|  |  | Jeremiah 32:37 |  |  |

<< Jeremiah 32:37 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2005 [e] | hin·nî | הִנְנִ֤י | behold
6908 [e] | mə·qab·bə·ṣām | מְקַבְּצָם֙ | will gather
3605 [e] | mik·kāl | מִכָּל־ | of all
776 [e] | hā·’ă·rā·ṣō·wṯ, | הָ֣אֲרָצ֔וֹת | the lands
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֨ר | to which
5080 [e] | hid·daḥ·tîm | הִדַּחְתִּ֥ים | have driven
8033 [e] | šām | שָׁ֛ם | in
639 [e] | bə·’ap·pî | בְּאַפִּ֥י | my anger
2534 [e] | ū·ḇa·ḥă·mā·ṯî | וּבַחֲמָתִ֖י | my wrath
7110 [e] | ū·ḇə·qe·ṣep̄ | וּבְקֶ֣צֶף | indignation
1419 [e] | gā·ḏō·wl; | גָּד֑וֹל | great
7725 [e] | wa·hă·ši·ḇō·ṯîm | וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ | will bring
413 [e] | ’el- | אֶל־ | about
4725 [e] | ham·mā·qō·wm | הַמָּק֣וֹם | place
2088 [e] | haz·zeh, | הַזֶּ֔ה | to this
3427 [e] | wə·hō·šaḇ·tîm | וְהֹשַׁבְתִּ֖ים | dwell
983 [e] | lā·ḇe·ṭaḥ. | לָבֶֽטַח׃ | safety
Jeremiah 32:37 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) הִנְנִ֤י מְקַבְּצָם֙ מִכָּל־ הָ֣אֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֨ר הִדַּחְתִּ֥ים שָׁ֛ם בְּאַפִּ֥י וּבַחֲמָתִ֖י וּבְקֶ֣צֶף גָּדֹ֑ול וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ אֶל־ הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֔ה וְהֹשַׁבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח׃ KJV with Strong's Behold I will gather them out of all countries whither I have driven them in mine anger and in my fury and in great wrath and I will bring them again unto this place and I will cause them to dwell safely ירמיה 32:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex הִנְנִ֤י מְקַבְּצָם֙ מִכָּל־הָ֣אֲרָצֹ֔ות אֲשֶׁ֨ר הִדַּחְתִּ֥ים שָׁ֛ם בְּאַפִּ֥י וּבַחֲמָתִ֖י וּבְקֶ֣צֶף גָּדֹ֑ול וַהֲשִֽׁבֹתִים֙ אֶל־הַמָּקֹ֣ום הַזֶּ֔ה וְהֹשַׁבְתִּ֖ים לָבֶֽטַח׃ ירמיה 32:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) הנני מקבצם מכל־הארצות אשר הדחתים שם באפי ובחמתי ובקצף גדול והשבתים אל־המקום הזה והשבתים לבטח׃ ירמיה 32:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) הנני מקבצם מכל־הארצות אשר הדחתים שם באפי ובחמתי ובקצף גדול והשבתים אל־המקום הזה והשבתים לבטח׃ ירמיה 32:37 Hebrew Bible הנני מקבצם מכל הארצות אשר הדחתים שם באפי ובחמתי ובקצף גדול והשבתים אל המקום הזה והשבתים לבטח׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata ecce ego congregabo eos de universis terris ad quas eieci eos in furore meo et in ira mea et in indignatione grandi et reducam eos ad locum istum et habitare eos faciam confidenter Anger Banish Behold Bitter Bring Cause Caused Confidently Countries Driven Drove Dwell Feeling Furious Fury Gather Gathering Heat Indignation Lands Passion Rest Safely Safety Whither Wrath Anger Banish Bitter Cause Caused Confidently Countries Driven Drove Dwell Feeling Fury Gather Gathering Great Heat Indignation Lands Passion Rest Safely Safety Surely Together Whither Wrath Anger Banish Bitter Cause Caused Confidently Countries Driven Drove Dwell Feeling Fury Gather Gathering Great Heat Indignation Lands Passion Rest Safely Safety Surely Together Whither Wrath Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub