|  |  | Isaiah 41:7 |  |  |

<< Isaiah 41:7 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
2388 [e] | way·ḥaz·zêq | וַיְחַזֵּ֤ק | encourages
2796 [e] | ḥā·rāš | חָרָשׁ֙ | the craftsman
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
6884 [e] | ṣō·rêp̄, | צֹרֵ֔ף | the smelter
2505 [e] | ma·ḥă·lîq | מַחֲלִ֥יק | smooths
6360 [e] | paṭ·ṭîš | פַּטִּ֖ישׁ | the hammer
853 [e] | ’eṯ- | אֶת־ | -
1986 [e] | hō·w·lem | ה֣וֹלֶם | beats
6471 [e] | pā·‘am; | פָּ֑עַם | the anvil
559 [e] | ’ō·mêr | אֹמֵ֤ר | Saying
1694 [e] | lad·de·ḇeq | לַדֶּ֙בֶק֙ | of the soldering
2896 [e] | ṭō·wḇ | ט֣וֹב | is good
1931 [e] | hū, | ה֔וּא | and he
2388 [e] | way·ḥaz·zə·qê·hū | וַיְחַזְּקֵ֥הוּ | fastens
4548 [e] | ḇə·mas·mə·rîm | בְמַסְמְרִ֖ים | nails
3808 [e] | lō | לֹ֥א | not
4131 [e] | yim·mō·wṭ. | יִמּֽוֹט׃ | totter
| s | ס | -
Isaiah 41:7 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַיְחַזֵּ֤ק חָרָשׁ֙ אֶת־ צֹרֵ֔ף מַחֲלִ֥יק פַּטִּ֖ישׁ אֶת־ הֹ֣ולֶם פָּ֑עַם אֹמֵ֤ר לַדֶּ֙בֶק֙ טֹ֣וב ה֔וּא וַיְחַזְּקֵ֥הוּ בְמַסְמְרִ֖ים לֹ֥א יִמֹּֽוט׃ ס KJV with Strong's So the carpenter encouraged the goldsmith and he that smootheth with the hammer him that smote the anvil saying It is ready for the sodering and he fastened it with nails that it should not be moved ישעה 41:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַיְחַזֵּ֤ק חָרָשׁ֙ אֶת־צֹרֵ֔ף מַחֲלִ֥יק פַּטִּ֖ישׁ אֶת־הֹ֣ולֶם פָּ֑עַם אֹמֵ֤ר לַדֶּ֙בֶק֙ טֹ֣וב ה֔וּא וַיְחַזְּקֵ֥הוּ בְמַסְמְרִ֖ים לֹ֥א יִמֹּֽוט׃ ס ישעה 41:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ויחזק חרש את־צרף מחליק פטיש את־הולם פעם אמר לדבק טוב הוא ויחזקהו במסמרים לא ימוט׃ ס ישעה 41:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ויחזק חרש את־צרף מחליק פטיש את־הולם פעם אמר לדבק טוב הוא ויחזקהו במסמרים לא ימוט׃ ס ישעה 41:7 Hebrew Bible ויחזק חרש את צרף מחליק פטיש את הולם פעם אמר לדבק טוב הוא ויחזקהו במסמרים לא ימוט׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata confortabit faber aerarius percutiens malleo eum qui cudebat tunc temporis dicens glutino bonum est et confortavit eum in clavis ut non moveatur Anvil Artizan Beating Beats Carpenter Craftsman Encouraged Encourages Encourageth Fasten Fastened Fasteneth Fastens Founder Goldsmith Gold-worker Hammer Hammering Heart Idol Iron-worker Joining Kind Metal Metal-worker Moved Nails Plate Ready Refiner Saying Says Slipping Smelter Smiteth Smooth Smoother Smoothes Smootheth Smooths Smote Sodering Soldering Spurs Strengthen Strengtheneth Strikes Topple Totter Welding Artizan Beating Beats Carpenter Craftsman Encouraged Encourages Fasten Fastened Fastens Founder Goldsmith Gold-Worker Good Hammer Heart Idol Iron-Worker Kind Metal Metal-Worker Moved Nails Ready Refiner Slipping Smelter Smiteth Smooth Smoother Smote Spurs Strengthen Strikes Together Totter Words Artizan Beating Beats Carpenter Craftsman Encouraged Encourages Fasten Fastened Fastens Founder Goldsmith Gold-Worker Good Hammer Heart Idol Iron-Worker Kind Metal Metal-Worker Moved Nails Ready Refiner Slipping Smelter Smiteth Smooth Smoother Smote Spurs Strengthen Strikes Together Totter Words Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub