|  |  | Jeremiah 32:31 |  |  |

<< Jeremiah 32:31 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֧י | Indeed
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | before
639 [e] | ’ap·pî | אַפִּ֣י | my anger
5921 [e] | wə·‘al- | וְעַל־ | before
2534 [e] | ḥă·mā·ṯî, | חֲמָתִ֗י | and my wrath
1961 [e] | hā·yə·ṯāh | הָ֤יְתָה | has been
| lî | לִּי֙ | -
5892 [e] | hā·‘îr | הָעִ֣יר | city
2063 [e] | haz·zōṯ, | הַזֹּ֔את | likewise
4480 [e] | lə·min- | לְמִן־ | from
3117 [e] | hay·yō·wm | הַיּוֹם֙ | the day
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | they
1129 [e] | bā·nū | בָּנ֣וּ | built
853 [e] | ’ō·w·ṯāh, | אוֹתָ֔הּ | -
5704 [e] | wə·‘aḏ | וְעַ֖ד | against
3117 [e] | hay·yō·wm | הַיּ֣וֹם | day
2088 [e] | haz·zeh; | הַזֶּ֑ה | to this
5493 [e] | la·hă·sî·rāh | לַהֲסִירָ֖הּ | should be removed
5921 [e] | mê·‘al | מֵעַ֥ל | before
6440 [e] | pā·nāy. | פָּנָֽי׃ | my face
Jeremiah 32:31 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֧י עַל־ אַפִּ֣י וְעַל־ חֲמָתִ֗י הָ֤יְתָה לִּי֙ הָעִ֣יר הַזֹּ֔את לְמִן־ הַיֹּום֙ אֲשֶׁ֣ר בָּנ֣וּ אֹותָ֔הּ וְעַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה לַהֲסִירָ֖הּ מֵעַ֥ל פָּנָֽי׃ KJV with Strong's For this city hath been to me as a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day that I should remove it from before my face ירמיה 32:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֧י עַל־אַפִּ֣י וְעַל־חֲמָתִ֗י הָ֤יְתָה לִּי֙ הָעִ֣יר הַזֹּ֔את לְמִן־הַיֹּום֙ אֲשֶׁ֣ר בָּנ֣וּ אֹותָ֔הּ וְעַ֖ד הַיֹּ֣ום הַזֶּ֑ה לַהֲסִירָ֖הּ מֵעַ֥ל פָּנָֽי׃ ירמיה 32:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי על־אפי ועל־חמתי היתה לי העיר הזאת למן־היום אשר בנו אותה ועד היום הזה להסירה מעל פני׃ ירמיה 32:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי על־אפי ועל־חמתי היתה לי העיר הזאת למן־היום אשר בנו אותה ועד היום הזה להסירה מעל פני׃ ירמיה 32:31 Hebrew Bible כי על אפי ועל חמתי היתה לי העיר הזאת למן היום אשר בנו אותה ועד היום הזה להסירה מעל פני׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quia in furore et in indignatione mea facta est mihi civitas haec a die qua aedificaverunt eam usque ad diem istam qua aufertur de conspectu meo Anger Aroused Aside Building Built Burning Cause Face Fury Indeed Passion Provocation Remove Removed Sight Till Town Turn Wrath Anger Aroused Building Built Burning Cause City Face Fury Indeed Passion Provocation Remove Removed Sight Turn Wrath Anger Aroused Building Built Burning Cause City Face Fury Indeed Passion Provocation Remove Removed Sight Turn Wrath Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub