|  |  | Jeremiah 51:55 |  |  |

<< Jeremiah 51:55 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | is going
7703 [e] | šō·ḏêḏ | שֹׁדֵ֤ד | to destroy
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | the LORD
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
894 [e] | bā·ḇel, | בָּבֶ֔ל | Babylon
6 [e] | wə·’ib·baḏ | וְאִבַּ֥ד | will make
4480 [e] | mim·men·nāh | מִמֶּ֖נָּה | at
6963 [e] | qō·wl | ק֣וֹל | noise
1419 [e] | gā·ḏō·wl; | גָּד֑וֹל | loud
1993 [e] | wə·hā·mū | וְהָמ֤וּ | will roar
1530 [e] | ḡal·lê·hem | גַלֵּיהֶם֙ | her and their waves
4325 [e] | kə·ma·yim | כְּמַ֣יִם | waters
7227 [e] | rab·bîm, | רַבִּ֔ים | many
5414 [e] | nit·tan | נִתַּ֥ן | sounds
7588 [e] | šə·’ō·wn | שְׁא֖וֹן | the tumult
6963 [e] | qō·w·lām. | קוֹלָֽם׃ | of their voices
Jeremiah 51:55 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּֽי־ שֹׁדֵ֤ד יְהוָה֙ אֶת־ בָּבֶ֔ל וְאִבַּ֥ד מִמֶּ֖נָּה קֹ֣ול גָּדֹ֑ול וְהָמ֤וּ גַלֵּיהֶם֙ כְּמַ֣יִם רַבִּ֔ים נִתַּ֥ן שְׁאֹ֖ון קֹולָֽם׃ KJV with Strong's Because the LORD hath spoiled Babylon and destroyed out of her the great voice when her waves do roar like great waters a noise of their voice is uttered ירמיה 51:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּֽי־שֹׁדֵ֤ד יְהוָה֙ אֶת־בָּבֶ֔ל וְאִבַּ֥ד מִמֶּ֖נָּה קֹ֣ול גָּדֹ֑ול וְהָמ֤וּ גַלֵּיהֶם֙ כְּמַ֣יִם רַבִּ֔ים נִתַּ֥ן שְׁאֹ֖ון קֹולָֽם׃ ירמיה 51:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כי־שדד יהוה את־בבל ואבד ממנה קול גדול והמו גליהם כמים רבים נתן שאון קולם׃ ירמיה 51:55 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כי־שדד יהוה את־בבל ואבד ממנה קול גדול והמו גליהם כמים רבים נתן שאון קולם׃ ירמיה 51:55 Hebrew Bible כי שדד יהוה את בבל ואבד ממנה קול גדול והמו גליהם כמים רבים נתן שאון קולם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata quoniam vastavit Dominus Babylonem et perdidit ex ea vocem magnam et sonabunt fluctus eorum quasi aquae multae dedit sonitum vox eorum Babylon Billows Destroy Destroyed Destroyeth Destroys Din Enemies Forth Laid Layeth Laying Lays Loud Making Mighty Noise Noisy Putting Rage Raised Resound Resoundeth Roar Silence Sounded Sounding Sounds Spoiled Spoileth Spoiling Stilling Thundering Tumult Uttered Vanish Voice Voices Waste Waters Waves Babylon Billows Destroy Destroyed Destroyeth Destroys Din End Enemies Forth Great Lays Loud Making Noise Noisy Putting Rage Raised Resound Roar Silence Sounded Sounding Sounds Spoiled Spoileth Spoiling Thundering Tumult Uttered Vanish Voice Voices Waste Waters Waves Babylon Billows Destroy Destroyed Destroyeth Destroys Din End Enemies Forth Great Lays Loud Making Noise Noisy Putting Rage Raised Resound Roar Silence Sounded Sounding Sounds Spoiled Spoileth Spoiling Thundering Tumult Uttered Vanish Voice Voices Waste Waters Waves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub