|  |  | 1 Kings 20:33 |  |  |

<< 1 Kings 20:33 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
376 [e] | wə·hā·’ă·nā·šîm | וְהָאֲנָשִׁים֩ | now the men
5172 [e] | yə·na·ḥă·šū | יְנַחֲשׁ֨וּ | took
4116 [e] | way·ma·hă·rū | וַֽיְמַהֲר֜וּ | and quickly
2480 [e] | way·yaḥ·lə·ṭū | וַיַּחְלְט֣וּ | catching
4480 [e] | hă·mim·men·nū, | הֲמִמֶּ֗נּוּ | at
559 [e] | way·yō·mə·rū | וַיֹּֽאמְרוּ֙ | said
251 [e] | ’ā·ḥî·ḵā | אָחִ֣יךָ | your brother
| ḇen- | בֶן־ | -
1130 [e] | hă·ḏaḏ, | הֲדַ֔ד | Ben-hadad
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֖אמֶר | said
935 [e] | bō·’ū | בֹּ֣אוּ | Go
3947 [e] | qā·ḥu·hū; | קָחֻ֑הוּ | bring
3318 [e] | way·yê·ṣê | וַיֵּצֵ֤א | came
413 [e] | ’ê·lāw | אֵלָיו֙ | about
| ben- | בֶּן־ | -
1130 [e] | hă·ḏaḏ, | הֲדַ֔ד | Ben-hadad
5927 [e] | way·ya·‘ă·lê·hū | וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ | took
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | into
4818 [e] | ham·mer·kā·ḇāh. | הַמֶּרְכָּבָֽה׃ | the chariot
1 Kings 20:33 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהָאֲנָשִׁים֩ יְנַחֲשׁ֨וּ וַֽיְמַהֲר֜וּ וַיַּחְלְט֣וּ הֲמִמֶּ֗נּוּ וַיֹּֽאמְרוּ֙ אָחִ֣יךָ בֶן־ הֲדַ֔ד וַיֹּ֖אמֶר בֹּ֣אוּ קָחֻ֑הוּ וַיֵּצֵ֤א אֵלָיו֙ בֶּן־ הֲדַ֔ד וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ עַל־ הַמֶּרְכָּבָֽה׃ KJV with Strong's Now the men did diligently observe whether any thing would come from him and did hastily catch it and they said Thy brother Benhadad Then he said Go ye bring him Then Benhadad came forth to him and he caused him to come up into the chariot מלכים א 20:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָאֲנָשִׁים֩ יְנַחֲשׁ֨וּ וַֽיְמַהֲר֜וּ וַיַּחְלְט֣וּ הֲמִמֶּ֗נּוּ וַיֹּֽאמְרוּ֙ אָחִ֣יךָ בֶן־הֲדַ֔ד וַיֹּ֖אמֶר בֹּ֣אוּ קָחֻ֑הוּ וַיֵּצֵ֤א אֵלָיו֙ בֶּן־הֲדַ֔ד וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ עַל־הַמֶּרְכָּבָֽה׃ מלכים א 20:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והאנשים ינחשו וימהרו ויחלטו הממנו ויאמרו אחיך בן־הדד ויאמר באו קחהו ויצא אליו בן־הדד ויעלהו על־המרכבה׃ מלכים א 20:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והאנשים ינחשו וימהרו ויחלטו הממנו ויאמרו אחיך בן־הדד ויאמר באו קחהו ויצא אליו בן־הדד ויעלהו על־המרכבה׃ מלכים א 20:33 Hebrew Bible והאנשים ינחשו וימהרו ויחלטו הממנו ויאמרו אחיך בן הדד ויאמר באו קחהו ויצא אליו בן הדד ויעלהו על המרכבה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quod acceperunt viri pro omine et festinantes rapuerunt verbum ex ore eius atque dixerunt frater tuus Benadad et dixit eis ite et adducite eum egressus est ergo ad eum Benadad et levavit eum in currum suum Ahab Ben Benhadad Ben-hadad Ben-ha'dad Bring Brother Carriage Catch Catching Caused Causeth Chariot Diligently Forth Hadad Hasted Hasten Hastened Hastily Hurried Mind Observe Observed Omen Phrase Pick Quick Quickly Sign Watching Whether Yes Ahab Ben Benhadad Ben-Hadad Catch Catching Caused Chariot Diligently Forth Good Hadad Hasted Hastened Hastily Hurried Mind Observe Observed Omen Pick Quick Quickly Sign Watching Whether Word Ahab Ben Benhadad Ben-Hadad Catch Catching Caused Chariot Diligently Forth Good Hadad Hasted Hastened Hastily Hurried Mind Observe Observed Omen Pick Quick Quickly Sign Watching Whether Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub