|  |  | Jeremiah 12:15 |  |  |

<< Jeremiah 12:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
1961 [e] | wə·hā·yāh, | וְהָיָ֗ה | will come
310 [e] | ’a·ḥă·rê | אַֽחֲרֵי֙ | after
5428 [e] | nā·ṯə·šî | נָתְשִׁ֣י | have uprooted
853 [e] | ’ō·w·ṯām, | אוֹתָ֔ם | -
7725 [e] | ’ā·šūḇ | אָשׁ֖וּב | will again
7355 [e] | wə·ri·ḥam·tîm; | וְרִֽחַמְתִּ֑ים | have
7725 [e] | wa·hă·ši·ḇō·ṯîm | וַהֲשִׁבֹתִ֛ים | will bring
376 [e] | ’îš | אִ֥ישׁ | each
5159 [e] | lə·na·ḥă·lā·ṯōw | לְנַחֲלָת֖וֹ | to his inheritance
376 [e] | wə·’îš | וְאִ֥ישׁ | one
776 [e] | lə·’ar·ṣōw. | לְאַרְצֽוֹ׃ | to his land
Jeremiah 12:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהָיָ֗ה אַֽחֲרֵי֙ נָתְשִׁ֣י אֹותָ֔ם אָשׁ֖וּב וְרִֽחַמְתִּ֑ים וַהֲשִׁבֹתִ֛ים אִ֥ישׁ לְנַחֲלָתֹ֖ו וְאִ֥ישׁ לְאַרְצֹֽו׃ KJV with Strong's And it shall come to pass after that I have plucked them out I will return and have compassion on them and will bring them again every man to his heritage and every man to his land ירמיה 12:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהָיָ֗ה אַֽחֲרֵי֙ נָתְשִׁ֣י אֹותָ֔ם אָשׁ֖וּב וְרִֽחַמְתִּ֑ים וַהֲשִׁבֹתִ֛ים אִ֥ישׁ לְנַחֲלָתֹ֖ו וְאִ֥ישׁ לְאַרְצֹֽו׃ ירמיה 12:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והיה אחרי נתשי אותם אשוב ורחמתים והשבתים איש לנחלתו ואיש לארצו׃ ירמיה 12:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והיה אחרי נתשי אותם אשוב ורחמתים והשבתים איש לנחלתו ואיש לארצו׃ ירמיה 12:15 Hebrew Bible והיה אחרי נתשי אותם אשוב ורחמתים והשבתים איש לנחלתו ואיש לארצו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et cum evellero eos convertar et miserebor eorum et reducam eos virum ad hereditatem suam et virum in terram suam Bring Compassion Heritage Inheritance Pass Pitied Pity Plucked Plucking Return Turn Uprooted Compassion Country Heritage Inheritance Pitied Pity Plucked Plucking Turn Uproot Uprooted Compassion Country Heritage Inheritance Pitied Pity Plucked Plucking Turn Uproot Uprooted Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub