Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 13:11
◄
Deuteronomy 13:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3605
[e]
וְכָל־
wə-ḵāl
And all
Conj-w | N-msc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
Israel
N-proper-ms
8085
[e]
יִשְׁמְע֖וּ
yiš-mə-‘ū
shall hear
V-Qal-Imperf-3mp
3372
[e]
וְיִֽרָא֑וּן
wə-yi-rā-’ūn
and fear
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp | Pn
3808
[e]
וְלֹֽא־
wə-lō-
and not
Conj-w | Adv-NegPrt
3254
[e]
יוֹסִ֣פוּ
yō-w-si-p̄ū
add
V-Hifil-Imperf-3mp
6213
[e]
לַעֲשׂ֗וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to do
Prep-l | V-Qal-Inf
1697
[e]
כַּדָּבָ֥ר
kad-dā-ḇār
such
Prep-k, Art | N-ms
7451
[e]
הָרָ֛ע
hā-rā‘
wickedness
Art | Adj-ms
2088
[e]
הַזֶּ֖ה
haz-zeh
as this
Art | Pro-ms
7130
[e]
בְּקִרְבֶּֽךָ׃ס
bə-qir-be-ḵā
among you
Prep-b | N-msc | 2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then all
Israel
will hear
and be afraid,
and will never
again
do
such
a wicked
thing
among you.
Young's Literal Translation
and all
Israel
do hear
and fear
, and add
not
to do
like this
evil
thing
in thy midst.
Holman Christian Standard Bible
All
Israel
will hear
and
be afraid
,
and
they will no
longer
do
anything
evil
like
this
among
you
.
New American Standard Bible
"Then all
Israel
will hear
and be afraid,
and will never
again
do
such
a wicked
thing
among
you.
King James Bible
And all Israel
shall hear,
and fear,
and shall do
no more
any
such wickedness
as this is among
you.
Links
Deuteronomy 13:11
•
Deuteronomy 13:11 NIV
•
Deuteronomy 13:11 NLT
•
Deuteronomy 13:11 ESV
•
Deuteronomy 13:11 NASB
•
Deuteronomy 13:11 KJV
•
Deuteronomy 13:11 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 13:11 Chinese Bible
•
Deuteronomy 13:11 French Bible
•
Deuteronomy 13:11 German Bible
Bible Hub