Job 2:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י
way-hî
And Again there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 [e]הַיּ֔וֹם
hay-yō-wm,
a dayArt | N-ms
935 [e]וַיָּבֹ֙אוּ֙
way-yā-ḇō-’ū
and when cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
430 [e]הָֽאֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm,
of GodArt | N-mp
3320 [e]לְהִתְיַצֵּ֖ב
lə-hiṯ-yaṣ-ṣêḇ
to present themselvesPrep-l | V-Hitpael-Inf
5921 [e]עַל־
‘al-
beforePrep
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
935 [e]וַיָּב֤וֹא
way-yā-ḇō-w
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1571 [e]גַֽם־
ḡam-
alsoConj
7854 [e]הַשָּׂטָן֙
haś-śā-ṭān
SatanArt | N-ms
8432 [e]בְּתֹכָ֔ם
bə-ṯō-ḵām,
among themPrep-b | N-msc | 3mp
3320 [e]לְהִתְיַצֵּ֖ב
lə-hiṯ-yaṣ-ṣêḇ
to present himselfPrep-l | V-Hitpael-Inf
5921 [e]עַל־
‘al-
beforePrep
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh.
YahwehN-proper-ms









Hebrew Texts
איוב 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י הַיֹּ֔ום וַיָּבֹ֙אוּ֙ בְּנֵ֣י הָֽאֱלֹהִ֔ים לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהוָ֑ה וַיָּבֹ֤וא גַֽם־הַשָּׂטָן֙ בְּתֹכָ֔ם לְהִתְיַצֵּ֖ב עַל־יְהוָֽה׃

איוב 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על־יהוה ויבוא גם־השטן בתכם להתיצב על־יהוה׃

איוב 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על־יהוה ויבוא גם־השטן בתכם להתיצב על־יהוה׃

איוב 2:1 Hebrew Bible
ויהי היום ויבאו בני האלהים להתיצב על יהוה ויבוא גם השטן בתכם להתיצב על יהוה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan also came among them to present himself before the LORD.

King James Bible
Again there was a day when the sons of God came to present themselves before the LORD, and Satan came also among them to present himself before the LORD.

Holman Christian Standard Bible
One day the sons of God came again to present themselves before the LORD, and Satan also came with them to present himself before the LORD.
Treasury of Scripture Knowledge

Again. See on

Job 1:6 Now there was a day when the sons of God came to present themselves …

Isaiah 6:1,2 In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on …

Luke 1:19 And the angel answering said to him, I am Gabriel, that stand in …

Hebrews 1:14 Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for …

Links
Job 2:1Job 2:1 NIVJob 2:1 NLTJob 2:1 ESVJob 2:1 NASBJob 2:1 KJVJob 2:1 Bible AppsJob 2:1 Biblia ParalelaJob 2:1 Chinese BibleJob 2:1 French BibleJob 2:1 German BibleBible Hub
Job 1:22
Top of Page
Top of Page