|  |  | Deuteronomy 28:33 |  |  |

<< Deuteronomy 28:33 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6529 [e] | pə·rî | פְּרִ֤י | the produce
127 [e] | ’aḏ·mā·ṯə·ḵā | אַדְמָֽתְךָ֙ | of your ground
3605 [e] | wə·ḵāl | וְכָל־ | and all
3018 [e] | yə·ḡî·‘ă·ḵā, | יְגִ֣יעֲךָ֔ | your labors
398 [e] | yō·ḵal | יֹאכַ֥ל | shall eat
5971 [e] | ‘am | עַ֖ם | A people
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | whom
3808 [e] | lō- | לֹא־ | not
3045 [e] | yā·ḏā·‘ə·tā; | יָדָ֑עְתָּ | know
1961 [e] | wə·hā·yî·ṯā, | וְהָיִ֗יתָ | become
7535 [e] | raq | רַ֛ק | but
6231 [e] | ‘ā·šūq | עָשׁ֥וּק | oppressed
7533 [e] | wə·rā·ṣūṣ | וְרָצ֖וּץ | and crushed
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | and all
3117 [e] | hay·yā·mîm. | הַיָּמִֽים׃ | alway
Deuteronomy 28:33 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) פְּרִ֤י אַדְמָֽתְךָ֙ וְכָל־ יְגִ֣יעֲךָ֔ יֹאכַ֥ל עַ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹא־ יָדָ֑עְתָּ וְהָיִ֗יתָ רַ֛ק עָשׁ֥וּק וְרָצ֖וּץ כָּל־ הַיָּמִֽים׃ KJV with Strong's The fruit of thy land and all thy labours shall a nation which thou knowest not eat up and thou shalt be only oppressed and crushed alway דברים 28:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex פְּרִ֤י אַדְמָֽתְךָ֙ וְכָל־יְגִ֣יעֲךָ֔ יֹאכַ֥ל עַ֖ם אֲשֶׁ֣ר לֹא־יָדָ֑עְתָּ וְהָיִ֗יתָ רַ֛ק עָשׁ֥וּק וְרָצ֖וּץ כָּל־הַיָּמִֽים׃ דברים 28:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) פרי אדמתך וכל־יגיעך יאכל עם אשר לא־ידעת והיית רק עשוק ורצוץ כל־הימים׃ דברים 28:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) פרי אדמתך וכל־יגיעך יאכל עם אשר לא־ידעת והיית רק עשוק ורצוץ כל־הימים׃ דברים 28:33 Hebrew Bible פרי אדמתך וכל יגיעך יאכל עם אשר לא ידעת והיית רק עשוק ורצוץ כל הימים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata fructus terrae tuae et omnes labores tuos comedat populus quem ignoras et sis semper calumniam sustinens et oppressus cunctis diebus Alway Always Anything Bruised Continually Cruel Crushed Eat Eaten Fathers Fruit Ground Hands Hast Kept Labor Labors Labour Labours Nation Nothing Oppressed Oppression Produce Strange Alway Always Continually Cruel Crushed Eat Eaten Hands Kept Labors Nation Oppressed Oppression Produce Strange Work Alway Always Continually Cruel Crushed Eat Eaten Hands Kept Labors Nation Oppressed Oppression Produce Strange Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub