|  |  | Deuteronomy 26:6 |  |  |

<< Deuteronomy 26:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7489 [e] | way·yā·rê·‘ū | וַיָּרֵ֧עוּ | treated
854 [e] | ’ō·ṯā·nū | אֹתָ֛נוּ | for
4713 [e] | ham·miṣ·rîm | הַמִּצְרִ֖ים | and the Egyptians
6031 [e] | way·‘an·nū·nū; | וַיְעַנּ֑וּנוּ | and afflicted
5414 [e] | way·yit·tə·nū | וַיִּתְּנ֥וּ | and imposed
5921 [e] | ‘ā·lê·nū | עָלֵ֖ינוּ | and
5656 [e] | ‘ă·ḇō·ḏāh | עֲבֹדָ֥ה | labor
7186 [e] | qā·šāh. | קָשָֽׁה׃ | hard
Deuteronomy 26:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיָּרֵ֧עוּ אֹתָ֛נוּ הַמִּצְרִ֖ים וַיְעַנּ֑וּנוּ וַיִּתְּנ֥וּ עָלֵ֖ינוּ עֲבֹדָ֥ה קָשָֽׁה׃ KJV with Strong's And the Egyptians evil entreated us and afflicted us and laid upon us hard bondage דברים 26:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּרֵ֧עוּ אֹתָ֛נוּ הַמִּצְרִ֖ים וַיְעַנּ֑וּנוּ וַיִּתְּנ֥וּ עָלֵ֖ינוּ עֲבֹדָ֥ה קָשָֽׁה׃ דברים 26:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וירעו אתנו המצרים ויענונו ויתנו עלינו עבדה קשה׃ דברים 26:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וירעו אתנו המצרים ויענונו ויתנו עלינו עבדה קשה׃ דברים 26:6 Hebrew Bible וירעו אתנו המצרים ויענונו ויתנו עלינו עבדה קשה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata adflixeruntque nos Aegyptii et persecuti sunt inponentes onera gravissima Afflict Afflicted Bondage Cruel Crushing Dealt Egyptians Entreated Evil Evil-entreated Harshly Ill Ill-treated Imposed Labor Laid Mistreated Putting Service Suffer Treated Yoke Afflict Afflicted Bondage Cruel Crushing Dealt Egyptians Entreated Evil Hard Harshly Ill Ill-Treated Imposed Laid Mistreated Putting Service Suffer Treated Yoke Afflict Afflicted Bondage Cruel Crushing Dealt Egyptians Entreated Evil Hard Harshly Ill Ill-Treated Imposed Laid Mistreated Putting Service Suffer Treated Yoke Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub