|  |  | Jeremiah 27:16 |  |  |

<< Jeremiah 27:16 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
413 [e] | wə·’el- | וְאֶל־ | to
3548 [e] | hak·kō·hă·nîm | הַכֹּהֲנִים֩ | the priests
413 [e] | wə·’el- | וְאֶל־ | and to
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
5971 [e] | hā·‘ām | הָעָ֨ם | people
2088 [e] | haz·zeh | הַזֶּ֜ה | this
1696 [e] | dib·bar·tî | דִּבַּ֣רְתִּי | spoke
559 [e] | lê·mōr, | לֵאמֹ֗ר | saying
3541 [e] | kōh | כֹּה֮ | Thus
559 [e] | ’ā·mar | אָמַ֣ר | says
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֒ | the LORD
408 [e] | ’al- | אַֽל־ | not
8085 [e] | tiš·mə·‘ū | תִּשְׁמְע֞וּ | listen
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
1697 [e] | diḇ·rê | דִּבְרֵ֣י | the words
5030 [e] | nə·ḇî·’ê·ḵem, | נְבִֽיאֵיכֶ֗ם | of your prophets
5012 [e] | han·nib·bə·’îm | הַֽנִּבְּאִ֤ים | prophesy
| lā·ḵem | לָכֶם֙ | -
559 [e] | lê·mōr, | לֵאמֹ֔ר | saying
2009 [e] | hin·nêh | הִנֵּ֨ה | Behold
3627 [e] | ḵə·lê | כְלֵ֧י | the vessels
1004 [e] | ḇêṯ- | בֵית־ | house
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֛ה | of the LORD'S
7725 [e] | mū·šā·ḇîm | מוּשָׁבִ֥ים | be brought
894 [e] | mib·bā·ḇe·lāh | מִבָּבֶ֖לָה | Babylon
6258 [e] | ‘at·tāh | עַתָּ֣ה | will now
4120 [e] | mə·hê·rāh; | מְהֵרָ֑ה | shortly
3588 [e] | kî | כִּ֣י | for
8267 [e] | še·qer, | שֶׁ֔קֶר | A lie
1992 [e] | hêm·māh | הֵ֖מָּה | who
5012 [e] | nib·bə·’îm | נִבְּאִ֥ים | prophesy
| lā·ḵem. | לָכֶֽם׃ | -
Jeremiah 27:16 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאֶל־ הַכֹּהֲנִים֩ וְאֶל־ כָּל־ הָעָ֨ם הַזֶּ֜ה דִּבַּ֣רְתִּי לֵאמֹ֗ר כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ אַֽל־ תִּשְׁמְע֞וּ אֶל־ דִּבְרֵ֣י נְבִֽיאֵיכֶ֗ם הַֽנִּבְּאִ֤ים לָכֶם֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֨ה כְלֵ֧י בֵית־ יְהוָ֛ה מוּשָׁבִ֥ים מִבָּבֶ֖לָה עַתָּ֣ה מְהֵרָ֑ה כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖מָּה נִבְּאִ֥ים לָכֶֽם׃ KJV with Strong's Also I spake to the priests and to all this people saying Thus saith the LORD Hearken not to the words of your prophets that prophesy unto you saying Behold the vessels of the LORD'S house shall now shortly be brought again from Babylon for they prophesy a lie unto you ירמיה 27:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאֶל־הַכֹּהֲנִים֩ וְאֶל־כָּל־הָעָ֨ם הַזֶּ֜ה דִּבַּ֣רְתִּי לֵאמֹ֗ר כֹּה֮ אָמַ֣ר יְהוָה֒ אַֽל־תִּשְׁמְע֞וּ אֶל־דִּבְרֵ֣י נְבִֽיאֵיכֶ֗ם הַֽנִּבְּאִ֤ים לָכֶם֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֨ה כְלֵ֧י בֵית־יְהוָ֛ה מוּשָׁבִ֥ים מִבָּבֶ֖לָה עַתָּ֣ה מְהֵרָ֑ה כִּ֣י שֶׁ֔קֶר הֵ֖מָּה נִבְּאִ֥ים לָכֶֽם׃ ירמיה 27:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואל־הכהנים ואל־כל־העם הזה דברתי לאמר כה אמר יהוה אל־תשמעו אל־דברי נביאיכם הנבאים לכם לאמר הנה כלי בית־יהוה מושבים מבבלה עתה מהרה כי שקר המה נבאים לכם׃ ירמיה 27:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואל־הכהנים ואל־כל־העם הזה דברתי לאמר כה אמר יהוה אל־תשמעו אל־דברי נביאיכם הנבאים לכם לאמר הנה כלי בית־יהוה מושבים מבבלה עתה מהרה כי שקר המה נבאים לכם׃ ירמיה 27:16 Hebrew Bible ואל הכהנים ואל כל העם הזה דברתי לאמר כה אמר יהוה אל תשמעו אל דברי נביאיכם הנבאים לכם לאמר הנה כלי בית יהוה מושבים מבבלה עתה מהרה כי שקר המה נבאים לכם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et ad sacerdotes et ad populum istum locutus sum dicens haec dicit Dominus nolite audire verba prophetarum vestrorum qui prophetant vobis dicentes ecce vasa Domini revertentur de Babylone nunc cito mendacium enim prophetant vobis Articles Babylon Behold Lie Lies Listen Lord's Priests Prophesy Prophesying Prophets Saying Says Shortly Spake Spoke Thus Vessels Babylon Hearken House Lie Priests Prophesy Prophets Shortly Vessels Words Babylon Hearken House Lie Priests Prophesy Prophets Shortly Vessels Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub