|  |  | Genesis 10:5 |  |  |

<< Genesis 10:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
428 [e] | mê·’êl·leh | מֵ֠אֵלֶּה | these
6504 [e] | nip̄·rə·ḏū | נִפְרְד֞וּ | were separated
339 [e] | ’î·yê | אִיֵּ֤י | the coastlands
1471 [e] | hag·gō·w·yim | הַגּוֹיִם֙ | of the nations
776 [e] | bə·’ar·ṣō·ṯām, | בְּאַרְצֹתָ֔ם | their lands
376 [e] | ’îš | אִ֖ישׁ | every
3956 [e] | lil·šō·nōw; | לִלְשֹׁנ֑וֹ | to his language
4940 [e] | lə·miš·pə·ḥō·ṯām | לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם | to their families
1471 [e] | bə·ḡō·w·yê·hem. | בְּגוֹיֵהֶֽם׃ | their nations
Genesis 10:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) מֵ֠אֵלֶּה נִפְרְד֞וּ אִיֵּ֤י הַגֹּויִם֙ בְּאַרְצֹתָ֔ם אִ֖ישׁ לִלְשֹׁנֹ֑ו לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם בְּגֹויֵהֶֽם׃ KJV with Strong's By these were the isles of the Gentiles divided in their lands every one after his tongue after their families in their nations בראשית 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex מֵ֠אֵלֶּה נִפְרְד֞וּ אִיֵּ֤י הַגֹּויִם֙ בְּאַרְצֹתָ֔ם אִ֖ישׁ לִלְשֹׁנֹ֑ו לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם בְּגֹויֵהֶֽם׃ בראשית 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) מאלה נפרדו איי הגוים בארצתם איש ללשנו למשפחתם בגויהם׃ בראשית 10:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) מאלה נפרדו איי הגוים בארצתם איש ללשנו למשפחתם בגויהם׃ בראשית 10:5 Hebrew Bible מאלה נפרדו איי הגוים בארצתם איש ללשנו למשפחתם בגויהם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ab his divisae sunt insulae gentium in regionibus suis unusquisque secundum linguam et familias in nationibus suis Clans Coastland Coastlands Different Distribution Divided Families Gentiles Islands Isles Japheth Lands Language Languages Nations Parted Peoples Sea-lands Separated Sons Spread Territories Tongue Within Clans Coastland Coastlands Different Distribution Divided Families Gentiles Islands Isles Japheth Lands Nations Parted Peoples Sea-Lands Separated Spread Territories Tongue Within Clans Coastland Coastlands Different Distribution Divided Families Gentiles Islands Isles Japheth Lands Nations Parted Peoples Sea-Lands Separated Spread Territories Tongue Within Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub