|  |  | Genesis 4:12 |  |  |

<< Genesis 4:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֤י | When
5647 [e] | ṯa·‘ă·ḇōḏ | תַֽעֲבֹד֙ | cultivate
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh, | הָ֣אֲדָמָ֔ה | the ground
3808 [e] | lō- | לֹֽא־ | will no
3254 [e] | ṯō·sêp̄ | תֹסֵ֥ף | longer
5414 [e] | têṯ- | תֵּת־ | yield
3581 [e] | kō·ḥāh | כֹּחָ֖הּ | strength
| lāḵ; | לָ֑ךְ | -
5128 [e] | nā‘ | נָ֥ע | vagrant
5110 [e] | wā·nāḏ | וָנָ֖ד | wanderer
1961 [e] | tih·yeh | תִּֽהְיֶ֥ה | become
776 [e] | ḇā·’ā·reṣ. | בָאָֽרֶץ׃ | the earth
Genesis 4:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֤י תַֽעֲבֹד֙ אֶת־ הָ֣אֲדָמָ֔ה לֹֽא־ תֹסֵ֥ף תֵּת־ כֹּחָ֖הּ לָ֑ךְ נָ֥ע וָנָ֖ד תִּֽהְיֶ֥ה בָאָֽרֶץ׃ KJV with Strong's When thou tillest the ground it shall not henceforth yield unto thee her strength a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth בראשית 4:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֤י תַֽעֲבֹד֙ אֶת־הָ֣אֲדָמָ֔ה לֹֽא־תֹסֵ֥ף תֵּת־כֹּחָ֖הּ לָ֑ךְ נָ֥ע וָנָ֖ד תִּֽהְיֶ֥ה בָאָֽרֶץ׃ בראשית 4:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃ בראשית 4:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי תעבד את־האדמה לא־תסף תת־כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃ בראשית 4:12 Hebrew Bible כי תעבד את האדמה לא תסף תת כחה לך נע ונד תהיה בארץ׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum operatus fueris eam non dabit tibi fructus suos vagus et profugus eris super terram Add Crops Cultivate Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Till Tillest Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Yield Add Crops Cultivate Earth Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Work Yield Add Crops Cultivate Earth Flight Fruit Fugitive Ground Henceforth Longer Restless Reward Strength Trembling Vagabond Vagrant Wanderer Won't Work Yield Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub