|  |  | Genesis 34:2 |  |  |

<< Genesis 34:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7200 [e] | way·yar | וַיַּ֨רְא | saw
853 [e] | ’ō·ṯāh | אֹתָ֜הּ | -
7927 [e] | šə·ḵem | שְׁכֶ֧ם | Shechem
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | the son
2544 [e] | ḥă·mō·wr | חֲמ֛וֹר | of Hamor
2340 [e] | ha·ḥiw·wî | הַֽחִוִּ֖י | the Hivite
5387 [e] | nə·śî | נְשִׂ֣יא | the prince
776 [e] | hā·’ā·reṣ; | הָאָ֑רֶץ | of the land
3947 [e] | way·yiq·qaḥ | וַיִּקַּ֥ח | took
853 [e] | ’ō·ṯāh | אֹתָ֛הּ | -
7901 [e] | way·yiš·kaḇ | וַיִּשְׁכַּ֥ב | her and lay
854 [e] | ’ō·ṯāh | אֹתָ֖הּ | her by
6031 [e] | way·‘an·ne·hā. | וַיְעַנֶּֽהָ׃ | force
Genesis 34:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיַּ֨רְא אֹתָ֜הּ שְׁכֶ֧ם בֶּן־ חֲמֹ֛ור הַֽחִוִּ֖י נְשִׂ֣יא הָאָ֑רֶץ וַיִּקַּ֥ח אֹתָ֛הּ וַיִּשְׁכַּ֥ב אֹתָ֖הּ וַיְעַנֶּֽהָ׃ KJV with Strong's And when Shechem the son of Hamor the Hivite prince of the country saw her he took her and lay with her and defiled her בראשית 34:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיַּ֨רְא אֹתָ֜הּ שְׁכֶ֧ם בֶּן־חֲמֹ֛ור הַֽחִוִּ֖י נְשִׂ֣יא הָאָ֑רֶץ וַיִּקַּ֥ח אֹתָ֛הּ וַיִּשְׁכַּ֥ב אֹתָ֖הּ וַיְעַנֶּֽהָ׃ בראשית 34:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וירא אתה שכם בן־חמור החוי נשיא הארץ ויקח אתה וישכב אתה ויענה׃ בראשית 34:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וירא אתה שכם בן־חמור החוי נשיא הארץ ויקח אתה וישכב אתה ויענה׃ בראשית 34:2 Hebrew Bible וירא אתה שכם בן חמור החוי נשיא הארץ ויקח אתה וישכב אתה ויענה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quam cum vidisset Sychem filius Emor Evei princeps terrae illius adamavit et rapuit et dormivit cum illa vi opprimens virginem Area Chief Connection Defiled Force Hamor Hivite Humbled Humbleth Lay Lieth Prince Ruler Seized Shechem Taketh Violated Area Chief Connection Country Defiled Force Hamor Hivite Humbled Humbleth Lay Prince Ruler Seized Shechem Violated Area Chief Connection Country Defiled Force Hamor Hivite Humbled Humbleth Lay Prince Ruler Seized Shechem Violated Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub