|  |  | 1 Kings 8:36 |  |  |

<< 1 Kings 8:36 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
859 [e] | wə·’at·tāh | וְאַתָּ֣ה ׀ | you
8085 [e] | tiš·ma‘ | תִּשְׁמַ֣ע | hear
8064 [e] | haš·šā·ma·yim, | הַשָּׁמַ֗יִם | heaven
5545 [e] | wə·sā·laḥ·tā | וְסָ֨לַחְתָּ֜ | and forgive
2403 [e] | lə·ḥaṭ·ṭaṯ | לְחַטַּ֤את | the sin
5650 [e] | ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā | עֲבָדֶ֙יךָ֙ | of your servants
5971 [e] | wə·‘am·mə·ḵā | וְעַמְּךָ֣ | your people
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | Israel
3588 [e] | kî | כִּ֥י | indeed
3384 [e] | ṯō·w·rêm | תוֹרֵ֛ם | teach
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1870 [e] | had·de·reḵ | הַדֶּ֥רֶךְ | way
2896 [e] | haṭ·ṭō·w·ḇāh | הַטּוֹבָ֖ה | the good
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | which
1980 [e] | yê·lə·ḵū- | יֵֽלְכוּ־ | walk
| ḇāh; | בָ֑הּ | -
5414 [e] | wə·nā·ṯat·tāh | וְנָתַתָּ֤ה | and send
4306 [e] | mā·ṭār | מָטָר֙ | rain
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on
776 [e] | ’ar·ṣə·ḵā, | אַרְצְךָ֔ | your land
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
5414 [e] | nā·ṯat·tāh | נָתַ֥תָּה | have given
5971 [e] | lə·‘am·mə·ḵā | לְעַמְּךָ֖ | your people
5159 [e] | lə·na·ḥă·lāh. | לְנַחֲלָֽה׃ | an inheritance
| s | ס | -
1 Kings 8:36 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאַתָּ֣ה תִּשְׁמַ֣ע הַשָּׁמַ֗יִם וְסָ֨לַחְתָּ֜ לְחַטַּ֤את עֲבָדֶ֙יךָ֙ וְעַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י תֹורֵ֛ם אֶת־ הַדֶּ֥רֶךְ הַטֹּובָ֖ה אֲשֶׁ֣ר יֵֽלְכוּ־ בָ֑הּ וְנָתַתָּ֤ה מָטָר֙ עַל־ אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁר־ נָתַ֥תָּה לְעַמְּךָ֖ לְנַחֲלָֽה׃ ס KJV with Strong's Then hear thou in heaven and forgive the sin of thy servants and of thy people Israel that thou teach them the good way wherein they should walk and give rain upon thy land which thou hast given to thy people for an inheritance מלכים א 8:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאַתָּ֣ה ׀ תִּשְׁמַ֣ע הַשָּׁמַ֗יִם וְסָ֨לַחְתָּ֜ לְחַטַּ֤את עֲבָדֶ֙יךָ֙ וְעַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֔ל כִּ֥י תֹורֵ֛ם אֶת־הַדֶּ֥רֶךְ הַטֹּובָ֖ה אֲשֶׁ֣ר יֵֽלְכוּ־בָ֑הּ וְנָתַתָּ֤ה מָטָר֙ עַל־אַרְצְךָ֔ אֲשֶׁר־נָתַ֥תָּה לְעַמְּךָ֖ לְנַחֲלָֽה׃ ס מלכים א 8:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואתה ׀ תשמע השמים וסלחת לחטאת עבדיך ועמך ישראל כי תורם את־הדרך הטובה אשר ילכו־בה ונתתה מטר על־ארצך אשר־נתתה לעמך לנחלה׃ ס מלכים א 8:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואתה ׀ תשמע השמים וסלחת לחטאת עבדיך ועמך ישראל כי תורם את־הדרך הטובה אשר ילכו־בה ונתתה מטר על־ארצך אשר־נתתה לעמך לנחלה׃ ס מלכים א 8:36 Hebrew Bible ואתה תשמע השמים וסלחת לחטאת עבדיך ועמך ישראל כי תורם את הדרך הטובה אשר ילכו בה ונתתה מטר על ארצך אשר נתתה לעמך לנחלה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata exaudi eos in caelo et dimitte peccata servorum tuorum et populi tui Israhel et ostende eis viam bonam per quam ambulent et da pluviam super terram tuam quam dedisti populo tuo in possessionem Clear Directest Ear Forgive Forgiven Forgiveness Grant Hast Heaven Heavens Heritage Indeed Inheritance Mayest Rain Servants Sin Teach Teachest Walk Wherein Forgive Good Hear Heaven Indeed Inheritance Israel Rain Servants Sin Teach Teachest Walk Way Wherein Forgive Good Hear Heaven Indeed Inheritance Israel Rain Servants Sin Teach Teachest Walk Way Wherein Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub