|  |  | Joel 2:11 |  |  |

<< Joel 2:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3069 [e] | Yah·weh | וַֽיהוָ֗ה | God
5414 [e] | nā·ṯan | נָתַ֤ן | utters
6963 [e] | qō·w·lōw | קוֹלוֹ֙ | his voice
6440 [e] | lip̄·nê | לִפְנֵ֣י | before
2426 [e] | ḥê·lōw, | חֵיל֔וֹ | army
3588 [e] | kî | כִּ֣י | Surely
7227 [e] | raḇ | רַ֤ב | great
3966 [e] | mə·’ōḏ | מְאֹד֙ | is very
4264 [e] | ma·ḥă·nê·hū, | מַחֲנֵ֔הוּ | his camp
3588 [e] | kî | כִּ֥י | is indeed
6099 [e] | ‘ā·ṣūm | עָצ֖וּם | strong
6213 [e] | ‘ō·śêh | עֹשֵׂ֣ה | carries
1697 [e] | ḏə·ḇā·rōw; | דְבָר֑וֹ | his word
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | Surely
1419 [e] | ḡā·ḏō·wl | גָד֧וֹל | great
3117 [e] | yō·wm- | יוֹם־ | the day
3069 [e] | Yah·weh | יְהוָ֛ה | God
3372 [e] | wə·nō·w·rā | וְנוֹרָ֥א | awesome
3966 [e] | mə·’ōḏ | מְאֹ֖ד | and very
4310 [e] | ū·mî | וּמִ֥י | can
3557 [e] | yə·ḵî·len·nū. | יְכִילֶֽנּוּ׃ | endure
Joel 2:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַֽיהוָ֗ה נָתַ֤ן קֹולֹו֙ לִפְנֵ֣י חֵילֹ֔ו כִּ֣י רַ֤ב מְאֹד֙ מַחֲנֵ֔הוּ כִּ֥י עָצ֖וּם עֹשֵׂ֣ה דְבָרֹ֑ו כִּֽי־ גָדֹ֧ול יֹום־ יְהוָ֛ה וְנֹורָ֥א מְאֹ֖ד וּמִ֥י יְכִילֶֽנּוּ׃ KJV with Strong's And the LORD shall utter his voice before his army for his camp is very great for he is strong that executeth his word for the day of the LORD is great and very terrible and who can abide it יואל 2:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַֽיהוָ֗ה נָתַ֤ן קֹולֹו֙ לִפְנֵ֣י חֵילֹ֔ו כִּ֣י רַ֤ב מְאֹד֙ מַחֲנֵ֔הוּ כִּ֥י עָצ֖וּם עֹשֵׂ֣ה דְבָרֹ֑ו כִּֽי־גָדֹ֧ול יֹום־יְהוָ֛ה וְנֹורָ֥א מְאֹ֖ד וּמִ֥י יְכִילֶֽנּוּ׃ יואל 2:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויהוה נתן קולו לפני חילו כי רב מאד מחנהו כי עצום עשה דברו כי־גדול יום־יהוה ונורא מאד ומי יכילנו׃ יואל 2:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויהוה נתן קולו לפני חילו כי רב מאד מחנהו כי עצום עשה דברו כי־גדול יום־יהוה ונורא מאד ומי יכילנו׃ יואל 2:11 Hebrew Bible ויהוה נתן קולו לפני חילו כי רב מאד מחנהו כי עצום עשה דברו כי גדול יום יהוה ונורא מאד ומי יכילנו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et Dominus dedit vocem suam ante faciem exercitus sui quia multa sunt nimis castra eius quia fortia et facientia verbum eius magnus enim dies Domini et terribilis valde et quis sustinebit eum Abide Army Awesome Bear Beyond Camp Carries Command Doer Dreadful Effect Endure Exceedingly Executes Executeth Feared Fearful Force Forces Forth Gives Greatly Host Indeed Mighty Obey Obeys Powerful Strength Strong Surely Terrible Thundering Thunders Utter Uttereth Utters Voice Abide Army Awesome Bear Camp Carries Command Dreadful Effect Endure Exceedingly Executes Executeth Feared Forces Forth Gives Great Greatly Host Indeed Mighty Obeys Strength Strong Surely Terrible Thundering Thunders Utter Uttereth Utters Voice Word Abide Army Awesome Bear Camp Carries Command Dreadful Effect Endure Exceedingly Executes Executeth Feared Forces Forth Gives Great Greatly Host Indeed Mighty Obeys Strength Strong Surely Terrible Thundering Thunders Utter Uttereth Utters Voice Word Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub