|  |  | Jeremiah 38:6 |  |  |

<< Jeremiah 38:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3947 [e] | way·yiq·ḥū | וַיִּקְח֣וּ | took
853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | -
3414 [e] | yir·mə·yā·hū, | יִרְמְיָ֗הוּ | Jeremiah
7993 [e] | way·yaš·li·ḵū | וַיַּשְׁלִ֨כוּ | and cast
853 [e] | ’ō·ṯōw | אֹת֜וֹ | -
413 [e] | ’el- | אֶל־ | into
953 [e] | hab·bō·wr | הַבּ֣וֹר ׀ | the cistern
4441 [e] | mal·kî·yā·hū | מַלְכִּיָּ֣הוּ | Malchijah
1121 [e] | ḇen- | בֶן־ | son
4429 [e] | ham·me·leḵ, | הַמֶּ֗לֶךְ | Melech
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁר֙ | which
2691 [e] | ba·ḥă·ṣar | בַּחֲצַ֣ר | the court
4307 [e] | ham·maṭ·ṭā·rāh, | הַמַּטָּרָ֔ה | of the guardhouse
7971 [e] | way·šal·lə·ḥū | וַיְשַׁלְּח֥וּ | let
853 [e] | ’eṯ- | אֶֽת־ | -
3414 [e] | yir·mə·yā·hū | יִרְמְיָ֖הוּ | Jeremiah
2256 [e] | ba·ḥă·ḇā·lîm; | בַּחֲבָלִ֑ים | ropes
953 [e] | ū·ḇab·bō·wr | וּבַבּ֤וֹר | the cistern
369 [e] | ’ên- | אֵֽין־ | there
4325 [e] | ma·yim | מַ֙יִם֙ | water
3588 [e] | kî | כִּ֣י | but
518 [e] | ’im- | אִם־ | only
2916 [e] | ṭîṭ, | טִ֔יט | mud
2883 [e] | way·yiṭ·ba‘ | וַיִּטְבַּ֥ע | sank
3414 [e] | yir·mə·yā·hū | יִרְמְיָ֖הוּ | and Jeremiah
2916 [e] | baṭ·ṭîṭ. | בַּטִּֽיט׃ | the mud
| s | ס | -
Jeremiah 38:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיִּקְח֣וּ אֶֽת־ יִרְמְיָ֗הוּ וַיַּשְׁלִ֨כוּ אֹתֹ֜ו אֶל־ הַבֹּ֣ור מַלְכִּיָּ֣הוּ בֶן־ הַמֶּ֗לֶךְ אֲשֶׁר֙ בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה וַיְשַׁלְּח֥וּ אֶֽת־ יִרְמְיָ֖הוּ בַּחֲבָלִ֑ים וּבַבֹּ֤ור אֵֽין־ מַ֙יִם֙ כִּ֣י אִם־ טִ֔יט וַיִּטְבַּ֥ע יִרְמְיָ֖הוּ בַּטִּֽיט׃ ס KJV with Strong's Then took they Jeremiah and cast him into the dungeon of Malchiah the son of Hammelech that was in the court of the prison and they let down Jeremiah with cords And in the dungeon there was no water but mire so Jeremiah sunk in the mire ירמיה 38:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיִּקְח֣וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֗הוּ וַיַּשְׁלִ֨כוּ אֹתֹ֜ו אֶל־הַבֹּ֣ור ׀ מַלְכִּיָּ֣הוּ בֶן־הַמֶּ֗לֶךְ אֲשֶׁר֙ בַּחֲצַ֣ר הַמַּטָּרָ֔ה וַיְשַׁלְּח֥וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֖הוּ בַּחֲבָלִ֑ים וּבַבֹּ֤ור אֵֽין־מַ֙יִם֙ כִּ֣י אִם־טִ֔יט וַיִּטְבַּ֥ע יִרְמְיָ֖הוּ בַּטִּֽיט׃ ס ירמיה 38:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויקחו את־ירמיהו וישלכו אתו אל־הבור ׀ מלכיהו בן־המלך אשר בחצר המטרה וישלחו את־ירמיהו בחבלים ובבור אין־מים כי אם־טיט ויטבע ירמיהו בטיט׃ ס ירמיה 38:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויקחו את־ירמיהו וישלכו אתו אל־הבור ׀ מלכיהו בן־המלך אשר בחצר המטרה וישלחו את־ירמיהו בחבלים ובבור אין־מים כי אם־טיט ויטבע ירמיהו בטיט׃ ס ירמיה 38:6 Hebrew Bible ויקחו את ירמיהו וישלכו אתו אל הבור מלכיהו בן המלך אשר בחצר המטרה וישלחו את ירמיהו בחבלים ובבור אין מים כי אם טיט ויטבע ירמיהו בטיט׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata tulerunt ergo Hieremiam et proiecerunt eum in lacu Melchiae filii Ammelech qui erat in vestibulo carceris et submiserunt Hieremiam in funibus et in lacum non erat aqua sed lutum descendit itaque Hieremias in caenum Armed Cast Cistern Cords Court Courtyard Dungeon Guard Guardhouse Hammelech Hole Jeremiah King's Letting Lowered Malchiah Malchi'ah Malchijah Malkijah Mire Mud Pit Prison Ropes Sank Sinketh Sunk Watchmen Water-hole Wet Cast Cistern Cords Court Dungeon Guard Hammelech Jeremiah King's Malchiah Malchijah Mire Mud Pit Prison Sank Water Cast Cistern Cords Court Dungeon Guard Hammelech Jeremiah King's Malchiah Malchijah Mire Mud Pit Prison Sank Water Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub