|  |  | Exodus 13:9 |  |  |

<< Exodus 13:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | wə·hā·yāh | וְהָיָה֩ | shall serve
| lə·ḵā | לְךָ֨ | -
226 [e] | lə·’ō·wṯ | לְא֜וֹת | A sign
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | unto
3027 [e] | yā·ḏə·ḵā, | יָדְךָ֗ | your hand
2146 [e] | ū·lə·zik·kā·rō·wn | וּלְזִכָּרוֹן֙ | A reminder
996 [e] | bên | בֵּ֣ין | among
5869 [e] | ‘ê·ne·ḵā, | עֵינֶ֔יךָ | eyes
4616 [e] | lə·ma·‘an, | לְמַ֗עַן | and it
1961 [e] | tih·yeh | תִּהְיֶ֛ה | shall serve
8451 [e] | tō·w·raṯ | תּוֹרַ֥ת | the law
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֖ה | of the LORD
6310 [e] | bə·p̄î·ḵā; | בְּפִ֑יךָ | your mouth
3588 [e] | kî | כִּ֚י | for
3027 [e] | bə·yāḏ | בְּיָ֣ד | hand
2389 [e] | ḥă·zā·qāh, | חֲזָקָ֔ה | A powerful
3318 [e] | hō·w·ṣi·’ă·ḵā | הוֹצִֽאֲךָ֥ | brought
3068 [e] | Yah·weh | יְהֹוָ֖ה | the LORD
4714 [e] | mim·miṣ·rā·yim. | מִמִּצְרָֽיִם׃ | of Egypt
Exodus 13:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְאֹ֜ות עַל־ יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרֹון֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תֹּורַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הֹוצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃ KJV with Strong's And it shall be for a sign unto thee upon thine hand and for a memorial between thine eyes that the LORD'S law may be in thy mouth for with a strong hand hath the LORD brought thee out of Egypt שמות 13:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְאֹ֜ות עַל־יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרֹון֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תֹּורַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הֹוצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃ שמות 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והיה לך לאות על־ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים׃ שמות 13:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והיה לך לאות על־ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים׃ שמות 13:9 Hebrew Bible והיה לך לאות על ידך ולזכרון בין עיניך למען תהיה תורת יהוה בפיך כי ביד חזקה הוצאך יהוה ממצרים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex Domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te Dominus de Aegypto Brow Egypt Forehead Law Lips Lord's Mark Memorial Mighty Mouth Powerful Reminder Serve Sign Strong Egypt Eyes Forehead Hand Law Mark Memorial Mighty Mouth Observance Powerful Reminder Serve Sign Strong Egypt Eyes Forehead Hand Law Mark Memorial Mighty Mouth Observance Powerful Reminder Serve Sign Strong Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub