|  |  | Ecclesiastes 5:18 |  |  |

<< Ecclesiastes 5:18 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּ֞ה | Here
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | is what
7200 [e] | rā·’î·ṯî | רָאִ֣יתִי | have seen
589 [e] | ’ā·nî, | אָ֗נִי | I
2896 [e] | ṭō·wḇ | ט֣וֹב | to be good
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
3303 [e] | yā·p̄eh | יָפֶ֣ה | and fitting
398 [e] | le·’e·ḵō·wl- | לֶֽאֶכוֹל־ | to eat
8354 [e] | wə·liš·tō·wṯ | וְ֠לִשְׁתּוֹת | to drink
7200 [e] | wə·lir·’ō·wṯ | וְלִרְא֨וֹת | have seen
2896 [e] | ṭō·w·ḇāh | טוֹבָ֜ה | to be good
3605 [e] | bə·ḵāl | בְּכָל־ | all
5999 [e] | ‘ă·mā·lōw | עֲמָל֣וֹ ׀ | labor
5998 [e] | še·ya·‘ă·mōl | שֶׁיַּעֲמֹ֣ל | toils
8478 [e] | ta·ḥaṯ- | תַּֽחַת־ | under
8121 [e] | haš·še·meš, | הַשֶּׁ֗מֶשׁ | the sun
4557 [e] | mis·par | מִסְפַּ֧ר | the few
3117 [e] | yə·mê- | יְמֵי־ | years
| [ḥay·yāw | [חַיָּו | -
| ḵ] | כ] | -
2416 [e] | (ḥay·yāw | (חַיָּ֛יו | age
| q) | ק) | -
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
5414 [e] | nā·ṯan- | נָֽתַן־ | has given
| lōw | ל֥וֹ | -
430 [e] | hā·’ĕ·lō·hîm | הָאֱלֹהִ֖ים | God
3588 [e] | kî- | כִּי־ | for
1931 [e] | hū | ה֥וּא | this
2506 [e] | ḥel·qōw. | חֶלְקֽוֹ׃ | is his reward
Ecclesiastes 5:18 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הִנֵּ֞ה אֲשֶׁר־ רָאִ֣יתִי אָ֗נִי טֹ֣וב אֲשֶׁר־ יָפֶ֣ה לֶֽאֶכֹול־ וְ֠לִשְׁתֹּות וְלִרְאֹ֨ות טֹובָ֜ה בְּכָל־ עֲמָלֹ֣ו שֶׁיַּעֲמֹ֣ל תַּֽחַת־ הַשֶּׁ֗מֶשׁ מִסְפַּ֧ר יְמֵי־ [חַיָּו כ] (חַיָּ֛יו ק) אֲשֶׁר־ נָֽתַן־ לֹ֥ו הָאֱלֹהִ֖ים כִּי־ ה֥וּא חֶלְקֹֽו׃ KJV with Strong's Behold that which I have seen it is good and comely for one to eat and to drink and to enjoy the good of all his labour that he taketh under the sun all the days of his life which God giveth him for it is his portion קהלת 5:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הִנֵּ֞ה אֲשֶׁר־רָאִ֣יתִי אָ֗נִי טֹ֣וב אֲשֶׁר־יָפֶ֣ה לֶֽאֶכֹול־וְ֠לִשְׁתֹּות וְלִרְאֹ֨ות טֹובָ֜ה בְּכָל־עֲמָלֹ֣ו ׀ שֶׁיַּעֲמֹ֣ל תַּֽחַת־הַשֶּׁ֗מֶשׁ מִסְפַּ֧ר יְמֵי־ [חַיָּו כ] (חַיָּ֛יו ק) אֲשֶׁר־נָֽתַן־לֹ֥ו הָאֱלֹהִ֖ים כִּי־ה֥וּא חֶלְקֹֽו׃ קהלת 5:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הנה אשר־ראיתי אני טוב אשר־יפה לאכול־ולשתות ולראות טובה בכל־עמלו ׀ שיעמל תחת־השמש מספר ימי־ [חיו כ] (חייו ק) אשר־נתן־לו האלהים כי־הוא חלקו׃ קהלת 5:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הנה אשר־ראיתי אני טוב אשר־יפה לאכול־ולשתות ולראות טובה בכל־עמלו ׀ שיעמל תחת־השמש מספר ימי־ [חיו כ] (חייו ק) אשר־נתן־לו האלהים כי־הוא חלקו׃ קהלת 5:18 Hebrew Bible הנה אשר ראיתי אני טוב אשר יפה לאכול ולשתות ולראות טובה בכל עמלו שיעמל תחת השמש מספר ימי חיו אשר נתן לו האלהים כי הוא חלקו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata (5-17) hoc itaque mihi visum est bonum ut comedat quis et bibat et fruatur laetitia ex labore suo quod laboravit ipse sub sole numerum dierum vitae suae quos dedit ei Deus et haec est pars illius Beautiful Behold Comely Drink During Eat Enjoy Enjoyment Fair Fitting Giveth Joy Labor Laboreth Labors Labour Laboureth Lot Meat One's Oneself Pleasure Portion Proper Reward Satisfaction Taketh Toil Toils Toilsome Wherein Wherewith Yea Drink Eat Enjoy Few Fitting Good Labor Labour One's Oneself Pleasure Portion Proper Sun Toils Wherein Drink Eat Enjoy Few Fitting Good Labor Labour One's Oneself Pleasure Portion Proper Sun Toils Wherein Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub