|  |  | Isaiah 44:12 |  |  |

<< Isaiah 44:12 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2796 [e] | ḥā·raš | חָרַ֤שׁ | shapes
1270 [e] | bar·zel | בַּרְזֶל֙ | iron
4621 [e] | ma·‘ă·ṣāḏ, | מַֽעֲצָ֔ד | A cutting
6466 [e] | ū·p̄ā·‘al | וּפָעַל֙ | and does
6352 [e] | bap·pe·ḥām, | בַּפֶּחָ֔ם | the coals
4717 [e] | ū·ḇam·maq·qā·ḇō·wṯ | וּבַמַּקָּב֖וֹת | hammers
3335 [e] | yiṣ·ṣə·rê·hū; | יִצְּרֵ֑הוּ | fashioning
6466 [e] | way·yip̄·‘ā·lê·hū | וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ | his work
2220 [e] | biz·rō·w·a‘ | בִּזְר֣וֹעַ | arm
3581 [e] | kō·ḥōw, | כֹּח֔וֹ | his strong
1571 [e] | gam- | גַּם־ | also
7456 [e] | rā·‘êḇ | רָעֵב֙ | gets
369 [e] | wə·’ên | וְאֵ֣ין | fails
3581 [e] | kō·aḥ, | כֹּ֔חַ | and his strength
3808 [e] | lō- | לֹא־ | no
8354 [e] | šā·ṯāh | שָׁ֥תָה | drinks
4325 [e] | ma·yim | מַ֖יִם | water
3286 [e] | way·yî·‘āp̄. | וַיִּיעָֽף׃ | and becomes
Isaiah 44:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) חָרַ֤שׁ בַּרְזֶל֙ מַֽעֲצָ֔ד וּפָעַל֙ בַּפֶּחָ֔ם וּבַמַּקָּבֹ֖ות יִצְּרֵ֑הוּ וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ בִּזְרֹ֣ועַ כֹּחֹ֔ו גַּם־ רָעֵב֙ וְאֵ֣ין כֹּ֔חַ לֹא־ שָׁ֥תָה מַ֖יִם וַיִּיעָֽף׃ KJV with Strong's The smith __ with the tongs both worketh in the coals and fashioneth it with hammers and worketh it with the strength of his arms yea he is hungry and his strength faileth he drinketh no water and is faint ישעה 44:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex חָרַ֤שׁ בַּרְזֶל֙ מַֽעֲצָ֔ד וּפָעַל֙ בַּפֶּחָ֔ם וּבַמַּקָּבֹ֖ות יִצְּרֵ֑הוּ וַיִּפְעָלֵ֙הוּ֙ בִּזְרֹ֣ועַ כֹּחֹ֔ו גַּם־רָעֵב֙ וְאֵ֣ין כֹּ֔חַ לֹא־שָׁ֥תָה מַ֖יִם וַיִּיעָֽף׃ ישעה 44:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) חרש ברזל מעצד ופעל בפחם ובמקבות יצרהו ויפעלהו בזרוע כחו גם־רעב ואין כח לא־שתה מים וייעף׃ ישעה 44:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) חרש ברזל מעצד ופעל בפחם ובמקבות יצרהו ויפעלהו בזרוע כחו גם־רעב ואין כח לא־שתה מים וייעף׃ ישעה 44:12 Hebrew Bible חרש ברזל מעצד ופעל בפחם ובמקבות יצרהו ויפעלהו בזרוע כחו גם רעב ואין כח לא שתה מים וייעף׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata faber ferrarius lima operatus est in prunis et in malleis formavit illud et operatus est in brachio fortitudinis suae esuriet et deficiet non bibet aquam et lassescet Arm Arms Axe Becomes Blacksmith Chisel Coals Cutting Drink Drinketh Drinks Drunk Faileth Fails Faint Fashioneth Fashioning Fashions Feeble Fire Forges Form Gets Gives Giving Grows Hammers Heating Hungry Idol Iron Ironsmith Iron-smith Iron-worker Loses Maketh Metal Power Powerful Shapes Smith Strength Strong Takes Tongs Tool Wearied Weary Worketh Working Works Wrought Yea Yes Arm Arms Axe Blacksmith Coals Cutting Drinketh Drinks Faileth Fails Faint Fashioneth Fashions Fire Hammers Heating Hungry Idol Iron Iron-Worker Loses Maketh Metal Shapes Smith Strength Strong Tongs Tool Water Weary Worketh Working Works Arm Arms Axe Blacksmith Coals Cutting Drinketh Drinks Faileth Fails Faint Fashioneth Fashions Fire Hammers Heating Hungry Idol Iron Iron-Worker Loses Maketh Metal Shapes Smith Strength Strong Tongs Tool Water Weary Worketh Working Works Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub