|  |  | Jeremiah 35:8 |  |  |

<< Jeremiah 35:8 >>
Strong's | Transliteration | Hebrew | English
8085 [e] | wan·niš·ma‘, | וַנִּשְׁמַ֗ע | have obeyed
6963 [e] | bə·qō·wl | בְּק֨וֹל | the voice
3082 [e] | yə·hō·w·nā·ḏāḇ | יְהוֹנָדָ֤ב | of Jonadab
1121 [e] | ben- | בֶּן־ | the son
7394 [e] | rê·ḵāḇ | רֵכָב֙ | of Rechab
1 [e] | ’ā·ḇî·nū, | אָבִ֔ינוּ | our father
3605 [e] | lə·ḵōl | לְכֹ֖ל | all
834 [e] | ’ă·šer | אֲשֶׁ֣ר | he
6680 [e] | ṣiw·wā·nū; | צִוָּ֑נוּ | commanded
1115 [e] | lə·ḇil·tî | לְבִלְתִּ֤י | not
8354 [e] | šə·ṯō·wṯ- | שְׁתֽוֹת־ | to drink
3196 [e] | ya·yin | יַ֙יִן֙ | wine
3605 [e] | kāl- | כָּל־ | all
3117 [e] | yā·mê·nū, | יָמֵ֔ינוּ | our days
587 [e] | ’ă·naḥ·nū | אֲנַ֣חְנוּ | we
802 [e] | nā·šê·nū, | נָשֵׁ֔ינוּ | our wives
1121 [e] | bā·nê·nū | בָּנֵ֖ינוּ | our sons
1323 [e] | ū·ḇə·nō·ṯê·nū. | וּבְנֹתֵֽינוּ׃ | our daughters
Jeremiah 35:8 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear) וַנִּשְׁמַ֗ע בְּקֹ֨ול יְהֹונָדָ֤ב בֶּן־ רֵכָב֙ אָבִ֔ינוּ לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נוּ לְבִלְתִּ֤י שְׁתֹֽות־ יַ֙יִן֙ כָּל־ יָמֵ֔ינוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔ינוּ בָּנֵ֖ינוּ וּבְנֹתֵֽינוּ׃ KJV with Strong's Thus have we obeyed the voice of Jonadab the son of Rechab our father in all that he hath charged us to drink no wine all our days we our wives our sons nor our daughters ירמיה 35:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex וַנִּשְׁמַ֗ע בְּקֹ֨ול יְהֹונָדָ֤ב בֶּן־רֵכָב֙ אָבִ֔ינוּ לְכֹ֖ל אֲשֶׁ֣ר צִוָּ֑נוּ לְבִלְתִּ֤י שְׁתֹֽות־יַ֙יִן֙ כָּל־יָמֵ֔ינוּ אֲנַ֣חְנוּ נָשֵׁ֔ינוּ בָּנֵ֖ינוּ וּבְנֹתֵֽינוּ׃ ירמיה 35:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only) ונשמע בקול יהונדב בן־רכב אבינו לכל אשר צונו לבלתי שתות־יין כל־ימינו אנחנו נשינו בנינו ובנתינו׃ ירמיה 35:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required) ונשמע בקול יהונדב בן־רכב אבינו לכל אשר צונו לבלתי שתות־יין כל־ימינו אנחנו נשינו בנינו ובנתינו׃ ירמיה 35:8 Hebrew Bible ונשמע בקול יהונדב בן רכב אבינו לכל אשר צונו לבלתי שתות יין כל ימינו אנחנו נשינו בנינו ובנתינו׃ Latin: Biblia Sacra Vulgata oboedivimus ergo voci Ionadab filii Rechab patris nostri in omnibus quae praecepit nobis ita ut non biberemus vinum cunctis diebus nostris nos et mulieres nostrae filii et filiae nostrae Charged Commanded Daughters Drink Drinking Drunk Forefather Hearken Hearkened Jonadab Jon'adab Kept Obeyed Orders Ourselves Recab Rechab Rules Sons Thus Voice Wine Wives Charged Commanded Daughters Drink Hearkened Jonadab Obeyed Rechab Voice Wine Wives Charged Commanded Daughters Drink Hearkened Jonadab Obeyed Rechab Voice Wine Wives Biblos Interlinear produced in partnership with Helps Ministries Hebrew Text: Westminster Leningrad Codex WLC Strong's Numbers courtesy of David Troidl and Open Scriptures Hebrew Transliteration Courtesy of ALittleHebrew.com Greek Text Based on the Westcott-Hort Edition of 1881, with Nestle-Aland variants and additional Textus Receptus passages displayed as follows: (WH only) [NA Only] {TR only} * NA Variant Spelling ** NA Variant Word WH ⇔ NA Word order switch Interlinear Bible Bible Hub