|  |  | Exodus 32:30 |  |  |

<< Exodus 32:30 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | way·hî | וַיְהִי֙ | become
4283 [e] | mim·mā·ḥo·rāṯ, | מִֽמָּחֳרָ֔ת | the next
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֤אמֶר | said
4872 [e] | mō·šeh | מֹשֶׁה֙ | Moses
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
5971 [e] | hā·‘ām, | הָעָ֔ם | the people
859 [e] | ’at·tem | אַתֶּ֥ם | you
2398 [e] | ḥă·ṭā·ṯem | חֲטָאתֶ֖ם | have committed
2401 [e] | ḥă·ṭā·’āh | חֲטָאָ֣ה | sin
1419 [e] | ḡə·ḏō·lāh; | גְדֹלָ֑ה | A great
6258 [e] | wə·‘at·tāh | וְעַתָּה֙ | and now
5927 [e] | ’e·‘ĕ·leh | אֶֽעֱלֶ֣ה | I am going
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | the LORD
194 [e] | ’ū·lay | אוּלַ֥י | perhaps
3722 [e] | ’ă·ḵap·pə·rāh | אֲכַפְּרָ֖ה | make
1157 [e] | bə·‘aḏ | בְּעַ֥ד | for
2403 [e] | ḥaṭ·ṭaṯ·ḵem. | חַטַּאתְכֶֽם׃ | your sin
Exodus 32:30 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־ הָעָ֔ם אַתֶּ֥ם חֲטָאתֶ֖ם חֲטָאָ֣ה גְדֹלָ֑ה וְעַתָּה֙ אֶֽעֱלֶ֣ה אֶל־ יְהוָ֔ה אוּלַ֥י אֲכַפְּרָ֖ה בְּעַ֥ד חַטַּאתְכֶֽם׃ KJV with Strong's And it came to pass on the morrow that Moses said unto the people Ye have sinned a great sin and now I will go up unto the LORD peradventure I shall make an atonement for your sin שמות 32:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִי֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיֹּ֤אמֶר מֹשֶׁה֙ אֶל־הָעָ֔ם אַתֶּ֥ם חֲטָאתֶ֖ם חֲטָאָ֣ה גְדֹלָ֑ה וְעַתָּה֙ אֶֽעֱלֶ֣ה אֶל־יְהוָ֔ה אוּלַ֥י אֲכַפְּרָ֖ה בְּעַ֥ד חַטַּאתְכֶֽם׃ שמות 32:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי ממחרת ויאמר משה אל־העם אתם חטאתם חטאה גדלה ועתה אעלה אל־יהוה אולי אכפרה בעד חטאתכם׃ שמות 32:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהי ממחרת ויאמר משה אל־העם אתם חטאתם חטאה גדלה ועתה אעלה אל־יהוה אולי אכפרה בעד חטאתכם׃ שמות 32:30 Hebrew Bible ויהי ממחרת ויאמר משה אל העם אתם חטאתם חטאה גדלה ועתה אעלה אל יהוה אולי אכפרה בעד חטאתכם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata facto autem die altero locutus est Moses ad populum peccastis peccatum maximum ascendam ad Dominum si quo modo eum quivero deprecari pro scelere vestro Atone Atonement Committed Forgiveness Morrow Pass Peradventure Perhaps Sin Sinned Yourselves Atone Atonement Committed Forgiveness Great Morrow Moses Peradventure Perhaps Sin Sinned Yourselves Atone Atonement Committed Forgiveness Great Morrow Moses Peradventure Perhaps Sin Sinned Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub