|  |  | Deuteronomy 6:3 |  |  |

<< Deuteronomy 6:3 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
8085 [e] | wə·šā·ma‘·tā | וְשָׁמַעְתָּ֤ | listen
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵל֙ | Israel
8104 [e] | wə·šā·mar·tā | וְשָׁמַרְתָּ֣ | and be careful
6213 [e] | la·‘ă·śō·wṯ, | לַעֲשׂ֔וֹת | to do
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁר֙ | that
3190 [e] | yî·ṭaḇ | יִיטַ֣ב | may be well
| lə·ḵā, | לְךָ֔ | -
834 [e] | wa·’ă·šer | וַאֲשֶׁ֥ר | after
7235 [e] | tir·būn | תִּרְבּ֖וּן | may multiply
3966 [e] | mə·’ōḏ; | מְאֹ֑ד | greatly
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁר֩ | after
1696 [e] | dib·ber | דִּבֶּ֨ר | promised
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֜ה | as the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·hê | אֱלֹהֵ֤י | the God
1 [e] | ’ă·ḇō·ṯe·ḵā | אֲבֹתֶ֙יךָ֙ | of your fathers
| lāḵ, | לָ֔ךְ | -
776 [e] | ’e·reṣ | אֶ֛רֶץ | you a land
2100 [e] | zā·ḇaṯ | זָבַ֥ת | flowing
2461 [e] | ḥā·lāḇ | חָלָ֖ב | milk
1706 [e] | ū·ḏə·ḇāš. | וּדְבָֽשׁ׃ | and honey
| p̄ | פ | -
Deuteronomy 6:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְשָׁמַעְתָּ֤ יִשְׂרָאֵל֙ וְשָׁמַרְתָּ֣ לַעֲשֹׂ֔ות אֲשֶׁר֙ יִיטַ֣ב לְךָ֔ וַאֲשֶׁ֥ר תִּרְבּ֖וּן מְאֹ֑ד כַּאֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י אֲבֹתֶ֙יךָ֙ לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃ פ KJV with Strong's Hear therefore O Israel and observe to do it that it may be well with thee and that ye may increase mightily as the LORD God of thy fathers hath promised thee in the land that floweth with milk and honey דברים 6:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְשָׁמַעְתָּ֤ יִשְׂרָאֵל֙ וְשָׁמַרְתָּ֣ לַעֲשֹׂ֔ות אֲשֶׁר֙ יִיטַ֣ב לְךָ֔ וַאֲשֶׁ֥ר תִּרְבּ֖וּן מְאֹ֑ד כַּאֲשֶׁר֩ דִּבֶּ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֤י אֲבֹתֶ֙יךָ֙ לָ֔ךְ אֶ֛רֶץ זָבַ֥ת חָלָ֖ב וּדְבָֽשׁ׃ פ דברים 6:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ושמעת ישראל ושמרת לעשות אשר ייטב לך ואשר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ זבת חלב ודבש׃ פ דברים 6:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ושמעת ישראל ושמרת לעשות אשר ייטב לך ואשר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ זבת חלב ודבש׃ פ דברים 6:3 Hebrew Bible ושמעת ישראל ושמרת לעשות אשר ייטב לך ואשר תרבון מאד כאשר דבר יהוה אלהי אבתיך לך ארץ זבת חלב ודבש׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata audi Israhel et observa ut facias et bene sit tibi et multipliceris amplius sicut pollicitus est Dominus Deus patrum tuorum tibi terram lacte et melle manantem Care Careful Ear Exceedingly Fathers Floweth Flowing Greatly Hast Heed Honey Increase Increased Listen Mayest Mightily Milk Multiply O Obey Observe Observed Promised Spoken Care Careful Ear Hear Honey Increase Increased Israel Mightily Milk Multiply Obey Observe Promised Word Care Careful Ear Hear Honey Increase Increased Israel Mightily Milk Multiply Obey Observe Promised Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub