|  |  | Joshua 6:13 |  |  |

<< Joshua 6:13 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7651 [e] | wə·šiḇ·‘āh | וְשִׁבְעָ֣ה | the seven
3548 [e] | hak·kō·hă·nîm | הַכֹּהֲנִ֡ים | priests
5375 [e] | nō·śə·’îm | נֹשְׂאִים֩ | carrying
7651 [e] | šiḇ·‘āh | שִׁבְעָ֨ה | the seven
7782 [e] | šō·wp̄·rō·wṯ | שׁוֹפְר֜וֹת | trumpets
3104 [e] | hay·yō·ḇə·lîm, | הַיֹּבְלִ֗ים | of rams'
6440 [e] | lip̄·nê | לִפְנֵי֙ | before
727 [e] | ’ă·rō·wn | אֲר֣וֹן | the ark
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | of the LORD
1980 [e] | hō·lə·ḵîm | הֹלְכִ֣ים | went
1980 [e] | hā·lō·wḵ, | הָל֔וֹךְ | continually
8628 [e] | wə·ṯā·qə·‘ū | וְתָקְע֖וּ | and blew
7782 [e] | baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ; | בַּשּׁוֹפָר֑וֹת | the trumpets
2502 [e] | wə·he·ḥā·lūṣ | וְהֶחָלוּץ֙ | and the armed
1980 [e] | hō·lêḵ | הֹלֵ֣ךְ | went
6440 [e] | lip̄·nê·hem, | לִפְנֵיהֶ֔ם | before
622 [e] | wə·ham·’as·sêp̄, | וְהַֽמְאַסֵּ֗ף | and the rear
1980 [e] | hō·lêḵ | הֹלֵךְ֙ | came
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַֽחֲרֵי֙ | after
727 [e] | ’ă·rō·wn | אֲר֣וֹן | the ark
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | of the LORD
| [hō·w·lêḵ | [הֹולֵךְ | -
| ḵ] | כ] | -
1980 [e] | (hā·lō·wḵ | (הָלֹ֖וךְ | came
| q) | ק) | -
8628 [e] | wə·ṯā·qō·w·a‘ | וְתָק֥וֹעַ | to blow
7782 [e] | baš·šō·w·p̄ā·rō·wṯ. | בַּשּׁוֹפָרֽוֹת׃ | the trumpets
Joshua 6:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְשִׁבְעָ֣ה הַכֹּהֲנִ֡ים נֹשְׂאִים֩ שִׁבְעָ֨ה שֹׁופְרֹ֜ות הַיֹּבְלִ֗ים לִפְנֵי֙ אֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה הֹלְכִ֣ים הָלֹ֔וךְ וְתָקְע֖וּ בַּשֹּׁופָרֹ֑ות וְהֶחָלוּץ֙ הֹלֵ֣ךְ לִפְנֵיהֶ֔ם וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַֽחֲרֵי֙ אֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה [הֹולֵךְ כ] (הָלֹ֖וךְ ק) וְתָקֹ֥ועַ בַּשֹּׁופָרֹֽות׃ KJV with Strong's And seven priests bearing seven trumpets of rams' horns before the ark of the LORD went on continually and blew with the trumpets and the armed men went before them but the rereward came after the ark of the LORD the priests going on and blowing with the trumpets יהושע 6:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְשִׁבְעָ֣ה הַכֹּהֲנִ֡ים נֹשְׂאִים֩ שִׁבְעָ֨ה שֹׁופְרֹ֜ות הַיֹּבְלִ֗ים לִפְנֵי֙ אֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה הֹלְכִ֣ים הָלֹ֔וךְ וְתָקְע֖וּ בַּשֹּׁופָרֹ֑ות וְהֶחָלוּץ֙ הֹלֵ֣ךְ לִפְנֵיהֶ֔ם וְהַֽמְאַסֵּ֗ף הֹלֵךְ֙ אַֽחֲרֵי֙ אֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה [הֹולֵךְ כ] (הָלֹ֖וךְ ק) וְתָקֹ֥ועַ בַּשֹּׁופָרֹֽות׃ יהושע 6:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ושבעה הכהנים נשאים שבעה שופרות היבלים לפני ארון יהוה הלכים הלוך ותקעו בשופרות והחלוץ הלך לפניהם והמאסף הלך אחרי ארון יהוה [הולך כ] (הלוך ק) ותקוע בשופרות׃ יהושע 6:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ושבעה הכהנים נשאים שבעה שופרות היבלים לפני ארון יהוה הלכים הלוך ותקעו בשופרות והחלוץ הלך לפניהם והמאסף הלך אחרי ארון יהוה [הולך כ] (הלוך ק) ותקוע בשופרות׃ יהושע 6:13 Hebrew Bible ושבעה הכהנים נשאים שבעה שופרות היבלים לפני ארון יהוה הלכים הלוך ותקעו בשופרות והחלוץ הלך לפניהם והמאסף הלך אחרי ארון יהוה הולך ותקוע בשופרות׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et septem ex eis septem bucinas quarum in iobeleis usus est praecedebantque arcam Domini ambulantes atque clangentes et armatus populus ibat ante eos vulgus autem reliquum sequebatur arcam et bucinis personabat Ahead Ark Armed Bearing Behind Blast-trumpets Blew Blow Blowing Blown Carrying Continually Continued Followed Forward Gathering Guard Horns Jubilee Kept Marching Mass Passed Priests Rams Rear Rearguard Rear-guard Rearward Seven Sounded Sounding Trumpets Walking Ark Armed Bearing Blew Blowing Carrying Continually Continued Horns Passed Priests Rams Rear Rearward Seven Sounded Trumpets Ark Armed Bearing Blew Blowing Carrying Continually Continued Horns Passed Priests Rams Rear Rearward Seven Sounded Trumpets Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub