|  |  | 1 Samuel 11:7 |  |  |

<< 1 Samuel 11:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3947 [e] | way·yiq·qaḥ | וַיִּקַּח֩ | took
6776 [e] | ṣe·meḏ | צֶ֨מֶד | A yoke
1241 [e] | bā·qār | בָּקָ֜ר | of oxen
5408 [e] | way·nat·tə·ḥê·hū, | וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ | and cut
7971 [e] | way·šal·laḥ | וַיְשַׁלַּ֞ח | and sent
3605 [e] | bə·ḵāl | בְּכָל־ | throughout
1366 [e] | gə·ḇūl | גְּב֣וּל | the territory
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵל֮ | of Israel
3027 [e] | bə·yaḏ | בְּיַ֣ד | the hand
4397 [e] | ham·mal·’ā·ḵîm | הַמַּלְאָכִ֣ים ׀ | of messengers
559 [e] | lê·mōr | לֵאמֹר֒ | saying
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁר֩ | Whoever
369 [e] | ’ê·nen·nū | אֵינֶ֨נּוּ | does not
3318 [e] | yō·ṣê | יֹצֵ֜א | come
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַחֲרֵ֤י | after
7586 [e] | šā·’ūl | שָׁאוּל֙ | Saul
310 [e] | wə·’a·ḥar | וְאַחַ֣ר | and after
8050 [e] | šə·mū·’êl, | שְׁמוּאֵ֔ל | Samuel
3541 [e] | kōh | כֹּ֥ה | so
6213 [e] | yê·‘ā·śeh | יֵעָשֶׂ֖ה | shall it be done
1241 [e] | liḇ·qā·rōw; | לִבְקָר֑וֹ | to his oxen
5307 [e] | way·yip·pōl | וַיִּפֹּ֤ל | fell
6343 [e] | pa·ḥaḏ- | פַּֽחַד־ | the dread
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | of the LORD
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on
5971 [e] | hā·‘ām, | הָעָ֔ם | the people
3318 [e] | way·yê·ṣə·’ū | וַיֵּצְא֖וּ | came
376 [e] | kə·’îš | כְּאִ֥ישׁ | man
259 [e] | ’e·ḥāḏ. | אֶחָֽד׃ | one
1 Samuel 11:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּקַּח֩ צֶ֨מֶד בָּקָ֜ר וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ וַיְשַׁלַּ֞ח בְּכָל־ גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵל֮ בְּיַ֣ד הַמַּלְאָכִ֣ים לֵאמֹר֒ אֲשֶׁר֩ אֵינֶ֨נּוּ יֹצֵ֜א אַחֲרֵ֤י שָׁאוּל֙ וְאַחַ֣ר שְׁמוּאֵ֔ל כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לִבְקָרֹ֑ו וַיִּפֹּ֤ל פַּֽחַד־ יְהוָה֙ עַל־ הָעָ֔ם וַיֵּצְא֖וּ כְּאִ֥ישׁ אֶחָֽד׃ KJV with Strong's And he took a yoke of oxen and hewed them in pieces and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers saying Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel so shall it be done unto his oxen And the fear of the LORD fell on the people and they came out with one consent שמואל א 11:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּקַּח֩ צֶ֨מֶד בָּקָ֜ר וַֽיְנַתְּחֵ֗הוּ וַיְשַׁלַּ֞ח בְּכָל־גְּב֣וּל יִשְׂרָאֵל֮ בְּיַ֣ד הַמַּלְאָכִ֣ים ׀ לֵאמֹר֒ אֲשֶׁר֩ אֵינֶ֨נּוּ יֹצֵ֜א אַחֲרֵ֤י שָׁאוּל֙ וְאַחַ֣ר שְׁמוּאֵ֔ל כֹּ֥ה יֵעָשֶׂ֖ה לִבְקָרֹ֑ו וַיִּפֹּ֤ל פַּֽחַד־יְהוָה֙ עַל־הָעָ֔ם וַיֵּצְא֖וּ כְּאִ֥ישׁ אֶחָֽד׃ שמואל א 11:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויקח צמד בקר וינתחהו וישלח בכל־גבול ישראל ביד המלאכים ׀ לאמר אשר איננו יצא אחרי שאול ואחר שמואל כה יעשה לבקרו ויפל פחד־יהוה על־העם ויצאו כאיש אחד׃ שמואל א 11:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויקח צמד בקר וינתחהו וישלח בכל־גבול ישראל ביד המלאכים ׀ לאמר אשר איננו יצא אחרי שאול ואחר שמואל כה יעשה לבקרו ויפל פחד־יהוה על־העם ויצאו כאיש אחד׃ שמואל א 11:7 Hebrew Bible ויקח צמד בקר וינתחהו וישלח בכל גבול ישראל ביד המלאכים לאמר אשר איננו יצא אחרי שאול ואחר שמואל כה יעשה לבקרו ויפל פחד יהוה על העם ויצאו כאיש אחד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos Israhel per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit Saul et Samuhelem sic fiet bubus eius invasit ergo timor Domini populum et egressi sunt quasi vir unus Anyone Border Borders Coasts Consent Couple Cut Cutteth Cutting Doesn't Dread Falleth Fear Fell Follow Forth Hands Hewed Messengers Oxen Pieces Proclaiming Runners Samuel Saul Saying Taketh Territory Terror Throughout Thus Yoke Borders Consent Cut Dread Hand Israel Messengers Oxen Pieces Samuel Saul Throughout Yoke Borders Consent Cut Dread Hand Israel Messengers Oxen Pieces Samuel Saul Throughout Yoke Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub