|  |  | Psalm 39:6 |  |  |

<< Psalm 39:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
389 [e] | ’aḵ- | אַךְ־ | Surely
6754 [e] | bə·ṣe·lem | בְּצֶ֤לֶם ׀ | A phantom
1980 [e] | yiṯ·hal·leḵ- | יִֽתְהַלֶּךְ־ | walks
376 [e] | ’îš, | אִ֗ישׁ | every
389 [e] | ’aḵ- | אַךְ־ | Surely
1892 [e] | he·ḇel | הֶ֥בֶל | nothing
1993 [e] | ye·hĕ·mā·yūn; | יֶהֱמָי֑וּן | make
6651 [e] | yiṣ·bōr, | יִ֝צְבֹּ֗ר | amasses
3808 [e] | wə·lō- | וְֽלֹא־ | and does not
3045 [e] | yê·ḏa‘ | יֵדַ֥ע | know
4310 [e] | mî- | מִי־ | who
622 [e] | ’ō·sə·p̄ām. | אֹסְפָֽם׃ | will gather
Psalm 39:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) אַךְ־ בְּצֶ֤לֶם יִֽתְהַלֶּךְ־ אִ֗ישׁ אַךְ־ הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־ יֵדַ֥ע מִי־ אֹסְפָֽם׃ KJV with Strong's Surely every man walketh in a vain shew surely they are disquieted in vain he heapeth up riches and knoweth not who shall gather them תהילים 39:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex אַךְ־בְּצֶ֤לֶם ׀ יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִי־אֹסְפָֽם׃ תהילים 39:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) אך־בצלם ׀ יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃ תהילים 39:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) אך־בצלם ׀ יתהלך־איש אך־הבל יהמיון יצבר ולא־ידע מי־אספם׃ תהילים 39:6 Hebrew Bible אך בצלם יתהלך איש אך הבל יהמיון יצבר ולא ידע מי אספם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata (38-7) tantum in imagine ambulat homo tantum frustra turbatur congregat et ignorat cui dimittat ea Amasses Bustles Busy Disquieted Doesn't Fro Gather Gathereth Goes Habitually Heapeth Heaps Image Knoweth Makes Mere Nothing Nought Phantom Purpose Riches Semblance Shadow Shew Store Surely Themselves Troubled Truly Turmoil Uproar Vain Vanity Verily Walk Walketh Walks Wealth Amasses Busy Disquieted Fro Gather Gathereth Great Habitually Heapeth Heaps Image Makes Mere Nought Purpose Riches Semblance Shadow Shew Show Store Surely Themselves Troubled Turmoil Uproar Vain Vanity Verily Walk Walketh Walks Way Wealth Amasses Busy Disquieted Fro Gather Gathereth Great Habitually Heapeth Heaps Image Makes Mere Nought Purpose Riches Semblance Shadow Shew Show Store Surely Themselves Troubled Turmoil Uproar Vain Vanity Verily Walk Walketh Walks Way Wealth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub