|  |  | 1 Kings 22:30 |  |  |

<< 1 Kings 22:30 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּאמֶר֩ | said
4428 [e] | me·leḵ | מֶ֨לֶךְ | the king
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵ֜ל | of Israel
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
3092 [e] | yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, | יְהוֹשָׁפָ֗ט | Jehoshaphat
2664 [e] | hiṯ·ḥap·pêś | הִתְחַפֵּשׂ֙ | will disguise
935 [e] | wā·ḇō | וָבֹ֣א | and go
4421 [e] | ḇam·mil·ḥā·māh, | בַמִּלְחָמָ֔ה | the battle
859 [e] | wə·’at·tāh | וְאַתָּ֖ה | you
3847 [e] | lə·ḇaš | לְבַ֣שׁ | put
899 [e] | bə·ḡā·ḏe·ḵā; | בְּגָדֶ֑יךָ | your robes
2664 [e] | way·yiṯ·ḥap·pêś | וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ | disguised
4428 [e] | me·leḵ | מֶ֣לֶךְ | the king
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel
935 [e] | way·yā·ḇō·w | וַיָּב֖וֹא | and went
4421 [e] | bam·mil·ḥā·māh. | בַּמִּלְחָמָֽה׃ | the battle
1 Kings 22:30 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּאמֶר֩ מֶ֨לֶךְ יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־ יְהֹושָׁפָ֗ט הִתְחַפֵּשׂ֙ וָבֹ֣א בַמִּלְחָמָ֔ה וְאַתָּ֖ה לְבַ֣שׁ בְּגָדֶ֑יךָ וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖וא בַּמִּלְחָמָֽה׃ KJV with Strong's And the king of Israel said unto Jehoshaphat I will disguise myself and enter into the battle but put thou on thy robes And the king of Israel disguised himself and went into the battle מלכים א 22:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמֶר֩ מֶ֨לֶךְ יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־יְהֹושָׁפָ֗ט הִתְחַפֵּשׂ֙ וָבֹ֣א בַמִּלְחָמָ֔ה וְאַתָּ֖ה לְבַ֣שׁ בְּגָדֶ֑יךָ וַיִּתְחַפֵּשׂ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֖וא בַּמִּלְחָמָֽה׃ מלכים א 22:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר מלך ישראל אל־יהושפט התחפש ובא במלחמה ואתה לבש בגדיך ויתחפש מלך ישראל ויבוא במלחמה׃ מלכים א 22:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר מלך ישראל אל־יהושפט התחפש ובא במלחמה ואתה לבש בגדיך ויתחפש מלך ישראל ויבוא במלחמה׃ מלכים א 22:30 Hebrew Bible ויאמר מלך ישראל אל יהושפט התחפש ובא במלחמה ואתה לבש בגדיך ויתחפש מלך ישראל ויבוא במלחמה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque rex Israhel ad Iosaphat sume arma et ingredere proelium et induere vestibus tuis porro rex Israhel mutavit habitum et ingressus est bellum Battle Change Clothing Disguise Disguised Disguiseth Dress Enter Fight Garments Jehoshaphat Jehosh'aphat Myself Robes Royal Seem Wear Battle Change Clothing Disguise Disguised Disguiseth Enter Fight Garments Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Robes Royal Seem Wear Battle Change Clothing Disguise Disguised Disguiseth Enter Fight Garments Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Robes Royal Seem Wear Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub