Ezekiel 43:26
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7651 [e]שִׁבְעַ֣ת
šiḇ-‘aṯ
SevenNumber-msc
3117 [e]יָמִ֗ים
yā-mîm,
daysN-mp
3722 [e]יְכַפְּרוּ֙
yə-ḵap-pə-rū
they shall make atonementV-Piel-Imperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
4196 [e]הַמִּזְבֵּ֔חַ
ham-miz-bê-aḥ,
the for altarArt | N-ms
2891 [e]וְטִֽהֲר֖וּ
wə-ṭi-hă-rū
and purifyConj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
853 [e]אֹת֑וֹ
’ō-ṯōw;
itDirObjM | 3ms
4390 [e]וּמִלְא֖וּ
ū-mil-’ū
so consecrate [it]Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3cp
  [ידו]
[yā-ḏōw
-Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular N-fsc | 3ms
 
ḵ]
 
3027 [e](יָדָֽיו׃)
(yā-ḏāw.
and they shall sanctifyN-fdc | 3ms
 
q)
 









Hebrew Texts
יחזקאל 43:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שִׁבְעַ֣ת יָמִ֗ים יְכַפְּרוּ֙ אֶת־הַמִּזְבֵּ֔חַ וְטִֽהֲר֖וּ אֹתֹ֑ו וּמִלְא֖וּ [יָדֹו כ] (יָדָֽיו׃ ק)

יחזקאל 43:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבעת ימים יכפרו את־המזבח וטהרו אתו ומלאו [ידו כ] (ידיו׃ ק)

יחזקאל 43:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שבעת ימים יכפרו את־המזבח וטהרו אתו ומלאו [ידו כ] (ידיו׃ ק)

יחזקאל 43:26 Hebrew Bible
שבעת ימים יכפרו את המזבח וטהרו אתו ומלאו ידו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'For seven days they shall make atonement for the altar and purify it; so shall they consecrate it.

King James Bible
Seven days shall they purge the altar and purify it; and they shall consecrate themselves.

Holman Christian Standard Bible
For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it. In this way they will consecrate it
Treasury of Scripture Knowledge

they shall

Leviticus 8:34 As he has done this day, so the LORD has commanded to do, to make …

consecrate themselves [heb] fill their hands

Exodus 29:24 And you shall put all in the hands of Aaron, and in the hands of …

Exodus 32:29 For Moses had said, Consecrate yourselves today to the LORD, even …

Links
Ezekiel 43:26Ezekiel 43:26 NIVEzekiel 43:26 NLTEzekiel 43:26 ESVEzekiel 43:26 NASBEzekiel 43:26 KJVEzekiel 43:26 Bible AppsEzekiel 43:26 Biblia ParalelaEzekiel 43:26 Chinese BibleEzekiel 43:26 French BibleEzekiel 43:26 German BibleBible Hub
Ezekiel 43:25
Top of Page
Top of Page