|  |  | 2 Samuel 5:20 |  |  |

<< 2 Samuel 5:20 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | way·yā·ḇō | וַיָּבֹ֨א | came
1732 [e] | ḏā·wiḏ | דָוִ֥ד | David
| bə·ḇa·‘al- | בְּבַֽעַל־ | -
1188 [e] | pə·rā·ṣîm | פְּרָצִים֮ | to Baal-perazim
5221 [e] | way·yak·kêm | וַיַּכֵּ֣ם | and defeated
8033 [e] | šām | שָׁ֣ם | there
1732 [e] | dā·wiḏ | דָּוִד֒ | David
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֕אמֶר | said
6555 [e] | pā·raṣ | פָּרַ֨ץ | has broken
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֧ה | the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
341 [e] | ’ō·yə·ḇay | אֹיְבַ֛י | enemies
6440 [e] | lə·p̄ā·nay | לְפָנַ֖י | before
6556 [e] | kə·p̄e·reṣ | כְּפֶ֣רֶץ | the breakthrough
4325 [e] | mā·yim; | מָ֑יִם | of waters
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | and
3651 [e] | kên, | כֵּ֗ן | after that
7121 [e] | qā·rā | קָרָ֛א | called
8034 [e] | šêm- | שֵֽׁם־ | the name
4725 [e] | ham·mā·qō·wm | הַמָּק֥וֹם | place
1931 [e] | ha·hū | הַה֖וּא | he
| ba·‘al | בַּ֥עַל | -
1188 [e] | pə·rā·ṣîm. | פְּרָצִֽים׃ | Baal-perazim
2 Samuel 5:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיָּבֹ֨א דָוִ֥ד בְּבַֽעַל־ פְּרָצִים֮ וַיַּכֵּ֣ם שָׁ֣ם דָּוִד֒ וַיֹּ֕אמֶר פָּרַ֨ץ יְהוָ֧ה אֶת־ אֹיְבַ֛י לְפָנַ֖י כְּפֶ֣רֶץ מָ֑יִם עַל־ כֵּ֗ן קָרָ֛א שֵֽׁם־ הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בַּ֥עַל פְּרָצִֽים׃ KJV with Strong's And David came to Baalperazim and David smote them there and said The LORD hath broken forth upon mine enemies before me as the breach of waters Therefore he called the name of that place Baalperazim שמואל ב 5:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֨א דָוִ֥ד בְּבַֽעַל־פְּרָצִים֮ וַיַּכֵּ֣ם שָׁ֣ם דָּוִד֒ וַיֹּ֕אמֶר פָּרַ֨ץ יְהוָ֧ה אֶת־אֹיְבַ֛י לְפָנַ֖י כְּפֶ֣רֶץ מָ֑יִם עַל־כֵּ֗ן קָרָ֛א שֵֽׁם־הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בַּ֥עַל פְּרָצִֽים׃ שמואל ב 5:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויבא דוד בבעל־פרצים ויכם שם דוד ויאמר פרץ יהוה את־איבי לפני כפרץ מים על־כן קרא שם־המקום ההוא בעל פרצים׃ שמואל ב 5:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויבא דוד בבעל־פרצים ויכם שם דוד ויאמר פרץ יהוה את־איבי לפני כפרץ מים על־כן קרא שם־המקום ההוא בעל פרצים׃ שמואל ב 5:20 Hebrew Bible ויבא דוד בבעל פרצים ויכם שם דוד ויאמר פרץ יהוה את איבי לפני כפרץ מים על כן קרא שם המקום ההוא בעל פרצים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata venit ergo David in Baalpharasim et percussit eos ibi et dixit divisit Dominus inimicos meos coram me sicut dividuntur aquae propterea vocatum est nomen loci illius Baalpharasim Baal Baalperazim Baal-perazim Ba'al-pera'zim Breach Break Breaking Breakthrough Broken Bursting David Defeated Enemies Fighting Flood Forces Forth Named Overcame Perazim Rushing Smiteth Smote Struck Wall Waters Baal Baalperazim Baal-Perazim Ba'al-Pera'zim Breach Break Breakthrough Broken Bursting David Defeated Enemies Fighting Forces Forth Overcame Perazim Smote Struck Wall Waters Baal Baalperazim Baal-Perazim Ba'al-Pera'zim Breach Break Breakthrough Broken Bursting David Defeated Enemies Fighting Forces Forth Overcame Perazim Smote Struck Wall Waters Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub