|  |  | 1 Samuel 25:42 |  |  |

<< 1 Samuel 25:42 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4116 [e] | wat·tə·ma·hêr | וַתְּמַהֵ֞ר | quickly
6965 [e] | wat·tā·qām | וַתָּ֣קָם | arose
26 [e] | ’ă·ḇî·ḡa·yil, | אֲבִיגַ֗יִל | Abigail
7392 [e] | wat·tir·kaḇ | וַתִּרְכַּב֙ | and rode
5921 [e] | ‘al- | עַֽל־ | on
2543 [e] | ha·ḥă·mō·wr, | הַחֲמ֔וֹר | A donkey
2568 [e] | wə·ḥā·mêš | וְחָמֵשׁ֙ | her five
5291 [e] | na·‘ă·rō·ṯe·hā, | נַעֲרֹתֶ֔יהָ | maidens
1980 [e] | ha·hō·lə·ḵō·wṯ | הַהֹלְכ֖וֹת | went
7272 [e] | lə·raḡ·lāh; | לְרַגְלָ֑הּ | after
1980 [e] | wat·tê·leḵ, | וַתֵּ֗לֶךְ | along
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַֽחֲרֵי֙ | after
4397 [e] | mal·’ă·ḵê | מַלְאֲכֵ֣י | the messengers
1732 [e] | ḏā·wiḏ, | דָוִ֔ד | of David
1961 [e] | wat·tə·hî- | וַתְּהִי־ | and became
| lōw | ל֖וֹ | -
802 [e] | lə·’iš·šāh. | לְאִשָּֽׁה׃ | his wife
1 Samuel 25:42 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתְּמַהֵ֞ר וַתָּ֣קָם אֲבִיגַ֗יִל וַתִּרְכַּב֙ עַֽל־ הַחֲמֹ֔ור וְחָמֵשׁ֙ נַעֲרֹתֶ֔יהָ הַהֹלְכֹ֖ות לְרַגְלָ֑הּ וַתֵּ֗לֶךְ אַֽחֲרֵי֙ מַלְאֲכֵ֣י דָוִ֔ד וַתְּהִי־ לֹ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ KJV with Strong's And Abigail hasted and arose and rode upon an ass with five damsels of hers that went after her and she went after the messengers of David and became his wife שמואל א 25:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתְּמַהֵ֞ר וַתָּ֣קָם אֲבִיגַ֗יִל וַתִּרְכַּב֙ עַֽל־הַחֲמֹ֔ור וְחָמֵשׁ֙ נַעֲרֹתֶ֔יהָ הַהֹלְכֹ֖ות לְרַגְלָ֑הּ וַתֵּ֗לֶךְ אַֽחֲרֵי֙ מַלְאֲכֵ֣י דָוִ֔ד וַתְּהִי־לֹ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ שמואל א 25:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותמהר ותקם אביגיל ותרכב על־החמור וחמש נערתיה ההלכות לרגלה ותלך אחרי מלאכי דוד ותהי־לו לאשה׃ שמואל א 25:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותמהר ותקם אביגיל ותרכב על־החמור וחמש נערתיה ההלכות לרגלה ותלך אחרי מלאכי דוד ותהי־לו לאשה׃ שמואל א 25:42 Hebrew Bible ותמהר ותקם אביגיל ותרכב על החמור וחמש נערתיה ההלכות לרגלה ותלך אחרי מלאכי דוד ותהי לו לאשה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et festinavit et surrexit Abigail et ascendit super asinum et quinque puellae ierunt cum ea pedisequae eius et secuta est nuntios David et facta est illi uxor Abigail Ab'igail Ass Attended Damsels David David's Donkey Followed Got Haste Hasted Hastened Hasteth Hers Hurried Ladies Maidens Maids Messengers Mounted Quickly Rideth Riseth Rode Rose Wife Women Abigail Ab'igail Ass Attended Damsels David Donkey Hasted Hastened Hasteth Hers Hurried Ladies Maidens Messengers Quickly Rideth Riseth Rode Wife Women Young Abigail Ab'igail Ass Attended Damsels David Donkey Hasted Hastened Hasteth Hers Hurried Ladies Maidens Messengers Quickly Rideth Riseth Rode Wife Women Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub