|  |  | Hosea 1:2 |  |  |

<< Hosea 1:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
8462 [e] | tə·ḥil·laṯ | תְּחִלַּ֥ת | first
1696 [e] | dib·ber- | דִּבֶּר־ | spoke
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֖ה | the LORD
1954 [e] | bə·hō·wō·šê·a‘; | בְּהוֹשֵׁ֑עַ | Hosea
| p̄ | פ | -
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֨אמֶר | said
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֜ה | the LORD
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
1954 [e] | hō·wō·šê·a‘, | הוֹשֵׁ֗עַ | Hosea
1980 [e] | lêḵ | לֵ֣ךְ | Go
3947 [e] | qaḥ- | קַח־ | take
| lə·ḵā | לְךָ֞ | -
802 [e] | ’ê·šeṯ | אֵ֤שֶׁת | A wife
2183 [e] | zə·nū·nîm | זְנוּנִים֙ | of harlotry
3206 [e] | wə·yal·ḏê | וְיַלְדֵ֣י | and children
2183 [e] | zə·nū·nîm, | זְנוּנִ֔ים | of harlotry
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
2181 [e] | zā·nōh | זָנֹ֤ה | commits
2181 [e] | ṯiz·neh | תִזְנֶה֙ | flagrant
776 [e] | hā·’ā·reṣ, | הָאָ֔רֶץ | the land
310 [e] | mê·’a·ḥă·rê | מֵֽאַחֲרֵ֖י | from
3068 [e] | Yah·weh. | יְהוָֽה׃ | the LORD
Hosea 1:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) תְּחִלַּ֥ת דִּבֶּר־ יְהוָ֖ה בְּהֹושֵׁ֑עַ פ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־ הֹושֵׁ֗עַ לֵ֣ךְ קַח־ לְךָ֞ אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים כִּֽי־ זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ הָאָ֔רֶץ מֵֽאַחֲרֵ֖י יְהוָֽה׃ KJV with Strong's The beginning of the word of the LORD by Hosea And the LORD said to Hosea Go take unto thee a wife of whoredoms and children of whoredoms for the land hath committed great whoredom departing from the LORD הושע 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex תְּחִלַּ֥ת דִּבֶּר־יְהוָ֖ה בְּהֹושֵׁ֑עַ פ וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֜ה אֶל־הֹושֵׁ֗עַ לֵ֣ךְ קַח־לְךָ֞ אֵ֤שֶׁת זְנוּנִים֙ וְיַלְדֵ֣י זְנוּנִ֔ים כִּֽי־זָנֹ֤ה תִזְנֶה֙ הָאָ֔רֶץ מֵֽאַחֲרֵ֖י יְהוָֽה׃ הושע 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) תחלת דבר־יהוה בהושע פ ויאמר יהוה אל־הושע לך קח־לך אשת זנונים וילדי זנונים כי־זנה תזנה הארץ מאחרי יהוה׃ הושע 1:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) תחלת דבר־יהוה בהושע פ ויאמר יהוה אל־הושע לך קח־לך אשת זנונים וילדי זנונים כי־זנה תזנה הארץ מאחרי יהוה׃ הושע 1:2 Hebrew Bible תחלת דבר יהוה בהושע ויאמר יהוה אל הושע לך קח לך אשת זנונים וילדי זנונים כי זנה תזנה הארץ מאחרי יהוה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata principium loquendi Dominum in Osee et dixit Dominus ad Osee vade sume tibi uxorem fornicationum et filios fornicationum quia fornicans fornicabitur terra a Domino Addicted Adulterous Adultery A-whoring Beginning Commencement Commit Commits Committed Departing Entirely Flagrant Forsaking Guilty Harlotry Hosea Hose'a Lewdness Loose Prostitution Spake Speaking Spoke Start Unfaithfulness Untrue Utterly Vilest Whoredom Whoredoms Wife Addicted Adultery Beginning Children Commit Commits Committed Departing First Flagrant Forsaking Great Harlotry Hosea Hose'a Lewdness Prostitution Speak Unfaithfulness Whoredom Whoredoms Wife Word Addicted Adultery Beginning Children Commit Commits Committed Departing First Flagrant Forsaking Great Harlotry Hosea Hose'a Lewdness Prostitution Speak Unfaithfulness Whoredom Whoredoms Wife Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub