Exodus 35:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹא־
lō-
NoAdv-NegPrt
1197 [e]תְבַעֲר֣וּ
ṯə-ḇa-‘ă-rū
You shall kindleV-Piel-Imperf-2mp
784 [e]אֵ֔שׁ
’êš,
fireN-cs
3605 [e]בְּכֹ֖ל
bə-ḵōl
throughoutPrep-b | N-msc
4186 [e]מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם
mō-šə-ḇō-ṯê-ḵem;
your dwellingsN-mpc | 2mp
3117 [e]בְּי֖וֹם
bə-yō-wm
on dayPrep-b | N-msc
7676 [e]הַשַּׁבָּֽת׃
haš-šab-bāṯ.
the SabbathArt | N-cs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
שמות 35:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹא־תְבַעֲר֣וּ אֵ֔שׁ בְּכֹ֖ל מֹשְׁבֹֽתֵיכֶ֑ם בְּיֹ֖ום הַשַּׁבָּֽת׃ פ

שמות 35:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃ פ

שמות 35:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃ פ

שמות 35:3 Hebrew Bible
לא תבערו אש בכל משבתיכם ביום השבת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You shall not kindle a fire in any of your dwellings on the sabbath day."

King James Bible
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Holman Christian Standard Bible
Do not light a fire in any of your homes on the Sabbath day."
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 12:16 And in the first day there shall be an holy convocation, and in the …

Exodus 16:23 And he said to them, This is that which the LORD has said, To morrow …

Numbers 15:32 And while the children of Israel were in the wilderness, they found …

Isaiah 58:13 If you turn away your foot from the sabbath, from doing your pleasure …

Links
Exodus 35:3Exodus 35:3 NIVExodus 35:3 NLTExodus 35:3 ESVExodus 35:3 NASBExodus 35:3 KJVExodus 35:3 Bible AppsExodus 35:3 Biblia ParalelaExodus 35:3 Chinese BibleExodus 35:3 French BibleExodus 35:3 German BibleBible Hub
Exodus 35:2
Top of Page
Top of Page