Exodus 19:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3318 [e]וַיּוֹצֵ֨א
way-yō-w-ṣê
And broughtConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
4872 [e]מֹשֶׁ֧ה
mō-šeh
MosesN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5971 [e]הָעָ֛ם
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
7125 [e]לִקְרַ֥את
liq-raṯ
to meet withPrep-l | V-Qal-Inf
430 [e]הָֽאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
GodArt | N-mp
4480 [e]מִן־
min-
outPrep
4264 [e]הַֽמַּחֲנֶ֑ה
ham-ma-ḥă-neh;
of the campArt | N-cs
3320 [e]וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ
way-yiṯ-yaṣ-ṣə-ḇū
and they stoodConj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3mp
8482 [e]בְּתַחְתִּ֥ית
bə-ṯaḥ-tîṯ
at the footPrep-b | N-fsc
2022 [e]הָהָֽר׃
hā-hār.
of the mountainArt | N-ms









Hebrew Texts
שמות 19:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּוצֵ֨א מֹשֶׁ֧ה אֶת־הָעָ֛ם לִקְרַ֥את הָֽאֱלֹהִ֖ים מִן־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּֽתְיַצְּב֖וּ בְּתַחְתִּ֥ית הָהָֽר׃

שמות 19:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויוצא משה את־העם לקראת האלהים מן־המחנה ויתיצבו בתחתית ההר׃

שמות 19:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויוצא משה את־העם לקראת האלהים מן־המחנה ויתיצבו בתחתית ההר׃

שמות 19:17 Hebrew Bible
ויוצא משה את העם לקראת האלהים מן המחנה ויתיצבו בתחתית ההר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

King James Bible
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.

Holman Christian Standard Bible
Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.
Treasury of Scripture Knowledge

Deuteronomy 4:10 Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, …

Deuteronomy 5:5 (I stood between the LORD and you at that time, to show you the word …

Links
Exodus 19:17Exodus 19:17 NIVExodus 19:17 NLTExodus 19:17 ESVExodus 19:17 NASBExodus 19:17 KJVExodus 19:17 Bible AppsExodus 19:17 Biblia ParalelaExodus 19:17 Chinese BibleExodus 19:17 French BibleExodus 19:17 German BibleBible Hub
Exodus 19:16
Top of Page
Top of Page