֹשֻׁ֔עַ | and Joshua
3320 [e] | way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū | וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ | and presented
168 [e] | bə·’ō·hel | בְּאֹ֥הֶל | the tent
4150 [e] | mō·w·‘êḏ. | מוֹעֵֽד׃ | of meeting
Deuteronomy 31:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ מֹשֶׁ֗ה הֵ֣ן קָרְב֣וּ יָמֶיךָ֮ לָמוּת֒ קְרָ֣א אֶת־ יְהֹושֻׁ֗עַ וְהִֽתְיַצְּב֛וּ בְּאֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד וַאֲצַוֶּ֑נּוּ וַיֵּ֤לֶךְ מֹשֶׁה֙ וִֽיהֹושֻׁ֔עַ וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ KJV with Strong's And the LORD said unto Moses Behold thy days approach that thou must die call Joshua and present yourselves in the tabernacle of the congregation that I may give him a charge And Moses and Joshua went and presented themselves in the tabernacle of the congregation דברים 31:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־מֹשֶׁ֗ה הֵ֣ן קָרְב֣וּ יָמֶיךָ֮ לָמוּת֒ קְרָ֣א אֶת־יְהֹושֻׁ֗עַ וְהִֽתְיַצְּב֛וּ בְּאֹ֥הֶל מֹועֵ֖ד וַאֲצַוֶּ֑נּוּ וַיֵּ֤לֶךְ מֹשֶׁה֙ וִֽיהֹושֻׁ֔עַ וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ דברים 31:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר יהוה אל־משה הן קרבו ימיך למות קרא את־יהושע והתיצבו באהל מועד ואצונו וילך משה ויהושע ויתיצבו באהל מועד׃ דברים 31:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר יהוה אל־משה הן קרבו ימיך למות קרא את־יהושע והתיצבו באהל מועד ואצונו וילך משה ויהושע ויתיצבו באהל מועד׃ דברים 31:14 Hebrew Bible ויאמר יהוה אל משה הן קרבו ימיך למות קרא את יהושע והתיצבו באהל מועד ואצונו וילך משה ויהושע ויתיצבו באהל מועד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ait Dominus ad Mosen ecce prope sunt dies mortis tuae voca Iosue et state in tabernaculo testimonii ut praecipiam ei abierunt ergo Moses et Iosue et steterunt in tabernaculo testimonii Approach Behold Charge Commission Congregation Death Die Drawn Joshua Meeting Orders Present Presented Station Tabernacle Tent Themselves Yourselves Approach Charge Commission Congregation Die Joshua Meeting Moses Present Presented Tabernacle Tent Themselves Yourselves Approach Charge Commission Congregation Die Joshua Meeting Moses Present Presented Tabernacle Tent Themselves Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub