|  |  | 1 Kings 13:4 |  |  |

<< 1 Kings 13:4 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | way·hî | וַיְהִי֩ | become
8085 [e] | ḵiš·mō·a‘ | כִשְׁמֹ֨עַ | heard
4428 [e] | ham·me·leḵ | הַמֶּ֜לֶךְ | the king
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1697 [e] | də·ḇar | דְּבַ֣ר | the saying
376 [e] | ’îš- | אִישׁ־ | of the man
430 [e] | hā·’ĕ·lō·hîm, | הָאֱלֹהִ֗ים | of God
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | which
7121 [e] | qā·rā | קָרָ֤א | cried
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | against
4196 [e] | ham·miz·bê·aḥ | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | the altar
| bə·ḇêṯ- | בְּבֵֽית־ | -
1008 [e] | ’êl, | אֵ֔ל | Bethel
7971 [e] | way·yiš·laḥ | וַיִּשְׁלַ֨ח | stretched
3379 [e] | yā·rā·ḇə·‘ām | יָרָבְעָ֧ם | Jeroboam
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3027 [e] | yā·ḏōw | יָד֛וֹ | his hand
5921 [e] | mê·‘al | מֵעַ֥ל | against
4196 [e] | ham·miz·bê·aḥ | הַמִּזְבֵּ֖חַ | the altar
559 [e] | lê·mōr | לֵאמֹ֣ר ׀ | saying
8610 [e] | tip̄·śu·hū; | תִּפְשֻׂ֑הוּ | Seize
3001 [e] | wat·tî·ḇaš | וַתִּיבַ֤שׁ | dried
3027 [e] | yā·ḏōw | יָדוֹ֙ | his hand
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | which
7971 [e] | šā·laḥ | שָׁלַ֣ח | stretched
5921 [e] | ‘ā·lāw, | עָלָ֔יו | against
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | not
3201 [e] | yā·ḵōl | יָכֹ֖ל | could
7725 [e] | la·hă·šî·ḇāh | לַהֲשִׁיבָ֥הּ | draw
413 [e] | ’ê·lāw. | אֵלָֽיו׃ | about
1 Kings 13:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־ דְּבַ֣ר אִישׁ־ הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤א עַל־ הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ בְּבֵֽית־ אֵ֔ל וַיִּשְׁלַ֨ח יָרָבְעָ֧ם אֶת־ יָדֹ֛ו מֵעַ֥ל הַמִּזְבֵּ֖חַ לֵאמֹ֣ר תִּפְשֻׂ֑הוּ וַתִּיבַ֤שׁ יָדֹו֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁלַ֣ח עָלָ֔יו וְלֹ֥א יָכֹ֖ל לַהֲשִׁיבָ֥הּ אֵלָֽיו׃ KJV with Strong's And it came to pass when king Jeroboam heard the saying of the man of God which had cried against the altar in Bethel that he put forth his hand from the altar saying Lay hold on him And his hand which he put forth against him dried up so that he could not pull it in again to him מלכים א 13:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְהִי֩ כִשְׁמֹ֨עַ הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־דְּבַ֣ר אִישׁ־הָאֱלֹהִ֗ים אֲשֶׁ֨ר קָרָ֤א עַל־הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ בְּבֵֽית־אֵ֔ל וַיִּשְׁלַ֨ח יָרָבְעָ֧ם אֶת־יָדֹ֛ו מֵעַ֥ל הַמִּזְבֵּ֖חַ לֵאמֹ֣ר ׀ תִּפְשֻׂ֑הוּ וַתִּיבַ֤שׁ יָדֹו֙ אֲשֶׁ֣ר שָׁלַ֣ח עָלָ֔יו וְלֹ֥א יָכֹ֖ל לַהֲשִׁיבָ֥הּ אֵלָֽיו׃ מלכים א 13:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהי כשמע המלך את־דבר איש־האלהים אשר קרא על־המזבח בבית־אל וישלח ירבעם את־ידו מעל המזבח לאמר ׀ תפשהו ותיבש ידו אשר שלח עליו ולא יכל להשיבה אליו׃ מלכים א 13:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהי כשמע המלך את־דבר איש־האלהים אשר קרא על־המזבח בבית־אל וישלח ירבעם את־ידו מעל המזבח לאמר ׀ תפשהו ותיבש ידו אשר שלח עליו ולא יכל להשיבה אליו׃ מלכים א 13:4 Hebrew Bible ויהי כשמע המלך את דבר איש האלהים אשר קרא על המזבח בבית אל וישלח ירבעם את ידו מעל המזבח לאמר תפשהו ותיבש ידו אשר שלח עליו ולא יכל להשיבה אליו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata cumque audisset rex sermonem hominis Dei quem inclamaverat contra altare in Bethel extendit manum suam de altari dicens adprehendite eum et exaruit manus eius quam extenderat contra eum nec valuit retrahere eam ad se Altar Bethel Beth-el Cried Draw Dried Jeroboam Pass Pull Saying Seize Shriveled Stretched Altar Bethel Beth-El Cried Draw Dried Forth Hand Heard Hold Jeroboam Lay Pull Stretched Altar Bethel Beth-El Cried Draw Dried Forth Hand Heard Hold Jeroboam Lay Pull Stretched Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub