|  |  | Genesis 42:15 |  |  |

<< Genesis 42:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2063 [e] | bə·zōṯ | בְּזֹ֖את | Hereby
974 [e] | tib·bā·ḥê·nū; | תִּבָּחֵ֑נוּ | will be tested
2416 [e] | ḥê | חֵ֤י | the life
6547 [e] | p̄ar·‘ōh | פַרְעֹה֙ | of Pharaoh
518 [e] | ’im- | אִם־ | shall not
3318 [e] | tê·ṣə·’ū | תֵּצְא֣וּ | go
2088 [e] | miz·zeh, | מִזֶּ֔ה | this
3588 [e] | kî | כִּ֧י | for
518 [e] | ’im- | אִם־ | lo
935 [e] | bə·ḇō·w | בְּב֛וֹא | comes
251 [e] | ’ă·ḥî·ḵem | אֲחִיכֶ֥ם | brother
6996 [e] | haq·qā·ṭōn | הַקָּטֹ֖ן | your youngest
2008 [e] | hên·nāh. | הֵֽנָּה׃ | here
Genesis 42:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בְּזֹ֖את תִּבָּחֵ֑נוּ חֵ֤י פַרְעֹה֙ אִם־ תֵּצְא֣וּ מִזֶּ֔ה כִּ֧י אִם־ בְּבֹ֛וא אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן הֵֽנָּה׃ KJV with Strong's Hereby ye shall be proved By the life of Pharaoh ye shall not go forth hence except your youngest brother come hither בראשית 42:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בְּזֹ֖את תִּבָּחֵ֑נוּ חֵ֤י פַרְעֹה֙ אִם־תֵּצְא֣וּ מִזֶּ֔ה כִּ֧י אִם־בְּבֹ֛וא אֲחִיכֶ֥ם הַקָּטֹ֖ן הֵֽנָּה׃ בראשית 42:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) בזאת תבחנו חי פרעה אם־תצאו מזה כי אם־בבוא אחיכם הקטן הנה׃ בראשית 42:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) בזאת תבחנו חי פרעה אם־תצאו מזה כי אם־בבוא אחיכם הקטן הנה׃ בראשית 42:15 Hebrew Bible בזאת תבחנו חי פרעה אם תצאו מזה כי אם בבוא אחיכם הקטן הנה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata iam nunc experimentum vestri capiam per salutem Pharaonis non egrediemini hinc donec veniat frater vester minimus Brother Except Forth Hence Hereby Hither Leave Pharaoh Proof Proved Surely Test Tested Till Unless Youngest Except Forth Hence Hereby Hither Life Pharaoh Proof Proved Surely Test Tested Unless Way Young Youngest Except Forth Hence Hereby Hither Life Pharaoh Proof Proved Surely Test Tested Unless Way Young Youngest Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub