|  |  | Exodus 32:12 |  |  |

<< Exodus 32:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4100 [e] | lām·māh | לָמָּה֩ | Why
559 [e] | yō·mə·rū | יֹאמְר֨וּ | speak
4713 [e] | miṣ·ra·yim | מִצְרַ֜יִם | Egyptian
559 [e] | lê·mōr, | לֵאמֹ֗ר | saying
7451 [e] | bə·rā·‘āh | בְּרָעָ֤ה | mischief
3318 [e] | hō·w·ṣî·’ām | הֽוֹצִיאָם֙ | brought
2026 [e] | la·hă·rōḡ | לַהֲרֹ֤ג | to kill
853 [e] | ’ō·ṯām | אֹתָם֙ | -
2022 [e] | be·hā·rîm, | בֶּֽהָרִ֔ים | the mountains
3615 [e] | ū·lə·ḵal·lō·ṯām, | וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם | destroy
5921 [e] | mê·‘al | מֵעַ֖ל | about
6440 [e] | pə·nê | פְּנֵ֣י | the face
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh; | הָֽאֲדָמָ֑ה | land
7725 [e] | ūḇ | שׁ֚וּב | break
2740 [e] | mê·ḥă·rō·wn | מֵחֲר֣וֹן | your burning
639 [e] | ’ap·pe·ḵā, | אַפֶּ֔ךָ | anger
5162 [e] | wə·hin·nā·ḥêm | וְהִנָּחֵ֥ם | and change
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | about
7451 [e] | hā·rā·‘āh | הָרָעָ֖ה | evil
5971 [e] | lə·‘am·me·ḵā. | לְעַמֶּֽךָ׃ | to your people
Exodus 32:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) לָמָּה֩ יֹאמְר֨וּ מִצְרַ֜יִם לֵאמֹ֗ר בְּרָעָ֤ה הֹֽוצִיאָם֙ לַהֲרֹ֤ג אֹתָם֙ בֶּֽהָרִ֔ים וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם מֵעַ֖ל פְּנֵ֣י הָֽאֲדָמָ֑ה וּב מֵחֲרֹ֣ון אַפֶּ֔ךָ וְהִנָּחֵ֥ם עַל־ הָרָעָ֖ה לְעַמֶּֽךָ׃ KJV with Strong's Wherefore should the Egyptians speak and say For mischief did he bring them out to slay them in the mountains and to consume them from the face of the earth Turn from thy fierce wrath and repent of this evil against thy people שמות 32:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לָמָּה֩ יֹאמְר֨וּ מִצְרַ֜יִם לֵאמֹ֗ר בְּרָעָ֤ה הֹֽוצִיאָם֙ לַהֲרֹ֤ג אֹתָם֙ בֶּֽהָרִ֔ים וּ֨לְכַלֹּתָ֔ם מֵעַ֖ל פְּנֵ֣י הָֽאֲדָמָ֑ה וּב מֵחֲרֹ֣ון אַפֶּ֔ךָ וְהִנָּחֵ֥ם עַל־הָרָעָ֖ה לְעַמֶּֽךָ׃ שמות 32:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) למה יאמרו מצרים לאמר ברעה הוציאם להרג אתם בהרים ולכלתם מעל פני האדמה וב מחרון אפך והנחם על־הרעה לעמך׃ שמות 32:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) למה יאמרו מצרים לאמר ברעה הוציאם להרג אתם בהרים ולכלתם מעל פני האדמה וב מחרון אפך והנחם על־הרעה לעמך׃ שמות 32:12 Hebrew Bible למה יאמרו מצרים לאמר ברעה הוציאם להרג אתם בהרים ולכלתם מעל פני האדמה שוב מחרון אפך והנחם על הרעה לעמך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ne quaeso dicant Aegyptii callide eduxit eos ut interficeret in montibus et deleret e terra quiescat ira tua et esto placabilis super nequitia populi tui Anger Annihilate Bring Burning Change Consume Cutting Death Destroy Disaster Egyptians Evil Face Fate Fierce Forth Ground Harm Heat Intent Kill Mind Mischief Misfortune Mountains Relent Repent Saying Slay Speak Surface Turn Wherefore Wipe Wrath Anger Burning Change Consume Destroy Earth Egyptians Evil Fierce Forth Harm Intent Kill Mind Mischief Mountains Repent Slay Speak Surface Turn Wherefore Wrath Anger Burning Change Consume Destroy Earth Egyptians Evil Fierce Forth Harm Intent Kill Mind Mischief Mountains Repent Slay Speak Surface Turn Wherefore Wrath Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub