|  |  | 2 Chronicles 20:37 |  |  |

<< 2 Chronicles 20:37 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5012 [e] | way·yiṯ·nab·bê | וַיִּתְנַבֵּ֞א | prophesied
461 [e] | ’ĕ·lî·‘e·zer | אֱלִיעֶ֤זֶר | Eliezer
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | the son
1735 [e] | dō·ḏā·wā·hū | דֹּדָוָ֙הוּ֙ | of Dodavahu
4762 [e] | mim·mā·rê·šāh, | מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה | of Mareshah
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | against
3092 [e] | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ | יְהוֹשָׁפָ֖ט | Jehoshaphat
559 [e] | lê·mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying
2266 [e] | kə·hiṯ·ḥab·ber·ḵā | כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ | have allied
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | with
274 [e] | ’ă·ḥaz·yā·hū, | אֲחַזְיָ֗הוּ | Ahaziah
6555 [e] | pā·raṣ | פָּרַ֤ץ | has destroyed
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | -
4639 [e] | ma·‘ă·śe·ḵā, | מַעֲשֶׂ֔יךָ | your works
7665 [e] | way·yiš·šā·ḇə·rū | וַיִּשָּׁבְר֣וּ | were broken
591 [e] | ’o·nî·yō·wṯ, | אֳנִיּ֔וֹת | the ships
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | not
6113 [e] | ‘ā·ṣə·rū | עָצְר֖וּ | and could
1980 [e] | lā·le·ḵeṯ | לָלֶ֥כֶת | go
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
8659 [e] | tar·šîš. | תַּרְשִֽׁישׁ׃ | Tarshish
2 Chronicles 20:37 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּתְנַבֵּ֞א אֱלִיעֶ֤זֶר בֶּן־ דֹּדָוָ֙הוּ֙ מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה עַל־ יְהֹושָׁפָ֖ט לֵאמֹ֑ר כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ עִם־ אֲחַזְיָ֗הוּ פָּרַ֤ץ יְהוָה֙ אֶֽת־ מַעֲשֶׂ֔יךָ וַיִּשָּׁבְר֣וּ אֳנִיֹּ֔ות וְלֹ֥א עָצְר֖וּ לָלֶ֥כֶת אֶל־ תַּרְשִֽׁישׁ׃ KJV with Strong's Then Eliezer the son of Dodavah of Mareshah prophesied against Jehoshaphat saying Because thou hast joined thyself with Ahaziah the LORD hath broken thy works And the ships were broken that they were not able to go to Tarshish דברי הימים ב 20:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּתְנַבֵּ֞א אֱלִיעֶ֤זֶר בֶּן־דֹּדָוָ֙הוּ֙ מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה עַל־יְהֹושָׁפָ֖ט לֵאמֹ֑ר כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ עִם־אֲחַזְיָ֗הוּ פָּרַ֤ץ יְהוָה֙ אֶֽת־מַעֲשֶׂ֔יךָ וַיִּשָּׁבְר֣וּ אֳנִיֹּ֔ות וְלֹ֥א עָצְר֖וּ לָלֶ֥כֶת אֶל־תַּרְשִֽׁישׁ׃ דברי הימים ב 20:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויתנבא אליעזר בן־דדוהו ממרשה על־יהושפט לאמר כהתחברך עם־אחזיהו פרץ יהוה את־מעשיך וישברו אניות ולא עצרו ללכת אל־תרשיש׃ דברי הימים ב 20:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויתנבא אליעזר בן־דדוהו ממרשה על־יהושפט לאמר כהתחברך עם־אחזיהו פרץ יהוה את־מעשיך וישברו אניות ולא עצרו ללכת אל־תרשיש׃ דברי הימים ב 20:37 Hebrew Bible ויתנבא אליעזר בן דדוהו ממרשה על יהושפט לאמר כהתחברך עם אחזיהו פרץ יהוה את מעשיך וישברו אניות ולא עצרו ללכת אל תרשיש׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata prophetavit autem Eliezer filius Dodoau de Maresa ad Iosaphat dicens quia habuisti foedus cum Ochozia percussit Dominus opera tua contritaeque sunt naves nec potuerunt ire in Tharsis Able Ahaziah Ahazi'ah Alliance Allied Breach Broken Destroy Destroyed Destruction Dodavah Dodavahu Do-dav'ahu Eliezer Elie'zer Hast Jehoshaphat Jehosh'aphat Joined Joining Mareshah Mare'shah Power Prophesied Prophesy Prophet Retained Sail Saying Ships Tarshish Thyself Trade Works Wrecked Able Ahaziah Breach Broken Destroyed Eliezer Jehoshaphat Joined Mareshah Prophesied Ships Tarshish Thyself Works Able Ahaziah Breach Broken Destroyed Eliezer Jehoshaphat Joined Mareshah Prophesied Ships Tarshish Thyself Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub