|  |  | 1 Samuel 9:3 |  |  |

<< 1 Samuel 9:3 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6 [e] | wat·tō·ḇaḏ·nāh | וַתֹּאבַ֙דְנָה֙ | were lost
860 [e] | hā·’ă·ṯō·nō·wṯ, | הָאֲתֹנ֔וֹת | now the donkeys
7027 [e] | lə·qîš | לְקִ֖ישׁ | of Kish
1 [e] | ’ă·ḇî | אֲבִ֣י | father
7586 [e] | šā·’ūl; | שָׁא֑וּל | Saul's
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֨אמֶר | said
7027 [e] | qîš | קִ֜ישׁ | Kish
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
7586 [e] | šā·’ūl | שָׁא֣וּל | Saul
1121 [e] | bə·nōw, | בְּנ֗וֹ | to his son
3947 [e] | qaḥ- | קַח־ | Take
4994 [e] | nā | נָ֤א | now
854 [e] | ’it·tə·ḵā | אִתְּךָ֙ | for
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
259 [e] | ’a·ḥaḏ | אַחַ֣ד | one
5288 [e] | mê·han·nə·‘ā·rîm, | מֵֽהַנְּעָרִ֔ים | of the servants
6965 [e] | wə·qūm | וְק֣וּם | and arise
1980 [e] | lêḵ, | לֵ֔ךְ | go
1245 [e] | baq·qêš | בַּקֵּ֖שׁ | search
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
860 [e] | hā·’ă·ṯō·nōṯ. | הָאֲתֹנֹֽת׃ | the donkeys
1 Samuel 9:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתֹּאבַ֙דְנָה֙ הָאֲתֹנֹ֔ות לְקִ֖ישׁ אֲבִ֣י שָׁא֑וּל וַיֹּ֨אמֶר קִ֜ישׁ אֶל־ שָׁא֣וּל בְּנֹ֗ו קַח־ נָ֤א אִתְּךָ֙ אֶת־ אַחַ֣ד מֵֽהַנְּעָרִ֔ים וְק֣וּם לֵ֔ךְ בַּקֵּ֖שׁ אֶת־ הָאֲתֹנֹֽת׃ KJV with Strong's And the asses of Kish Saul's father were lost And Kish said to Saul his son Take now one of the servants with thee and arise go seek the asses שמואל א 9:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֹּאבַ֙דְנָה֙ הָאֲתֹנֹ֔ות לְקִ֖ישׁ אֲבִ֣י שָׁא֑וּל וַיֹּ֨אמֶר קִ֜ישׁ אֶל־שָׁא֣וּל בְּנֹ֗ו קַח־נָ֤א אִתְּךָ֙ אֶת־אַחַ֣ד מֵֽהַנְּעָרִ֔ים וְק֣וּם לֵ֔ךְ בַּקֵּ֖שׁ אֶת־הָאֲתֹנֹֽת׃ שמואל א 9:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותאבדנה האתנות לקיש אבי שאול ויאמר קיש אל־שאול בנו קח־נא אתך את־אחד מהנערים וקום לך בקש את־האתנת׃ שמואל א 9:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותאבדנה האתנות לקיש אבי שאול ויאמר קיש אל־שאול בנו קח־נא אתך את־אחד מהנערים וקום לך בקש את־האתנת׃ שמואל א 9:3 Hebrew Bible ותאבדנה האתנות לקיש אבי שאול ויאמר קיש אל שאול בנו קח נא אתך את אחד מהנערים וקום לך בקש את האתנת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata perierant autem asinae Cis patris Saul et dixit Cis ad Saul filium suum tolle tecum unum de pueris et consurgens vade et quaere asinas qui cum transissent per montem Ephraim Arise Asses Belonging Donkeys Kish Lost Rise Saul Saul's Search Seek Servants Wandering Arise Asses Belonging Donkeys Kish Lost Rise Saul Saul's Search Seek Servants Thee Wandering Young Arise Asses Belonging Donkeys Kish Lost Rise Saul Saul's Search Seek Servants Thee Wandering Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub