|  |  | Genesis 13:10 |  |  |

<< Genesis 13:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5375 [e] | way·yiś·śā- | וַיִּשָּׂא־ | lifted
3876 [e] | lō·wṭ | ל֣וֹט | Lot
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5869 [e] | ‘ê·nāw, | עֵינָ֗יו | his eyes
7200 [e] | way·yar | וַיַּרְא֙ | and saw
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
3603 [e] | kik·kar | כִּכַּ֣ר | the valley
3383 [e] | hay·yar·dên, | הַיַּרְדֵּ֔ן | of the Jordan
3588 [e] | kî | כִּ֥י | for
3605 [e] | ḵul·lāh | כֻלָּ֖הּ | everywhere
4945 [e] | maš·qeh; | מַשְׁקֶ֑ה | well
6440 [e] | lip̄·nê | לִפְנֵ֣י ׀ | before
7843 [e] | ša·ḥêṯ | שַׁחֵ֣ת | destroyed
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֗ה | the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5467 [e] | sə·ḏōm | סְדֹם֙ | Sodom
853 [e] | wə·’eṯ- | וְאֶת־ | -
6017 [e] | ‘ă·mō·rāh, | עֲמֹרָ֔ה | and Gomorrah
1588 [e] | kə·ḡan- | כְּגַן־ | as the garden
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | of the LORD
776 [e] | kə·’e·reṣ | כְּאֶ֣רֶץ | the land
4714 [e] | miṣ·ra·yim, | מִצְרַ֔יִם | of Egypt
935 [e] | bō·’ă·ḵāh | בֹּאֲכָ֖ה | go
6820 [e] | ṣō·‘ar. | צֹֽעַר׃ | to Zoar
Genesis 13:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּשָּׂא־ לֹ֣וט אֶת־ עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ אֶת־ כָּל־ כִּכַּ֣ר הַיַּרְדֵּ֔ן כִּ֥י כֻלָּ֖הּ מַשְׁקֶ֑ה לִפְנֵ֣י שַׁחֵ֣ת יְהוָ֗ה אֶת־ סְדֹם֙ וְאֶת־ עֲמֹרָ֔ה כְּגַן־ יְהוָה֙ כְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה צֹֽעַר׃ KJV with Strong's And Lot lifted up his eyes and beheld all the plain of Jordan that it was well watered every where before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah even as the garden of the LORD like the land of Egypt as thou comest unto Zoar בראשית 13:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּשָּׂא־לֹ֣וט אֶת־עֵינָ֗יו וַיַּרְא֙ אֶת־כָּל־כִּכַּ֣ר הַיַּרְדֵּ֔ן כִּ֥י כֻלָּ֖הּ מַשְׁקֶ֑ה לִפְנֵ֣י ׀ שַׁחֵ֣ת יְהוָ֗ה אֶת־סְדֹם֙ וְאֶת־עֲמֹרָ֔ה כְּגַן־יְהוָה֙ כְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה צֹֽעַר׃ בראשית 13:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וישא־לוט את־עיניו וירא את־כל־ככר הירדן כי כלה משקה לפני ׀ שחת יהוה את־סדם ואת־עמרה כגן־יהוה כארץ מצרים באכה צער׃ בראשית 13:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וישא־לוט את־עיניו וירא את־כל־ככר הירדן כי כלה משקה לפני ׀ שחת יהוה את־סדם ואת־עמרה כגן־יהוה כארץ מצרים באכה צער׃ בראשית 13:10 Hebrew Bible וישא לוט את עיניו וירא את כל ככר הירדן כי כלה משקה לפני שחת יהוה את סדם ואת עמרה כגן יהוה כארץ מצרים באכה צער׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata elevatis itaque Loth oculis vidit omnem circa regionem Iordanis quae universa inrigabatur antequam subverteret Dominus Sodomam et Gomorram sicut paradisus Domini et sicut Aegyptus venientibus in Segor Beheld Circuit Comest Destroyed Destroying Destruction Direction Egypt Everywhere Garden Goes Goest Gomorrah Gomor'rah Jordan Lifted Lifteth Lifting Lot Plain Sodom Thoroughly Valley Watered Well-watered Zoar Zo'ar Beheld Destroyed Egypt Everywhere Eyes Garden Goest Gomorrah Jordan Lot Plain Sodom Watered Well-Watered Zoar Beheld Destroyed Egypt Everywhere Eyes Garden Goest Gomorrah Jordan Lot Plain Sodom Watered Well-Watered Zoar Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub