|  |  | Jeremiah 50:21 |  |  |

<< Jeremiah 50:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | Against
776 [e] | hā·’ā·reṣ | הָאָ֤רֶץ | the land
4850 [e] | mə·rā·ṯa·yim | מְרָתַ֙יִם֙ | of Merathaim
5927 [e] | ‘ă·lêh | עֲלֵ֣ה | go
5921 [e] | ‘ā·le·hā, | עָלֶ֔יהָ | against
413 [e] | wə·’el- | וְאֶל־ | and against
3427 [e] | yō·wō·šə·ḇê | יוֹשְׁבֵ֖י | the inhabitants
6489 [e] | pə·qō·wḏ; | פְּק֑וֹד | of Pekod
2717 [e] | ḥă·rōḇ | חֲרֹ֨ב | Slay
2763 [e] | wə·ha·ḥă·rêm | וְהַחֲרֵ֤ם | and utterly
310 [e] | ’a·ḥă·rê·hem | אַֽחֲרֵיהֶם֙ | after
5002 [e] | nə·’um- | נְאֻם־ | declares
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | the LORD
6213 [e] | wa·‘ă·śêh | וַעֲשֵׂ֕ה | and do
3605 [e] | kə·ḵōl | כְּכֹ֖ל | to all
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | i
6680 [e] | ṣiw·wî·ṯî·ḵā. | צִוִּיתִֽיךָ׃ | have commanded
| s | ס | -
Jeremiah 50:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) עַל־ הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־ יֹושְׁבֵ֖י פְּקֹ֑וד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־ יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ ס KJV with Strong's Go up against the land of Merathaim even against it and against the inhabitants of Pekod waste and utterly destroy after them saith the LORD and do according to all that I have commanded thee ירמיה 50:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex עַל־הָאָ֤רֶץ מְרָתַ֙יִם֙ עֲלֵ֣ה עָלֶ֔יהָ וְאֶל־יֹושְׁבֵ֖י פְּקֹ֑וד חֲרֹ֨ב וְהַחֲרֵ֤ם אַֽחֲרֵיהֶם֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וַעֲשֵׂ֕ה כְּכֹ֖ל אֲשֶׁ֥ר צִוִּיתִֽיךָ׃ ס ירמיה 50:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) על־הארץ מרתים עלה עליה ואל־יושבי פקוד חרב והחרם אחריהם נאם־יהוה ועשה ככל אשר צויתיך׃ ס ירמיה 50:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) על־הארץ מרתים עלה עליה ואל־יושבי פקוד חרב והחרם אחריהם נאם־יהוה ועשה ככל אשר צויתיך׃ ס ירמיה 50:21 Hebrew Bible על הארץ מרתים עלה עליה ואל יושבי פקוד חרב והחרם אחריהם נאם יהוה ועשה ככל אשר צויתיך׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata super terram dominantium ascende et super habitatores eius visita dissipa et interfice quae post eos sunt ait Dominus et fac iuxta omnia quae praecepi tibi Affirmation Commanded Completely Death Declares Destroy Destruction Devote Double Inhabitants Kill Merathaim Meratha'im Orders Pekod Posterity Pursue Rebellion Says Slay Utterly Visitation Waste Attack Commanded Completely Death Declares Destroy Destruction Double Inhabitants Kill Live Orders Pekod Pursue Rebellion Slay Utterly Visitation Waste Attack Commanded Completely Death Declares Destroy Destruction Double Inhabitants Kill Live Orders Pekod Pursue Rebellion Slay Utterly Visitation Waste Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub