|  |  | Genesis 30:15 |  |  |

<< Genesis 30:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֣אמֶר | said
| lāh, | לָ֗הּ | -
4592 [e] | ham·‘aṭ | הַמְעַט֙ | A small
3947 [e] | qaḥ·têḵ | קַחְתֵּ֣ךְ | to take
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
582 [e] | ’î·šî, | אִישִׁ֔י | you
3947 [e] | wə·lā·qa·ḥaṯ | וְלָקַ֕חַת | to take
1571 [e] | gam | גַּ֥ם | again
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1736 [e] | dū·ḏā·’ê | דּוּדָאֵ֖י | mandrakes
1121 [e] | bə·nî; | בְּנִ֑י | my son's
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֣אמֶר | said
7354 [e] | rā·ḥêl, | רָחֵ֗ל | and Rachel
3651 [e] | lā·ḵên | לָכֵן֙ | Therefore
7901 [e] | yiš·kaḇ | יִשְׁכַּ֤ב | may lie
5973 [e] | ‘im·māḵ | עִמָּךְ֙ | you
3915 [e] | hal·lay·lāh, | הַלַּ֔יְלָה | tonight
8478 [e] | ta·ḥaṯ | תַּ֖חַת | return
1736 [e] | dū·ḏā·’ê | דּוּדָאֵ֥י | mandrakes
1121 [e] | ḇə·nêḵ. | בְנֵֽךְ׃ | your son's
Genesis 30:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הַמְעַט֙ קַחְתֵּ֣ךְ אֶת־ אִישִׁ֔י וְלָקַ֕חַת גַּ֥ם אֶת־ דּוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַתֹּ֣אמֶר רָחֵ֗ל לָכֵן֙ יִשְׁכַּ֤ב עִמָּךְ֙ הַלַּ֔יְלָה תַּ֖חַת דּוּדָאֵ֥י בְנֵֽךְ׃ KJV with Strong's And she said unto her Is it a small matter that thou hast taken my husband and wouldest thou take away my son's mandrakes also And Rachel said Therefore he shall lie with thee to night for thy son's mandrakes בראשית 30:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֹּ֣אמֶר לָ֗הּ הַמְעַט֙ קַחְתֵּ֣ךְ אֶת־אִישִׁ֔י וְלָקַ֕חַת גַּ֥ם אֶת־דּוּדָאֵ֖י בְּנִ֑י וַתֹּ֣אמֶר רָחֵ֗ל לָכֵן֙ יִשְׁכַּ֤ב עִמָּךְ֙ הַלַּ֔יְלָה תַּ֖חַת דּוּדָאֵ֥י בְנֵֽךְ׃ בראשית 30:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותאמר לה המעט קחתך את־אישי ולקחת גם את־דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃ בראשית 30:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותאמר לה המעט קחתך את־אישי ולקחת גם את־דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃ בראשית 30:15 Hebrew Bible ותאמר לה המעט קחתך את אישי ולקחת גם את דודאי בני ותאמר רחל לכן ישכב עמך הלילה תחת דודאי בנך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata illa respondit parumne tibi videtur quod praeripueris maritum mihi nisi etiam mandragoras filii mei tuleris ait Rahel dormiat tecum hac nocte pro mandragoris filii tui Exchange Hast Husband Leah Lie Love-apples Love-fruits Mandrakes Matter Rachel Return Sleep Son's Taking Tonight To-night Wilt Wouldest Enough Exchange Husband Lie Love-Apples Mandrakes Matter Night Rachel Small Son's Tonight To-Night Wasn't Wilt Wouldest Enough Exchange Husband Lie Love-Apples Mandrakes Matter Night Rachel Small Son's Tonight To-Night Wasn't Wilt Wouldest Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub