|  |  | 2 Kings 21:16 |  |  |

<< 2 Kings 21:16 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1571 [e] | wə·ḡam | וְגַם֩ | Moreover
1818 [e] | dām | דָּ֨ם | blood
5355 [e] | nā·qî | נָקִ֜י | innocent
8210 [e] | šā·p̄aḵ | שָׁפַ֤ךְ | shed
4519 [e] | mə·naš·šeh | מְנַשֶּׁה֙ | Manasseh
7235 [e] | har·bêh | הַרְבֵּ֣ה | much
3966 [e] | mə·’ōḏ, | מְאֹ֔ד | very
5704 [e] | ‘aḏ | עַ֛ד | with
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
4390 [e] | mil·lê | מִלֵּ֥א | had filled
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3389 [e] | yə·rū·šā·lim | יְרוּשָׁלִַ֖ם | Jerusalem
6310 [e] | peh | פֶּ֣ה | one
6310 [e] | lā·p̄eh; | לָפֶ֑ה | end
905 [e] | lə·ḇaḏ | לְבַ֤ד | alone
2403 [e] | mê·ḥaṭ·ṭā·ṯōw | מֵֽחַטָּאתוֹ֙ | his sin
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | which
2398 [e] | he·ḥĕ·ṭî | הֶחֱטִ֣יא | sin
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3063 [e] | yə·hū·ḏāh, | יְהוּדָ֔ה | Judah
6213 [e] | la·‘ă·śō·wṯ | לַעֲשׂ֥וֹת | doing
7451 [e] | hā·ra‘ | הָרַ֖ע | evil
5869 [e] | bə·‘ê·nê | בְּעֵינֵ֥י | the sight
3068 [e] | Yah·weh. | יְהוָֽה׃ | of the LORD
2 Kings 21:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְגַם֩ דָּ֨ם נָקִ֜י שָׁפַ֤ךְ מְנַשֶּׁה֙ הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֔ד עַ֛ד אֲשֶׁר־ מִלֵּ֥א אֶת־ יְרוּשָׁלִַ֖ם פֶּ֣ה לָפֶ֑ה לְבַ֤ד מֵֽחַטָּאתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־ יְהוּדָ֔ה לַעֲשֹׂ֥ות הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃ KJV with Strong's Moreover Manasseh shed innocent blood very much till he had filled Jerusalem from one end to another beside his sin wherewith he made Judah to sin in doing that which was evil in the sight of the LORD מלכים ב 21:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְגַם֩ דָּ֨ם נָקִ֜י שָׁפַ֤ךְ מְנַשֶּׁה֙ הַרְבֵּ֣ה מְאֹ֔ד עַ֛ד אֲשֶׁר־מִלֵּ֥א אֶת־יְרוּשָׁלִַ֖ם פֶּ֣ה לָפֶ֑ה לְבַ֤ד מֵֽחַטָּאתֹו֙ אֲשֶׁ֣ר הֶחֱטִ֣יא אֶת־יְהוּדָ֔ה לַעֲשֹׂ֥ות הָרַ֖ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָֽה׃ מלכים ב 21:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וגם דם נקי שפך מנשה הרבה מאד עד אשר־מלא את־ירושלם פה לפה לבד מחטאתו אשר החטיא את־יהודה לעשות הרע בעיני יהוה׃ מלכים ב 21:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וגם דם נקי שפך מנשה הרבה מאד עד אשר־מלא את־ירושלם פה לפה לבד מחטאתו אשר החטיא את־יהודה לעשות הרע בעיני יהוה׃ מלכים ב 21:16 Hebrew Bible וגם דם נקי שפך מנשה הרבה מאד עד אשר מלא את ירושלם פה לפה לבד מחטאתו אשר החטיא את יהודה לעשות הרע בעיני יהוה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata insuper et sanguinem innoxium fudit Manasses multum nimis donec impleret Hierusalem usque ad os absque peccatis suis quibus peccare fecit Iudam ut faceret malum coram Domino Addition Apart Beside Besides Blood Caused Commit Evil Filled Full Innocent Jerusalem Judah Making Manasseh Manas'seh Moreover Mouth Shed Sight Sin Till Upright Wherewith Besides Blood End Evil Filled Innocent Jerusalem Judah Manasseh Moreover Shed Sight Sin Wherewith Besides Blood End Evil Filled Innocent Jerusalem Judah Manasseh Moreover Shed Sight Sin Wherewith Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub