|  |  | Ezekiel 44:7 |  |  |

<< Ezekiel 44:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | ba·hă·ḇî·’ă·ḵem | בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם | brought
1121 [e] | bə·nê- | בְּנֵֽי־ | afflicted
5236 [e] | nê·ḵār, | נֵכָ֗ר | alien
6189 [e] | ‘ar·lê- | עַרְלֵי־ | uncircumcised
3820 [e] | lêḇ | לֵב֙ | heart
6189 [e] | wə·‘ar·lê | וְעַרְלֵ֣י | and uncircumcised
1320 [e] | ḇā·śār, | בָשָׂ֔ר | flesh
1961 [e] | lih·yō·wṯ | לִהְי֥וֹת | to be in
4720 [e] | bə·miq·dā·šî | בְּמִקְדָּשִׁ֖י | my sanctuary
2490 [e] | lə·ḥal·lə·lōw | לְחַלְּל֣וֹ | to profane
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1004 [e] | bê·ṯî; | בֵּיתִ֑י | it my house
7126 [e] | bə·haq·rî·ḇə·ḵem | בְּהַקְרִֽיבְכֶ֤ם | offered
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3899 [e] | laḥ·mî | לַחְמִי֙ | my food
2459 [e] | ḥê·leḇ | חֵ֣לֶב | the fat
1818 [e] | wā·ḏām, | וָדָ֔ם | and the blood
6565 [e] | way·yā·p̄ê·rū | וַיָּפֵ֙רוּ֙ | made
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1285 [e] | bə·rî·ṯî, | בְּרִיתִ֔י | my covenant
413 [e] | ’el | אֶ֖ל | addition
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | to all
8441 [e] | tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯê·ḵem. | תּוֹעֲבוֹתֵיכֶֽם׃ | your abominations
Ezekiel 44:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם בְּנֵֽי־ נֵכָ֗ר עַרְלֵי־ לֵב֙ וְעַרְלֵ֣י בָשָׂ֔ר לִהְיֹ֥ות בְּמִקְדָּשִׁ֖י לְחַלְּלֹ֣ו אֶת־ בֵּיתִ֑י בְּהַקְרִֽיבְכֶ֤ם אֶת־ לַחְמִי֙ חֵ֣לֶב וָדָ֔ם וַיָּפֵ֙רוּ֙ אֶת־ בְּרִיתִ֔י אֶ֖ל כָּל־ תֹּועֲבֹותֵיכֶֽם׃ KJV with Strong's In that ye have brought into my sanctuary strangers __ uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh to be in my sanctuary to pollute it even my house when ye offer my bread the fat and the blood and they have broken my covenant because of all your abominations יחזקאל 44:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם בְּנֵֽי־נֵכָ֗ר עַרְלֵי־לֵב֙ וְעַרְלֵ֣י בָשָׂ֔ר לִהְיֹ֥ות בְּמִקְדָּשִׁ֖י לְחַלְּלֹ֣ו אֶת־בֵּיתִ֑י בְּהַקְרִֽיבְכֶ֤ם אֶת־לַחְמִי֙ חֵ֣לֶב וָדָ֔ם וַיָּפֵ֙רוּ֙ אֶת־בְּרִיתִ֔י אֶ֖ל כָּל־תֹּועֲבֹותֵיכֶֽם׃ יחזקאל 44:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) בהביאכם בני־נכר ערלי־לב וערלי בשר להיות במקדשי לחללו את־ביתי בהקריבכם את־לחמי חלב ודם ויפרו את־בריתי אל כל־תועבותיכם׃ יחזקאל 44:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) בהביאכם בני־נכר ערלי־לב וערלי בשר להיות במקדשי לחללו את־ביתי בהקריבכם את־לחמי חלב ודם ויפרו את־בריתי אל כל־תועבותיכם׃ יחזקאל 44:7 Hebrew Bible בהביאכם בני נכר ערלי לב וערלי בשר להיות במקדשי לחללו את ביתי בהקריבכם את לחמי חלב ודם ויפרו את בריתי אל כל תועבותיכם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata eo quod inducitis filios alienos incircumcisos corde et incircumcisos carne ut sint in sanctuario meo et polluant domum meam et offertis panes meos adipem et sanguinem et dissolvitis pactum meum in omnibus sceleribus vestris Abominations Add Addition Admitting Agreement Aliens Besides Blood Bread Break Bringing Broke Broken Circumcision Covenant Desecrating Detestable Disgusting Fat Flesh Foreigners Heart Holy Lands Making Offer Offered Offering Pollute Practices Profane Profaning Sanctuary Sons Strange Stranger Strangers Temple Uncircumcised Unclean Void-this Abominations Add Addition Aliens Blood Bread Broken Covenant Fat Flesh Food Foreigners Heart House Offer Offered Pollute Profane Sanctuary Strangers Uncircumcised Abominations Add Addition Aliens Blood Bread Broken Covenant Fat Flesh Food Foreigners Heart House Offer Offered Pollute Profane Sanctuary Strangers Uncircumcised Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub