Genesis 22:10
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7971 [e]וַיִּשְׁלַ֤ח
way-yiš-laḥ
And stretched outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
85 [e]אַבְרָהָם֙
’aḇ-rā-hām
AbrahamN-proper-ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3027 [e]יָד֔וֹ
yā-ḏōw,
his handN-fsc | 3ms
3947 [e]וַיִּקַּ֖ח
way-yiq-qaḥ
and tookConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
3979 [e]הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת
ham-ma-’ă-ḵe-leṯ;
the knifeArt | N-fs
7819 [e]לִשְׁחֹ֖ט
liš-ḥōṭ
to slayPrep-l | V-Qal-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
1121 [e]בְּנֽוֹ׃
bə-nōw.
his sonN-msc | 3ms









Hebrew Texts
בראשית 22:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח אַבְרָהָם֙ אֶת־יָדֹ֔ו וַיִּקַּ֖ח אֶת־הַֽמַּאֲכֶ֑לֶת לִשְׁחֹ֖ט אֶת־בְּנֹֽו׃

בראשית 22:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח אברהם את־ידו ויקח את־המאכלת לשחט את־בנו׃

בראשית 22:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח אברהם את־ידו ויקח את־המאכלת לשחט את־בנו׃

בראשית 22:10 Hebrew Bible
וישלח אברהם את ידו ויקח את המאכלת לשחט את בנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Abraham stretched out his hand and took the knife to slay his son.

King James Bible
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.

Holman Christian Standard Bible
Then Abraham reached out and took the knife to slaughter his son.
Treasury of Scripture Knowledge

Isaiah 53:6-12 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his …

Hebrews 11:17-19 By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac: and he that …

James 2:21-23 Was not Abraham our father justified by works, when he had offered …

Links
Genesis 22:10Genesis 22:10 NIVGenesis 22:10 NLTGenesis 22:10 ESVGenesis 22:10 NASBGenesis 22:10 KJVGenesis 22:10 Bible AppsGenesis 22:10 Biblia ParalelaGenesis 22:10 Chinese BibleGenesis 22:10 French BibleGenesis 22:10 German BibleBible Hub
Genesis 22:9
Top of Page
Top of Page