|  |  | 1 Kings 15:19 |  |  |

<< 1 Kings 15:19 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1285 [e] | bə·rîṯ | בְּרִית֙ | a treaty
996 [e] | bê·nî | בֵּינִ֣י | between
996 [e] | ū·ḇê·ne·ḵā, | וּבֵינֶ֔ךָ | and me between
996 [e] | bên | בֵּ֥ין | and me between
1 [e] | ’ā·ḇî | אָבִ֖י | my father
996 [e] | ū·ḇên | וּבֵ֣ין | and me between
1 [e] | ’ā·ḇî·ḵā; | אָבִ֑יךָ | and your father
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּה֩ | Behold
7971 [e] | šā·laḥ·tî | שָׁלַ֨חְתִּֽי | have sent
| lə·ḵā | לְךָ֥ | -
7810 [e] | šō·ḥaḏ | שֹׁ֙חַד֙ | A present
3701 [e] | ke·sep̄ | כֶּ֣סֶף | of silver
2091 [e] | wə·zā·hāḇ, | וְזָהָ֔ב | and gold
1980 [e] | lêḵ | לֵ֣ךְ | go
6565 [e] | hā·p̄ê·rāh, | הָפֵ֗רָה | break
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1285 [e] | bə·rî·ṯə·ḵā | בְּרִֽיתְךָ֙ | your treaty
854 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | with
1201 [e] | ba‘·šā | בַּעְשָׁ֣א | Baasha
4428 [e] | me·leḵ- | מֶֽלֶךְ־ | king
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel
5927 [e] | wə·ya·‘ă·leh | וְיַעֲלֶ֖ה | will withdraw
5921 [e] | mê·‘ā·lāy. | מֵעָלָֽי׃ | and
1 Kings 15:19 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בְּרִית֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ בֵּ֥ין אָבִ֖י וּבֵ֣ין אָבִ֑יךָ הִנֵּה֩ שָׁלַ֨חְתִּֽי לְךָ֥ שֹׁ֙חַד֙ כֶּ֣סֶף וְזָהָ֔ב לֵ֣ךְ הָפֵ֗רָה אֶת־ בְּרִֽיתְךָ֙ אֶת־ בַּעְשָׁ֣א מֶֽלֶךְ־ יִשְׂרָאֵ֔ל וְיַעֲלֶ֖ה מֵעָלָֽי׃ KJV with Strong's There is a league between me and thee and between my father and thy father behold I have sent unto thee a present of silver and gold come and break thy league with Baasha king of Israel that he may depart from me מלכים א 15:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בְּרִית֙ בֵּינִ֣י וּבֵינֶ֔ךָ בֵּ֥ין אָבִ֖י וּבֵ֣ין אָבִ֑יךָ הִנֵּה֩ שָׁלַ֨חְתִּֽי לְךָ֥ שֹׁ֙חַד֙ כֶּ֣סֶף וְזָהָ֔ב לֵ֣ךְ הָפֵ֗רָה אֶת־בְּרִֽיתְךָ֙ אֶת־בַּעְשָׁ֣א מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֔ל וְיַעֲלֶ֖ה מֵעָלָֽי׃ מלכים א 15:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ברית ביני ובינך בין אבי ובין אביך הנה שלחתי לך שחד כסף וזהב לך הפרה את־בריתך את־בעשא מלך־ישראל ויעלה מעלי׃ מלכים א 15:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ברית ביני ובינך בין אבי ובין אביך הנה שלחתי לך שחד כסף וזהב לך הפרה את־בריתך את־בעשא מלך־ישראל ויעלה מעלי׃ מלכים א 15:19 Hebrew Bible ברית ביני ובינך בין אבי ובין אביך הנה שלחתי לך שחד כסף וזהב לך הפרה את בריתך את בעשא מלך ישראל ויעלה מעלי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata foedus est inter me et te et inter patrem meum et patrem tuum ideo misi tibi munera argentum et aurum et peto ut venias et irritum facias foedus quod habes cum Baasa rege Israhel et recedat a me Agreement Attacking Baasa Baasha Ba'asha Behold Break Covenant Depart Gift Gold League Offering Present Reward Sending Silver Treaty Withdraw Agreement Baasa Baasha Ba'asha Break Depart End Gift Gold Israel League Offering Present Reward Sending Silver Treaty Withdraw Agreement Baasa Baasha Ba'asha Break Depart End Gift Gold Israel League Offering Present Reward Sending Silver Treaty Withdraw Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub