|  |  | Jeremiah 32:42 |  |  |

<< Jeremiah 32:42 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | For
3541 [e] | ḵōh | כֹה֙ | thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֣ר | says
3068 [e] | Yah·weh, | יְהוָ֔ה | the LORD
834 [e] | ka·’ă·šer | כַּאֲשֶׁ֤ר | I
935 [e] | hê·ḇê·ṯî | הֵבֵ֙אתִי֙ | brought
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
5971 [e] | hā·‘ām | הָעָ֣ם | people
2088 [e] | haz·zeh, | הַזֶּ֔ה | this
853 [e] | ’êṯ | אֵ֛ת | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
7451 [e] | hā·rā·‘āh | הָרָעָ֥ה | evil
1419 [e] | hag·gə·ḏō·w·lāh | הַגְּדוֹלָ֖ה | great
2063 [e] | haz·zōṯ; | הַזֹּ֑את | likewise
3651 [e] | kên | כֵּ֣ן | so
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִ֞י | I
935 [e] | mê·ḇî | מֵבִ֤יא | to bring
5921 [e] | ‘ă·lê·hem | עֲלֵיהֶם֙ | and
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
2896 [e] | haṭ·ṭō·w·ḇāh, | הַטּוֹבָ֔ה | the good
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | that
595 [e] | ’ā·nō·ḵî | אָנֹכִ֖י | I am
1696 [e] | dō·ḇêr | דֹּבֵ֥ר | am promising
5921 [e] | ‘ă·lê·hem. | עֲלֵיהֶֽם׃ | and
Jeremiah 32:42 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּֽי־ כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֤ר הֵבֵ֙אתִי֙ אֶל־ הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֵ֛ת כָּל־ הָרָעָ֥ה הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּ֑את כֵּ֣ן אָנֹכִ֞י מֵבִ֤יא עֲלֵיהֶם֙ אֶת־ כָּל־ הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֥ר עֲלֵיהֶֽם׃ KJV with Strong's For thus saith the LORD Like as I have brought all this great evil upon this people so will I bring upon them all the good that I have promised them ירמיה 32:42 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־כֹה֙ אָמַ֣ר יְהוָ֔ה כַּאֲשֶׁ֤ר הֵבֵ֙אתִי֙ אֶל־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה אֵ֛ת כָּל־הָרָעָ֥ה הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּ֑את כֵּ֣ן אָנֹכִ֞י מֵבִ֤יא עֲלֵיהֶם֙ אֶת־כָּל־הַטֹּובָ֔ה אֲשֶׁ֥ר אָנֹכִ֖י דֹּבֵ֥ר עֲלֵיהֶֽם׃ ירמיה 32:42 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־כה אמר יהוה כאשר הבאתי אל־העם הזה את כל־הרעה הגדולה הזאת כן אנכי מביא עליהם את־כל־הטובה אשר אנכי דבר עליהם׃ ירמיה 32:42 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי־כה אמר יהוה כאשר הבאתי אל־העם הזה את כל־הרעה הגדולה הזאת כן אנכי מביא עליהם את־כל־הטובה אשר אנכי דבר עליהם׃ ירמיה 32:42 Hebrew Bible כי כה אמר יהוה כאשר הבאתי אל העם הזה את כל הרעה הגדולה הזאת כן אנכי מביא עליהם את כל הטובה אשר אנכי דבר עליהם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quia haec dicit Dominus sicut adduxi super populum istum omne malum hoc grande sic adducam super eos omne bonum quod ego loquor ad eos Bring Bringing Calamity Disaster Evil Promise Promised Promising Prosperity Says Speaking Spoken Thus Calamity Disaster Evil Good Great Promise Promised Promising Prosperity Speaking Calamity Disaster Evil Good Great Promise Promised Promising Prosperity Speaking Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub