Daniel 7:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2370 [e]חָזֵ֣ה
ḥā-zêh
WatchedV-Qal-Prtcpl-ms
1934 [e]הֲוֵ֔ית
hă-wêṯ,
IV-Qal-Perf-1cs
116 [e]בֵּאדַ֗יִן
bê-ḏa-yin,
thenPrep-b | Adv
4481 [e]מִן־
min-
becausePrep
7032 [e]קָל֙
qāl
of the sound ofN-msc
4406 [e]מִלַּיָּ֣א
mil-lay-yā
words theN-fpd
7260 [e]רַבְרְבָתָ֔א
raḇ-rə-ḇā-ṯā,
pompousAdj-fpd
1768 [e]דִּ֥י
whichPro-r
7162 [e]קַרְנָ֖א
qar-nā
horn theN-fsd
4449 [e]מְמַלֱּלָ֑ה
mə-mal-lĕ-lāh;
was speakingV-Piel-Prtcpl-fs
2370 [e]חָזֵ֣ה
ḥā-zêh
watchedV-Qal-Prtcpl-ms
1934 [e]הֲוֵ֡ית
hă-wêṯ
IV-Qal-Perf-1cs
5705 [e]עַד֩
‘aḏ
-Prep
1768 [e]דִּ֨י
tillPro-r
6992 [e]קְטִילַ֤ת
qə-ṭî-laṯ
was slainV-Nifal-Perf-3fs
2423 [e]חֵֽיוְתָא֙
ḥê-wə-ṯā
beast theN-fsd
7 [e]וְהוּבַ֣ד
wə-hū-ḇaḏ
and destroyedConj-w | V-Hofal-ConjPerf-3ms
1655 [e]גִּשְׁמַ֔הּ
giš-mah,
its bodyN-msc | 3fs
3052 [e]וִיהִיבַ֖ת
wî-hî-ḇaṯ
and givenConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3fs
3346 [e]לִיקֵדַ֥ת
lî-qê-ḏaṯ
to the burningPrep-l | N-fsc
785 [e]אֶשָּֽׁא׃
’eš-šā.
flameN-fs









Hebrew Texts
דניאל 7:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חָזֵ֣ה הֲוֵ֔ית בֵּאדַ֗יִן מִן־קָל֙ מִלַּיָּ֣א רַבְרְבָתָ֔א דִּ֥י קַרְנָ֖א מְמַלֱּלָ֑ה חָזֵ֣ה הֲוֵ֡ית עַד֩ דִּ֨י קְטִילַ֤ת חֵֽיוְתָא֙ וְהוּבַ֣ד גִּשְׁמַ֔הּ וִיהִיבַ֖ת לִיקֵדַ֥ת אֶשָּֽׁא׃

דניאל 7:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חזה הוית באדין מן־קל מליא רברבתא די קרנא ממללה חזה הוית עד די קטילת חיותא והובד גשמה ויהיבת ליקדת אשא׃

דניאל 7:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חזה הוית באדין מן־קל מליא רברבתא די קרנא ממללה חזה הוית עד די קטילת חיותא והובד גשמה ויהיבת ליקדת אשא׃

דניאל 7:11 Hebrew Bible
חזה הוית באדין מן קל מליא רברבתא די קרנא ממללה חזה הוית עד די קטילת חיותא והובד גשמה ויהיבת ליקדת אשא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Then I kept looking because of the sound of the boastful words which the horn was speaking; I kept looking until the beast was slain, and its body was destroyed and given to the burning fire.

King James Bible
I beheld then because of the voice of the great words which the horn spake: I beheld even till the beast was slain, and his body destroyed, and given to the burning flame.

Holman Christian Standard Bible
I watched, then, because of the sound of the arrogant words the horn was speaking. As I continued watching, the beast was killed and its body destroyed and given over to the burning fire.
Treasury of Scripture Knowledge

the voice.

Daniel 7:8,25 I considered the horns, and, behold, there came up among them another …

2 Peter 2:18 For when they speak great swelling words of vanity, they allure through …

Jude 1:16 These are murmurers, complainers, walking after their own lusts; …

Revelation 13:5,6 And there was given to him a mouth speaking great things and blasphemies; …

Revelation 20:4,12 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was given to them…

even.

Daniel 7:26 But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, …

Daniel 8:25 And through his policy also he shall cause craft to prosper in his …

Daniel 11:45 And he shall plant the tabernacles of his palace between the seas …

2 Thessalonians 2:8 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume …

Revelation 18:8 Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, …

Revelation 19:20 And the beast was taken, and with him the false prophet that worked …

Revelation 20:10 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and …

Links
Daniel 7:11Daniel 7:11 NIVDaniel 7:11 NLTDaniel 7:11 ESVDaniel 7:11 NASBDaniel 7:11 KJVDaniel 7:11 Bible AppsDaniel 7:11 Biblia ParalelaDaniel 7:11 Chinese BibleDaniel 7:11 French BibleDaniel 7:11 German BibleBible Hub
Daniel 7:10
Top of Page
Top of Page