|  |  | 1 Chronicles 13:2 |  |  |

<< 1 Chronicles 13:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֨אמֶר | said
1732 [e] | dā·wîḏ | דָּוִ֜יד | David
3605 [e] | lə·ḵōl | לְכֹ֣ל ׀ | to all
6951 [e] | qə·hal | קְהַ֣ל | the assembly
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֗ל | of Israel
518 [e] | ’im- | אִם־ | If
5921 [e] | ‘ă·lê·ḵem | עֲלֵיכֶ֨ם | seems
2895 [e] | ṭō·wḇ | ט֜וֹב | good
4480 [e] | ū·min- | וּמִן־ | is from
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֣ה | the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·nū, | אֱלֹהֵ֗ינוּ | our God
6555 [e] | nip̄·rə·ṣāh | נִפְרְצָה֙ | everywhere
7971 [e] | niš·lə·ḥāh | נִשְׁלְחָ֞ה | send
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | unto
251 [e] | ’a·ḥê·nū | אַחֵ֣ינוּ | our kinsmen
7604 [e] | han·niš·’ā·rîm, | הַנִּשְׁאָרִ֗ים | remain
3605 [e] | bə·ḵōl | בְּכֹל֙ | all
776 [e] | ’ar·ṣō·wṯ | אַרְצ֣וֹת | the land
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel
5973 [e] | wə·‘im·mā·hem | וְעִמָּהֶ֛ם | also
3548 [e] | hak·kō·hă·nîm | הַכֹּהֲנִ֥ים | to the priests
3881 [e] | wə·hal·wî·yim | וְהַלְוִיִּ֖ם | and Levites
5892 [e] | bə·‘ā·rê | בְּעָרֵ֣י | their cities
4054 [e] | miḡ·rə·šê·hem; | מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם | pasture
6908 [e] | wə·yiq·qā·ḇə·ṣū | וְיִקָּבְצ֖וּ | may meet
413 [e] | ’ê·lê·nū. | אֵלֵֽינוּ׃ | and
1 Chronicles 13:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜יד לְכֹ֣ל קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֗ל אִם־ עֲלֵיכֶ֨ם טֹ֜וב וּמִן־ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ נִפְרְצָה֙ נִשְׁלְחָ֞ה עַל־ אַחֵ֣ינוּ הַנִּשְׁאָרִ֗ים בְּכֹל֙ אַרְצֹ֣ות יִשְׂרָאֵ֔ל וְעִמָּהֶ֛ם הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַלְוִיִּ֖ם בְּעָרֵ֣י מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם וְיִקָּבְצ֖וּ אֵלֵֽינוּ׃ KJV with Strong's And David said unto all the congregation of Israel If it seem good unto you and that it be of the LORD our God let us send abroad unto our brethren every where that are left in all the land of Israel and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs that they may gather themselves unto us דברי הימים א 13:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֨אמֶר דָּוִ֜יד לְכֹ֣ל ׀ קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֗ל אִם־עֲלֵיכֶ֨ם טֹ֜וב וּמִן־יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֗ינוּ נִפְרְצָה֙ נִשְׁלְחָ֞ה עַל־אַחֵ֣ינוּ הַנִּשְׁאָרִ֗ים בְּכֹל֙ אַרְצֹ֣ות יִשְׂרָאֵ֔ל וְעִמָּהֶ֛ם הַכֹּהֲנִ֥ים וְהַלְוִיִּ֖ם בְּעָרֵ֣י מִגְרְשֵׁיהֶ֑ם וְיִקָּבְצ֖וּ אֵלֵֽינוּ׃ דברי הימים א 13:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר דויד לכל ׀ קהל ישראל אם־עליכם טוב ומן־יהוה אלהינו נפרצה נשלחה על־אחינו הנשארים בכל ארצות ישראל ועמהם הכהנים והלוים בערי מגרשיהם ויקבצו אלינו׃ דברי הימים א 13:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר דויד לכל ׀ קהל ישראל אם־עליכם טוב ומן־יהוה אלהינו נפרצה נשלחה על־אחינו הנשארים בכל ארצות ישראל ועמהם הכהנים והלוים בערי מגרשיהם ויקבצו אלינו׃ דברי הימים א 13:2 Hebrew Bible ויאמר דויד לכל קהל ישראל אם עליכם טוב ומן יהוה אלהינו נפרצה נשלחה על אחינו הנשארים בכל ארצות ישראל ועמהם הכהנים והלוים בערי מגרשיהם ויקבצו אלינו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ait ad omnem coetum Israhel si placet vobis et a Domino Deo nostro egreditur sermo quem loquor mittamus ad fratres nostros reliquos in universas regiones Israhel et ad sacerdotes et Levitas qui habitant in suburbanis urbium ut congregentur ad nos Abroad Assemble Assembly Brethren Broken Brothers Cities Congregation David Everywhere Forth Gather Gathered Join Kinsmen Lands Levites Meet Open Pasture Pasturelands Priests Purpose Rest Round Seem Seemeth Seems Suburbs Territories Themselves Throughout Towns Wide Abroad Assembly Cities Congregation David Everywhere Gather Good Israel Levites Open Priests Seem Seemeth Suburbs Themselves Abroad Assembly Cities Congregation David Everywhere Gather Good Israel Levites Open Priests Seem Seemeth Suburbs Themselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub