|  |  | Isaiah 54:10 |  |  |

<< Isaiah 54:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî | כִּ֤י | For
2022 [e] | he·hā·rîm | הֶֽהָרִים֙ | the mountains
4185 [e] | yā·mū·šū, | יָמ֔וּשׁוּ | may be removed
1389 [e] | wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ | וְהַגְּבָע֖וֹת | and the hills
4131 [e] | tə·mū·ṭe·nāh; | תְּמוּטֶ֑נָה | may shake
2617 [e] | wə·ḥas·dî | וְחַסְדִּ֞י | my lovingkindness
853 [e] | mê·’it·têḵ | מֵאִתֵּ֣ךְ | -
3808 [e] | lō- | לֹֽא־ | not
4185 [e] | yā·mūš, | יָמ֗וּשׁ | will not be removed
1285 [e] | ū·ḇə·rîṯ | וּבְרִ֤ית | and my covenant
7965 [e] | šə·lō·w·mî | שְׁלוֹמִי֙ | of peace
3808 [e] | lō | לֹ֣א | not
4131 [e] | ṯā·mūṭ, | תָמ֔וּט | will not be shaken
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֥ר | Says
7355 [e] | mə·ra·ḥă·mêḵ | מְרַחֲמֵ֖ךְ | has
3068 [e] | Yah·weh. | יְהוָֽה׃ | the LORD
| s | ס | -
Isaiah 54:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּ֤י הֶֽהָרִים֙ יָמ֔וּשׁוּ וְהַגְּבָעֹ֖ות תְּמוּטֶ֑נָה וְחַסְדִּ֞י מֵאִתֵּ֣ךְ לֹֽא־ יָמ֗וּשׁ וּבְרִ֤ית שְׁלֹומִי֙ לֹ֣א תָמ֔וּט אָמַ֥ר מְרַחֲמֵ֖ךְ יְהוָֽה׃ ס KJV with Strong's For the mountains shall depart and the hills be removed but my kindness shall not depart from thee neither shall the covenant of my peace be removed saith the LORD that hath mercy on thee ישעה 54:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּ֤י הֶֽהָרִים֙ יָמ֔וּשׁוּ וְהַגְּבָעֹ֖ות תְּמוּטֶ֑נָה וְחַסְדִּ֞י מֵאִתֵּ֣ךְ לֹֽא־יָמ֗וּשׁ וּבְרִ֤ית שְׁלֹומִי֙ לֹ֣א תָמ֔וּט אָמַ֥ר מְרַחֲמֵ֖ךְ יְהוָֽה׃ ס ישעה 54:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי ההרים ימושו והגבעות תמוטנה וחסדי מאתך לא־ימוש וברית שלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃ ס ישעה 54:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי ההרים ימושו והגבעות תמוטנה וחסדי מאתך לא־ימוש וברית שלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃ ס ישעה 54:10 Hebrew Bible כי ההרים ימושו והגבעות תמוטנה וחסדי מאתך לא ימוש וברית שלומי לא תמוט אמר מרחמך יהוה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata montes enim commovebuntur et colles contremescent misericordia autem mea non recedet et foedus pacis meae non movebitur dixit miserator tuus Dominus Agreement Broken Compassion Covenant Depart Departeth Hills Kindness Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Mountains Moved Peace Places Remove Removed Removeth Says Shake Shaken Steadfast Unfailing Yet Agreement Compassion Covenant Depart Departeth Hills Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Mountains Moved Peace Places Removed Removeth Shake Shaken Steadfast Unfailing Agreement Compassion Covenant Depart Departeth Hills Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Mountains Moved Peace Places Removed Removeth Shake Shaken Steadfast Unfailing Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub