|  |  | Genesis 43:29 |  |  |

<< Genesis 43:29 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5375 [e] | way·yiś·śā | וַיִּשָּׂ֣א | lifted
5869 [e] | ‘ê·nāw, | עֵינָ֗יו | his eyes
7200 [e] | way·yar | וַיַּ֞רְא | and saw
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1144 [e] | bin·yā·mîn | בִּנְיָמִ֣ין | Benjamin
251 [e] | ’ā·ḥîw | אָחִיו֮ | his brother
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | son
517 [e] | ’im·mōw | אִמּוֹ֒ | his mother's
559 [e] | way·yō·mer, | וַיֹּ֗אמֶר | said
2088 [e] | hă·zeh | הֲזֶה֙ | is this
251 [e] | ’ă·ḥî·ḵem | אֲחִיכֶ֣ם | brother
6996 [e] | haq·qā·ṭōn, | הַקָּטֹ֔ן | your youngest
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | of whom
559 [e] | ’ă·mar·tem | אֲמַרְתֶּ֖ם | spoke
413 [e] | ’ê·lāy; | אֵלָ֑י | to me
559 [e] | way·yō·mar | וַיֹּאמַ֕ר | said
430 [e] | ’ĕ·lō·hîm | אֱלֹהִ֥ים | may God
2603 [e] | yā·ḥə·nə·ḵā | יָחְנְךָ֖ | be gracious
1121 [e] | bə·nî. | בְּנִֽי׃ | my son
Genesis 43:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֞רְא אֶת־ בִּנְיָמִ֣ין אָחִיו֮ בֶּן־ אִמֹּו֒ וַיֹּ֗אמֶר הֲזֶה֙ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹ֔ן אֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּאמַ֕ר אֱלֹהִ֥ים יָחְנְךָ֖ בְּנִֽי׃ KJV with Strong's And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin his mother's son and said Is this your younger brother of whom ye spake unto me And he said God be gracious unto thee my son בראשית 43:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּשָּׂ֣א עֵינָ֗יו וַיַּ֞רְא אֶת־בִּנְיָמִ֣ין אָחִיו֮ בֶּן־אִמֹּו֒ וַיֹּ֗אמֶר הֲזֶה֙ אֲחִיכֶ֣ם הַקָּטֹ֔ן אֲשֶׁ֥ר אֲמַרְתֶּ֖ם אֵלָ֑י וַיֹּאמַ֕ר אֱלֹהִ֥ים יָחְנְךָ֖ בְּנִֽי׃ בראשית 43:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישא עיניו וירא את־בנימין אחיו בן־אמו ויאמר הזה אחיכם הקטן אשר אמרתם אלי ויאמר אלהים יחנך בני׃ בראשית 43:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וישא עיניו וירא את־בנימין אחיו בן־אמו ויאמר הזה אחיכם הקטן אשר אמרתם אלי ויאמר אלהים יחנך בני׃ בראשית 43:29 Hebrew Bible וישא עיניו וירא את בנימין אחיו בן אמו ויאמר הזה אחיכם הקטן אשר אמרתם אלי ויאמר אלהים יחנך בני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata adtollens autem oculos Ioseph vidit Beniamin fratrem suum uterinum et ait iste est frater vester parvulus de quo dixeratis mihi et rursum Deus inquit misereatur tui fili mi Benjamin Brother Favour Gracious Lifted Lifteth Lifting Mother's Spake Spoke Spoken Younger Youngest Benjamin Eyes Favour Good Gracious Lifted Mother's Word Young Younger Youngest Benjamin Eyes Favour Good Gracious Lifted Mother's Word Young Younger Youngest Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub