|  |  | 1 Samuel 19:4 |  |  |

<< 1 Samuel 19:4 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1696 [e] | way·ḏab·bêr | וַיְדַבֵּ֨ר | spoke
3083 [e] | yə·hō·w·nā·ṯān | יְהוֹנָתָ֤ן | Jonathan
1732 [e] | bə·ḏā·wiḏ | בְּדָוִד֙ | of David
2896 [e] | ṭō·wḇ, | ט֔וֹב | well
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
7586 [e] | šā·’ūl | שָׁא֖וּל | Saul
1 [e] | ’ā·ḇîw; | אָבִ֑יו | his father
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | and said
413 [e] | ’ê·lāw | אֵ֠לָיו | about
408 [e] | ’al- | אַל־ | nay
2398 [e] | ye·ḥĕ·ṭā | יֶחֱטָ֨א | sin
4428 [e] | ham·me·leḵ | הַמֶּ֜לֶךְ | the king
5650 [e] | bə·‘aḇ·dōw | בְּעַבְדּ֣וֹ | his servant
1732 [e] | ḇə·ḏā·wiḏ, | בְדָוִ֗ד | David
3588 [e] | kî | כִּ֣י | since
3808 [e] | lō·w | ל֤וֹא | has not
2398 [e] | ḥā·ṭā | חָטָא֙ | sinned
| lāḵ, | לָ֔ךְ | -
3588 [e] | wə·ḵî | וְכִ֥י | and since
4639 [e] | ma·‘ă·śāw | מַעֲשָׂ֖יו | his deeds
2896 [e] | ṭō·wḇ- | טוֹב־ | beneficial
| lə·ḵā | לְךָ֥ | -
3966 [e] | mə·’ōḏ. | מְאֹֽד׃ | very
1 Samuel 19:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְדַבֵּ֨ר יְהֹונָתָ֤ן בְּדָוִד֙ טֹ֔וב אֶל־ שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֵ֠לָיו אַל־ יֶחֱטָ֨א הַמֶּ֜לֶךְ בְּעַבְדֹּ֣ו בְדָוִ֗ד כִּ֣י לֹ֤וא חָטָא֙ לָ֔ךְ וְכִ֥י מַעֲשָׂ֖יו טֹוב־ לְךָ֥ מְאֹֽד׃ KJV with Strong's And Jonathan spake good of David unto Saul his father and said unto him Let not the king sin against his servant against David because he hath not sinned against thee and because his works have been to thee-ward very good שמואל א 19:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְדַבֵּ֨ר יְהֹונָתָ֤ן בְּדָוִד֙ טֹ֔וב אֶל־שָׁא֖וּל אָבִ֑יו וַיֹּ֣אמֶר אֵ֠לָיו אַל־יֶחֱטָ֨א הַמֶּ֜לֶךְ בְּעַבְדֹּ֣ו בְדָוִ֗ד כִּ֣י לֹ֤וא חָטָא֙ לָ֔ךְ וְכִ֥י מַעֲשָׂ֖יו טֹוב־לְךָ֥ מְאֹֽד׃ שמואל א 19:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וידבר יהונתן בדוד טוב אל־שאול אביו ויאמר אליו אל־יחטא המלך בעבדו בדוד כי לוא חטא לך וכי מעשיו טוב־לך מאד׃ שמואל א 19:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וידבר יהונתן בדוד טוב אל־שאול אביו ויאמר אליו אל־יחטא המלך בעבדו בדוד כי לוא חטא לך וכי מעשיו טוב־לך מאד׃ שמואל א 19:4 Hebrew Bible וידבר יהונתן בדוד טוב אל שאול אביו ויאמר אליו אל יחטא המלך בעבדו בדוד כי לוא חטא לך וכי מעשיו טוב לך מאד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata locutus est ergo Ionathan de David bona ad Saul patrem suum dixitque ad eum ne pecces rex in servum tuum David quia non peccavit tibi et opera eius bona sunt tibi valde Account Acts Advantageous Beneficial Benefited David Deeds Greatly Jonathan Outcome Saul Servant Service Sin Sinned Spake Speaketh Spoke Thee-ward Towards Works Wrong Wronged Beneficial Benefited David Jonathan Saul Servant Service Sin Sinned Towards Works Wrong Wronged Beneficial Benefited David Jonathan Saul Servant Service Sin Sinned Towards Works Wrong Wronged Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub