Exodus 17:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2522 [e]וַיַּחֲלֹ֧שׁ
way-ya-ḥă-lōš
So defeatedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3091 [e]יְהוֹשֻׁ֛עַ
yə-hō-wō-šu-a‘
JoshuaN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6002 [e]עֲמָלֵ֥ק
‘ă-mā-lêq
AmalekN-proper-ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5971 [e]עַמּ֖וֹ
‘am-mōw
his peopleN-msc | 3ms
6310 [e]לְפִי־
lə-p̄î-
with the edgePrep-l | N-msc
2719 [e]חָֽרֶב׃
ḥā-reḇ.
of the swordN-fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמות 17:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּחֲלֹ֧שׁ יְהֹושֻׁ֛עַ אֶת־עֲמָלֵ֥ק וְאֶת־עַמֹּ֖ו לְפִי־חָֽרֶב׃ פ

שמות 17:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחלש יהושע את־עמלק ואת־עמו לפי־חרב׃ פ

שמות 17:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחלש יהושע את־עמלק ואת־עמו לפי־חרב׃ פ

שמות 17:13 Hebrew Bible
ויחלש יהושע את עמלק ואת עמו לפי חרב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So Joshua overwhelmed Amalek and his people with the edge of the sword.

King James Bible
And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua defeated Amalek and his army with the sword.
Treasury of Scripture Knowledge

Joshua 10:28,32,37,42 And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of …

Joshua 11:12 And all the cities of those kings, and all the kings of them, did …

Links
Exodus 17:13Exodus 17:13 NIVExodus 17:13 NLTExodus 17:13 ESVExodus 17:13 NASBExodus 17:13 KJVExodus 17:13 Bible AppsExodus 17:13 Biblia ParalelaExodus 17:13 Chinese BibleExodus 17:13 French BibleExodus 17:13 German BibleBible Hub
Exodus 17:12
Top of Page
Top of Page