|  |  | Ezekiel 16:31 |  |  |

<< Ezekiel 16:31 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1129 [e] | biḇ·nō·w·ṯa·yiḵ | בִּבְנוֹתַ֤יִךְ | built
1354 [e] | gab·bêḵ | גַּבֵּךְ֙ | your shrine
7218 [e] | bə·rōš | בְּרֹ֣אשׁ | the beginning
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | of every
1870 [e] | de·reḵ, | דֶּ֔רֶךְ | street
7413 [e] | wə·rā·mā·ṯêḵ | וְרָמָתֵ֥ךְ | your high
| [‘ā·śî·ṯî | [עָשִׂיתִי | -
| ḵ] | כ] | -
6213 [e] | (‘ā·śîṯ | (עָשִׂ֖ית | accomplish
| q) | ק) | -
3605 [e] | bə·ḵāl | בְּכָל־ | every
7339 [e] | rə·ḥō·wḇ; | רְח֑וֹב | square
3808 [e] | wə·lō- | וְלֹא־ | not
| [hā·yî·ṯ | [הָיִיתי | -
| ḵ] | כ] | -
1961 [e] | (hā·yîṯ | (הָיִ֥ית | become
| q) | ק) | -
2181 [e] | kaz·zō·w·nāh | כַּזּוֹנָ֖ה | A harlot
7046 [e] | lə·qal·lês | לְקַלֵּ֥ס | disdaining
868 [e] | ’eṯ·nān. | אֶתְנָֽן׃ | money
Ezekiel 16:31 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בִּבְנֹותַ֤יִךְ גַּבֵּךְ֙ בְּרֹ֣אשׁ כָּל־ דֶּ֔רֶךְ וְרָמָתֵ֥ךְ [עָשִׂיתִי כ] (עָשִׂ֖ית ק) בְּכָל־ רְחֹ֑וב וְלֹא־ [הָיִיתי כ] (הָיִ֥ית ק) כַּזֹּונָ֖ה לְקַלֵּ֥ס אֶתְנָֽן׃ KJV with Strong's In that thou buildest thine eminent place in the head of every way and makest thine high place in every street and hast not been as an harlot in that thou scornest hire יחזקאל 16:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בִּבְנֹותַ֤יִךְ גַּבֵּךְ֙ בְּרֹ֣אשׁ כָּל־דֶּ֔רֶךְ וְרָמָתֵ֥ךְ [עָשִׂיתִי כ] (עָשִׂ֖ית ק) בְּכָל־רְחֹ֑וב וְלֹא־ [הָיִיתי כ] (הָיִ֥ית ק) כַּזֹּונָ֖ה לְקַלֵּ֥ס אֶתְנָֽן׃ יחזקאל 16:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) בבנותיך גבך בראש כל־דרך ורמתך [עשיתי כ] (עשית ק) בכל־רחוב ולא־ [הייתי כ] (היית ק) כזונה לקלס אתנן׃ יחזקאל 16:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) בבנותיך גבך בראש כל־דרך ורמתך [עשיתי כ] (עשית ק) בכל־רחוב ולא־ [הייתי כ] (היית ק) כזונה לקלס אתנן׃ יחזקאל 16:31 Hebrew Bible בבנותיך גבך בראש כל דרך ורמתך עשיתי בכל רחוב ולא הייתי כזונה לקלס אתנן׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quia fabricasti lupanar tuum in capite omnis viae et excelsum tuum fecisti in omni platea nec facta es quasi meretrix fastidio augens pretium Arch Arched Beginning Broad Build Buildest Building Built Chamber Debauchery Deriding Disdaining Eminent Enhanceth Getting Gift Harlot Hast Hire Lofty Loose Makest Making Money Mounds Open Pay Payment Prostitute Public Reward Room Scorn Scorned Scornest Shrine Shrines Square Street Though Unlike Vaulted Whore Yet Arch Arched Beginning Build Buildest Building Built Eminent Getting Harlot Head High Hire Lofty Makest Money Mounds Open Pay Prostitute Public Reward Room Scorn Scorned Scornest Shrine Shrines Square Street Together Vaulted Way Arch Arched Beginning Build Buildest Building Built Eminent Getting Harlot Head High Hire Lofty Makest Money Mounds Open Pay Prostitute Public Reward Room Scorn Scorned Scornest Shrine Shrines Square Street Together Vaulted Way Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub