|  |  | Deuteronomy 5:29 |  |  |

<< Deuteronomy 5:29 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4310 [e] | mî- | מִֽי־ | an
5414 [e] | yit·tên | יִתֵּ֡ן | them
1961 [e] | wə·hā·yāh | וְהָיָה֩ | had
3824 [e] | lə·ḇā·ḇām | לְבָבָ֨ם | A heart
2088 [e] | zeh | זֶ֜ה | such
| lā·hem, | לָהֶ֗ם | -
3372 [e] | lə·yir·’āh | לְיִרְאָ֥ה | fear
853 [e] | ’ō·ṯî | אֹתִ֛י | -
8104 [e] | wə·liš·mōr | וְלִשְׁמֹ֥ר | and keep
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
4687 [e] | miṣ·wō·ṯay | מִצְוֹתַ֖י | my commandments
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
3117 [e] | hay·yā·mîm; | הַיָּמִ֑ים | always
4616 [e] | lə·ma·‘an | לְמַ֨עַן | that it
3190 [e] | yî·ṭaḇ | יִיטַ֥ב | may be well
| lā·hem | לָהֶ֛ם | -
1121 [e] | wə·liḇ·nê·hem | וְלִבְנֵיהֶ֖ם | their sons
5769 [e] | lə·‘ō·lām. | לְעֹלָֽם׃ | forever
Deuteronomy 5:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) מִֽי־ יִתֵּ֡ן וְהָיָה֩ לְבָבָ֨ם זֶ֜ה לָהֶ֗ם לְיִרְאָ֥ה אֹתִ֛י וְלִשְׁמֹ֥ר אֶת־ כָּל־ מִצְוֹתַ֖י כָּל־ הַיָּמִ֑ים לְמַ֨עַן יִיטַ֥ב לָהֶ֛ם וְלִבְנֵיהֶ֖ם לְעֹלָֽם׃ KJV with Strong's O that there were such an heart in them that they would fear me and keep all my commandments always that it might be well with them and with their children for ever דברים 5:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex מִֽי־יִתֵּ֡ן וְהָיָה֩ לְבָבָ֨ם זֶ֜ה לָהֶ֗ם לְיִרְאָ֥ה אֹתִ֛י וְלִשְׁמֹ֥ר אֶת־כָּל־מִצְוֹתַ֖י כָּל־הַיָּמִ֑ים לְמַ֨עַן יִיטַ֥ב לָהֶ֛ם וְלִבְנֵיהֶ֖ם לְעֹלָֽם׃ דברים 5:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) מי־יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את־כל־מצותי כל־הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם׃ דברים 5:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) מי־יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את־כל־מצותי כל־הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם׃ דברים 5:29 Hebrew Bible מי יתן והיה לבבם זה להם ליראה אתי ולשמר את כל מצותי כל הימים למען ייטב להם ולבניהם לעלם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quis det talem eos habere mentem ut timeant me et custodiant universa mandata mea in omni tempore ut bene sit eis et filiis eorum in sempiternum Age Alway Always Commandments Commands Continually Fear Forever Heart Hearts Inclined Mind O Oh Orders Sons Thus Age Alway Always Children Commandments Commands Continually Heart Hearts Inclined Mind Orders Times Age Alway Always Children Commandments Commands Continually Heart Hearts Inclined Mind Orders Times Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub