Ezekiel 30:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8074 [e]וְנָשַׁ֕מּוּ
wə-nā-šam-mū
and they shall be desolateConj-w | V-Nifal-ConjPerf-3cp
8432 [e]בְּת֖וֹךְ
bə-ṯō-wḵ
in the midstPrep-b | N-msc
776 [e]אֲרָצ֣וֹת
’ă-rā-ṣō-wṯ
of the countriesN-fp
8074 [e]נְשַׁמּ֑וֹת
nə-šam-mō-wṯ;
desolateV-Nifal-Prtcpl-fp
5892 [e]וְעָרָ֕יו
wə-‘ā-rāw
and her citiesConj-w | N-fpc | 3ms
8432 [e]בְּתוֹךְ־
bə-ṯō-wḵ-
in the midstPrep-b | N-msc
5892 [e]עָרִ֥ים
‘ā-rîm
of the citiesN-fp
2717 [e]נַחֲרָב֖וֹת
na-ḥă-rā-ḇō-wṯ
[that] [are] laid wasteV-Nifal-Prtcpl-fp
1961 [e]תִּֽהְיֶֽינָה׃
tih-ye-nāh.
shall beV-Qal-Imperf-3fp









Hebrew Texts
יחזקאל 30:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָשַׁ֕מּוּ בְּתֹ֖וךְ אֲרָצֹ֣ות נְשַׁמֹּ֑ות וְעָרָ֕יו בְּתֹוךְ־עָרִ֥ים נַחֲרָבֹ֖ות תִּֽהְיֶֽינָה׃

יחזקאל 30:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונשמו בתוך ארצות נשמות ועריו בתוך־ערים נחרבות תהיינה׃

יחזקאל 30:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונשמו בתוך ארצות נשמות ועריו בתוך־ערים נחרבות תהיינה׃

יחזקאל 30:7 Hebrew Bible
ונשמו בתוך ארצות נשמות ועריו בתוך ערים נחרבות תהיינה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They will be desolate In the midst of the desolated lands; And her cities will be In the midst of the devastated cities.

King James Bible
And they shall be desolate in the midst of the countries that are desolate, and her cities shall be in the midst of the cities that are wasted.

Holman Christian Standard Bible
They will be desolate among desolate lands, and their cities will lie among ruined cities.
Treasury of Scripture Knowledge

Ezekiel 29:12 And I will make the land of Egypt desolate in the middle of the countries …

Ezekiel 32:18-32 Son of man, wail for the multitude of Egypt, and cast them down, …

Jeremiah 25:18-26 To wit, Jerusalem, and the cities of Judah, and the kings thereof, …

Jeremiah 46:1-51:64 The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles…

Links
Ezekiel 30:7Ezekiel 30:7 NIVEzekiel 30:7 NLTEzekiel 30:7 ESVEzekiel 30:7 NASBEzekiel 30:7 KJVEzekiel 30:7 Bible AppsEzekiel 30:7 Biblia ParalelaEzekiel 30:7 Chinese BibleEzekiel 30:7 French BibleEzekiel 30:7 German BibleBible Hub
Ezekiel 30:6
Top of Page
Top of Page