|  |  | 1 Samuel 6:19 |  |  |

<< 1 Samuel 6:19 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5221 [e] | way·yaḵ | וַיַּ֞ךְ | had struck
582 [e] | bə·’an·šê | בְּאַנְשֵׁ֣י | men
| ḇêṯ- | בֵֽית־ | -
1053 [e] | še·meš, | שֶׁ֗מֶשׁ | of Bethshemesh
3588 [e] | kî | כִּ֤י | because
7200 [e] | rā·’ū | רָאוּ֙ | had looked
727 [e] | ba·’ă·rō·wn | בַּאֲר֣וֹן | the ark
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | the LORD
5221 [e] | way·yaḵ | וַיַּ֤ךְ | had struck
5971 [e] | bā·‘ām | בָּעָם֙ | and the people
7657 [e] | šiḇ·‘îm | שִׁבְעִ֣ים | and ten
376 [e] | ’îš, | אִ֔ישׁ | men
2572 [e] | ḥă·miš·šîm | חֲמִשִּׁ֥ים | fifty
505 [e] | ’e·lep̄ | אֶ֖לֶף | thousand
376 [e] | ’îš; | אִ֑ישׁ | men
56 [e] | way·yiṯ·’ab·bə·lū | וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ | mourned
5971 [e] | hā·‘ām, | הָעָ֔ם | the people
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | because
5221 [e] | hik·kāh | הִכָּ֧ה | had struck
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֛ה | the LORD
5971 [e] | bā·‘ām | בָּעָ֖ם | the people
4347 [e] | mak·kāh | מַכָּ֥ה | slaughter
1419 [e] | ḡə·ḏō·w·lāh | גְדוֹלָֽה | A great
1 Samuel 6:19 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיַּ֞ךְ בְּאַנְשֵׁ֣י בֵֽית־ שֶׁ֗מֶשׁ כִּ֤י רָאוּ֙ בַּאֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה וַיַּ֤ךְ בָּעָם֙ שִׁבְעִ֣ים אִ֔ישׁ חֲמִשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף אִ֑ישׁ וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ הָעָ֔ם כִּֽי־ הִכָּ֧ה יְהוָ֛ה בָּעָ֖ם מַכָּ֥ה גְדֹולָֽה KJV with Strong's And he smote the men of Bethshemesh because they had looked into the ark of the LORD even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men and the people lamented because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter שמואל א 6:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיַּ֞ךְ בְּאַנְשֵׁ֣י בֵֽית־שֶׁ֗מֶשׁ כִּ֤י רָאוּ֙ בַּאֲרֹ֣ון יְהוָ֔ה וַיַּ֤ךְ בָּעָם֙ שִׁבְעִ֣ים אִ֔ישׁ חֲמִשִּׁ֥ים אֶ֖לֶף אִ֑ישׁ וַיִּֽתְאַבְּל֣וּ הָעָ֔ם כִּֽי־הִכָּ֧ה יְהוָ֛ה בָּעָ֖ם מַכָּ֥ה גְדֹולָֽה ׃ שמואל א 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויך באנשי בית־שמש כי ראו בארון יהוה ויך בעם שבעים איש חמשים אלף איש ויתאבלו העם כי־הכה יהוה בעם מכה גדולה ׃ שמואל א 6:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויך באנשי בית־שמש כי ראו בארון יהוה ויך בעם שבעים איש חמשים אלף איש ויתאבלו העם כי־הכה יהוה בעם מכה גדולה ׃ שמואל א 6:19 Hebrew Bible ויך באנשי בית שמש כי ראו בארון יהוה ויך בעם שבעים איש חמשים אלף איש ויתאבלו העם כי הכה יהוה בעם מכה גדולה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata percussit autem de viris bethsamitibus eo quod vidissent arcam Domini et percussit de populo septuaginta viros et quinquaginta milia plebis luxitque populus quod percussisset Dominus plebem plaga magna Ark 70 Beth Bethshemesh Beth-shemesh Beth-she'mesh Blow Chief Dealt Death Destruction Fifty Gazed Heavy Lamented Mourn Mourned Putting Seventy Shemesh Slaughter Slew Smiteth Smiting Smitten Smote Sorrow Struck Ten Thousand Threescore Yea Ark Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Lamented Mourned Seventy Shemesh Slaughter Slew Smitten Smote Struck Ten Thousand Threescore Ark Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Beth-She'mesh Lamented Mourned Seventy Shemesh Slaughter Slew Smitten Smote Struck Ten Thousand Threescore Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub