|  |  | Isaiah 25:9 |  |  |

<< Isaiah 25:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wə·’ā·mar | וְאָמַר֙ | will be said
3117 [e] | bay·yō·wm | בַּיּ֣וֹם | day
1931 [e] | ha·hū, | הַה֔וּא | he
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּ֨ה | Behold
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·nū | אֱלֹהֵ֥ינוּ | is our God
2088 [e] | zeh | זֶ֛ה | this
6960 [e] | qiw·wî·nū | קִוִּ֥ינוּ | have waited
| lōw | ל֖וֹ | -
3467 [e] | wə·yō·wō·šî·‘ê·nū; | וְיֽוֹשִׁיעֵ֑נוּ | save
2088 [e] | zeh | זֶ֤ה | This
3069 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | God
6960 [e] | qiw·wî·nū | קִוִּ֣ינוּ | have waited
| lōw, | ל֔וֹ | -
1523 [e] | nā·ḡî·lāh | נָגִ֥ילָה | rejoice
8055 [e] | wə·niś·mə·ḥāh | וְנִשְׂמְחָ֖ה | and be glad
3444 [e] | bî·šū·‘ā·ṯōw. | בִּישׁוּעָתֽוֹ׃ | his salvation
Isaiah 25:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאָמַר֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא הִנֵּ֨ה אֱלֹהֵ֥ינוּ זֶ֛ה קִוִּ֥ינוּ לֹ֖ו וְיֹֽושִׁיעֵ֑נוּ זֶ֤ה יְהוָה֙ קִוִּ֣ינוּ לֹ֔ו נָגִ֥ילָה וְנִשְׂמְחָ֖ה בִּישׁוּעָתֹֽו׃ KJV with Strong's And it shall be said in that day Lo this is our God we have waited for him and he will save us this is the LORD we have waited for him we will be glad and rejoice in his salvation ישעה 25:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאָמַר֙ בַּיֹּ֣ום הַה֔וּא הִנֵּ֨ה אֱלֹהֵ֥ינוּ זֶ֛ה קִוִּ֥ינוּ לֹ֖ו וְיֹֽושִׁיעֵ֑נוּ זֶ֤ה יְהוָה֙ קִוִּ֣ינוּ לֹ֔ו נָגִ֥ילָה וְנִשְׂמְחָ֖ה בִּישׁוּעָתֹֽו׃ ישעה 25:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואמר ביום ההוא הנה אלהינו זה קוינו לו ויושיענו זה יהוה קוינו לו נגילה ונשמחה בישועתו׃ ישעה 25:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואמר ביום ההוא הנה אלהינו זה קוינו לו ויושיענו זה יהוה קוינו לו נגילה ונשמחה בישועתו׃ ישעה 25:9 Hebrew Bible ואמר ביום ההוא הנה אלהינו זה קוינו לו ויושיענו זה יהוה קוינו לו נגילה ונשמחה בישועתו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dicet in die illa ecce Deus noster iste expectavimus eum et salvabit nos iste Dominus sustinuimus eum exultabimus et laetabimur in salutari eius Behold Delight Glad Hope Joy Rejoice Salvation Save Saved Saveth Saviour Trusted Waited Waiting Delight Glad Hope Joy Rejoice Salvation Save Saved Saveth Saviour Surely Trusted Waited Waiting Delight Glad Hope Joy Rejoice Salvation Save Saved Saveth Saviour Surely Trusted Waited Waiting Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub