Genesis 19:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְֽאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
376 [e]הָאֲנָשִׁ֞ים
hā-’ă-nā-šîm
the menArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
who [were]Pro-r
6607 [e]פֶּ֣תַח
pe-ṯaḥ
at the doorwayN-msc
1004 [e]הַבַּ֗יִת
hab-ba-yiṯ,
of the houseArt | N-ms
5221 [e]הִכּוּ֙
hik-kū
they struckV-Hifil-Perf-3cp
5575 [e]בַּסַּנְוֵרִ֔ים
bas-san-wê-rîm,
with blindnessPrep-b, Art | N-mp
6996 [e]מִקָּטֹ֖ן
miq-qā-ṭōn
from smallPrep-m | Adj-ms
5704 [e]וְעַד־
wə-‘aḏ-
and toConj-w | Prep
1419 [e]גָּד֑וֹל
gā-ḏō-wl;
greatAdj-ms
3811 [e]וַיִּלְא֖וּ
way-yil-’ū
so that they weariedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
4672 [e]לִמְצֹ֥א
lim-ṣō
to findPrep-l | V-Qal-Inf
6607 [e]הַפָּֽתַח׃
hap-pā-ṯaḥ.
the doorArt | N-ms









Hebrew Texts
בראשית 19:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽאֶת־הָאֲנָשִׁ֞ים אֲשֶׁר־פֶּ֣תַח הַבַּ֗יִת הִכּוּ֙ בַּסַּנְוֵרִ֔ים מִקָּטֹ֖ן וְעַד־גָּדֹ֑ול וַיִּלְא֖וּ לִמְצֹ֥א הַפָּֽתַח׃

בראשית 19:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־האנשים אשר־פתח הבית הכו בסנורים מקטן ועד־גדול וילאו למצא הפתח׃

בראשית 19:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־האנשים אשר־פתח הבית הכו בסנורים מקטן ועד־גדול וילאו למצא הפתח׃

בראשית 19:11 Hebrew Bible
ואת האנשים אשר פתח הבית הכו בסנורים מקטן ועד גדול וילאו למצא הפתח׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
They struck the men who were at the doorway of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves trying to find the doorway.

King James Bible
And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.

Holman Christian Standard Bible
They struck the men who were at the entrance of the house, both young and old, with a blinding light so that they were unable to find the entrance.
Treasury of Scripture Knowledge

with blindness. The word sanverim, rendered 'blindness,' and which occurs only here, and in

2 Kings 6:18 And when they came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, …

2 Kings 6:18 And when they came down to him, Elisha prayed to the LORD, and said, …

Acts 13:11 And now, behold, the hand of the Lord is on you, and you shall be …

that they.

Ecclesiastes 10:15 The labor of the foolish wearies every one of them, because he knows …

Isaiah 57:10 You are wearied in the greatness of your way; yet said you not, There …

Jeremiah 2:36 Why gad you about so much to change your way? you also shall be ashamed …

Links
Genesis 19:11Genesis 19:11 NIVGenesis 19:11 NLTGenesis 19:11 ESVGenesis 19:11 NASBGenesis 19:11 KJVGenesis 19:11 Bible AppsGenesis 19:11 Biblia ParalelaGenesis 19:11 Chinese BibleGenesis 19:11 French BibleGenesis 19:11 German BibleBible Hub
Genesis 19:10
Top of Page
Top of Page