|  |  | Exodus 33:11 |  |  |

<< Exodus 33:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1696 [e] | wə·ḏib·ber | וְדִבֶּ֨ר | to speak
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֤ה | the LORD
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
4872 [e] | mō·šeh | מֹשֶׁה֙ | Moses
6440 [e] | pā·nîm | פָּנִ֣ים | face
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
6440 [e] | pā·nîm, | פָּנִ֔ים | face
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֛ר | after
1696 [e] | yə·ḏab·bêr | יְדַבֵּ֥ר | speaks
376 [e] | ’îš | אִ֖ישׁ | A man
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to his
7453 [e] | rê·‘ê·hū; | רֵעֵ֑הוּ | friend
7725 [e] | wə·šāḇ | וְשָׁב֙ | returned
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
4264 [e] | ham·ma·ḥă·neh, | הַֽמַּחֲנֶ֔ה | the camp
8334 [e] | ū·mə·šā·rə·ṯōw | וּמְשָׁ֨רְת֜וֹ | his servant
3091 [e] | yə·hō·wō·šu·a‘ | יְהוֹשֻׁ֤עַ | Joshua
1121 [e] | bin- | בִּן־ | the son
5126 [e] | nūn | נוּן֙ | of Nun
5288 [e] | na·‘ar, | נַ֔עַר | A young
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
4185 [e] | yā·mîš | יָמִ֖ישׁ | depart
8432 [e] | mit·tō·wḵ | מִתּ֥וֹךְ | out
168 [e] | hā·’ō·hel. | הָאֹֽהֶל׃ | the tent
| s | ס | -
Exodus 33:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְדִבֶּ֨ר יְהוָ֤ה אֶל־ מֹשֶׁה֙ פָּנִ֣ים אֶל־ פָּנִ֔ים כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר אִ֖ישׁ אֶל־ רֵעֵ֑הוּ וְשָׁב֙ אֶל־ הַֽמַּחֲנֶ֔ה וּמְשָׁ֨רְתֹ֜ו יְהֹושֻׁ֤עַ בִּן־ נוּן֙ נַ֔עַר לֹ֥א יָמִ֖ישׁ מִתֹּ֥וךְ הָאֹֽהֶל׃ ס KJV with Strong's And the LORD spake unto Moses face to face as a man speaketh unto his friend And he turned again into the camp but his servant Joshua the son of Nun a young man departed not out of the tabernacle שמות 33:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְדִבֶּ֨ר יְהוָ֤ה אֶל־מֹשֶׁה֙ פָּנִ֣ים אֶל־פָּנִ֔ים כַּאֲשֶׁ֛ר יְדַבֵּ֥ר אִ֖ישׁ אֶל־רֵעֵ֑הוּ וְשָׁב֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וּמְשָׁ֨רְתֹ֜ו יְהֹושֻׁ֤עַ בִּן־נוּן֙ נַ֔עַר לֹ֥א יָמִ֖ישׁ מִתֹּ֥וךְ הָאֹֽהֶל׃ ס שמות 33:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ודבר יהוה אל־משה פנים אל־פנים כאשר ידבר איש אל־רעהו ושב אל־המחנה ומשרתו יהושע בן־נון נער לא ימיש מתוך האהל׃ ס שמות 33:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ודבר יהוה אל־משה פנים אל־פנים כאשר ידבר איש אל־רעהו ושב אל־המחנה ומשרתו יהושע בן־נון נער לא ימיש מתוך האהל׃ ס שמות 33:11 Hebrew Bible ודבר יהוה אל משה פנים אל פנים כאשר ידבר איש אל רעהו ושב אל המחנה ומשרתו יהושע בן נון נער לא ימיש מתוך האהל׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata loquebatur autem Dominus ad Mosen facie ad faciem sicut loqui solet homo ad amicum suum cumque ille reverteretur in castra minister eius Iosue filius Nun puer non recedebat de tabernaculo Aide Attendant Camp Depart Departed Departeth Didn't Face Friend Joshua Leave Minister Nun Return Returned Servant Spake Speak Speaketh Speaks Spoke Spoken Tabernacle Talk Tent Tents Thus Within Youth Camp Depart Departed Face Friend Joshua Minister Moses Nun Servant Speaketh Speaks Tabernacle Tent Turned Used Young Camp Depart Departed Face Friend Joshua Minister Moses Nun Servant Speaketh Speaks Tabernacle Tent Turned Used Young Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub