|  |  | Ezra 5:9 |  |  |

<< Ezra 5:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
116 [e] | ’ĕ·ḏa·yin, | אֱדַ֗יִן | Then
7593 [e] | šə·’ê·lə·nā | שְׁאֵ֙לְנָא֙ | asked
7868 [e] | lə·śā·ḇay·yā | לְשָׂבַיָּ֣א | elders
479 [e] | ’il·lêḵ, | אִלֵּ֔ךְ | those
3660 [e] | kə·nê·mā | כְּנֵ֖מָא | thus
560 [e] | ’ă·mar·nā | אֲמַ֣רְנָא | and said
| lə·hōm; | לְּהֹ֑ם | -
4479 [e] | man- | מַן־ | Who
7761 [e] | śām | שָׂ֨ם | issued
| lə·ḵōm | לְכֹ֜ם | -
2942 [e] | ṭə·‘êm, | טְעֵ֗ם | A decree
1005 [e] | bay·ṯā | בַּיְתָ֤א | temple
1836 [e] | ḏə·nāh | דְנָה֙ | this
1124 [e] | lə·miḇ·nə·yāh, | לְמִבְנְיָ֔ה | to rebuild
846 [e] | wə·’uš·šar·nā | וְאֻשַּׁרְנָ֥א | wall
1836 [e] | ḏə·nāh | דְנָ֖ה | this
3635 [e] | lə·šaḵ·lā·lāh. | לְשַׁכְלָלָֽה׃ | finish
Ezra 5:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) אֱדַ֗יִן שְׁאֵ֙לְנָא֙ לְשָׂבַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ כְּנֵ֖מָא אֲמַ֣רְנָא לְּהֹ֑ם מַן־ שָׂ֨ם לְכֹ֜ם טְעֵ֗ם בַּיְתָ֤א דְנָה֙ לְמִבְנְיָ֔ה וְאֻשַּׁרְנָ֥א דְנָ֖ה לְשַׁכְלָלָֽה׃ KJV with Strong's Then asked we those elders and said unto them thus Who commanded __ you to build this house and to make up these walls עזרא 5:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex אֱדַ֗יִן שְׁאֵ֙לְנָא֙ לְשָׂבַיָּ֣א אִלֵּ֔ךְ כְּנֵ֖מָא אֲמַ֣רְנָא לְּהֹ֑ם מַן־שָׂ֨ם לְכֹ֜ם טְעֵ֗ם בַּיְתָ֤א דְנָה֙ לְמִבְנְיָ֔ה וְאֻשַּׁרְנָ֥א דְנָ֖ה לְשַׁכְלָלָֽה׃ עזרא 5:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) אדין שאלנא לשביא אלך כנמא אמרנא להם מן־שם לכם טעם ביתא דנה למבניה ואשרנא דנה לשכללה׃ עזרא 5:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) אדין שאלנא לשביא אלך כנמא אמרנא להם מן־שם לכם טעם ביתא דנה למבניה ואשרנא דנה לשכללה׃ עזרא 5:9 Hebrew Bible אדין שאלנא לשביא אלך כנמא אמרנא להם מן שם לכם טעם ביתא דנה למבניה ואשרנא דנה לשכללה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata interrogavimus ergo senes illos et ita diximus eis quis dedit vobis potestatem ut domum hanc aedificaretis et muros instauraretis Authority Authorized Build Building Commanded Complete Decree Elders Erect Finish Issued Orders Rebuild Responsible Restore Spoke Structure Temple Thus Wall Walls Authority Authorized Build Building Commanded Complete Decree Elders Erect Finish House Issued Orders Questioned Rebuild Responsible Restore Structure Temple Wall Walls Who Authority Authorized Build Building Commanded Complete Decree Elders Erect Finish House Issued Orders Questioned Rebuild Responsible Restore Structure Temple Wall Walls Who Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub