|  |  | Numbers 4:15 |  |  |

<< Numbers 4:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3615 [e] | wə·ḵil·lāh | וְכִלָּ֣ה | have finished
175 [e] | ’a·hă·rōn- | אַֽהֲרֹן־ | Aaron
1121 [e] | ū·ḇā·nāw | וּ֠בָנָיו | and his sons
3680 [e] | lə·ḵas·sōṯ | לְכַסֹּ֨ת | covering
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6944 [e] | haq·qō·ḏeš | הַקֹּ֜דֶשׁ | the holy
853 [e] | wə·’eṯ- | וְאֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | and all
3627 [e] | kə·lê | כְּלֵ֣י | the furnishings
6944 [e] | haq·qō·ḏeš | הַקֹּדֶשׁ֮ | of the sanctuary
5265 [e] | bin·sō·a‘ | בִּנְסֹ֣עַ | set
4264 [e] | ham·ma·ḥă·neh | הַֽמַּחֲנֶה֒ | the camp
310 [e] | wə·’a·ḥă·rê- | וְאַחֲרֵי־ | after
3651 [e] | ḵên, | כֵ֗ן | after that
935 [e] | yā·ḇō·’ū | יָבֹ֤אוּ | shall come
1121 [e] | ḇə·nê- | בְנֵי־ | the sons
6955 [e] | qə·hāṯ | קְהָת֙ | of Kohath
5375 [e] | lā·śêṯ, | לָשֵׂ֔את | to carry
3808 [e] | wə·lō- | וְלֹֽא־ | they will not
5060 [e] | yig·gə·‘ū | יִגְּע֥וּ | touch
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
6944 [e] | haq·qō·ḏeš | הַקֹּ֖דֶשׁ | the holy
4191 [e] | wā·mê·ṯū; | וָמֵ֑תוּ | and die
428 [e] | ’êl·leh | אֵ֛לֶּה | These
4853 [e] | maś·śā | מַשָּׂ֥א | are the things
1121 [e] | ḇə·nê- | בְנֵֽי־ | the sons
6955 [e] | qə·hāṯ | קְהָ֖ת | of Kohath
168 [e] | bə·’ō·hel | בְּאֹ֥הֶל | the tent
4150 [e] | mō·w·‘êḏ. | מוֹעֵֽד׃ | of meeting
Numbers 4:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְכִלָּ֣ה אַֽהֲרֹן־ וּ֠בָנָיו לְכַסֹּ֨ת אֶת־ הַקֹּ֜דֶשׁ וְאֶת־ כָּל־ כְּלֵ֣י הַקֹּדֶשׁ֮ בִּנְסֹ֣עַ הַֽמַּחֲנֶה֒ וְאַחֲרֵי־ כֵ֗ן יָבֹ֤אוּ בְנֵי־ קְהָת֙ לָשֵׂ֔את וְלֹֽא־ יִגְּע֥וּ אֶל־ הַקֹּ֖דֶשׁ וָמֵ֑תוּ אֵ֛לֶּה מַשָּׂ֥א בְנֵֽי־ קְהָ֖ת בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ KJV with Strong's And when Aaron and his sons have made an end of covering the sanctuary and all the vessels of the sanctuary as the camp is to set forward after that the sons of Kohath shall come to bear it but they shall not touch any holy thing lest they die These things are the burden of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation במדבר 4:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְכִלָּ֣ה אַֽהֲרֹן־וּ֠בָנָיו לְכַסֹּ֨ת אֶת־הַקֹּ֜דֶשׁ וְאֶת־כָּל־כְּלֵ֣י הַקֹּדֶשׁ֮ בִּנְסֹ֣עַ הַֽמַּחֲנֶה֒ וְאַחֲרֵי־כֵ֗ן יָבֹ֤אוּ בְנֵי־קְהָת֙ לָשֵׂ֔את וְלֹֽא־יִגְּע֥וּ אֶל־הַקֹּ֖דֶשׁ וָמֵ֑תוּ אֵ֛לֶּה מַשָּׂ֥א בְנֵֽי־קְהָ֖ת בְּאֹ֥הֶל מֹועֵֽד׃ במדבר 4:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכלה אהרן־ובניו לכסת את־הקדש ואת־כל־כלי הקדש בנסע המחנה ואחרי־כן יבאו בני־קהת לשאת ולא־יגעו אל־הקדש ומתו אלה משא בני־קהת באהל מועד׃ במדבר 4:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וכלה אהרן־ובניו לכסת את־הקדש ואת־כל־כלי הקדש בנסע המחנה ואחרי־כן יבאו בני־קהת לשאת ולא־יגעו אל־הקדש ומתו אלה משא בני־קהת באהל מועד׃ במדבר 4:15 Hebrew Bible וכלה אהרן ובניו לכסת את הקדש ואת כל כלי הקדש בנסע המחנה ואחרי כן יבאו בני קהת לשאת ולא יגעו אל הקדש ומתו אלה משא בני קהת באהל מועד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata cumque involverint Aaron et filii eius sanctuarium et omnia vasa eius in commotione castrorum tunc intrabunt filii Caath ut portent involuta et non tangant vasa sanctuarii ne moriantur ista sunt onera filiorum Caath in tabernaculo foederis Aaron Afterwards Articles Bear Burden Camp Carry Carrying Congregation Covered Covering Death Die Died Ended Fear Finished Forward Furnishings Furniture Holy Journeying Kohath Kohathites Lest Meeting Move Moves Objects Ready Sanctuary Sets Setteth Sons Tabernacle Tent Tents Touch Touched Utensils Vessels Aaron Bear Burden Camp Carry Covering Die End Finished Forward Furniture Holy Kohath Meeting Moves Sanctuary Tent Touch Vessels Aaron Bear Burden Camp Carry Covering Die End Finished Forward Furniture Holy Kohath Meeting Moves Sanctuary Tent Touch Vessels Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub