Ezekiel 40:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]וְהִנֵּ֥ה
wə-hin-nêh
And there wasConj-w | Interjection
2346 [e]חוֹמָ֛ה
ḥō-w-māh
a wallN-fs
2351 [e]מִח֥וּץ
mi-ḥūṣ
the outsidePrep-m | N-ms
1004 [e]לַבַּ֖יִת
lab-ba-yiṯ
of the templePrep-l, Art | N-ms
5439 [e]סָבִ֣יב ׀
sā-ḇîḇ
allAdv
5439 [e]סָבִ֑יב
sā-ḇîḇ;
aroundAdv
3027 [e]וּבְיַ֨ד
ū-ḇə-yaḏ
and in hand wasConj-w, Prep-b | N-fsc
376 [e]הָאִ֜ישׁ
hā-’îš
of the manArt | N-ms
7070 [e]קְנֵ֣ה
qə-nêh
a rodN-msc
4060 [e]הַמִּדָּ֗ה
ham-mid-dāh,
measuringArt | N-fs
8337 [e]שֵׁשׁ־
šêš-
sixNumber-fsc
520 [e]אַמּ֤וֹת
’am-mō-wṯ
cubits [long]N-fp
520 [e]בָּֽאַמָּה֙
bā-’am-māh
[each] [being] [a] cubitPrep-b, Art | N-fs
2948 [e]וָטֹ֔פַח
wā-ṭō-p̄aḥ,
and a handbreadthConj-w | N-ms
4058 [e]וַיָּ֜מָד
way-yā-māḏ
And he measuredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
7341 [e]רֹ֤חַב
rō-ḥaḇ
the widthN-msc
1146 [e]הַבִּנְיָן֙
hab-bin-yān
of the [wall] structureArt | N-ms
7070 [e]קָנֶ֣ה
qā-neh
rodN-ms
259 [e]אֶחָ֔ד
’e-ḥāḏ,
oneNumber-ms
6967 [e]וְקוֹמָ֖ה
wə-qō-w-māh
and the heightConj-w | N-fs
7070 [e]קָנֶ֥ה
qā-neh
rodN-ms
259 [e]אֶחָֽד׃
’e-ḥāḏ.
oneNumber-ms









Hebrew Texts
יחזקאל 40:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֥ה חֹומָ֛ה מִח֥וּץ לַבַּ֖יִת סָבִ֣יב ׀ סָבִ֑יב וּבְיַ֨ד הָאִ֜ישׁ קְנֵ֣ה הַמִּדָּ֗ה שֵׁשׁ־אַמֹּ֤ות בָּֽאַמָּה֙ וָטֹ֔פַח וַיָּ֜מָד אֶת־רֹ֤חַב הַבִּנְיָן֙ קָנֶ֣ה אֶחָ֔ד וְקֹומָ֖ה קָנֶ֥ה אֶחָֽד׃

יחזקאל 40:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה חומה מחוץ לבית סביב ׀ סביב וביד האיש קנה המדה שש־אמות באמה וטפח וימד את־רחב הבנין קנה אחד וקומה קנה אחד׃

יחזקאל 40:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה חומה מחוץ לבית סביב ׀ סביב וביד האיש קנה המדה שש־אמות באמה וטפח וימד את־רחב הבנין קנה אחד וקומה קנה אחד׃

יחזקאל 40:5 Hebrew Bible
והנה חומה מחוץ לבית סביב סביב וביד האיש קנה המדה שש אמות באמה וטפח וימד את רחב הבנין קנה אחד וקומה קנה אחד׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And behold, there was a wall on the outside of the temple all around, and in the man's hand was a measuring rod of six cubits, each of which was a cubit and a handbreadth. So he measured the thickness of the wall, one rod; and the height, one rod.

King James Bible
And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed.

Holman Christian Standard Bible
Now there was a wall surrounding the outside of the temple. The measuring rod in the man's hand was six units of 21 inches; each unit was the standard length plus three inches. He measured the thickness of the wall structure; it was about 10 feet, and its height was the same.
Treasury of Scripture Knowledge

a wall

Ezekiel 42:20 He measured it by the four sides: it had a wall round about, five …

Psalm 125:2 As the mountains are round about Jerusalem, so the LORD is round …

Isaiah 26:1 In that day shall this song be sung in the land of Judah; We have …

Isaiah 60:18 Violence shall no more be heard in your land, wasting nor destruction …

Zechariah 2:5 For I, said the LORD, will be to her a wall of fire round about, …

Revelation 21:12 And had a wall great and high, and had twelve gates, and at the gates …

by

Deuteronomy 3:11 For only Og king of Bashan remained of the remnant of giants; behold …

so he

Ezekiel 42:20 He measured it by the four sides: it had a wall round about, five …

Links
Ezekiel 40:5Ezekiel 40:5 NIVEzekiel 40:5 NLTEzekiel 40:5 ESVEzekiel 40:5 NASBEzekiel 40:5 KJVEzekiel 40:5 Bible AppsEzekiel 40:5 Biblia ParalelaEzekiel 40:5 Chinese BibleEzekiel 40:5 French BibleEzekiel 40:5 German BibleBible Hub
Ezekiel 40:4
Top of Page
Top of Page