|  |  | Isaiah 7:16 |  |  |

<< Isaiah 7:16 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֠י | For
2962 [e] | bə·ṭe·rem | בְּטֶ֨רֶם | before
3045 [e] | yê·ḏa‘ | יֵדַ֥ע | will know
5288 [e] | han·na·‘ar | הַנַּ֛עַר | the boy
3988 [e] | mā·’ōs | מָאֹ֥ס | refuse
7451 [e] | bā·rā‘ | בָּרָ֖ע | evil
977 [e] | ū·ḇā·ḥōr | וּבָחֹ֣ר | and choose
2896 [e] | baṭ·ṭō·wḇ; | בַּטּ֑וֹב | good
5800 [e] | tê·‘ā·zêḇ | תֵּעָזֵ֤ב | will be forsaken
127 [e] | hā·’ă·ḏā·māh | הָאֲדָמָה֙ | the land
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | whose
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּ֣ה | you
6973 [e] | qāṣ, | קָ֔ץ | dread
6440 [e] | mip·pə·nê | מִפְּנֵ֖י | shall be
8147 [e] | šə·nê | שְׁנֵ֥י | two
4428 [e] | mə·lā·ḵe·hā. | מְלָכֶֽיהָ׃ | kings
Isaiah 7:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס בָּרָ֖ע וּבָחֹ֣ר בַּטֹּ֑וב תֵּעָזֵ֤ב הָאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה קָ֔ץ מִפְּנֵ֖י שְׁנֵ֥י מְלָכֶֽיהָ׃ KJV with Strong's For before the child shall know to refuse the evil and choose the good the land that thou abhorrest shall be forsaken of both her kings ישעה 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס בָּרָ֖ע וּבָחֹ֣ר בַּטֹּ֑וב תֵּעָזֵ֤ב הָאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה קָ֔ץ מִפְּנֵ֖י שְׁנֵ֥י מְלָכֶֽיהָ׃ ישעה 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃ ישעה 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃ ישעה 7:16 Hebrew Bible כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suorum Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Hast Horror Kings Knoweth Laid Refuse Reject Vexed Waste Wrong Yea Youth Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Enough Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Good Horror Kings Laid Refuse Reject Right Vexed Waste Wrong Youth Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Enough Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Good Horror Kings Laid Refuse Reject Right Vexed Waste Wrong Youth Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub