|  |  | Exodus 19:5 |  |  |

<< Exodus 19:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6258 [e] | wə·‘at·tāh, | וְעַתָּ֗ה | Now
518 [e] | ’im- | אִם־ | if
8085 [e] | šā·mō·w·a‘ | שָׁמ֤וֹעַ | will indeed
8085 [e] | tiš·mə·‘ū | תִּשְׁמְעוּ֙ | obey
6963 [e] | bə·qō·lî, | בְּקֹלִ֔י | my voice
8104 [e] | ū·šə·mar·tem | וּשְׁמַרְתֶּ֖ם | and keep
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1285 [e] | bə·rî·ṯî; | בְּרִיתִ֑י | my covenant
1961 [e] | wih·yî·ṯem | וִהְיִ֨יתֶם | become
| lî | לִ֤י | -
5459 [e] | sə·ḡul·lāh | סְגֻלָּה֙ | possession
3605 [e] | mik·kāl | מִכָּל־ | all
5971 [e] | hā·‘am·mîm, | הָ֣עַמִּ֔ים | the peoples
3588 [e] | kî- | כִּי־ | for
| lî | לִ֖י | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | for all
776 [e] | hā·’ā·reṣ. | הָאָֽרֶץ׃ | the earth
Exodus 19:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעַתָּ֗ה אִם־ שָׁמֹ֤ועַ תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־ בְּרִיתִ֑י וִהְיִ֨יתֶם לִ֤י סְגֻלָּה֙ מִכָּל־ הָ֣עַמִּ֔ים כִּי־ לִ֖י כָּל־ הָאָֽרֶץ׃ KJV with Strong's Now therefore if ye will obey my voice indeed and keep my covenant then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people for all the earth is mine שמות 19:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֗ה אִם־שָׁמֹ֤ועַ תִּשְׁמְעוּ֙ בְּקֹלִ֔י וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־בְּרִיתִ֑י וִהְיִ֨יתֶם לִ֤י סְגֻלָּה֙ מִכָּל־הָ֣עַמִּ֔ים כִּי־לִ֖י כָּל־הָאָֽרֶץ׃ שמות 19:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועתה אם־שמוע תשמעו בקלי ושמרתם את־בריתי והייתם לי סגלה מכל־העמים כי־לי כל־הארץ׃ שמות 19:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועתה אם־שמוע תשמעו בקלי ושמרתם את־בריתי והייתם לי סגלה מכל־העמים כי־לי כל־הארץ׃ שמות 19:5 Hebrew Bible ועתה אם שמוע תשמעו בקלי ושמרתם את בריתי והייתם לי סגלה מכל העמים כי לי כל הארץ׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata si ergo audieritis vocem meam et custodieritis pactum meum eritis mihi in peculium de cunctis populis mea est enim omnis terra Agreement Although Covenant Ear Fully Hearken Indeed Kept Nations Obey Peculiar Peoples Possession Property Really Special Treasure Treasured Truly Voice Agreement Although Covenant Ear Earth Fully Hearken Indeed Kept Nations Obey Peculiar Peoples Possession Property Really Special Treasure Treasured Voice Agreement Although Covenant Ear Earth Fully Hearken Indeed Kept Nations Obey Peculiar Peoples Possession Property Really Special Treasure Treasured Voice Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub