|  |  | Psalm 45:2 |  |  |

<< Psalm 45:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3302 [e] | yā·p̄ə·yā·p̄î·ṯā | יָפְיָפִ֡יתָ | are fairer
1121 [e] | mib·bə·nê | מִבְּנֵ֬י | the sons
120 [e] | ’ā·ḏām, | אָדָ֗ם | of men
3332 [e] | hū·ṣaq | ה֣וּצַק | is poured
2580 [e] | ḥên | חֵ֭ן | Grace
8193 [e] | bə·śə·p̄ə·ṯō·w·ṯe·ḵā; | בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ | your lips
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | and
3651 [e] | kên | כֵּ֤ן | after that
1288 [e] | bê·raḵ·ḵā | בֵּֽרַכְךָ֖ | has blessed
430 [e] | ’ĕ·lō·hîm | אֱלֹהִ֣ים | God
5769 [e] | lə·‘ō·w·lām. | לְעוֹלָֽם׃ | forever
Psalm 45:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) יָפְיָפִ֡יתָ מִבְּנֵ֬י אָדָ֗ם ה֣וּצַק חֵ֭ן בְּשְׂפְתֹותֶ֑יךָ עַל־ כֵּ֤ן בֵּֽרַכְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים לְעֹולָֽם׃ KJV with Strong's Thou art fairer than the children of men grace is poured into thy lips therefore God hath blessed thee for ever תהילים 45:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex יָפְיָפִ֡יתָ מִבְּנֵ֬י אָדָ֗ם ה֣וּצַק חֵ֭ן בְּשְׂפְתֹותֶ֑יךָ עַל־כֵּ֤ן בֵּֽרַכְךָ֖ אֱלֹהִ֣ים לְעֹולָֽם׃ תהילים 45:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברכך אלהים לעולם׃ תהילים 45:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על־כן ברכך אלהים לעולם׃ תהילים 45:2 Hebrew Bible יפיפית מבני אדם הוצק חן בשפתותיך על כן ברכך אלהים לעולם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata (44-3) decore pulchrior es filiis hominum effusa est gratia in labiis tuis propterea benedixit tibi Deus in aeternum Age Anointed Beautified Blessed Blessing Cause Excellent Fairer Fairest Flowing Forever Grace Hast Lips Poured Sons Age Anointed Beautified Blessed Cause Children Excellent Fairer Fairest Flowing Forever Grace Lips Poured Age Anointed Beautified Blessed Cause Children Excellent Fairer Fairest Flowing Forever Grace Lips Poured Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub