|  |  | Isaiah 8:9 |  |  |

<< Isaiah 8:9 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
7489 [e] | rō·‘ū | רֹ֤עוּ | be broken
5971 [e] | ‘am·mîm | עַמִּים֙ | peoples
2865 [e] | wā·ḥōt·tū, | וָחֹ֔תּוּ | and be shattered
238 [e] | wə·ha·’ă·zî·nū, | וְהַֽאֲזִ֔ינוּ | and give
3605 [e] | kōl | כֹּ֖ל | all
4801 [e] | mer·ḥaq·qê- | מֶרְחַקֵּי־ | remote
776 [e] | ’ā·reṣ; | אָ֑רֶץ | of the earth
247 [e] | hiṯ·’az·zə·rū | הִתְאַזְּר֣וּ | Gird
2865 [e] | wā·ḥōt·tū, | וָחֹ֔תּוּ | yet be shattered
247 [e] | hiṯ·’az·zə·rū | הִֽתְאַזְּר֖וּ | Gird
2865 [e] | wā·ḥōt·tū. | וָחֹֽתּוּ׃ | yet be shattered
Isaiah 8:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) רֹ֤עוּ עַמִּים֙ וָחֹ֔תּוּ וְהַֽאֲזִ֔ינוּ כֹּ֖ל מֶרְחַקֵּי־ אָ֑רֶץ הִתְאַזְּר֣וּ וָחֹ֔תּוּ הִֽתְאַזְּר֖וּ וָחֹֽתּוּ׃ KJV with Strong's Associate yourselves O ye people and ye shall be broken in pieces and give ear all ye of far countries gird yourselves and ye shall be broken in pieces gird yourselves and ye shall be broken in pieces ישעה 8:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex רֹ֤עוּ עַמִּים֙ וָחֹ֔תּוּ וְהַֽאֲזִ֔ינוּ כֹּ֖ל מֶרְחַקֵּי־אָ֑רֶץ הִתְאַזְּר֣וּ וָחֹ֔תּוּ הִֽתְאַזְּר֖וּ וָחֹֽתּוּ׃ ישעה 8:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) רעו עמים וחתו והאזינו כל מרחקי־ארץ התאזרו וחתו התאזרו וחתו׃ ישעה 8:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) רעו עמים וחתו והאזינו כל מרחקי־ארץ התאזרו וחתו התאזרו וחתו׃ ישעה 8:9 Hebrew Bible רעו עמים וחתו והאזינו כל מרחקי ארץ התאזרו וחתו התאזרו וחתו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata congregamini populi et vincimini et audite universae procul terrae confortamini et vincimini accingite vos et vincimini Battle Broken Countries Cry Distant Dress Lands Listen Nations Peoples Pieces Prepare Shattered Uproar War Associate Battle Broken Countries Cry Distant Dress Ear Earth Far Far-Off Fear Friends Gird Lands Nations Parts Peoples Pieces Places Rage Raise Remote Shattered Uproar War Yourselves Associate Battle Broken Countries Cry Distant Dress Ear Earth Far Far-Off Fear Friends Gird Lands Nations Parts Peoples Pieces Places Rage Raise Remote Shattered Uproar War Yourselves Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub