|  |  | Jeremiah 12:2 |  |  |

<< Jeremiah 12:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5193 [e] | nə·ṭa‘·tām | נְטַעְתָּם֙ | have planted
1571 [e] | gam- | גַּם־ | have also
8327 [e] | šō·rā·šū, | שֹׁרָ֔שׁוּ | taken
1980 [e] | yê·lə·ḵū | יֵלְכ֖וּ | grow
1571 [e] | gam- | גַּם־ | have even
6213 [e] | ‘ā·śū | עָ֣שׂוּ | produced
6529 [e] | p̄e·rî; | פֶ֑רִי | fruit
7138 [e] | qā·rō·wḇ | קָר֤וֹב | are near
859 [e] | ’at·tāh | אַתָּה֙ | you
6310 [e] | bə·p̄î·hem, | בְּפִיהֶ֔ם | to their lips
7350 [e] | wə·rā·ḥō·wq | וְרָח֖וֹק | far
3629 [e] | mik·kil·yō·w·ṯê·hem. | מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם׃ | their mind
Jeremiah 12:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) נְטַעְתָּם֙ גַּם־ שֹׁרָ֔שׁוּ יֵלְכ֖וּ גַּם־ עָ֣שׂוּ פֶ֑רִי קָרֹ֤וב אַתָּה֙ בְּפִיהֶ֔ם וְרָחֹ֖וק מִכִּלְיֹותֵיהֶֽם׃ KJV with Strong's Thou hast planted them yea they have taken root they grow yea they bring forth fruit thou art near in their mouth and far from their reins ירמיה 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex נְטַעְתָּם֙ גַּם־שֹׁרָ֔שׁוּ יֵלְכ֖וּ גַּם־עָ֣שׂוּ פֶ֑רִי קָרֹ֤וב אַתָּה֙ בְּפִיהֶ֔ם וְרָחֹ֖וק מִכִּלְיֹותֵיהֶֽם׃ ירמיה 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) נטעתם גם־שרשו ילכו גם־עשו פרי קרוב אתה בפיהם ורחוק מכליותיהם׃ ירמיה 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) נטעתם גם־שרשו ילכו גם־עשו פרי קרוב אתה בפיהם ורחוק מכליותיהם׃ ירמיה 12:2 Hebrew Bible נטעתם גם שרשו ילכו גם עשו פרי קרוב אתה בפיהם ורחוק מכליותיהם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata plantasti eos et radicem miserunt proficiunt et faciunt fructum prope es tu ori eorum et longe a renibus eorum Advance Always Bear Bring Forth Fruit Grow Hast Heart Hearts Lips Mind Mouth Mouths Planted Plantest Produced Reins Root Thoughts Yea Yes Advance Always Bear Far Forth Fruit Grow Heart Hearts Lips Mind Mouth Mouths Planted Plantest Produced Reins Root Thoughts Advance Always Bear Far Forth Fruit Grow Heart Hearts Lips Mind Mouth Mouths Planted Plantest Produced Reins Root Thoughts Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub