|  |  | Jeremiah 44:8 |  |  |

<< Jeremiah 44:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3707 [e] | lə·haḵ·‘i·sê·nî | לְהַכְעִסֵ֙נִי֙ | provoking
4639 [e] | bə·ma·‘ă·śê | בְּמַעֲשֵׂ֣י | the works
3027 [e] | yə·ḏê·ḵem, | יְדֵיכֶ֔ם | of your hands
6999 [e] | lə·qaṭ·ṭêr | לְקַטֵּ֞ר | burning
430 [e] | lê·lō·hîm | לֵאלֹהִ֤ים | gods
312 [e] | ’ă·ḥê·rîm | אֲחֵרִים֙ | to other
776 [e] | bə·’e·reṣ | בְּאֶ֣רֶץ | the land
4714 [e] | miṣ·ra·yim, | מִצְרַ֔יִם | of Egypt
834 [e] | ’ă·šer- | אֲשֶׁר־ | after
859 [e] | ’at·tem | אַתֶּ֥ם | you
935 [e] | bā·’îm | בָּאִ֖ים | are entering
1481 [e] | lā·ḡūr | לָג֣וּר | to reside
8033 [e] | šām; | שָׁ֑ם | in it
4616 [e] | lə·ma·‘an | לְמַ֙עַן֙ | so
3772 [e] | haḵ·rîṯ | הַכְרִ֣ית | you might be cut
| lā·ḵem, | לָכֶ֔ם | -
4616 [e] | ū·lə·ma·‘an | וּלְמַ֤עַן | so
1961 [e] | hĕ·yō·wṯ·ḵem | הֱיֽוֹתְכֶם֙ | and become
7045 [e] | liq·lā·lāh | לִקְלָלָ֣ה | A curse
2781 [e] | ū·lə·ḥer·pāh, | וּלְחֶרְפָּ֔ה | reproach
3605 [e] | bə·ḵōl | בְּכֹ֖ל | all
1471 [e] | gō·w·yê | גּוֹיֵ֥י | the nations
776 [e] | hā·’ā·reṣ. | הָאָֽרֶץ׃ | the land
Jeremiah 44:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) לְהַכְעִסֵ֙נִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣י יְדֵיכֶ֔ם לְקַטֵּ֞ר לֵאלֹהִ֤ים אֲחֵרִים֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁר־ אַתֶּ֥ם בָּאִ֖ים לָג֣וּר שָׁ֑ם לְמַ֙עַן֙ הַכְרִ֣ית לָכֶ֔ם וּלְמַ֤עַן הֱיֹֽותְכֶם֙ לִקְלָלָ֣ה וּלְחֶרְפָּ֔ה בְּכֹ֖ל גֹּויֵ֥י הָאָֽרֶץ׃ KJV with Strong's In that ye provoke me unto wrath with the works of your hands burning incense unto other gods in the land of Egypt whither ye be gone to dwell that ye might cut yourselves off and that ye might be a curse and a reproach among all the nations of the earth ירמיה 44:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex לְהַכְעִסֵ֙נִי֙ בְּמַעֲשֵׂ֣י יְדֵיכֶ֔ם לְקַטֵּ֞ר לֵאלֹהִ֤ים אֲחֵרִים֙ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם בָּאִ֖ים לָג֣וּר שָׁ֑ם לְמַ֙עַן֙ הַכְרִ֣ית לָכֶ֔ם וּלְמַ֤עַן הֱיֹֽותְכֶם֙ לִקְלָלָ֣ה וּלְחֶרְפָּ֔ה בְּכֹ֖ל גֹּויֵ֥י הָאָֽרֶץ׃ ירמיה 44:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) להכעסני במעשי ידיכם לקטר לאלהים אחרים בארץ מצרים אשר־אתם באים לגור שם למען הכרית לכם ולמען היותכם לקללה ולחרפה בכל גויי הארץ׃ ירמיה 44:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) להכעסני במעשי ידיכם לקטר לאלהים אחרים בארץ מצרים אשר־אתם באים לגור שם למען הכרית לכם ולמען היותכם לקללה ולחרפה בכל גויי הארץ׃ ירמיה 44:8 Hebrew Bible להכעסני במעשי ידיכם לקטר לאלהים אחרים בארץ מצרים אשר אתם באים לגור שם למען הכרית לכם ולמען היותכם לקללה ולחרפה בכל גויי הארץ׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata provocantes me in operibus manuum vestrarum sacrificando diis alienis in terra Aegypti in quam ingressi estis ut habitetis ibi et dispereatis et sitis in maledictionem et in obprobrium cunctis gentibus terrae Anger Burning Curse Cursing Cut Destroy Dwell Egypt Entering Gods Hands Incense Making Moving Nations Object Offering Perfume Perfumes Provoke Provoking Reproach Reside Reviling Sacrifices Shame Sojourn Taunt Whither Works Wrath Yourselves Anger Burning Curse Cut Dwell Earth Egypt Gods Hands Incense Nations Offering Provoke Reproach Sojourn Whither Works Wrath Yourselves Anger Burning Curse Cut Dwell Earth Egypt Gods Hands Incense Nations Offering Provoke Reproach Sojourn Whither Works Wrath Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub