|  |  | Song of Solomon 5:1 |  |  |

<< Song of Solomon 5:1 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | bā·ṯî | בָּ֣אתִי | have come
1588 [e] | lə·ḡan·nî | לְגַנִּי֮ | my garden
269 [e] | ’ă·ḥō·ṯî | אֲחֹתִ֣י | my sister
3618 [e] | ḵal·lāh | כַלָּה֒ | bride
717 [e] | ’ā·rî·ṯî | אָרִ֤יתִי | have gathered
4753 [e] | mō·w·rî | מוֹרִי֙ | my myrrh
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | along
1314 [e] | bə·śā·mî, | בְּשָׂמִ֔י | my balsam
398 [e] | ’ā·ḵal·tî | אָכַ֤לְתִּי | have eaten
3293 [e] | ya‘·rî | יַעְרִי֙ | my honeycomb
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | along
1706 [e] | diḇ·šî, | דִּבְשִׁ֔י | and my honey
8354 [e] | šā·ṯî·ṯî | שָׁתִ֥יתִי | have drunk
3196 [e] | yê·nî | יֵינִ֖י | my wine
5973 [e] | ‘im- | עִם־ | along
2461 [e] | ḥă·lā·ḇî; | חֲלָבִ֑י | and my milk
398 [e] | ’iḵ·lū | אִכְל֣וּ | Eat
7453 [e] | rê·‘îm, | רֵעִ֔ים | friends
8354 [e] | šə·ṯū | שְׁת֥וּ | Drink
7937 [e] | wə·šiḵ·rū | וְשִׁכְר֖וּ | and imbibe
1730 [e] | dō·w·ḏîm. | דּוֹדִֽים׃ | lovers
| s | ס | -
Song of Solomon 5:1 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) בָּ֣אתִי לְגַנִּי֮ אֲחֹתִ֣י כַלָּה֒ אָרִ֤יתִי מֹורִי֙ עִם־ בְּשָׂמִ֔י אָכַ֤לְתִּי יַעְרִי֙ עִם־ דִּבְשִׁ֔י שָׁתִ֥יתִי יֵינִ֖י עִם־ חֲלָבִ֑י אִכְל֣וּ רֵעִ֔ים שְׁת֥וּ וְשִׁכְר֖וּ דֹּודִֽים׃ ס KJV with Strong's I am come into my garden my sister my spouse I have gathered my myrrh with my spice I have eaten my honeycomb with my honey I have drunk my wine with my milk eat O friends drink yea drink abundantly O beloved שיר השירים 5:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex בָּ֣אתִי לְגַנִּי֮ אֲחֹתִ֣י כַלָּה֒ אָרִ֤יתִי מֹורִי֙ עִם־בְּשָׂמִ֔י אָכַ֤לְתִּי יַעְרִי֙ עִם־דִּבְשִׁ֔י שָׁתִ֥יתִי יֵינִ֖י עִם־חֲלָבִ֑י אִכְל֣וּ רֵעִ֔ים שְׁת֥וּ וְשִׁכְר֖וּ דֹּודִֽים׃ ס שיר השירים 5:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) באתי לגני אחתי כלה אריתי מורי עם־בשמי אכלתי יערי עם־דבשי שתיתי ייני עם־חלבי אכלו רעים שתו ושכרו דודים׃ ס שיר השירים 5:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) באתי לגני אחתי כלה אריתי מורי עם־בשמי אכלתי יערי עם־דבשי שתיתי ייני עם־חלבי אכלו רעים שתו ושכרו דודים׃ ס שיר השירים 5:1 Hebrew Bible באתי לגני אחתי כלה אריתי מורי עם בשמי אכלתי יערי עם דבשי שתיתי ייני עם חלבי אכלו רעים שתו ושכרו דודים׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata veniat dilectus meus in hortum suum et comedat fructum pomorum suorum veni in hortum meum soror mea sponsa messui murram meam cum aromatibus meis comedi favum cum melle meo bibi vinum meum cum lacte meo comedite amici bibite et inebriamini carissimi Abundantly Along Balsam Beloved Bride Comb Deeply Drank Drink Drunk Eat Eaten Fill Friends Garden Gather Gathered Honey Honeycomb Honey-comb Imbibe Love Lovers Meat Milk Myrrh O Ones Overcome Plucked Sister Sister-spouse Spice Spouse Wax Wine Yea Yes Abundantly Balsam Beloved Bride Drank Drink Drunk Eat Eaten Friends Garden Gathered Honey Honeycomb Honey-Comb Milk Myrrh Sister Spice Spouse Wine Abundantly Balsam Beloved Bride Drank Drink Drunk Eat Eaten Friends Garden Gathered Honey Honeycomb Honey-Comb Milk Myrrh Sister Spice Spouse Wine Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub