|  |  | Jeremiah 5:22 |  |  |

<< Jeremiah 5:22 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
853 [e] | ha·’ō·w·ṯî | הַאוֹתִ֨י | -
3808 [e] | lō- | לֹא־ | cannot
3372 [e] | ṯî·rā·’ū | תִירָ֜אוּ | fear
5002 [e] | nə·’um- | נְאֻם־ | declares
3068 [e] | Yah·weh | יְהֹוָ֗ה | the LORD
518 [e] | ’im | אִ֤ם | at
6440 [e] | mip·pā·nay | מִפָּנַי֙ | my presence
3808 [e] | lō | לֹ֣א | cannot
2342 [e] | ṯā·ḥî·lū, | תָחִ֔ילוּ | tremble
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | which
7760 [e] | śam·tî | שַׂ֤מְתִּי | have placed
2344 [e] | ḥō·wl | חוֹל֙ | the sand
1366 [e] | gə·ḇūl | גְּב֣וּל | A boundary
3220 [e] | lay·yām, | לַיָּ֔ם | the sea
2706 [e] | ḥāq- | חָק־ | decree
5769 [e] | ‘ō·w·lām | עוֹלָ֖ם | an eternal
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֣א | cannot
5674 [e] | ya·‘aḇ·ren·hū; | יַעַבְרֶ֑נְהוּ | cross
1607 [e] | way·yiṯ·gā·‘ă·šū | וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ | toss
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֣א | cannot
3201 [e] | yū·ḵā·lū, | יוּכָ֔לוּ | prevail
1993 [e] | wə·hā·mū | וְהָמ֥וּ | roar
1530 [e] | ḡal·lāw | גַלָּ֖יו | the waves
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | cannot
5674 [e] | ya·‘aḇ·run·hū. | יַעַבְרֻֽנְהוּ׃ | over
Jeremiah 5:22 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הַאֹותִ֨י לֹא־ תִירָ֜אוּ נְאֻם־ יְהֹוָ֗ה אִ֤ם מִפָּנַי֙ לֹ֣א תָחִ֔ילוּ אֲשֶׁר־ שַׂ֤מְתִּי חֹול֙ גְּב֣וּל לַיָּ֔ם חָק־ עֹולָ֖ם וְלֹ֣א יַעַבְרֶ֑נְהוּ וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ וְלֹ֣א יוּכָ֔לוּ וְהָמ֥וּ גַלָּ֖יו וְלֹ֥א יַעַבְרֻֽנְהוּ׃ KJV with Strong's Fear ye not me saith the LORD will ye not tremble at my presence which have placed the sand for the bound of the sea by a perpetual decree that it cannot pass it and though the waves thereof toss themselves yet can they not prevail though they roar yet can they not pass over it ירמיה 5:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הַאֹותִ֨י לֹא־תִירָ֜אוּ נְאֻם־יְהֹוָ֗ה אִ֤ם מִפָּנַי֙ לֹ֣א תָחִ֔ילוּ אֲשֶׁר־שַׂ֤מְתִּי חֹול֙ גְּב֣וּל לַיָּ֔ם חָק־עֹולָ֖ם וְלֹ֣א יַעַבְרֶ֑נְהוּ וַיִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ וְלֹ֣א יוּכָ֔לוּ וְהָמ֥וּ גַלָּ֖יו וְלֹ֥א יַעַבְרֻֽנְהוּ׃ ירמיה 5:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) האותי לא־תיראו נאם־יהוה אם מפני לא תחילו אשר־שמתי חול גבול לים חק־עולם ולא יעברנהו ויתגעשו ולא יוכלו והמו גליו ולא יעברנהו׃ ירמיה 5:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) האותי לא־תיראו נאם־יהוה אם מפני לא תחילו אשר־שמתי חול גבול לים חק־עולם ולא יעברנהו ויתגעשו ולא יוכלו והמו גליו ולא יעברנהו׃ ירמיה 5:22 Hebrew Bible האותי לא תיראו נאם יהוה אם מפני לא תחילו אשר שמתי חול גבול לים חק עולם ולא יעברנהו ויתגעשו ולא יוכלו והמו גליו ולא יעברנהו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata me ergo non timebitis ait Dominus et a facie mea non dolebitis qui posui harenam terminum mari praeceptum sempiternum quod non praeteribit et commovebuntur et non poterunt et intumescent fluctus eius et non transibunt illud Able Affirmation Age-during Barrier Billows Border Bound Boundary Can't Cross Declares Decree Eternal Everlasting Fear Limit Loud Motion Order Ordinance Pained Pass Passeth Past Perpetual Placed Presence Prevail Roar Roll Sand Says Shake Shaking Sounded Themselves Thereof Though Toss Tremble Waves Won't Yea Yet Bound Decree Everlasting Fear Ordinance Perpetual Placed Presence Prevail Roar Sand Sea Themselves Thereof Toss Tremble Waves Won't Bound Decree Everlasting Fear Ordinance Perpetual Placed Presence Prevail Roar Sand Sea Themselves Thereof Toss Tremble Waves Won't Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub