|  |  | 1 Samuel 26:21 |  |  |

<< 1 Samuel 26:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּאמֶר֩ | said
7586 [e] | šā·’ūl | שָׁא֨וּל | Saul
2398 [e] | ḥā·ṭā·ṯî | חָטָ֜אתִי | have sinned
7725 [e] | šūḇ | שׁ֣וּב | Return
1121 [e] | bə·nî- | בְּנִֽי־ | my son
1732 [e] | ḏā·wiḏ, | דָוִ֗ד | David
3588 [e] | kî | כִּ֠י | for
3808 [e] | lō- | לֹֽא־ | I will not
7489 [e] | ’ā·ra‘ | אָרַ֤ע | harm
| lə·ḵā | לְךָ֙ | -
5750 [e] | ‘ō·wḏ, | ע֔וֹד | again
8478 [e] | ta·ḥaṯ | תַּ֠חַת | Thahash
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | after
3365 [e] | yā·qə·rāh | יָקְרָ֥ה | precious
5315 [e] | nap̄·šî | נַפְשִׁ֛י | my life
5869 [e] | bə·‘ê·ne·ḵā | בְּעֵינֶ֖יךָ | your sight
3117 [e] | hay·yō·wm | הַיּ֣וֹם | day
2088 [e] | haz·zeh; | הַזֶּ֑ה | this
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּ֥ה | Behold
5528 [e] | his·kal·tî | הִסְכַּ֛לְתִּי | have played
7686 [e] | wā·’eš·geh | וָאֶשְׁגֶּ֖ה | committed
7235 [e] | har·bêh | הַרְבֵּ֥ה | abundance
3966 [e] | mə·’ōḏ. | מְאֹֽד׃ | diligently
1 Samuel 26:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּאמֶר֩ שָׁא֨וּל חָטָ֜אתִי שׁ֣וּב בְּנִֽי־ דָוִ֗ד כִּ֠י לֹֽא־ אָרַ֤ע לְךָ֙ עֹ֔וד תַּ֠חַת אֲשֶׁ֨ר יָקְרָ֥ה נַפְשִׁ֛י בְּעֵינֶ֖יךָ הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה הִנֵּ֥ה הִסְכַּ֛לְתִּי וָאֶשְׁגֶּ֖ה הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃ KJV with Strong's Then said Saul I have sinned return my son David for I will no more do thee harm because my soul was precious in thine eyes this day behold I have played the fool and have erred exceedingly __ שמואל א 26:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּאמֶר֩ שָׁא֨וּל חָטָ֜אתִי שׁ֣וּב בְּנִֽי־דָוִ֗ד כִּ֠י לֹֽא־אָרַ֤ע לְךָ֙ עֹ֔וד תַּ֠חַת אֲשֶׁ֨ר יָקְרָ֥ה נַפְשִׁ֛י בְּעֵינֶ֖יךָ הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה הִנֵּ֥ה הִסְכַּ֛לְתִּי וָאֶשְׁגֶּ֖ה הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד׃ שמואל א 26:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר שאול חטאתי שוב בני־דוד כי לא־ארע לך עוד תחת אשר יקרה נפשי בעיניך היום הזה הנה הסכלתי ואשגה הרבה מאד׃ שמואל א 26:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר שאול חטאתי שוב בני־דוד כי לא־ארע לך עוד תחת אשר יקרה נפשי בעיניך היום הזה הנה הסכלתי ואשגה הרבה מאד׃ שמואל א 26:21 Hebrew Bible ויאמר שאול חטאתי שוב בני דוד כי לא ארע לך עוד תחת אשר יקרה נפשי בעיניך היום הזה הנה הסכלתי ואשגה הרבה מאד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ait Saul peccavi revertere fili mi David nequaquam enim ultra male tibi faciam eo quod pretiosa fuerit anima mea in oculis tuis hodie apparet quod stulte egerim et ignoraverim multa nimis Acted Behold Committed Considered David Dear Err Erred Error Evil Exceedingly Fool Foolish Foolishly Greatly Harm Played Precious Return Saul Serious Sight Sinned Soul Surely Truly Try Turn Wrong Acted Committed Considered David Dear Erred Error Exceedingly Eyes Harm Life Played Precious Saul Serious Sight Sinned Soul Surely Today Try Wrong Acted Committed Considered David Dear Erred Error Exceedingly Eyes Harm Life Played Precious Saul Serious Sight Sinned Soul Surely Today Try Wrong Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub