|  |  | Isaiah 45:20 |  |  |

<< Isaiah 45:20 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6908 [e] | hiq·qā·ḇə·ṣū | הִקָּבְצ֥וּ | Gather
935 [e] | wā·ḇō·’ū | וָבֹ֛אוּ | and come
5066 [e] | hiṯ·nag·gə·šū | הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ | Draw
3162 [e] | yaḥ·dāw | יַחְדָּ֖ו | together
6412 [e] | pə·lî·ṭê | פְּלִיטֵ֣י | fugitives
1471 [e] | hag·gō·w·yim; | הַגּוֹיִ֑ם | of the nations
3808 [e] | lō | לֹ֣א | no
3045 [e] | yā·ḏə·‘ū, | יָדְע֗וּ | have
5375 [e] | han·nō·śə·’îm | הַנֹּֽשְׂאִים֙ | carry
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6086 [e] | ‘êṣ | עֵ֣ץ | their wooden
6459 [e] | pis·lām, | פִּסְלָ֔ם | idol
6419 [e] | ū·miṯ·pal·lîm, | וּמִתְפַּלְלִ֔ים | and pray
413 [e] | ’el- | אֶל־ | to
410 [e] | ’êl | אֵ֖ל | A god
3808 [e] | lō | לֹ֥א | cannot
3467 [e] | yō·wō·šî·a‘. | יוֹשִֽׁיעַ׃ | save
Isaiah 45:20 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הִקָּבְצ֥וּ וָבֹ֛אוּ הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ יַחְדָּ֖ו פְּלִיטֵ֣י הַגֹּויִ֑ם לֹ֣א יָדְע֗וּ הַנֹּֽשְׂאִים֙ אֶת־ עֵ֣ץ פִּסְלָ֔ם וּמִתְפַּלְלִ֔ים אֶל־ אֵ֖ל לֹ֥א יֹושִֽׁיעַ׃ KJV with Strong's Assemble yourselves and come draw near together ye that are escaped of the nations they have no knowledge that set up the wood of their graven image and pray unto a god that cannot save ישעה 45:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הִקָּבְצ֥וּ וָבֹ֛אוּ הִֽתְנַגְּשׁ֥וּ יַחְדָּ֖ו פְּלִיטֵ֣י הַגֹּויִ֑ם לֹ֣א יָדְע֗וּ הַנֹּֽשְׂאִים֙ אֶת־עֵ֣ץ פִּסְלָ֔ם וּמִתְפַּלְלִ֔ים אֶל־אֵ֖ל לֹ֥א יֹושִֽׁיעַ׃ ישעה 45:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הקבצו ובאו התנגשו יחדו פליטי הגוים לא ידעו הנשאים את־עץ פסלם ומתפללים אל־אל לא יושיע׃ ישעה 45:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הקבצו ובאו התנגשו יחדו פליטי הגוים לא ידעו הנשאים את־עץ פסלם ומתפללים אל־אל לא יושיע׃ ישעה 45:20 Hebrew Bible הקבצו ובאו התנגשו יחדו פליטי הגוים לא ידעו הנשאים את עץ פסלם ומתפללים אל אל לא יושיע׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata congregamini et venite et accedite simul qui salvati estis ex gentibus nescierunt qui levant lignum sculpturae suae et rogant deum non salvantem Assemble Can't Carry Draw Engraved Escaped Fugitives Gather Gathered Gods Graven Idol Idols Ignorant Image Lifting Nations Nigh Prayer Praying Salvation Save Saveth Survivors Wood Wooden Yourselves Assemble Carry Draw Engraved Escaped Fugitives Gather Gathered Graven Idols Image Nations Nigh Prayer Praying Save Saveth Survivors Together Wood Wooden Yourselves Assemble Carry Draw Engraved Escaped Fugitives Gather Gathered Graven Idols Image Nations Nigh Prayer Praying Save Saveth Survivors Together Wood Wooden Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub