|  |  | Ezekiel 47:8 |  |  |

<< Ezekiel 47:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
413 [e] | ’ê·lay, | אֵלַ֗י | toward
4325 [e] | ham·ma·yim | הַמַּ֤יִם | waters
428 [e] | hā·’êl·leh | הָאֵ֙לֶּה֙ | These
3318 [e] | yō·wṣ·’îm, | יוֹצְאִ֗ים | go
413 [e] | ’el- | אֶל־ | toward
1552 [e] | hag·gə·lî·lāh | הַגְּלִילָה֙ | region
6930 [e] | haq·qaḏ·mō·w·nāh, | הַקַּדְמוֹנָ֔ה | the eastern
3381 [e] | wə·yā·rə·ḏū | וְיָרְד֖וּ | and go
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | into
6160 [e] | hā·‘ă·rā·ḇāh; | הָֽעֲרָבָ֑ה | the Arabah
935 [e] | ū·ḇā·’ū | וּבָ֣אוּ | go
3220 [e] | hay·yām·māh, | הַיָּ֔מָּה | the sea
413 [e] | ’el- | אֶל־ | toward
3220 [e] | hay·yām·māh | הַיָּ֥מָּה | the sea
3318 [e] | ham·mū·ṣā·’îm | הַמּֽוּצָאִ֖ים | to flow
| [wə·nir·pə·’ū | [וְנִרְפְּאוּ | -
| ḵ] | כ] | -
7495 [e] | (wə·nir·pū | (וְנִרְפּ֥וּ | cure
| q) | ק) | -
4325 [e] | ham·mā·yim. | הַמָּֽיִם׃ | and the waters
Ezekiel 47:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י הַמַּ֤יִם הָאֵ֙לֶּה֙ יֹוצְאִ֗ים אֶל־ הַגְּלִילָה֙ הַקַּדְמֹונָ֔ה וְיָרְד֖וּ עַל־ הָֽעֲרָבָ֑ה וּבָ֣אוּ הַיָּ֔מָּה אֶל־ הַיָּ֥מָּה הַמּֽוּצָאִ֖ים [וְנִרְפְּאוּ כ] (וְנִרְפּ֥וּ ק) הַמָּֽיִם׃ KJV with Strong's Then said he unto me These waters issue out toward the east country and go down into the desert and go into the sea which being brought forth into the sea the waters shall be healed יחזקאל 47:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י הַמַּ֤יִם הָאֵ֙לֶּה֙ יֹוצְאִ֗ים אֶל־הַגְּלִילָה֙ הַקַּדְמֹונָ֔ה וְיָרְד֖וּ עַל־הָֽעֲרָבָ֑ה וּבָ֣אוּ הַיָּ֔מָּה אֶל־הַיָּ֥מָּה הַמּֽוּצָאִ֖ים [וְנִרְפְּאוּ כ] (וְנִרְפּ֥וּ ק) הַמָּֽיִם׃ יחזקאל 47:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אלי המים האלה יוצאים אל־הגלילה הקדמונה וירדו על־הערבה ובאו הימה אל־הימה המוצאים [ונרפאו כ] (ונרפו ק) המים׃ יחזקאל 47:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר אלי המים האלה יוצאים אל־הגלילה הקדמונה וירדו על־הערבה ובאו הימה אל־הימה המוצאים [ונרפאו כ] (ונרפו ק) המים׃ יחזקאל 47:8 Hebrew Bible ויאמר אלי המים האלה יוצאים אל הגלילה הקדמונה וירדו על הערבה ובאו הימה אל הימה המוצאים ונרפאו המים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ait ad me aquae istae quae egrediuntur ad tumulos sabuli orientalis et descendunt ad plana deserti intrabunt mare et exibunt et sanabuntur aquae Arabah Becomes Circuit Desert District East Eastern Empties Enter Entered Enters Flow Flowing Flows Forth Fresh Goes Healed Issue Plain Putrid Region Stagnant Sweet Thereof Towards Waters Arabah Circuit Country Desert District East Eastern Enter Enters Flow Flowing Flows Forth Fresh Goes Healed Issue Part Putrid Region Sea Stagnant Sweet Thereof Towards Water Waters Arabah Circuit Country Desert District East Eastern Enter Enters Flow Flowing Flows Forth Fresh Goes Healed Issue Part Putrid Region Sea Stagnant Sweet Thereof Towards Water Waters Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub