Genesis 35:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
AndConj-w | DirObjM
776 [e]הָאָ֗רֶץ
hā-’ā-reṣ,
the landArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
whichPro-r
5414 [e]נָתַ֛תִּי
nā-ṯat-tî
I gaveV-Qal-Perf-1cs
85 [e]לְאַבְרָהָ֥ם
lə-’aḇ-rā-hām
AbrahamPrep-l | N-proper-ms
3327 [e]וּלְיִצְחָ֖ק
ū-lə-yiṣ-ḥāq
and IsaacConj-w, Prep-l | N-proper-ms
  לְךָ֣
lə-ḵā
to youPrep | 2ms
5414 [e]אֶתְּנֶ֑נָּה
’et-tə-nen-nāh;
I giveV-Qal-Imperf-1cs | 3fse
2233 [e]וּֽלְזַרְעֲךָ֥
ū-lə-zar-‘ă-ḵā
and to your descendantsConj-w, Prep-l | N-msc | 2ms
310 [e]אַחֲרֶ֖יךָ
’a-ḥă-re-ḵā
after youPrep | 2ms
5414 [e]אֶתֵּ֥ן
’et-tên
I giveV-Qal-Imperf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the landArt | N-fs









Hebrew Texts
בראשית 35:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֛תִּי לְאַבְרָהָ֥ם וּלְיִצְחָ֖ק לְךָ֣ אֶתְּנֶ֑נָּה וּֽלְזַרְעֲךָ֥ אַחֲרֶ֖יךָ אֶתֵּ֥ן אֶת־הָאָֽרֶץ׃

בראשית 35:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת־הארץ אשר נתתי לאברהם וליצחק לך אתננה ולזרעך אחריך אתן את־הארץ׃

בראשית 35:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת־הארץ אשר נתתי לאברהם וליצחק לך אתננה ולזרעך אחריך אתן את־הארץ׃

בראשית 35:12 Hebrew Bible
ואת הארץ אשר נתתי לאברהם וליצחק לך אתננה ולזרעך אחריך אתן את הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, And I will give the land to your descendants after you."

King James Bible
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.

Holman Christian Standard Bible
I will give to you the land that I gave to Abraham and Isaac. And I will give the land to your future descendants.
Treasury of Scripture Knowledge

the land.

Genesis 12:7 And the LORD appeared to Abram, and said, To your seed will I give …

Genesis 13:14-17 And the LORD said to Abram, after that Lot was separated from him, …

Genesis 15:18 In the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, To your …

Genesis 26:3,4 Sojourn in this land, and I will be with you, and will bless you; …

Genesis 28:3,4,13 And God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, …

Genesis 48:4 And said to me, Behold, I will make you fruitful, and multiply you, …

Exodus 3:8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, …

Joshua 6:1-21:45 Now Jericho was straightly shut up because of the children of Israel: …

to.

Nehemiah 13:1-31 On that day they read in the book of Moses in the audience of the …

Links
Genesis 35:12Genesis 35:12 NIVGenesis 35:12 NLTGenesis 35:12 ESVGenesis 35:12 NASBGenesis 35:12 KJVGenesis 35:12 Bible AppsGenesis 35:12 Biblia ParalelaGenesis 35:12 Chinese BibleGenesis 35:12 French BibleGenesis 35:12 German BibleBible Hub
Genesis 35:11
Top of Page
Top of Page