Isaiah 7:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7218 [e]וְרֹ֤אשׁ
wə-rōš
And the headConj-w | N-msc
669 [e]אֶפְרַ֙יִם֙
’ep̄-ra-yim
of EphraimN-proper-ms
8111 [e]שֹׁמְר֔וֹן
šō-mə-rō-wn,
[is] SamariaN-proper-fs
7218 [e]וְרֹ֥אשׁ
wə-rōš
and the headConj-w | N-msc
8111 [e]שֹׁמְר֖וֹן
šō-mə-rō-wn
of SamariaN-proper-fs
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
7425 [e]רְמַלְיָ֑הוּ
rə-mal-yā-hū;
[is] RemaliahN-proper-ms
518 [e]אִ֚ם
’im
ifConj
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
539 [e]תַאֲמִ֔ינוּ
ṯa-’ă-mî-nū,
you will believeV-Hifil-Imperf-2mp
3588 [e]כִּ֖י
surelyConj
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
539 [e]תֵאָמֵֽנוּ׃
ṯê-’ā-mê-nū.
you shall be establishedV-Nifal-Imperf-2mp
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
ישעה 7:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְרֹ֤אשׁ אֶפְרַ֙יִם֙ שֹׁמְרֹ֔ון וְרֹ֥אשׁ שֹׁמְרֹ֖ון בֶּן־רְמַלְיָ֑הוּ אִ֚ם לֹ֣א תַאֲמִ֔ינוּ כִּ֖י לֹ֥א תֵאָמֵֽנוּ׃ ס

ישעה 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וראש אפרים שמרון וראש שמרון בן־רמליהו אם לא תאמינו כי לא תאמנו׃ ס

ישעה 7:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וראש אפרים שמרון וראש שמרון בן־רמליהו אם לא תאמינו כי לא תאמנו׃ ס

ישעה 7:9 Hebrew Bible
וראש אפרים שמרון וראש שמרון בן רמליהו אם לא תאמינו כי לא תאמנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and the head of Ephraim is Samaria and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you will not believe, you surely shall not last."'"

King James Bible
And the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is Remaliah's son. If ye will not believe, surely ye shall not be established.

Holman Christian Standard Bible
the head of Ephraim is Samaria, and the head of Samaria is the son of Remaliah. If you do not stand firm in your faith, then you will not stand at all.
Treasury of Scripture Knowledge

the head

1 Kings 16:24-29 And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver, …

2 Kings 15:27 In the two and fiftieth year of Azariah king of Judah Pekah the son …

if ye, etc. or, ye not believe? it is because ye are not stable

2 Chronicles 20:20 And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness …

Acts 27:11,25 Nevertheless the centurion believed the master and the owner of the …

Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and you stand by …

Hebrews 11:6 But without faith it is impossible to please him: for he that comes …

1 John 5:10 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

Links
Isaiah 7:9Isaiah 7:9 NIVIsaiah 7:9 NLTIsaiah 7:9 ESVIsaiah 7:9 NASBIsaiah 7:9 KJVIsaiah 7:9 Bible AppsIsaiah 7:9 Biblia ParalelaIsaiah 7:9 Chinese BibleIsaiah 7:9 French BibleIsaiah 7:9 German BibleBible Hub
Isaiah 7:8
Top of Page
Top of Page