|  |  | Isaiah 41:25 |  |  |

<< Isaiah 41:25 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5782 [e] | ha·‘î·rō·w·ṯî | הַעִיר֤וֹתִי | have aroused
6828 [e] | miṣ·ṣā·p̄ō·wn | מִצָּפוֹן֙ | the north
857 [e] | way·yaṯ, | וַיַּ֔את | has come
4217 [e] | mim·miz·raḥ- | מִמִּזְרַח־ | the rising
8121 [e] | še·meš | שֶׁ֖מֶשׁ | of the sun
7121 [e] | yiq·rā | יִקְרָ֣א | will call
8034 [e] | ḇiš·mî; | בִשְׁמִ֑י | my name
935 [e] | wə·yā·ḇō | וְיָבֹ֤א | will come
5461 [e] | sə·ḡā·nîm | סְגָנִים֙ | rulers
3644 [e] | kə·mōw- | כְּמוֹ־ | according to
2563 [e] | ḥō·mer, | חֹ֔מֶר | as mortar
3644 [e] | ū·ḵə·mōw | וּכְמ֥וֹ | Even
3335 [e] | yō·w·ṣêr | יוֹצֵ֖ר | as the potter
7429 [e] | yir·mās- | יִרְמָס־ | treads
2916 [e] | ṭîṭ. | טִֽיט׃ | clay
Isaiah 41:25 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הַעִירֹ֤ותִי מִצָּפֹון֙ וַיַּ֔את מִמִּזְרַח־ שֶׁ֖מֶשׁ יִקְרָ֣א בִשְׁמִ֑י וְיָבֹ֤א סְגָנִים֙ כְּמֹו־ חֹ֔מֶר וּכְמֹ֥ו יֹוצֵ֖ר יִרְמָס־ טִֽיט׃ KJV with Strong's I have raised up one from the north and he shall come from the rising of the sun shall he call upon my name and he shall come upon princes as upon morter and as the potter treadeth clay ישעה 41:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הַעִירֹ֤ותִי מִצָּפֹון֙ וַיַּ֔את מִמִּזְרַח־שֶׁ֖מֶשׁ יִקְרָ֣א בִשְׁמִ֑י וְיָבֹ֤א סְגָנִים֙ כְּמֹו־חֹ֔מֶר וּכְמֹ֥ו יֹוצֵ֖ר יִרְמָס־טִֽיט׃ ישעה 41:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) העירותי מצפון ויאת ממזרח־שמש יקרא בשמי ויבא סגנים כמו־חמר וכמו יוצר ירמס־טיט׃ ישעה 41:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) העירותי מצפון ויאת ממזרח־שמש יקרא בשמי ויבא סגנים כמו־חמר וכמו יוצר ירמס־טיט׃ ישעה 41:25 Hebrew Bible העירותי מצפון ויאת ממזרח שמש יקרא בשמי ויבא סגנים כמו חמר וכמו יוצר ירמס טיט׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humum Aroused Calleth Calls Clay Dawn Dust Mire Mortar Morter North Potter Prefects Princes Raised Rising Roused Rulers Stamped Stirred Trample Treadeth Treading Treads Wet Aroused Calls Clay Dawn Dust Earth Mortar Morter North Potter Princes Raised Rising Roused Rulers Stamped Stirred Sun Together Trample Treadeth Treads Wet Aroused Calls Clay Dawn Dust Earth Mortar Morter North Potter Princes Raised Rising Roused Rulers Stamped Stirred Sun Together Trample Treadeth Treads Wet Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub