|  |  | Isaiah 65:22 |  |  |

<< Isaiah 65:22 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3808 [e] | lō | לֹ֤א | They will not
1129 [e] | yiḇ·nū | יִבְנוּ֙ | build
312 [e] | wə·’a·ḥêr | וְאַחֵ֣ר | and another
3427 [e] | yê·šêḇ, | יֵשֵׁ֔ב | inhabit
3808 [e] | lō | לֹ֥א | They will not
5193 [e] | yiṭ·ṭə·‘ū | יִטְּע֖וּ | plant
312 [e] | wə·’a·ḥêr | וְאַחֵ֣ר | and another
398 [e] | yō·ḵêl; | יֹאכֵ֑ל | eat
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | For
3117 [e] | ḵî·mê | כִימֵ֤י | as the lifetime
6086 [e] | hā·‘êṣ | הָעֵץ֙ | of a tree
3117 [e] | yə·mê | יְמֵ֣י | the days
5971 [e] | ‘am·mî, | עַמִּ֔י | of my people
4639 [e] | ū·ma·‘ă·śêh | וּמַעֲשֵׂ֥ה | the work
3027 [e] | yə·ḏê·hem | יְדֵיהֶ֖ם | of their hands
1086 [e] | yə·ḇal·lū | יְבַלּ֥וּ | will wear
972 [e] | ḇə·ḥî·rāy. | בְחִירָֽי׃ | and my chosen
Isaiah 65:22 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) לֹ֤א יִבְנוּ֙ וְאַחֵ֣ר יֵשֵׁ֔ב לֹ֥א יִטְּע֖וּ וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל כִּֽי־ כִימֵ֤י הָעֵץ֙ יְמֵ֣י עַמִּ֔י וּמַעֲשֵׂ֥ה יְדֵיהֶ֖ם יְבַלּ֥וּ בְחִירָֽי׃ KJV with Strong's They shall not build and another inhabit they shall not plant and another eat for as the days of a tree are the days of my people and mine elect shall long enjoy the work of their hands ישעה 65:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לֹ֤א יִבְנוּ֙ וְאַחֵ֣ר יֵשֵׁ֔ב לֹ֥א יִטְּע֖וּ וְאַחֵ֣ר יֹאכֵ֑ל כִּֽי־כִימֵ֤י הָעֵץ֙ יְמֵ֣י עַמִּ֔י וּמַעֲשֵׂ֥ה יְדֵיהֶ֖ם יְבַלּ֥וּ בְחִירָֽי׃ ישעה 65:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) לא יבנו ואחר ישב לא יטעו ואחר יאכל כי־כימי העץ ימי עמי ומעשה ידיהם יבלו בחירי׃ ישעה 65:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) לא יבנו ואחר ישב לא יטעו ואחר יאכל כי־כימי העץ ימי עמי ומעשה ידיהם יבלו בחירי׃ ישעה 65:22 Hebrew Bible לא יבנו ואחר ישב לא יטעו ואחר יאכל כי כימי העץ ימי עמי ומעשה ידיהם יבלו בחירי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata non aedificabunt et alius habitabit non plantabunt et alius comedet secundum dies enim ligni erunt dies populi mei et opera manuum eorum inveterabunt Build Building Chosen Eat Elect Enjoy Fruit Full Hands Houses Inhabit Joy Lifetime Longer Loved Measure Ones Plant Planting Tree Wear Works Build Building Chosen Eat Elect Enjoy Fruit Full Hands Houses Inhabit Joy Lifetime Loved Measure Ones Others Plant Planting Tree Use Wear Work Build Building Chosen Eat Elect Enjoy Fruit Full Hands Houses Inhabit Joy Lifetime Loved Measure Ones Others Plant Planting Tree Use Wear Work Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub