|  |  | Genesis 27:42 |  |  |

<< Genesis 27:42 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5046 [e] | way·yug·gaḏ | וַיֻּגַּ֣ד | were reported
7259 [e] | lə·riḇ·qāh, | לְרִבְקָ֔ה | to Rebekah
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1697 [e] | diḇ·rê | דִּבְרֵ֥י | the words
6215 [e] | ‘ê·śāw | עֵשָׂ֖ו | Esau
1121 [e] | bə·nāh | בְּנָ֣הּ | son
1419 [e] | hag·gā·ḏōl; | הַגָּדֹ֑ל | of her elder
7971 [e] | wat·tiš·laḥ | וַתִּשְׁלַ֞ח | sent
7121 [e] | wat·tiq·rā | וַתִּקְרָ֤א | and called
3290 [e] | lə·ya·‘ă·qōḇ | לְיַעֲקֹב֙ | Jacob
1121 [e] | bə·nāh | בְּנָ֣הּ | son
6996 [e] | haq·qā·ṭān, | הַקָּטָ֔ן | her younger
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֣אמֶר | and said
413 [e] | ’ê·lāw, | אֵלָ֔יו | to him
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּה֙ | Behold
6215 [e] | ‘ê·śāw | עֵשָׂ֣ו | Esau
251 [e] | ’ā·ḥî·ḵā, | אָחִ֔יךָ | your brother
5162 [e] | miṯ·na·ḥêm | מִתְנַחֵ֥ם | is consoling
| lə·ḵā | לְךָ֖ | -
2026 [e] | lə·hā·rə·ḡe·ḵā. | לְהָרְגֶֽךָ׃ | kill
Genesis 27:42 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֻּגַּ֣ד לְרִבְקָ֔ה אֶת־ דִּבְרֵ֥י עֵשָׂ֖ו בְּנָ֣הּ הַגָּדֹ֑ל וַתִּשְׁלַ֞ח וַתִּקְרָ֤א לְיַעֲקֹב֙ בְּנָ֣הּ הַקָּטָ֔ן וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו הִנֵּה֙ עֵשָׂ֣ו אָחִ֔יךָ מִתְנַחֵ֥ם לְךָ֖ לְהָרְגֶֽךָ׃ KJV with Strong's And these words of Esau her elder son were told to Rebekah and she sent and called Jacob her younger son and said unto him Behold thy brother Esau as touching thee doth comfort himself purposing to kill thee בראשית 27:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֻּגַּ֣ד לְרִבְקָ֔ה אֶת־דִּבְרֵ֥י עֵשָׂ֖ו בְּנָ֣הּ הַגָּדֹ֑ל וַתִּשְׁלַ֞ח וַתִּקְרָ֤א לְיַעֲקֹב֙ בְּנָ֣הּ הַקָּטָ֔ן וַתֹּ֣אמֶר אֵלָ֔יו הִנֵּה֙ עֵשָׂ֣ו אָחִ֔יךָ מִתְנַחֵ֥ם לְךָ֖ לְהָרְגֶֽךָ׃ בראשית 27:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויגד לרבקה את־דברי עשו בנה הגדל ותשלח ותקרא ליעקב בנה הקטן ותאמר אליו הנה עשו אחיך מתנחם לך להרגך׃ בראשית 27:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויגד לרבקה את־דברי עשו בנה הגדל ותשלח ותקרא ליעקב בנה הקטן ותאמר אליו הנה עשו אחיך מתנחם לך להרגך׃ בראשית 27:42 Hebrew Bible ויגד לרבקה את דברי עשו בנה הגדל ותשלח ותקרא ליעקב בנה הקטן ותאמר אליו הנה עשו אחיך מתנחם לך להרגך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata nuntiata sunt haec Rebeccae quae mittens et vocans Iacob filium suum dixit ad eum ecce Esau frater tuus minatur ut occidat te Behold Brother Calleth Comfort Comforting Comforts Consoling Death Declared Elder Esau Hearing Jacob Kill Killing Older Planning Purposing Rebecca Rebekah Regard Reported Seems Slay Touching Younger Comfort Comforts Consoling Elder Esau Jacob Kill Killing Planning Purposing Rebekah Reported Thought Touching Words Younger Comfort Comforts Consoling Elder Esau Jacob Kill Killing Planning Purposing Rebekah Reported Thought Touching Words Younger Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub