|  |  | Jeremiah 51:6 |  |  |

<< Jeremiah 51:6 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5127 [e] | nu·sū | נֻ֣סוּ ׀ | Flee
8432 [e] | mit·tō·wḵ | מִתּ֣וֹךְ | the midst
894 [e] | bā·ḇel, | בָּבֶ֗ל | of Babylon
4422 [e] | ū·mal·lə·ṭū | וּמַלְּטוּ֙ | save
376 [e] | ’îš | אִ֣ישׁ | and each
5315 [e] | nap̄·šōw, | נַפְשׁ֔וֹ | his life
408 [e] | ’al- | אַל־ | not
1826 [e] | tid·dam·mū | תִּדַּ֖מּוּ | be destroyed
5771 [e] | ba·‘ă·wō·nāh; | בַּעֲוֹנָ֑הּ | her punishment
3588 [e] | kî | כִּי֩ | for
6256 [e] | ‘êṯ | עֵ֨ת | time
5360 [e] | nə·qā·māh | נְקָמָ֥ה | of vengeance
1931 [e] | hî | הִיא֙ | this
3068 [e] | Yah·weh, | לַֽיהוָ֔ה | is the LORD'S
1576 [e] | gə·mūl | גְּמ֕וּל | recompense
1931 [e] | hū | ה֥וּא | this
7999 [e] | mə·šal·lêm | מְשַׁלֵּ֖ם | to render
| lāh. | לָֽהּ׃ | -
Jeremiah 51:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) נֻ֣סוּ מִתֹּ֣וךְ בָּבֶ֗ל וּמַלְּטוּ֙ אִ֣ישׁ נַפְשֹׁ֔ו אַל־ תִּדַּ֖מּוּ בַּעֲוֹנָ֑הּ כִּי֩ עֵ֨ת נְקָמָ֥ה הִיא֙ לַֽיהוָ֔ה גְּמ֕וּל ה֥וּא מְשַׁלֵּ֖ם לָֽהּ׃ KJV with Strong's Flee out of the midst of Babylon and deliver every man his soul be not cut off in her iniquity for this is the time of the LORD'S vengeance he will render unto her a recompence ירמיה 51:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex נֻ֣סוּ ׀ מִתֹּ֣וךְ בָּבֶ֗ל וּמַלְּטוּ֙ אִ֣ישׁ נַפְשֹׁ֔ו אַל־תִּדַּ֖מּוּ בַּעֲוֹנָ֑הּ כִּי֩ עֵ֨ת נְקָמָ֥ה הִיא֙ לַֽיהוָ֔ה גְּמ֕וּל ה֥וּא מְשַׁלֵּ֖ם לָֽהּ׃ ירמיה 51:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) נסו ׀ מתוך בבל ומלטו איש נפשו אל־תדמו בעונה כי עת נקמה היא ליהוה גמול הוא משלם לה׃ ירמיה 51:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) נסו ׀ מתוך בבל ומלטו איש נפשו אל־תדמו בעונה כי עת נקמה היא ליהוה גמול הוא משלם לה׃ ירמיה 51:6 Hebrew Bible נסו מתוך בבל ומלטו איש נפשו אל תדמו בעונה כי עת נקמה היא ליהוה גמול הוא משלם לה׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata fugite de medio Babylonis et salvet unusquisque animam suam nolite tacere super iniquitatem eius quoniam tempus ultionis est Domino vicissitudinem ipse retribuet ei Babylon Cut Deliver Deserves Destroyed Evil-doing Flee Flight Iniquity Lord's Midst Pay Punishment Recompence Recompense Render Rendering Requital Reward Run Save Sins Soul Vengeance Babylon Cut Deliver Deserves Destroyed Flee Flight Iniquity Jehovah's Life Midst Pay Punishment Recompence Recompense Render Rendering Requital Run Save Sins Soul Time Vengeance Babylon Cut Deliver Deserves Destroyed Flee Flight Iniquity Jehovah's Life Midst Pay Punishment Recompence Recompense Render Rendering Requital Run Save Sins Soul Time Vengeance Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub