|  |  | Isaiah 30:22 |  |  |

<< Isaiah 30:22 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2930 [e] | wə·ṭim·mê·ṯem, | וְטִמֵּאתֶ֗ם | will defile
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6826 [e] | ṣip·pui | צִפּוּי֙ | overlaid
6456 [e] | pə·sî·lê | פְּסִילֵ֣י | your graven
3701 [e] | ḵas·pe·ḵā, | כַסְפֶּ֔ךָ | silver
853 [e] | wə·’eṯ- | וְאֶת־ | -
642 [e] | ’ă·p̄ud·daṯ | אֲפֻדַּ֖ת | plated
4541 [e] | mas·sê·ḵaṯ | מַסֵּכַ֣ת | and your molten
2091 [e] | zə·hā·ḇe·ḵā; | זְהָבֶ֑ךָ | gold
2219 [e] | tiz·rêm | תִּזְרֵם֙ | will scatter
3644 [e] | kə·mōw | כְּמ֣וֹ | as
1739 [e] | ḏā·wāh, | דָוָ֔ה | an impure
3318 [e] | ṣê | צֵ֖א | to them be gone
559 [e] | tō·mar | תֹּ֥אמַר | say
| lōw. | לֽוֹ׃ | -
Isaiah 30:22 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְטִמֵּאתֶ֗ם אֶת־ צִפּוּי֙ פְּסִילֵ֣י כַסְפֶּ֔ךָ וְאֶת־ אֲפֻדַּ֖ת מַסֵּכַ֣ת זְהָבֶ֑ךָ תִּזְרֵם֙ כְּמֹ֣ו דָוָ֔ה צֵ֖א תֹּ֥אמַר לֹֽו׃ KJV with Strong's Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver and the ornament of thy molten images of gold thou shalt cast them away as a menstruous cloth thou shalt say unto it Get thee hence ישעה 30:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְטִמֵּאתֶ֗ם אֶת־צִפּוּי֙ פְּסִילֵ֣י כַסְפֶּ֔ךָ וְאֶת־אֲפֻדַּ֖ת מַסֵּכַ֣ת זְהָבֶ֑ךָ תִּזְרֵם֙ כְּמֹ֣ו דָוָ֔ה צֵ֖א תֹּ֥אמַר לֹֽו׃ ישעה 30:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וטמאתם את־צפוי פסילי כספך ואת־אפדת מסכת זהבך תזרם כמו דוה צא תאמר לו׃ ישעה 30:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וטמאתם את־צפוי פסילי כספך ואת־אפדת מסכת זהבך תזרם כמו דוה צא תאמר לו׃ ישעה 30:22 Hebrew Bible וטמאתם את צפוי פסילי כספך ואת אפדת מסכת זהבך תזרם כמו דוה צא תאמר לו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et contaminabis lamminas sculptilium argenti tui et vestimentum conflatilis auri tui et disperges ea sicut inmunditiam menstruatae egredere dices ei Begone Cast Cloth Covered Covering Defile Defiled Engraved Ephod Gold Gold-plated Graven Hence Idols Image Images Impure Menstrual Menstruous Molten Ornament Overlaid Overlaying Pictured Plated Plating Polluted Sayest Saying Scatter Scatterest Sickening Silver Silver-covered Throw Unclean Cast Cloth Covered Covering Defile Engraved Far Gold Graven Hence Images Menstruous Molten Ornament Overlaid Overlaying Plated Plating Polluted Scatter Silver Unclean Cast Cloth Covered Covering Defile Engraved Far Gold Graven Hence Images Menstruous Molten Ornament Overlaid Overlaying Plated Plating Polluted Scatter Silver Unclean Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub