|  |  | Judges 9:28 |  |  |

<< Judges 9:28 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר ׀ | said
1603 [e] | ga·‘al | גַּ֣עַל | Gaal
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | the son
5651 [e] | ‘e·ḇeḏ, | עֶ֗בֶד | of Ebed
4310 [e] | mî- | מִֽי־ | Who
40 [e] | ’ă·ḇî·me·leḵ | אֲבִימֶ֤לֶךְ | is Abimelech
4310 [e] | ū·mî- | וּמִֽי־ | and who
7927 [e] | šə·ḵem | שְׁכֶם֙ | is Shechem
3588 [e] | kî | כִּ֣י | should
5647 [e] | na·‘aḇ·ḏen·nū, | נַעַבְדֶ֔נּוּ | serve
3808 [e] | hă·lō | הֲלֹ֥א | not
1121 [e] | ḇen- | בֶן־ | the son
3378 [e] | yə·rub·ba·‘al | יְרֻבַּ֖עַל | of Jerubbaal
2083 [e] | ū·zə·ḇul | וּזְבֻ֣ל | and Zebul
6496 [e] | pə·qî·ḏōw; | פְּקִיד֑וֹ | which had the charge
5647 [e] | ‘iḇ·ḏū, | עִבְד֗וּ | serve
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
376 [e] | ’an·šê | אַנְשֵׁ֤י | the men
2544 [e] | ḥă·mō·wr | חֲמוֹר֙ | of Hamor
1 [e] | ’ă·ḇî | אֲבִ֣י | the father
7927 [e] | šə·ḵem, | שְׁכֶ֔ם | of Shechem
4069 [e] | ū·mad·dū·a‘ | וּמַדּ֖וּעַ | why
5647 [e] | na·‘aḇ·ḏen·nū | נַעַבְדֶ֥נּוּ | serve
587 [e] | ’ă·nā·ḥə·nū. | אֲנָֽחְנוּ׃ | ourselves
Judges 9:28 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר גַּ֣עַל בֶּן־ עֶ֗בֶד מִֽי־ אֲבִימֶ֤לֶךְ וּמִֽי־ שְׁכֶם֙ כִּ֣י נַעַבְדֶ֔נּוּ הֲלֹ֥א בֶן־ יְרֻבַּ֖עַל וּזְבֻ֣ל פְּקִידֹ֑ו עִבְד֗וּ אֶת־ אַנְשֵׁ֤י חֲמֹור֙ אֲבִ֣י שְׁכֶ֔ם וּמַדּ֖וּעַ נַעַבְדֶ֥נּוּ אֲנָֽחְנוּ׃ KJV with Strong's And Gaal the son of Ebed said Who is Abimelech and who is Shechem that we should serve him is not he the son of Jerubbaal and Zebul his officer serve the men of Hamor the father of Shechem for why should we serve him שופטים 9:28 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר ׀ גַּ֣עַל בֶּן־עֶ֗בֶד מִֽי־אֲבִימֶ֤לֶךְ וּמִֽי־שְׁכֶם֙ כִּ֣י נַעַבְדֶ֔נּוּ הֲלֹ֥א בֶן־יְרֻבַּ֖עַל וּזְבֻ֣ל פְּקִידֹ֑ו עִבְד֗וּ אֶת־אַנְשֵׁ֤י חֲמֹור֙ אֲבִ֣י שְׁכֶ֔ם וּמַדּ֖וּעַ נַעַבְדֶ֥נּוּ אֲנָֽחְנוּ׃ שופטים 9:28 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר ׀ געל בן־עבד מי־אבימלך ומי־שכם כי נעבדנו הלא בן־ירבעל וזבל פקידו עבדו את־אנשי חמור אבי שכם ומדוע נעבדנו אנחנו׃ שופטים 9:28 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר ׀ געל בן־עבד מי־אבימלך ומי־שכם כי נעבדנו הלא בן־ירבעל וזבל פקידו עבדו את־אנשי חמור אבי שכם ומדוע נעבדנו אנחנו׃ שופטים 9:28 Hebrew Bible ויאמר געל בן עבד מי אבימלך ומי שכם כי נעבדנו הלא בן ירבעל וזבל פקידו עבדו את אנשי חמור אבי שכם ומדוע נעבדנו אנחנו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata clamante Gaal filio Obed quis est Abimelech et quae est Sychem ut serviamus ei numquid non est filius Hierobbaal et constituit principem Zebul servum suum super viros Emmor patris Sychem cur igitur servimus ei Abimelech Deputy Ebed Gaal Hamor Isn't Jerubbaal Jerub-baal's Officer Serve Shechem Shechem's Subject Zebul Abimelech Abim'elech Deputy Ebed Hamor Jerubbaal Jerub-Baal's Officer Serve Shechem Shechem's Subject Zebul Abimelech Abim'elech Deputy Ebed Hamor Jerubbaal Jerub-Baal's Officer Serve Shechem Shechem's Subject Zebul Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub