|  |  | Genesis 33:13 |  |  |

<< Genesis 33:13 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
413 [e] | ’ê·lāw, | אֵלָ֗יו | to him
113 [e] | ’ă·ḏō·nî | אֲדֹנִ֤י | my lord
3045 [e] | yō·ḏê·a‘ | יֹדֵ֙עַ֙ | knows
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | that
3206 [e] | hay·lā·ḏîm | הַיְלָדִ֣ים | the children
7390 [e] | rak·kîm, | רַכִּ֔ים | are frail
6629 [e] | wə·haṣ·ṣōn | וְהַצֹּ֥אן | the flocks
1241 [e] | wə·hab·bā·qār | וְהַבָּקָ֖ר | and herds
5763 [e] | ‘ā·lō·wṯ | עָל֣וֹת | are nursing
5921 [e] | ‘ā·lāy; | עָלָ֑י | care
1849 [e] | ū·ḏə·p̄ā·qūm | וּדְפָקוּם֙ | are driven
3117 [e] | yō·wm | י֣וֹם | day
259 [e] | ’e·ḥāḏ, | אֶחָ֔ד | one
4191 [e] | wā·mê·ṯū | וָמֵ֖תוּ | will die
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
6629 [e] | haṣ·ṣōn. | הַצֹּֽאן׃ | the flocks
Genesis 33:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו אֲדֹנִ֤י יֹדֵ֙עַ֙ כִּֽי־ הַיְלָדִ֣ים רַכִּ֔ים וְהַצֹּ֥אן וְהַבָּקָ֖ר עָלֹ֣ות עָלָ֑י וּדְפָקוּם֙ יֹ֣ום אֶחָ֔ד וָמֵ֖תוּ כָּל־ הַצֹּֽאן׃ KJV with Strong's And he said unto him My lord knoweth that the children are tender and the flocks and herds with young are with me and if men should overdrive them one day all the flock will die בראשית 33:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אֵלָ֗יו אֲדֹנִ֤י יֹדֵ֙עַ֙ כִּֽי־הַיְלָדִ֣ים רַכִּ֔ים וְהַצֹּ֥אן וְהַבָּקָ֖ר עָלֹ֣ות עָלָ֑י וּדְפָקוּם֙ יֹ֣ום אֶחָ֔ד וָמֵ֖תוּ כָּל־הַצֹּֽאן׃ בראשית 33:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אליו אדני ידע כי־הילדים רכים והצאן והבקר עלות עלי ודפקום יום אחד ומתו כל־הצאן׃ בראשית 33:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר אליו אדני ידע כי־הילדים רכים והצאן והבקר עלות עלי ודפקום יום אחד ומתו כל־הצאן׃ בראשית 33:13 Hebrew Bible ויאמר אליו אדני ידע כי הילדים רכים והצאן והבקר עלות עלי ודפקום יום אחד ומתו כל הצאן׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixit Iacob nosti domine mi quod parvulos habeam teneros et oves ac boves fetas mecum quas si plus in ambulando fecero laborare morientur una die cuncti greges Animals Beaten Care Cows Day's Destruction Die Died Driven Ewes Flock Flocks Frail Giving Herd Herds Jacob Kine Knoweth Nursing Ones Overdrive Over-drive Overdriven Over-driving Sheep Suck Suckling Tender Care Children Cows Day's Destruction Die Driven Ewes Flock Flocks Frail Herds Jacob Nursing Ones Sheep Small Suck Suckling Tender Young Care Children Cows Day's Destruction Die Driven Ewes Flock Flocks Frail Herds Jacob Nursing Ones Sheep Small Suck Suckling Tender Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub