|  |  | Joshua 3:15 |  |  |

<< Joshua 3:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | ū·ḵə·ḇō·w | וּכְב֞וֹא | came
5375 [e] | nō·śə·’ê | נֹשְׂאֵ֤י | carried
727 [e] | hā·’ā·rō·wn | הָֽאָרוֹן֙ | the ark
5704 [e] | ‘aḏ- | עַד־ | into
3383 [e] | hay·yar·dên, | הַיַּרְדֵּ֔ן | the Jordan
7272 [e] | wə·raḡ·lê | וְרַגְלֵ֤י | and the feet
3548 [e] | hak·kō·hă·nîm | הַכֹּֽהֲנִים֙ | of the priests
5375 [e] | nō·śə·’ê | נֹשְׂאֵ֣י | carrying
727 [e] | hā·’ā·rō·wn, | הָֽאָר֔וֹן | the ark
2881 [e] | niṭ·bə·lū | נִטְבְּל֖וּ | were dipped
7097 [e] | biq·ṣêh | בִּקְצֵ֣ה | the edge
4325 [e] | ham·mā·yim; | הַמָּ֑יִם | of the water
3383 [e] | wə·hay·yar·dên, | וְהַיַּרְדֵּ֗ן | the Jordan
4390 [e] | mā·lê | מָלֵא֙ | overfloweth
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | and
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
1415 [e] | gə·ḏō·w·ṯāw, | גְּדוֹתָ֔יו | banks
3605 [e] | kōl | כֹּ֖ל | all
3117 [e] | yə·mê | יְמֵ֥י | the days
7105 [e] | qā·ṣîr. | קָצִֽיר׃ | bough
Joshua 3:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וּכְבֹ֞וא נֹשְׂאֵ֤י הָֽאָרֹון֙ עַד־ הַיַּרְדֵּ֔ן וְרַגְלֵ֤י הַכֹּֽהֲנִים֙ נֹשְׂאֵ֣י הָֽאָרֹ֔ון נִטְבְּל֖וּ בִּקְצֵ֣ה הַמָּ֑יִם וְהַיַּרְדֵּ֗ן מָלֵא֙ עַל־ כָּל־ גְּדֹותָ֔יו כֹּ֖ל יְמֵ֥י קָצִֽיר׃ KJV with Strong's And as they that bare the ark were come unto Jordan and the feet of the priests that bare the ark were dipped in the brim of the water for Jordan overfloweth all his banks all the time of harvest יהושע 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּכְבֹ֞וא נֹשְׂאֵ֤י הָֽאָרֹון֙ עַד־הַיַּרְדֵּ֔ן וְרַגְלֵ֤י הַכֹּֽהֲנִים֙ נֹשְׂאֵ֣י הָֽאָרֹ֔ון נִטְבְּל֖וּ בִּקְצֵ֣ה הַמָּ֑יִם וְהַיַּרְדֵּ֗ן מָלֵא֙ עַל־כָּל־גְּדֹותָ֔יו כֹּ֖ל יְמֵ֥י קָצִֽיר׃ יהושע 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) וכבוא נשאי הארון עד־הירדן ורגלי הכהנים נשאי הארון נטבלו בקצה המים והירדן מלא על־כל־גדותיו כל ימי קציר׃ יהושע 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) וכבוא נשאי הארון עד־הירדן ורגלי הכהנים נשאי הארון נטבלו בקצה המים והירדן מלא על־כל־גדותיו כל ימי קציר׃ יהושע 3:15 Hebrew Bible וכבוא נשאי הארון עד הירדן ורגלי הכהנים נשאי הארון נטבלו בקצה המים והירדן מלא על כל גדותיו כל ימי קציר׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ingressisque eis Iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum Iordanis autem ripas alvei sui tempore messis impleret Ark Banks Bare Bearing Bore Brim Brink Carried Carrying Dipped During Edge Extremity Flood Full Grain-cutting Harvest Jordan Overfloweth Overflowing Overflows Priests Reached Stage Throughout Touched Touching Waters Water's Yet Ark Banks Bare Bearing Bore Brim Brink Carried Carrying Dipped Edge Harvest Jordan Overfloweth Overflowing Overflows Priests Stage Throughout Time Touched Touching Water Waters Water's Ark Banks Bare Bearing Bore Brim Brink Carried Carrying Dipped Edge Harvest Jordan Overfloweth Overflowing Overflows Priests Stage Throughout Time Touched Touching Water Waters Water's Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub