|  |  | 2 Samuel 3:13 |  |  |

<< 2 Samuel 3:13 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֣אמֶר | said
2896 [e] | ṭō·wḇ, | ט֔וֹב | Good
589 [e] | ’ă·nî | אֲנִ֕י | I
3772 [e] | ’eḵ·rōṯ | אֶכְרֹ֥ת | will make
854 [e] | ’it·tə·ḵā | אִתְּךָ֖ | for
1285 [e] | bə·rîṯ; | בְּרִ֑ית | A covenant
389 [e] | ’aḵ | אַ֣ךְ | also
1697 [e] | dā·ḇār | דָּבָ֣ר | thing
259 [e] | ’e·ḥāḏ | אֶחָ֡ד | one
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִי֩ | I
7592 [e] | šō·’êl | שֹׁאֵ֨ל | demand
854 [e] | mê·’it·tə·ḵā | מֵאִתְּךָ֤ | for
559 [e] | lê·mōr | לֵאמֹר֙ | namely
3808 [e] | lō- | לֹא־ | shall not
7200 [e] | ṯir·’eh | תִרְאֶ֣ה | see
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6440 [e] | pā·nay, | פָּנַ֔י | my face
3588 [e] | kî | כִּ֣י ׀ | for
518 [e] | ’im- | אִם־ | lo
6440 [e] | lip̄·nê | לִפְנֵ֣י | first
935 [e] | hĕ·ḇî·’ă·ḵā, | הֱבִיאֲךָ֗ | bring
853 [e] | ’êṯ | אֵ֚ת | -
4324 [e] | mî·ḵal | מִיכַ֣ל | Michal
1323 [e] | baṯ- | בַּת־ | daughter
7586 [e] | šā·’ūl, | שָׁא֔וּל | Saul's
935 [e] | bə·ḇō·’ă·ḵā | בְּבֹאֲךָ֖ | come
7200 [e] | lir·’ō·wṯ | לִרְא֥וֹת | to see
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6440 [e] | pā·nāy. | פָּנָֽי׃ | first
| s | ס | -
2 Samuel 3:13 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֣אמֶר טֹ֔וב אֲנִ֕י אֶכְרֹ֥ת אִתְּךָ֖ בְּרִ֑ית אַ֣ךְ דָּבָ֣ר אֶחָ֡ד אָנֹכִי֩ שֹׁאֵ֨ל מֵאִתְּךָ֤ לֵאמֹר֙ לֹא־ תִרְאֶ֣ה אֶת־ פָּנַ֔י כִּ֣י אִם־ לִפְנֵ֣י הֱבִיאֲךָ֗ אֵ֚ת מִיכַ֣ל בַּת־ שָׁא֔וּל בְּבֹאֲךָ֖ לִרְאֹ֥ות אֶת־ פָּנָֽי׃ ס KJV with Strong's And he said Well I will make a league with thee but one thing I require of thee that is Thou shalt not see my face except thou first bring Michal Saul's daughter when thou comest to see my face שמואל ב 3:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֣אמֶר טֹ֔וב אֲנִ֕י אֶכְרֹ֥ת אִתְּךָ֖ בְּרִ֑ית אַ֣ךְ דָּבָ֣ר אֶחָ֡ד אָנֹכִי֩ שֹׁאֵ֨ל מֵאִתְּךָ֤ לֵאמֹר֙ לֹא־תִרְאֶ֣ה אֶת־פָּנַ֔י כִּ֣י ׀ אִם־לִפְנֵ֣י הֱבִיאֲךָ֗ אֵ֚ת מִיכַ֣ל בַּת־שָׁא֔וּל בְּבֹאֲךָ֖ לִרְאֹ֥ות אֶת־פָּנָֽי׃ ס שמואל ב 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר טוב אני אכרת אתך ברית אך דבר אחד אנכי שאל מאתך לאמר לא־תראה את־פני כי ׀ אם־לפני הביאך את מיכל בת־שאול בבאך לראות את־פני׃ ס שמואל ב 3:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר טוב אני אכרת אתך ברית אך דבר אחד אנכי שאל מאתך לאמר לא־תראה את־פני כי ׀ אם־לפני הביאך את מיכל בת־שאול בבאך לראות את־פני׃ ס שמואל ב 3:13 Hebrew Bible ויאמר טוב אני אכרת אתך ברית אך דבר אחד אנכי שאל מאתך לאמר לא תראה את פני כי אם לפני הביאך את מיכל בת שאול בבאך לראות את פני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata qui ait optime ego faciam tecum amicitias sed unam rem peto a te dicens non videbis faciem meam antequam adduxeris Michol filiam Saul et sic venies et videbis me Agreement Asking Bring Comest Condition Covenant Daughter Demand Except Face League Michal Namely Presence Require Saul Saul's Till Unless Agreement Condition Covenant Daughter David Demand Except Face First Good League Michal Namely Presence Require Saul Saul's Unless Agreement Condition Covenant Daughter David Demand Except Face First Good League Michal Namely Presence Require Saul Saul's Unless Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub