|  |  | Exodus 22:6 |  |  |

<< Exodus 22:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | If
3318 [e] | ṯê·ṣê | תֵצֵ֨א | breaks
784 [e] | ’êš | אֵ֜שׁ | A fire
4672 [e] | ū·mā·ṣə·’āh | וּמָצְאָ֤ה | and spreads
6975 [e] | qō·ṣîm | קֹצִים֙ | to thorn
398 [e] | wə·ne·’ĕ·ḵal | וְנֶאֱכַ֣ל | is consumed
1430 [e] | gā·ḏîš, | גָּדִ֔ישׁ | stacked
176 [e] | ’ōw | א֥וֹ | or
7054 [e] | haq·qā·māh | הַקָּמָ֖ה | the standing
176 [e] | ’ōw | א֣וֹ | or
7704 [e] | haś·śā·ḏeh; | הַשָּׂדֶ֑ה | the field
7999 [e] | šal·lêm | שַׁלֵּ֣ם | shall surely
7999 [e] | yə·šal·lêm, | יְשַׁלֵּ֔ם | make
1197 [e] | ham·maḇ·‘ir | הַמַּבְעִ֖ר | started
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1200 [e] | hab·bə·‘ê·rāh. | הַבְּעֵרָֽה׃ | the fire
| s | ס | -
Exodus 22:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּֽי־ תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּמָצְאָ֤ה קֹצִים֙ וְנֶאֱכַ֣ל גָּדִ֔ישׁ אֹ֥ו הַקָּמָ֖ה אֹ֣ו הַשָּׂדֶ֑ה שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם הַמַּבְעִ֖ר אֶת־ הַבְּעֵרָֽה׃ ס KJV with Strong's If fire break out and catch in thorns so that the stacks of corn or the standing corn or the field be consumed therewith he that kindled the fire shall surely make restitution שמות 22:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּמָצְאָ֤ה קֹצִים֙ וְנֶאֱכַ֣ל גָּדִ֔ישׁ אֹ֥ו הַקָּמָ֖ה אֹ֣ו הַשָּׂדֶ֑ה שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם הַמַּבְעִ֖ר אֶת־הַבְּעֵרָֽה׃ ס שמות 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את־הבערה׃ ס שמות 22:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי־תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את־הבערה׃ ס שמות 22:6 Hebrew Bible כי תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את הבערה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata si egressus ignis invenerit spinas et conprehenderit acervos frugum sive stantes segetes in agris reddet damnum qui ignem succenderit Break Breaks Burning Burns Bushes Catch Catches Causeth Causing Certainly Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Forth Full Fully Grain Itself Kindled Repay Restitution Seize Shocks Spreads Stack Stacked Stacks Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns Break Breaks Bushes Catch Catches Causing Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Full Fully Good Grain Itself Kindled Restitution Shocks Spreads Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns Whole Break Breaks Bushes Catch Catches Causing Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Full Fully Good Grain Itself Kindled Restitution Shocks Spreads Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns Whole Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub