Genesis 28:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2009 [e]וְהִנֵּ֨ה
wə-hin-nêh
And beholdConj-w | Interjection
3068 [e]יְהוָ֜ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5324 [e]נִצָּ֣ב
niṣ-ṣāḇ
stoodV-Nifal-Prtcpl-ms
5921 [e]עָלָיו֮
‘ā-lāw
above itPrep | 3ms
559 [e]וַיֹּאמַר֒
way-yō-mar
and saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
589 [e]אֲנִ֣י
’ă-nî
I [am]Pro-1cs
3068 [e]יְהוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵי֙
’ĕ-lō-hê
GodN-mpc
85 [e]אַבְרָהָ֣ם
’aḇ-rā-hām
of AbrahamN-proper-ms
1 [e]אָבִ֔יךָ
’ā-ḇî-ḵā,
your fatherN-msc | 2ms
430 [e]וֵאלֹהֵ֖י
wê-lō-hê
and the GodConj-w | N-mpc
3327 [e]יִצְחָ֑ק
yiṣ-ḥāq;
of IsaacN-proper-ms
776 [e]הָאָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whichPro-r
859 [e]אַתָּה֙
’at-tāh
youPro-2ms
7901 [e]שֹׁכֵ֣ב
šō-ḵêḇ
lieV-Qal-Prtcpl-ms
5921 [e]עָלֶ֔יהָ
‘ā-le-hā,
uponPrep | 3fs
  לְךָ֥
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
5414 [e]אֶתְּנֶ֖נָּה
’et-tə-nen-nāh
I will giveV-Qal-Imperf-1cs | 3fse
2233 [e]וּלְזַרְעֶֽךָ׃
ū-lə-zar-‘e-ḵā.
and to your descendantsConj-w, Prep-l | N-msc | 2ms









Hebrew Texts
בראשית 28:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִנֵּ֨ה יְהוָ֜ה נִצָּ֣ב עָלָיו֮ וַיֹּאמַר֒ אֲנִ֣י יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אַבְרָהָ֣ם אָבִ֔יךָ וֵאלֹהֵ֖י יִצְחָ֑ק הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ שֹׁכֵ֣ב עָלֶ֔יהָ לְךָ֥ אֶתְּנֶ֖נָּה וּלְזַרְעֶֽךָ׃

בראשית 28:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והנה יהוה נצב עליו ויאמר אני יהוה אלהי אברהם אביך ואלהי יצחק הארץ אשר אתה שכב עליה לך אתננה ולזרעך׃

בראשית 28:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והנה יהוה נצב עליו ויאמר אני יהוה אלהי אברהם אביך ואלהי יצחק הארץ אשר אתה שכב עליה לך אתננה ולזרעך׃

בראשית 28:13 Hebrew Bible
והנה יהוה נצב עליו ויאמר אני יהוה אלהי אברהם אביך ואלהי יצחק הארץ אשר אתה שכב עליה לך אתננה ולזרעך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And behold, the LORD stood above it and said, "I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac; the land on which you lie, I will give it to you and to your descendants.

King James Bible
And, behold, the LORD stood above it, and said, I am the LORD God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;

Holman Christian Standard Bible
Yahweh was standing there beside him, saying, "I am Yahweh, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your offspring the land that you are now sleeping on.
Treasury of Scripture Knowledge

the Lord stood.

Genesis 35:1,6,7 And God said to Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and …

Genesis 48:3 And Jacob said to Joseph, God Almighty appeared to me at Luz in the …

I am.

Genesis 15:1 After these things the word of the LORD came to Abram in a vision, …

Genesis 17:6,7 And I will make you exceeding fruitful, and I will make nations of …

Genesis 26:24 And the LORD appeared to him the same night, and said, I am the God …

Genesis 31:42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of …

Genesis 32:9 And Jacob said, O God of my father Abraham, and God of my father …

Genesis 46:3 And he said, I am God, the God of your father: fear not to go down …

Exodus 3:6,15,16 Moreover he said, I am the God of your father, the God of Abraham, …

Matthew 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? …

Hebrews 11:16 But now they desire a better country, that is, an heavenly: why God …

the land.

Genesis 28:4 And give you the blessing of Abraham, to you, and to your seed with …

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:15 For all the land which you see, to you will I give it, and to your …

Genesis 35:12,15,17 And the land which I gave Abraham and Isaac, to you I will give it, …

Psalm 105:11 Saying, To you will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:

Ezekiel 37:24,25 And David my servant shall be king over them; and they all shall …

Acts 7:5 And he gave him none inheritance in it, no, not so much as to set his foot on…

Links
Genesis 28:13Genesis 28:13 NIVGenesis 28:13 NLTGenesis 28:13 ESVGenesis 28:13 NASBGenesis 28:13 KJVGenesis 28:13 Bible AppsGenesis 28:13 Biblia ParalelaGenesis 28:13 Chinese BibleGenesis 28:13 French BibleGenesis 28:13 German BibleBible Hub
Genesis 28:12
Top of Page
Top of Page