|  |  | Isaiah 64:2 |  |  |

<< Isaiah 64:2 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
6919 [e] | kiq·ḏō·aḥ | כִּקְדֹ֧חַ | kindles
784 [e] | ’êš | אֵ֣שׁ | fire
2003 [e] | hă·mā·sîm, | הֲמָסִ֗ים | the brushwood
4325 [e] | ma·yim | מַ֚יִם | water
1158 [e] | tiḇ·‘eh- | תִּבְעֶה־ | to boil
784 [e] | ’êš, | אֵ֔שׁ | fire
3045 [e] | lə·hō·w·ḏî·a‘ | לְהוֹדִ֥יעַ | known
8034 [e] | šim·ḵā | שִׁמְךָ֖ | your name
6862 [e] | lə·ṣā·re·ḵā; | לְצָרֶ֑יךָ | to your adversaries
6440 [e] | mip·pā·ne·ḵā | מִפָּנֶ֖יךָ | your presence
1471 [e] | gō·w·yim | גּוֹיִ֥ם | the nations
7264 [e] | yir·gā·zū. | יִרְגָּֽזוּ׃ | may tremble
Isaiah 64:2 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) כִּקְדֹ֧חַ אֵ֣שׁ הֲמָסִ֗ים מַ֚יִם תִּבְעֶה־ אֵ֔שׁ לְהֹודִ֥יעַ שִׁמְךָ֖ לְצָרֶ֑יךָ מִפָּנֶ֖יךָ גֹּויִ֥ם יִרְגָּֽזוּ׃ KJV with Strong's As when the melting fire burneth the fire causeth the waters to boil to make thy name known to thine adversaries that the nations may tremble at thy presence ישעה 64:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex כִּקְדֹ֧חַ אֵ֣שׁ הֲמָסִ֗ים מַ֚יִם תִּבְעֶה־אֵ֔שׁ לְהֹודִ֥יעַ שִׁמְךָ֖ לְצָרֶ֑יךָ מִפָּנֶ֖יךָ גֹּויִ֥ם יִרְגָּֽזוּ׃ ישעה 64:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) כקדח אש המסים מים תבעה־אש להודיע שמך לצריך מפניך גוים ירגזו׃ ישעה 64:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) כקדח אש המסים מים תבעה־אש להודיע שמך לצריך מפניך גוים ירגזו׃ ישעה 64:2 Hebrew Bible כקדח אש המסים מים תבעה אש להודיע שמך לצריך מפניך גוים ירגזו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata sicut exustio ignis tabescerent aquae arderent igni ut notum fieret nomen tuum inimicis tuis a facie tua gentes turbarentur Ablaze Acts Adversaries Boil Brushwood Brush-wood Burneth Cause Causes Causeth Ears Enemies Fire Kindles Kindleth Melting Nations Past Power Presence Quake Sets Stubble Tremble Twigs Waters Ablaze Acts Adversaries Boil Brushwood Burneth Cause Causes Causeth Ears Enemies Fire Kindles Kindleth Melting Nations Past Power Presence Quake Sets Stubble Tremble Twigs Water Waters Ablaze Acts Adversaries Boil Brushwood Burneth Cause Causes Causeth Ears Enemies Fire Kindles Kindleth Melting Nations Past Power Presence Quake Sets Stubble Tremble Twigs Water Waters Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub