|  |  | Joshua 24:15 |  |  |

<< Joshua 24:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
518 [e] | wə·’im | וְאִם֩ | If
7451 [e] | ra‘ | רַ֨ע | adversity
5869 [e] | bə·‘ê·nê·ḵem | בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם | your sight
5647 [e] | la·‘ă·ḇōḏ | לַעֲבֹ֣ד | to serve
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֗ה | the LORD
977 [e] | ba·ḥă·rū | בַּחֲר֨וּ | choose
| lā·ḵem | לָכֶ֣ם | -
3117 [e] | hay·yō·wm | הַיּוֹם֮ | today
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
4310 [e] | mî | מִ֣י | whom
5647 [e] | ṯa·‘ă·ḇō·ḏūn | תַעֲבֹדוּן֒ | will serve
518 [e] | ’im | אִ֣ם | whether
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
430 [e] | ’ĕ·lō·hîm | אֱלֹהִ֞ים | the gods
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
5647 [e] | ‘ā·ḇə·ḏū | עָבְד֣וּ | served
1 [e] | ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem, | אֲבוֹתֵיכֶ֗ם | your fathers
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁר֙ | which
| [bə·‘ê·ḇer | [בְּעֵבֶר | -
| ḵ] | כ] | -
5676 [e] | (mê·‘ê·ḇer | (מֵעֵ֣בֶר | beyond
| q) | ק) | -
5104 [e] | han·nā·hār, | הַנָּהָ֔ר | the River
518 [e] | wə·’im | וְאִם֙ | whether
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
430 [e] | ’ĕ·lō·hê | אֱלֹהֵ֣י | the gods
567 [e] | hā·’ĕ·mō·rî, | הָאֱמֹרִ֔י | of the Amorites
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | whose
859 [e] | ’at·tem | אַתֶּ֖ם | you
3427 [e] | yō·šə·ḇîm | יֹשְׁבִ֣ים | are living
776 [e] | bə·’ar·ṣām; | בְּאַרְצָ֑ם | land
595 [e] | wə·’ā·nō·ḵî | וְאָנֹכִ֣י | I
1004 [e] | ū·ḇê·ṯî, | וּבֵיתִ֔י | house
5647 [e] | na·‘ă·ḇōḏ | נַעֲבֹ֖ד | will serve
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3068 [e] | Yah·weh. | יְהוָֽה׃ | the LORD
| p̄ | פ | -
Joshua 24:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאִם֩ רַ֨ע בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם לַעֲבֹ֣ד אֶת־ יְהוָ֗ה בַּחֲר֨וּ לָכֶ֣ם הַיֹּום֮ אֶת־ מִ֣י תַעֲבֹדוּן֒ אִ֣ם אֶת־ אֱלֹהִ֞ים אֲשֶׁר־ עָבְד֣וּ אֲבֹותֵיכֶ֗ם אֲשֶׁר֙ [בְּעֵבֶר כ] (מֵעֵ֣בֶר ק) הַנָּהָ֔ר וְאִם֙ אֶת־ אֱלֹהֵ֣י הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יֹשְׁבִ֣ים בְּאַרְצָ֑ם וְאָנֹכִ֣י וּבֵיתִ֔י נַעֲבֹ֖ד אֶת־ יְהוָֽה׃ פ KJV with Strong's And if it seem evil unto you to serve the LORD choose you this day whom ye will serve whether the gods which your fathers served that were on the other side of the flood or the gods of the Amorites in whose land ye dwell but as for me and my house we will serve the LORD יהושע 24:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאִם֩ רַ֨ע בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם לַעֲבֹ֣ד אֶת־יְהוָ֗ה בַּחֲר֨וּ לָכֶ֣ם הַיֹּום֮ אֶת־מִ֣י תַעֲבֹדוּן֒ אִ֣ם אֶת־אֱלֹהִ֞ים אֲשֶׁר־עָבְד֣וּ אֲבֹותֵיכֶ֗ם אֲשֶׁר֙ [בְּעֵבֶר כ] (מֵעֵ֣בֶר ק) הַנָּהָ֔ר וְאִם֙ אֶת־אֱלֹהֵ֣י הָאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֖ם יֹשְׁבִ֣ים בְּאַרְצָ֑ם וְאָנֹכִ֣י וּבֵיתִ֔י נַעֲבֹ֖ד אֶת־יְהוָֽה׃ פ יהושע 24:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואם רע בעיניכם לעבד את־יהוה בחרו לכם היום את־מי תעבדון אם את־אלהים אשר־עבדו אבותיכם אשר [בעבר כ] (מעבר ק) הנהר ואם את־אלהי האמרי אשר אתם ישבים בארצם ואנכי וביתי נעבד את־יהוה׃ פ יהושע 24:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואם רע בעיניכם לעבד את־יהוה בחרו לכם היום את־מי תעבדון אם את־אלהים אשר־עבדו אבותיכם אשר [בעבר כ] (מעבר ק) הנהר ואם את־אלהי האמרי אשר אתם ישבים בארצם ואנכי וביתי נעבד את־יהוה׃ פ יהושע 24:15 Hebrew Bible ואם רע בעיניכם לעבד את יהוה בחרו לכם היום את מי תעבדון אם את אלהים אשר עבדו אבותיכם אשר בעבר הנהר ואם את אלהי האמרי אשר אתם ישבים בארצם ואנכי וביתי נעבד את יהוה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata sin autem malum vobis videtur ut Domino serviatis optio vobis datur eligite hodie quod placet cui potissimum servire debeatis utrum diis quibus servierunt patres vestri in Mesopotamia an diis Amorreorum in quorum terra habitatis ego autem et domus mea serviemus Domino Across Amorite Amorites Beyond Choose Decision Disagreeable Dwell Dwelling Evil Fathers Flood Forefathers Gods Household Region River Seem Seemeth Seems Servants Serve Served Serving Sight To-day Undesirable Unwilling Whether Wrong Yourselves Amorites Choose Dwell Evil House River Seem Seemeth Seems Serve Served Side Sight Today Whether Yourselves Amorites Choose Dwell Evil House River Seem Seemeth Seems Serve Served Side Sight Today Whether Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub