|  |  | Ezra 2:1 |  |  |

<< Ezra 2:1 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
428 [e] | wə·’êl·leh | וְאֵ֣לֶּה ׀ | now these
1121 [e] | bə·nê | בְּנֵ֣י | are the people
4082 [e] | ham·mə·ḏî·nāh, | הַמְּדִינָ֗ה | of the province
5927 [e] | hā·‘ō·lîm | הָֽעֹלִים֙ | came
7628 [e] | miš·šə·ḇî | מִשְּׁבִ֣י | of the captivity
1473 [e] | hag·gō·w·lāh, | הַגּוֹלָ֔ה | of the exiles
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | whom
1540 [e] | heḡ·lāh | הֶגְלָ֛ה | had carried
| [nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣō·wr | [נְבוּכַדְנֶצֹּור | -
| ḵ] | כ] | -
5020 [e] | (nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar | (נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר | Nebuchadnezzar
| q) | ק) | -
4428 [e] | me·leḵ- | מֶֽלֶךְ־ | the king
894 [e] | bā·ḇel | בָּבֶ֖ל | of Babylon
894 [e] | lə·ḇā·ḇel; | לְבָבֶ֑ל | to Babylon
7725 [e] | way·yā·šū·ḇū | וַיָּשׁ֛וּבוּ | and returned
3389 [e] | lî·rū·šā·lim | לִירוּשָׁלִַ֥ם | to Jerusalem
3063 [e] | wî·hū·ḏāh | וִֽיהוּדָ֖ה | and Judah
376 [e] | ’îš | אִ֥ישׁ | each
5892 [e] | lə·‘î·rōw. | לְעִירֽוֹ׃ | to his city
Ezra 2:1 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאֵ֣לֶּה בְּנֵ֣י הַמְּדִינָ֗ה הָֽעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגֹּולָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הֶגְלָ֛ה [נְבוּכַדְנֶצֹּור כ] (נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ק) מֶֽלֶךְ־ בָּבֶ֖ל לְבָבֶ֑ל וַיָּשׁ֛וּבוּ לִירוּשָׁלִַ֥ם וִֽיהוּדָ֖ה אִ֥ישׁ לְעִירֹֽו׃ KJV with Strong's Now these are the children of the province that went up out of the captivity of those which had been carried away whom Nebuchadnezzar the king of Babylon had carried away unto Babylon and came again unto Jerusalem and Judah every one unto his city עזרא 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאֵ֣לֶּה ׀ בְּנֵ֣י הַמְּדִינָ֗ה הָֽעֹלִים֙ מִשְּׁבִ֣י הַגֹּולָ֔ה אֲשֶׁ֥ר הֶגְלָ֛ה [נְבוּכַדְנֶצֹּור כ] (נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר ק) מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֖ל לְבָבֶ֑ל וַיָּשׁ֛וּבוּ לִירוּשָׁלִַ֥ם וִֽיהוּדָ֖ה אִ֥ישׁ לְעִירֹֽו׃ עזרא 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואלה ׀ בני המדינה העלים משבי הגולה אשר הגלה [נבוכדנצור כ] (נבוכדנצר ק) מלך־בבל לבבל וישובו לירושלם ויהודה איש לעירו׃ עזרא 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואלה ׀ בני המדינה העלים משבי הגולה אשר הגלה [נבוכדנצור כ] (נבוכדנצר ק) מלך־בבל לבבל וישובו לירושלם ויהודה איש לעירו׃ עזרא 2:1 Hebrew Bible ואלה בני המדינה העלים משבי הגולה אשר הגלה נבוכדנצור מלך בבל לבבל וישובו לירושלם ויהודה איש לעירו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata hii sunt autem filii provinciae qui ascenderunt de captivitate quam transtulerat Nabuchodonosor rex Babylonis in Babylonem et reversi sunt in Hierusalem et Iudam unusquisque in civitatem suam Babylon Babylonia Captive Captives Captivity Carried Divisions Exiles Jerusalem Judah Kingdom Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Prisoners Province Removal Removed Returned Sons Town Turn Babylon Babylonia Captive Captivity Carried Children City Jerusalem Judah Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Province Babylon Babylonia Captive Captivity Carried Children City Jerusalem Judah Nebuchadnezzar Nebuchadnez'zar Province Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub