Bible
>
Hebrew
> Ezekiel 45:13
◄
Ezekiel 45:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2063
[e]
זֹ֥את
zōṯ
This [is]
Pro-fs
8641
[e]
הַתְּרוּמָ֖ה
hat-tə-rū-māh
the contribution
Art | N-fs
834
[e]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
that
Pro-r
7311
[e]
תָּרִ֑ימוּ
tā-rî-mū
you⁺ shall lift up
V-Hifil-Imperf-2mp
8345
[e]
שִׁשִּׁ֤ית
šiš-šîṯ
a sixth
Number-ofsc
374
[e]
הָֽאֵיפָה֙
hā-’ê-p̄āh
of an ephah
Art | N-fs
2563
[e]
מֵחֹ֣מֶר
mê-ḥō-mer
from a homer
Prep-m | N-msc
2406
[e]
הַֽחִטִּ֔ים
ha-ḥiṭ-ṭîm
of the wheat
Art | N-fp
8341
[e]
וְשִׁשִּׁיתֶם֙
wə-šiš-šî-ṯem
and a sixth
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-2mp
374
[e]
הָֽאֵיפָ֔ה
hā-’ê-p̄āh
of an ephah
Art | N-fs
2563
[e]
מֵחֹ֖מֶר
mê-ḥō-mer
from a homer
Prep-m | N-msc
8184
[e]
הַשְּׂעֹרִֽים׃
haś-śə-‘ō-rîm
of the barley
Art | N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This
is the contribution
you are to offer:
a sixth
of an ephah
from each homer
of wheat,
and a sixth
of an ephah
from each homer
of barley.
Young's Literal Translation
‘This
[is] the heave-offering
that
ye lift up
; a sixth part
of the ephah
of
a homer
of wheat
, also ye have given a sixth part
of the ephah
of
a homer
of barley,
Holman Christian Standard Bible
“
This
is the
contribution
you are to offer
:
Three quarts
from
five bushels
of wheat
and
three quarts
from
five bushels
of barley
.
New American Standard Bible
"This
is the offering
that you shall offer:
a sixth
of an ephah
from a homer
of wheat;
a sixth
of an ephah
from a homer
of barley;
King James Bible
This [is] the oblation
that ye shall offer;
the sixth part
of an ephah
of an homer
of wheat,
and ye shall give the sixth part
of an ephah
of an homer
of barley:
Links
Ezekiel 45:13
•
Ezekiel 45:13 NIV
•
Ezekiel 45:13 NLT
•
Ezekiel 45:13 ESV
•
Ezekiel 45:13 NASB
•
Ezekiel 45:13 KJV
•
Ezekiel 45:13 Biblia Paralela
•
Ezekiel 45:13 Chinese Bible
•
Ezekiel 45:13 French Bible
•
Ezekiel 45:13 German Bible
Bible Hub