Exodus 28:41
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3847 [e]וְהִלְבַּשְׁתָּ֤
wə-hil-baš-tā
So you shall put onConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתָם֙
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
175 [e]אַהֲרֹ֣ן
’a-hă-rōn
AaronN-proper-ms
251 [e]אָחִ֔יךָ
’ā-ḥî-ḵā,
your brotherN-msc | 2ms
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
1121 [e]בָּנָ֖יו
bā-nāw
on his sonsN-mpc | 3ms
853 [e]אִתּ֑וֹ
’it-tōw;
with himDirObjM | 3ms
4886 [e]וּמָשַׁחְתָּ֨
ū-mā-šaḥ-tā
and You shall anointConj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתָ֜ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
4390 [e]וּמִלֵּאתָ֧
ū-mil-lê-ṯā
and consecrateConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָדָ֛ם
yā-ḏām
themN-fsc | 3mp
6942 [e]וְקִדַּשְׁתָּ֥
wə-qid-daš-tā
and sanctifyConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
853 [e]אֹתָ֖ם
’ō-ṯām
themDirObjM | 3mp
3547 [e]וְכִהֲנ֥וּ
wə-ḵi-hă-nū
that they may minister as priestsConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
  לִֽי׃
lî.
to MePrep | 1cs









Hebrew Texts
שמות 28:41 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִלְבַּשְׁתָּ֤ אֹתָם֙ אֶת־אַהֲרֹ֣ן אָחִ֔יךָ וְאֶת־בָּנָ֖יו אִתֹּ֑ו וּמָשַׁחְתָּ֨ אֹתָ֜ם וּמִלֵּאתָ֧ אֶת־יָדָ֛ם וְקִדַּשְׁתָּ֥ אֹתָ֖ם וְכִהֲנ֥וּ לִֽי׃

שמות 28:41 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והלבשת אתם את־אהרן אחיך ואת־בניו אתו ומשחת אתם ומלאת את־ידם וקדשת אתם וכהנו לי׃

שמות 28:41 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והלבשת אתם את־אהרן אחיך ואת־בניו אתו ומשחת אתם ומלאת את־ידם וקדשת אתם וכהנו לי׃

שמות 28:41 Hebrew Bible
והלבשת אתם את אהרן אחיך ואת בניו אתו ומשחת אתם ומלאת את ידם וקדשת אתם וכהנו לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall put them on Aaron your brother and on his sons with him; and you shall anoint them and ordain them and consecrate them, that they may serve Me as priests.

King James Bible
And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office.

Holman Christian Standard Bible
Put these on your brother Aaron and his sons; then anoint, ordain, and consecrate them, so that they may serve Me as priests.
Treasury of Scripture Knowledge

anoint them

Exodus 29:7 Then shall you take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

Exodus 30:23-30 Take you also to you principal spices, of pure myrrh five hundred …

Exodus 40:15 And you shall anoint them, as you did anoint their father, that they …

Leviticus 10:7 And you shall not go out from the door of the tabernacle of the congregation, …

Isaiah 10:27 And it shall come to pass in that day, that his burden shall be taken …

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God: for God gives not …

2 Corinthians 1:21,22 Now he which establishes us with you in Christ, and has anointed us, is God…

1 John 2:20,27 But you have an unction from the Holy One, and you know all things…

and consecrate them. Heb. fill their hand

Exodus 29:9,24,35 And you shall gird them with girdles, Aaron and his sons, and put …

Leviticus 8:1 And the LORD spoke to Moses, saying,

Numbers 3:3 These are the names of the sons of Aaron, the priests which were …

Ezekiel 43:26 Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall …

Hebrews 5:4 And no man takes this honor to himself, but he that is called of …

Hebrews 7:28 For the law makes men high priests which have infirmity; but the …

minister

Exodus 28:1,4 And take you to you Aaron your brother, and his sons with him, from …

Links
Exodus 28:41Exodus 28:41 NIVExodus 28:41 NLTExodus 28:41 ESVExodus 28:41 NASBExodus 28:41 KJVExodus 28:41 Bible AppsExodus 28:41 Biblia ParalelaExodus 28:41 Chinese BibleExodus 28:41 French BibleExodus 28:41 German BibleBible Hub
Exodus 28:40
Top of Page
Top of Page