|  |  | 1 Kings 12:7 |  |  |

<< 1 Kings 12:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
| [way·ḏab·bêr | [וַיְדַבֵּר | -
| ḵ] | כ] | -
1696 [e] | (way·ḏab·bə·rū | (וַיְדַבְּרוּ֙ | spoke
| q) | ק) | -
413 [e] | ’ê·lāw | אֵלָ֜יו | to him
559 [e] | lê·mōr, | לֵאמֹ֗ר | saying
518 [e] | ’im- | אִם־ | If
3117 [e] | hay·yō·wm | הַ֠יּוֹם | today
1961 [e] | tih·yeh- | תִּֽהְיֶה־ | will be a
5650 [e] | ‘e·ḇeḏ | עֶ֜בֶד | servant
5971 [e] | lā·‘ām | לָעָ֤ם | people
2088 [e] | haz·zeh | הַזֶּה֙ | to this
5647 [e] | wa·‘ă·ḇaḏ·tām, | וַֽעֲבַדְתָּ֔ם | and will serve
6030 [e] | wa·‘ă·nî·ṯām | וַעֲנִיתָ֕ם | and grant
1696 [e] | wə·ḏib·bar·tā | וְדִבַּרְתָּ֥ | spoke
413 [e] | ’ă·lê·hem | אֲלֵיהֶ֖ם | about
1697 [e] | də·ḇā·rîm | דְּבָרִ֣ים | words
2896 [e] | ṭō·w·ḇîm; | טוֹבִ֑ים | good
1961 [e] | wə·hā·yū | וְהָי֥וּ | become
| lə·ḵā | לְךָ֛ | -
5650 [e] | ‘ă·ḇā·ḏîm | עֲבָדִ֖ים | will be your servants
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all manner
3117 [e] | hay·yā·mîm. | הַיָּמִֽים׃ | today
1 Kings 12:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) [וַיְדַבֵּר כ] (וַיְדַבְּרוּ֙ ק) אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר אִם־ הַ֠יֹּום תִּֽהְיֶה־ עֶ֜בֶד לָעָ֤ם הַזֶּה֙ וַֽעֲבַדְתָּ֔ם וַעֲנִיתָ֕ם וְדִבַּרְתָּ֥ אֲלֵיהֶ֖ם דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים וְהָי֥וּ לְךָ֛ עֲבָדִ֖ים כָּל־ הַיָּמִֽים׃ KJV with Strong's And they spake unto him saying If thou wilt be a servant unto this people this day and wilt serve them and answer them and speak good words to them then they will be thy servants for ever מלכים א 12:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex [וַיְדַבֵּר כ] (וַיְדַבְּרוּ֙ ק) אֵלָ֜יו לֵאמֹ֗ר אִם־הַ֠יֹּום תִּֽהְיֶה־עֶ֜בֶד לָעָ֤ם הַזֶּה֙ וַֽעֲבַדְתָּ֔ם וַעֲנִיתָ֕ם וְדִבַּרְתָּ֥ אֲלֵיהֶ֖ם דְּבָרִ֣ים טֹובִ֑ים וְהָי֥וּ לְךָ֛ עֲבָדִ֖ים כָּל־הַיָּמִֽים׃ מלכים א 12:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) [וידבר כ] (וידברו ק) אליו לאמר אם־היום תהיה־עבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃ מלכים א 12:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) [וידבר כ] (וידברו ק) אליו לאמר אם־היום תהיה־עבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כל־הימים׃ מלכים א 12:7 Hebrew Bible וידבר אליו לאמר אם היום תהיה עבד לעם הזה ועבדתם ועניתם ודברת אליהם דברים טובים והיו לך עבדים כל הימים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui dixerunt ei si hodie oboedieris populo huic et servieris et petitioni eorum cesseris locutusque fueris ad eos verba lenia erunt tibi servi cunctis diebus Always Caring Favorable Forever Gentle Giving Grant Hast Petition Saying Servant Servants Serve Served Spake Speak Spoke Spoken To-day Wilt Always Caring Favorable Forever Good Grant Petition Servant Servants Serve Served Speak Today To-Day Wilt Words Always Caring Favorable Forever Good Grant Petition Servant Servants Serve Served Speak Today To-Day Wilt Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub