Ezra 10:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3605 [e]וְכֹל֩
wə-ḵōl
thatConj-w | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֨ר
’ă-šer
whoeverPro-r
3808 [e]לֹֽא־
lō-
notAdv-NegPrt
935 [e]יָב֜וֹא
yā-ḇō-w
would comeV-Qal-Imperf-3ms
7969 [e]לִשְׁלֹ֣שֶׁת
liš-lō-šeṯ
within threePrep-l | Number-msc
3117 [e]הַיָּמִ֗ים
hay-yā-mîm,
daysArt | N-mp
6098 [e]כַּעֲצַ֤ת
ka-‘ă-ṣaṯ
according to the instructionsPrep-k | N-fsc
8269 [e]הַשָּׂרִים֙
haś-śā-rîm
of the leadersArt | N-mp
2205 [e]וְהַזְּקֵנִ֔ים
wə-haz-zə-qê-nîm,
and eldersConj-w, Art | Adj-mp
2763 [e]יָחֳרַ֖ם
yā-ḥo-ram
would be confiscatedV-Hofal-Imperf-3ms
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
7399 [e]רְכוּשׁ֑וֹ
rə-ḵū-šōw;
his propertyN-msc | 3ms
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
914 [e]יִבָּדֵ֖ל
yib-bā-ḏêl
would be separatedV-Nifal-Imperf-3ms
6951 [e]מִקְּהַ֥ל
miq-qə-hal
from the assemblyPrep-m | N-msc
1473 [e]הַגּוֹלָֽה׃
hag-gō-w-lāh.
of those from the captivityArt | N-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
עזרא 10:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכֹל֩ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יָבֹ֜וא לִשְׁלֹ֣שֶׁת הַיָּמִ֗ים כַּעֲצַ֤ת הַשָּׂרִים֙ וְהַזְּקֵנִ֔ים יָחֳרַ֖ם כָּל־רְכוּשֹׁ֑ו וְה֥וּא יִבָּדֵ֖ל מִקְּהַ֥ל הַגֹּולָֽה׃ ס

עזרא 10:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכל אשר לא־יבוא לשלשת הימים כעצת השרים והזקנים יחרם כל־רכושו והוא יבדל מקהל הגולה׃ ס

עזרא 10:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכל אשר לא־יבוא לשלשת הימים כעצת השרים והזקנים יחרם כל־רכושו והוא יבדל מקהל הגולה׃ ס

עזרא 10:8 Hebrew Bible
וכל אשר לא יבוא לשלשת הימים כעצת השרים והזקנים יחרם כל רכושו והוא יבדל מקהל הגולה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and that whoever would not come within three days, according to the counsel of the leaders and the elders, all his possessions should be forfeited and he himself excluded from the assembly of the exiles.

King James Bible
And that whosoever would not come within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of those that had been carried away.

Holman Christian Standard Bible
Whoever did not come within three days would forfeit all his possessions, according to the decision of the leaders and elders, and would be excluded from the assembly of the exiles.
Treasury of Scripture Knowledge

And that whosoever

Ezra 7:26 And whoever will not do the law of your God, and the law of the king, …

Judges 21:5 And the children of Israel said, Who is there among all the tribes …

1 Samuel 11:7 And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them …

forfeited. Heb. devoted

Leviticus 27:28 Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote to the …

Joshua 6:19 But all the silver, and gold, and vessels of brass and iron, are …

himself separated

Nehemiah 13:3 Now it came to pass, when they had heard the law, that they separated …

Matthew 18:17 And if he shall neglect to hear them, tell it to the church: but …

John 9:22,34 These words spoke his parents, because they feared the Jews: for …

John 16:2 They shall put you out of the synagogues: yes, the time comes, that …

1 Corinthians 5:13 But them that are without God judges. Therefore put away from among …

Links
Ezra 10:8Ezra 10:8 NIVEzra 10:8 NLTEzra 10:8 ESVEzra 10:8 NASBEzra 10:8 KJVEzra 10:8 Bible AppsEzra 10:8 Biblia ParalelaEzra 10:8 Chinese BibleEzra 10:8 French BibleEzra 10:8 German BibleBible Hub
Ezra 10:7
Top of Page
Top of Page