Exodus 9:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6213 [e]וַיַּ֨עַשׂ
way-ya-‘aś
So didConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1697 [e]הַדָּבָ֤ר
had-dā-ḇār
thingArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
4283 [e]מִֽמָּחֳרָ֔ת
mim-mā-ḥo-rāṯ,
on the next dayPrep-m | N-fs
4191 [e]וַיָּ֕מָת
way-yā-māṯ
and diedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3605 [e]כֹּ֖ל
kōl
allN-msc
4735 [e]מִקְנֵ֣ה
miq-nêh
the livestockN-msc
4713 [e]מִצְרָ֑יִם
miṣ-rā-yim;
of EgyptN-proper-fs
4735 [e]וּמִמִּקְנֵ֥ה
ū-mim-miq-nêh
but of the livestockConj-w, Prep-m | N-msc
1121 [e]בְנֵֽי־
ḇə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
4191 [e]מֵ֥ת
mêṯ
diedV-Qal-Perf-3ms
259 [e]אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.
oneNumber-ms









Hebrew Texts
שמות 9:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַשׂ יְהוָ֜ה אֶת־הַדָּבָ֤ר הַזֶּה֙ מִֽמָּחֳרָ֔ת וַיָּ֕מָת כֹּ֖ל מִקְנֵ֣ה מִצְרָ֑יִם וּמִמִּקְנֵ֥ה בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל לֹא־מֵ֥ת אֶחָֽד׃

שמות 9:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעש יהוה את־הדבר הזה ממחרת וימת כל מקנה מצרים וממקנה בני־ישראל לא־מת אחד׃

שמות 9:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעש יהוה את־הדבר הזה ממחרת וימת כל מקנה מצרים וממקנה בני־ישראל לא־מת אחד׃

שמות 9:6 Hebrew Bible
ויעש יהוה את הדבר הזה ממחרת וימת כל מקנה מצרים וממקנה בני ישראל לא מת אחד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
So the LORD did this thing on the next day, and all the livestock of Egypt died; but of the livestock of the sons of Israel, not one died.

King James Bible
And the LORD did that thing on the morrow, and all the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.

Holman Christian Standard Bible
The LORD did this the next day. All the Egyptian livestock died, but none among the Israelite livestock died.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 9:19,25 Send therefore now, and gather your cattle, and all that you have …

Psalm 78:48,50 He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot …

Links
Exodus 9:6Exodus 9:6 NIVExodus 9:6 NLTExodus 9:6 ESVExodus 9:6 NASBExodus 9:6 KJVExodus 9:6 Bible AppsExodus 9:6 Biblia ParalelaExodus 9:6 Chinese BibleExodus 9:6 French BibleExodus 9:6 German BibleBible Hub
Exodus 9:5
Top of Page
Top of Page