|  |  | Exodus 23:16 |  |  |

<< Exodus 23:16 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2282 [e] | wə·ḥaḡ | וְחַ֤ג | the Feast
7105 [e] | haq·qā·ṣîr | הַקָּצִיר֙ | of the Harvest
1061 [e] | bik·kū·rê | בִּכּוּרֵ֣י | the first
4639 [e] | ma·‘ă·śe·ḵā, | מַעֲשֶׂ֔יךָ | of your labors
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | what
2232 [e] | tiz·ra‘ | תִּזְרַ֖ע | sow
7704 [e] | baś·śā·ḏeh; | בַּשָּׂדֶ֑ה | the field
2282 [e] | wə·ḥaḡ | וְחַ֤ג | the Feast
614 [e] | hā·’ā·sip̄ | הָֽאָסִף֙ | of the Ingathering
3318 [e] | bə·ṣêṯ | בְּצֵ֣את | the end
8141 [e] | haš·šā·nāh, | הַשָּׁנָ֔ה | of the year
622 [e] | bə·’ā·sə·pə·ḵā | בְּאָסְפְּךָ֥ | gather
853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | -
4639 [e] | ma·‘ă·śe·ḵā | מַעֲשֶׂ֖יךָ | your labors
4480 [e] | min- | מִן־ | from
7704 [e] | haś·śā·ḏeh. | הַשָּׂדֶֽה׃ | the field
Exodus 23:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְחַ֤ג הַקָּצִיר֙ בִּכּוּרֵ֣י מַעֲשֶׂ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר תִּזְרַ֖ע בַּשָּׂדֶ֑ה וְחַ֤ג הָֽאָסִף֙ בְּצֵ֣את הַשָּׁנָ֔ה בְּאָסְפְּךָ֥ אֶֽת־ מַעֲשֶׂ֖יךָ מִן־ הַשָּׂדֶֽה׃ KJV with Strong's And the feast of harvest the firstfruits of thy labours which thou hast sown in the field and the feast of ingathering which is in the end of the year when thou hast gathered in thy labours out of the field שמות 23:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְחַ֤ג הַקָּצִיר֙ בִּכּוּרֵ֣י מַעֲשֶׂ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר תִּזְרַ֖ע בַּשָּׂדֶ֑ה וְחַ֤ג הָֽאָסִף֙ בְּצֵ֣את הַשָּׁנָ֔ה בְּאָסְפְּךָ֥ אֶֽת־מַעֲשֶׂ֖יךָ מִן־הַשָּׂדֶֽה׃ שמות 23:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וחג הקציר בכורי מעשיך אשר תזרע בשדה וחג האסף בצאת השנה באספך את־מעשיך מן־השדה׃ שמות 23:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וחג הקציר בכורי מעשיך אשר תזרע בשדה וחג האסף בצאת השנה באספך את־מעשיך מן־השדה׃ שמות 23:16 Hebrew Bible וחג הקציר בכורי מעשיך אשר תזרע בשדה וחג האסף בצאת השנה באספך את מעשיך מן השדה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et sollemnitatem messis primitivorum operis tui quaecumque serueris in agro sollemnitatem quoque in exitu anni quando congregaveris omnes fruges tuas de agro Celebrate Crops Feast Field Fields Firstfruits First-fruits Fruit Fruits Gather Gathered Gatherest Gathering Got Grain-cutting Harvest Hast Ingathering In-gathering Labor Labors Labours Observe Outgoing Planted Sow Sowest Sown Start Works Celebrate Crops End Feast Field Fields First Firstfruits First-Fruits Fruit Fruits Gather Gathered Gatherest Grain-Cutting Harvest Ingathering In-Gathering Labors Observe Outgoing Planted Sow Sowest Sown Start Works Celebrate Crops End Feast Field Fields First Firstfruits First-Fruits Fruit Fruits Gather Gathered Gatherest Grain-Cutting Harvest Ingathering In-Gathering Labors Observe Outgoing Planted Sow Sowest Sown Start Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub