|  |  | Ezekiel 46:12 |  |  |

<< Ezekiel 46:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | wə·ḵî- | וְכִֽי־ | When
6213 [e] | ya·‘ă·śeh | יַעֲשֶׂה֩ | provides
5387 [e] | han·nā·śî | הַנָּשִׂ֨יא | the prince
5071 [e] | nə·ḏā·ḇāh | נְדָבָ֜ה | A freewill
5930 [e] | ‘ō·w·lāh | עוֹלָ֣ה | A burnt
176 [e] | ’ōw- | אֽוֹ־ | or
8002 [e] | šə·lā·mîm | שְׁלָמִים֮ | peace
5071 [e] | nə·ḏā·ḇāh | נְדָבָ֣ה | offering
3068 [e] | Yah·weh | לַֽיהוָה֒ | to the LORD
6605 [e] | ū·p̄ā·ṯaḥ | וּפָ֣תַֽח | shall be opened
| lōw, | ל֗וֹ | -
853 [e] | ’eṯ | אֶת | -
8179 [e] | haš·ša·‘ar | הַשַּׁ֙עַר֙ | the gate
6437 [e] | hap·pō·neh | הַפֹּנֶ֣ה | facing
6921 [e] | qā·ḏîm, | קָדִ֔ים | east
6213 [e] | wə·‘ā·śāh | וְעָשָׂ֤ה | shall provide
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
5930 [e] | ‘ō·lā·ṯōw | עֹֽלָתוֹ֙ | offering
853 [e] | wə·’eṯ- | וְאֶת־ | -
8002 [e] | šə·lā·māw, | שְׁלָמָ֔יו | offerings
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֥ר | he
6213 [e] | ya·‘ă·śeh | יַעֲשֶׂ֖ה | does
3117 [e] | bə·yō·wm | בְּי֣וֹם | day
7676 [e] | haš·šab·bāṯ; | הַשַּׁבָּ֑ת | the sabbath
3318 [e] | wə·yā·ṣā | וְיָצָ֛א | shall go
5462 [e] | wə·sā·ḡar | וְסָגַ֥ר | shall be shut
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
8179 [e] | haš·ša·‘ar | הַשַּׁ֖עַר | and the gate
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַחֲרֵ֥י | after
3318 [e] | ṣê·ṯōw. | צֵאתֽוֹ׃ | goes
Ezekiel 46:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְכִֽי־ יַעֲשֶׂה֩ הַנָּשִׂ֨יא נְדָבָ֜ה עֹולָ֣ה אֹֽו־ שְׁלָמִים֮ נְדָבָ֣ה לַֽיהוָה֒ וּפָ֣תַֽח לֹ֗ו אֶת הַשַּׁ֙עַר֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים וְעָשָׂ֤ה אֶת־ עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־ שְׁלָמָ֔יו כַּאֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֑ת וְיָצָ֛א וְסָגַ֥ר אֶת־ הַשַּׁ֖עַר אַחֲרֵ֥י צֵאתֹֽו׃ KJV with Strong's Now when the prince shall prepare a voluntary burnt offering or peace offerings voluntarily unto the LORD one shall then open him the gate that looketh toward the east and he shall prepare his burnt offering and his peace offerings as he did on the sabbath day then he shall go forth and after his going forth one shall shut the gate יחזקאל 46:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְכִֽי־יַעֲשֶׂה֩ הַנָּשִׂ֨יא נְדָבָ֜ה עֹולָ֣ה אֹֽו־שְׁלָמִים֮ נְדָבָ֣ה לַֽיהוָה֒ וּפָ֣תַֽח לֹ֗ו אֶת הַשַּׁ֙עַר֙ הַפֹּנֶ֣ה קָדִ֔ים וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתֹו֙ וְאֶת־שְׁלָמָ֔יו כַּאֲשֶׁ֥ר יַעֲשֶׂ֖ה בְּיֹ֣ום הַשַּׁבָּ֑ת וְיָצָ֛א וְסָגַ֥ר אֶת־הַשַּׁ֖עַר אַחֲרֵ֥י צֵאתֹֽו׃ יחזקאל 46:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכי־יעשה הנשיא נדבה עולה או־שלמים נדבה ליהוה ופתח לו את השער הפנה קדים ועשה את־עלתו ואת־שלמיו כאשר יעשה ביום השבת ויצא וסגר את־השער אחרי צאתו׃ יחזקאל 46:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וכי־יעשה הנשיא נדבה עולה או־שלמים נדבה ליהוה ופתח לו את השער הפנה קדים ועשה את־עלתו ואת־שלמיו כאשר יעשה ביום השבת ויצא וסגר את־השער אחרי צאתו׃ יחזקאל 46:12 Hebrew Bible וכי יעשה הנשיא נדבה עולה או שלמים נדבה ליהוה ופתח לו את השער הפנה קדים ועשה את עלתו ואת שלמיו כאשר יעשה ביום השבת ויצא וסגר את השער אחרי צאתו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum autem fecerit princeps spontaneum holocaustum aut pacifica voluntaria Domino aperietur ei porta quae respicit ad orientem et faciet holocaustum suum et pacifica sua sicut fieri solet in die sabbati et egredietur claudeturque porta postquam exierit Burned Burnt Burnt-offering Door Doorway East Eastward Either Facing Fellowship Forth Free Freely Freewill Free-will Freewill-offering Gate Goes Looks Makes Maketh Offer Offering Offerings Open Opened Peace Peace-offering Peace-offerings Prepare Prince Provide Provides Rest Ruler Sabbath Sabbath-day Shut Towards Voluntarily Voluntary Whether Burnt Burnt-Offering East Facing Forth Freewill Freewill-Offering Gate Looks Offering Offerings Open Peace Peace-Offerings Prepare Prince Provides Sabbath Sabbath-Day Shut Towards Voluntarily Voluntary Burnt Burnt-Offering East Facing Forth Freewill Freewill-Offering Gate Looks Offering Offerings Open Peace Peace-Offerings Prepare Prince Provides Sabbath Sabbath-Day Shut Towards Voluntarily Voluntary Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub