|  |  | Daniel 2:9 |  |  |

<< Daniel 2:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1768 [e] | dî | דִּ֣י | that
2006 [e] | hên- | הֵן־ | if
2493 [e] | ḥel·mā | חֶלְמָא֩ | the dream
3809 [e] | lā | לָ֨א | will not
3046 [e] | ṯə·hō·wḏ·‘un·na·nî | תְהֽוֹדְעֻנַּ֜נִי | make
2298 [e] | ḥă·ḏāh- | חֲדָה־ | one
1932 [e] | hî | הִ֣יא | it
1882 [e] | ḏā·ṯə·ḵō·wn, | דָֽתְכ֗וֹן | decree
4406 [e] | ū·mil·lāh | וּמִלָּ֨ה | words
3538 [e] | ḵiḏ·ḇāh | כִדְבָ֤ה | lying
7844 [e] | ū·šə·ḥî·ṯāh | וּשְׁחִיתָה֙ | and corrupt
| [haz·min·tūn | [הַזְמִנְתּוּן | -
| ḵ] | כ] | -
2164 [e] | (hiz·də·min·tūn | (הִזְדְּמִנְתּוּן֙ | prepare
| q) | ק) | -
560 [e] | lə·mê·mar | לְמֵאמַ֣ר | to speak
6925 [e] | qā·ḏā·may, | קָֽדָמַ֔י | before
5705 [e] | ‘aḏ | עַ֛ד | till
1768 [e] | dî | דִּ֥י | forasmuch
5732 [e] | ‘id·dā·nā | עִדָּנָ֖א | the situation
8133 [e] | yiš·tan·nê; | יִשְׁתַּנֵּ֑א | is changed
2006 [e] | lā·hên, | לָהֵ֗ן | if
2493 [e] | ḥel·mā | חֶלְמָא֙ | the dream
560 [e] | ’ĕ·ma·rū | אֱמַ֣רוּ | tell
| lî, | לִ֔י | -
3046 [e] | wə·’in·da‘ | וְֽאִנְדַּ֕ע | known
1768 [e] | dî | דִּ֥י | its
6591 [e] | p̄iš·rêh | פִשְׁרֵ֖הּ | interpretation
2324 [e] | tə·ha·ḥă·wun·na·nî. | תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃ | shew
Daniel 2:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) דִּ֣י הֵן־ חֶלְמָא֩ לָ֨א תְהֹֽודְעֻנַּ֜נִי חֲדָה־ הִ֣יא דָֽתְכֹ֗ון וּמִלָּ֨ה כִדְבָ֤ה וּשְׁחִיתָה֙ [הַזְמִנְתּוּן כ] (הִזְדְּמִנְתּוּן֙ ק) לְמֵאמַ֣ר קָֽדָמַ֔י עַ֛ד דִּ֥י עִדָּנָ֖א יִשְׁתַּנֵּ֑א לָהֵ֗ן חֶלְמָא֙ אֱמַ֣רוּ לִ֔י וְֽאִנְדַּ֕ע דִּ֥י פִשְׁרֵ֖הּ תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃ KJV with Strong's But if ye will not make known unto me the dream there is but one __ decree for you for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me till the time be changed therefore tell me the dream and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof דניאל 2:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex דִּ֣י הֵן־חֶלְמָא֩ לָ֨א תְהֹֽודְעֻנַּ֜נִי חֲדָה־הִ֣יא דָֽתְכֹ֗ון וּמִלָּ֨ה כִדְבָ֤ה וּשְׁחִיתָה֙ [הַזְמִנְתּוּן כ] (הִזְדְּמִנְתּוּן֙ ק) לְמֵאמַ֣ר קָֽדָמַ֔י עַ֛ד דִּ֥י עִדָּנָ֖א יִשְׁתַּנֵּ֑א לָהֵ֗ן חֶלְמָא֙ אֱמַ֣רוּ לִ֔י וְֽאִנְדַּ֕ע דִּ֥י פִשְׁרֵ֖הּ תְּהַחֲוֻנַּֽנִי׃ דניאל 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) די הן־חלמא לא תהודענני חדה־היא דתכון ומלה כדבה ושחיתה [הזמנתון כ] (הזדמנתון ק) למאמר קדמי עד די עדנא ישתנא להן חלמא אמרו לי ואנדע די פשרה תהחונני׃ דניאל 2:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) די הן־חלמא לא תהודענני חדה־היא דתכון ומלה כדבה ושחיתה [הזמנתון כ] (הזדמנתון ק) למאמר קדמי עד די עדנא ישתנא להן חלמא אמרו לי ואנדע די פשרה תהחונני׃ דניאל 2:9 Hebrew Bible די הן חלמא לא תהודענני חדה היא דתכון ומלה כדבה ושחיתה הזמנתון למאמר קדמי עד די עדנא ישתנא להן חלמא אמרו לי ואנדע די פשרה תהחונני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata si ergo somnium non indicaveritis mihi una est de vobis sententia quod interpretationem quoque fallacem et deceptione plenam conposueritis ut loquamini mihi donec tempus pertranseat somnium itaque dicite mihi ut sciam quod interpretationem quoque eius veram loquamini FALSE Account Agreed Cause Change Changed Clear Conspired Corrupt Declare Decree Dream Evil Fate Hoping Interpret Interpretation Law Lying Misleading Penalty Prepared Ready Seeing Sense Sentence Shew Situation Speak Thereof Till Wicked Agreed Changed Corrupt Declare Decree Dream Interpretation Law Prepared Shew Show Speak Thereof Time Together Words Agreed Changed Corrupt Declare Decree Dream Interpretation Law Prepared Shew Show Speak Thereof Time Together Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub