|  |  | Isaiah 45:21 |  |  |

<< Isaiah 45:21 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
5046 [e] | hag·gî·ḏū | הַגִּ֣ידוּ | Declare
5066 [e] | wə·hag·gî·šū, | וְהַגִּ֔ישׁוּ | and set
637 [e] | ’ap̄ | אַ֥ף | Indeed
3289 [e] | yiw·wā·‘ă·ṣū | יִֽוָּעֲצ֖וּ | consult
3162 [e] | yaḥ·dāw; | יַחְדָּ֑ו | together
4310 [e] | mî | מִ֣י | Who
8085 [e] | hiš·mî·a‘ | הִשְׁמִיעַ֩ | has announced
2063 [e] | zōṯ | זֹ֨את | likewise
6924 [e] | miq·qe·ḏem | מִקֶּ֜דֶם | aforetime
227 [e] | mê·’āz | מֵאָ֣ז | for
5046 [e] | hig·gî·ḏāh, | הִגִּידָ֗הּ | declared
3808 [e] | hă·lō·w | הֲל֨וֹא | not
589 [e] | ’ă·nî | אֲנִ֤י | I
3068 [e] | Yah·weh | יְהוָה֙ | Jehovah
369 [e] | wə·’ên- | וְאֵֽין־ | is no
5750 [e] | ‘ō·wḏ | ע֤וֹד | other
430 [e] | ’ĕ·lō·hîm | אֱלֹהִים֙ | God
1107 [e] | mib·bal·‘ā·ḏay, | מִבַּלְעָדַ֔י | beside
410 [e] | ’êl- | אֵֽל־ | God
6662 [e] | ṣad·dîq | צַדִּ֣יק | A righteous
3467 [e] | ū·mō·wō·šî·a‘, | וּמוֹשִׁ֔יעַ | Savior
369 [e] | ’a·yin | אַ֖יִן | There
2108 [e] | zū·lā·ṯî. | זוּלָתִֽי׃ | except
Isaiah 45:21 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הַגִּ֣ידוּ וְהַגִּ֔ישׁוּ אַ֥ף יִֽוָּעֲצ֖וּ יַחְדָּ֑ו מִ֣י הִשְׁמִיעַ֩ זֹ֨את מִקֶּ֜דֶם מֵאָ֣ז הִגִּידָ֗הּ הֲלֹ֨וא אֲנִ֤י יְהוָה֙ וְאֵֽין־ עֹ֤וד אֱלֹהִים֙ מִבַּלְעָדַ֔י אֵֽל־ צַדִּ֣יק וּמֹושִׁ֔יעַ אַ֖יִן זוּלָתִֽי׃ KJV with Strong's Tell ye and bring them near yea let them take counsel together who hath declared this from ancient time who hath told it from that time have not I the LORD and there is no God else beside me a just God and a Saviour there is none beside me ישעה 45:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הַגִּ֣ידוּ וְהַגִּ֔ישׁוּ אַ֥ף יִֽוָּעֲצ֖וּ יַחְדָּ֑ו מִ֣י הִשְׁמִיעַ֩ זֹ֨את מִקֶּ֜דֶם מֵאָ֣ז הִגִּידָ֗הּ הֲלֹ֨וא אֲנִ֤י יְהוָה֙ וְאֵֽין־עֹ֤וד אֱלֹהִים֙ מִבַּלְעָדַ֔י אֵֽל־צַדִּ֣יק וּמֹושִׁ֔יעַ אַ֖יִן זוּלָתִֽי׃ ישעה 45:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הגידו והגישו אף יועצו יחדו מי השמיע זאת מקדם מאז הגידה הלוא אני יהוה ואין־עוד אלהים מבלעדי אל־צדיק ומושיע אין זולתי׃ ישעה 45:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הגידו והגישו אף יועצו יחדו מי השמיע זאת מקדם מאז הגידה הלוא אני יהוה ואין־עוד אלהים מבלעדי אל־צדיק ומושיע אין זולתי׃ ישעה 45:21 Hebrew Bible הגידו והגישו אף יועצו יחדו מי השמיע זאת מקדם מאז הגידה הלוא אני יהוה ואין עוד אלהים מבלעדי אל צדיק ומושיע אין זולתי׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata adnuntiate et venite et consiliamini simul quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc praedixit illud numquid non ego Dominus et non est ultra Deus absque me Deus iustus et salvans non est praeter me Ago Ancient Announced Apart Beside Besides Bring Case Cause Caused Clear Consult Counsel Declare Declared Discussion Distant Early Except Foretold Forth Forward Haven't Indeed News None Past Present Proclaimed Righteous Save Saving Savior Saviour Showed Shown Yea Yes Ancient Besides Counsel Declare Declared Forth Savior Shown Time Together Ancient Besides Counsel Declare Declared Forth Savior Shown Time Together Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub