|  |  | Isaiah 59:12 |  |  |

<< Isaiah 59:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
7235 [e] | rab·bū | רַבּ֤וּ | abundance
6588 [e] | p̄ə·šā·‘ê·nū | פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ | our transgressions
5048 [e] | neḡ·de·ḵā, | נֶגְדֶּ֔ךָ | before
2403 [e] | wə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·nū | וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ | and our sins
6030 [e] | ‘ā·nə·ṯāh | עָ֣נְתָה | testify
| bā·nū; | בָּ֑נוּ | -
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | For
6588 [e] | p̄ə·šā·‘ê·nū | פְשָׁעֵ֣ינוּ | our transgressions
854 [e] | ’it·tā·nū, | אִתָּ֔נוּ | for
5771 [e] | wa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū | וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ | our iniquities
3045 [e] | yə·ḏa·‘ă·nūm. | יְדַֽעֲנֽוּם׃ | know
Isaiah 59:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּֽי־ רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה בָּ֑נוּ כִּֽי־ פְשָׁעֵ֣ינוּ אִתָּ֔נוּ וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ יְדַֽעֲנֽוּם׃ KJV with Strong's For our transgressions are multiplied before thee and our sins testify against us for our transgressions are with us and as for our iniquities we know them ישעה 59:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־רַבּ֤וּ פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ נֶגְדֶּ֔ךָ וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ עָ֣נְתָה בָּ֑נוּ כִּֽי־פְשָׁעֵ֣ינוּ אִתָּ֔נוּ וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ יְדַֽעֲנֽוּם׃ ישעה 59:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־רבו פשעינו נגדך וחטאותינו ענתה בנו כי־פשעינו אתנו ועונתינו ידענום׃ ישעה 59:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי־רבו פשעינו נגדך וחטאותינו ענתה בנו כי־פשעינו אתנו ועונתינו ידענום׃ ישעה 59:12 Hebrew Bible כי רבו פשעינו נגדך וחטאותינו ענתה בנו כי פשעינו אתנו ועונתינו ידענום׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata multiplicatae sunt enim iniquitates nostrae coram te et peccata nostra responderunt nobis quia scelera nostra nobiscum et iniquitates nostras cognovimus Acknowledge Doings Evil Increased Iniquities Multiplied Offenses Present Sight Sins Testified Testify Transgressions Witness Acknowledge Doings Evil Increased Iniquities Multiplied Offenses Present Sight Sins Testified Testify Transgressions Witness Acknowledge Doings Evil Increased Iniquities Multiplied Offenses Present Sight Sins Testified Testify Transgressions Witness Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub