Haggai 1:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3541 [e]כֹּ֥ה
kōh
thusAdv
559 [e]אָמַ֛ר
’ā-mar
speaksV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֥ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6635 [e]צְבָא֖וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hostsN-cp
559 [e]לֵאמֹ֑ר
lê-mōr;
sayingPrep-l | V-Qal-Inf
5971 [e]הָעָ֤ם
hā-‘ām
peopleArt | N-ms
2088 [e]הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
559 [e]אָֽמְר֔וּ
’ā-mə-rū,
saysV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
6256 [e]עֶת־
‘eṯ-
the timeN-csc
935 [e]בֹּ֛א
has comeV-Qal-Inf
6256 [e]עֶת־
‘eṯ-
the timeN-csc
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
the houseN-msc
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YahwehN-proper-ms
1129 [e]לְהִבָּנֽוֹת׃
lə-hib-bā-nō-wṯ.
to rebuildPrep-l | V-Nifal-Inf
  פ
-Punc









Hebrew Texts
חגי 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּ֥ה אָמַ֛ר יְהוָ֥ה צְבָאֹ֖ות לֵאמֹ֑ר הָעָ֤ם הַזֶּה֙ אָֽמְר֔וּ לֹ֥א עֶת־בֹּ֛א עֶת־בֵּ֥ית יְהוָ֖ה לְהִבָּנֹֽות׃ פ

חגי 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה אמר יהוה צבאות לאמר העם הזה אמרו לא עת־בא עת־בית יהוה להבנות׃ פ

חגי 1:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה אמר יהוה צבאות לאמר העם הזה אמרו לא עת־בא עת־בית יהוה להבנות׃ פ

חגי 1:2 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות לאמר העם הזה אמרו לא עת בא עת בית יהוה להבנות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Thus says the LORD of hosts, 'This people says, "The time has not come, even the time for the house of the LORD to be rebuilt."'"

King James Bible
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, This people say, The time is not come, the time that the LORD'S house should be built.

Holman Christian Standard Bible
The LORD of Hosts says this: These people say: The time has not come for the house of the LORD to be rebuilt."
Treasury of Scripture Knowledge

This.

Numbers 13:31 But the men that went up with him said, We be not able to go up against …

Ezra 4:23,24 Now when the copy of king Artaxerxes' letter was read before Rehum, …

Ezra 5:1,2 Then the prophets, Haggai the prophet, and Zechariah the son of Iddo…

Nehemiah 4:10 And Judah said, The strength of the bearers of burdens is decayed, …

Proverbs 22:13 The slothful man said, There is a lion without, I shall be slain in the streets.

Proverbs 26:13-16 The slothful man said, There is a lion in the way; a lion is in the streets…

Proverbs 29:25 The fear of man brings a snare: but whoever puts his trust in the …

Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there …

Ecclesiastes 11:4 He that observes the wind shall not sow; and he that regards the …

Songs 5:2,3 I sleep, but my heart wakes: it is the voice of my beloved that knocks, …

Links
Haggai 1:2Haggai 1:2 NIVHaggai 1:2 NLTHaggai 1:2 ESVHaggai 1:2 NASBHaggai 1:2 KJVHaggai 1:2 Bible AppsHaggai 1:2 Biblia ParalelaHaggai 1:2 Chinese BibleHaggai 1:2 French BibleHaggai 1:2 German BibleBible Hub
Haggai 1:1
Top of Page
Top of Page