Exodus 39:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3802 [e]כְּתֵפֹ֥ת
kə-ṯê-p̄ōṯ
Shoulder strapsN-fp
6213 [e]עָֽשׂוּ־
‘ā-śū-
they madeV-Qal-Perf-3cp
  ל֖וֹ
lōw
for itPrep | 3ms
2266 [e]חֹבְרֹ֑ת
ḥō-ḇə-rōṯ;
to couple [it] togetherV-Qal-Prtcpl-fp
5921 [e]עַל־
‘al-
atPrep
8147 [e]שְׁנֵ֥י
šə-nê
twoNumber-mdc
  [קצוותו]
[qiṣ-wō-w-ṯōw
-Noun - feminine plural construct :: third person masculine singular N-fpc | 3ms
 
ḵ]
 
7118 [e](קְצוֹתָ֖יו)
(qə-ṣō-w-ṯāw
its edgesN-fpc | 3ms
 
q)
 
2266 [e]חֻבָּֽר׃
ḥub-bār.
it was coupled togetherV-Pual-Perf-3ms









Hebrew Texts
שמות 39:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ־לֹ֖ו חֹבְרֹ֑ת עַל־שְׁנֵ֥י [קִצְוֹותֹו כ] (קְצֹותָ֖יו ק) חֻבָּֽר׃

שמות 39:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כתפת עשו־לו חברת על־שני [קצוותו כ] (קצותיו ק) חבר׃

שמות 39:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כתפת עשו־לו חברת על־שני [קצוותו כ] (קצותיו ק) חבר׃

שמות 39:4 Hebrew Bible
כתפת עשו לו חברת על שני קצוותו חבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They made attaching shoulder pieces for the ephod; it was attached at its two upper ends.

King James Bible
They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.

Holman Christian Standard Bible
They made shoulder pieces for attaching it; it was joined together at its two edges.
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Exodus 39:4Exodus 39:4 NIVExodus 39:4 NLTExodus 39:4 ESVExodus 39:4 NASBExodus 39:4 KJVExodus 39:4 Bible AppsExodus 39:4 Biblia ParalelaExodus 39:4 Chinese BibleExodus 39:4 French BibleExodus 39:4 German BibleBible Hub
Exodus 39:3
Top of Page
Top of Page