|  |  | Malachi 2:17 |  |  |

<< Malachi 2:17 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3021 [e] | hō·w·ḡa‘·tem | הוֹגַעְתֶּ֤ם | have wearied
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | the LORD
1697 [e] | bə·ḏiḇ·rê·ḵem, | בְּדִבְרֵיכֶ֔ם | your words
559 [e] | wa·’ă·mar·tem | וַאֲמַרְתֶּ֖ם | say
4100 [e] | bam·māh | בַּמָּ֣ה | How
3021 [e] | hō·w·ḡā·‘ə·nū; | הוֹגָ֑עְנוּ | wearied
559 [e] | be·’ĕ·mā·rə·ḵem, | בֶּאֱמָרְכֶ֗ם | you say
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | Everyone
6213 [e] | ‘ō·śêh | עֹ֨שֵׂה | does
7451 [e] | rā‘ | רָ֜ע | evil
2896 [e] | ṭō·wḇ | ט֣וֹב ׀ | is good
5869 [e] | bə·‘ê·nê | בְּעֵינֵ֣י | the sight
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֗ה | of the LORD
| ū·ḇā·hem | וּבָהֶם֙ | -
1931 [e] | hū | ה֣וּא | and He
2654 [e] | ḥā·p̄êṣ, | חָפֵ֔ץ | delights
176 [e] | ’ōw | א֥וֹ | or
346 [e] | ’ay·yêh | אַיֵּ֖ה | Where
430 [e] | ’ĕ·lō·hê | אֱלֹהֵ֥י | is the God
4941 [e] | ham·miš·pāṭ. | הַמִּשְׁפָּֽט׃ | adversary
Malachi 2:17 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הֹוגַעְתֶּ֤ם יְהוָה֙ בְּדִבְרֵיכֶ֔ם וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמָּ֣ה הֹוגָ֑עְנוּ בֶּאֱמָרְכֶ֗ם כָּל־ עֹ֨שֵׂה רָ֜ע טֹ֣וב בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֗ה וּבָהֶם֙ ה֣וּא חָפֵ֔ץ אֹ֥ו אַיֵּ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַמִּשְׁפָּֽט׃ KJV with Strong's Ye have wearied the LORD with your words Yet ye say Wherein have we wearied him When ye say Every one that doeth evil is good in the sight of the LORD and he delighteth in them or Where is the God of judgment מלאכי 2:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הֹוגַעְתֶּ֤ם יְהוָה֙ בְּדִבְרֵיכֶ֔ם וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמָּ֣ה הֹוגָ֑עְנוּ בֶּאֱמָרְכֶ֗ם כָּל־עֹ֨שֵׂה רָ֜ע טֹ֣וב ׀ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֗ה וּבָהֶם֙ ה֣וּא חָפֵ֔ץ אֹ֥ו אַיֵּ֖ה אֱלֹהֵ֥י הַמִּשְׁפָּֽט׃ מלאכי 2:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הוגעתם יהוה בדבריכם ואמרתם במה הוגענו באמרכם כל־עשה רע טוב ׀ בעיני יהוה ובהם הוא חפץ או איה אלהי המשפט׃ מלאכי 2:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הוגעתם יהוה בדבריכם ואמרתם במה הוגענו באמרכם כל־עשה רע טוב ׀ בעיני יהוה ובהם הוא חפץ או איה אלהי המשפט׃ מלאכי 2:17 Hebrew Bible הוגעתם יהוה בדבריכם ואמרתם במה הוגענו באמרכם כל עשה רע טוב בעיני יהוה ובהם הוא חפץ או איה אלהי המשפט׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata laborare fecistis Dominum in sermonibus vestris et dixistis in quo eum fecimus laborare in eo cum diceretis omnis qui facit malum bonus est in conspectu Domini et tales ei placent aut certe ubi est Deus iudicii Asking Delight Delighteth Delighting Delights Evil Evil-doer Judge Judgment Justice Or'where Pleased Saying Sight Tired Wearied Wherein Yet Delight Delighteth Delights Evil Eyes Good Judge Judgment Justice Pleased Sight Wearied Wherein Words Delight Delighteth Delights Evil Eyes Good Judge Judgment Justice Pleased Sight Wearied Wherein Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub