|  |  | 1 Chronicles 22:8 |  |  |

<< 1 Chronicles 22:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | way·hî | וַיְהִ֨י | came
5921 [e] | ‘ā·lay | עָלַ֤י | But
1697 [e] | də·ḇar- | דְּבַר־ | the word
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | of the LORD
559 [e] | lê·mōr, | לֵאמֹ֔ר | saying
1818 [e] | dām | דָּ֤ם | blood
7230 [e] | lā·rōḇ | לָרֹב֙ | much
8210 [e] | šā·p̄aḵ·tā, | שָׁפַ֔כְתָּ | have shed
4421 [e] | ū·mil·ḥā·mō·wṯ | וּמִלְחָמ֥וֹת | wars
1419 [e] | gə·ḏō·lō·wṯ | גְּדֹל֖וֹת | great
6213 [e] | ‘ā·śî·ṯā; | עָשִׂ֑יתָ | waged
3808 [e] | lō- | לֹֽא־ | shall not
1129 [e] | ṯiḇ·neh | תִבְנֶ֥ה | build
1004 [e] | ḇa·yiṯ | בַ֙יִת֙ | A house
8034 [e] | liš·mî, | לִשְׁמִ֔י | to my name
3588 [e] | kî | כִּ֚י | because
1818 [e] | dā·mîm | דָּמִ֣ים | blood
7227 [e] | rab·bîm, | רַבִּ֔ים | much
8210 [e] | šā·p̄aḵ·tā | שָׁפַ֥כְתָּ | have shed
776 [e] | ’ar·ṣāh | אַ֖רְצָה | the earth
6440 [e] | lə·p̄ā·nāy. | לְפָנָֽי׃ | before
1 Chronicles 22:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְהִ֨י עָלַ֤י דְּבַר־ יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר דָּ֤ם לָרֹב֙ שָׁפַ֔כְתָּ וּמִלְחָמֹ֥ות גְּדֹלֹ֖ות עָשִׂ֑יתָ לֹֽא־ תִבְנֶ֥ה בַ֙יִת֙ לִשְׁמִ֔י כִּ֚י דָּמִ֣ים רַבִּ֔ים שָׁפַ֥כְתָּ אַ֖רְצָה לְפָנָֽי׃ KJV with Strong's But the word of the LORD came to me saying Thou hast shed blood abundantly and hast made great wars thou shalt not build an house unto my name because thou hast shed much blood upon the earth in my sight דברי הימים א 22:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִ֨י עָלַ֤י דְּבַר־יְהוָה֙ לֵאמֹ֔ר דָּ֤ם לָרֹב֙ שָׁפַ֔כְתָּ וּמִלְחָמֹ֥ות גְּדֹלֹ֖ות עָשִׂ֑יתָ לֹֽא־תִבְנֶ֥ה בַ֙יִת֙ לִשְׁמִ֔י כִּ֚י דָּמִ֣ים רַבִּ֔ים שָׁפַ֥כְתָּ אַ֖רְצָה לְפָנָֽי׃ דברי הימים א 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי עלי דבר־יהוה לאמר דם לרב שפכת ומלחמות גדלות עשית לא־תבנה בית לשמי כי דמים רבים שפכת ארצה לפני׃ דברי הימים א 22:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהי עלי דבר־יהוה לאמר דם לרב שפכת ומלחמות גדלות עשית לא־תבנה בית לשמי כי דמים רבים שפכת ארצה לפני׃ דברי הימים א 22:8 Hebrew Bible ויהי עלי דבר יהוה לאמר דם לרב שפכת ומלחמות גדלות עשית לא תבנה בית לשמי כי דמים רבים שפכת ארצה לפני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata sed factus est ad me sermo Domini dicens multum sanguinem effudisti et plurima bella bellasti non poteris aedificare domum nomini meo tanto effuso sanguine coram me Abundance Abundantly Blood Build Builder Fought Hast Saying Shed Sight Waged Wars Abundantly Blood Build Earth Great Have House Shed Sight Waged Wars Word Abundantly Blood Build Earth Great Have House Shed Sight Waged Wars Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub