|  |  | Deuteronomy 3:21 |  |  |

<< Deuteronomy 3:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
853 [e] | wə·’eṯ- | וְאֶת־ | -
3091 [e] | yə·hō·wō·šū·a‘ | יְהוֹשׁ֣וּעַ | Joshua
6680 [e] | ṣiw·wê·ṯî, | צִוֵּ֔יתִי | commanded
6256 [e] | bā·‘êṯ | בָּעֵ֥ת | time
1931 [e] | ha·hi·w | הַהִ֖וא | he
559 [e] | lê·mōr; | לֵאמֹ֑ר | saying
5869 [e] | ‘ê·ne·ḵā | עֵינֶ֣יךָ | your eyes
7200 [e] | hā·rō·’ōṯ, | הָרֹאֹ֗ת | have seen
853 [e] | ’êṯ | אֵת֩ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | which
6213 [e] | ‘ā·śāh | עָשָׂ֜ה | has done
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֤ה | the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·hê·ḵem | אֱלֹהֵיכֶם֙ | your God
8147 [e] | liš·nê | לִשְׁנֵי֙ | two
4428 [e] | ham·mə·lā·ḵîm | הַמְּלָכִ֣ים | kings
428 [e] | hā·’êl·leh, | הָאֵ֔לֶּה | to these
3651 [e] | kên- | כֵּֽן־ | so
6213 [e] | ya·‘ă·śeh | יַעֲשֶׂ֤ה | shall do
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | the LORD
3605 [e] | lə·ḵāl | לְכָל־ | to all
4467 [e] | ham·mam·lā·ḵō·wṯ, | הַמַּמְלָכ֔וֹת | the kingdoms
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | which
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּ֖ה | you
5674 [e] | ‘ō·ḇêr | עֹבֵ֥ר | to cross
8033 [e] | šām·māh. | שָֽׁמָּה׃ | in it
Deuteronomy 3:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאֶת־ יְהֹושׁ֣וּעַ צִוֵּ֔יתִי בָּעֵ֥ת הַהִ֖וא לֵאמֹ֑ר עֵינֶ֣יךָ הָרֹאֹ֗ת אֵת֩ כָּל־ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ לִשְׁנֵי֙ הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כֵּֽן־ יַעֲשֶׂ֤ה יְהוָה֙ לְכָל־ הַמַּמְלָכֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹבֵ֥ר שָֽׁמָּה׃ KJV with Strong's And I commanded Joshua at that time saying Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest דברים 3:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאֶת־יְהֹושׁ֣וּעַ צִוֵּ֔יתִי בָּעֵ֥ת הַהִ֖וא לֵאמֹ֑ר עֵינֶ֣יךָ הָרֹאֹ֗ת אֵת֩ כָּל־אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה יְהוָ֤ה אֱלֹהֵיכֶם֙ לִשְׁנֵי֙ הַמְּלָכִ֣ים הָאֵ֔לֶּה כֵּֽן־יַעֲשֶׂ֤ה יְהוָה֙ לְכָל־הַמַּמְלָכֹ֔ות אֲשֶׁ֥ר אַתָּ֖ה עֹבֵ֥ר שָֽׁמָּה׃ דברים 3:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואת־יהושוע צויתי בעת ההוא לאמר עיניך הראת את כל־אשר עשה יהוה אלהיכם לשני המלכים האלה כן־יעשה יהוה לכל־הממלכות אשר אתה עבר שמה׃ דברים 3:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואת־יהושוע צויתי בעת ההוא לאמר עיניך הראת את כל־אשר עשה יהוה אלהיכם לשני המלכים האלה כן־יעשה יהוה לכל־הממלכות אשר אתה עבר שמה׃ דברים 3:21 Hebrew Bible ואת יהושוע צויתי בעת ההוא לאמר עיניך הראת את כל אשר עשה יהוה אלהיכם לשני המלכים האלה כן יעשה יהוה לכל הממלכות אשר אתה עבר שמה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata Iosue quoque in tempore illo praecepi dicens oculi tui viderunt quae fecit Dominus Deus vester duobus his regibus sic faciet omnibus regnis ad quae transiturus es Commanded Cross Goest Jehoshua Joshua Kingdoms Kings Orders Passest Passing Saying Seeing Whither Commanded Cross Eyes Jehoshua Joshua Kingdoms Kings Passest Passing Time Whither Your Commanded Cross Eyes Jehoshua Joshua Kingdoms Kings Passest Passing Time Whither Your Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub