|  |  | Ezekiel 38:20 |  |  |

<< Ezekiel 38:20 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7493 [e] | wə·rā·‘ă·šū | וְרָעֲשׁ֣וּ | will shake
6440 [e] | mip·pā·nay | מִפָּנַ֡י | the face
1709 [e] | də·ḡê | דְּגֵ֣י | the fish
3220 [e] | hay·yām | הַיָּם֩ | of the sea
5775 [e] | wə·‘ō·wp̄ | וְע֨וֹף | the birds
8064 [e] | haš·šā·ma·yim | הַשָּׁמַ֜יִם | of the heavens
2416 [e] | wə·ḥay·yaṯ | וְחַיַּ֣ת | and the beasts
7704 [e] | haś·śā·ḏeh, | הַשָּׂדֶ֗ה | of the field
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | all
7431 [e] | hā·re·meś | הָרֶ֙מֶשׂ֙ | the creeping
7430 [e] | hā·rō·mêś | הָרֹמֵ֣שׂ | creep
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh, | הָֽאֲדָמָ֔ה | the earth
3605 [e] | wə·ḵōl | וְכֹל֙ | and all
120 [e] | hā·’ā·ḏām, | הָֽאָדָ֔ם | the men
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֖ר | who
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | at
6440 [e] | pə·nê | פְּנֵ֣י | my presence
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh; | הָאֲדָמָ֑ה | of the earth
2040 [e] | wə·ne·her·sū | וְנֶהֶרְס֣וּ | will be thrown
2022 [e] | he·hā·rîm, | הֶהָרִ֗ים | the mountains
5307 [e] | wə·nā·p̄ə·lū | וְנָֽפְלוּ֙ | will collapse
4095 [e] | ham·maḏ·rê·ḡō·wṯ, | הַמַּדְרֵג֔וֹת | the steep
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | and every
2346 [e] | ḥō·w·māh | חוֹמָ֖ה | wall
776 [e] | lā·’ā·reṣ | לָאָ֥רֶץ | to the ground
5307 [e] | tip·pō·wl. | תִּפּֽוֹל׃ | will fall
Ezekiel 38:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְרָעֲשׁ֣וּ מִפָּנַ֡י דְּגֵ֣י הַיָּם֩ וְעֹ֨וף הַשָּׁמַ֜יִם וְחַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֗ה וְכָל־ הָרֶ֙מֶשׂ֙ הָרֹמֵ֣שׂ עַל־ הָֽאֲדָמָ֔ה וְכֹל֙ הָֽאָדָ֔ם אֲשֶׁ֖ר עַל־ פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֑ה וְנֶהֶרְס֣וּ הֶהָרִ֗ים וְנָֽפְלוּ֙ הַמַּדְרֵגֹ֔ות וְכָל־ חֹומָ֖ה לָאָ֥רֶץ תִּפֹּֽול׃ KJV with Strong's So that the fishes of the sea and the fowls of the heaven and the beasts of the field and all creeping things that creep upon the earth and all the men that are upon the face of the earth shall shake at my presence and the mountains shall be thrown down and the steep places shall fall and every wall shall fall to the ground יחזקאל 38:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְרָעֲשׁ֣וּ מִפָּנַ֡י דְּגֵ֣י הַיָּם֩ וְעֹ֨וף הַשָּׁמַ֜יִם וְחַיַּ֣ת הַשָּׂדֶ֗ה וְכָל־הָרֶ֙מֶשׂ֙ הָרֹמֵ֣שׂ עַל־הָֽאֲדָמָ֔ה וְכֹל֙ הָֽאָדָ֔ם אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֣י הָאֲדָמָ֑ה וְנֶהֶרְס֣וּ הֶהָרִ֗ים וְנָֽפְלוּ֙ הַמַּדְרֵגֹ֔ות וְכָל־חֹומָ֖ה לָאָ֥רֶץ תִּפֹּֽול׃ יחזקאל 38:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ורעשו מפני דגי הים ועוף השמים וחית השדה וכל־הרמש הרמש על־האדמה וכל האדם אשר על־פני האדמה ונהרסו ההרים ונפלו המדרגות וכל־חומה לארץ תפול׃ יחזקאל 38:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ורעשו מפני דגי הים ועוף השמים וחית השדה וכל־הרמש הרמש על־האדמה וכל האדם אשר על־פני האדמה ונהרסו ההרים ונפלו המדרגות וכל־חומה לארץ תפול׃ יחזקאל 38:20 Hebrew Bible ורעשו מפני דגי הים ועוף השמים וחית השדה וכל הרמש הרמש על האדמה וכל האדם אשר על פני האדמה ונהרסו ההרים ונפלו המדרגות וכל חומה לארץ תפול׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et commovebuntur a facie mea pisces maris et volucres caeli et bestiae agri et omne reptile quod movetur super humum cunctique homines qui sunt super faciem terrae et subvertentur montes et cadent sepes et omnis murus in terra corruet Air Along Animals Ascents Beast Beasts Birds Cliffs Collapse Creature Creep Creeping Crumble Face Fall Fallen Falleth Falling Field Fish Fishes Fowl Fowls Ground Heaven Heavens Mankind Mountains Moves Moving Overturned Pathways Places Presence Quake Rushed Shake Shaking Sky Steep Surface Thrown Tremble Tumble Wall Animals Birds Creep Creeping Earth Fall Field Fish Fishes Fowls Ground Heaven Mountains Places Presence Sea Shake Sky Steep Surface Thrown Wall Animals Birds Creep Creeping Earth Fall Field Fish Fishes Fowls Ground Heaven Mountains Places Presence Sea Shake Sky Steep Surface Thrown Wall Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub