|  |  | 1 Samuel 2:33 |  |  |

<< 1 Samuel 2:33 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
376 [e] | wə·’îš, | וְאִ֗ישׁ | every
3808 [e] | lō- | לֹֽא־ | I will not
3772 [e] | ’aḵ·rîṯ | אַכְרִ֤ית | cut
| lə·ḵā | לְךָ֙ | -
5973 [e] | mê·‘im | מֵעִ֣ם | from
4196 [e] | miz·bə·ḥî, | מִזְבְּחִ֔י | my altar
3615 [e] | lə·ḵal·lō·wṯ | לְכַלּ֥וֹת | will fail
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5869 [e] | ‘ê·ne·ḵā | עֵינֶ֖יךָ | your eyes
109 [e] | wə·la·’ă·ḏîḇ | וְלַאֲדִ֣יב | grieve
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5315 [e] | nap̄·še·ḵā; | נַפְשֶׁ֑ךָ | and your soul
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | and all
4768 [e] | mar·bîṯ | מַרְבִּ֥ית | the increase
1004 [e] | bê·ṯə·ḵā | בֵּיתְךָ֖ | of your house
4191 [e] | yā·mū·ṯū | יָמ֥וּתוּ | will die
376 [e] | ’ă·nā·šîm. | אֲנָשִֽׁים׃ | man
1 Samuel 2:33 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאִ֗ישׁ לֹֽא־ אַכְרִ֤ית לְךָ֙ מֵעִ֣ם מִזְבְּחִ֔י לְכַלֹּ֥ות אֶת־ עֵינֶ֖יךָ וְלַאֲדִ֣יב אֶת־ נַפְשֶׁ֑ךָ וְכָל־ מַרְבִּ֥ית בֵּיתְךָ֖ יָמ֥וּתוּ אֲנָשִֽׁים׃ KJV with Strong's And the man of thine whom I shall not cut off from mine altar shall be to consume thine eyes and to grieve thine heart and all the increase of thine house shall die in the flower of their age שמואל א 2:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאִ֗ישׁ לֹֽא־אַכְרִ֤ית לְךָ֙ מֵעִ֣ם מִזְבְּחִ֔י לְכַלֹּ֥ות אֶת־עֵינֶ֖יךָ וְלַאֲדִ֣יב אֶת־נַפְשֶׁ֑ךָ וְכָל־מַרְבִּ֥ית בֵּיתְךָ֖ יָמ֥וּתוּ אֲנָשִֽׁים׃ שמואל א 2:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואיש לא־אכרית לך מעם מזבחי לכלות את־עיניך ולאדיב את־נפשך וכל־מרבית ביתך ימותו אנשים׃ שמואל א 2:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואיש לא־אכרית לך מעם מזבחי לכלות את־עיניך ולאדיב את־נפשך וכל־מרבית ביתך ימותו אנשים׃ שמואל א 2:33 Hebrew Bible ואיש לא אכרית לך מעם מזבחי לכלות את עיניך ולאדיב את נפשך וכל מרבית ביתך ימותו אנשים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata verumtamen non auferam penitus virum ex te ab altari meo sed ut deficiant oculi tui et tabescat anima tua et pars magna domus tuae morietur cum ad virilem aetatem venerit Age Altar Blind Cause Consume Cut Dark Descendants Die Fail Family Flower Grief Grieve Heart Increase Languish Offspring Prime Soul Spared Sword Tears Vigour Weep Weeping Yet Yours Age Altar Blind Consume Cut Dark Descendants Die Eyes Hand Heart House Increase Languish Offspring Prime Soul Spared Sword Tears Weep Weeping Young Age Altar Blind Consume Cut Dark Descendants Die Eyes Hand Heart House Increase Languish Offspring Prime Soul Spared Sword Tears Weep Weeping Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub