|  |  | Isaiah 31:3 |  |  |

<< Isaiah 31:3 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4714 [e] | ū·miṣ·ra·yim | וּמִצְרַ֤יִם | now the Egyptians
120 [e] | ’ā·ḏām | אָדָם֙ | are men
3808 [e] | wə·lō- | וְֽלֹא־ | and not
410 [e] | ’êl, | אֵ֔ל | God
5483 [e] | wə·sū·sê·hem | וְסוּסֵיהֶ֥ם | and their horses
1320 [e] | bā·śār | בָּשָׂ֖ר | are flesh
3808 [e] | wə·lō- | וְלֹא־ | and not
7307 [e] | rū·aḥ; | ר֑וּחַ | spirit
3068 [e] | Yah·weh | וַֽיהוָ֞ה | the LORD
5186 [e] | yaṭ·ṭeh | יַטֶּ֣ה | will stretch
3027 [e] | yā·ḏōw, | יָד֗וֹ | his hand
3782 [e] | wə·ḵā·šal | וְכָשַׁ֤ל | will stumble
5826 [e] | ‘ō·w·zêr | עוֹזֵר֙ | helps
5307 [e] | wə·nā·p̄al | וְנָפַ֣ל | will fall
5826 [e] | ‘ā·zur, | עָזֻ֔ר | is helped
3162 [e] | wə·yaḥ·dāw | וְיַחְדָּ֖ו | together
3605 [e] | kul·lām | כֻּלָּ֥ם | and all
3615 [e] | yiḵ·lā·yūn. | יִכְלָיֽוּן׃ | will come
| s | ס | -
Isaiah 31:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וּמִצְרַ֤יִם אָדָם֙ וְֽלֹא־ אֵ֔ל וְסוּסֵיהֶ֥ם בָּשָׂ֖ר וְלֹא־ ר֑וּחַ וַֽיהוָ֞ה יַטֶּ֣ה יָדֹ֗ו וְכָשַׁ֤ל עֹוזֵר֙ וְנָפַ֣ל עָזֻ֔ר וְיַחְדָּ֖ו כֻּלָּ֥ם יִכְלָיֽוּן׃ ס KJV with Strong's Now the Egyptians are men and not God and their horses flesh and not spirit When the LORD shall stretch out his hand both he that helpeth shall fall and he that is holpen shall fall down and they all shall fail together ישעה 31:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּמִצְרַ֤יִם אָדָם֙ וְֽלֹא־אֵ֔ל וְסוּסֵיהֶ֥ם בָּשָׂ֖ר וְלֹא־ר֑וּחַ וַֽיהוָ֞ה יַטֶּ֣ה יָדֹ֗ו וְכָשַׁ֤ל עֹוזֵר֙ וְנָפַ֣ל עָזֻ֔ר וְיַחְדָּ֖ו כֻּלָּ֥ם יִכְלָיֽוּן׃ ס ישעה 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ומצרים אדם ולא־אל וסוסיהם בשר ולא־רוח ויהוה יטה ידו וכשל עוזר ונפל עזר ויחדו כלם יכליון׃ ס ישעה 31:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ומצרים אדם ולא־אל וסוסיהם בשר ולא־רוח ויהוה יטה ידו וכשל עוזר ונפל עזר ויחדו כלם יכליון׃ ס ישעה 31:3 Hebrew Bible ומצרים אדם ולא אל וסוסיהם בשר ולא רוח ויהוה יטה ידו וכשל עוזר ונפל עזר ויחדו כלם יכליון׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata Aegyptus homo et non deus et equi eorum caro et non spiritus et Dominus inclinabit manum suam et corruet auxiliator et cadet cui praestatur auxilium simulque omnes consumentur Consumed Egyptians Fail Fall Fallen Flesh Forth Helped Helper Helpeth Helps Holpen Horses Lord's Perish Spirit Stretch Stretched Stretches Stretcheth Stumble Stumbled Consumed Egyptians End Fail Fall Fallen Flesh Forth Hand Helped Helper Helpeth Helps Holpen Horses Lord's Perish Spirit Stretch Stretched Stretches Stretcheth Stumble Stumbled Together Consumed Egyptians End Fail Fall Fallen Flesh Forth Hand Helped Helper Helpeth Helps Holpen Horses Lord's Perish Spirit Stretch Stretched Stretches Stretcheth Stumble Stumbled Together Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub