|  |  | Ezekiel 37:12 |  |  |

<< Ezekiel 37:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3651 [e] | lā·ḵên | לָכֵן֩ | Therefore
5012 [e] | hin·nā·ḇê | הִנָּבֵ֨א | prophesy
559 [e] | wə·’ā·mar·tā | וְאָמַרְתָּ֜ | and say
413 [e] | ’ă·lê·hem, | אֲלֵיהֶ֗ם | to
3541 [e] | kōh- | כֹּֽה־ | Thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַר֮ | says
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy | אֲדֹנָ֣י | the Lord
3069 [e] | Yah·weh | יְהוִה֒ | GOD
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּה֩ | Behold
589 [e] | ’ă·nî | אֲנִ֨י | I
6605 [e] | p̄ō·ṯê·aḥ | פֹתֵ֜חַ | will open
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6913 [e] | qiḇ·rō·w·ṯê·ḵem, | קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗ם | your graves
5927 [e] | wə·ha·‘ă·lê·ṯî | וְהַעֲלֵיתִ֥י | to come
853 [e] | ’eṯ·ḵem | אֶתְכֶ֛ם | -
6913 [e] | miq·qiḇ·rō·w·ṯê·ḵem | מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖ם | of your graves
5971 [e] | ‘am·mî; | עַמִּ֑י | my people
935 [e] | wə·hê·ḇê·ṯî | וְהֵבֵאתִ֥י | will bring
853 [e] | ’eṯ·ḵem | אֶתְכֶ֖ם | -
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into
127 [e] | ’aḏ·maṯ | אַדְמַ֥ת | the land
3478 [e] | yiś·rā·’êl. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | of Israel
| s | ס | -
Ezekiel 37:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) לָכֵן֩ הִנָּבֵ֨א וְאָמַרְתָּ֜ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־ אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִנֵּה֩ אֲנִ֨י פֹתֵ֜חַ אֶת־ קִבְרֹֽותֵיכֶ֗ם וְהַעֲלֵיתִ֥י אֶתְכֶ֛ם מִקִּבְרֹותֵיכֶ֖ם עַמִּ֑י וְהֵבֵאתִ֥י אֶתְכֶ֖ם אֶל־ אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃ ס KJV with Strong's Therefore prophesy and say unto them Thus saith the Lord GOD Behold O my people I will open your graves and cause you to come up out of your graves and bring you into the land of Israel יחזקאל 37:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לָכֵן֩ הִנָּבֵ֨א וְאָמַרְתָּ֜ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ הִנֵּה֩ אֲנִ֨י פֹתֵ֜חַ אֶת־קִבְרֹֽותֵיכֶ֗ם וְהַעֲלֵיתִ֥י אֶתְכֶ֛ם מִקִּבְרֹותֵיכֶ֖ם עַמִּ֑י וְהֵבֵאתִ֥י אֶתְכֶ֖ם אֶל־אַדְמַ֥ת יִשְׂרָאֵֽל׃ ס יחזקאל 37:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) לכן הנבא ואמרת אליהם כה־אמר אדני יהוה הנה אני פתח את־קברותיכם והעליתי אתכם מקברותיכם עמי והבאתי אתכם אל־אדמת ישראל׃ ס יחזקאל 37:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) לכן הנבא ואמרת אליהם כה־אמר אדני יהוה הנה אני פתח את־קברותיכם והעליתי אתכם מקברותיכם עמי והבאתי אתכם אל־אדמת ישראל׃ ס יחזקאל 37:12 Hebrew Bible לכן הנבא ואמרת אליהם כה אמר אדני יהוה הנה אני פתח את קברותיכם והעליתי אתכם מקברותיכם עמי והבאתי אתכם אל אדמת ישראל׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata propterea vaticinare et dices ad eos haec dicit Dominus Deus ecce ego aperiam tumulos vestros et educam vos de sepulchris vestris populus meus et inducam vos in terram Israhel Behold Bring Cause Dead Graves Hast Home O Open Opening Prophesy Prophet Raise Resting-places Says Sovereign Thus Cause Dead Graves Home Israel Open Opening Prophesy Prophet Raise Resting-Places Sovereign Cause Dead Graves Home Israel Open Opening Prophesy Prophet Raise Resting-Places Sovereign Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub