Genesis 21:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3198 [e]וְהוֹכִ֥חַ
wə-hō-w-ḵi-aḥ
And reprovedConj-w | V-Hifil-ConjPerf-3ms
85 [e]אַבְרָהָ֖ם
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
40 [e]אֲבִימֶ֑לֶךְ
’ă-ḇî-me-leḵ;
AbimelechN-proper-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
-Prep
182 [e]אֹדוֹת֙
’ō-ḏō-wṯ
becauseN-fpc
875 [e]בְּאֵ֣ר
bə-’êr
of a wellN-fsc
4325 [e]הַמַּ֔יִם
ham-ma-yim,
of waterArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
1497 [e]גָּזְל֖וּ
gā-zə-lū
had seizedV-Qal-Perf-3cp
5650 [e]עַבְדֵ֥י
‘aḇ-ḏê
the servantsN-mpc
40 [e]אֲבִימֶֽלֶךְ׃
’ă-ḇî-me-leḵ.
of AbimelechN-proper-ms









Hebrew Texts
בראשית 21:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהֹוכִ֥חַ אַבְרָהָ֖ם אֶת־אֲבִימֶ֑לֶךְ עַל־אֹדֹות֙ בְּאֵ֣ר הַמַּ֔יִם אֲשֶׁ֥ר גָּזְל֖וּ עַבְדֵ֥י אֲבִימֶֽלֶךְ׃

בראשית 21:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והוכח אברהם את־אבימלך על־אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

בראשית 21:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והוכח אברהם את־אבימלך על־אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

בראשית 21:25 Hebrew Bible
והוכח אברהם את אבימלך על אדות באר המים אשר גזלו עבדי אבימלך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.

King James Bible
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.

Holman Christian Standard Bible
But Abraham complained to Abimelech because of the water well that Abimelech's servants had seized.
Treasury of Scripture Knowledge

reproved.

Genesis 26:15-22 For all the wells which his father's servants had dig in the days …

Genesis 29:8 And they said, We cannot, until all the flocks be gathered together, …

Exodus 2:15-17 Now when Pharaoh heard this thing, he sought to slay Moses. But Moses …

Judges 1:15 And she said to him, Give me a blessing: for you have given me a …

Proverbs 17:10 A reproof enters more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

Proverbs 25:9 Debate your cause with your neighbor himself; and discover not a …

Proverbs 27:5 Open rebuke is better than secret love.

Matthew 18:15 Moreover if your brother shall trespass against you, go and tell …

because. Wells of water were of great consequence in those hot countries, especially where the flocks were numerous; because water was scarce, and digging to find it was attended with the expense of much time and labour.

servants.

Genesis 13:7 And there was a strife between the herdsmen of Abram's cattle and …

Genesis 26:15-22 For all the wells which his father's servants had dig in the days …

Exodus 2:16,17 Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew …

Links
Genesis 21:25Genesis 21:25 NIVGenesis 21:25 NLTGenesis 21:25 ESVGenesis 21:25 NASBGenesis 21:25 KJVGenesis 21:25 Bible AppsGenesis 21:25 Biblia ParalelaGenesis 21:25 Chinese BibleGenesis 21:25 French BibleGenesis 21:25 German BibleBible Hub
Genesis 21:24
Top of Page
Top of Page