|  |  | Joshua 3:3 |  |  |

<< Joshua 3:3 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6680 [e] | way·ṣaw·wū | וַיְצַוּוּ֮ | commanded
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5971 [e] | hā·‘ām | הָעָ֣ם | the people
559 [e] | lê·mōr | לֵאמֹר֒ | saying
7200 [e] | kir·’ō·wṯ·ḵem, | כִּרְאֽוֹתְכֶ֗ם | see
853 [e] | ’êṯ | אֵ֣ת | -
727 [e] | ’ă·rō·wn | אֲר֤וֹן | the ark
1285 [e] | bə·rîṯ- | בְּרִית־ | of the covenant
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | of the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·ḵem, | אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם | your God
3548 [e] | wə·hak·kō·hă·nîm | וְהַכֹּֽהֲנִים֙ | priests
3881 [e] | hal·wî·yim, | הַלְוִיִּ֔ם | the Levitical
5375 [e] | nō·śə·’îm | נֹשְׂאִ֖ים | carrying
853 [e] | ’ō·ṯōw; | אֹת֑וֹ | -
859 [e] | wə·’at·tem, | וְאַתֶּ֗ם | you
5265 [e] | tis·‘ū | תִּסְעוּ֙ | shall set
4725 [e] | mim·mə·qō·wm·ḵem, | מִמְּק֣וֹמְכֶ֔ם | your place
1980 [e] | wa·hă·laḵ·tem | וַהֲלַכְתֶּ֖ם | and go
310 [e] | ’a·ḥă·rāw. | אַחֲרָֽיו׃ | after
Joshua 3:3 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְצַוּוּ֮ אֶת־ הָעָ֣ם לֵאמֹר֒ כִּרְאֹֽותְכֶ֗ם אֵ֣ת אֲרֹ֤ון בְּרִית־ יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם וְהַכֹּֽהֲנִים֙ הַלְוִיִּ֔ם נֹשְׂאִ֖ים אֹתֹ֑ו וְאַתֶּ֗ם תִּסְעוּ֙ מִמְּקֹ֣ומְכֶ֔ם וַהֲלַכְתֶּ֖ם אַחֲרָֽיו׃ KJV with Strong's And they commanded the people saying When ye see the ark of the covenant of the LORD your God and the priests the Levites bearing it then ye shall remove from your place and go after it יהושע 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְצַוּוּ֮ אֶת־הָעָ֣ם לֵאמֹר֒ כִּרְאֹֽותְכֶ֗ם אֵ֣ת אֲרֹ֤ון בְּרִית־יְהוָה֙ אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם וְהַכֹּֽהֲנִים֙ הַלְוִיִּ֔ם נֹשְׂאִ֖ים אֹתֹ֑ו וְאַתֶּ֗ם תִּסְעוּ֙ מִמְּקֹ֣ומְכֶ֔ם וַהֲלַכְתֶּ֖ם אַחֲרָֽיו׃ יהושע 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויצוו את־העם לאמר כראותכם את ארון ברית־יהוה אלהיכם והכהנים הלוים נשאים אתו ואתם תסעו ממקומכם והלכתם אחריו׃ יהושע 3:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויצוו את־העם לאמר כראותכם את ארון ברית־יהוה אלהיכם והכהנים הלוים נשאים אתו ואתם תסעו ממקומכם והלכתם אחריו׃ יהושע 3:3 Hebrew Bible ויצוו את העם לאמר כראותכם את ארון ברית יהוה אלהיכם והכהנים הלוים נשאים אתו ואתם תסעו ממקומכם והלכתם אחריו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et clamare coeperunt quando videritis arcam foederis Domini Dei vestri et sacerdotes stirpis leviticae portantes eam vos quoque consurgite et sequimini praecedentes Agreement Ark Bearing Carried Carrying Command Commanded Covenant Follow Giving Journey Levites Levitical Lifted Move Orders Places Positions Priests Remove Saying Ark Bearing Carried Carrying Command Commanded Covenant Journey Levites Move Orders Places Priests Remove Ark Bearing Carried Carrying Command Commanded Covenant Journey Levites Move Orders Places Priests Remove Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub