|  |  | Ezra 4:11 |  |  |

<< Ezra 4:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1836 [e] | də·nāh | דְּנָה֙ | this
6573 [e] | par·še·ḡen | פַּרְשֶׁ֣גֶן | is the copy
104 [e] | ’ig·gar·tā, | אִגַּרְתָּ֔א | of the letter
1768 [e] | dî | דִּ֚י | which
7972 [e] | šə·la·ḥū | שְׁלַ֣חוּ | sent
5922 [e] | ‘ă·lō·w·hî, | עֲל֔וֹהִי | him
5922 [e] | ‘al- | עַל־ | about
783 [e] | ’ar·taḥ·šaśt | אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא | Artaxerxes
4430 [e] | mal·kā; | מַלְכָּ֑א | to King
5649 [e] | [‘aḇ·ḏā·yiḵ | [עַבְדָיִךְ | your servants
| ḵ] | כ] | -
| (‘aḇ·ḏāḵ | (עַבְדָ֛ךְ | -
| q) | ק) | -
606 [e] | ’ĕ·nāš | אֱנָ֥שׁ | the men
5675 [e] | ‘ă·ḇar- | עֲבַֽר־ | the region
5103 [e] | na·hă·rāh | נַהֲרָ֖ה | the River
3706 [e] | ū·ḵə·‘e·neṯ. | וּכְעֶֽנֶת׃ | and now
| p̄ | פ | -
Ezra 4:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) דְּנָה֙ פַּרְשֶׁ֣גֶן אִגַּרְתָּ֔א דִּ֚י שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֔והִי עַל־ אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא מַלְכָּ֑א [עַבְדָיִךְ כ] (עַבְדָ֛ךְ ק) אֱנָ֥שׁ עֲבַֽר־ נַהֲרָ֖ה וּכְעֶֽנֶת׃ פ KJV with Strong's This is the copy of the letter that they sent unto him even unto Artaxerxes the king Thy servants the men on this side the river and at such a time עזרא 4:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex דְּנָה֙ פַּרְשֶׁ֣גֶן אִגַּרְתָּ֔א דִּ֚י שְׁלַ֣חוּ עֲלֹ֔והִי עַל־אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּא מַלְכָּ֑א [עַבְדָיִךְ כ] (עַבְדָ֛ךְ ק) אֱנָ֥שׁ עֲבַֽר־נַהֲרָ֖ה וּכְעֶֽנֶת׃ פ עזרא 4:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) דנה פרשגן אגרתא די שלחו עלוהי על־ארתחששתא מלכא [עבדיך כ] (עבדך ק) אנש עבר־נהרה וכענת׃ פ עזרא 4:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) דנה פרשגן אגרתא די שלחו עלוהי על־ארתחששתא מלכא [עבדיך כ] (עבדך ק) אנש עבר־נהרה וכענת׃ פ עזרא 4:11 Hebrew Bible דנה פרשגן אגרתא די שלחו עלוהי על ארתחששתא מלכא עבדיך אנש עבר נהרה וכענת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata hoc est exemplar epistulae quam miserunt ad eum Artarxersi regi servi tui viri qui sunt trans Fluvium salutem dicunt Across Artaxerxes Ar-ta-xerx'es Beyond Copy Forth Greeting Letter Province Region River Servants Trans-euphrates Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Copy Forth Greeting Letter Province Region River Servants Side Time Trans-Euphrates Words Artaxerxes Ar-Ta-Xerx'es Copy Forth Greeting Letter Province Region River Servants Side Time Trans-Euphrates Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub