Deuteronomy 15:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִֽי־
wə-ḵî-
And whenConj-w | Conj
7971 [e]תְשַׁלְּחֶ֥נּוּ
ṯə-šal-lə-ḥen-nū
you send him awayV-Piel-Imperf-2ms | 3mse
2670 [e]חָפְשִׁ֖י
ḥā-p̄ə-šî
freeAdj-ms
5973 [e]מֵֽעִמָּ֑ךְ
mê-‘im-māḵ;
from youPrep-m | 2ms
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
7971 [e]תְשַׁלְּחֶ֖נּוּ
ṯə-šal-lə-ḥen-nū
you shall let him go awayV-Piel-Imperf-2ms | 3mse
7387 [e]רֵיקָֽם׃
rê-qām.
empty-handedAdv









Hebrew Texts
דברים 15:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־תְשַׁלְּחֶ֥נּוּ חָפְשִׁ֖י מֵֽעִמָּ֑ךְ לֹ֥א תְשַׁלְּחֶ֖נּוּ רֵיקָֽם׃

דברים 15:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־תשלחנו חפשי מעמך לא תשלחנו ריקם׃

דברים 15:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי־תשלחנו חפשי מעמך לא תשלחנו ריקם׃

דברים 15:13 Hebrew Bible
וכי תשלחנו חפשי מעמך לא תשלחנו ריקם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"When you set him free, you shall not send him away empty-handed.

King James Bible
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

Holman Christian Standard Bible
When you set him free, do not send him away empty-handed.
Treasury of Scripture Knowledge

This is a most humane and merciful addition to the law in

Exodus 21:2-11 If you buy an Hebrew servant, six years he shall serve: and in the …

Deuteronomy 15:14 You shall furnish him liberally out of your flock, and out of your …

Genesis 31:42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of …

Exodus 3:21 And I will give this people favor in the sight of the Egyptians: …

Leviticus 25:42-44 For they are my servants, which I brought forth out of the land of …

Proverbs 3:27,28 Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the …

Jeremiah 22:13 Woe to him that builds his house by unrighteousness, and his chambers …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

Colossians 4:1 Masters, give to your servants that which is just and equal; knowing …

Links
Deuteronomy 15:13Deuteronomy 15:13 NIVDeuteronomy 15:13 NLTDeuteronomy 15:13 ESVDeuteronomy 15:13 NASBDeuteronomy 15:13 KJVDeuteronomy 15:13 Bible AppsDeuteronomy 15:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 15:13 Chinese BibleDeuteronomy 15:13 French BibleDeuteronomy 15:13 German BibleBible Hub
Deuteronomy 15:12
Top of Page
Top of Page