|  |  | Judges 21:5 |  |  |

<< Judges 21:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mə·rū | וַיֹּֽאמְרוּ֙ | said
1121 [e] | bə·nê | בְּנֵ֣י | the sons
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel
4310 [e] | mî | מִ֠י | Who
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | who
3808 [e] | lō- | לֹא־ | did not
5927 [e] | ‘ā·lāh | עָלָ֧ה | come
6951 [e] | ḇaq·qā·hāl | בַקָּהָ֛ל | the assembly
3605 [e] | mik·kāl | מִכָּל־ | all
7626 [e] | šiḇ·ṭê | שִׁבְטֵ֥י | the tribes
3478 [e] | yiś·rā·’êl | יִשְׂרָאֵ֖ל | of Israel
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
3068 [e] | Yah·weh; | יְהוָ֑ה | the LORD
3588 [e] | kî | כִּי֩ | for
7621 [e] | haš·šə·ḇū·‘āh | הַשְּׁבוּעָ֨ה | oath
1419 [e] | hag·gə·ḏō·w·lāh | הַגְּדוֹלָ֜ה | A great
1961 [e] | hā·yə·ṯāh, | הָיְתָ֗ה | become
834 [e] | la·’ă·šer | לַ֠אֲשֶׁר | who
3808 [e] | lō- | לֹא־ | did not
5927 [e] | ‘ā·lāh | עָלָ֨ה | come
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֧ה | the LORD
4709 [e] | ham·miṣ·pāh | הַמִּצְפָּ֛ה | Mizpah
559 [e] | lê·mōr | לֵאמֹ֖ר | saying
4191 [e] | mō·wṯ | מ֥וֹת | shall surely
4191 [e] | yū·māṯ. | יוּמָֽת׃ | be put
Judges 21:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִ֠י אֲשֶׁ֨ר לֹא־ עָלָ֧ה בַקָּהָ֛ל מִכָּל־ שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־ יְהוָ֑ה כִּי֩ הַשְּׁבוּעָ֨ה הַגְּדֹולָ֜ה הָיְתָ֗ה לַ֠אֲשֶׁר לֹא־ עָלָ֨ה אֶל־ יְהוָ֧ה הַמִּצְפָּ֛ה לֵאמֹ֖ר מֹ֥ות יוּמָֽת׃ KJV with Strong's And the children of Israel said Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the congregation unto the LORD For they had made a great oath concerning him that came not up to the LORD to Mizpeh saying He shall surely be put to death שופטים 21:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּֽאמְרוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל מִ֠י אֲשֶׁ֨ר לֹא־עָלָ֧ה בַקָּהָ֛ל מִכָּל־שִׁבְטֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל אֶל־יְהוָ֑ה כִּי֩ הַשְּׁבוּעָ֨ה הַגְּדֹולָ֜ה הָיְתָ֗ה לַ֠אֲשֶׁר לֹא־עָלָ֨ה אֶל־יְהוָ֧ה הַמִּצְפָּ֛ה לֵאמֹ֖ר מֹ֥ות יוּמָֽת׃ שופטים 21:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמרו בני ישראל מי אשר לא־עלה בקהל מכל־שבטי ישראל אל־יהוה כי השבועה הגדולה היתה לאשר לא־עלה אל־יהוה המצפה לאמר מות יומת׃ שופטים 21:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמרו בני ישראל מי אשר לא־עלה בקהל מכל־שבטי ישראל אל־יהוה כי השבועה הגדולה היתה לאשר לא־עלה אל־יהוה המצפה לאמר מות יומת׃ שופטים 21:5 Hebrew Bible ויאמרו בני ישראל מי אשר לא עלה בקהל מכל שבטי ישראל אל יהוה כי השבועה הגדולה היתה לאשר לא עלה אל יהוה המצפה לאמר מות יומת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quis non ascendit in exercitu Domini de universis tribubus Israhel grandi enim se iuramento constrinxerant cum essent in Maspha interfici eos qui defuissent Anyone Assemble Assembly Certainly Congregation Death Didn't Failed Meeting Mizpah Mizpeh Oath Saying Solemn Sons Surely Tribes Assembly Children Congregation Death Israel Israelites Mizpah Mizpeh Oath Surely Tribes Assembly Children Congregation Death Israel Israelites Mizpah Mizpeh Oath Surely Tribes Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub