|  |  | Lamentations 2:17 |  |  |

<< Lamentations 2:17 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6213 [e] | ‘ā·śāh | עָשָׂ֨ה | has done
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֜ה | the LORD
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | what
2161 [e] | zā·mām, | זָמָ֗ם | purposed
1214 [e] | biṣ·ṣa‘ | בִּצַּ֤ע | has accomplished
565 [e] | ’em·rā·ṯōw | אֶמְרָתוֹ֙ | his word
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | Which
6680 [e] | ṣiw·wāh | צִוָּ֣ה | commanded
3117 [e] | mî·mê- | מִֽימֵי־ | days
6924 [e] | qe·ḏem, | קֶ֔דֶם | of old
2040 [e] | hā·ras | הָרַ֖ס | has thrown
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֣א | without
2550 [e] | ḥā·māl; | חָמָ֑ל | sparing
8055 [e] | way·śam·maḥ | וַיְשַׂמַּ֤ח | to rejoice
5921 [e] | ‘ā·la·yiḵ | עָלַ֙יִךְ֙ | over
341 [e] | ’ō·w·yêḇ, | אוֹיֵ֔ב | caused enemy
7311 [e] | hê·rîm | הֵרִ֖ים | has exalted
7161 [e] | qe·ren | קֶ֥רֶן | the might
6862 [e] | ṣā·rā·yiḵ. | צָרָֽיִךְ׃ | of your adversaries
| s | ס | -
Lamentations 2:17 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) עָשָׂ֨ה יְהוָ֜ה אֲשֶׁ֣ר זָמָ֗ם בִּצַּ֤ע אֶמְרָתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה מִֽימֵי־ קֶ֔דֶם הָרַ֖ס וְלֹ֣א חָמָ֑ל וַיְשַׂמַּ֤ח עָלַ֙יִךְ֙ אֹויֵ֔ב הֵרִ֖ים קֶ֥רֶן צָרָֽיִךְ׃ ס KJV with Strong's The LORD hath done that which he had devised he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old he hath thrown down and hath not pitied and he hath caused thine enemy to rejoice over thee he hath set up the horn of thine adversaries איכה 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex עָשָׂ֨ה יְהוָ֜ה אֲשֶׁ֣ר זָמָ֗ם בִּצַּ֤ע אֶמְרָתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֣ה מִֽימֵי־קֶ֔דֶם הָרַ֖ס וְלֹ֣א חָמָ֑ל וַיְשַׂמַּ֤ח עָלַ֙יִךְ֙ אֹויֵ֔ב הֵרִ֖ים קֶ֥רֶן צָרָֽיִךְ׃ ס איכה 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) עשה יהוה אשר זמם בצע אמרתו אשר צוה מימי־קדם הרס ולא חמל וישמח עליך אויב הרים קרן צריך׃ ס איכה 2:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) עשה יהוה אשר זמם בצע אמרתו אשר צוה מימי־קדם הרס ולא חמל וישמח עליך אויב הרים קרן צריך׃ ס איכה 2:17 Hebrew Bible עשה יהוה אשר זמם בצע אמרתו אשר צוה מימי קדם הרס ולא חמל וישמח עליך אויב הרים קרן צריך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata AIN fecit Dominus quae cogitavit conplevit sermonem suum quem praeceperat a diebus antiquis destruxit et non pepercit et laetificavit super te inimicum et exaltavit cornu hostium tuorum Accomplished Adversaries Ago Broken Carried Caused Causeth Commanded Decreed Demolished Devised Enemy Exalted Foes Force Fulfilled Glad Gloat Hater Horn Lifted Lifting Ordained Orders Overthrown Past Performed Pitied Pity Pulling Purpose Purposed Rejoice Saying Spared Sparing Threat Thrown Unsparingly Accomplished Adversaries Caused Commanded Devised Enemy Exalted Fulfilled Horn Performed Pitied Purposed Rejoice Sparing Thrown Unsparingly Word Accomplished Adversaries Caused Commanded Devised Enemy Exalted Fulfilled Horn Performed Pitied Purposed Rejoice Sparing Thrown Unsparingly Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub