|  |  | Isaiah 47:8 |  |  |

<< Isaiah 47:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6258 [e] | wə·‘at·tāh | וְעַתָּ֞ה | Now
8085 [e] | šim·‘î- | שִׁמְעִי־ | hear
2063 [e] | zōṯ | זֹ֤את | you
5719 [e] | ‘ă·ḏî·nāh | עֲדִינָה֙ | sensual
3427 [e] | hay·yō·wō·še·ḇeṯ | הַיּוֹשֶׁ֣בֶת | dwells
983 [e] | lā·ḇe·ṭaḥ, | לָבֶ֔טַח | securely
559 [e] | hā·’ō·mə·rāh | הָאֹֽמְרָה֙ | says
3824 [e] | bil·ḇā·ḇāh, | בִּלְבָ֔בָהּ | your heart
589 [e] | ’ă·nî | אֲנִ֖י | I am
657 [e] | wə·’ap̄·sî | וְאַפְסִ֣י | and there
5750 [e] | ‘ō·wḏ; | ע֑וֹד | besides
3808 [e] | lō | לֹ֤א | Nor
3427 [e] | ’ê·šêḇ | אֵשֵׁב֙ | sit
490 [e] | ’al·mā·nāh, | אַלְמָנָ֔ה | A widow
3808 [e] | wə·lō | וְלֹ֥א | Nor
3045 [e] | ’ê·ḏa‘ | אֵדַ֖ע | know
7908 [e] | šə·ḵō·wl. | שְׁכֽוֹל׃ | loss
Isaiah 47:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְעַתָּ֞ה שִׁמְעִי־ זֹ֤את עֲדִינָה֙ הַיֹּושֶׁ֣בֶת לָבֶ֔טַח הָאֹֽמְרָה֙ בִּלְבָ֔בָהּ אֲנִ֖י וְאַפְסִ֣י עֹ֑וד לֹ֤א אֵשֵׁב֙ אַלְמָנָ֔ה וְלֹ֥א אֵדַ֖ע שְׁכֹֽול׃ KJV with Strong's Therefore hear now this thou that art given to pleasures that dwellest carelessly that sayest in thine heart I am and none else beside me I shall not sit as a widow neither shall I know the loss of children ישעה 47:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְעַתָּ֞ה שִׁמְעִי־זֹ֤את עֲדִינָה֙ הַיֹּושֶׁ֣בֶת לָבֶ֔טַח הָאֹֽמְרָה֙ בִּלְבָ֔בָהּ אֲנִ֖י וְאַפְסִ֣י עֹ֑וד לֹ֤א אֵשֵׁב֙ אַלְמָנָ֔ה וְלֹ֥א אֵדַ֖ע שְׁכֹֽול׃ ישעה 47:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ועתה שמעי־זאת עדינה היושבת לבטח האמרה בלבבה אני ואפסי עוד לא אשב אלמנה ולא אדע שכול׃ ישעה 47:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ועתה שמעי־זאת עדינה היושבת לבטח האמרה בלבבה אני ואפסי עוד לא אשב אלמנה ולא אדע שכול׃ ישעה 47:8 Hebrew Bible ועתה שמעי זאת עדינה היושבת לבטח האמרה בלבבה אני ואפסי עוד לא אשב אלמנה ולא אדע שכול׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et nunc audi haec delicata et habitans confidenter quae dicis in corde tuo ego sum et non est praeter me amplius non sedebo vidua et ignorabo sterilitatem Bereavement Beside Besides Carelessly Confidently Creature Dwellest Dwells Evil Fear Heart Loss Lounging Lover Luxurious None Note O Pleasure Pleasures Sayest Saying Says Securely Security Sensual Sit Sittest Sitting Suffer Voluptuous Wanton Widow Besides Carelessly Children Creature Dwellest Dwells Hear Heart Loss Pleasures Securely Security Sensual Sit Sittest Wanton Widow Besides Carelessly Children Creature Dwellest Dwells Hear Heart Loss Pleasures Securely Security Sensual Sit Sittest Wanton Widow Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub