|  |  | Genesis 11:4 |  |  |

<< Genesis 11:4 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mə·rū | וַיֹּאמְר֞וּ | said
3051 [e] | hā·ḇāh | הָ֣בָה ׀ | Come
1129 [e] | niḇ·neh- | נִבְנֶה־ | build
| lā·nū | לָּ֣נוּ | -
5892 [e] | ‘îr, | עִ֗יר | A city
4026 [e] | ū·miḡ·dāl | וּמִגְדָּל֙ | tower
7218 [e] | wə·rō·šōw | וְרֹאשׁ֣וֹ | top
8064 [e] | ḇaš·šā·ma·yim, | בַשָּׁמַ֔יִם | heaven
6213 [e] | wə·na·‘ă·śeh- | וְנַֽעֲשֶׂה־ | make
| lā·nū | לָּ֖נוּ | -
8034 [e] | šêm; | שֵׁ֑ם | A name
6435 [e] | pen- | פֶּן־ | otherwise
6327 [e] | nā·p̄ūṣ | נָפ֖וּץ | will be scattered
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | over
6440 [e] | pə·nê | פְּנֵ֥י | the face
3605 [e] | ḵāl | כָל־ | of the whole
776 [e] | hā·’ā·reṣ. | הָאָֽרֶץ׃ | earth
Genesis 11:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּאמְר֞וּ הָ֣בָה נִבְנֶה־ לָּ֣נוּ עִ֗יר וּמִגְדָּל֙ וְרֹאשֹׁ֣ו בַשָּׁמַ֔יִם וְנַֽעֲשֶׂה־ לָּ֖נוּ שֵׁ֑ם פֶּן־ נָפ֖וּץ עַל־ פְּנֵ֥י כָל־ הָאָֽרֶץ׃ KJV with Strong's And they said Go to let us build us a city and a tower whose top may reach unto heaven and let us make us a name lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth בראשית 11:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמְר֞וּ הָ֣בָה ׀ נִבְנֶה־לָּ֣נוּ עִ֗יר וּמִגְדָּל֙ וְרֹאשֹׁ֣ו בַשָּׁמַ֔יִם וְנַֽעֲשֶׂה־לָּ֖נוּ שֵׁ֑ם פֶּן־נָפ֖וּץ עַל־פְּנֵ֥י כָל־הָאָֽרֶץ׃ בראשית 11:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמרו הבה ׀ נבנה־לנו עיר ומגדל וראשו בשמים ונעשה־לנו שם פן־נפוץ על־פני כל־הארץ׃ בראשית 11:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמרו הבה ׀ נבנה־לנו עיר ומגדל וראשו בשמים ונעשה־לנו שם פן־נפוץ על־פני כל־הארץ׃ בראשית 11:4 Hebrew Bible ויאמרו הבה נבנה לנו עיר ומגדל וראשו בשמים ונעשה לנו שם פן נפוץ על פני כל הארץ׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dixerunt venite faciamus nobis civitatem et turrem cuius culmen pertingat ad caelum et celebremus nomen nostrum antequam dividamur in universas terras Abroad Build Face Heaven Heavens Lest Let's Otherwise Ourselves Reach Reaches Scattered Sky Surface Tower Town Wanderers Abroad Build City Earth Face Heaven Let's Otherwise Ourselves Reach Reaches Scattered Sky Surface Top Tower Whole Abroad Build City Earth Face Heaven Let's Otherwise Ourselves Reach Reaches Scattered Sky Surface Top Tower Whole Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub