|  |  | Isaiah 4:5 |  |  |

<< Isaiah 4:5 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1254 [e] | ū·ḇā·rā | וּבָרָ֣א | will create
3069 [e] | Yah·weh | יְהוָ֡ה | God
5921 [e] | ‘al | עַל֩ | over
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | the whole
4349 [e] | mə·ḵō·wn | מְכ֨וֹן | area
2022 [e] | har- | הַר־ | of Mount
6726 [e] | ṣî·yō·wn | צִיּ֜וֹן | Zion
5921 [e] | wə·‘al- | וְעַל־ | and over
4744 [e] | miq·rā·’e·hā, | מִקְרָאֶ֗הָ | her assemblies
6051 [e] | ‘ā·nān | עָנָ֤ן ׀ | A cloud
3119 [e] | yō·w·mām | יוֹמָם֙ | day
6227 [e] | wə·‘ā·šān, | וְעָשָׁ֔ן | smoke
5051 [e] | wə·nō·ḡah | וְנֹ֛גַהּ | and the brightness
784 [e] | ’êš | אֵ֥שׁ | fire
3852 [e] | le·hā·ḇāh | לֶהָבָ֖ה | of a flaming
3915 [e] | lā·yə·lāh; | לָ֑יְלָה | night
3588 [e] | kî | כִּ֥י | for
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | over
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
3519 [e] | kā·ḇō·wḏ | כָּב֖וֹד | the glory
2646 [e] | ḥup·pāh. | חֻפָּֽה׃ | canopy
Isaiah 4:5 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וּבָרָ֣א יְהוָ֡ה עַל֩ כָּל־ מְכֹ֨ון הַר־ צִיֹּ֜ון וְעַל־ מִקְרָאֶ֗הָ עָנָ֤ן יֹומָם֙ וְעָשָׁ֔ן וְנֹ֛גַהּ אֵ֥שׁ לֶהָבָ֖ה לָ֑יְלָה כִּ֥י עַל־ כָּל־ כָּבֹ֖וד חֻפָּֽה׃ KJV with Strong's And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion and upon her assemblies a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night for upon all the glory shall be a defence ישעה 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּבָרָ֣א יְהוָ֡ה עַל֩ כָּל־מְכֹ֨ון הַר־צִיֹּ֜ון וְעַל־מִקְרָאֶ֗הָ עָנָ֤ן ׀ יֹומָם֙ וְעָשָׁ֔ן וְנֹ֛גַהּ אֵ֥שׁ לֶהָבָ֖ה לָ֑יְלָה כִּ֥י עַל־כָּל־כָּבֹ֖וד חֻפָּֽה׃ ישעה 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וברא יהוה על כל־מכון הר־ציון ועל־מקראה ענן ׀ יומם ועשן ונגה אש להבה לילה כי על־כל־כבוד חפה׃ ישעה 4:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וברא יהוה על כל־מכון הר־ציון ועל־מקראה ענן ׀ יומם ועשן ונגה אש להבה לילה כי על־כל־כבוד חפה׃ ישעה 4:5 Hebrew Bible וברא יהוה על כל מכון הר ציון ועל מקראה ענן יומם ועשן ונגה אש להבה לילה כי על כל כבוד חפה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et creabit Dominus super omnem locum montis Sion et ubi invocatus est nubem per diem et fumum et splendorem ignis flammantis in nocte super omnem enim gloriam protectio Area Assemble Assemblies Brightness Canopy Cloud Convocations Cover Covering Create Defence Defense Dwelling Dwelling-place Fire Fixed Flame Flaming Glory Glow Habitation Honour Living-place Meetings Mount Pavilion Prepared Safe-guard Shining Site Smoke Spread Tent Zion Area Assemblies Canopy Cloud Create Defence Defense Dwelling Fire Flaming Glory Habitation Mount Night Shining Smoke Whole Zion Area Assemblies Canopy Cloud Create Defence Defense Dwelling Fire Flaming Glory Habitation Mount Night Shining Smoke Whole Zion Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub