Daniel 7:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1780 [e]וְדִינָ֖א
wə-ḏî-nā
But court theConj-w | N-msd
3488 [e]יִתִּ֑ב
yit-tiḇ;
shall be seatedV-Qal-Imperf-3ms
7985 [e]וְשָׁלְטָנֵ֣הּ
wə-šā-lə-ṭā-nêh
and his dominionConj-w | N-msc | 3ms
5709 [e]יְהַעְדּ֔וֹן
yə-ha‘-dō-wn,
they shall take awayV-Hifil-Imperf-3mp
8046 [e]לְהַשְׁמָדָ֥ה
lə-haš-mā-ḏāh
to consumePrep-l | V-Hifil-Inf
7 [e]וּלְהוֹבָדָ֖ה
ū-lə-hō-w-ḇā-ḏāh
and destroy [it]Conj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
5705 [e]עַד־
‘aḏ-
toPrep
5491 [e]סוֹפָֽא׃
sō-w-p̄ā.
foreverN-msd









Hebrew Texts
דניאל 7:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְדִינָ֖א יִתִּ֑ב וְשָׁלְטָנֵ֣הּ יְהַעְדֹּ֔ון לְהַשְׁמָדָ֥ה וּלְהֹובָדָ֖ה עַד־סֹופָֽא׃

דניאל 7:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ודינא יתב ושלטנה יהעדון להשמדה ולהובדה עד־סופא׃

דניאל 7:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ודינא יתב ושלטנה יהעדון להשמדה ולהובדה עד־סופא׃

דניאל 7:26 Hebrew Bible
ודינא יתב ושלטנה יהעדון להשמדה ולהובדה עד סופא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But the court will sit for judgment, and his dominion will be taken away, annihilated and destroyed forever.

King James Bible
But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.

Holman Christian Standard Bible
But the court will convene, and his dominion will be taken away, to be completely destroyed forever.
Treasury of Scripture Knowledge

Daniel 7:10,11,22 A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands …

2 Thessalonians 2:8 And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume …

Revelation 11:13 And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part …

Revelation 20:10,11 And the devil that deceived them was cast into the lake of fire and …

Links
Daniel 7:26Daniel 7:26 NIVDaniel 7:26 NLTDaniel 7:26 ESVDaniel 7:26 NASBDaniel 7:26 KJVDaniel 7:26 Bible AppsDaniel 7:26 Biblia ParalelaDaniel 7:26 Chinese BibleDaniel 7:26 French BibleDaniel 7:26 German BibleBible Hub
Daniel 7:25
Top of Page
Top of Page