Jeremiah 34:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
389 [e]אַ֚ךְ
’aḵ
YetAdv
8085 [e]שְׁמַ֣ע
šə-ma‘
hearV-Qal-Imp-ms
1697 [e]דְּבַר־
də-ḇar-
the wordN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
of YahwehN-proper-ms
6667 [e]צִדְקִיָּ֖הוּ
ṣiḏ-qî-yā-hū
ZedekiahN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
3541 [e]כֹּֽה־
kōh-
thusAdv
559 [e]אָמַ֤ר
’ā-mar
saysV-Qal-Perf-3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
5921 [e]עָלֶ֔יךָ
‘ā-le-ḵā,
concerning youPrep | 2ms
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
4191 [e]תָמ֖וּת
ṯā-mūṯ
You shall dieV-Qal-Imperf-2ms
2719 [e]בֶּחָֽרֶב׃
be-ḥā-reḇ.
by the swordPrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
ירמיה 34:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַ֚ךְ שְׁמַ֣ע דְּבַר־יְהוָ֔ה צִדְקִיָּ֖הוּ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֑ה כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ עָלֶ֔יךָ לֹ֥א תָמ֖וּת בֶּחָֽרֶב׃

ירמיה 34:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אך שמע דבר־יהוה צדקיהו מלך יהודה כה־אמר יהוה עליך לא תמות בחרב׃

ירמיה 34:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אך שמע דבר־יהוה צדקיהו מלך יהודה כה־אמר יהוה עליך לא תמות בחרב׃

ירמיה 34:4 Hebrew Bible
אך שמע דבר יהוה צדקיהו מלך יהודה כה אמר יהוה עליך לא תמות בחרב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah! Thus says the LORD concerning you, 'You will not die by the sword.

King James Bible
Yet hear the word of the LORD, O Zedekiah king of Judah; Thus saith the LORD of thee, Thou shalt not die by the sword:

Holman Christian Standard Bible
"Yet hear the LORD's word, Zedekiah, king of Judah. This is what the LORD says concerning you: You will not die by the sword;
Treasury of Scripture Knowledge

no reference

Links
Jeremiah 34:4Jeremiah 34:4 NIVJeremiah 34:4 NLTJeremiah 34:4 ESVJeremiah 34:4 NASBJeremiah 34:4 KJVJeremiah 34:4 Bible AppsJeremiah 34:4 Biblia ParalelaJeremiah 34:4 Chinese BibleJeremiah 34:4 French BibleJeremiah 34:4 German BibleBible Hub
Jeremiah 34:3
Top of Page
Top of Page