Ezekiel 16:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5927 [e]וְהֶעֱל֤וּ
wə-he-‘ĕ-lū
And they shall bring upConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
5921 [e]עָלַ֙יִךְ֙
‘ā-la-yiḵ
against youPrep | 2fs
6951 [e]קָהָ֔ל
qā-hāl,
an assemblyN-ms
7275 [e]וְרָגְמ֥וּ
wə-rā-ḡə-mū
and they shall stoneConj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
853 [e]אוֹתָ֖ךְ
’ō-w-ṯāḵ
youDirObjM | 2fs
68 [e]בָּאָ֑בֶן
bā-’ā-ḇen;
with stonesPrep-b, Art | N-fs
1333 [e]וּבִתְּק֖וּךְ
ū-ḇit-tə-qūḵ
and thrust you throughConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp | 2fs2
2719 [e]בְּחַרְבוֹתָֽם׃
bə-ḥar-ḇō-w-ṯām.
with their swordsPrep-b | N-fpc | 3mp









Hebrew Texts
יחזקאל 16:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֶעֱל֤וּ עָלַ֙יִךְ֙ קָהָ֔ל וְרָגְמ֥וּ אֹותָ֖ךְ בָּאָ֑בֶן וּבִתְּק֖וּךְ בְּחַרְבֹותָֽם׃

יחזקאל 16:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם׃

יחזקאל 16:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם׃

יחזקאל 16:40 Hebrew Bible
והעלו עליך קהל ורגמו אותך באבן ובתקוך בחרבותם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They will incite a crowd against you and they will stone you and cut you to pieces with their swords.

King James Bible
They shall also bring up a company against thee, and they shall stone thee with stones, and thrust thee through with their swords.

Holman Christian Standard Bible
They will bring a mob against you to stone you and cut you to pieces with their swords.
Treasury of Scripture Knowledge

shall also

Habakkuk 1:6-10 For, see, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, …

John 8:5-7 Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned: but …

and thrust

Ezekiel 23:10,47 These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, …

Ezekiel 24:21 Speak to the house of Israel, Thus said the Lord GOD; Behold, I will …

Jeremiah 25:9 Behold, I will send and take all the families of the north, said …

Links
Ezekiel 16:40Ezekiel 16:40 NIVEzekiel 16:40 NLTEzekiel 16:40 ESVEzekiel 16:40 NASBEzekiel 16:40 KJVEzekiel 16:40 Bible AppsEzekiel 16:40 Biblia ParalelaEzekiel 16:40 Chinese BibleEzekiel 16:40 French BibleEzekiel 16:40 German BibleBible Hub
Ezekiel 16:39
Top of Page
Top of Page