|  |  | Judges 19:29 |  |  |

<< Judges 19:29 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | way·yā·ḇō | וַיָּבֹ֣א | entered
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
1004 [e] | bê·ṯōw, | בֵּית֗וֹ | his house
3947 [e] | way·yiq·qaḥ | וַיִּקַּ֤ח | took
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3979 [e] | ham·ma·’ă·ḵe·leṯ | הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙ | A knife
2388 [e] | way·ya·ḥă·zêq | וַיַּחֲזֵ֣ק | and laid
6370 [e] | bə·p̄î·laḡ·šōw, | בְּפִֽילַגְשׁ֔וֹ | of his concubine
5408 [e] | way·nat·tə·ḥe·hā | וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙ | and cut
6106 [e] | la·‘ă·ṣā·me·hā, | לַעֲצָמֶ֔יהָ | limb
8147 [e] | liš·nêm | לִשְׁנֵ֥ים | both
6240 [e] | ‘ā·śār | עָשָׂ֖ר | ten
5409 [e] | nə·ṯā·ḥîm; | נְתָחִ֑ים | pieces
7971 [e] | way·šal·lə·ḥe·hā, | וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ | and sent
3605 [e] | bə·ḵōl | בְּכֹ֖ל | her throughout
1366 [e] | gə·ḇūl | גְּב֥וּל | the territory
3478 [e] | yiś·rā·’êl. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | of Israel
Judges 19:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיָּבֹ֣א אֶל־ בֵּיתֹ֗ו וַיִּקַּ֤ח אֶת־ הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙ וַיַּחֲזֵ֣ק בְּפִֽילַגְשֹׁ֔ו וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙ לַעֲצָמֶ֔יהָ לִשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר נְתָחִ֑ים וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵֽל׃ KJV with Strong's And when he was come into his house he took a knife and laid hold on his concubine and divided her together with her bones into twelve __ pieces and sent her into all the coasts of Israel שופטים 19:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֣א אֶל־בֵּיתֹ֗ו וַיִּקַּ֤ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֙לֶת֙ וַיַּחֲזֵ֣ק בְּפִֽילַגְשֹׁ֔ו וַֽיְנַתְּחֶ֙הָ֙ לַעֲצָמֶ֔יהָ לִשְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר נְתָחִ֑ים וַֽיְשַׁלְּחֶ֔הָ בְּכֹ֖ל גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵֽל׃ שופטים 19:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויבא אל־ביתו ויקח את־המאכלת ויחזק בפילגשו וינתחה לעצמיה לשנים עשר נתחים וישלחה בכל גבול ישראל׃ שופטים 19:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויבא אל־ביתו ויקח את־המאכלת ויחזק בפילגשו וינתחה לעצמיה לשנים עשר נתחים וישלחה בכל גבול ישראל׃ שופטים 19:29 Hebrew Bible ויבא אל ביתו ויקח את המאכלת ויחזק בפילגשו וינתחה לעצמיה לשנים עשר נתחים וישלחה בכל גבול ישראל׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quam cum esset ingressus arripuit gladium et cadaver uxoris cum ossibus suis in duodecim partes ac frusta concidens misit in omnes terminos Israhel Areas Bone Bones Border Borders Coasts Concubine Cut Cutteth Cutting Divided Entered Got Hold Home Knife Laid Layeth Laying Limb Pieces Taketh Territory Throughout Twelve Bone Bones Border Borders Coasts Concubine Cut Cutteth Cutting Divided Entered Hold Home House Israel Knife Laid Parts Pieces Reached Territory Throughout Together Twelve Bone Bones Border Borders Coasts Concubine Cut Cutteth Cutting Divided Entered Hold Home House Israel Knife Laid Parts Pieces Reached Territory Throughout Together Twelve Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub