|  |  | 1 Samuel 20:31 |  |  |

<< 1 Samuel 20:31 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֣י | for
3605 [e] | ḵāl | כָל־ | long
3117 [e] | hay·yā·mîm, | הַיָּמִ֗ים | as
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֤ר | as the
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | son
3448 [e] | yi·šay | יִשַׁי֙ | of Jesse
2416 [e] | ḥay | חַ֣י | age
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | on
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh, | הָאֲדָמָ֔ה | the earth
3808 [e] | lō | לֹ֥א | neither
3559 [e] | ṯik·kō·wn | תִכּ֖וֹן | will be established
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּ֣ה | you
4438 [e] | ū·mal·ḵū·ṯe·ḵā; | וּמַלְכוּתֶ֑ךָ | your kingdom
6258 [e] | wə·‘at·tāh, | וְעַתָּ֗ה | now
7971 [e] | šə·laḥ | שְׁלַ֨ח | send
3947 [e] | wə·qaḥ | וְקַ֤ח | and bring
853 [e] | ’ō·ṯōw | אֹתוֹ֙ | -
413 [e] | ’ê·lay, | אֵלַ֔י | about
3588 [e] | kî | כִּ֥י | for
1121 [e] | ḇen- | בֶן־ | must
4194 [e] | mā·weṯ | מָ֖וֶת | die
1931 [e] | hū. | הֽוּא׃ | he
| s | ס | -
1 Samuel 20:31 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֣י כָל־ הַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר בֶּן־ יִשַׁי֙ חַ֣י עַל־ הָאֲדָמָ֔ה לֹ֥א תִכֹּ֖ון אַתָּ֣ה וּמַלְכוּתֶ֑ךָ וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֨ח וְקַ֤ח אֹתֹו֙ אֵלַ֔י כִּ֥י בֶן־ מָ֖וֶת הֽוּא׃ ס KJV with Strong's For as long as the son of Jesse liveth upon the ground thou shalt not be established nor thy kingdom Wherefore now send and fetch him unto me for he shall surely die __ שמואל א 20:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֣י כָל־הַיָּמִ֗ים אֲשֶׁ֤ר בֶּן־יִשַׁי֙ חַ֣י עַל־הָאֲדָמָ֔ה לֹ֥א תִכֹּ֖ון אַתָּ֣ה וּמַלְכוּתֶ֑ךָ וְעַתָּ֗ה שְׁלַ֨ח וְקַ֤ח אֹתֹו֙ אֵלַ֔י כִּ֥י בֶן־מָ֖וֶת הֽוּא׃ ס שמואל א 20:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי כל־הימים אשר בן־ישי חי על־האדמה לא תכון אתה ומלכותך ועתה שלח וקח אתו אלי כי בן־מות הוא׃ ס שמואל א 20:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי כל־הימים אשר בן־ישי חי על־האדמה לא תכון אתה ומלכותך ועתה שלח וקח אתו אלי כי בן־מות הוא׃ ס שמואל א 20:31 Hebrew Bible כי כל הימים אשר בן ישי חי על האדמה לא תכון אתה ומלכותך ועתה שלח וקח אתו אלי כי בן מות הוא׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata omnibus enim diebus quibus filius Isai vixerit super terram non stabilieris tu neque regnum tuum itaque iam nunc mitte et adduc eum ad me quia filius mortis est Bring Certainly Danger Death Deserveth Die Established Fetch Ground Jesse Kingdom Position Surely Unsafe Wherefore Danger Death Deserveth Die Earth Established Jesse Kingdom Position Right Surely Unsafe Wherefore Danger Death Deserveth Die Earth Established Jesse Kingdom Position Right Surely Unsafe Wherefore Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub