|  |  | Genesis 34:8 |  |  |

<< Genesis 34:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1696 [e] | way·ḏab·bêr | וַיְדַבֵּ֥ר | spoke
2544 [e] | ḥă·mō·wr | חֲמ֖וֹר | Hamor
854 [e] | ’it·tām | אִתָּ֣ם | for
559 [e] | lê·mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying
7927 [e] | šə·ḵem | שְׁכֶ֣ם | Shechem
1121 [e] | bə·nî, | בְּנִ֗י | of my son
2836 [e] | ḥā·šə·qāh | חָֽשְׁקָ֤ה | longs
5315 [e] | nap̄·šōw | נַפְשׁוֹ֙ | the soul
1323 [e] | bə·ḇit·tə·ḵem, | בְּבִתְּכֶ֔ם | your daughter
5414 [e] | tə·nū | תְּנ֨וּ | give
4994 [e] | nā | נָ֥א | please
853 [e] | ’ō·ṯāh | אֹתָ֛הּ | -
| lōw | ל֖וֹ | -
802 [e] | lə·’iš·šāh. | לְאִשָּֽׁה׃ | marriage
Genesis 34:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְדַבֵּ֥ר חֲמֹ֖ור אִתָּ֣ם לֵאמֹ֑ר שְׁכֶ֣ם בְּנִ֗י חָֽשְׁקָ֤ה נַפְשֹׁו֙ בְּבִתְּכֶ֔ם תְּנ֨וּ נָ֥א אֹתָ֛הּ לֹ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ KJV with Strong's And Hamor communed with them saying The soul of my son Shechem longeth for your daughter I pray you give her him to wife בראשית 34:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְדַבֵּ֥ר חֲמֹ֖ור אִתָּ֣ם לֵאמֹ֑ר שְׁכֶ֣ם בְּנִ֗י חָֽשְׁקָ֤ה נַפְשֹׁו֙ בְּבִתְּכֶ֔ם תְּנ֨וּ נָ֥א אֹתָ֛הּ לֹ֖ו לְאִשָּֽׁה׃ בראשית 34:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וידבר חמור אתם לאמר שכם בני חשקה נפשו בבתכם תנו נא אתה לו לאשה׃ בראשית 34:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וידבר חמור אתם לאמר שכם בני חשקה נפשו בבתכם תנו נא אתה לו לאשה׃ בראשית 34:8 Hebrew Bible וידבר חמור אתם לאמר שכם בני חשקה נפשו בבתכם תנו נא אתה לו לאשה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata locutus est itaque Emor ad eos Sychem filii mei adhesit anima filiae vestrae date eam illi uxorem Cleaved Cleaves Communed Daughter Desire Full Hamor Heart Longeth Longs Marriage Please Saying Shechem Shechem's Soul Speaketh Spoke Talked Wife Cleaved Cleaves Communed Daughter Desire Full Hamor Heart Longs Marriage Please Shechem Shechem's Soul Speaketh Talked Wife Cleaved Cleaves Communed Daughter Desire Full Hamor Heart Longs Marriage Please Shechem Shechem's Soul Speaketh Talked Wife Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub