|  |  | Genesis 22:12 |  |  |

<< Genesis 22:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer, | וַיֹּ֗אמֶר | said
408 [e] | ’al- | אַל־ | not
7971 [e] | tiš·laḥ | תִּשְׁלַ֤ח | stretch
3027 [e] | yā·ḏə·ḵā | יָֽדְךָ֙ | your hand
413 [e] | ’el- | אֶל־ | against
5288 [e] | han·na·‘ar, | הַנַּ֔עַר | the lad
408 [e] | wə·’al- | וְאַל־ | nay
6213 [e] | ta·‘aś | תַּ֥עַשׂ | and do
| lōw | ל֖וֹ | -
3972 [e] | mə·’ūm·māh; | מְא֑וּמָּה | thing
3588 [e] | kî | כִּ֣י ׀ | for
6258 [e] | ‘at·tāh | עַתָּ֣ה | now
3045 [e] | yā·ḏa‘·tî, | יָדַ֗עְתִּי | know
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
3373 [e] | yə·rê | יְרֵ֤א | fearest
430 [e] | ’ĕ·lō·hîm | אֱלֹהִים֙ | God
859 [e] | ’at·tāh, | אַ֔תָּה | you
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | not
2820 [e] | ḥā·śaḵ·tā | חָשַׂ֛כְתָּ | withheld
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1121 [e] | bin·ḵā | בִּנְךָ֥ | your son
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3173 [e] | yə·ḥî·ḏə·ḵā | יְחִידְךָ֖ | your only
4480 [e] | mim·men·nî. | מִמֶּֽנִּי׃ | at
Genesis 22:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֗אמֶר אַל־ תִּשְׁלַ֤ח יָֽדְךָ֙ אֶל־ הַנַּ֔עַר וְאַל־ תַּ֥עַשׂ לֹ֖ו מְא֑וּמָּה כִּ֣י עַתָּ֣ה יָדַ֗עְתִּי כִּֽי־ יְרֵ֤א אֱלֹהִים֙ אַ֔תָּה וְלֹ֥א חָשַׂ֛כְתָּ אֶת־ בִּנְךָ֥ אֶת־ יְחִידְךָ֖ מִמֶּֽנִּי׃ KJV with Strong's And he said Lay not thine hand upon the lad neither do thou any thing unto him for now I know that thou fearest God seeing thou hast not withheld thy son thine only son from me בראשית 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֗אמֶר אַל־תִּשְׁלַ֤ח יָֽדְךָ֙ אֶל־הַנַּ֔עַר וְאַל־תַּ֥עַשׂ לֹ֖ו מְא֑וּמָּה כִּ֣י ׀ עַתָּ֣ה יָדַ֗עְתִּי כִּֽי־יְרֵ֤א אֱלֹהִים֙ אַ֔תָּה וְלֹ֥א חָשַׂ֛כְתָּ אֶת־בִּנְךָ֥ אֶת־יְחִידְךָ֖ מִמֶּֽנִּי׃ בראשית 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אל־תשלח ידך אל־הנער ואל־תעש לו מאומה כי ׀ עתה ידעתי כי־ירא אלהים אתה ולא חשכת את־בנך את־יחידך ממני׃ בראשית 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר אל־תשלח ידך אל־הנער ואל־תעש לו מאומה כי ׀ עתה ידעתי כי־ירא אלהים אתה ולא חשכת את־בנך את־יחידך ממני׃ בראשית 22:12 Hebrew Bible ויאמר אל תשלח ידך אל הנער ואל תעש לו מאומה כי עתה ידעתי כי ירא אלהים אתה ולא חשכת את בנך את יחידך ממני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata dixitque ei non extendas manum tuam super puerum neque facias illi quicquam nunc cognovi quod timeas Dominum et non peperceris filio tuo unigenito propter me Anything Boy Fear Fearest Fearing Forth God-fearing Hast Heart Kept Lad Lay Nothing Seeing Stretch Stretched Withheld Youth Boy Fear Fearest Forth God-Fearing Hand Heart Kept Lay Stretch Stretched Withheld Youth Boy Fear Fearest Forth God-Fearing Hand Heart Kept Lay Stretch Stretched Withheld Youth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub