|  |  | Obadiah 1:11 |  |  |

<< Obadiah 1:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3117 [e] | bə·yō·wm | בְּיוֹם֙ | the day
5975 [e] | ‘ă·mā·ḏə·ḵā | עֲמָֽדְךָ֣ | you stood
5048 [e] | min·ne·ḡeḏ, | מִנֶּ֔גֶד | On
3117 [e] | bə·yō·wm | בְּי֛וֹם | the day
7617 [e] | šə·ḇō·wṯ | שְׁב֥וֹת | carried
2114 [e] | zā·rîm | זָרִ֖ים | strangers
2428 [e] | ḥê·lōw; | חֵיל֑וֹ | his wealth
5237 [e] | wə·nā·ḵə·rîm | וְנָכְרִ֞ים | and foreigners
935 [e] | bā·’ū | בָּ֣אוּ | entered
| [ša·‘ă·rōw | [שַׁעֲרֹו | -
| ḵ] | כ] | -
8179 [e] | (šə·‘ā·rāw, | (שְׁעָרָ֗יו | gate
| q) | ק) | -
5921 [e] | wə·‘al- | וְעַל־ | for
3389 [e] | yə·rū·šā·lim | יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ | Jerusalem
3032 [e] | yad·dū | יַדּ֣וּ | and cast
1486 [e] | ḡō·w·rāl, | גוֹרָ֔ל | lots
1571 [e] | gam- | גַּם־ | again
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּ֖ה | you
259 [e] | kə·’a·ḥaḏ | כְּאַחַ֥ד | one
1992 [e] | mê·hem. | מֵהֶֽם׃ | do
Obadiah 1:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בְּיֹום֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּיֹ֛ום שְׁבֹ֥ות זָרִ֖ים חֵילֹ֑ו וְנָכְרִ֞ים בָּ֣אוּ [שַׁעֲרֹו כ] (שְׁעָרָ֗יו ק) וְעַל־ יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ יַדּ֣וּ גֹורָ֔ל גַּם־ אַתָּ֖ה כְּאַחַ֥ד מֵהֶֽם׃ KJV with Strong's In the day that thou stoodest on the other side in the day that the strangers carried away captive his forces and foreigners entered into his gates and cast lots upon Jerusalem even thou wast as one of them עבדיה 1:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בְּיֹום֙ עֲמָֽדְךָ֣ מִנֶּ֔גֶד בְּיֹ֛ום שְׁבֹ֥ות זָרִ֖ים חֵילֹ֑ו וְנָכְרִ֞ים בָּ֣אוּ [שַׁעֲרֹו כ] (שְׁעָרָ֗יו ק) וְעַל־יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ יַדּ֣וּ גֹורָ֔ל גַּם־אַתָּ֖ה כְּאַחַ֥ד מֵהֶֽם׃ עבדיה 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ביום עמדך מנגד ביום שבות זרים חילו ונכרים באו [שערו כ] (שעריו ק) ועל־ירושלם ידו גורל גם־אתה כאחד מהם׃ עבדיה 1:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ביום עמדך מנגד ביום שבות זרים חילו ונכרים באו [שערו כ] (שעריו ק) ועל־ירושלם ידו גורל גם־אתה כאחד מהם׃ עבדיה 1:11 Hebrew Bible ביום עמדך מנגד ביום שבות זרים חילו ונכרים באו שערו ועל ירושלם ידו גורל גם אתה כאחד מהם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata in die cum stares adversus quando capiebant alieni exercitum eius et extranei ingrediebantur portas eius et super Hierusalem mittebant sortem tu quoque eras quasi unus ex eis Aloof Captive Carried Cast Chance Decision Doors Entered Fate Force Forces Foreigners Gate Gates Goods Jerusalem Lands Lot Lots Over-against Stand Standing Stood Stoodest Stoodst Strange Strangers Substance Taking Wast Watching Wealth Aloof Captive Carried Cast Chance Decision Doors Entered Fate Forces Foreigners Gate Gates Goods Jerusalem Lots Side Stand Stood Stoodest Strange Strangers Substance Wast Watching Wealth Aloof Captive Carried Cast Chance Decision Doors Entered Fate Forces Foreigners Gate Gates Goods Jerusalem Lots Side Stand Stood Stoodest Strange Strangers Substance Wast Watching Wealth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub