|  |  | Isaiah 9:7 |  |  |

<< Isaiah 9:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
| [lə·mar·bêh | [לְמַרְבֵּה | -
| ḵ] | כ] | -
4766 [e] | (lə·mar·bêh | (לְמַרְבֵּ֨ה | great
| q) | ק) | -
4951 [e] | ham·miś·rāh | הַמִּשְׂרָ֜ה | of government
7965 [e] | ū·lə·šā·lō·wm | וּלְשָׁל֣וֹם | of peace
369 [e] | ’ên- | אֵֽין־ | There
7093 [e] | qêṣ, | קֵ֗ץ | end
5921 [e] | ‘al- | עַל־ | and over
3678 [e] | kis·sê | כִּסֵּ֤א | the throne
1732 [e] | ḏā·wiḏ | דָוִד֙ | of David
5921 [e] | wə·‘al- | וְעַל־ | and over
4467 [e] | mam·laḵ·tōw, | מַמְלַכְתּ֔וֹ | his kingdom
3559 [e] | lə·hā·ḵîn | לְהָכִ֤ין | to establish
853 [e] | ’ō·ṯāh | אֹתָהּ֙ | -
5582 [e] | ū·lə·sa·‘ă·ḏāh, | וּֽלְסַעֲדָ֔הּ | uphold
4941 [e] | bə·miš·pāṭ | בְּמִשְׁפָּ֖ט | justice
6666 [e] | ū·ḇiṣ·ḏā·qāh; | וּבִצְדָקָ֑ה | and righteousness
6258 [e] | mê·‘at·tāh | מֵעַתָּה֙ | then
5704 [e] | wə·‘aḏ- | וְעַד־ | for
5769 [e] | ‘ō·w·lām, | עוֹלָ֔ם | ever
7068 [e] | qin·’aṯ | קִנְאַ֛ת | the zeal
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָ֥ה | of the LORD
6635 [e] | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | צְבָא֖וֹת | of hosts
6213 [e] | ta·‘ă·śeh- | תַּעֲשֶׂה־ | will accomplish
2063 [e] | zōṯ. | זֹּֽאת׃ | likewise
| s | ס | -
Isaiah 9:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) [לְמַרְבֵּה כ] (לְמַרְבֵּ֨ה ק) הַמִּשְׂרָ֜ה וּלְשָׁלֹ֣ום אֵֽין־ קֵ֗ץ עַל־ כִּסֵּ֤א דָוִד֙ וְעַל־ מַמְלַכְתֹּ֔ו לְהָכִ֤ין אֹתָהּ֙ וּֽלְסַעֲדָ֔הּ בְּמִשְׁפָּ֖ט וּבִצְדָקָ֑ה מֵעַתָּה֙ וְעַד־ עֹולָ֔ם קִנְאַ֛ת יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות תַּעֲשֶׂה־ זֹּֽאת׃ ס KJV with Strong's Of the increase of his government and peace there shall be no end upon the throne of David and upon his kingdom to order it and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever The zeal of the LORD of hosts will perform this ישעה 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex [לְמַרְבֵּה כ] (לְמַרְבֵּ֨ה ק) הַמִּשְׂרָ֜ה וּלְשָׁלֹ֣ום אֵֽין־קֵ֗ץ עַל־כִּסֵּ֤א דָוִד֙ וְעַל־מַמְלַכְתֹּ֔ו לְהָכִ֤ין אֹתָהּ֙ וּֽלְסַעֲדָ֔הּ בְּמִשְׁפָּ֖ט וּבִצְדָקָ֑ה מֵעַתָּה֙ וְעַד־עֹולָ֔ם קִנְאַ֛ת יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות תַּעֲשֶׂה־זֹּֽאת׃ ס ישעה 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) [למרבה כ] (למרבה ק) המשרה ולשלום אין־קץ על־כסא דוד ועל־ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשפט ובצדקה מעתה ועד־עולם קנאת יהוה צבאות תעשה־זאת׃ ס ישעה 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) [למרבה כ] (למרבה ק) המשרה ולשלום אין־קץ על־כסא דוד ועל־ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשפט ובצדקה מעתה ועד־עולם קנאת יהוה צבאות תעשה־זאת׃ ס ישעה 9:7 Hebrew Bible למרבה המשרה ולשלום אין קץ על כסא דוד ועל ממלכתו להכין אתה ולסעדה במשפט ובצדקה מעתה ועד עולם קנאת יהוה צבאות תעשה זאת׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata multiplicabitur eius imperium et pacis non erit finis super solium David et super regnum eius ut confirmet illud et corroboret in iudicio et iustitia amodo et usque in sempiternum zelus Domini exercituum faciet hoc Accomplish Age Almighty Armies David David's Decision Establish Establishing Evermore Fixed Forever Forevermore Forth Government Henceforth Hosts Increase Increased Judgment Justice Kingdom Order Peace Perform Power Princely Purpose Reign Righteousness Rule Seat Strong Support Supporting Throne Uphold Upholding Wise Zeal Armies David End Establish Forever Forevermore Forth Government Henceforth Hosts Increase Increased Judgment Justice Kingdom Order Peace Perform Righteousness Throne Time Uphold Zeal Armies David End Establish Forever Forevermore Forth Government Henceforth Hosts Increase Increased Judgment Justice Kingdom Order Peace Perform Righteousness Throne Time Uphold Zeal Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub