|  |  | Isaiah 47:11 |  |  |

<< Isaiah 47:11 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
935 [e] | ū·ḇā | וּבָ֧א | will come
5921 [e] | ‘ā·la·yiḵ | עָלַ֣יִךְ | and
7451 [e] | rā·‘āh, | רָעָ֗ה | shall evil
3808 [e] | lō | לֹ֤א | you will not
3045 [e] | ṯê·ḏə·‘î | תֵדְעִי֙ | know
7837 [e] | šaḥ·rāh, | שַׁחְרָ֔הּ | to charm
5307 [e] | wə·ṯip·pōl | וְתִפֹּ֤ל | will fall
5921 [e] | ‘ā·la·yiḵ | עָלַ֙יִךְ֙ | and
1943 [e] | hō·wāh, | הֹוָ֔ה | and disaster
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
3201 [e] | ṯū·ḵə·lî | תוּכְלִ֖י | not be able
3722 [e] | kap·pə·rāh; | כַּפְּרָ֑הּ | atone
935 [e] | wə·ṯā·ḇō | וְתָבֹ֨א | will come
5921 [e] | ‘ā·la·yiḵ | עָלַ֧יִךְ | on
6597 [e] | piṯ·’ōm | פִּתְאֹ֛ם | suddenly
7722 [e] | šō·w·’āh | שׁוֹאָ֖ה | and desolation
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
3045 [e] | ṯê·ḏā·‘î. | תֵדָֽעִי׃ | know
Isaiah 47:11 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וּבָ֧א עָלַ֣יִךְ רָעָ֗ה לֹ֤א תֵדְעִי֙ שַׁחְרָ֔הּ וְתִפֹּ֤ל עָלַ֙יִךְ֙ הֹוָ֔ה לֹ֥א תוּכְלִ֖י כַּפְּרָ֑הּ וְתָבֹ֨א עָלַ֧יִךְ פִּתְאֹ֛ם שֹׁואָ֖ה לֹ֥א תֵדָֽעִי׃ KJV with Strong's Therefore shall evil come upon thee thou shalt not know from whence it riseth and mischief shall fall upon thee thou shalt not be able to put it off and desolation shall come upon thee suddenly which thou shalt not know ישעה 47:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וּבָ֧א עָלַ֣יִךְ רָעָ֗ה לֹ֤א תֵדְעִי֙ שַׁחְרָ֔הּ וְתִפֹּ֤ל עָלַ֙יִךְ֙ הֹוָ֔ה לֹ֥א תוּכְלִ֖י כַּפְּרָ֑הּ וְתָבֹ֨א עָלַ֧יִךְ פִּתְאֹ֛ם שֹׁואָ֖ה לֹ֥א תֵדָֽעִי׃ ישעה 47:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ובא עליך רעה לא תדעי שחרה ותפל עליך הוה לא תוכלי כפרה ותבא עליך פתאם שואה לא תדעי׃ ישעה 47:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ובא עליך רעה לא תדעי שחרה ותפל עליך הוה לא תוכלי כפרה ותבא עליך פתאם שואה לא תדעי׃ ישעה 47:11 Hebrew Bible ובא עליך רעה לא תדעי שחרה ותפל עליך הוה לא תוכלי כפרה ותבא עליך פתאם שואה לא תדעי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata veniet super te malum et nescies ortum eius et inruet super te calamitas quam non poteris expiare veniet super te repente miseria quam nescies Able Atone Calamity Catastrophe Charm Conjure Dawning Dawns Desolation Destruction Disaster Evil Expiate Fall Foresee Mischief Money Nothing Overtake Pacify Price Ransom Riseth Rising Ruin Salvation Suddenly Suspectest Thereof Trouble Ward Whence Wil Won't Yet Able Atone Calamity Catastrophe Conjure Dawning Dawns Desolation Destruction Disaster Evil Fall Mischief Ransom Riseth Ruin Suddenly Thereof Turned Whence Won't Able Atone Calamity Catastrophe Conjure Dawning Dawns Desolation Destruction Disaster Evil Fall Mischief Ransom Riseth Ruin Suddenly Thereof Turned Whence Won't Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub