Deuteronomy 1:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]אַחֲרֵ֣י
’a-ḥă-rê
AfterPrep
5221 [e]הַכֹּת֗וֹ
hak-kō-ṯōw,
he had killedV-Hifil-Inf | 3ms
853 [e]אֵ֚ת
’êṯ
-DirObjM
5511 [e]סִיחֹן֙
sî-ḥōn
SihonN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
567 [e]הָֽאֱמֹרִ֔י
hā-’ĕ-mō-rî,
of the AmoritesArt | N-proper-ms
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whoPro-r
3427 [e]יוֹשֵׁ֖ב
yō-wō-šêḇ
dweltV-Qal-Prtcpl-ms
2809 [e]בְּחֶשְׁבּ֑וֹן
bə-ḥeš-bō-wn;
in HeshbonPrep-b | N-proper-fs
853 [e]וְאֵ֗ת
wə-’êṯ,
andConj-w | DirObjM
5747 [e]ע֚וֹג
‘ō-wḡ
OgN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
1316 [e]הַבָּשָׁ֔ן
hab-bā-šān,
of BashanArt | N-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whoPro-r
3427 [e]יוֹשֵׁ֥ב
yō-wō-šêḇ
dweltV-Qal-Prtcpl-ms
6252 [e]בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת
bə-‘aš-tā-rōṯ
at AshtarothPrep-b | N-proper-fs
154 [e]בְּאֶדְרֶֽעִי׃
bə-’eḏ-re-‘î.
in EdreiPrep-b | N-proper-fs









Hebrew Texts
דברים 1:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַחֲרֵ֣י הַכֹּתֹ֗ו אֵ֚ת סִיחֹן֙ מֶ֣לֶךְ הָֽאֱמֹרִ֔י אֲשֶׁ֥ר יֹושֵׁ֖ב בְּחֶשְׁבֹּ֑ון וְאֵ֗ת עֹ֚וג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֔ן אֲשֶׁר־יֹושֵׁ֥ב בְּעַשְׁתָּרֹ֖ת בְּאֶדְרֶֽעִי׃

דברים 1:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחרי הכתו את סיחן מלך האמרי אשר יושב בחשבון ואת עוג מלך הבשן אשר־יושב בעשתרת באדרעי׃

דברים 1:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחרי הכתו את סיחן מלך האמרי אשר יושב בחשבון ואת עוג מלך הבשן אשר־יושב בעשתרת באדרעי׃

דברים 1:4 Hebrew Bible
אחרי הכתו את סיחן מלך האמרי אשר יושב בחשבון ואת עוג מלך הבשן אשר יושב בעשתרת באדרעי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
after he had defeated Sihon the king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og the king of Bashan, who lived in Ashtaroth and Edrei.

King James Bible
After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:

Holman Christian Standard Bible
This was after he had defeated Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og king of Bashan, who lived in Ashtaroth, at Edrei.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 2:26-37 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth to Sihon …

Deuteronomy 3:1-11 Then we turned, and went up the way to Bashan: and Og the king of …

Numbers 21:21-35 And Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying…

Joshua 12:2-6 Sihon king of the Amorites, who dwelled in Heshbon, and ruled from …

Joshua 13:10-12 And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in …

Nehemiah 9:22 Moreover you gave them kingdoms and nations, and did divide them …

Psalm 135:11 Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms …

Psalm 136:19,20 Sihon king of the Amorites: for his mercy endures for ever…

Links
Deuteronomy 1:4Deuteronomy 1:4 NIVDeuteronomy 1:4 NLTDeuteronomy 1:4 ESVDeuteronomy 1:4 NASBDeuteronomy 1:4 KJVDeuteronomy 1:4 Bible AppsDeuteronomy 1:4 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:4 Chinese BibleDeuteronomy 1:4 French BibleDeuteronomy 1:4 German BibleBible Hub
Deuteronomy 1:3
Top of Page
Top of Page