|  |  | Isaiah 65:15 |  |  |

<< Isaiah 65:15 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
3240 [e] | wə·hin·naḥ·tem | וְהִנַּחְתֶּ֨ם | shall leave
8034 [e] | šim·ḵem | שִׁמְכֶ֤ם | your name
7621 [e] | liš·ḇū·‘āh | לִשְׁבוּעָה֙ | A curse
972 [e] | liḇ·ḥî·ray, | לִבְחִירַ֔י | to my chosen
4191 [e] | we·hĕ·mî·ṯə·ḵā | וֶהֱמִיתְךָ֖ | will slay
136 [e] | ’ă·ḏō·nāy | אֲדֹנָ֣י | and the Lord
3069 [e] | Yah·weh; | יְהוִ֑ה | GOD
5650 [e] | wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw | וְלַעֲבָדָ֥יו | my servants
7121 [e] | yiq·rā | יִקְרָ֖א | will be called
8034 [e] | šêm | שֵׁ֥ם | name
312 [e] | ’a·ḥêr. | אַחֵֽר׃ | another
Isaiah 65:15 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וְהִנַּחְתֶּ֨ם שִׁמְכֶ֤ם לִשְׁבוּעָה֙ לִבְחִירַ֔י וֶהֱמִיתְךָ֖ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְלַעֲבָדָ֥יו יִקְרָ֖א שֵׁ֥ם אַחֵֽר׃ KJV with Strong's And ye shall leave your name for a curse unto my chosen for the Lord GOD shall slay thee and call his servants by another name ישעה 65:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וְהִנַּחְתֶּ֨ם שִׁמְכֶ֤ם לִשְׁבוּעָה֙ לִבְחִירַ֔י וֶהֱמִיתְךָ֖ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה וְלַעֲבָדָ֥יו יִקְרָ֖א שֵׁ֥ם אַחֵֽר׃ ישעה 65:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) והנחתם שמכם לשבועה לבחירי והמיתך אדני יהוה ולעבדיו יקרא שם אחר׃ ישעה 65:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) והנחתם שמכם לשבועה לבחירי והמיתך אדני יהוה ולעבדיו יקרא שם אחר׃ ישעה 65:15 Hebrew Bible והנחתם שמכם לשבועה לבחירי והמיתך אדני יהוה ולעבדיו יקרא שם אחר׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata et dimittetis nomen vestrum in iuramentum electis meis et interficiet te Dominus Deus et servos suos vocabit nomine alio Chosen Curse Death Different Elect Giveth Kill Leave Oath Ones Servants Slay Sovereign Chosen Curse Death Different Elect Kill Leave Ones Servants Slay Sovereign Chosen Curse Death Different Elect Kill Leave Ones Servants Slay Sovereign Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub