|  |  | Ezekiel 37:22 |  |  |

<< Ezekiel 37:22 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6213 [e] | wə·‘ā·śî·ṯî | וְעָשִׂ֣יתִי | will make
853 [e] | ’ō·ṯām | אֹ֠תָם | -
1471 [e] | lə·ḡō·w | לְג֨וֹי | nation
259 [e] | ’e·ḥāḏ | אֶחָ֤ד | one
776 [e] | bā·’ā·reṣ | בָּאָ֙רֶץ֙ | the land
2022 [e] | bə·hā·rê | בְּהָרֵ֣י | the mountains
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | of Israel
4428 [e] | ū·me·leḵ | וּמֶ֧לֶךְ | king
259 [e] | ’e·ḥāḏ | אֶחָ֛ד | and one
1961 [e] | yih·yeh | יִֽהְיֶ֥ה | become
3605 [e] | lə·ḵul·lām | לְכֻלָּ֖ם | for all
4428 [e] | lə·me·leḵ; | לְמֶ֑לֶךְ | will be king
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֤א | will no
| [yih·yeh- | [יִהְיֶה־ | -
| ḵ] | כ] | -
1961 [e] | (yih·yū- | (יִֽהְיוּ־ | become
1961 [e] | ‘ō·wḏ | עוֹד֙ | become
| q) | ק) | -
8147 [e] | liš·nê | לִשְׁנֵ֣י | be two
1471 [e] | ḡō·w·yim, | גוֹיִ֔ם | nations
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֨א | and no
2673 [e] | yê·ḥā·ṣū | יֵחָ֥צוּ | be divided
5750 [e] | ‘ō·wḏ | ע֛וֹד | longer
8147 [e] | liš·tê | לִשְׁתֵּ֥י | two
4467 [e] | mam·lā·ḵō·wṯ | מַמְלָכ֖וֹת | kingdoms
5750 [e] | ‘ō·wḏ. | עֽוֹד׃ | longer
Ezekiel 37:22 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעָשִׂ֣יתִי אֹ֠תָם לְגֹ֨וי אֶחָ֤ד בָּאָ֙רֶץ֙ בְּהָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמֶ֧לֶךְ אֶחָ֛ד יִֽהְיֶ֥ה לְכֻלָּ֖ם לְמֶ֑לֶךְ וְלֹ֤א [יִהְיֶה־ כ] (יִֽהְיוּ־ עֹוד֙ ק) לִשְׁנֵ֣י גֹויִ֔ם וְלֹ֨א יֵחָ֥צוּ עֹ֛וד לִשְׁתֵּ֥י מַמְלָכֹ֖ות עֹֽוד׃ KJV with Strong's And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel and one king shall be king to them all and they shall be no more two nations neither shall they be divided into two kingdoms any more at all יחזקאל 37:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעָשִׂ֣יתִי אֹ֠תָם לְגֹ֨וי אֶחָ֤ד בָּאָ֙רֶץ֙ בְּהָרֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וּמֶ֧לֶךְ אֶחָ֛ד יִֽהְיֶ֥ה לְכֻלָּ֖ם לְמֶ֑לֶךְ וְלֹ֤א [יִהְיֶה־ כ] (יִֽהְיוּ־עֹוד֙ ק) לִשְׁנֵ֣י גֹויִ֔ם וְלֹ֨א יֵחָ֥צוּ עֹ֛וד לִשְׁתֵּ֥י מַמְלָכֹ֖ות עֹֽוד׃ יחזקאל 37:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא [יהיה־ כ] (יהיו־עוד ק) לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃ יחזקאל 37:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא [יהיה־ כ] (יהיו־עוד ק) לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃ יחזקאל 37:22 Hebrew Bible ועשיתי אתם לגוי אחד בארץ בהרי ישראל ומלך אחד יהיה לכלם למלך ולא יהיה עוד לשני גוים ולא יחצו עוד לשתי ממלכות עוד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et faciam eos gentem unam in terra in montibus Israhel et rex unus erit omnibus imperans et non erunt ultra duae gentes nec dividentur amplius in duo regna Divided Kingdoms Longer Mountains Nation Nations Parted Divided Israel Kingdoms Longer Mountains Nation Nations Divided Israel Kingdoms Longer Mountains Nation Nations Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub