|  |  | Esther 7:8 |  |  |

<< Esther 7:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
4428 [e] | wə·ham·me·leḵ | וְהַמֶּ֡לֶךְ | the king
7725 [e] | šāḇ | שָׁב֩ | returned
1594 [e] | mig·gin·naṯ | מִגִּנַּ֨ת | garden
1055 [e] | hab·bî·ṯān | הַבִּיתָ֜ן | the palace
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into
1004 [e] | bêṯ | בֵּ֣ית ׀ | the place
4960 [e] | miš·têh | מִשְׁתֵּ֣ה | where
3196 [e] | hay·ya·yin, | הַיַּ֗יִן | wine
2001 [e] | wə·hā·mān | וְהָמָן֙ | Haman
5307 [e] | nō·p̄êl, | נֹפֵ֔ל | was falling
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on
4296 [e] | ham·miṭ·ṭāh | הַמִּטָּה֙ | the couch
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | after
635 [e] | ’es·têr | אֶסְתֵּ֣ר | Esther
5921 [e] | ‘ā·le·hā, | עָלֶ֔יהָ | and
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
4428 [e] | ham·me·leḵ, | הַמֶּ֔לֶךְ | the king
1571 [e] | hă·ḡam | הֲ֠גַם | even
3533 [e] | liḵ·bō·wōš | לִכְבּ֧וֹשׁ | assault
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
4436 [e] | ham·mal·kāh | הַמַּלְכָּ֛ה | the queen
5973 [e] | ‘im·mî | עִמִּ֖י | into
1004 [e] | bab·bā·yiṯ; | בַּבָּ֑יִת | the place
1697 [e] | had·dā·ḇār, | הַדָּבָ֗ר | act
3318 [e] | yā·ṣā | יָצָא֙ | went
6310 [e] | mip·pî | מִפִּ֣י | mouth
4428 [e] | ham·me·leḵ, | הַמֶּ֔לֶךְ | of the king's
6440 [e] | ū·p̄ə·nê | וּפְנֵ֥י | face
2001 [e] | hā·mān | הָמָ֖ן | Haman's
2645 [e] | ḥā·p̄ū. | חָפֽוּ׃ | covered
| s | ס | -
Esther 7:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהַמֶּ֡לֶךְ שָׁב֩ מִגִּנַּ֨ת הַבִּיתָ֜ן אֶל־ בֵּ֣ית מִשְׁתֵּ֣ה הַיַּ֗יִן וְהָמָן֙ נֹפֵ֔ל עַל־ הַמִּטָּה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶסְתֵּ֣ר עָלֶ֔יהָ וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ הֲ֠גַם לִכְבֹּ֧ושׁ אֶת־ הַמַּלְכָּ֛ה עִמִּ֖י בַּבָּ֑יִת הַדָּבָ֗ר יָצָא֙ מִפִּ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּפְנֵ֥י הָמָ֖ן חָפֽוּ׃ ס KJV with Strong's Then the king returned out of the palace garden into the place of the banquet of wine and Haman was fallen upon the bed whereon Esther was Then said the king Will he force the queen also before me in the house As the word went out of the king's mouth they covered Haman's face אסתר 7:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהַמֶּ֡לֶךְ שָׁב֩ מִגִּנַּ֨ת הַבִּיתָ֜ן אֶל־בֵּ֣ית ׀ מִשְׁתֵּ֣ה הַיַּ֗יִן וְהָמָן֙ נֹפֵ֔ל עַל־הַמִּטָּה֙ אֲשֶׁ֣ר אֶסְתֵּ֣ר עָלֶ֔יהָ וַיֹּ֣אמֶר הַמֶּ֔לֶךְ הֲ֠גַם לִכְבֹּ֧ושׁ אֶת־הַמַּלְכָּ֛ה עִמִּ֖י בַּבָּ֑יִת הַדָּבָ֗ר יָצָא֙ מִפִּ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וּפְנֵ֥י הָמָ֖ן חָפֽוּ׃ ס אסתר 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והמלך שב מגנת הביתן אל־בית ׀ משתה היין והמן נפל על־המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את־המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃ ס אסתר 7:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והמלך שב מגנת הביתן אל־בית ׀ משתה היין והמן נפל על־המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את־המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃ ס אסתר 7:8 Hebrew Bible והמלך שב מגנת הביתן אל בית משתה היין והמן נפל על המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui cum reversus esset de horto nemoribus consito et intrasset convivii locum repperit Aman super lectulum corruisse in quo iacebat Hester et ait etiam reginam vult opprimere me praesente in domo mea necdum verbum de ore regis exierat et statim operuerunt faciem eius Assault Banquet Bed Cloth Couch Covered Drinking Esther Exclaimed Face Fallen Falling Force Forth Front Garden Hall Haman Haman's King's Lips Molest Mouth Palace Palace-garden Presence Queen Reclining Returned Room Seat Stretched Subdue Taking Whereon Wine Assault Banquet Bed Couch Covered Esther Face Fallen Force Front Garden Haman Haman's House King's Mouth Palace Queen Whereon Wine Word Assault Banquet Bed Couch Covered Esther Face Fallen Force Front Garden Haman Haman's House King's Mouth Palace Queen Whereon Wine Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub