|  |  | Genesis 31:13 |  |  |

<< Genesis 31:13 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִ֤י | I
410 [e] | hā·’êl | הָאֵל֙ | am the God
| bêṯ- | בֵּֽית־ | -
1008 [e] | ’êl, | אֵ֔ל | Bethel
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | you
4886 [e] | mā·šaḥ·tā | מָשַׁ֤חְתָּ | anointed
8033 [e] | šām | שָּׁם֙ | in it
4676 [e] | maṣ·ṣê·ḇāh, | מַצֵּבָ֔ה | A pillar
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | you
5087 [e] | nā·ḏar·tā | נָדַ֥רְתָּ | made
| lî | לִּ֛י | -
8033 [e] | šām | שָׁ֖ם | in it
5088 [e] | ne·ḏer; | נֶ֑דֶר | A vow
6258 [e] | ‘at·tāh, | עַתָּ֗ה | now
6965 [e] | qūm | ק֥וּם | arise
3318 [e] | ṣê | צֵא֙ | leave
4480 [e] | min- | מִן־ | at
776 [e] | hā·’ā·reṣ | הָאָ֣רֶץ | land
2063 [e] | haz·zōṯ, | הַזֹּ֔את | likewise
7725 [e] | wə·šūḇ | וְשׁ֖וּב | and return
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
776 [e] | ’e·reṣ | אֶ֥רֶץ | the land
4138 [e] | mō·w·laḏ·te·ḵā. | מוֹלַדְתֶּֽךָ׃ | kindred
Genesis 31:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) אָנֹכִ֤י הָאֵל֙ בֵּֽית־ אֵ֔ל אֲשֶׁ֨ר מָשַׁ֤חְתָּ שָּׁם֙ מַצֵּבָ֔ה אֲשֶׁ֨ר נָדַ֥רְתָּ לִּ֛י שָׁ֖ם נֶ֑דֶר עַתָּ֗ה ק֥וּם צֵא֙ מִן־ הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וְשׁ֖וּב אֶל־ אֶ֥רֶץ מֹולַדְתֶּֽךָ׃ KJV with Strong's I am the God of Bethel where thou anointedst the pillar and where thou vowedst a vow unto me now arise get thee out from this land and return unto the land of thy kindred בראשית 31:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex אָנֹכִ֤י הָאֵל֙ בֵּֽית־אֵ֔ל אֲשֶׁ֨ר מָשַׁ֤חְתָּ שָּׁם֙ מַצֵּבָ֔ה אֲשֶׁ֨ר נָדַ֥רְתָּ לִּ֛י שָׁ֖ם נֶ֑דֶר עַתָּ֗ה ק֥וּם צֵא֙ מִן־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וְשׁ֖וּב אֶל־אֶ֥רֶץ מֹולַדְתֶּֽךָ׃ בראשית 31:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) אנכי האל בית־אל אשר משחת שם מצבה אשר נדרת לי שם נדר עתה קום צא מן־הארץ הזאת ושוב אל־ארץ מולדתך׃ בראשית 31:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) אנכי האל בית־אל אשר משחת שם מצבה אשר נדרת לי שם נדר עתה קום צא מן־הארץ הזאת ושוב אל־ארץ מולדתך׃ בראשית 31:13 Hebrew Bible אנכי האל בית אל אשר משחת שם מצבה אשר נדרת לי שם נדר עתה קום צא מן הארץ הזאת ושוב אל ארץ מולדתך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ego sum Deus Bethel ubi unxisti lapidem et votum vovisti mihi nunc ergo surge et egredere de terra hac revertens in terram nativitatis tuae Anoint Anointed Anointedst Arise Bethel Beth-el Birth Depart Forth Hast Kindred Leave Native Nativity Oath Oil Pillar Return Standing Turn Vow Vowed Vowedst Anoint Anointed Arise Bethel Beth-El Birth Country Depart Forth Kindred Leave Native Nativity Oath Oil Once Pillar Standing Turn Vow Vowed Anoint Anointed Arise Bethel Beth-El Birth Country Depart Forth Kindred Leave Native Nativity Oath Oil Once Pillar Standing Turn Vow Vowed Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub