Jeremiah 23:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]אֹמְרִ֤ים
’ō-mə-rîm
They sayV-Qal-Prtcpl-mp
559 [e]אָמוֹר֙
’ā-mō-wr
continuallyV-Qal-InfAbs
5006 [e]לִֽמְנַאֲצַ֔י
lim-na-’ă-ṣay,
to those who despise MePrep-l | V-Piel-Prtcpl-mpc | 1cs
1696 [e]דִּבֶּ֣ר
dib-ber
has saidV-Piel-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
7965 [e]שָׁל֖וֹם
šā-lō-wm
peaceN-ms
1961 [e]יִֽהְיֶ֣ה
yih-yeh
You shall haveV-Qal-Imperf-3ms
  לָכֶ֑ם
lā-ḵem;
toPrep | 2mp
3605 [e]וְ֠כֹל
wə-ḵōl
and [to] everyoneConj-w | N-msc
1980 [e]הֹלֵ֞ךְ
hō-lêḵ
who walksV-Qal-Prtcpl-ms
8307 [e]בִּשְׁרִר֤וּת
biš-ri-rūṯ
according to the dictatesPrep-b | N-fsc
3820 [e]לִבּוֹ֙
lib-bōw
of his own heartN-msc | 3ms
559 [e]אָֽמְר֔וּ
’ā-mə-rū,
they sayV-Qal-Perf-3cp
3808 [e]לֹֽא־
lō-
NoAdv-NegPrt
935 [e]תָב֥וֹא
ṯā-ḇō-w
shall comeV-Qal-Imperf-3fs
5921 [e]עֲלֵיכֶ֖ם
‘ă-lê-ḵem
upon youPrep | 2mp
7451 [e]רָעָֽה׃
rā-‘āh.
evilAdj-fs









Hebrew Texts
ירמיה 23:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹמְרִ֤ים אָמֹור֙ לִֽמְנַאֲצַ֔י דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה שָׁלֹ֖ום יִֽהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְ֠כֹל הֹלֵ֞ךְ בִּשְׁרִר֤וּת לִבֹּו֙ אָֽמְר֔וּ לֹֽא־תָבֹ֥וא עֲלֵיכֶ֖ם רָעָֽה׃

ירמיה 23:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אמרים אמור למנאצי דבר יהוה שלום יהיה לכם וכל הלך בשררות לבו אמרו לא־תבוא עליכם רעה׃

ירמיה 23:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אמרים אמור למנאצי דבר יהוה שלום יהיה לכם וכל הלך בשררות לבו אמרו לא־תבוא עליכם רעה׃

ירמיה 23:17 Hebrew Bible
אמרים אמור למנאצי דבר יהוה שלום יהיה לכם וכל הלך בשררות לבו אמרו לא תבוא עליכם רעה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They keep saying to those who despise Me, 'The LORD has said, "You will have peace "'; And as for everyone who walks in the stubbornness of his own heart, They say, 'Calamity will not come upon you.'

King James Bible
They say still unto them that despise me, The LORD hath said, Ye shall have peace; and they say unto every one that walketh after the imagination of his own heart, No evil shall come upon you.

Holman Christian Standard Bible
They keep on saying to those who despise Me, 'The LORD has said: You will have peace.' They have said to everyone who follows the stubbornness of his heart, 'No harm will come to you.'"
Treasury of Scripture Knowledge

that despise.

Numbers 11:20 But even a whole month, until it come out at your nostrils, and it …

1 Samuel 2:30 Why the LORD God of Israel said, I said indeed that your house, and …

2 Samuel 12:10 Now therefore the sword shall never depart from your house; because …

Malachi 1:6 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a …

Luke 10:16 He that hears you hears me; and he that despises you despises me; …

1 Thessalonians 4:8 He therefore that despises, despises not man, but God, who has also …

ye.

Jeremiah 4:10 Then said I, Ah, Lord GOD! surely you have greatly deceived this …

Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 8:11 For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, …

Jeremiah 14:13,14 Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You …

Jeremiah 28:3-9 Within two full years will I bring again into this place all the …

Isaiah 3:10,11 Say you to the righteous, that it shall be well with him: for they …

Isaiah 57:21 There is no peace, said my God, to the wicked.

Lamentations 2:14 Your prophets have seen vain and foolish things for you: and they …

Ezekiel 13:10,15,16,22 Because, even because they have seduced my people, saying, Peace; …

Micah 3:5,11 Thus said the LORD concerning the prophets that make my people err, …

Zechariah 10:2 For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, …

imagination. or, stubbornness.

Jeremiah 3:17 At that time they shall call Jerusalem the throne of the LORD; and …

Jeremiah 7:24 But they listened not, nor inclined their ear, but walked in the …

Jeremiah 9:14 But have walked after the imagination of their own heart, and after …

Jeremiah 13:10 This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the …

Deuteronomy 29:19 And it come to pass, when he hears the words of this curse, that …

no.

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

Amos 9:10 All the sinners of my people shall die by the sword, which say, The …

Micah 3:11 The heads thereof judge for reward, and the priests thereof teach …

Zephaniah 1:12 And it shall come to pass at that time, that I will search Jerusalem …

Links
Jeremiah 23:17Jeremiah 23:17 NIVJeremiah 23:17 NLTJeremiah 23:17 ESVJeremiah 23:17 NASBJeremiah 23:17 KJVJeremiah 23:17 Bible AppsJeremiah 23:17 Biblia ParalelaJeremiah 23:17 Chinese BibleJeremiah 23:17 French BibleJeremiah 23:17 German BibleBible Hub
Jeremiah 23:16
Top of Page
Top of Page