|  |  | Genesis 31:5 |  |  |

<< Genesis 31:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | and said
| lā·hen, | לָהֶ֗ן | -
7200 [e] | rō·’eh | רֹאֶ֤ה | see
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִי֙ | I
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6440 [e] | pə·nê | פְּנֵ֣י | attitude
1 [e] | ’ă·ḇî·ḵen, | אֲבִיכֶ֔ן | your father's
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | that it
369 [e] | ’ê·nen·nū | אֵינֶ֥נּוּ | is not
413 [e] | ’ê·lay | אֵלַ֖י | toward
8543 [e] | kiṯ·mōl | כִּתְמֹ֣ל | formerly
8032 [e] | šil·šōm; | שִׁלְשֹׁ֑ם | before
430 [e] | wê·lō·hê | וֵֽאלֹהֵ֣י | the God
1 [e] | ’ā·ḇî, | אָבִ֔י | of my father
1961 [e] | hā·yāh | הָיָ֖ה | has been
5978 [e] | ‘im·mā·ḏî. | עִמָּדִֽי׃ | against
Genesis 31:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ן רֹאֶ֤ה אָנֹכִי֙ אֶת־ פְּנֵ֣י אֲבִיכֶ֔ן כִּֽי־ אֵינֶ֥נּוּ אֵלַ֖י כִּתְמֹ֣ל שִׁלְשֹׁ֑ם וֵֽאלֹהֵ֣י אָבִ֔י הָיָ֖ה עִמָּדִֽי׃ KJV with Strong's And said unto them I see your father's countenance that it is not toward me as before but the God of my father hath been with me בראשית 31:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֗ן רֹאֶ֤ה אָנֹכִי֙ אֶת־פְּנֵ֣י אֲבִיכֶ֔ן כִּֽי־אֵינֶ֥נּוּ אֵלַ֖י כִּתְמֹ֣ל שִׁלְשֹׁ֑ם וֵֽאלֹהֵ֣י אָבִ֔י הָיָ֖ה עִמָּדִֽי׃ בראשית 31:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר להן ראה אנכי את־פני אביכן כי־איננו אלי כתמל שלשם ואלהי אבי היה עמדי׃ בראשית 31:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר להן ראה אנכי את־פני אביכן כי־איננו אלי כתמל שלשם ואלהי אבי היה עמדי׃ בראשית 31:5 Hebrew Bible ויאמר להן ראה אנכי את פני אביכן כי איננו אלי כתמל שלשם ואלהי אבי היה עמדי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque eis video faciem patris vestri quod non sit erga me sicut heri et nudius tertius Deus autem patris mei fuit mecum Attitude Beforetime Beholding Clear Countenance Expression Face Father's Favor Feeling Formerly Friendly Heretofore Longer Previously Regard Towards Attitude Beforetime Clear Countenance Expression Face Father's Favor Feeling Formerly Friendly Heretofore Longer Previously Regard Towards Attitude Beforetime Clear Countenance Expression Face Father's Favor Feeling Formerly Friendly Heretofore Longer Previously Regard Towards Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub