Exodus 8:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
  וּבְכָ֥ה
ū-ḇə-ḵāh
and on youConjunctive waw :: Preposition Conj-w | Prep
5971 [e]וּֽבְעַמְּךָ֖
ū-ḇə-‘am-mə-ḵā
and on your peopleConj-w, Prep-b | N-msc | 2ms
3605 [e]וּבְכָל־
ū-ḇə-ḵāl
and on allConj-w, Prep-b | N-msc
5650 [e]עֲבָדֶ֑יךָ
‘ă-ḇā-ḏe-ḵā;
your servantsN-mpc | 2ms
5927 [e]יַעֲל֖וּ
ya-‘ă-lū
shall come upV-Qal-Imperf-3mp
6854 [e]הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃
haṣ-p̄ar-də-‘îm.
the frogsArt | N-fp









Hebrew Texts
שמות 8:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבְכָ֥ה וּֽבְעַמְּךָ֖ וּבְכָל־עֲבָדֶ֑יךָ יַעֲל֖וּ הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃

שמות 8:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובכה ובעמך ובכל־עבדיך יעלו הצפרדעים׃

שמות 8:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובכה ובעמך ובכל־עבדיך יעלו הצפרדעים׃

שמות 8:4 Hebrew Bible
ובכה ובעמך ובכל עבדיך יעלו הצפרדעים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So the frogs will come up on you and your people and all your servants."'"

King James Bible
And the frogs shall come up both on thee, and upon thy people, and upon all thy servants.

Holman Christian Standard Bible
The frogs will come up on you, your people, and all your officials."
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 107:40 He pours contempt on princes, and causes them to wander in the wilderness, …

Isaiah 19:11,22 Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellors …

Isaiah 23:9 The LORD of hosts has purposed it, to stain the pride of all glory, …

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

Acts 12:22,23 And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and …

Links
Exodus 8:4Exodus 8:4 NIVExodus 8:4 NLTExodus 8:4 ESVExodus 8:4 NASBExodus 8:4 KJVExodus 8:4 Bible AppsExodus 8:4 Biblia ParalelaExodus 8:4 Chinese BibleExodus 8:4 French BibleExodus 8:4 German BibleBible Hub
Exodus 8:3
Top of Page
Top of Page