|  |  | Lamentations 2:18 |  |  |

<< Lamentations 2:18 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6817 [e] | ṣā·‘aq | צָעַ֥ק | cried
3820 [e] | lib·bām | לִבָּ֖ם | their heart
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy; | אֲדֹנָ֑י | the Lord
2346 [e] | ḥō·w·maṯ | חוֹמַ֣ת | wall
1323 [e] | baṯ- | בַּת־ | of the daughter
6726 [e] | ṣî·yō·wn | צִ֠יּוֹן | of Zion
3381 [e] | hō·w·rî·ḏî | הוֹרִ֨ידִי | run
5158 [e] | ḵan·na·ḥal | כַנַּ֤חַל | A river
1832 [e] | dim·‘āh | דִּמְעָה֙ | Let tears
3119 [e] | yō·w·mām | יוֹמָ֣ם | day
3915 [e] | wā·lay·lāh, | וָלַ֔יְלָה | and night
408 [e] | ’al- | אַֽל־ | no
5414 [e] | tit·tə·nî | תִּתְּנִ֤י | Give
6314 [e] | p̄ū·ḡaṯ | פוּגַת֙ | relief
| lāḵ, | לָ֔ךְ | -
408 [e] | ’al- | אַל־ | no
1826 [e] | tid·dōm | תִּדֹּ֖ם | have
1323 [e] | baṯ- | בַּת־ | of the daughter
5869 [e] | ‘ê·nêḵ. | עֵינֵֽךְ׃ | your eyes
| s | ס | -
Lamentations 2:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) צָעַ֥ק לִבָּ֖ם אֶל־ אֲדֹנָ֑י חֹומַ֣ת בַּת־ צִ֠יֹּון הֹורִ֨ידִי כַנַּ֤חַל דִּמְעָה֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה אַֽל־ תִּתְּנִ֤י פוּגַת֙ לָ֔ךְ אַל־ תִּדֹּ֖ם בַּת־ עֵינֵֽךְ׃ ס KJV with Strong's Their heart cried unto the Lord O wall of the daughter of Zion let tears run down like a river day and night give thyself no rest let not the apple of thine eye cease איכה 2:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex צָעַ֥ק לִבָּ֖ם אֶל־אֲדֹנָ֑י חֹומַ֣ת בַּת־צִ֠יֹּון הֹורִ֨ידִי כַנַּ֤חַל דִּמְעָה֙ יֹומָ֣ם וָלַ֔יְלָה אַֽל־תִּתְּנִ֤י פוּגַת֙ לָ֔ךְ אַל־תִּדֹּ֖ם בַּת־עֵינֵֽךְ׃ ס איכה 2:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) צעק לבם אל־אדני חומת בת־ציון הורידי כנחל דמעה יומם ולילה אל־תתני פוגת לך אל־תדם בת־עינך׃ ס איכה 2:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) צעק לבם אל־אדני חומת בת־ציון הורידי כנחל דמעה יומם ולילה אל־תתני פוגת לך אל־תדם בת־עינך׃ ס איכה 2:18 Hebrew Bible צעק לבם אל אדני חומת בת ציון הורידי כנחל דמעה יומם ולילה אל תתני פוגת לך אל תדם בת עינך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata SADE clamavit cor eorum ad Dominum super muros filiae Sion deduc quasi torrentem lacrimas per diem et per noctem non des requiem tibi neque taceat pupilla oculi tui Aloud Apple Cause Cease Cried Cry Daily Daughter Drops Eye Flow Flowing Heart Nightly O Relief Respite Rest River Run Sorrow Stand Stream Tears Thyself Torrent Wall Weeping Zion Apple Cease Cried Daughter Eye Heart Night Respite Rest River Run Tears Thyself Wall Zion Apple Cease Cried Daughter Eye Heart Night Respite Rest River Run Tears Thyself Wall Zion Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub