וְלֹֽא־ יִפְרְס֥וּ לָהֶ֛ם עַל־ אֵ֖בֶל לְנַחֲמֹ֣ו עַל־ מֵ֑ת וְלֹֽא־ יַשְׁק֤וּ אֹותָם֙ כֹּ֣וס תַּנְחוּמִ֔ים עַל־ אָבִ֖יו וְעַל־ אִמֹּֽו׃
KJV with Strong's
Neither shall men tear themselves for them in mourning to comfort them for the dead neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother
ירמיה 16:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלֹֽא־יִפְרְס֥וּ לָהֶ֛ם עַל־אֵ֖בֶל לְנַחֲמֹ֣ו עַל־מֵ֑ת וְלֹֽא־יַשְׁק֤וּ אֹותָם֙ כֹּ֣וס תַּנְחוּמִ֔ים עַל־אָבִ֖יו וְעַל־אִמֹּֽו׃
ירמיה 16:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ירמיה 16:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ירמיה 16:7 Hebrew Bible
Parallel VersesNew American Standard Bible
"Men will not break bread in mourning for them, to comfort anyone for the dead, nor give them a cup of consolation to drink for anyone's father or mother.
King James Bible
Neither shall men tear themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.
Holman Christian Standard Bible
Food won't be provided for the mourner to comfort him because of the dead. A cup of consolation won't be given him because of the loss of his father or mother.
Treasury of Scripture Knowledge
tear themselves. or break bread.
LinksJeremiah 16:7 • Jeremiah 16:7 NIV • Jeremiah 16:7 NLT • Jeremiah 16:7 ESV • Jeremiah 16:7 NASB • Jeremiah 16:7 KJV • Jeremiah 16:7 Bible Apps • Jeremiah 16:7 Biblia Paralela • Jeremiah 16:7 Chinese Bible • Jeremiah 16:7 French Bible • Jeremiah 16:7 German Bible • Bible Hub