|  |  | Deuteronomy 19:8 |  |  |

<< Deuteronomy 19:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
518 [e] | wə·’im- | וְאִם־ | If
7337 [e] | yar·ḥîḇ | יַרְחִ֞יב | enlarges
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֤ה | the LORD
430 [e] | ’ĕ·lō·he·ḵā | אֱלֹהֶ֙יךָ֙ | your God
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1366 [e] | gə·ḇul·ḵā, | גְּבֻ֣לְךָ֔ | your territory
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֥ר | which
7650 [e] | niš·ba‘ | נִשְׁבַּ֖ע | has sworn
1 [e] | la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā; | לַאֲבֹתֶ֑יךָ | to your fathers
5414 [e] | wə·nā·ṯan | וְנָ֤תַן | and gives
| lə·ḵā | לְךָ֙ | -
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
776 [e] | hā·’ā·reṣ, | הָאָ֔רֶץ | the land
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | which
1696 [e] | dib·ber | דִּבֶּ֖ר | promised
5414 [e] | lā·ṯêṯ | לָתֵ֥ת | to give
1 [e] | la·’ă·ḇō·ṯe·ḵā. | לַאֲבֹתֶֽיךָ׃ | your fathers
Deuteronomy 19:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאִם־ יַרְחִ֞יב יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֶת־ גְּבֻ֣לְךָ֔ כַּאֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבֹתֶ֑יךָ וְנָ֤תַן לְךָ֙ אֶת־ כָּל־ הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר לָתֵ֥ת לַאֲבֹתֶֽיךָ׃ KJV with Strong's And if the LORD thy God enlarge thy coast as he hath sworn unto thy fathers and give thee all the land which he promised to give unto thy fathers דברים 19:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאִם־יַרְחִ֞יב יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֙יךָ֙ אֶת־גְּבֻ֣לְךָ֔ כַּאֲשֶׁ֥ר נִשְׁבַּ֖ע לַאֲבֹתֶ֑יךָ וְנָ֤תַן לְךָ֙ אֶת־כָּל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר לָתֵ֥ת לַאֲבֹתֶֽיךָ׃ דברים 19:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואם־ירחיב יהוה אלהיך את־גבלך כאשר נשבע לאבתיך ונתן לך את־כל־הארץ אשר דבר לתת לאבתיך׃ דברים 19:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואם־ירחיב יהוה אלהיך את־גבלך כאשר נשבע לאבתיך ונתן לך את־כל־הארץ אשר דבר לתת לאבתיך׃ דברים 19:8 Hebrew Bible ואם ירחיב יהוה אלהיך את גבלך כאשר נשבע לאבתיך ונתן לך את כל הארץ אשר דבר לתת לאבתיך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata cum autem dilataverit Dominus Deus tuus terminos tuos sicut iuravit patribus tuis et dederit tibi cunctam terram quam eis pollicitus est Border Coast Enlarge Enlarges Fathers Fathers- Forefathers Gives Limits Makes Oath Promised Spoken Sworn Territory Undertook Wide Border Coast Enlarge Enlarges Limits Makes Oath Promised Sworn Territory Undertook Whole Wide Border Coast Enlarge Enlarges Limits Makes Oath Promised Sworn Territory Undertook Whole Wide Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub