|  |  | Judges 16:6 |  |  |

<< Judges 16:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | wat·tō·mer | וַתֹּ֤אמֶר | said
1807 [e] | də·lî·lāh | דְּלִילָה֙ | Delilah
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
8123 [e] | šim·šō·wn, | שִׁמְשׁ֔וֹן | Samson
5046 [e] | hag·gî·ḏāh- | הַגִּֽידָה־ | tell
4994 [e] | nā | נָּ֣א | Please
| lî, | לִ֔י | -
4100 [e] | bam·meh | בַּמֶּ֖ה | where
3581 [e] | kō·ḥă·ḵā | כֹּחֲךָ֣ | strength
1419 [e] | ḡā·ḏō·wl; | גָד֑וֹל | your great
4100 [e] | ū·ḇam·meh | וּבַמֶּ֥ה | is and how
631 [e] | ṯê·’ā·sêr | תֵאָסֵ֖ר | may be bound
6031 [e] | lə·‘an·nō·w·ṯe·ḵā. | לְעַנּוֹתֶֽךָ׃ | to afflict
Judges 16:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַתֹּ֤אמֶר דְּלִילָה֙ אֶל־ שִׁמְשֹׁ֔ון הַגִּֽידָה־ נָּ֣א לִ֔י בַּמֶּ֖ה כֹּחֲךָ֣ גָדֹ֑ול וּבַמֶּ֥ה תֵאָסֵ֖ר לְעַנֹּותֶֽךָ׃ KJV with Strong's And Delilah said to Samson Tell me I pray thee wherein thy great strength lieth and wherewith thou mightest be bound to afflict thee שופטים 16:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַתֹּ֤אמֶר דְּלִילָה֙ אֶל־שִׁמְשֹׁ֔ון הַגִּֽידָה־נָּ֣א לִ֔י בַּמֶּ֖ה כֹּחֲךָ֣ גָדֹ֑ול וּבַמֶּ֥ה תֵאָסֵ֖ר לְעַנֹּותֶֽךָ׃ שופטים 16:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ותאמר דלילה אל־שמשון הגידה־נא לי במה כחך גדול ובמה תאסר לענותך׃ שופטים 16:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ותאמר דלילה אל־שמשון הגידה־נא לי במה כחך גדול ובמה תאסר לענותך׃ שופטים 16:6 Hebrew Bible ותאמר דלילה אל שמשון הגידה נא לי במה כחך גדול ובמה תאסר לענותך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata locuta est ergo Dalila ad Samson dic mihi obsecro in quo sit tua maxima fortitudo et quid sit quo ligatus erumpere nequeas Afflict Bands Bound Clear Declare Delilah Deli'lah Feeble Lies Lieth Mayest Mightest Please Power Samson Secret Strength Subdue Subdued Tied Wherein Wherewith Afflict Bands Bound Clear Delilah Deli'lah Lies Mayest Mightest Please Power Samson Secret Strength Subdue Subdued Tied Wherein Wherewith Afflict Bands Bound Clear Delilah Deli'lah Lies Mayest Mightest Please Power Samson Secret Strength Subdue Subdued Tied Wherein Wherewith Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub