|  |  | Ruth 3:10 |  |  |

<< Ruth 3:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer, | וַיֹּ֗אמֶר | said
1288 [e] | bə·rū·ḵāh | בְּרוּכָ֨ה | may you be blessed
859 [e] | ’at | אַ֤תְּ | you
3069 [e] | Yah·weh | לַֽיהוָה֙ | God
1323 [e] | bit·tî, | בִּתִּ֔י | my daughter
3190 [e] | hê·ṭaḇt | הֵיטַ֛בְתְּ | have shown
2617 [e] | ḥas·dêḵ | חַסְדֵּ֥ךְ | kindness
314 [e] | hā·’a·ḥă·rō·wn | הָאַחֲר֖וֹן | your last
4480 [e] | min- | מִן־ | than
7223 [e] | hā·ri·šō·wn; | הָרִאשׁ֑וֹן | the first
1115 [e] | lə·ḇil·tî- | לְבִלְתִּי־ | not
1980 [e] | le·ḵeṯ, | לֶ֗כֶת | going
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַחֲרֵי֙ | after
970 [e] | hab·ba·ḥū·rîm, | הַבַּ֣חוּרִ֔ים | young
518 [e] | ’im- | אִם־ | whether
1800 [e] | dal | דַּ֖ל | poor
518 [e] | wə·’im- | וְאִם־ | or
6223 [e] | ‘ā·šîr. | עָשִֽׁיר׃ | rich
Ruth 3:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֗אמֶר בְּרוּכָ֨ה אַ֤תְּ לַֽיהוָה֙ בִּתִּ֔י הֵיטַ֛בְתְּ חַסְדֵּ֥ךְ הָאַחֲרֹ֖ון מִן־ הָרִאשֹׁ֑ון לְבִלְתִּי־ לֶ֗כֶת אַחֲרֵי֙ הַבַּ֣חוּרִ֔ים אִם־ דַּ֖ל וְאִם־ עָשִֽׁיר׃ KJV with Strong's And he said Blessed be thou of the LORD my daughter for thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning inasmuch as thou followedst __ not young men whether poor or rich רות 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֗אמֶר בְּרוּכָ֨ה אַ֤תְּ לַֽיהוָה֙ בִּתִּ֔י הֵיטַ֛בְתְּ חַסְדֵּ֥ךְ הָאַחֲרֹ֖ון מִן־הָרִאשֹׁ֑ון לְבִלְתִּי־לֶ֗כֶת אַחֲרֵי֙ הַבַּ֣חוּרִ֔ים אִם־דַּ֖ל וְאִם־עָשִֽׁיר׃ רות 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן־הראשון לבלתי־לכת אחרי הבחורים אם־דל ואם־עשיר׃ רות 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן־הראשון לבלתי־לכת אחרי הבחורים אם־דל ואם־עשיר׃ רות 3:10 Hebrew Bible ויאמר ברוכה את ליהוה בתי היטבת חסדך האחרון מן הראשון לבלתי לכת אחרי הבחורים אם דל ואם עשיר׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ille benedicta inquit es Domino filia et priorem misericordiam posteriore superasti quia non es secuta iuvenes pauperes sive divites Act Beginning Better Blessed Blessing Daughter Dealt Didn't Earlier Either Follow Followedst Greater Hast Inasmuch Kind Kindly Kindness Latter Poor Replied Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Younger Act Beginning Better Bless Blessed Blessing Daughter Dealt Earlier Either End Inasmuch Kind Kindness Latter Poor Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Young Younger Act Beginning Better Bless Blessed Blessing Daughter Dealt Earlier Either End Inasmuch Kind Kindness Latter Poor Rich Run Shewn Showed Shown Wealth Whether Young Younger Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub