Isaiah 5:22
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1945 [e]ה֕וֹי
hō-w
WoeInterjection
1368 [e]גִּבּוֹרִ֖ים
gib-bō-w-rîm
to men mightyAdj-mp
8354 [e]לִשְׁתּ֣וֹת
liš-tō-wṯ
at drinkingPrep-l | V-Qal-Inf
3196 [e]יָ֑יִן
yā-yin;
wineN-ms
582 [e]וְאַנְשֵׁי־
wə-’an-šê-
and [Woe] to menConj-w | N-mpc
2428 [e]חַ֖יִל
ḥa-yil
valiantN-ms
4537 [e]לִמְסֹ֥ךְ
lim-sōḵ
for mixingPrep-l | V-Qal-Inf
7941 [e]שֵׁכָֽר׃
šê-ḵār.
intoxicating drinkN-ms









Hebrew Texts
ישעה 5:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֹ֕וי גִּבֹּורִ֖ים לִשְׁתֹּ֣ות יָ֑יִן וְאַנְשֵׁי־חַ֖יִל לִמְסֹ֥ךְ שֵׁכָֽר׃

ישעה 5:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוי גבורים לשתות יין ואנשי־חיל למסך שכר׃

ישעה 5:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוי גבורים לשתות יין ואנשי־חיל למסך שכר׃

ישעה 5:22 Hebrew Bible
הוי גבורים לשתות יין ואנשי חיל למסך שכר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Woe to those who are heroes in drinking wine And valiant men in mixing strong drink,

King James Bible
Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

Holman Christian Standard Bible
Woe to those who are heroes at drinking wine, who are fearless at mixing beer,
Treasury of Scripture Knowledge

mighty

Isaiah 5:11 Woe to them that rise up early in the morning, that they may follow …

Isaiah 28:1-3,7 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious …

Proverbs 23:19,20 Hear you, my son, and be wise, and guide your heart in the way…

Habakkuk 2:15 Woe to him that gives his neighbor drink, that put your bottle to …

Links
Isaiah 5:22Isaiah 5:22 NIVIsaiah 5:22 NLTIsaiah 5:22 ESVIsaiah 5:22 NASBIsaiah 5:22 KJVIsaiah 5:22 Bible AppsIsaiah 5:22 Biblia ParalelaIsaiah 5:22 Chinese BibleIsaiah 5:22 French BibleIsaiah 5:22 German BibleBible Hub
Isaiah 5:21
Top of Page
Top of Page