|  |  | Jeremiah 42:10 |  |  |

<< Jeremiah 42:10 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
518 [e] | ’im- | אִם־ | If
7725 [e] | šō·wḇ | שׁ֤וֹב | will indeed
3427 [e] | tê·šə·ḇū | תֵּֽשְׁבוּ֙ | stay
776 [e] | bā·’ā·reṣ | בָּאָ֣רֶץ | land
2063 [e] | haz·zōṯ, | הַזֹּ֔את | I
1129 [e] | ū·ḇā·nî·ṯî | וּבָנִ֤יתִי | will build
853 [e] | ’eṯ·ḵem | אֶתְכֶם֙ | -
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֣א | and not
2040 [e] | ’e·hĕ·rōs, | אֶהֱרֹ֔ס | tear
5193 [e] | wə·nā·ṭa‘·tî | וְנָטַעְתִּ֥י | will plant
853 [e] | ’eṯ·ḵem | אֶתְכֶ֖ם | -
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֣א | and not
5428 [e] | ’et·tō·wōš; | אֶתּ֑וֹשׁ | uproot
3588 [e] | kî | כִּ֤י | for
5162 [e] | ni·ḥam·tî | נִחַ֙מְתִּי֙ | will relent
413 [e] | ’el- | אֶל־ | concerning
7451 [e] | hā·rā·‘āh, | הָ֣רָעָ֔ה | of the evil
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֥ר | i
6213 [e] | ‘ā·śî·ṯî | עָשִׂ֖יתִי | have inflicted
| lā·ḵem. | לָכֶֽם׃ | -
Jeremiah 42:10 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) אִם־ שֹׁ֤וב תֵּֽשְׁבוּ֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וּבָנִ֤יתִי אֶתְכֶם֙ וְלֹ֣א אֶהֱרֹ֔ס וְנָטַעְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וְלֹ֣א אֶתֹּ֑ושׁ כִּ֤י נִחַ֙מְתִּי֙ אֶל־ הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לָכֶֽם׃ KJV with Strong's If ye will still abide in this land then will I build you and not pull you down and I will plant you and not pluck you up for I repent me of the evil that I have done unto you ירמיה 42:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex אִם־שֹׁ֤וב תֵּֽשְׁבוּ֙ בָּאָ֣רֶץ הַזֹּ֔את וּבָנִ֤יתִי אֶתְכֶם֙ וְלֹ֣א אֶהֱרֹ֔ס וְנָטַעְתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם וְלֹ֣א אֶתֹּ֑ושׁ כִּ֤י נִחַ֙מְתִּי֙ אֶל־הָ֣רָעָ֔ה אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֖יתִי לָכֶֽם׃ ירמיה 42:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) אם־שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל־הרעה אשר עשיתי לכם׃ ירמיה 42:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) אם־שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל־הרעה אשר עשיתי לכם׃ ירמיה 42:10 Hebrew Bible אם שוב תשבו בארץ הזאת ובניתי אתכם ולא אהרס ונטעתי אתכם ולא אתוש כי נחמתי אל הרעה אשר עשיתי לכם׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata si quiescentes manseritis in terra hac aedificabo vos et non destruam plantabo et non evellam iam enim placatus sum super malo quod feci vobis Abide Build Builded Building Calamity Certainly Changed Disaster Distress Dwell Evil Grieve Grieved Indeed Inflicted Overthrow Plant Planted Planting Pluck Pull Pulling Purpose Relent Repent Repented Stay Tear Throw Uproot Uprooting Abide Build Builded Building Calamity Changed Distress Dwell Evil Grieve Grieved Indeed Inflicted Overthrow Plant Planting Pluck Pull Pulling Purpose Relent Repent Tear Throw Uproot Uprooting Abide Build Builded Building Calamity Changed Distress Dwell Evil Grieve Grieved Indeed Inflicted Overthrow Plant Planting Pluck Pull Pulling Purpose Relent Repent Tear Throw Uproot Uprooting Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub