|  |  | Genesis 24:40 |  |  |

<< Genesis 24:40 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
559 [e] | way·yō·mer | וַיֹּ֖אמֶר | said
413 [e] | ’ê·lāy; | אֵלָ֑י | to me
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֞ה | the LORD
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | whom
1980 [e] | hiṯ·hal·laḵ·tî | הִתְהַלַּ֣כְתִּי | have walked
6440 [e] | lə·p̄ā·nāw, | לְפָנָ֗יו | before
7971 [e] | yiš·laḥ | יִשְׁלַ֨ח | will send
4397 [e] | mal·’ā·ḵōw | מַלְאָכ֤וֹ | his angel
854 [e] | ’it·tāḵ | אִתָּךְ֙ | for
6743 [e] | wə·hiṣ·lî·aḥ | וְהִצְלִ֣יחַ | successful
1870 [e] | dar·ke·ḵā, | דַּרְכֶּ֔ךָ | your journey
3947 [e] | wə·lā·qaḥ·tā | וְלָקַחְתָּ֤ | will take
802 [e] | ’iš·šāh | אִשָּׁה֙ | A wife
1121 [e] | liḇ·nî, | לִבְנִ֔י | my son
4940 [e] | mim·miš·paḥ·tî | מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י | my relatives
1004 [e] | ū·mib·bêṯ | וּמִבֵּ֥ית | house
1 [e] | ’ā·ḇî. | אָבִֽי׃ | my father's
Genesis 24:40 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י יְהוָ֞ה אֲשֶׁר־ הִתְהַלַּ֣כְתִּי לְפָנָ֗יו יִשְׁלַ֨ח מַלְאָכֹ֤ו אִתָּךְ֙ וְהִצְלִ֣יחַ דַּרְכֶּ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֤ אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י וּמִבֵּ֥ית אָבִֽי׃ KJV with Strong's And he said unto me The LORD before whom I walk will send his angel with thee and prosper thy way and thou shalt take a wife for my son of my kindred and of my father's house בראשית 24:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י יְהוָ֞ה אֲשֶׁר־הִתְהַלַּ֣כְתִּי לְפָנָ֗יו יִשְׁלַ֨ח מַלְאָכֹ֤ו אִתָּךְ֙ וְהִצְלִ֣יחַ דַּרְכֶּ֔ךָ וְלָקַחְתָּ֤ אִשָּׁה֙ לִבְנִ֔י מִמִּשְׁפַּחְתִּ֖י וּמִבֵּ֥ית אָבִֽי׃ בראשית 24:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויאמר אלי יהוה אשר־התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃ בראשית 24:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויאמר אלי יהוה אשר־התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃ בראשית 24:40 Hebrew Bible ויאמר אלי יהוה אשר התהלכתי לפניו ישלח מלאכו אתך והצליח דרכך ולקחת אשה לבני ממשפחתי ומבית אבי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata Dominus ait in cuius conspectu ambulo mittet angelum suum tecum et diriget viam tuam accipiesque uxorem filio meo de cognatione mea et de domo patris mei Angel Clan Family Father's Habitually Hast Journey Kept Kindred Mayest Messenger Possible Prosper Prospered Relations Relatives Success Successful Walk Walked Wife Angel Clan Family Father's Habitually House Journey Kept Kindred Possible Prosper Relations Relatives Success Successful Walk Walked Way Wife Angel Clan Family Father's Habitually House Journey Kept Kindred Possible Prosper Relations Relatives Success Successful Walk Walked Way Wife Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub