|  |  | Jeremiah 48:27 |  |  |

<< Jeremiah 48:27 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
518 [e] | wə·’im | וְאִ֣ם ׀ | Or
3808 [e] | lō·w | ל֣וֹא | not
7814 [e] | haś·śə·ḥōq, | הַשְּׂחֹ֗ק | A laughingstock
1961 [e] | hā·yāh | הָיָ֤ה | become
| lə·ḵā | לְךָ֙ | -
3478 [e] | yiś·rā·’êl, | יִשְׂרָאֵ֔ל | Israel
518 [e] | ’im- | אִם־ | Or
1767 [e] | bə·ḡan·nā·ḇîm | בְּגַנָּבִ֖ים | time
| [nim·ṣā·’āh | [נִמְצָאָה | -
| ḵ] | כ] | -
4672 [e] | (nim·ṣā; | (נִמְצָ֑א | be able
| q) | ק) | -
3588 [e] | kî- | כִּֽי־ | for
1767 [e] | mid·dê | מִדֵּ֧י | time
1697 [e] | ḏə·ḇā·re·ḵā | דְבָרֶ֥יךָ | speak
| bōw | בּ֖וֹ | -
5110 [e] | tiṯ·nō·w·ḏāḏ. | תִּתְנוֹדָֽד׃ | shake
Jeremiah 48:27 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְאִ֣ם לֹ֣וא הַשְּׂחֹ֗ק הָיָ֤ה לְךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אִם־ בְּגַנָּבִ֖ים [נִמְצָאָה כ] (נִמְצָ֑א ק) כִּֽי־ מִדֵּ֧י דְבָרֶ֥יךָ בֹּ֖ו תִּתְנֹודָֽד׃ KJV with Strong's For was not Israel a derision unto thee was he found among thieves for since thou spakest of him thou skippedst for joy ירמיה 48:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְאִ֣ם ׀ לֹ֣וא הַשְּׂחֹ֗ק הָיָ֤ה לְךָ֙ יִשְׂרָאֵ֔ל אִם־בְּגַנָּבִ֖ים [נִמְצָאָה כ] (נִמְצָ֑א ק) כִּֽי־מִדֵּ֧י דְבָרֶ֥יךָ בֹּ֖ו תִּתְנֹודָֽד׃ ירמיה 48:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ואם ׀ לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [נמצאה כ] (נמצא ק) כי־מדי דבריך בו תתנודד׃ ירמיה 48:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ואם ׀ לוא השחק היה לך ישראל אם־בגנבים [נמצאה כ] (נמצא ק) כי־מדי דבריך בו תתנודד׃ ירמיה 48:27 Hebrew Bible ואם לוא השחק היה לך ישראל אם בגנבים נמצאה כי מדי דבריך בו תתנודד׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata fuit enim in derisum tibi Israhel quasi inter fures repperisses eum propter verba ergo tua quae adversum illum locutus es captivus duceris Bemoan Caught Derision Hast Joy Laughingstock Leaped Oft Often Ridicule Scorn Shake Shaking Skippedst Spakest Speak Speakest Spoke Spoken Sport Talking Thieves Thyself Wagged Waggest Wasn't Whenever Bemoan Caught Derision Found Head Israel Joy Leaped Object Oft Often Ridicule Shake Shaking Spakest Speak Speakest Sport Talking Thieves Thyself Time Wag Wasn't Whenever Words Bemoan Caught Derision Found Head Israel Joy Leaped Object Oft Often Ridicule Shake Shaking Spakest Speak Speakest Sport Talking Thieves Thyself Time Wag Wasn't Whenever Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub