|  |  | Ezekiel 46:9 |  |  |

<< Ezekiel 46:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | ū·ḇə·ḇō·w | וּבְב֨וֹא | come
5971 [e] | ‘am- | עַם־ | the people
776 [e] | hā·’ā·reṣ | הָאָ֜רֶץ | of the land
6440 [e] | lip̄·nê | לִפְנֵ֣י | before
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֮ | the LORD
4150 [e] | bam·mō·w·‘ă·ḏîm | בַּמּֽוֹעֲדִים֒ | the appointed
935 [e] | hab·bā | הַבָּ֡א | enters
1870 [e] | de·reḵ- | דֶּרֶךְ־ | way
8179 [e] | ša·‘ar | שַׁ֨עַר | gate
6828 [e] | ṣā·p̄ō·wn | צָפ֜וֹן | of the north
7812 [e] | lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ, | לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת | to worship
3318 [e] | yê·ṣê | יֵצֵא֙ | shall go
1870 [e] | de·reḵ- | דֶּרֶךְ־ | way
8179 [e] | ša·‘ar | שַׁ֣עַר | gate
5045 [e] | ne·ḡeḇ, | נֶ֔גֶב | of the south
935 [e] | wə·hab·bā | וְהַבָּא֙ | enters
1870 [e] | de·reḵ- | דֶּרֶךְ־ | way
8179 [e] | ša·‘ar | שַׁ֣עַר | gate
5045 [e] | ne·ḡeḇ, | נֶ֔גֶב | of the south
3318 [e] | yê·ṣê | יֵצֵ֖א | shall go
1870 [e] | de·reḵ- | דֶּרֶךְ־ | way
8179 [e] | ša·‘ar | שַׁ֣עַר | gate
6828 [e] | ṣā·p̄ō·w·nāh; | צָפ֑וֹנָה | of the north
3808 [e] | lō | לֹ֣א | No
7725 [e] | yā·šūḇ, | יָשׁ֗וּב | shall return
1870 [e] | de·reḵ | דֶּ֤רֶךְ | way
8179 [e] | haš·ša·‘ar | הַשַּׁ֙עַר֙ | of the gate
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
935 [e] | bā | בָּ֣א | entered
| ḇōw, | ב֔וֹ | -
3588 [e] | kî | כִּ֥י | over
5226 [e] | niḵ·ḥōw | נִכְח֖וֹ | against
| [yê·ṣə·’ū | [יֵצְאוּ | -
| ḵ] | כ] | -
3318 [e] | (yê·ṣê. | (יֵצֵֽא׃ | shall go
| q) | ק) | -
Ezekiel 46:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וּבְבֹ֨וא עַם־ הָאָ֜רֶץ לִפְנֵ֣י יְהוָה֮ בַּמֹּֽועֲדִים֒ הַבָּ֡א דֶּרֶךְ־ שַׁ֨עַר צָפֹ֜ון לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת יֵצֵא֙ דֶּרֶךְ־ שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב וְהַבָּא֙ דֶּרֶךְ־ שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב יֵצֵ֖א דֶּרֶךְ־ שַׁ֣עַר צָפֹ֑ונָה לֹ֣א יָשׁ֗וּב דֶּ֤רֶךְ הַשַּׁ֙עַר֙ אֲשֶׁר־ בָּ֣א בֹ֔ו כִּ֥י נִכְחֹ֖ו [יֵצְאוּ כ] (יֵצֵֽא׃ ק) KJV with Strong's But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate he shall not return by the way of the gate whereby he came in but shall go forth over against it יחזקאל 46:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּבְבֹ֨וא עַם־הָאָ֜רֶץ לִפְנֵ֣י יְהוָה֮ בַּמֹּֽועֲדִים֒ הַבָּ֡א דֶּרֶךְ־שַׁ֨עַר צָפֹ֜ון לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֗ת יֵצֵא֙ דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב וְהַבָּא֙ דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר נֶ֔גֶב יֵצֵ֖א דֶּרֶךְ־שַׁ֣עַר צָפֹ֑ונָה לֹ֣א יָשׁ֗וּב דֶּ֤רֶךְ הַשַּׁ֙עַר֙ אֲשֶׁר־בָּ֣א בֹ֔ו כִּ֥י נִכְחֹ֖ו [יֵצְאוּ כ] (יֵצֵֽא׃ ק) יחזקאל 46:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ובבוא עם־הארץ לפני יהוה במועדים הבא דרך־שער צפון להשתחות יצא דרך־שער נגב והבא דרך־שער נגב יצא דרך־שער צפונה לא ישוב דרך השער אשר־בא בו כי נכחו [יצאו כ] (יצא׃ ק) יחזקאל 46:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ובבוא עם־הארץ לפני יהוה במועדים הבא דרך־שער צפון להשתחות יצא דרך־שער נגב והבא דרך־שער נגב יצא דרך־שער צפונה לא ישוב דרך השער אשר־בא בו כי נכחו [יצאו כ] (יצא׃ ק) יחזקאל 46:9 Hebrew Bible ובבוא עם הארץ לפני יהוה במועדים הבא דרך שער צפון להשתחות יצא דרך שער נגב והבא דרך שער נגב יצא דרך שער צפונה לא ישוב דרך השער אשר בא בו כי נכחו יצאו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum intrabit populus terrae in conspectu Domini in sollemnitatibus qui ingreditur per portam aquilonis ut adoret egrediatur per viam portae meridianae porro qui ingreditur per viam portae meridianae egrediatur per viam portae aquilonis non revertetur per viam portae per quam ingressus est sed e regione illius egredietur Ahead Appointed Bow Doorway Entered Entereth Enters Feasts Fixed Forth Gate North Opposite Over-against Return Seasons Solemn South Straight Turn Whereby Worship Appointed Entered Entereth Enters Feasts Forth Gate North Seasons Solemn South Straight Way Whereby Worship Appointed Entered Entereth Enters Feasts Forth Gate North Seasons Solemn South Straight Way Whereby Worship Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub